Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฐเฆฟเฆฆเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆ‡เฆฒเฆพ เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ‡เฆฆเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ - เฆค เฆนเงเฆธเฆพเฆ‡เฆจ เฆ†เฆธเฆพเฆฆ (เฆจเง‚เฆฐเงเฆฆเงเฆฆเง€เฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆ‡เฆคเฆพเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 807 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ุธู…ุขู† ุฅู„ู‰ ุฒูˆุงุฆุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† - ุช ุญุณูŠู† ุฃุณุฏ (ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ - ุช 807 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฐเฆฟเฆฆเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆ‡เฆฒเฆพ เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ‡เฆฆเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ - เฆค เฆนเงเฆธเฆพเฆ‡เฆจ เฆ†เฆธเฆพเฆฆ (เฆจเง‚เฆฐเงเฆฆเงเฆฆเง€เฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆ‡เฆคเฆพเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 807 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู†ู’ุญูŽุงุฒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู". ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู† ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุถูŽุฎู’ู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽุŒ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุฑูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒุŒ ุทุนูŽู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅุฐูŽุง ููŽุงุชูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุตูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ูŠุฑููŠุฏูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุนูุฑู’ู‚ููˆูŽุจูŠู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฌูุฒูู‡ูุŒ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‹ู‘ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ููŽุทูŽุฑูŽุญูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ุจูู†ูุตู’ูู ุณูŽุงู‚ูู‡ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ (1)ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽุชู‰ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุฉู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุจูŽุทูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู…ูุดู’ุฑููƒุงู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู: ุงุณู’ูƒูุชู’ ููŽุถู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŽุงูƒูŽุŒ ููŽูˆุงู„ู„ู‡ (2) ู„ุฃู† ูŠูŽุฑูุจู‘ูŽู†ูŠ (3) ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดุŒ ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุจู‘ูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ูŽ (4).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ: "ูˆูˆุซุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ูุถุฑุจู‡ ุถุฑุจุฉ ุฃุทู† ู‚ุฏู…ู‡ ุจู†ุตู ุณุงู‚ู‡ ูุงู†ุนุฌู ุนู† ุฑุญู„ู‡".
(2) ููŠ (ุณ): "ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡".
(3) ูŠู‚ุงู„: ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽุฑูุจู‘ูู‡ุŒ ุฃูŠ: ูƒุงู† ู„ู‡ ุฑุจุงู‹ุŒ ูˆุณูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุงู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูุงุฑุณ ููŠ "ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉ" 2/ 381:" ุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุจุงุก ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃุตูˆู„: ูุงู„ุฃูˆู„: ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ุดูŠุก ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุนู„ูŠู‡. ูุงู„ุฑุจ: ุงู„ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุตุงุญุจ. ูˆุงู„ุฑุจ: ุงู„ู…ุตู„ุญ ู„ู„ุดูŠุก โ€ฆ
ูˆุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุขุฎุฑ: ู„ุฒูˆู… ุงู„ุดูŠุก ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ โ€ฆ
ูˆุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุถู… ุงู„ุดูŠุก ู„ู„ุดูŠุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู†ุงุณุจ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู…ุชู‰ ุฃู†ุนู… ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูƒุงู† ุงู„ุจุงุจ ูƒู„ู‡ ู‚ูŠุงุณุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ โ€ฆ ".
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุณุจุงูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุณุทู†ุง ููŠู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

1705 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ. ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฅุจูู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุตูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู: ู„ููŠููƒูŽุซู‘ูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ููŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ -ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ุง (1) -ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู". ููŽู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ ุจูุณูŽูŠู’ูู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูู…ู’ุญุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐ: "ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ูƒูŽุงููุฑุงู‹ ููŽู„ูŽู‡ู ุณูŽู„ูŽุจูู‡ู". ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆุฐู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุณู’ู„ุงุจูŽู‡ูู…ู’ (2).--------------------------------------------
= (121) ููŠ ู…ุนุฌู… ุดูŠูˆุฎ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฅุญุณุงู† 7/ 134 - 135 ุจุฑู‚ู… (4754). ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ
3/ 387 - 389 ุจุฑู‚ู… (1862ุŒ 1863) ูˆู‡ู†ุงูƒ ุงุณุชูˆููŠู†ุง ุชุฎุฑูŠุฌู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุฃูŠุถุงู‹ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ 8/ 40ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ 3/ 465 - 476.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ุจุนุถู‡ ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุงู„ุญู†ุธู„ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ (2501) ุจุงุจ: ููŠ ูุถู„ ุงู„ุญุฑุณ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุณู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 8/ 27.
(1) {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽุชู’ูƒูู…ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุชููƒูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุบู’ู†ู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุถูŽุงู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุญูุจูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูƒููŠู†ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุฌูู†ููˆุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 25 - 26].
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฅุญุณุงู† 7/ 162 - 163 ุจุฑู‚ู… (4818).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 5/ 150 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆุณู ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุญู…ุงุฏ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ู‚ูู„ู’ุชู‹: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจู’ุชูู‡ู ูููŠ ุจุงุจ: ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู (1).

โ€Œโ€Œ12 - ุจุงุจ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ
1706 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุดุฑูŠุญ ุจู† ุนุจูŠุฏ. ุนูŽู†ู’ ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฒูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ--------------------------------------------
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/ 190ุŒ 279 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‡ุฒ ุจู† ุฃุณุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุนู…ูŠุŒ ูˆุนูุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 8/ 40: "ูˆู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃูŽู†ุณ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฎุงุทุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ ุนู…ุฑ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุจู‰ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู†ู‡. ูˆู„ูุธู‡ ......
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุจู‡ ู…ุณู„ู… ุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ โ€ฆ ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ3/ 114 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู„ูุธู‡: "ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-ู‚ุงู„ ูŠูˆู… ุญู†ูŠู†: (ู…ู† ู‚ุชู„ ูƒุงูุฑุงู‹ุŒ ูู„ู‡ ุณู„ุจู‡). ู‚ุงู„: ูู‚ุชู„ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ุนุดุฑูŠู†".
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุจุนุถู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/ 280ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ (4333ุŒ 4337) ุจุงุจ: ุบุฒูˆุฉ ุงู„ุทุงุฆูุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1059) (135)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 5/ 174 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃูŽู†ุณุŒ ุนู† ุฃูŽู†ุณ โ€ฆ
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุจุฑู‚ู… (3002ุŒ 3606). ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (1059) (136)ุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ 8/ 40ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ 3/ 465 - 476ุŒ ูˆู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ 6/ 183 ุจุงุจ: ุบุฒูˆุฉ ุญู†ูŠู†. ูˆุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ 8/ 384 - 388ุŒ 404ุŒ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุชุงู„ูŠ.
(1) ุชู‚ุฏู…ุช ุจุฑู‚ู… (1671) ูุงู†ุธุฑู‡ ู„ุชู…ุงู… ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ. ูˆู†ุถูŠู ู‡ู†ุง ุฃู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 5/ 150 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ โ€ฆ ูŠูˆุณู ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ุชูŽุจููˆูƒูŽ (1) ููŽุฌูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุฌูŽู‡ู’ุฏุงู‹ ุดูŽุฏููŠุฏุงู‹ุŒ ููŽุดูŽูƒูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-ู…ูŽุง ุจูุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏูุŒ ููŽุชูŽุญูŽูŠู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุถููŠู‚ุงู‹ ุณูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูุฑู‘ููˆุง ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡". ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ููุฎู ุจูุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู… ุงุญู’ู…ูู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุณุจููŠู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณูุŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูู†ูŽุงุฒูุนูู†ูŽุง ุฃุฒูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู (133/ 2): ู‡ุฐูู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููุŒ ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณุŸ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽ ุบูŽุฒูŽูˆู’ู†ูŽุง ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ู‚ูุจู’ุฑูุณูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุงู„ุณู‘ูููู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุฏุฎู„ ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฏุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠู‡ ุนุฏู… ุงู„ุตุฑู ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ู… ู…ุคู†ุซุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ูˆุถุน ูุตุฑูู‡ุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู† ู‡ูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฅูุญุณุงู† 7/ 92 - 93 ุจุฑู‚ู… (4662).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 6/ 20 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุตุงู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 18/ 317 ุจุฑู‚ู… (821): "ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุดุนูŠุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญู‰ู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุงุจู„ุชูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุดุฑูŠุญ ุจู† ุนุจูŠุฏ" ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุดูŠุฆุงู‹ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง. ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู‚ู‚ู‡ ุฃู†ู‡ ุจูŠุงุถ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฑุฌุญ ุฃู†ู‡ ุญุฏูŠุซู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ 2/ 353 - 354 ุจุฑู‚ู… (1840)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 18/ 300 ุจุฑู‚ู… (771) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุงุจู„ุชูŠ- ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ- ุญุฏุซู†ุง ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ูุถุงู„ุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 6/ 193 ุจุงุจ: ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ูˆู‚ุงู„: "ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุงุจู„ุชูŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู". ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

1707 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ [ุŒ ุนู† ุนุชุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุชุจุฉุŒ] (1) ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑู. ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจุงุณ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทุงุจู: ุญุฏุซู†ุง ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุจููˆูƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุธู ุดูŽุฏูŠุฏู. ููŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ุงู‹ ุฃุตูŽุงุจูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุนุทุดูŒ ุญูŽุชู‰ ุธูŽู†ูŽู†ุง ุฃูŽู†ูŽ ุฑูู‚ุงุจู†ุง ุณูŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ููŽู„ุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุธูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูŽู‡ู ุณูŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุญูŽุชู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู ุจูŽุนููŠุฑูŽู‡ู ููŽูŠูŽุนู’ุตูุฑู ููŽุฑู’ุซูŽู‡ู (2) ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠุฌู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุจูุฏู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตุฏูŠู‚: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽูˆู‘ูŽุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ุŒ ููŽุงุฏู’ุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃุชุญุจ ุฐู„ููƒูŽุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุฌูุนู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุธู„ู‘ูŽุชู’ ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ ุณูŽูƒูŽุจูŽุชู’ุŒ ููŽู…ูŽู„ูŽุคููˆุง ู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุธูุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌูุฏู’ู‡ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽ (3).--------------------------------------------
= ูˆู„ูƒู† ูุงุชู‡ ุฃู† ูŠู†ุณุจู‡ ู„ุฃุญู…ุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 212 - 220ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ 3/ 526 - 537ุŒ ูˆุงู„ุณูŠุฑุฉ ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 4/ 3 - 52.
(1) ู…ุง ุจูŠู† ุญุงุตุฑุชูŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒู†ุงู‡ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ูƒุชุจ ุงู„ุฑุฌุงู„.
(2) ุงู„ูุฑุซ- ุจูˆุฒู† ุงู„ููŽู„ู’ุณ-: ุงู„ุฒู‘ูุจู’ู„ู ู…ุง ุฏุงู… ููŠ ุงู„ูƒุฑุด. ูˆูŠู‚ุงู„: ููŽุฑูŽุซูŽ ุงู„ูƒุจุฏ ูุฑุซุงู‹ุŒ ุฅุฐุง ูุชุชู‡ุง ุจุงู„ุบู… ูˆุงู„ุฃุฐู‰. ูˆูŽุฃูุฑุซ ุงู„ูƒุฑุด: ุดูŽู‚ู‘ูŽู‡ุง ูˆุฃู„ู‚ู‰ ู…ุง ููŠู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูุงุฑุณ ููŠ "ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉ" 4/ 498: "ุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุซุงุก ุฃุตูŠู„ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ุชูุชุช. ูŠู‚ุงู„: ูุฑุซ ูƒุจุฏู‡: ููŽุชู‘ูŽู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูุฑุซ: ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุฑุด. ูˆูŠู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ: ุฃูุฑุซ ูู„ุงู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ุฅุฐุง ุณุนู‰ ุจู‡ู… ูˆุฃู„ู‚ุงู‡ู… ุญููŠ ุจูŽู„ูŠู‘ูŽุฉ".
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฅุญุณุงู† 2/ 331 ุจุฑู‚ู… (1380). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

1708 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณุฑูŠุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุฃุจูŠ ุฑูู‡ู’ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฑูู‡ู’ู… ุงู„ุบูููŽุงุฑููŠู‘ (1) ูŠูŽู‚ููˆู„ู- ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุตู’ุญูŽุงุจู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 159 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุถุญุงูŠุง 9/ 357 ุจุงุจ: ู…ุง ูŠุญู„ ู…ู† ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ- ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ููŠู‡ "ุนุชุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุชุจุฉ" ุฅู„ู‰ "ุนุชุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูƒูŠู…".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถู…ู†ู‡ ุณู†ุฉ ุบุฑูŠุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ุฅุฐุง ุฎุงู„ุทู‡ ูุฑุซ ู…ุง ูŠุคูƒู„ ู„ุญู…ู‡ ู„ู… ูŠู†ุฌุณู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ูŠู†ุฌุณ ุงู„ู…ุงุก ู„ู…ุง ุฃุฌุงุฒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡- ู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุฌุนู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒุจุฏู‡ ุญุชู‰ ูŠู†ุฌุณ ูŠุฏูŠู‡".
ู†ู‚ูˆู„: ุญุฑู…ู„ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ 2/ 354 ุจุฑู‚ู… (1841) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุตู’ุจุบ ุจู† ุงู„ูุฑุฌุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 5/ 231 โ€ฆ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰.
ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู "ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„" ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฅู„ู‰ "ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„". ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉ 4/ 16ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุดู…ุงุฆู„ ุต (174) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉ: "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌูˆู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡". ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„": ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏุŒ ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌูˆู‡".
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 6/ 194 - 195 ุจุงุจ: ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุทุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ุจูุฒุงุฑ ุซู‚ุงุช".
ูˆุงู†ุธุฑ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ 1/ 338ุŒ 352ุŒ ูˆุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰1/ 168 - 182ุŒ ูˆู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ 1/ 60 - 62ุŒ ูˆุงู„ูุชุงูˆู‰ ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… 21/ 542 - 587 ูููŠู‡ ู…ุง ู„ุง ุชุฌุฏู‡ ููŠ ุบูŠุฑู‡.
(1) ุฃุจูˆ ุฑูู‡ู’ู…- ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก- ุงุณู…ู‡ ูƒู„ุซูˆู… ุจู† ุงู„ุญุตูŠู†ุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงุณู…ู‡ ูˆูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ูƒุงู† ู…ู…ู† ุจุงูŠุน ุชุญุช ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆุงุณุชุฎู„ูู‡ ุงู„ู†ุจูŠ- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุบุฒูˆุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ุงู„ู†ุจููŠู‘ู-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-ุงู„ู‘ุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู-: ุบูŽุฒูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุน ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุจููˆูƒูŽ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽููŽู„ู’ู†ูŽุงุŒ ุณูุฑู’ู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุณูุฑู’ุชู ู‚ูŽุฑููŠุจุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณูุŒ ููŽุทูŽููู‚ู’ุชู ุฃุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู†ูŽุชู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠููู’ุฒูุนูู†ููŠ ุฏูู†ููˆู‘ูู‡ูŽุง ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุตููŠุจูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุฒู (1)ุŒ ููŽุฃูŽุฒูŽุฌูุฑู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชููŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽุฒูŽุญูŽู…ูŽุชู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชููŠ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุฒูุŒ ููŽุฃุตูŽุจู’ุชู ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู: "ุญูŽุณู‘ู" (2). ููŽุฑูŽููŽุนู’ุชู ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ูˆูŽู‚ูู„ุช: ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูู‰ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณูุฑู’". ููŽุทูŽููู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุฃู„ูู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุชุฎู„ู‘ูŽู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุบูููŽุงุฑู ููŽุงูุฎู’ุจูุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฏู ุงู„ุซู‘ูุทูŽุงุทู" (3) ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ู ุจุชูŽุฎูŽู„ู‘ูููู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฏู ุงู„ู’ุฌูุนูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‚ูุทูŽุงุทู (4) - ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุฑู- ุงูŽู„ุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุนูŽู…ูŒ ุจูุดูŽุจูŽูƒูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุฎู" (5). ููŽุชูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุบูููŽุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰--------------------------------------------
= ุงู„ูุชุญุŒ ูˆุฑู…ูŠ ุจุณู‡ู… ููŠ ู†ุญุฑู‡ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ โ€ฆ ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" 11/ 258 - 259ุŒ
ูˆุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ 4/ 493ุŒ ูˆุงู„ุฅุตุงุจุฉ 11/ 134 - 135ุŒ ูˆุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู… 2/ 399.
(1) ุงู„ุบูŽุฒู’ุฒ -ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ-: ุฑูƒุงุจ ุงู„ุฑุญู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฌู„ุฏ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุจ. ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูุนู„: ุบุฑุฒ. ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู„ุฒู… ุบุฑุฒ ูู„ุงู†ุŒ ุฃูŠ: ุฃุทุน ุฃู…ู’ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุดุฏุฏ ูŠุฏูŠูƒ ุจุบุฑุฒู‡: ุชู…ุณูƒ ุจู‡.
(2) ุชู‚ุฏู… ุดุฑุญู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (852).
(3) ุงู„ุซุทุงุท- ุจูƒุณุฑ ุงู„ุซุงุก ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ู…ู† ููˆู‚-: ูˆุงุญุฏู‡ุง ุซูŽุทูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒูˆุณุฌ ุงู„ุฐูŠ ุนุฑูŠ ูˆุฌู‡ู‡
ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ุฅู„ุง ุทุงู‚ุงุช ููŠ ุฃุณู ุญู†ูƒู‡. ูˆูŠู‚ุงู„: ุฑุฌู„ ุซูŽุทู‘ ูˆุฃุซูŽุทู‘.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 1/ 211: "ูˆูŠุฑูˆู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฑู‡ู… (ุงู„ู†ู‘ูŽุทุงู†ูุท) ุฌู…ุน ู†ุทู†ุงุทุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทูˆูŠู„".
(4) ุงู„ู‚ูุทูŽุงุท: ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุฌุนูˆุฏุฉ ุงู„ุดุนุฑ.
(5) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 2/ 457: "ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฑู‡ู…: (ู„ู‡ู… ู†ุนู… ุจุดุจูƒุฉ ุดุฑุฎ)ุŒ ูˆู‡ูˆ -ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก-: ู…ูˆุถุน ุจุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆูŠุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุจุงู„ุฏุงู„". ูˆููŠ ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠ ุงู„ู„ุณุงู† ุฃูŠุถุงู‹. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฑูŽู‡ู’ุทุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ููŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู (1) ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฅูุจู’ู„ูู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู†ูŽุดููŠุทุงู‹ ูููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡. ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠุชุฎู„ู‘ูŽู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู„ูŽู…ู ูˆูŽุบููŽุงุฑู" (2).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูƒุฑูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู… ู…ุง ุงุณุชุนุฌู…" 3/ 783 - 784 ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฑู‡ู… ู‡ุฐุง: "ู„ู‡ู… ู†ุนู… ุจุดุจูƒุฉ ุดูŽุฏูŽุฎ".
ูˆู‚ุงู„ ูŠุงู‚ูˆุช ููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† 3/ 322: "ูˆุดุจูƒุฉ ุดุฏุฎ- ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ูุชูˆุญุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ-: ุงุณู… ู…ุงุก ู„ุฃุณู„ู… ู…ู† ูู‰ ุบูุงุฑุŒ ูŠุฐูƒุฑ ููŠ (ุดุฏุฎ) ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡".
ูˆู‚ุงู„ ููŠ (ุดุฏูŽุฎูŽ) 3/ 328: "ุดูŽุฏูŽุฎ- ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ-: ู…ู† ู…ู†ุงุฒู„ ุบูุงุฑ ูˆุฃุณู„ู…
ุจุงู„ุญุฌุงุฒ".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 2/ 441: "ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฑู‡ู…: (ุงู„ุฐูŠู† ู„ู‡ู… ู†ุนู… ุจุดุจูƒุฉ ุฌุฑุญ)ุŒ ู‡ูŠ ู…ูˆุถุน ุจุงู„ุญุฌุงุฒ ููŠ ุฏูŠุงุฑ ุบูุงุฑ". ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจูƒุฑูŠ.
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ูŠู†: "ูู…ุง ูŠู…ู†ุนูƒ" ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฅูุญุณุงู†.
(2) ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุฃุจูŠ ุฑู‡ู… ุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ู‡ุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 9/ 320ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 394 ููŠ ุชุงุจุนูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ู…ุตุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุญุฑุฒ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„" 1/ 141 ุจุฑู‚ู… (758): "ูˆุณู…ุนุช ูŠุญูŠู‰ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุจูˆ ุฑู‡ู… ุงู„ุบูุงุฑูŠ ู‡ูˆ ุฃู†ุตุงุฑูŠ. ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ู ูŠุญุฏุซ ุนู† ุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ุŒ ุนู†ู‡".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" 4/ 598: "ู„ุง ูŠุนุฑูุŒ ุชูุฑุฏ ุนู†ู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจู‡: "ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ". ูˆุตุญุญ ุญุฏูŠุซู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆู‚ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูƒูุงูŠุฉ" ุต (375): "ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุทูŠุจ ู‚ุงู„: ูˆู…ูŽู†ู’ ุฌูู‡ู„ ุงุณู…ู‡ ูˆุนุฑู ุฃู†ู‡ ุนุฏู„ ุฑุถุงุŒ ูˆุฌุจ ู‚ุจูˆู„ ุฎุจุฑู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฌู‡ู„ ุจุงุณู…ู‡ ู„ุง ูŠุฎู„ ุจุงู„ุนู„ู… ุจุนุฏุงู„ุชู‡". ูู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ 1/ 321. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฅุญุณุงู† 9/ 189 - 190 ุจุฑู‚ู… (7213)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 11/ 49 - 50 ุจุฑู‚ู… (110882).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/ 349 ูˆุนู†ุฏู‡ "ุดุธูŠุฉ ุดุฑุฎ".
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ" ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 6/ 117 ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุชู† ูƒุงู…ู„ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 19/ 183 - 184 ุจุฑู‚ู… (4154)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 3/ 593 - 594 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฏุจุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/ 349 - 350ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (754)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 19/ 184 ุจุฑู‚ู… (416) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 19/ 184 - 185 ุจุฑู‚ู… (417)ุŒ ูˆุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 394 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ู†ูŠุน ุงู„ุฑุตุงููŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุฏูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 394 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/ 350ุŒ ูˆุงุจู† ู‡ุดุงู… ููŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉ 2/ 528 - 529 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉ 4/ 33 - 35 - ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 19/ 185 - 186 ุจุฑู‚ู… (48) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ 2/ 355 ุจุฑู‚ู… (1842) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃูƒูŠู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุฃุจูŠ ุฑู‡ู…ุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ุชุตู„ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 6/ 191 - 192 ุจุงุจ: ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุฃุจูŠ ุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุฃุญุฏ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุซู‚ุงุช". ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 6/ 192 ูˆู‚ุงู„: "ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆู‚ุงู„: โ€ฆ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ู…ุง ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุฃุจูŠ ุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ุฃุนุฑูู‡". ูˆุงู†ุธุฑ ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ 4/ 1/ 180.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

โ€Œโ€Œ13 - ุจุงุจ ูุชุญ ุงู„ุญูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุดุงู…
1709 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุณู„ู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…. ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (1/ 134) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูุซู‘ูู„ูŽุชู’ ู„ููŠูŽ ุงู„ู’ุญููŠุฑูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู’ูŠูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽุชูุชูŽุญููˆู†ูŽู‡ูŽุง". ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ (1) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุจู’ ู„ููŠ ูŠูŽุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุจูู‚ูŽูŠู’ู„ุฉ (2). ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŠ ู„ูŽูƒูŽ"ุŒ ููŽุฃุนู’ุทูŽูˆู’ู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃุจููˆู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุจููŠุนูู†ููŠู‡ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ุงู„ูŽ: ุจููƒูŽู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุญู’ุชูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ. ู‚ุงู„ูŽ: ุจูุฃูŽู„ู’ูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุง. ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุซูŽู„ุงุซููŠู†ูŽ ุฃู„ู’ูุงู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽุฏูŽุฏ ุฃูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃู„ู’ููุŸ (3).--------------------------------------------
(1) ุณู…ุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 3/ 366ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ 2/ 391: "ุดููˆูŽูŠู„ุงู‹".
(2) ูˆุณู…ุงู‡ุง ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ "ูƒุฑุงู…ุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู…ุณุญ โ€ฆ ".
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฅุญุณุงู† 8/ 237 ุจุฑู‚ู… (6639). ูˆุนู†ุฏู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุชุญุฑูŠู
ูˆุณู‚ุท.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 17/ 81 ุจุฑู‚ู… (183) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุตุงุฆุบ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฎู„ุงู„ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุชุณุชุฑูŠุŒ ูˆุนุจุฏุงู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุจุดูƒูˆุงู„ ููŠ ุบูˆุงู…ุถ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉ 1/ 413 ุจุฑู‚ู… (132) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ 9/ 136 ุจุงุจ: ุงู„ุณูˆุงุฏุŒ ูˆููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 6/ 326 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ู‚ุทูŠุนูŠุŒ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ู‡ูƒุฐุง. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุนู†ู‡ ุนู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ุฐููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฃุฎููˆู‡ูŽุง (1). ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู’ู„ูŽู…ู.
1710 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูŠุนู†ูŠ: ุงุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ. ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุถู ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ู…ููˆูƒูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุงู…ูŽุฑูŽุงุกูŽ:--------------------------------------------
=ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฎุฑูŠู… ุจู† ุฃูˆุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ".
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 6/ 212 ุจุงุจ: ููŠ ู‚ุชุงู„ ูุงุฑุณ ูˆุงู„ุฑูˆู… ูˆู‚ุงู„: "ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ".
ูˆู†ุณุจู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ูƒู†ุฒ 11/ 374 ุจุฑู‚ู… (31793ุŒ 31794) ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู….
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฎุฑูŠู… ุจู† ุฃูˆุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 4/ 213 - 214 ุจุฑู‚ู… (4168)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 1/ 18 - 19ุŒ ูˆุงุจู† ุจุดูƒูˆุงู„ ููŠ ุบูˆุงู…ุถ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉ 1/ 414ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ 5/ 268 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุณูƒูŠู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนู… ุฃุจูŠ ุฒูŽุญู’ุฑ ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู…ู†ู‡ุจุŒ ุนู† ุฎุฑูŠู… ุจู† ุฃูˆุณ โ€ฆ
ูˆุงู†ุธุฑ ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ 2/ 129 - 130ุŒ ูˆุงู„ุฅุตุงุจุฉ 9/ 106ุŒ ูˆุชู„ุฎูŠุจู† ุงู„ุญุจูŠุฑ 4/ 119.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ 6/ 222 - 223 ูˆู‚ุงู„: "ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆููŠู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู„ู… ุฃุนุฑูู‡ู…".
ูˆู‚ุฏ ุณู…ู‘ู‰ ุงู„ูุชุงุฉ: ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจู†ุช ุจู‚ูŠู„ุฉ.
ู†ู‚ูˆู„: ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู…ู†ู‡ุจ ู…ุง ูˆุฌุฏุช ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุฒุญุฑ ุจู† ุญุตูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ": "ู„ุง ูŠุนุฑู"ุŒ ูˆุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃุจูˆ ุงู„ุณูƒูŠู† ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ ุฃุชู‰ ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ู…ุถูŠุฆุฉ.
(1) ู‡ูƒุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฎุฑูŠู… ุจู† ุฃูˆุณ. ูˆุฃู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ูุฅู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุงูุชุฏุช ู†ูุณู‡ุงุŒ ุงู†ุธุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑูŠ 3/ 365 - 366ุŒ ูˆุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 2/ 391 - 392.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ุฃุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽูŠุฒูŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ูˆูŽุนููŠูŽุงุถ- ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนููŠูŽุงุถ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุณูู…ูŽุงูƒูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู (1) - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (2) -: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุฃู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุดูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุงุณูŽุชูŽู…ู’ุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ูƒูุชูŽุงุจููƒูู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู…ูุฏู‘ููˆู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃุนูŽุฒู‘ู ู†ูŽุตู’ุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽุฃุญู’ุถูŽุฑู (3) ุฌูู†ู’ุฏุงู‹ุŸ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุตูุฑููˆูู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ู†ูุตูุฑูŽ ุจูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃุชูŽุงูƒูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฒูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃุฑู’ุจูŽุนูŽ ููŽุฑูŽุงุณูุฎุŒ ูˆูŽุฃุตูŽุจู’ู†ูŽุง ุฃู…ู’ูˆูŽุงู„ุงู‹ุŒ ููŽุชูŽุดูŽุงูˆูŽุฑููˆุงุŒ ููŽุฃุดูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽูŠุงุถ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ ุฑูŽุฃู’ุณู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŒ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงู‡ูู†ูู†ููŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุจูŒ: ุฃู†ูŽุงุŒ ุฅูู†ู’ (4) ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ุถูŽุจู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽู‚ููŠูŽุตูŽุชูŠู’ (5). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
(1) ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนูŠุงุถ ุจู† ุบู†ู…ุŒ ุฃุณู„ู… ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ูˆุดู‡ุฏู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุจุงู„ุดุงู… ู…ุน ุงุจู† ุนู…ู‡ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุงุจู† ุงู…ุฑุฃุชู‡. ุงุณุชุฎู„ูู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ู„ู…ุง ุชูˆููŠุŒ ูุฃู‚ุฑู‡ ุนู…ุฑ ูˆู‚ุงู„: "ู…ุง ุฃู†ุง ุจู…ุจุฏู„ ุฃู…ูŠุฑุงู‹ ุฃู…ุฑู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ" ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูุชุญ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ูˆุตุงู„ุญู‡ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุตุงู„ุญุงู‹ุŒ ูุงุถู„ุงู‹ุŒ ุณู…ุญุงู‹ุŒ ูŠุณู…ู‰: ุฒุงุฏ ุงู„ุฑูƒุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุทุนู… ุงู„ู†ุงุณ ุฒุงุฏู‡. ูุฅุฐุง ู†ูุฏุŒ ู†ุญุฑ ู„ู‡ู… ุฌู…ู„ู‡.
(2) ุนุจุงุฑุฉ "ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡" ู…ูƒุฑุฑุฉ ููŠ (ู…).
(3) ููŠ ุงู„ุฅุญุณุงู† "ุฃุญุตู†". ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุซู„ ุฑูˆุงูŠุชู†ุง.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ูŠู† "ุฅู†ู†ุง ู„ู… ู†ุบุถุจ" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(5) ูˆุงุญุฏุชู‡ู…ุง ุนู‚ูŠุตุฉุŒ ูˆู‡ูŠ: ุงู„ุถููŠุฑุฉ. ูˆุนูŽู‚ู’ุต ุงู„ุดุนุฑ: ุถูุฑู‡ ูˆู„ูŽูŠู‘ูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูุนู„ู‡: ุนู‚ุต ูˆุจุงุจู‡: ุถุฑุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูุฒูŽุงู†ูŽ" (1) ูˆูŽู‡ููˆูŽ (2) ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณู ุนูŽุฑูŽุจููŠู (3).

โ€Œโ€Œ14 - ุจุงุจ ูุชุญ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ
1711 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูˆู‡ุจ ุจู† ุจู‚ูŠุฉุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ู‚ุงู„:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฌูŽูŠู’ุดูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃู†ูŽุง ุฃู…ููŠุฑูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฅุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑููŠุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’: ุฃุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠ ูˆูŽุฃููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุนููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูู…ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุชูŽุฑู’ุฌูู…ุงู†ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูุถูุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽุงู†ู (4). ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃู†ู’ุชูู…ู’ุŸ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุธูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃุถู’ูŠูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุฑู’ุถุงู‹ุŒ ูˆูŽุฃุดูŽุฏู‘ูŽู‡ูู… ุนูŽูŠู’ุดุงู‹ุŒ ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆููŠุบููŠุฑู ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถ ุจุฃุดุฏู‘ู ุนูŽูŠู’ุดู ุนูŽุงุดูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃุนู’ุธูŽู…ูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุดูŽุฑูŽูุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู†ุง ู…ูŽุงู„ุงู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’". ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู„ุง--------------------------------------------
(1). ุชู†ู‚ุฒุงู†: ุชู‡ุชุฒุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูุงุฑุณ ููŠ "ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉ" 5/ 469: "ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุงู„ุฒุงุก ุฃุตูŽูŠู’ู„ูŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฏู‚ุฉ ูˆุฎูุฉ ูˆุตุบุฑ. ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ู‚ุฒ: ุงู„ูˆุซุจ โ€ฆ ". ูˆูŠู‚ุงู„: ู†ู‚ุฒุŒ ูˆุฃู†ู‚ุฒ ุฅุฐุง ูˆุซุจ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ูŠู† "ู‡ูŠ" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฅุญุณุงู† 7/ 130 - 131 ุจุฑู‚ู… (4746).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 1/ 49 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 6/ 213 ุจุงุจ: ููŠ ู‚ุชุงู„ ูุงุฑุณ ูˆุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ".
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ูŠู†: "ู…ู†ุจุฑุงู‹". ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" ุฃูŠุถุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

ู†ูŽุนู’ุฑูููุŒ ูˆูŽูŠู†ู’ู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง. ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠุฑูู†ุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุตูŽุฏู‘ูู‚ููƒูŽุŒ ูˆูŽู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจููƒูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนููƒูŽุŒ ูˆูŽู†ูู‚ูŽุงุชูู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ููŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนุฑุจ ู…ูŽุง ุฃู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฃุญูŽุฏูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ุŒ (134/ 2) ูˆูŽุญูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽูƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฃู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดู. ููŽุถูŽุญููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽูƒูู… ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู†ูŽุง ุฑูุณูู„ู†ูŽุง ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ููƒูู…ู’ ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠู†ูŽุง ู…ูู„ููˆูƒูŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃู‡ู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฃู…ู’ุฑูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุจููŠูŽุงุกู. ููŽุฅู†ู’ ุฃู†ู’ุชูู…ู’ ุฃุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ูƒูู…ู’ ุฃุญูŽุฏูŒุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุบูŽู„ูŽุจู’ุชูู…ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽุงุฑูุฑู’ูƒูู…ู’ ุฃุญูŽุฏูŒุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุธูŽู‡ูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ุฐููŠ ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ุฃู…ู’ุฑูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ุฐููŠ ููŽุนูŽู„ููˆุง: ุนูŽู…ูู„ููˆุง ุจูุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ (1)ุŒ ููŽุฎูู„ู‘ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุนูŽุฏูŽุฏุงู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู: ููŽู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุฃุญูŽุฏุงู‹ ู‚ูŽุทู‹ู‘ ุฃุฐู’ูƒูŽู‰ (2) ู…ูู†ู’ู‡ู (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฅุญุณุงู†: "ูˆุนู…ู„ุชู… ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู…ู„ูˆุง ุจุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู…"ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณู†ุฏุŒ ูˆู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ูŠู†: "ุฃู†ูƒุฑ"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฅุญุณุงู†: "ุฃู…ูƒุฑ". ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู‡ูˆ ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุงุตุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 6/ 355 ูˆู„ู… ูŠูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุงุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„"6/ 251ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† 5/ 174ุŒ ูˆุตุญุญ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ูƒุงุดูู‡: "ูˆุซู‚". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

โ€Œโ€Œ15 - ุจุงุจ ูุชุญ ู†ู‡ุงูˆู†ุฏ
1712 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎู„ู ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ุญูŠุฉ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูŠ (1). ุฃูŽู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทุงุจ- ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุงู†ู: ุฃู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐู’ ููุชู‘ูŽู†ููŠ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุตูŽุญู’ ู„ููŠุŒ ูˆูŽุฐู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ู„ุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ. ูุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุงู†ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุงุฑูุณูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŒ ูˆูŽุฌูŽู†ูŽุงุญูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑุฃู’ุณูุŸ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽุงูˆูŽู†ู’ุฏู ู…ูŽุนูŽ ุจู†ุฏุงุฑ (2)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃุณูŽุงูˆูุฑูŽุฉูŽ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃู‡ู’ู„ูŽ ุฃุตู’ูู‡ูŽุงู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽุงู†ูุŸ. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุงู†ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ุงู‹ ู†ูŽุณููŠูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุงู†ู: ุงู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ุชููˆู‡ูู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู- ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡-: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุฏููˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃุนู’ู…ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ููŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู‘ูŽูŠูŽุŒ ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽูŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽุงู†ู. ููŽุฃุฑูŽุงุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃู†ู’ ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุง ุฃู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽูŠู†ูŽ ุฃู†ู’--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฅุญุณุงู† 8/ 184 - 185 ุจุฑู‚ู… (6530). ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ ุจุฑู‚ู… (7353) ูˆู‡ู†ุงูƒ ุงุณุชูˆููŠู†ุง ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ูŠู†: "ุฅุฐุง ูุชู†ูŠ".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ูŠู†: "ุจูŠุฏุงุฏ" ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู. ูˆุจู†ุฏุงุฑ ู‡ูˆ ู…ุฑุฏุงู†ุดุงู‡ ุฐูˆ ุงู„ุฌู†ุงุญูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 4/ 117ุŒ ูˆุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 2/ 435ุŒ 441ุŒ 442.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

ุชูŽุณููŠุฑูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุงู‘ูุตูุจู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŠู†ูŽ ู†ูุธูŽุงู…ุŒ ูˆูู„ูƒูู†ู ุงุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู’ุฌูู†ููˆุฏูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽู‡ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทุงุจูุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ุงุฌูุฑูŠู† (1) ูˆูŽุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุฑูู‰: ุฃู†ู’ ุณูุฑู’ ุจูุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู: ุฃู†ู’ ุณูุฑู’ ุจูุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ุจูู†ูŽู‡ูŽุงูˆูŽู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ุŒ ููŽุฅุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽุฃู…ููŠุฑููƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุจูู†ูŽู‡ูŽุงูˆูŽู†ู’ุฏูŽ ุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจู†ุฏุงุฑ ุฃู†ู’ ุฃุฑู’ุณูู„ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู†ููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ูŽุงุณ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ููŽูƒูŽุฃู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุฑูŽุฌูู„ ุทูŽูˆููŠู„ุŒ ุฃุดู’ุนูŽุฑูุŒ ุฃุนู’ูˆูŽุฑูุŒ ููŽุฃุชูŽุงู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุณูŽุฃู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฌูŽุฏุชู ุงู„ู’ุนูู„ู’ุฌูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฃุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆู†ูŽ ู„ูู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ุฃูŽุจูุดูŽุงุฑูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฌูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูู„ู’ูƒูู†ูŽุงุŸ ุฃูˆู’ ู†ูŽุชู‚ูŽุดู‘ูŽูู ู„ูŽู‡ู ููŽู†ูุฒูŽู‡ู‘ูุฏูู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃูŠู’ุฏููŠู†ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ุจูุฃูู’ุถูŽู„ู ู…ูŽุง ู†ูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูุฑูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽู‚ูŽ ูŠูู„ู’ุชูŽู…ูŽุนู (2) ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ุงู‹--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): "ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู†".
(2) ู‚ุงู„ ุงุจู† ูุงุฑุณ ููŠ ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉ 5/ 211 - 212: "ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุนูŠู† ุฃุตู„ ุตุญูŠุญ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅุถุงุกุฉ ุงู„ุดูŠุก ุจุณุฑุนุฉุŒ ุซู… ูŠู‚ุงุณ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ู…ุฌุฑุงู‡ โ€ฆ ูุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ู… ุงู„ุชู…ุนุชู ุงู„ุดูŠุกูŽ ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ุณุชู‡ ูู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ู„ู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูุฉ ูˆุงู„ุณุฑุนุฉ โ€ฆ ูˆุงู„ุฃู„ู…ุนูŠ: ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู† ุงู„ุธู† ูู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠูƒุฐุจ. ูˆู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุบุงุฆุจุงุช ุนู† ุนูŠู†ู‡ ูƒุงู„ู„ุงู…ุนุฉ ูู‡ูˆ ูŠุฑุงู‡ูุงุŒ ู‚ุงู„:
ุงู„ุฃู„ู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐู‰ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ู’ุธ โ€ฆ ู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฌู. ููŽู…ูŽุถูŽูŠู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽูƒู‘ูŽุณู’ุชู ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ู„ุฃู‚ู’ุนูุฏูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูููุนู’ุชู ูˆูŽู†ูู‡ูุฑู’ุชู (1)ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠููู’ุนูŽู„ู ุจูู‡ูู…ู’ ู‡ุฐูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃู†ู’ุชูŽ ูƒูŽู„ู’ุจูŒุŒ ุฃุชูŽู‚ู’ุนูุฏู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŸ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ุฃู†ูŽุง ุฃุดู’ุฑูŽูู (135/ 1) ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ุฐูŽุง ูููŠูƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽู†ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฌู’ู„ูุณู’. ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู. ููŽุชูุฑู’ุฌูู…ูŽ ู„ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ุฅู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฃุทู’ูˆูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฌููˆุนุงู‹ุŒ ูˆูŽุฃุนู’ุธูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุดูŽู‚ูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽุฃู‚ู’ุฐูŽุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฐูŽุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฏูŽุงุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽุฃุจู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ ุฎูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู†ูŽุนูŽู†ููŠ ุฃู†ู’ ุขู…ูุฑูŽ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฃุณูŽุงูˆูุฑูŽุฉูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŠ ุฃู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูู…ููˆูƒูู…ู’ (2) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุดู‘ูŽุงุจู ุฅู„ุง ุชูŽู†ูŽุฌู‘ูุณุงู‹ ู„ูุฌููŠููŽุชููƒูู…ู’ ู„ุฃู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃุฑู’ุฌูŽุงุณูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ู†ูุฎูŽู„ู‘ู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจูŽูˆู’ุงุŒ ู†ูุฑููƒูู…ู’ ู…ูŽุตูŽุงุฑูุนูŽูƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ุบููŠุฑูŽุฉู: ููŽุญูŽู…ูุฏู’ุชู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃุซู’ู†ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูู„ู’ุช: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฃุฎู’ุทูŽุฃู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุตูููŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุนู’ุชูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ุฃุจู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฏูŽุงุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽุฃุดูŽุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฌููˆุนุงู‹ุŒ ูˆูŽุฃุนู’ุธูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุดูŽู‚ูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽุฃุจู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ ููŽูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูุŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ู’ ู†ูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽูู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง- ู…ูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุญ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุชูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’. ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู†ูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู„ู’ูƒุงู‹ ูˆูŽุนูŽูŠู’ุดุงู‹ ู„ุง ู†ูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกู ุฃุจูŽุฏุงู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุบู’ู„ูุจูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ุฃูˆู’ ู†ูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ูููŠ ุฃุฑู’ุถููƒูู…ู’.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณ): "ุจู‡ุฑุช" ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ูŠู†: "ูŠู†ุชุธู…ูˆู†ูƒู…". ูˆุงู†ุชุธู… ุงู„ุฃุดูŠุงุก: ุฌู…ุนู‡ุง ูˆุถู…ู‡ุง ููŠ ู…ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃุนู’ูˆูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ุฐููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู. ููŽู‚ูู…ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุฑู’ุนูŽุจู’ุชู ุงู„ู’ุนูู„ู’ุฌูŽ ุฌูŽู‡ู’ุฏููŠุŒ ููŽุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ุฌู: ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู†ูŽู‡ูŽุงูˆูŽู†ู’ุฏุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ู†ูŽุนู’ุจูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู: ุงุนู’ุจูุฑููˆุง. ููŽุนูŽุจูŽุฑู’ู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููŠ: ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆุฌูŽ ูŠูŽุฌููŠุฆูˆู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽุงุซูŽู‚ููˆุง ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠูŽููุฑู‘ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุฑูู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุญูŽุณูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู (1) ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ููŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู‚ูŽุฑูŽู‡ู ุญูŽุณูŽูƒู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุฃู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูŽู‡ูู…ู’: ู„ูŽู…ู’ ุฃุฑูŽ ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽุดูŽู„ุงู‹: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูŽู†ูŽุง ูŠูุชู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃู† ูŠูŽุชูŽุชูŽุงู…ู‘ููˆุง (2)ุŒ ููŽู„ุง ูŠูุนู’ุฌูŽู„ููˆุง. ุฃู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูˆู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุนู’ุฌูŽู„ู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุฑูŽุฌูู„ุง ุจูŽูƒู‘ูŽุงุกู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู -ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ุง- ูŠูุดู’ู‡ูุฏููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฒููŠูƒูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ู‚ูููŽูƒูŽ. ูˆูŽุฅูู†ูŽูŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู†ูŠ ุฃู† ุฃูู†ูŽุงุฌูุฒูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุดูŽู‡ูุฏู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅุฐูŽุง ุบูŽุฒูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุถูุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุชูŽู‡ูุจู‘ูŽ ุงู„ุฃุฑู’ูˆูŽุงุญูุŒ ูˆูŽูŠุทููŠุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุฃู†ู’ ุชูู‚ูุฑู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŠ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ [ุจููŽุชู’ุญู] (3)--------------------------------------------
(1) ุญุณูƒ ุงู„ุญุฏูŠุฏ: ู…ุง ูŠุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ุซุงู„ ุญุณูƒ ุงู„ุณุนุฏุงู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดูˆูƒ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ูŠู†: "ุฃู† ูŠุชุชุงู…ูˆู†".
(3) ู…ุง ุจูŠู† ุญุงุตุฑุชูŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุทุจุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุนูุฒู‘ู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู… ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูู„ู‘ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุฃู‡ู’ู„ูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูู…ู’ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃุซูŽุฑู ุฐู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู…ู‘ูู†ููˆุง ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡. ููŽุฃู…ู‘ูŽู†ู‘ูŽุง. ูˆูŽุจูŽูƒูŽู‰ ููŽุจูŽูƒูŽูŠู’ู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽูŠ ู‡ูŽุงุฒูŒ ู„ููˆูŽุงุฆููŠ ููŽูŠูŽุณู‘ูุฑููˆุง ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุฒู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒููˆู†ูˆุง ู…ูุชูŽูŠุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู„ูู‚ูุชูŽุงู„ู ุนูŽุฏููˆู‘ููƒูู…ู’ ุจูุฅุฒูŽุงุฆููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅุฐูŽุง ู‡ูŽุฒูŽุฒู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ุซุงู„ูุซูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุจู‘ูŽุชู ุงู„ุฃุฑู’ูˆูŽุงุญูุŒ ูƒุจู‘ูŽุฑ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑููŠุญู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู†ู‘ููŠ ู„ุฃุฑู’ุฌููˆ ุฃู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ููŠุŒ ูˆูŽุฃู†ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง. ููŽู‡ูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกูŽ ููŽุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ ู‡ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ููŽุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ูŠุนุงู‹ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู: ุฅูู†ู’ ุฃู†ูŽุง ุฃูŽุตูุจู’ุชู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู (135/ 2) ููŽุฅูู†ู’ ุฃุตููŠุจูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ููŽููู„ุงู†ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃุตููŠุจูŽ ููู„ุงู†ูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุฏู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู‹ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจูŠ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃุญูŽุฏุงู‹ (1) ูŠุญุจ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ุฃูˆู’ ูŠูŽุธู’ููŽุฑูŽ. ูˆูŽุซูŽุจูŽุชููˆุง ู„ูŽู†ูŽุง ููŽู„ูŽู… ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‚ู’ุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุตููŠุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูุตูŽุงุจูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ (2). ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูˆู’ุง ุตูŽุจู’ุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฃูˆู’ู†ูŽุง ู„ุง ู†ูุฑููŠุฏู ุฃู†ู’ ู†ูŽุฑู’ุฌูุนูŽุŒ ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ููˆุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงู†ู ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ูุฑูู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽูƒู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ุงู†ู: ู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกูŽ ููŽู†ูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ูŠู†: "ุฃุญุฏูŒ".
(2) ุงู„ู…ุตุงุจุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ: ุงู„ุจู„ูŠุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูˆูƒู„ ู…ูƒุฑูˆู‡ ุฌู„ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ุฒูู…ูู‡ูู…ู’. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃู‰ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุŒ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ู†ูŽุดู‘ูŽุงุจูŽุฉูŒ ููŽุฃุตูŽุงุจูŽุชู’ ุฎูŽุงุตูุฑูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽุชู’ู‡ู. ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃุฎููˆู‡ู ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูู†ู ููŽุณูŽุฌู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽูˆู’ุจุงู‹ุŒ ูˆูŽุฃุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกูŽ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูˆุง ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ู ููŽู†ูŽู‡ู’ุฒูู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃู…ููŠุฑูุŸ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ูŒ: ู‡ุฐูŽุง ุฃู…ููŠุฑููƒูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽุฎูŽุชูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู. ููŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู- ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู- ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูŠู†ู’ุชูŽุธูุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุจู’ู„ูŽู‰ุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุจู’ุดูุฑู’ ูŠูŽุง ุฃู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจููุชู’ุญู ุฃุนูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูููŠู‡ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฃู‡ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃุฐูŽู„ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ูƒูŽ ูˆูŽุฃู‡ู’ู„ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุญู’ุชูŽุณูุจู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฑู’ุฌูŽุนูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŠุญูŽูƒูŽุŸ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽููู„ุงู†ูŒ ูˆูŽููู„ุงู†ูŒ- ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุฏู‘ูŽ ู†ูŽุงุณุงู‹- ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽุง ุฃู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ุง ุชูŽุนู’ุฑูููู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑ- ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู- ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠ-: ู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุนู’ุฑูููŽู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูู…ู’ (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฅุญุณุงู† 7/ 123 - 126 ุจุฑู‚ู…) (4736).
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 20/ 432 ุจุฑู‚ู… (1049) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 4/ 117 - 120 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู‚ุงู„: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)