Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆค เฆถเฆพเฆ•เฆฟเฆฐ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุช ุดุงูƒุฑ - ุท ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆค เฆถเฆพเฆ•เฆฟเฆฐ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠุฃู’ู„ููˆุงุŒ ูู‚ู„ุช ููŠ ู†ูุณูŠ: ู…ุง ุฑูŽุงุจูŽู‡ ู…ู†ู‘ููŠุŸุŒ ูุฃูŽุณุฑุนุชู ุงู„ุงู†ุตุฑุงูุŒ ูุฅุฐุง ุบู„ุงู… ุฎู„ููŽู‡ ู‚ุงุนุฏุŒ ูู‚ู„ุชู: ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุฎุŸุŒ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฌู„ุณุชู ุญุชู‰ ุงู†ุตุฑูุŒ ูู‚ู„ุช: ุฃูŽุจุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู…ุง ุฑุงุจูƒ ู…ู†ู‘ูู‰ุŸุŸ ู‚ุงู„: ุฃูŽู†ุช ู‡ูˆุŸุŒ ู‚ู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฐุงูƒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูŠู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡.

4850 - ุญุฏูุง ูŠุฒูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูŽุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญุณูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡-ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ุตูŽุจูŠุญุฉ ุนุฑูุฉุŒ ู…ู†ู‘ูŽุงู‹ ุงู„ู…ููƒุจู‘ูŽุฑ ูˆู…ู†ุง ุงู„ูู…ู‡ูู„ู‘ูุŒ ุฃูŽู…ุง ู†ุญู† ูู†ูƒุจุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ุงู„ุนุฌุจ ู„ูƒู…!!ุŒ ูƒูŠู ู„ู… ุชุณุฃูŽู„ูˆู‡ ูƒูŠู ุตู†ูŽุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุŸ!.

4851 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญูŽุฌู‘ุงุฌ ุจู† ุฃุฑู’ุทุงุฉ ุนู† ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฉูŽ ุณู…ุนุชู ุงุจู†--------------------------------------------
(4850) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนู…ุฑ ุจู† ุญุณูŠู† ุงู„ู…ูƒูŠ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุนุฏู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ููŠ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ุงู„ูƒ ุฌุฏุงู‹.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ู†ุฒูˆู„ ุนู† ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูุฅู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู‡ู†ุง ุจูˆุงุณุทุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุญุณูŠู† ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู‡ู†ุง ุจูˆุงุณุชุทูŠู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู‡ู†ุง ุจูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ 4458ุŒ 4733. ูˆู‚ุฏ ุฃุดุฑู†ุง ููŠ ุฃูˆู„ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุณู„ู…ุงู‹ ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 1: 363 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู… ูˆู‡ุฑูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุฑูˆู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุงุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. "ุนู…ุฑ ุจู† ุญุณูŠู†": ููŠ ุญ "ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุณูŠู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ุตุญู†ุงู‡ ู…ู† ูƒ ู… ูˆู…ุฑุงุฌุน ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ. ููŠ ุญ "ุฃู…ุง ู†ุญู† ู†ูƒุจุฑ" ุจุญุฐู ุงู„ูุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ูŠ ุซุงุจุชุฉ ููŠ ูƒ ู…. ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ุนุฌุจ ู„ูƒู…" ุฅู„ุฎ ู‡ูˆ. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ู„ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: "ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุนุฌุจุงู‹ ู…ู†ูƒู…!!ุŒ ูƒูŠู ู„ู… ุชู‚ูˆู„ูˆุง ู„ู‡: ู…ุงุฐุง ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูŠุตู†ุนุŸ! ".
(4851) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุณุจู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ูุตู„ุงู‹ ููŠ 4737. ูˆุงู†ุธุฑ 4543.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูก)

ุนู…ุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ุชู„ ุงู„ุฐุฆุจ ู„ู„ู…ูุญุฑู…ุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ ูˆุงู„ูุฃู’ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุบุฑุงุจุŒ ูˆุงู„ุญุฏุฃูŽุฉุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูุงู„ุญูŠุฉ ูˆุงู„ุนู‚ุฑุจุŸุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ุฐุงูƒ.

4852 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญูŽู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุนู† ุนูŽูƒู’ุฑู…ุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุงุดุชุฑู‰ ู†ุฎู„ุงู‹ ู‚ุฏ ุฃูŽุจู‘ูŽุฑู‡ุง ุตุงุญุจูู‡ุงุŒ ูุฎุงุตู…ู‡ ุงู„ูู‰ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุŒ ูู‚ุถู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃูŽู† ุงู„ุซู…ุฑุฉ ู„ุตุงุญุจู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุจุฑู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูŽุดู’ุชุฑุท ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ.

4853 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฌูŽุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ูˆุฅุณุญู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฎุฑู‘ููŠุช ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู‡ุงุฏูŠุฉ ู‚ุงู„: ู„ูŽู‚ูŠุชู ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ ุฅุณุญู‚: ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ู…ู…ู† ุฃู†ุชุŸ ู‚ู„ุชู: ู…ู† ุฃูŽู‡ู„ ุนูู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃูŽู‡ู„ ุนูู…ูŽุงู†ุŸุŒ ู‚ู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ุงูู„ุง ุฃูŽุญุฏุซูƒ ู…ุง ุณู…ุนุชู ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุŸุŒ ู‚ู„ุช: ุจู„ู‰ุŒ ูู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู†ูŠ--------------------------------------------
(4852) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ 4502 ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู…ุถู‰ ูƒุฐู„ูƒ ู…ุนู†ุงู‡ 4552 ู…ุทูˆู„ุงู‹ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุงู„ู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 2: 241 - 242 ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุงู„ู… ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุงูุน ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆุฑูˆู‰ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุณุงู„ู…". ูˆู‡ุฐู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(4853) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฎุฑูŠุช: ุณุจู‚ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ 308. "ุงู„ุฎุฑูŠุช" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุขุฎุฑู‡ ุซุงุก ู…ุซู†ุงุฉุŒ ูˆููŠ ุญ "ุงู„ุญุฑูŠุซ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู. ุงู„ุญุณู† ุจู† ู‡ุงุฏูŠุฉ: ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชุนุฌูŠู„ุŒ ูˆููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†: "ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุฃุจูŠู‡: ู„ุง ุฃุนุฑูู‡"ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจุดูŠุกุŒ ูู‚ุฏ ุนุฑูู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 1/ 2/ 305ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ ูˆู„ุง ุนู„ุฉูŽ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ ู‚ุทุนุงู‹ุŒ ูุฅู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู‡ุงุฏูŠุฉ ู„ู… ูŠูุฑูˆ ู„ู‡ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุตุงุญุจ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ ููŠู…ุง ุฑุฃูŠุชุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ 308 ููŠ ูุถู„ ุนู…ุงู†ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฎุฑูŠุช ุนู† ุฃุจูŠ ู„ุจูŠุฏ ู„ู…ุงุฒุฉุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ
ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูข)

ู„ุฃูŽุนู„ู… ุฃูŽุฑุถุงู‹ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุนูู…ูŽุงู†ุŒ ูŠูŽู†ู’ุถูŽุญู ุจุฌุงู†ุจู‡ุง"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญู‚: "ุจู†ุงุญูŠุชู‡ุง ุงู„ุจุญุฑุŒ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู†ู‡ุง ุฃูุถู„ู ู…ู† ุญุฌุชูŠู† ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุง".

4854 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุฑูˆู† ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญูŽุฌู‘ุงุฌ ุจู† ุฃุฑู’ุทุงุฉ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฃูŽู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฏูŽููŽุน ุฎูŽูŠู’ุจุฑ ุฅู„ู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ุง ุจุงู„ุดู‘ุทู’ุฑุŒ ูู„ู… ุชุฒู„ ู…ุนู‡ู… ุญูŠุงุฉูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุญูŠุงุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุญูŠุงุฉ ุนู…ุฑุŒ ุญุชู‰ ุจุนุซู†ูŠ ุนู…ุฑ ู„ุฃู‚ุงุณู…ู‡ู…ุŒ ูุณูŽุญูŽุฑูˆู†ูŠุŒ ูุชูŽูƒูŽูˆู‘ูŽุนูŽุช ูŠุฏูŠุŒ ูุงู†ุชุฒุนู‡ุง ุนู…ุฑ ู…ู†ู‡ู….

4855 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุนู† ู‡ูŽู…ู‘ุงู… ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃุฑุงุฏุช ุฃู† ุชุดุชุฑูŠ ุจูŽุฑููŠุฑุฉุŒ ูุฃูŽุจู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ุง ุฃู† ูŠุจูŠุนูˆู‡ุง ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ูˆู„ุงุคู‡ุงุŒ ูุฐูƒุฑุชู’ ุฐู„ูƒ ุนุงุฆุดุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: "ุงุดุชุฑูŠู‡ุง ูุฃุนุชู‚ูŠู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู…ู† ุฃุนุทู‰ ุงู„ุซู…ู†".

4856 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฌูŽุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ุญุฏุซู†ุง ู†ุงูุน ู‚ุงู„: ูˆุฌุฏ--------------------------------------------
(4854) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุจุนุถ ู…ุนู†ุงู‡ ููŠ 4732. ูˆู…ุถู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ 90 ู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฅุณุญู‚ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ูˆู„ูƒู† ููŠู‡: "ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ูุนุฏู‰ ุนู„ูŠู‘ ุชุญุช ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆุฃู†ุง ู†ุงุฆู… ุนู„ู‰ ูุฑุงุดูŠุŒ ููุฏุนุช ูŠุฏุงู‰ ู…ู† ู…ุฑูู‚ูŠ" ุฅู„ุฎ. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 5: 239 - 241 ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุดุฑุญ ู‚ูˆู„ู‡" ูุนุฏู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„": "ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูƒุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุณุญุฑูˆุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูุงู„ุชูˆุช ูŠุฏุงู‡ ูˆุฑุฌู„ุงู‡ุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุถุฑุจูˆู‡ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ". ูุงู„ุฎุทุงุจูŠ- ููŠู…ุง ุฃุฑุฌุญ- ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุชูŠ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุฑู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ุฃูˆ ู†ุณูŠู‡ุงุŒ ูุนู‚ุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุจู…ุง ุชุฑู‰. ูˆู„ุนู„ ูƒู„ู…ุฉ "ูุณุญุฑูˆู†ูŠ" ูˆู‡ู… ุฃูˆ ุฎุทุฃ ู…ู†
ุงู„ุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ. "ุชูƒูˆุนุช": ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: "ุงู„ูƒูˆุนุŒ ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ: ุฃู† ุชุนูˆุฌ ุงู„ูŠุฏ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ูƒูˆุน. ูˆู‡ูˆ ุฑุฃุณ ุงู„ูŠุฏ ู…ู…ุง ูŠู„ู‰ ุงู„ุฅุจู‡ุงู…ุŒ ูˆุงู„ูƒุฑุณูˆุน: ุฑุฃุณู‡ ู…ู…ุง ูŠู„ู‰ ุงู„ุฎู†ุตุฑุŒ ูŠู‚ุงู„: ูƒูˆู‘ุนุช ูŠุฏู‡ ูˆุชูƒูˆู‘ุนุชุŒ ูˆูƒูˆู‘ูŽุนู‡ุŒ ุฃูŠ ุตูŠู‘ูŽุฑ ุฃูƒูˆุงุนู‡ ู…ุนูˆุฌุฉ".
(4855) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทูˆู„ 4817. ูˆุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(4856) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 2: 103 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูฃ)

ุงุจู†ู ุนู…ุฑ ุงู„ู‚ูุฑู‘ูŽ ูˆู‡ูˆ ู…ูุญู’ุฑูู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู„ู‰ู‘ูŽ ุซูˆุจุงู‹ุŒ ูุฃูŽู„ู‚ูŠุชู ุนู„ูŠู‡ ุจูุฑู’ู†ูุณุงู‹ุŒ ูุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุชูู„ู’ู‚ููŠ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุซูˆุจุงู‹ ู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุฃู† ูŠูŽู„ู’ุจุณูŽู‡ ุงู„ู…ุญุฑู….

4857 - ุญุฏุซู†ุง ู…ูุนุงุฐ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนูŽูˆู’ู† ู‚ุงู„: ูƒุชุจุชู ุฅู„ู‰ ู†ุงูุน ุฃุณุฃู„ู‡: ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏุนูˆุฉู ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŸุŒ ู‚ุงู„: ููƒุชุจ ุฅู„ูŠู‘: ุฅู† ุฐุงูƒ ูƒุงู† ููŠ ุฃูŽูˆู‘ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู‚ุฏ ุฃุบุงุฑ ุนู„ู‰ ุจูู†ููŠ ุงู„ูู…ุตู’ุทูŽู„ู‚ ูˆู‡ู… ุบุงุฑู‘ููˆู†ุŒ ูˆุฃู†ุนุงู…ูู‡ู… ุชูุณู’ู‚ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกุŒ ููŽู‚ูŽุชู„ ู…ูู‚ุงุชู„ุชู‡ู…ุŒ ูˆุณุจู‰ ุณูŽุจู’ูŠูŽู‡ู…ูŽุŒ ูˆุฃูŽุตุงุจ ูŠูˆู…ุฆุฐู ุฌููˆูŠู’ุฑููŠูŽุฉ ุงุจู†ุฉ ุงู„ุญุฑุซุŒ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญูŽุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌูŠุด.

4858 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุฑูˆู† ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ุง ุดูุนู’ุจุฉ ุนู† ุฎูุจูŽูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฎูุจูŽูŠุจ ุนู† ุญูุต ุจู† ุนุงุตู… ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุตู„ูŠุชู ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ุณุชู‘ูŽ ุณู†ูŠู† ุจู…ู†ู‰ุŒ ูุตู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ู…ุณุงูุฑ.--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ุฃุชู… ู…ู†ู‡". ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ 1752. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุงู…ุถู‰ 4835 ุงู„ู‚ุฑ ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู: ุงู„ุจุฑุฏ.
(4857) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… 2: 46 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู… ุจู† ุฃุฎุถุฑ ูˆู…ู† ุทูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ 4228 ุฃู†ู‡ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ 4873ุŒ 5124. ุบุงุฑูˆู†ุŒ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ู…ู† ุงู„ุบุฑุฉุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุบูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุบูู„ุฉุŒ ุฃูŠ: ูˆู‡ู… ุบุงูู„ูˆู†. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 4: 156.
(4858) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฎุจูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฎุจูŠุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ู…ุงู„ูƒ ูˆุดุนุจุฉ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ูˆุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 2/ 1/ 191 ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฎุงู„ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… 1: 193 ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูุนุจุฉ. ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู†ุญูˆ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ 4533ุŒ 4652ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ 4760. "ุฎุจูŠุจ" ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุตุบุฑุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูค)

4859 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุฑูˆู† ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดูุนู’ุจุฉ ุนู†ูŠ ู…ูุญุงุฑุจ ุจู† ุฏุซูŽุงุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู‚ุงู„: "ุฅู† ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ูŽุซูŽู„ู ุดุฌุฑู: ู„ุง ูŠุณู‚ูŽุท ูˆุฑู‚ู‡ุงุŒ ูู…ุง ู‡ูŠุŸุŒุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ูˆุง ูˆู‚ุงู„ูˆุงุŒ ูู„ู… ูŠุตูŠุจูˆุงุŒ ูˆุฃุฑุฏุชู ุฃูŽู† ุฃูŽู‚ูˆู„: ู‡ูŠ ุงู„ู†ุฎู„ุฉุŒ ูุงุณุชุญูŠูŠุชูุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: "ู‡ูŠ ุงู„ู†ุฎู„ุฉ".

4860 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดูุนู’ุจุฉ ุนู† ุฃูŽู†ุณ ุจู† ุณููŠุฑูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูŠุตู„ูŠ ุงู„ู„ูŠู„ ู…ูŽุซู’ู†ู‰ ู…ุซู†ู‰ุŒ ุซู… ูŠูˆุชุฑ ุจุฑูƒุนุฉ ู…ู† ุขุฎุฑ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู… ูƒุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฐุงู†ูŽ ูˆุงู„ุฅูู‚ุงู…ุฉ ููŠ ุฃูุฐู†ูŠู‡.

4861 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู† ุฃูŽุจูŠูŽ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ุฉ ู‚ุงู„: ุณุฃูŽู„ุชู ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุณูุฑุŸุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุณูุฑ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅูู†ุง ุขู…ู†ูˆู† ู„ุง ู†ุฎุงู ุงุญุฏุงู‹ุŸุŒ ู‚ุงู„: ุณูู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -.

4862 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญู‚ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูŠู‚ูˆู„: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (6)}:--------------------------------------------
(4859) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญุงุฑุจ ุจู† ุฏุซุงุฑ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ูƒูˆูุฉ: ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 4/ 2/ 28 - 29ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃูุฑุณ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ: "ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุณุช ุฎุตุงู„ ุณูˆุฏูˆู‡: ุงู„ุญู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุตุจุฑุŒ ูˆุงู„ุณุฎุงุกุŒ ูˆุงู„ุดุฌุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุชูˆุงุถุนุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒู…ู„ู† ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ุง ุจุงู„ุนูุงูุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒู…ู„ู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„"ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุญุงุฑุจ ุจู† ุฏุซุงุฑ. "ุฏุซุงุฑ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุซุงุก ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูƒุฑุฑ 4599 ุจู…ุนู†ุงู‡.
(4860) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… 1: 209 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูุนุจุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… 5096. ูˆุงู†ุธุฑ 4848.
(4861) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 4704. ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุณูุฑ ุฑูƒุนุชูŠู†"ุŒ ู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุซู„ุงู†ุฉ.
(4862) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทูˆู„ 4613ุŒ 4697. ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ู†ุง ู†ู‚ู„ู‡ุง ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ 9: 139 ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ 6: 324.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูฅ)

"ู„ุนุธู…ุฉ ุงู„ุฑุญู…ู† ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุญุชู‰ ุฅูู† ุงู„ุนูŽุฑูŽู‚ ู„ููŠู„ู’ุฌูู… ุงู„ุฑุฌุงู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุฃูŽู†ุตุงู ุขุฐุงู†ู‡ู…".

4863 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู† ุฃูŽุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: "ูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุฎู…ุฑุŒ ูˆูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุญุฑุงู…".

4864 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃูŽุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู†--------------------------------------------
(4863) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 4830ุŒ 4831. ููŠ ุญ "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ"ุŒ ูˆุตุญุญู†ุงู‡ ู…ู† ูƒ ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒุฑุฑู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ 4831 ุฃูŠุถุงู‹.
(4864) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 7: 236 ู†ุญูˆู‡ ุจู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุนุงุฆุดุฉ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1: 293 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ูˆุณุชุฃุชูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… 4958. ูˆู…ุง ูˆู‡ู„ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู„ ูˆู‡ู„ุช ุนุงุฆุดุฉ. ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ู… ูŠุดู‡ุฏุง ุจุฏุฑูŽุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆูŠุฑูˆูŠุงู† ู…ุง ุณู…ุนุง ู…ู…ู† ุดู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ุฃูˆ ู…ู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ูู‚ุฏ ู…ุถู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ 182 ู†ุญูˆ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุฐุงูƒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… 2: 358 - 359 ู…ุทูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1: 292 - 293ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู†ุญูˆู‡ ุจู…ุนู†ุงู‡ 7: 234 ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ุณ ุนู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 16427ุŒ 16430ุŒ 16431. ูˆู„ุนู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุณู…ุนู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู…ู† ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑุงู‹. ูˆุนุงุฆุดุฉ ุฅู†ู…ุง ุณู…ุนุช ู…ู…ู† ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑุงู‹ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุง ุณู…ุนุชู‡ ูŠู†ููŠ ู…ุง ุณู…ุนู‡ ุบูŠุฑู…ู† ุณู…ุนุช ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ู…ู‚ุงุฑุจุŒ ุจู„ ุงู„ู„ูุธุงู† ู‚ุงู„ู‡ู…ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: "ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ู… ุงู„ุขู† ู„ูŠุณู…ุนูˆู† ูƒู„ุงู…ูŠ" ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆ"ู…ุงุฃู†ุชู… ุจุฃุณู…ุน ู„ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู…ู†ู‡ู…" ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ุณ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ูˆู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑุงู‹ุŒ ุฑูˆุงู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ 6: 91 ูˆูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ 7: 236ุŒ ูˆ"ุฅู†ู‡ู… ุงู„ุขู† ู„ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุช ุฃู‚ูˆู„ ู„ู‡ู… ุญู‚"ุŒ ููŠู…ุง ุฑูˆุช ุนุงุฆุดุฉ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ูู‡ู…ุช ุขูŠุชูŠู† ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุถูŠ ุจู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูุนู‚ุฏุช ุชู†ุงู‚ุถุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ุŒ ูˆุฌุฒู…ุช ุจู†ูู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑู‡ุง ุนู† ุบูŠุฑ ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ุทุน ุจุงู„ู†ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆุต ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงุณุชู‚ุตุงุก ูˆุฏู„ูŠู„ ู‚ุงุทุน.
ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุณูŠุงู‚ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุขูŠุชูŠู† ุงู„ู„ุชูŠู† ุงุณุชุฏู„ุช ุจู‡ู…ุง .. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุขูŠุชูŠู† 80ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูฆ)

ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุงุทุจ ุฃูŽู†ู‡ ุญุฏุซู‡ู… ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุงู„: ูˆู‚ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽู„ููŠุจ ูŠูˆู…ูŽ ุจุฏุฑุŒ ูู‚ุงู„ "ูŠุง ูู„ุงู†ุŒ ูŠุง ูู„ุงู†ุŒ ู‡ู„--------------------------------------------
= 81 ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ู…ู„ {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ (80) ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุชูุณู’ู…ูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ููŽู‡ูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (81)} ููŠ ุงู„ุขูŠุชูŠู† 52ุŒ 53 ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑูˆู…: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ (52) ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูู…ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุชูุณู’ู…ูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ููŽู‡ูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (53)} ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช 19 - 24 ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูุงุทุฑ: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู (19) ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู (20) ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑู (21) ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุณู’ู…ูุนู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูู…ูุณู’ู…ูุนู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู (22) ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ (23) ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูŽุดููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ (24)} ูุณูŠุงู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ูŠุฏู„ ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูˆุจุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู‡ู… ุงู„ู…ุดูˆูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุงู†ุฏูˆู† ุงู„ุฃุญูŠุงุก. ู‡ู… ู…ูˆุชู‰ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ุฏูู†ูˆุง ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ูˆุงู„ุนุตุจูŠุฉุŒ ุจู…ุง ุฃุนุฑุถูˆุง ุนู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ุจุนุฏ ุฅุฐ ุฌุงุกู‡ู…ุŒ ูˆุนู…ูˆุง ุนู† ุงู„ุจูŠู†ุงุชุŒ ูˆุตู…ูˆุง ุนู† ุงุณุชู…ุงุน ุงู„ุญู‚ ูˆุชูู‡ู…ู‡ ูˆู‚ุจูˆู„ู‡. ูุชุฃูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ ุชุฃูˆู„ ุจุนูŠุฏุŒ ูˆุชู…ุณูƒ ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ู„ูุธ ู…ู†ู‚ุทุนุงู‹ ุนู† ุณูŠุงู‚ ุงู„ู‚ูˆู„. ุจู„ ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุง (6: 170 ุญ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู…ุซู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: "ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃู†ุชู… ุจุฃูู‡ู… ู„ู‚ูˆู„ูŠ
ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ: ู„ู‡ู… ุฃูู‡ู… ู„ู‚ูˆู„ูŠ ู…ู†ูƒู…"ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ 6: 90 ูˆู‚ุงู„: "ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง"ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุตุจูŠ ุฏูˆู† ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ. ูˆู†ุณุจู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ ู„ู…ุบุงุฒูŠ ุงุจู† ุฅุณุญู‚" "ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ"ุŒุซู… ู‚ุงู„: "ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†". ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 3: 292 - 293: "ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ุชุชุฃูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุชุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู…ุนุงุฑุถ ู„ุจุนุถ ุงู„ุขูŠุงุช. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ู…ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชุนุงุฑุถ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูู…ูุณู’ู…ูุนู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู (22)} ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจู…ุนุงุฑุถ ู„ู‡.
ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู…ู† ุจุฏู‡ู…ุŒ ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ู†ุตู‘ุง ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ุฐู‡ุจุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆุฃุฑุถุงู‡ุง". ูˆููŠ ุงู„ูุชุญ 7: 236: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ: ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุงู„ูู‡ู… ูˆุงู„ุฐูƒุงุก ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุบูˆุต ุนู† ุบูˆุงู…ุถ ุงู„ุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ู…ุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ุฑุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซู‚ุฉ ุฅู„ุง ุจู†ุต ู…ุซู„ู‡ุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎู‡ ุฃูˆ ุชุฎุตูŠุตู‡ ุฃูˆ ุงุณุชุญุงู„ุชู‡ุŒ ููƒูŠู ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูƒุฑุชู‡ ูˆุฃุซุจุชู‡ ุบูŠุฑู‡ุง [ูˆุจูŠู† ู…ุง ุฑูˆุชู‡ ู‡ูŠ] ู…ู…ูƒู†". ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุฒุฏู†ุงู‡ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูง)

ูˆุฌุฏุชู… ู…ุง ูˆุนุฏูƒู… ุฑุจู‘ููƒู… ุญู‚ุขุŸุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ู… ุงู„ุขู† ู„ูŠุณู…ุนูˆู† ูƒู„ุงู…ูŠ"ุŒ ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ูู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุฅู†ู‡ ูˆูŽู‡ู„ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: "ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ู… ู„ูŠุนู„ู…ูˆู† ุงู„ุขู† ุฃูŽู† ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุช ุฃู‚ูŽูˆู„ ู„ู‡ู… ุญู‚ู‘ู"ุŒ ูˆูŽุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„ {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} ูˆุŒ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูู…ูุณู’ู…ูุนู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู (22)}.

4865 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุงุทุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑู‚ุงู„: ู…ูŽุฑู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุจู‚ุจุฑ ูู‚ุงู„:--------------------------------------------
= ู„ุชุตุญูŠุญ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุฅุฐ ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡ ู†ู‚ุต ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุฎ ุฃูˆ ุงู„ุทุงุจุน. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฒูŠุฏ ุจุญุซ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง. ู‚ูˆู„ู‡ "ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุช ุฃู‚ูˆู„ ู„ู‡ู… ุญู‚" ุฃุซุจุชู†ุง ู…ุง ููŠ ูƒ ู…ุŒ ูˆููŠ ุญ "ุญู‚ุงู‹" ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด ู….
(4865) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ููŠ ุฅู†ูƒุงุฑ ุนุงุฆุดุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู„ุง ุชูƒุฐูŠุจุงู‹ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุนุงุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุชูุนู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุชุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ูˆู‡ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ 288ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุจูŠู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฑูˆู‰ ููŠู‡ุง ุงุจู† ุนู…ุฑุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู† ุงู„ู…ูŠุช ูŠุนุฐุจ ุจุจูƒุงุก ุฃู‡ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡". ูˆุฑูˆู‰ ููŠู‡ุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุนู…ุฑ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ู…ูŠุช ู„ูŠุนุฐุจ ุจุจุนุถ ุจูƒุงุก ุฃู‡ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡" ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: "ูุฃู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ [ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑ] ูุฃุฑุณู„ู‡ุง ู…ุฑุณู„ุฉูŽุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู…ุฑ ูู‚ุงู„: ุจุจุนุถ ุจูƒุงุก"ุŒ ูˆุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ุฅุฐ ุจู„ุบู‡ุง ู‡ุฐุง ุฃู†ูƒุฑุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ูู‚ุงู„ุช: "ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ูŠุช ูŠุนุฐุจ ุจุจูƒุงุก ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ูŠุฒูŠุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุจูƒุงุก ุฃู‡ู„ู‡ ุนุฐุงุจุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ูˆ ุฃุถุญูƒ ูˆุฃุจูƒู‰ุŒ ูˆู„ุง ุชุฒุฑ ูˆุงุฒุฑุฉ ูˆุฒุฑ ุฃุฎุฑู‰". ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ: "ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุจู„ุบ ุนุงุฆุดุฉ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„ุช: ุฅู†ูƒู… ู„ุชุญุฏุซูˆู†ูŠ ุนู† ุบูŠุฑูƒุงุฐุจูŽูŠู’ู† ูˆู„ุง ู…ููƒุฐู‘ูŽุจูŽูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุณู…ุน ูŠุฎุทุฆ". ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… 1: 254 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุงู‹ 289ุŒ 290 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 3: 127 - 128 ูˆู…ุณู„ู… 1: 254 - 255 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ุนุงุฆุดุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูจ)

"ุฅูู† ู‡ุฐุง ู„ูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจ ุงู„ุขู† ุจุจูƒุงุก ุฃู‡ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจูŠ--------------------------------------------
= 9459. ูˆู…ุนู†ู‰ ุชุนุฐูŠุจ ุงู„ู…ูŠุช ุจุจูƒุงุก ุฃู‡ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุซุงุจุช ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡ุŒ ุจุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุตุญุงุญุŒ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู…ู†ู‡ู… ุนู…ุฑูƒู…ุง ู…ุถู‰ุŒ ูˆู…ุถู‰ ุนู†ู‡ ุฃูŠุถุงู‹180ุŒ 247ุŒ 248ุŒ 264ุŒ 294ุŒ 354ุŒ 366 ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆ386 ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 3: 128 ูˆู…ุณู„ู… 1: 254 ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ 268 ูˆู…ุณู„ู… 1: 254 ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุนู…ุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดูุนุจุฉุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 3: 130 ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ูƒุฐุจุงู‹ ุนู„ู‰ ู„ูŠุณ ูƒูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏุŒ ู…ู† ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ู…ุชุนู…ุฏุงู‹ ูู„ูŠุชุจูˆุฃ ู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ูŠูู†ูŽุญ ุนู„ูŠู‡ ูŠุนุฐุจ ุจู…ุง ู†ูŠุญ ุนู„ูŠู‡" ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… 1: 255 -
256 ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงุฎุชุตุฑู‡ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ. ูˆุงุนุชุฑุงุถ ุนุงุฆุดุฉ ู„ู‡ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ุฅุฐุง ุฃูุฎุฐ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ูˆุฅุทู„ุงู‚ู‡ุŒ ูู„ุง ุชุฒูˆุฑ ูˆุงุฒุฑุฉ ูˆุฒุฑ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูŠู‚ูŠู†ุงู‹ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ููŠ ุขูŠุงุชุŒ ูˆูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชูŠู‚ู† ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุงุซุฑุฉ. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฐูŠ ุชุฌุฒู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ 288 ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡. ูˆุงู„ุฐูŠ ุญูƒุชู‡ ู‡ูŠ ููŠู‡ ูŠูŽุฑูุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฃูˆุฑุฏุชู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง: "ุฅู† ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ูŠุฒูŠุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุจูƒุงุก ุฃู‡ู„ู‡ ุนุฐุงุจุงู‹"ุŒ ูู„ูˆ ุฃูุฎุฐ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงูุฑ ูŠุญู…ู„ ูˆุฒุฑ ุนู…ู„ ุบูŠุฑู‡ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ุŒ ุฅุฐ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจูƒุงุก ุนู‚ูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠูุนู„ ู‡ูˆ. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ูุช ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ุนู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ. ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃูƒุงุฏ ุฃุฌุฒู… ุจู‡
ูˆู„ุง ุฃุฑุถู‰ ุบูŠุฑู‡: ุฃู† ุงู„ุนุฐุงุจ ู‡ู†ุง ู„ูŠุณ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู„ู… ุงู„ู…ูŠุช ุจู…ุง ูŠุฑู‰ ู…ู† ุฌุฒุน ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุณูˆุงุก ุฃูƒุงู† ู…ุคู…ู†ุงู‹ ุฃู… ูƒุงูุฑุงู‹ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุนุฐุงุจ ุจู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ูู‚ุท. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุญูƒุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ 3: 123 ุณุงุฏุณ ุฃูˆุฌู‡ ุญูƒุงู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: "ุณุงุฏุณู‡ุง: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุนุฐูŠุจ ุชุฃู„ู… ุงู„ู…ูŠุช ุจู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ูŠุงุญุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ูˆุฑุฌุญู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฑุงุจุท ูˆุนูŠุงุถ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ุŒ ูˆู†ุตุฑู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†. ูˆุงุณุชุดู‡ุฏูˆุง ู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซ ู‚ูŠู„ุฉ ุจู†ุช ู…ุฎุฑู…ุฉ- ูˆู‡ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ุง ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุซู‚ููŠุฉ:- ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ูˆู„ุฏุชู‡ ูู‚ุงุชู„ ู…ุนูƒ
ูŠูˆู… ุงู„ุฑุจุฐุฉุŒ ุซู… ุฃุตุงุจุชู‡ ุงู„ุญู…ู‰ ูู…ุงุชุŒ ูˆู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูƒุงุกุŸุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: "ุฃูŠุบู„ุจ ุฃุญุฏูƒู… ุฃู† ูŠุตุงุญุจ ุตูˆูŠุญุจู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ูˆุฅุฐุง ู…ุงุช ุงุณุชุฑุฌุนุŸุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณ ู…ุญู…ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูฉ)

ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุฅู†ู‡ ูˆูŽู‡ู„ูŽุŒ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰}ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ู‡ุฐุง ู„ูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจ ุงู„ุขู†ุŒ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ูŠุจูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡".--------------------------------------------
= ุจูŠุฏู‡ุŒ ุฅู† ุฃุญุฏูƒู… ู„ูŠุจูƒูŠ ููŠุณุชุนุจุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุตูˆูŠุญุจู‡ุŒ ููŠุง ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ุชุนุฐุจูˆุง ู…ูˆุชุงูƒู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุทุฑู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ ุญุณู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎุซูŠู…ุฉ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฃุทุฑุงูุงู‹ ู…ู†ู‡. [ุฃู‚ูˆู„: ูˆุญุฏูŠุซ ู‚ูŠู„ุฉ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ 8: 171 - 173 ูˆู†ุณุจู‡ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ุŒ ูˆุณุงู‚ู‡ ุจุทูˆู„ู‡ ู…ู† ู„ูุธ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃุฎุฑุฌ ุทุฑูุงู‹ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ. ูˆุณุงู‚ู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุฅุฆุฏ 6: 9 - 12 ุจุทูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช]. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ: ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฅู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ุชุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุฃู‚ุฑุจุงุฆู‡ู… ู…ู† ู…ูˆุชุงู‡ู…ุŒ ุซู… ุณุงู‚ู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุดุงู‡ูุฏู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฑุงุจุท: ุญุฏูŠุซ ู‚ูŠู„ุฉ ู†ุต ููŠ ุงู„ู…ุณุฆู„ุฉุŒ ูู„ุง ูŠุนุฏู„ ุนู†ู‡". ูˆูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุงุฎุชุงุฑู‡
ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฌุฒู… ุจู‡ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุนุงุฏุชู‡ ููŠ ุฅุซุจุงุช ูู‚ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุนู†ุงูˆูŠู† ุงู„ุฃุจูˆุงุจุŒ ู‚ุงู„: "ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: ูŠุนุฐุจ ุงู„ู…ูŠุช ุจุจุนุถ ุจูƒุงุก ุฃู‡ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ูˆุญ ู…ู† ุณู†ุชู‡ุŒ ู„ู‚ูˆู„
ุงูุฉ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง}ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: ูƒู„ูƒู… ุฑุงุน ูˆู…ุณุคูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุณู†ุชู‡ ูู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} ูˆู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅู† ุชุฏุน ู…ุซู‚ู„ุฉ- ุฐู†ูˆุจุงู‹- ุฅู„ู‰ ุญู…ู„ู‡ุง ู„ุง ูŠุญู…ู„ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก"ุŒ ูˆู…ุงูŠุฑุฎุต ู…ู† ุงู„ุจูƒุงุก ููŠ ุบูŠุฑ ู†ูˆุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: "ู„ุง ุชู‚ุชู„ ู†ูุณ ุธู„ู…ูŽุงู‹ ุฅู„ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃูˆู„ ูƒูู„ ู…ู† ุฏู…ู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃูˆู„ ู…ู† ุณู† ุงู„ู‚ุชู„". ุงู†ุธุฑ ุงู„ูุชุญ 3: 120 - 121 ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู† ุชุนุฐูŠุจ ุงู„ู…ูŠุช ุจุจูƒุงุก ุฃู‡ู„ู‡ ูŠูƒูˆู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุณู†ุฉ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุนุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูู‚ุตู‘ุฑ ููŠ ุชุนู„ูŠู…ู‡ู… ูˆู†ู‡ูŠู‡ู…ุŒ ุฃูˆุฑุถู‰ ุนู† ุนู…ู„ู‡ู…ุŒ ูู‡ูˆ ู‚ุฏ ุณู† ุณู†ุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฒุฑู‡ุง ูˆูˆุฒุฑ ู…ู† ุนู…ู„ ุจู‡ุง ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุฒุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู…ุง ูŠุนู…ู„ ุฃุชุจุงุนู‡ ูˆูŠุนุฑู ูˆูŠุณูƒุช ุฃูˆ ูŠุฑุถู‰ุŒ ูุฎุงู† ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุญู…ู„ู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ุฅู†ู…ุง ูŠุนุงู‚ุจ ุจุนู…ู„ู‡ุŒ ู„ุง ุจุจูƒุงุก ุฃู‡ู„ู‡. ูˆู‡ูˆ ูˆุฌู‡ ุฌูŠุฏ ุตุญูŠุญุŒ ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ู…ุง ุงุฎุชุฑู†ุง ูˆุฑุฌุญู†ุง. ูˆุฃูŠุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุจู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ูƒุงู†
ูŠู†ู‡ุงู‡ู… ููŠ ุญูŠุงุชู‡ุŒ ููุนู„ูˆุง ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุŒ ู„ุง ูŠู†ูู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุชุฃู„ู… ุจู…ุง ูŠุตู†ุนูˆู† ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ุŒ ุจู„ ู„ุนู„ู‡ ูŠูƒูˆู† ุฃุดุฏ ุฃู„ู…ุงู‹. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃูŠุถุงู‹ 120 - 121: "ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ุณุฆู„ุฉ ุชุนุฐูŠุจ ุงู„ู…ูŠุช ุจุงู„ุจูƒุงุก ุนู„ูŠู‡: ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุญู…ู„ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃู )

4866 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃูŽุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุงุทุจ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: "ุงู„ุดู‡ุฑ ุชุณุน--------------------------------------------
= ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠู‘ูŽู† ู…ู† ู‚ุตุฉ ุนู…ุฑ ู…ุน ุตู‡ูŠุจุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุซุงู„ุซ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ [ูŠุฑูŠุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฃุตูŠุจ ุนู…ุฑ ุฌุนู„ ูŠู‚ูˆู„: ูˆุง ุฃุฎุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุฃู…ุง ุนู„ู…ุช ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู…ูŠุช ู„ูŠุนุฐุจ ุจุจูƒุงุก ุงู„ุญูŠุŸุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู†ุญูˆู‡ 268 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ: ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ู…ุง ุนูˆู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุญูุตุฉ ูู‚ุงู„: "ูŠุงุญูุตุฉุŒ ุฃู…ุง ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ู…ุนูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ูŠุนุฐุจ"ุŸุŒ ู‚ุงู„: ูˆุนูˆู„ ุตู‡ูŠุจุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ูŠุง ุตู‡ูŠุจุŒ ุฃู…ุง ุนู„ู…ุช ุฃู† ุงู„ู…ุนูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ูŠุนุฐุจุŸุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุฑู†ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุจุญุซ ุฃู† ู‡ุฐุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุงู‹]. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ ุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุงุฏุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆู„ู… ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡. ูู„ุฐู„ูƒ ุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ู†ู‡ู‰ ุตู‡ูŠุจ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู†ู‡ู‰ ุญูุตุฉุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ู‡. ูˆู…ู…ู† ุฃุฎุฐ ุจุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡: ุฃู†ู‡ ุดู‡ุฏ ุฌู†ุงุฒุฉ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ูู‚ุงู„ ู„ุฃู‡ู„ู‡: ุฅู† ุฑุงูุนุงู‹ ุดูŠุฎ ูƒุจูŠุฑ ู„ุง ุทุงู‚ุฉ ู„ู‡ ุจุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู…ูŠุช ูŠุนุฐุจ ุจุจูƒุงุก ุฃู‡ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡". ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ุต 122 ุนู† ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ู‚ุงู„: "ุฅู†ูƒุงุฑ ุนุงุฆุดุฉ ุฐู„ูƒ ูˆุญูƒู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุจุงู„ุชุฎุทุฆุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ุณูŠุงู†ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุจุนุถุงู‹ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ุจุนุถุงุŒ ุจุนูŠุฏุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุซูŠุฑูˆู†ุŒ ูˆู‡ู… ุฌุงุฒู…ูˆู†ุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู„ู†ููŠุŒ ู…ุน ุฅู…ูƒุงู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ู„ ุตุญูŠุญ". ูˆู‡ุฐุง ุญู‚. ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูˆุฑุงุก ุฐู„ูƒ ู…ู† ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ููŠู‡ุง ุชุญูƒู… ูˆุชูƒู„ู ูู„ุง ุฃู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ู„ุฎุตู‡ุง ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญุŒ ูุงุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุฅู† ุดุฆุช.
(4866) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ 4: 109 ูˆู†ุณุจู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุฅู†ูƒุงุฑ ู…ู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ุชูƒู„ูุŒ ูู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุงู„ุดู‡ุฑ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุชุณุนุฉ ูˆุนุดุฑูˆู†ุŒ ูˆู„ุงูŠูู‡ู… ู‡ุฐุง ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡. ุฅู†ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ู…ุง ู‚ุงู„ุช ู‡ูŠ ูˆุฑูˆุช: ุฃู† ุงู„ุดู‡ุฑ ูŠูƒูˆู† ุชุณุนูŽุงู‹ ูˆุนุดุฑูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 108: 4 - 109 ูˆู…ุณู„ู… 1: 298 - 299 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฅู†ุง ุฃู…ุฉ ุฃู…ูŠุฉุŒ ู„ุง ู†ูƒุชุจ ูˆู„ุง ู†ุญุณุจุŒ ุงู„ุดู‡ุฑ ู‡ูƒุฐุง ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑุฉ ุชุณุนุฉ ูˆุนุดุฑูˆู†ุŒ ูˆู…ุฑุฉ ุซู„ุงุซูˆู†"ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 5017. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู…ุถู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ 4488ุŒ 4611ุŒ 4815ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูก)

ูˆุนุดุฑูˆู†"ุŒ ูˆุตูู‘ูŽู‚ ุจูŠุฏูŠู‡ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ุซู… ุตูู‘ู‚ูŽ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูˆู‚ูŽุจูŽุถ ุฅุจู‡ุงู…ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†!ุŒ ุฅู†ู‡ ูˆูŽู‡ูู„ูŽุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ุฌูŽุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู†ุณุงุกูŽู‡ ุดู‡ุฑุงู‹ุŒ ูู†ุฒู„ ู„ุชุณุน ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูƒ ู†ุฒู„ุชูŽ ู„ุชุณุน ูˆุนุดุฑูŠู†ุŸุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅูู† ุงู„ุดู‡ุฑ ูŠูƒูˆู† ุชุณุนุงู‹ ูˆุนุดุฑูŠู†".

4867 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู† ุณุงู„ู… ุงู„ุจูŽุฑู‘ูŽุงุฏ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู‚ุงู„: "ู…ู† ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุฒุฉ ูู„ู‡ ู‚ููŠุฑุงุท"ุŒ ูุณุฆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: ู…ุง ุงู„ู‚ูŠุฑุงุทุŸุŒ ู‚ุงู„:"ู…ุซู„ู ุฃูุญูุฏู".

4868 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฅุณุญู‚ุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูŠู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ู‡ู‰--------------------------------------------
= ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ 222ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ 2103ุŒ 3158ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ 3776ุŒ 3871ุŒ 4209ุŒ 4300. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุช ุนุงุฆุดุฉ ู†ุญูˆ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ (90:6 ุฎ).
(4867) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ. ุณุงู„ู… ุงู„ุจุฑุงุฏ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: "ูƒุงู† ู…ู† ุฎูŠุงุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ: "ุญุฏุซู†ูŠ ุณุงู„ู… ุงู„ุจุฑุงุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูˆุซู‚ ุนู†ุฏูŠ ู…ู† ู†ูุณูŠ"ุŒ ูˆุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 2/ 2/ 109 - 110 ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู‚ุงู„: "ุณู…ุนุช ุณุงู„ู…ุง ุงู„ุจุฑุงุฏ ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนู…ุฑ". ูˆู‚ุฏ ุณู…ุน ุณุงู„ู… ุงู„ุจุฑุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 9906. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฅูŠุงู‡ ู…ู† ู…ุฑุงุณูŠู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูู‚ุฏ ู…ุถู‰ 4453 ุฃู†ู‡ ุงุนุชุฑุถ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุญูŠู† ุญุฏุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุญุชู‰ ุงุณุชูˆุซู‚ ู…ู†ู‡ุŒ ุซู…
ุงุทู…ุฃู† ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุฃู†ุช ูŠุง ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูƒู†ุช ุฃู„ุฒู…ู†ุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุนู„ู…ู†ุง ุจุญุฏูŠุซู‡".
ุซู… ู‡ุง ู‡ูˆ ุฐุง ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ูุณู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ุฅุฐ ุฃูŠู‚ู† ุจุตุฏู‚ ู…ุญุฏุซู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฑุฌุงู„ุง ู…ุฎู„ุตูŠู† ุตุงุฏู‚ูŠู†ุŒ ูŠุตุฏู‚ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถูŽุงู‹ ูˆูŠุฃู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุถูŠ ุนู†ู‡ู….
(4868) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทูˆู„ 4740ุŒ 4835ุŒ 4856. ูˆู‚ุฏ ุฃุดูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ 2433
ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูข)

ุงู„ู†ุงุณูŽ ุฅุฐุง ุฃูŽุญุฑู…ูˆุง ุนู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ู„ู‡ู…: "ู„ุง ุชู„ุจุณูˆุง ุงู„ุนู…ุงุฆู…ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู‚ูู…ูุตุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ุงุชุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุจูŽุฑุงู†ุณุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฎููู‘ูŽูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃูŽู† ูŠุถู’ุทูŽุฑ ู…ูุถู’ุทุฑูู‘ ุฅู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ููŠู‚ุทุนูŽู‡ู…ุง ุฃูŽุณูู„ ู…ู† ุงู„ูƒุนุจูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุซูˆุจุงู‹ ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ ุงู„ูˆูŽุฑู’ุณู ูˆู„ุง ุงู„ุฒู‘ูŽุนูุฑุงู†"ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุณู…ุนุชู‡ ูŠู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุณุงุกูŽ ุนู† ุงู„ู‚ููู‘ูŽุงุฒุŒ ูˆุงู„ู†ู‚ุงุจุŒ ูˆู…ุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ูˆุฑุณู ูˆุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑุงู† ู…ู† ุงู„ุซูŠุงุจ.

4869 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ุญุฏุซู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃูŽู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญ ุจูŠุน ุงู„ุซู…ุฑ ุญุชู‰ ูŠุชุจู‘ูŽูŠู† ุตู„ุงุญูู‡".

4870 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุฑูˆู† ุฃูŽุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู…ุน ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุณูุฑุŒ ูู…ุฑ ุจู…ูƒุงู† ูุญุงุฏ ุนู†ู‡ุŒ ููุณุฆู„: ู„ู… ูุนู„ุชูŽุŸุŒ ูู‚ุงู„: ุฑุฃูŽูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูุนู„ ู‡ุฐุง ููุนู„ุชู.

4871 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุฃุฎุจุฑู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูŠุญูŠูู‰ู: ุฃูŽู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชู†ุฉ: ู„ุง ุชุฑูˆู†ูŽ ุงู„ู‚ุชู„ ุดูŠุฆุงู‹ุŸ!ุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู„ู„ุซู„ุงุซุฉ: "ู„ุง ูŠู†ุชุฌูŠ ุงุซู†ุงู† ุฏูˆู† ุตุงุญุจู‡ู…ุง".--------------------------------------------
(4869) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชุตุฑ 4525.
(4870) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ุญูƒู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุชูŠุจุฉ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ 1: 174 ูˆู‚ุงู„: "ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ู…ูˆุซู‚ูˆู†".
(4871) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจุงู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจุงู†. ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑููˆุน 4450 ุนู† ู‡ูุดูŠู… ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจุงู† ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุตุญุญู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุงุชุตุงู„ุŒ ู„ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจุงู† ุชุงุจุนูŠ ู…ุฏู†ูŠุŒ ุฃุฏุฑูƒ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠู‚ูŠู†ุงู‹ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ูˆู„ุฏ ู‚ุจู„ ุณู†ุฉ 50 ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุงุช ุณู†ุฉ 74ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุงุช ู‚ุจู„ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูฃ)

4872 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ู‚ุงู„ู ุงุฎุจูุฑู†ุง ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ ุนู† ุฃูŽุจูŠ ุฌุนูุฑ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู†ู ุนู„ูŠ ู‚ุงู„: ุจูŠู†ู…ุง ุนูุจูŽูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ูŠูŽู‚ูุตู‘ู ูˆุนู†ุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนูู…ููŠุฑ: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: "ู…ุซู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚" ูƒุดุงู‡ ุจูŠู† ุฑูŽุจูŠุถูŽูŠู’ู†ุŒ "ุฅุฐุง ุฃูŽุชุชู’ ู‡ุคู„ุงุก ู†ูŽุทูŽุญู’ู†ูŽู‡ุงุŒ [ูˆุฅุฐุง ุฃูŽุชุช ู‡ุคู„ุงุก ู†ุทุญู†ู‡ุง] "ุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: "ูƒุดุงุฉ ุจูŠู† ุบู†ู…ูŠู†"ุŒ ู‚ุงู„: ูุงุญุชูุธ ุงู„ุดูŠุฎู ูˆุบุถุจุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฐู„ูƒ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุฃูŽู…ุง ุฅู†ูŠ ู„ูˆ ู„ู… ุฃุณู…ุนู’ู‡ ู„ู… ุฃูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠูƒ.--------------------------------------------
= ูˆุญุถุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฌู†ุงุฒุชู‡. ุซู… ุชุจูŠู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃู† ุฐุงูƒ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ุฃุณู‚ุท ููŠู‡ ูˆุงุณุชุทุชูŠู†: ุฃุจุงู‡ ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุจู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆุฃู…ุง ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุชู†ุงุฌูŠ ุงุซู†ูŠู† ุฏูˆู† ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูุฅู†ู‡ ุซุงุจุช ุจุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุตุญุงุญ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู…ุถู‰ ู…ู†ู‡ุง 4564ุŒ 4664ุŒ 4685ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู†ู‡ุง 4874 ุฃู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ู‡ู†ุง ูู‡ูˆ ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุชู‡ุงูˆู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ูุชู† ุจุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฑูˆู† ุงู„ู‚ุชู„ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ููŠ ุญูŠู† ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุฅูŠุฐุงุก ุงู„ู…ุณู„ู… ุจุฃู‡ูˆู† ุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ูู†ู‡ู‰ ุนู† ุชู†ุงุฌูŠ ุงุซู†ูŠู† ุฏูˆู† ุงู„ุซุงู„ุซ.
(4872) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุณู…ุงุน ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ ูƒุงู† ุจุนุฏ ุงุฎุชู„ุงุทู‡. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ: ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุงู‚ุฑ. ุนูุจูŽูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ ููŠู‡ู…ุงุŒ ุงุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ุงุต ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ: ุชุงุจุนูŠ ู‚ุฏูŠู… ุซู‚ุฉุŒ ูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠุฌู„ุณ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: "ู„ู„ู‡ ุฏุฑ ุงุจู† ู‚ุชุงุฏุฉ! ู…ุงุฐุง ูŠุฃุชูŠ ุจู‡!! ". ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูˆูŠ ู‡ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูุฃุซุจุชู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ุฎุงู„ูู‡ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ."ุจูŠู† ุฑุจูŠุถูŠู†" ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: "ุงู„ุฑุจูŠุถ: ุงู„ุบู†ู… ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฑุจุถ: ู…ูˆุถุนู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ุชุฑุจุถ ููŠู‡. ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ู…ุฐุจุฐุจ ูƒุงู„ุดุงุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุจูŠู† ู‚ุทูŠุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุบู†ู…ุŒ ุฃูˆ ุจูŠู† ู…ุฑุจุถูŠู‡ู…ุง".
ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… 2: 339 ุจุฅุณุงุฏูŠู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุŒ ู‚ุงู„: "ู…ุซู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ูƒู…ุซู„ ุงู„ุดุงุฉ ุงู„ุนุงุฆุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ุบู†ู…ูŠู†ุŒ ุชุนูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ู…ุฑุฉ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡
ู…ุฑุฉ" ูˆู†ุณุจู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ 8158 ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ. ุซู… ูˆุฌุฏุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 1802 ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ููŠูƒูˆู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุงู‹ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุฅู†ู…ุง ุงุฎุชู„ุท ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ ุจุจุบุฏุงุฏ ูˆู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูค)

4873 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุนูŽูˆู† ู‚ุงู„: ูƒุชุจุชู ุฅู„ู‰ ู†ุงูุน ุฃูŽุณุฃูŽู„ู‡: ู…ุง ุฃูŽู‚ุนุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุบุฒูˆุŒ ุฃูˆ ุนู† ุงู„ู‚ูˆู… ุฅุฐุง ุบูŽุฒูŽูˆู’ุงุŒ ุจู…ุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู† ุงู„ุนุฏูˆู‘ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ุงุชู„ูˆู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู„ ูŠูŽุญู…ู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ุฅู…ุงู…ู‡ุŸุŒ ููƒุชุจ ุฅู„ู‰ู‘ูŽ: ุฅู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุบุฒูˆ ูˆู„ุฏูู‡ุŒ ูˆูŠูŽุญู’ู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุฃูุถู„ ุงู„ุนู…ูŽู„ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ุง ุฃู‚ุนุฏ ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุบุฒูˆ ุฅู„ุง ูˆุตุงูŠุง ู„ุนู…ุฑ ูˆุตุจูŠุงู†ูŒ ุตูุบุงุฑ ูˆุถูŽูŠู’ุนูŽุฉ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุบุงุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ูุตุทูŽู„ู‚ ูˆู‡ูู… ุบุงุฑู‘ููˆู† ูŠูŽุณู’ู‚ููˆู† ุนู„ู‰ ู†ูŽุนูŽู…ูู‡ูู…ุŒ ููŽู‚ูŽุชู„ ู…ูู‚ุงุชู„ุชู‡ู…ุŒ ูˆุณูŽุจูŽู‰ ุณุจุงูŠุงู‡ู…ุŒ ูˆุฃูŽุตุงุจูŽ ุฌููˆูŠุฑููŠูŽุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ูุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ุฐุงูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌูŠุด. ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู† ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŸ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑุฌู„ ูู„ุง ูŠูŽุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุฅู„ุง ุจุฅุฐู† ุฅู…ุงู…ู‡.

4874 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญู‚ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃู† ูŠุชู†ุงุญูŠ ุงุซู†ุงู† ุฏู„ูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ู… ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃู† ูŠูŽุฎู’ู„ูู ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ููŠ ู…ุฌู„ุณู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฑุฌุน ููŠูˆ ุฃุญู‚ ุจู‡".--------------------------------------------
= ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆุงู„ุจุตุฑุฉ ูุณู…ุงุนู‡ ุฌูŠุฏ". "ุงู„ุนุงุฆุฑุฉ": ุฃูŠ ุงู„ู…ุชุฑุฏุฏุฉ ุจูŠู† ู‚ุทุนูŠู†ุŒ ู„ุง ุชุฏุฑูŠ ุฃูŠู‡ู…ุง ุชุชุจุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู… "ุนุงุฑ ุงู„ูุฑุณ ูŠุนูŠุฑ" ุฅุฐุง ุงู†ุทู„ู‚ ู…ุงุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡. ููŠ ุญ "ู…ู† ุจูŠู† ุฑุจูŠุถูŠู†"ุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ "ู…ู†" ุฎุทุฃ ุตุญ ู…ู† ูƒ ู…. ุฒูŠุงุฏุฉ [ูˆุฅุฐุง ุฃุชุช ู‡ุคู„ุงุก ู†ุทุญู†ู‡ุง] ู…ู† ูƒ ู…ุŒ ูˆุณู‚ุทุช ู…ู† ุญ ุฎุทุฃ.
(4873) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทูˆู„ 4857. ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ: ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฌูŠุดุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุงู„ูƒุชุงุฆุจ."ูŠุบุฒูˆ ูˆู„ุฏู‡" ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุจู†ูุณู‡ ู„ู„ุบุฒูˆ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ูŠุฎุฑุฌูˆู†. ุงู„ุธู‡ุฑ: ุงู„ุฅุจู„ ูŠูุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุชูุฑูƒุจ. ุงู„ุถูŠุนุฉ: ุดู‚ ุชูุณูŠุฑู‡ุง 3579.
(4874) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ู…ูƒุฑุฑ 4685ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ 4871. ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ 8: 61 ูˆู‚ุงู„:"ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงุจู† ุฅุณุญู‚ ู…ุฏู„ุณ". ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุทุนู† ููŠ ุงุจู† ุฅุณุญู‚ ุชูƒุฑุฑ ู…ู†ู‡ ู…ุฑุงุฑุงู‹ุŒ ุฏูˆู† ุญุฌุฉุŒ ูุงุจู† ุฅุณุญู‚ ุฅู†ู…ุง ุชููƒูู„ู‘ูŽู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูฅ)

4875 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญู‚ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูŠู‚ูˆู„: "ุฅุฐุง ู†ูŽุนูŽุณ ุฃุญุฏููƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูู„ูŠุชุญูˆู‘ู„ ู…ู† ู…ุฌู„ุณู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡".

4876 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุนู† ู†ุงูุน ูˆุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุญุฏุซุงู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูŠู‚ูˆู„: "ุฎู…ุณ ู„ุง ุฌูู†ุงุญ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู ููŠ ู‚ุชู„ู‡ู†ู‘ูŽ: ุงู„ุบุฑุงุจุŒ ูˆุงู„ูุฃู’ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุญูุฏูŽุฃูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุนู‚ุฑุจุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุจ ุงู„ุนูŽู‚ูˆุฑ".

4877 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุฑุฃู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ูุจู’ู„ุฉ ู†ุฎุงู…ุฉุŒ ูุฃูŽุฎุฐ ุนููˆุฏุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุญูŽุตุงุฉ ูุญูƒู‘ูŽู‡ุง ุจู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ "ุฅุฐุง ู‚ุงู… ุฃุญุฏูƒู… ูŠุตู„ูŠ ูู„ุง ูŠุจุตู‚ู’ ููŠ ู‚ูุจู’ู„ุชู‡ุŒ ูุฅู†ู…ุง ูŠู†ุงุฌูŠ ุฑุจู‘ูŽู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰".--------------------------------------------
= ููŠู‡ ุชุจุนุงู‹ ู„ู…ุงู„ูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ููŠู‡ ู…ุบู…ุฒุงู‹ุŒ ูˆุงุฏุนุงุก ุชุฏู„ูŠุณู‡ ุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช ูˆุงู„ู…ู†ู‚ุทุนุงุช ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุบุงุฒูŠุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 1/ 1/ 40 ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญูŽุงู‹ุŒ ุจู„ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: "ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูุนู„ูŠู‡ ุจู…ูˆู„ู‰ ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ู‡ุฐุง [ูŠุฑูŠุฏ ุงุจู† ุฅุณุญู‚]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŸ ูˆู„ู… ุฃุฑ ุฃุญุฏุงู‹ ูŠุชู‡ู… ุงุจู† ุฅุณุญู‚"ุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุดูŠุฎ ุงุจู† ุฅุณุญู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุซู†ุงุกุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุนูุจูŽูŠุฏ ุจู† ูŠุนูŠุด: ุณู…ุนุช ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุดูุนู’ุจุฉ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญู‚ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุญูุธู‡"ุŒ ูˆู…ุง ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุชูˆุซูŠู‚ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ: "ู‚ุงู„ ุฃุจุฑ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ: ูˆุงุจู† ุฅุณุญู‚ ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ูƒุจุฑุงุก ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฐ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชุจุฑู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุฑุฃูˆุง ุตุฏู‚ุงู‹ ูˆุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ู…ุน ู…ุฏุญุฉ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐุงูƒุฑุชู ุฏุญูŠู…ุงู‹ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ููŠู‡ุŒ ูุฑุฃู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ุฃู†ู‡ ุงุชู‡ู…ู‡ ุจุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑ"ุŒ ุฃู‚ูˆู„: ุจู„ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู†ููˆุฑ ูˆุงู„ุชู†ุงูุณุŒ ูุชูƒู„ู… ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ููŠ ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฅู…ุงู… ุฌุฉ. ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡.
(4875) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 4741.
(4876) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 4543ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ 4851.
(4877) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 4841. ูˆุงู†ุธุฑ 4684.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูฆ)

4878 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู‚ุงู„: "ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ุซู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ูˆุชุฑ ุฑูƒุนุฉ ู…ู† ุขุฎุฑ ุงู„ู„ูŠู„".

4879 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญู‚ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู‚ุงู„: "ุงู„ุฏุฌุงู„ ุฃุนูˆูุฑ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูƒุฃู†ู‡ุง ุนูู†ูŽุจุฉ ุทุงููŠุฉ".

4880 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุตู’ุจุบ ุจู† ุฒูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจุฑ ุจุดู’ุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠู‘ุฉ ุนู† ูƒูŽุซููŠุฑ ุจู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุงุญุชูƒูŽุฑู ุทุนุงู…ุงู‹ ุฃุฑุจุนูŠู† ู„ูŠู„ุฉ ูู‚ุฏ ุจุฑุฆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุจุฑุฆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃูŽูŠู‘ูู…ุง ุฃู‡ู„ู ุนูŽุฑู’ุตูŽุฉู ุฃุตุจุญ ููŠู‡ู… ุงู…ุฑุค ุฌุงุฆุน ูู‚ุฏ ุจุฑุฆุชู’ ู…ู†ู‡ู… ุฐู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰".--------------------------------------------
(4878) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู†. ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูƒุฑุฑ 4848.
ุงู†ุธุฑ 4860.
(4879) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู‡ูˆ ู…ุฎุชุตุฑ 4804.
(4880) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุฑูˆู†. ุฃุตุจุบ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: "ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ู…ุง ุฃุญุณู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุนู†ู‡"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุฑุงู‚ุทู†ูŠ: ุชูƒู„ู…ูˆุง ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุซู‚ุฉ"ุŒ ูˆุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 1/ 2/ 36 ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ู‡ูˆ ูˆู„ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก. ุฃุจูˆ ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ. ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉ: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุฑ ุจู† ูƒุฑูŠุจ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 2/ 1/ 91. "ุญุฏูŠุฑ" ูˆ "ูƒุฑูŠุจ" ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ ููŠู‡ู…ุง. ูƒุซูŠุฑุŒ ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงูุŒ ุงุจู† ู…ุฑุฉ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ุฑู‡ุงูˆูŠ: ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุชุฑุฌู…ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 4/ 1/ 208 ูˆู‚ุงู„: "ุณู…ุน ู…ุนุงุฐุงู‹"ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ: "ุฃุฏุฑูƒ ูƒุซูŠุฑ ุณุจุนูŠู† ุจุฏุฑูŠูŽุงู‹". ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู…ุง ุงุฌุชุฑุฃ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุชุŒ ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธุงู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ูููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณุฏุฏ 6 - 7 ุนู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ู‚ุงู„: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุตุจุบ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ุญููˆุธุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุตุญ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ุฃุตุจุบ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุฎุจุฑู‡ ุฅุฐุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูง)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู†ูุฑุฏ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃูˆุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ูˆุถูˆุนุงุชู‡ ุฃุจุฑ ุญูุต ุนู…ุฑ ุจู† ุจุฏุฑ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ. ู‚ู„ุช [ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ]: ูˆููŠ ูƒูˆู†ู‡ ู…ูˆุถูˆุนุงู‹ ู†ุธุฑุŒ ูุฅู† ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุซู‚ูˆุง ุฃุตุจุบ. ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุตุจุบ".
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2: 11 - 12 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู† ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ" ุญุฏุซู†ุง ุฃุตุจุบ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉ". ูุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ "ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจุดุฑ"ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุฑุฌุน ุฃู†ู‡ ุฎุทุฃ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุฎูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุดุงู‡ุฏุงู‹ ูู„ู… ูŠุชูƒู„ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ูู‚ุงู„: "ุนู…ุฑูˆ: ุชุฑูƒูˆู‡ุŒ ูˆุฃุตุจุบ: ููŠู‡ ู„ูŠู†". ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณุฏุฏ 20 - 21 ูŠุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงูƒู…: "ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ ุฏุฑูƒ ูุฅู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ ุนู† ุฃุตุจุบ. ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุฃุญู…ุฏ ุบูŠุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุฑูˆู† ุงู„ุซู‚ุฉ ุนู† ุฃุตุจุบุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุฑูˆู† ุงู„ุซู‚ุฉ. ูˆูˆู‡ู… ุงุจู† ุนุฏูŠ ูˆุฒุนู… ุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ุŒ [ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุตุจุบ]ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู†ุญูˆ ู…ู† ุนุดุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ุฃูˆ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ููŠู‡ ูƒู„ุงู…ุงู‹ ุฅู„ุง ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ููˆุซู‚ูˆู‡ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑู‡ ุดูŠุฎู†ุง-: ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุฏุฑุงู‚ุทู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ุซู… ุฅู† ู„ู„ู…ุชู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡". ูˆุณุงู‚ ุจุนุถ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ 4: 100 ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุทุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุงู„ุฃู…ู„ูˆูƒูŠุŒ ุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†". ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„!!ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ู† ุฃูŠู† ุฌุงุก ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุจู†ุณุจู‡ ุงู„ุฃู…ู„ูˆูƒูŠ" ู‡ุฐู‡ุŸ!ุŒ ูู…ุง ูˆุฌุฏุช ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฌุน ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ู…ู† ุงุณู…ู‡ "ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุงู„ุฃู…ู„ูˆูƒูŠ" ู‚ุทุŒ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู„ุง ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ ุงู„ูƒู†ู‰ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุณู…ุนุงู†ู‰ ูˆู„ุง ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฃู†ุณุงุจ. ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ู„ุณุงู†: "ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉ: ู„ุง ุดูŠุกุŒ ู‚ุงู„ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุฃุตุจุบ". ูˆููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ 12: 21 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ "ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ู…ุคุฐู† ู…ุณุฌุฏ ุฏู…ุดู‚" ู…ุง ู†ุตู‡ "ูˆุฑูˆู‰ ุฃุตุจุบ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ูˆุฑุงู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ู‡ุฐุง". ูู‚ู„ุฏ ุงู„ุญุงูุธู ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุญุงูุธูŠู†: ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„. ุซู… ู‚ุงู„ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ: "ู‚ู„ุช: ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุงู„ู…ุคุฐู† ุดุงู…ูŠ ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉ ู„ุง ุดูŠุก". ูˆู‡ูˆ ุญูŠู† ูŠุคู„ู ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ูˆู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ูŠุชุฃุซุฑ ุจุงู„ู…ุคู„ููŠู† ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู† ุงู„ุญุงูุธูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ูŠุฎุทุฆ ููŠ ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ู…ุงุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูจ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฎุงุตุฉ ุญูŠู† ุญูƒู‰ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู† ู…ุง ู‚ุงู„!!ุŒ ุฃู…ุง ุญูŠู† ูŠูƒุชุจ ู…ุณุชู‚ู„ุงู‹ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒุชุจ ุนู† ุซู‚ุฉ ุจู†ูุณู‡ ูˆูŠุนุฑู ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณุฏุฏ: "ุชู†ุจูŠู‡: ุฃุจูˆ ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉ: ุงุณู…ู‡ ุญุฏูŠุฑุŒ ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุงุจู† ูƒุฑูŠุจุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ุนู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจู ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃู‚ุฑุงู†ุŒ ู„ุฃู† ูƒู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุตุบุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ู…ุฑุฉ: ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉ ุจุงุชูุงู‚ุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ [ูŠุนู†ูŠ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†]ุŒ ูููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†".
ูˆุฃู†ุง ุฑุฌุญุช ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู† ุฃุจุง ุจุดุฑ ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ุฃุตุจุบ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ. ูู„ู… ุฃุฌุฏ ูˆุฌู‡ุงู‹ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุบูŠุฑู‡. ูˆุฎุงุตุฉ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ ู„ู†ุตูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุฌุนู„ูˆู‡ ุนู„ุฉ ุถุนู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุถุนููˆู‡ ุจุฃุตุจุบ ุจู† ุฒูŠุฏ. ุซู… ูˆุฌุฏุช ุงู„ุญุงูุธ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฏูˆู† ุชุฑุฏุฏุŒ ูุงุณุชูŠู‚ู†ุชุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡. ูˆุฃู…ุง ุชุฑุฏุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุญูŠู† ูƒุงู† ูŠู‚ู„ุฏ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ูˆุงู„ู…ุฒูŠุŒ ูู„ุง ุฃุซุฑ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚. ูˆุงู†ุธุฑ 135ุŒ 390 ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ. ุงู„ุนุฑุตุฉุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก: ูƒู„ ู…ูˆุถุน ูˆุงุณุน ู„ุง ุจู†ุงุก ููŠู‡. ูŠุฑูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฌูŠุฑุงู† ุงู„ุฐูŠู† ุชูŽุฌู’ู…ูŽุน ุฏูˆุฑู‡ู… ุณุงุญุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูู‡ู… ู…ุชู‚ุงุฑุจูˆู† ู…ุชุดุงุฑูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุฑุงูู‚. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู…ุง ุฃู‡ู…ู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงู„ุขู† ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ุจู…ุง ุบู„ุจู‡ู… ู…ู† ุญุจ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุดู‡ูˆุงุช. ูˆุชุนู‚ูŠุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจุงู„ูƒู…ุงู„ูŠุงุชุŒ ุญุชู‰ ุงุชุณุนุช ุงู„ู‡ูˆุฉ ุจูŠู† ุงู„ุทุจู‚ุงุช: ูู…ู† ู…ู†ูู‚ ุนู† ุณูู‡ ูˆุทูŠุด ูˆู…ุชุนุฉ ุนุงู„ูŠุฉ. ุญุชู‰ ูŠู†ูู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงุจู‡ ู…ุง ูŠุจุฎู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุงู„ุฌุงุฆุนุŒ ุจู„ ูŠู‚ุณูˆ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุฑุขู‡ ุฃุดุฏ ู‚ุณูˆุฉุŒ ูˆุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุฃุญุฏู‡ู… ุจุฒู‡ูˆุฑ ู…ู† ุฃูˆุฑุจุฉ ุจุทุงุฆุฑุฉ ุฎุงุตุฉ ู„ูŠู‚ุฏู…ู‡ุง ู„ุงู…ุฑุฃุฉ ูŠุดุชู‡ูŠู‡ุง ูˆูŠุถู† ุนู„ู‰ ุฃุฑู…ู„ุฉ ุฃูˆ ูŠุชูŠู… ุจุจุถุน ู‚ุฑูˆุด ุชุญูุธ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฃูˆ ุงู„ุนูุงู!!ุŒ ูˆู‡ู… ู„ุง ูŠุดุนุฑูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ูŠู‡ุฏู…ูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‡ุฏู…ูˆู† ุฃู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠุญุงุฑุจูˆู† ุฏูŠู†ู‡ู…. ุฃุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ู‡ู… ู„ุง ูŠุดุนุฑูˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ุงู†ุชุณุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ูˆู„ุฏูˆุง ุนู„ู‰ ูุฑุด ุขุจุงุก ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆูƒุงู†ูˆุง ู…ุซู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู†ุชุณุจูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู…ุงุฐุง ุชูƒูˆู† ุนูˆุงู‚ุจ ุฐู„ูƒ ุบุฏุงู‹". ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑ ุญุงูุธุงู‹ ูˆู‡ูˆ ุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูฉ)

4881 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ ุนู† ุณุงู„ู… ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุงุดุชุฑุงุท ููŠ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃูŽู…ุง ุญูŽุณู’ุจููƒู… ุจุณูู†ุฉ ู†ุจูŠูƒู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸุŒ ุฅูู†ู‡ ู„ู… ูŠุดุชุฑุท.

4882 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุญุฏุซู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ุณุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุนู† ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ุŸุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุณุช ุจุขูƒู„ูู‡ ูˆู„ุง ู…ุญุฑู‘ูŽู…ู‡".

4883 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู† ุณู…ูŽุงูƒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฃู† ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: ุฃูŽุดุชุฑูŠ ุงู„ุฐู‡ุจ ุจุงู„ูุถุฉุŸุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฃุฎุฐุชูŽ ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ู†ู‡ู…ุง ูู„ุง ูŠูุงุฑู‚ู’ูƒ ุตุงุญุจููƒ ูˆุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู†ู‡ ู„ูŽุจู’ุณูŒ".--------------------------------------------
(4881) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 2: 117 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ". ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 4: 7 - 8 ู…ุทูˆู„ุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ูˆู…ุนู…ุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ. ูˆู†ุณุจู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู„ุฏุฑุงู‚ุทู†ูŠ ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠุดูŠุฑ ุจู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุฅู†ูƒุงุฑ ู…ุง ูƒุงู† ูŠูุชูŠ ุจู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู† ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุดุชุฑุงุท. ูˆุฌูˆุงุฒู‡ ุซุงุจุช ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ุตุฉ ุถุจุงุนุฉ ุจู†ุช ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ู…ุถู‰ 3117ุŒ 3302ุŒ ูˆู‚ุตุฉ ุถุจุงุนุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุซุงุจุชุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุถุจุงุนุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ูุชุญ 4: 7 ูˆุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ 2376 - 2378. ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุชุญ: "ู„ูˆ ุจู„ุบ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุญุฏูŠุซ ุถุจุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุงุดุชุฑุงุท ู„ู‚ุงู„ ุจู‡".
(4882) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ูˆุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‡" ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ู…ุนู…ุฑุงู‹ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ูˆุนู† ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงุจู† ุญูุต ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ 4497ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ 4619 ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ 4562ุŒ 4573ุŒ ูˆูˆู‚ุน ู‡ู†ุง ููŠ ุญ ู… "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ุจุฏู„ "ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ุตุญุญู†ุงู‡ ู…ู† ูƒ.
(4883) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 3: 255 - 256 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 2: 240 - 241
ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2: 223 - 224 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ 2: 19 - 20ุŒ ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ: "ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคู )