Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน - เฆค เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 273 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ - ุช ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท (ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ - ุช 273 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน - เฆค เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 273 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
1953 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู
ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง" (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (1864)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 255ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน 1/ 175ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3692) ูˆ (3693) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุถุจูŠุŒ ุนู† ุจุนูู‰ ูˆู„ุฏ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‚ูŠุณ -ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุณู…ุงู‡ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ู‚ูŠุณ-: ุฃู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุฃุณู„ู… ูุฐูƒุฑู‡ ุจู†ุญูˆู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6873) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู… ูˆูุฏ ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ู… ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุนุถู„.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูƒู„ู‡ุง ู…ุนู„ูˆู„ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ุจุงู„ู‚ูˆูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู„ู… ูŠุฑูˆ ุดูŠุก ูŠูุฎุงู„ูู‡ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ู ุชุนุถุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุตูŠุฑู ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูˆุจุนู…ู„ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุชุจูˆุนูŠู† ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1158) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (4609)ุŒ ูˆ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4156). ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ".
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ "ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฅูŠู‡ุงู…" 3/ 500: ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑ ููŠ ู‚ุตุฉ ุบูŠู„ุงู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุชู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุถุนูู‡ ุจุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ. ูˆุบูŠู„ุงู† ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู‡ุฐุง ูŠูุนูŽุฏ ู…ูู† ุฃุดุฑุงู ุซู‚ูŠูุŒ ุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ูุชุญ ุงู„ุทุงุฆู ู‡ูˆ ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุดุงุนุฑู‹ุงุŒ ุฃุญุฏ ุญููƒุงู… ู‚ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ" 5/ 371.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

โ€Œโ€Œ41 - ุจูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู
1954 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆููŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ููุฑููˆุฌูŽ" (1).
1955 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุญูุจูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูุจูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุญูุจููŠู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูู‡ูุŒ ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชูู‡ู" (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ: ู‡ูˆ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2721)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1418)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2139)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1156) ูˆ (1157)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 92 - 93 ูˆ 93 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (17302)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4092).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ- ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡. ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญูŠุงู† ุงู„ุฃุญู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2129)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 120 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6709)ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4471)ุŒ ูˆุชุถุนูŠู ุงู„ุดูŠุฎ ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุถุนูŠูุชู‡" ุจุนู†ุนู†ุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู„ุง ุดูŠุก. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

โ€Œโ€Œ42 - ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุนู’ุชูู‚ู ุฃูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูู‡ูŽุง
1956 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽุจูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุฃูŽุฏูŽุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ู".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ู„ูŽูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุฎุทูˆุจุฉ ู‚ุฏ ูŠูุญุจู‰ ูˆู„ูŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠูˆุนุฏ ุจุดูŠุกู ู„ูŠูƒูˆู† ุนูˆู†ุง ู„ู„ุฎุงุทุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุญุงูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ุชู…ุณุŒ ูู„ุง ูŠุทูŠุจู ู„ูˆู„ูŠู‡ุง ู…ุง ุญูุจูŠ ูˆู„ุง ู…ุง ูˆุนุฏ ุจู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุงู„ู…ู„ุชู…ุณ ู…ู†ู‡ุŒ ููƒุงู† ุฃูˆู„ู‰ ุจุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุชุฒูˆูŠุฌู‡ุง โ€ฆ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุนุตู…ุฉ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูู‡ูˆ ู„ู…ู† ุฃุนุตู…ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุตุงุฑ ู„ู‡ ุณุจุจ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูˆุฃุญู‚ ู…ุง ูŠููƒุฑู… ุงู„ุฑุฌู„ ุจู‡ ุงุจู†ุชู‡ ุฃูˆ ุฃุฎุชู‡" ูู„ู…ุง ุงุณุชุญู‚ ุงู„ุฅูƒุฑุงู… ูƒุงู† ู…ุง ุฃูƒุฑู… ุจู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุทูŠุจู‹ุง ู„ู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 10/ 118 - 119.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุจูุฑุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (97)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (154)ุŒ ูˆุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1427) (86)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2053)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1143) ูˆ (1144)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 115 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (19532)ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุฃุญุฏ ู…ูˆุถุนูŠู‡ ุนู„ู‰ ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

1957 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูุชู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ู„ูุซูŽุงุจูุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง (1).
1958 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุจูŽูŠู’ุดู ุจู’ู†ู ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุซุงุจุช: ู‡ูˆ ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุตู‡ูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (947)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1365) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2228) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุช ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 114 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู† ุซุงุจุช ูˆุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ุญุจุญุงุจุŒ ูˆ 6/ 114 - 115 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2054)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 114 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆ (2998) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (2998) ู…ุทูˆู„ุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (11957)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4063) ูˆ (4091).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุตุงุฑุช ุตููŠุฉ ู„ุฏุญูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ุซู… ุตุงุฑุช ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ".
ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฌู…ุน ุงู„ุณุจูŠ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฎูŠุจุฑุŒ ุฌุงุกู‡ ุฏุญูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุทู†ูŠ ุฌุงุฑูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุณุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ูุงุฐู‡ุจ ูุฎุฐ ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ูุฃุฎุฐ ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุญูŠูŠุŒ ูุฌุงุก ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุทูŠุช ุฏูุญูŠุฉ ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุญูŠูŠ ุณูŠุฏุฉ ู‚ุฑูŠุธุฉ ูˆุงู„ู†ุถูŠุฑ! ู„ุง ุชุตู„ุญ ุฅู„ุง ู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: "ุงุฏุนูˆู‡ ุจู‡ุง" ูุฌุงุก ุจู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฎุฐ ุฌุงุฑูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุณุจูŠ ุบูŠุฑู‡ุง" ู‚ุงู„: ูุฃุนุชู‚ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชุฒูˆุฌู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูุชู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง (1).

โ€Œโ€Œ43 - ุจูŽุงุจู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู
1959 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู
ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‡ูุฑู‹ุง" (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ.
ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ุง ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" ุจุฑู‚ู… (309) ูˆ (310) ูˆ (311).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2120) ูˆ (5638)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 8/ 272ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุญุจูŠุด ุจู† ู…ุจุดุฑ 5/ 416 - 417 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู…ุคุฐุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ูˆุงู†ูุฑุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุนู†ู‡ ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ููŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 434 ุนู† ุฃุฒู‡ุฑ ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2079) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุจู„ูุธ: "ุฅุฐุง ู†ูƒุญ ุงู„ุนุจุฏ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ู…ูˆู„ุงู‡ุŒ ูู†ูƒุงุญู‡ ุจุงุทู„" ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฅู† ุชุงุจุนู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุฅู„ุง ุฃู† ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู†ุฏู„ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ูู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุนู†ุนู†ุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (12981)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 261 - 262 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฃู†ู‡ ูˆุฌุฏ ุนุจุฏู‹ุง ู„ู‡ ุชุฒูˆุฌ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ุŒ ููุฑู‘ู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุจุทู„ ุตุฏุงู‚ู‡ุŒ ูˆุถุฑุจู‡ ุญุฏู‹ุง. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

1960 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู
ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฒูŽุงู†ู" (1).

โ€Œโ€Œ44 - ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู
1961 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูู…ูŽุง
ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณููŠู‘ูŽุฉู (2).
1962 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽ--------------------------------------------
= ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2078)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1137) ูˆ (1138) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ูˆุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (14212).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู„ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ูู‡ุฑูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4216)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1407)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1149) ูˆ (1897)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 125 - 126 ูˆ 126 ูˆ 202/ 7 ูˆ 202 - 203 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (592)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4140) ูˆ (4143)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู„ุฒุงู…ู‹ุง "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" 3/ 400 ูˆ5/ 111 ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุฒู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูุนููˆุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู". ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู’ู†ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ู‹ุง"ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ูู‘ ู„ููŠุŒ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูุฑู’ุฏูŒ ูˆูŽู…ูŽุนููŠ ุจูุฑู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽุจูุฑู’ุฏูู‡ู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุจูุฑู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุดูŽุจู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจูุฑู’ุฏูŒ ูƒูŽุจูุฑู’ุฏูุŒ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูู‡ูŽุง ููŽู…ูŽูƒูŽุซู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู" ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฐูู†ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽู„ู’ูŠูุฎู’ู„ู ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง" (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1406)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 126 - 127 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุณุจุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุชุนุฉ ู…ุณู„ู… (1406) (24) - (26)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2072) ูˆ (2073) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (15337)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4144) ูˆ (4146).
ูุงุฆุฏุฉ: ุงุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุณุจุฑุฉ ููŠ ุชุนูŠูŠู† ูˆู‚ุช ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุนุงู… ูุชุญ ู…ูƒุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" 2/ 156: ูˆูŠุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุจุฌูˆุงุจูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุฅุดุงุนุฉ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู… ู„ูƒุซุฑุฉ ู…ู† ุญุถุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู†ุชู‚ู„ ุฐู‡ู† ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุชู‡ ู…ู† ูุชุญ ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ู„ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู† ุณุจุฑุฉ ุฃู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ูุชุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

1963 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู
ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ููŠ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง (1).

โ€Œโ€Œ45 - ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู
1964 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู
ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽูƒูŽุญูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ู (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…. ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุญูุต ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุณู„ู… (1217) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ู‚ุงู… ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ูŠุญู„ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุง ุดุงุก ุจู…ุง ุดุงุกุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุฏ ู†ุฒู„ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ โ€ฆ ุŒ ูˆุฃุจูุชู‘ููˆุง ู†ูƒุงุญูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูู„ู† ุฃููˆุชูŽู‰ ุจุฑุฌู„ ู†ูƒุญ ุงู…ุฑุฃุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ูุŒ ุฅู„ุง ุฑุฌู…ุชูู‡ ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1837)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1410)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1844)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (858) ูˆ (859) ูˆ (860)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 191 ูˆ 6/ 87 - 88 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฃู† ุงู„ุชูŠ ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (1919)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4133).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1837) ูˆ (4258)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1844)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (858) ูˆ (859)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 191 ูˆ 192 ูˆ 6/ 87 ูˆ 88 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

1965 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ููŽุฒูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ.--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1443 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 269ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4132)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 212 ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู„ูุธู‡: ุชุฒูˆุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุถ ู†ุณุงุฆู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆุงุญุชุฌู… ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 166: ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุง ุฃุนู„ ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุจู‚ุงุฏุญ ููŠู‡.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 263 ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 7/ 251 - 252: ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุญู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูุธู‡ุฑ ุฃู…ุฑ ุชุฒูˆูŠุฌู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู…ุŒ ุซู… ุจู†ูŠ ุจู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุญู„ุงู„ ุจุณูŽุฑูู ููŠ ุทุฑูŠู‚ ู…ูƒุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 4/ 52: ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุน ู„ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู†: "ู„ุง ูŠู†ูƒุญ ุงู„ู…ุญุฑู… ูˆู„ุง ูŠู†ูƒุญ" ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… [(1409)] ูˆุฃุฌุงุจูˆุง ุนู† ุญุฏูŠุซ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุจุฃู†ู‡ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ูƒูŠู ูƒุงู†ุชุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ูˆู… ุจู‡ุง ุงู„ุญุฌุฉุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ุง ุชุญุชู…ู„ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉุŒ ููƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฐู„ูƒ ุฃูˆู„ู‰ ุจุฃู† ูŠุคุฎุฐ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุก ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ: ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู…ุญุฑู… ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌ ูƒู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ู„ู„ูˆุทุก. ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู†ู‡ ู‚ูŠุงุณ ููŠ ู…ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ูู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุชุงูˆูŠู„ู‡ู… ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู† ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ูˆุทุก ูู…ุชุนู‚ุจูŒ ุจุงู„ุชุตุฑูŠุญ ููŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูŠูู†ูƒูุญุŒ ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูŠูŽุฎุทูุจ".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 3/ 152: ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฒูˆุฌ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ุญู„ุงู„ ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุจุนูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ู…ูˆู„ุงู‡ุงุŒ ูˆุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุตู… ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฎุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู†ูƒุญ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ุญู„ุงู„ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุญุฑู…ุŒ ูˆู…ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฑูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู†ูƒุญ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู… ุฅู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ุนุงุฑุถุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ุจ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู…ูŠู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู„ุท โ€ฆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽุงู„ูŽุชููŠ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (1).
1966 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุญู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู" (2).

โ€Œโ€Œ46 - ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ููŽุงุกู
1967 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู [ุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡] ุจู† ุณูŽุงุจููˆุฑูŽ (3) ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุงุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎููˆ ููู„ูŽูŠู’ุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽุซููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑููŠู‘ู (4)--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ููŽุฒุงุฑุฉ: ู‡ูˆ ุฑุงุดุฏ ุจู† ูƒูŽูŠุณุงู† ุงู„ุนุจุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1411)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1843)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (860)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5383) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุตู…ุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู‚ุงู„ุช: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฒูˆุฌู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุญู„ุงู„ุŒ
ูˆุจู†ู‰ ุจู‡ุง ุญู„ุงู„ู‹ุง.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (26815)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4134).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฑุณู„ู‹ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5384) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุตู… ู‚ุงู„: ู…ุง ุชุฒูˆุฌ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ" 1/ 348 - 349.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1409)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1841) ูˆ (1842)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (856)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 192 ูˆ 6/ 88 ูˆ 88 - 89 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุจูŠู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (401)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4123).
(3) ุชุตุญู ููŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุฅู„ู‰: ุดุงุจูˆุฑุŒ ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุญุงุตุฑุชูŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุงู„ุชุญูุฉ" (15485)ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู…ู†ู‡ุง.
(4) ุชุตุญู ููŠ (ุฐ) ูˆ (ุณ) ุฅู„ู‰: ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุจุงู„ุจุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุฏููŠู†ูŽู‡ู ููŽุฒูŽูˆู‘ูุฌููˆู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู‡ ุชูŽูƒูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏูŒ ุนูŽุฑููŠุถูŒ" (1).
1968 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ููŽุฑููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎูุฒุงุนูŠ. ุงุจู† ูˆุซูŠู…ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠ: ู‡ูˆ ุฒูููŽุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ุนุจุฏูŽ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซู ุจู† ุณุนุฏ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" (225)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ ุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (590) ูุฑูˆูŠุงู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‡ูˆ ุฃุดุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุฏู‘ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ู…ุญููˆุธู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1109)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" 2/ 141 - 142ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 164 - 165ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 11/ 61ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฒูุฑ ุจู† ูˆุซูŠู…ุฉ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 9/ 355 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" (224)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1085) ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ู„ู‡ ุตุญุจุฉุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑู ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ู„ู†ุง: ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู…ุน ุฃู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ ุงุจู†ูŠ ุนุจูŠุฏ ู…ุฌู‡ูˆู„ุงู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุชู‚ูˆู‰ ุจุญุฏูŠุซู†ุง ูˆูŠู‚ูˆูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (10325) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5088) ุฃู† ุฃุจุง ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ูˆูƒุงู† ู…ู…ู† ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุจู†ู‘ูŽู‰ ุณุงู„ู…ุง ูˆุฃู†ูƒุญู‡ ุงุจู†ุฉ ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ู„ูู†ูุทูŽูููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ููŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูุญููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’" (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌุนูุฑูŠ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ูˆู‚ุฏ ุญุณู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" 3/ 146ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 125.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 403 ูˆ 404ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" 1/ 225ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ู…ู† "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 614ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3788)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 163ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (667)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 133ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 1/ 264ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (1009) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌุนูุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุนูŠุงู„" (130)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 241 - 242 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (131)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 163ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 133 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3786)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1010) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3787)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (1011) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ูŠุนู„ู‰ ุงู„ุซู‚ููŠ -ูˆุงุณู…ู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„-ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" 2/ 286 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุงู„ุณู‘ูุฏูŠู‘ูุŒ ุณุชุชู‡ู… ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ู„ู†ุง: ุฃู…ุซู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆุจู…ุฌู…ูˆุนู‡ุง ูŠุชุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุชู…ุงู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (741)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 3/ 377ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (1008)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (2634) ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: "ุชุฎูŠุฑูˆุง ู„ู†ุทููƒู…ุŒ ูˆุงุฌุชู†ุจูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุณูˆุงุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูˆู† ู…ูุดูˆู‘ูŽู‡"ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุฑูˆูˆู‡ ุจู„ูุธ: "ุชุฎูŠุฑูˆุง ู„ู†ุทููƒู…"ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู„ู… ู†ุชุจูŠู†ู‡.
ูˆุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุทุงุก ู…ู† "ุงู„ูƒุงู…ู„" 3/ 1134ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 115ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (1006) ุจู„ูุธ: "ุชุฎูŠุฑูˆุง ู„ู†ุทููƒู…ุŒ ูˆุงู†ุชุฎุจูˆุง ุงู„ู…ู†ุงูƒุญุŒ ูˆุนู„ูŠูƒู… ุจุฐุงุช ุงู„ุฃูˆุฑุงูƒ ูุฅู†ู‡ู† ุฃู†ุฌุจ"ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุทุงุก ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

โ€Œโ€Œ47 - ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู
1969 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽู‡ููŠูƒู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ู ูŠูŽู…ููŠู„ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู ุดูู‚ู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ" (1).
1970 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงููŽุฑูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆุฐูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2133)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1173)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 63 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (7936).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู‘ูู†ู†" 3/ 218 - 219: ููŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆูƒูŠุฏ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู‚ูŽุณู’ู… ุจูŠู† ุงู„ุถุฑุงุฆุฑ ุงู„ุญุฑุงุฆุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ูƒุฑุคู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูŠู„ ู‡ูˆ ู…ูŠู„ ุงู„ุนูุดุฑุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ ุจุฎุณ ุงู„ุญู‚ุŒ ุฏูˆู† ู…ูŠู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู„ุง ุชูู…ู„ูŽูƒุŒ ููƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณูˆู‘ูŽูŠ ููŠ ุงู„ู‚ูŽุณู’ู… ุจูŠู† ู†ุณุงุฆู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ู‚ูŽุณู…ูŠ ููŠู…ุง ุฃู…ู„ูƒุŒ ูู„ุง ุชุคุงุฎุฐู†ูŠ ููŠู…ุง ู„ุง ุฃู…ู„ูƒ"ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุฏูู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูŽุฑูŽุตู’ุชูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู…ููŠู„ููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู„ู ููŽุชูŽุฐูŽุฑููˆู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 129].
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠู…ุงู† ู‚ุฏ ุชูˆุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2593)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2138)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8874) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (24859). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

1971 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุนู’ุฏูู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููุนู’ู„ููŠ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู„ูู…ู’ู†ููŠ ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู…ู’ู„ููƒู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู" (1).

โ€Œโ€Œ48 - ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูŽู‡ูŽุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูŽุชูู‡ูŽุง
1972 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู (ุญ)
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5211)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2445) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (24834).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2347).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 2/ 382ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุงุฎุชู„ู ููŠ ูˆุตู„ู‡ ูˆุฅุฑุณุงู„ู‡ุŒ ูˆุฑุฌุญ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ูŽ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ู ุขุฎุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2134)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1172)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 63 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (25111)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4205).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2135) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุงุจู† ุฃุฎุชูŠุŒ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠูุถู„ ุจุนุถู†ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ููŠ ุงู„ู‚ูŽุณู…ู โ€ฆ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุฃุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2593) ุจู„ูุธ: " โ€ฆ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ุณู… ู„ูƒู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู‡ู† ูŠูˆู…ู‡ุง ูˆู„ูŠู„ุชู‡ุง โ€ฆ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุจูุฑูŽุชู’ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ (1).
1973 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠูู‘ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู: ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑู’ุถููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒู ูŠูŽูˆู’ู…ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุฎูู…ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุตู’ุจููˆุบู‹ุง ุจูุฒูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ูุŒ ููŽุฑูŽุดู‘ูŽุชู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ููŠูŽูููˆุญูŽ ุฑููŠุญูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูƒู" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง (2).
1974 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5212)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1463)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8885) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (24395)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4211).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง (2593)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2138)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8874) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุณูู…ูŠุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8884) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (24640).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 128] ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุงู„ูŽุชู’ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฏูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุงุถูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠู‚ููŠู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง (1).

โ€Œโ€Œ49 - ุจูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู
1975 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูู‡ู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู" (2).
1976 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุฐูุฑูŽูŠู’ุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุจูŽู‡ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑูŽุจูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดูŠุŒ ูˆุนูู…ุฑ ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2450)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (3021)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11060) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฃู† ุฃุจุง ุฑูู‡ู… -ูˆุงุณู…ู‡ ุฃุญุฒุงุจ ุจู† ุฃูŽุณููŠุฏ ุงู„ุณู…ุนูŠ ุฃูˆ ุงู„ุณู…ุงุนูŠ- ู…ูุฎุชู„ูŽู ููŠ ุตุญุจุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุตุญ ุตุญุจุชู‡ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุณู„. ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ -ูƒุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ: ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ- ู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทุฑุงุจู„ุณูŠุŒ ูˆุฅู† ูˆุซู‚ู‡ ุจุนุถู‡ู…- ุถุนูู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ู… ูŠุชุงุจุน ู‡ุง ู‡ู†ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2638)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (843)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู…ู† "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 28/ 175 - 176 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุนูŽุซูŽุฑูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุนูŽุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ููŽุดูุฌู‘ูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: "ุฃูŽู…ููŠุทููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰" ููŽุชูŽู‚ูŽุฐู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู…ูุตู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ูุฌู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ู„ูŽุญูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณูŽูˆู’ุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูู†ูŽูู‘ูู‚ูŽู‡ู" (1).

โ€Œโ€Œ50 - ุจูŽุงุจู ุญูุณู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู
1977 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑู ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุจุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดุฑูŠูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุณู…ุงุน ุงู„ุจู‡ูŠ -ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡-ุŒ ูู†ูุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุซุจุชู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ุนู†ุนู†ู‹ุง. ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ุดุฑูŠูƒู‹ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ูˆุงุฆู„ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุนู† ุงู„ุจู‡ูŠ ู…ุฑุณู„ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (25082)ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 4/ 61 - 62ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 139 - 140ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุนูŠุงู„" (228)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4597)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7056)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (11017)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (230) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุงู„ุจู‡ูŠ ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฑุณู„ู‹ุง ุงุจู† ุณุนุฏ 4/ 62 ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ู‚ุงู„: ุจูŠู†ู…ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงู„ุณ ู‡ูˆ ูˆุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ู†ุธุฑ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูˆุฌู‡ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูุถุญูƒุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆ ุฃู† ุฃุณุงู…ุฉ ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ู„ุญู„ู‘ูŽูŠุชูู‡ุง ูˆุฒูŠู†ุชูู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุฃู†ูู‚ู‡ุง" ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4458) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (229) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ูˆู…ุฌุงู„ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ- ุถุนูŠู ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ู…ุณุฑูˆู‚ู‹ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ุฎูŠุฑูƒู… ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ" (1).
1978 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ุฎููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ู„ูู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’" (2).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุฌุนูุฑ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุซูˆุจุงู† ูˆุนู…ู‡ ุนู…ุงุฑุฉ ุงุจู† ุซูˆุจุงู† ู…ุฌู‡ูˆู„ุงู†ุŒ ู„ูƒู† ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุดูˆุงู‡ุฏ ูŠุตุญ ุจู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1483 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4186)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 173 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฐูƒุฑูˆุง ููŠู‡ ู‚ุตุฉ ุฅู„ุง ุงู„ุญุงูƒู….
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (4233)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4177)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (7402).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฏ ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ -ูˆุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก- ุนู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ -ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญูŠุงู† ุงู„ุฃุญู…ุฑ- ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ูู‡ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2321)ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจู„ูุธ: "ุฅู† ู…ู† ุฎูŠุงุฑูƒู… ุฃุญุณู†ูƒู… ุฃุฎู„ุงู‚ู‹ุง" ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‡ูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู†ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3559) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุณูƒุฑูŠุŒ ูˆ (6035) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6029)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2321) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2321) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3759) ูˆ (6029)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2090) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2321) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

1979 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽุงุจูŽู‚ูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุจูŽู‚ู’ุชูู‡ู (1).
1980 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽุฏู’ุฑู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุจู’ู†ู ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฑููˆุณูŒ ุจูุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠุŒ ุฌูุฆู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุชูŽู†ูŽูƒู‘ูŽุฑู’ุชู ูˆูŽุชูŽู†ูŽู‚ู‘ูŽุจู’ุชู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ ููŽุนูŽุฑูŽููŽู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ููŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูŽุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู†ููŠ ููŽุงุญู’ุชูŽุถูŽู†ูŽู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฑู’ุณูู„ู’ุŒ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุณู’ุทูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุงุชู (2).--------------------------------------------
= ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆ (2321) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุธ: "ุฅู† ู…ู† ุฎูŠุงุฑูƒู… ุฃุญุณู†ูƒู… ุฃุฎู„ุงู‚ู‹ุง".
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (6504) ูˆ (6767).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ูƒู„ุงู… ุชุงุจุนู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2578)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8893) ูˆ (8895) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2578)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8894) ูˆ (8896) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (24118)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4691).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูุฏุนุงู†- ูˆุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃู… ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุฑุงูˆูŠุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

1981 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุบูŽุถู’ุจูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุญูŽุณู’ุจููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ู„ูƒ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฐูุฑูŽูŠู’ุนูŽูŠู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุจูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฏููˆู†ูŽูƒู ููŽุงู†ู’ุชูŽุตูุฑููŠ" ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุจูุณูŽ ุฑููŠู‚ูู‡ูŽุง ูููŠ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู (1).
1982 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 8/ 125 ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฅู„ุง ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ุฑุฃูŠุช ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชู‚ูˆู„ูŠ ู‡ุฐุง ูŠุง ุนุงุฆุดุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุฃุณู„ู…ุช ูุญุณู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ุง".
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุงู„ุจู‡ูŠ -ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุฒูƒุฑูŠุง: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (558)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8865) ูˆ (8866) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (24620).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุฑูˆุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2581)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2442) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (24575).
ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ุฃุญุณุจููƒูŽ" ุฃูŠ: ุฃูŠูƒููŠูƒ ูุนู„ ุนุงุฆุดุฉ ุญูŠู† ุชูู‚ู„ุจ ู„ูƒ ุงู„ุฐุฑุงุนูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ูƒุฃู†ูƒ ู„ุดุฏุฉ ุญุจูƒ ู„ู‡ุง ู„ุง ุชู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุขุฎุฑ. ูˆ"ุฐูุฑูŽูŠู’ุนูŠู‡ุง" ุชุซู†ูŠุฉ ุฐูุฑูŠุน ุชุตุบูŠุฑ ุงู„ุฐุฑุงุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)