Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆค เฆถเฆพเฆ•เฆฟเฆฐ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุช ุดุงูƒุฑ - ุท ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆค เฆถเฆพเฆ•เฆฟเฆฐ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃุฑุฏู ุงู„ูุถู„ุŒ ูุฌุงุก ุฃุนุฑุงุจูŠ ููˆู‚ู ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ูˆุฃูŽู…ุฉูŒ ุฎู„ููŽู‡ุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ูุถู„ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูููŽุทู†ูŽ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฌุนู„ ูŠุตุฑู ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ู„ูŠุณูŽ ุงู„ุจุฑู‘ ุจุฅูŠุฌุงู ุงู„ุฎูŠู„ ูˆู„ุง ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ"ุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ุฃูุงุถุŒ ูู…ุง ุฑูุฃูŠุชูู‡ุง ุฑุงูุนุฉู‹ ูŠุฏูŽู‡ุง ุนุงุฏูŠุฉู‹ ุญุชู‰ ุฃุชูŠ ุฌูŽู…ู’ุนุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ูˆู‚ู ุจุฌูŽู…ุน ุฃุฑุฏู ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุชู… ู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฅู† ุงู„ุจุฑ ู„ูŠุณ ุจุฅูŠุฌุงู ุงู„ุฎูŠู„ ูˆุงู„ุฅุจู„ุŒ ูุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ"ุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ุฃูุงุถุŒ ูู…ุง ุฑุฃูŠุชูู‡ุง ุฑุงูุนุฉู‹ ูŠุฏูŽู‡ุง ุนุงุฏูŠุฉู‹ุŒ ุญุชู‰ ุฃุชุชู’ ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ูุฃูŽุชุงู†ุง ุณูŽูˆุงุฏ ุถูŽุนู’ููŽู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ุนู„ู‰ ุญูู…ูุฑุงุชู ู„ู‡ู…ุŒ ูุฌุนู„ ูŠุถุฑุจ ุฃูุฎุงุฐูŽู†ุง ูˆูŠู‚ูˆู„: "ูŠุง ุจูŽู†ูŠุŒ ุฃููŠุถูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชุฑู…ูˆุง ุงู„ุฌู…ุฑุฉูŽ ุญุชู‰ ุชุทู„ูุน ุงู„ุดู…ุณ".

2508 - ุญุฏุซู†ุง ู‡ุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑูˆู ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุฑุซ ุฃู† ุจููƒูŠุฑุงู‹ ุญุฏุซู‡ ุนู† ูƒูุฑูŠุจ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฏุฎู„ ุงู„ุจูŠุชูŽ ูˆุฌุฏ ููŠู‡ ุตูˆุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุตูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃู…ู‘ุง ู‡ู… ูู‚ุฏ ุณู…ุนูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุง ุชุฏุฎู„ ุจูŠุชุงู‹ ููŠู‡ ุตูˆุฑุฉุŒ ู‡ุฐุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุตูˆุฑุงู‹ุŒ ูู…ุง ุจุงู„ู‡ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ุณูู…ุŸ! ".

2509 - ุญุฏุซู†ุง ู‡ุฑูˆู†ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† [ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูุญู…ุฏ]: ูˆุณู…ุนุชู‡ ุฃู†ุง ู…ู† ู‡ูุฑูˆู† ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุตูŽุฎุฑ ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ู…ุฑู ุนู† ูƒูุฑูŠุจ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู†ู‡ ู…ุงุช ุงุจู†ูŒ ู„ู‡ ุจู‚ูุฏูŽูŠุฏ ุฃูˆ ุจุนูุณู’ูุงู†ูŽุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ูƒุฑูŠุจุŒ ุงู†ุธุฑู’ ู…ุง ุงุฌุชู…ุน ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‚ุงู„: ูุฎุฑุฌุชู ูุฅุฐุง ู†ุงุณ ู‚ุฏ ุงุฌุชู…ุนูˆุง ู„ู‡ุŒ ูุฃุฎุจุฑุชูู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูŠู‚ูˆู„: ู‡ู… ุฃุฑุจุนูˆู†ุŸุŒ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุฑุฌูˆู‡ุŒ ูุฅู†ูŠ ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ุง ู…ู† ู…ุณู„ู…ู ูŠู…ูˆุชู ููŠู‚ูˆู…ู ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุฒุชู‡ ุฃุฑุจุนูˆู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู„ุง ูŠุดุฑูƒูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ุฅู„ูŽุงู‘--------------------------------------------
(2508) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 4: 302 - 303 ูˆู‚ุงู„: "ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡".
(2509) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… 1: 260 ุนู† ู‡ุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑูˆู ูˆุดูŠุฎูŠู† ุขุฎุฑูŠู†. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 3: 175 - 176 ู…ุฎุชุตุฑุงู‹. ู‚ุฏูŠุฏ ูˆุนุณูุงู†: ู…ูˆุถุนุงู† ู‚ุฑุจ ู…ูƒุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคู )

ุดูู‘ูŽุนู‡ู… ุงู„ู„ู‡ู ููŠู‡".

2510 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู† ุนูƒู’ุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุฎุฑุฌ ูุชุจุนู‡ ุฑุฌู„ุงู†ุŒ ูˆุฑุฌู„ ูŠุชู„ูˆู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ุงุฑุฌุนุงุŒ ู‚ุงู„: ูุฑุฌุนุงุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅู† ู‡ุฐูŠู† ุดูŠุทุงู†ุงู†ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ู…ู ุฃุฒูŽู„ู’ ุจู‡ู…ุง ุญุชู‰ ุฑุฏุฏุชูู‡ู…ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฃุชูŠุชูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃูŽู‚ุฑุฆู’ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ูŽุŒ ูˆุฃุนู’ู„ูู…ู’ู‡ ุฃู†ู‘ูŽุง ููŠ ุฌู…ู’ุนู ุตูŽุฏูŽู‚ุงุชู†ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุชู’ ุชุตู„ุญ ู„ุฃุฑุณู„ู†ุง ุจู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ููŽู†ู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุฎู„ูˆุฉ.

2511 - ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู‚ูŽุทู† ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุฏุฑูƒู’ู†ุง ุฃูŽุญุฏุงู‹ ุฃู‚ูˆู…ูŽ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุนุฉ ู…ู† ุนูŽุฏููŠู‘ ุจู† ุซุงุจุช.

2512 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ุŒ ุญุฏุซู†ุง--------------------------------------------
(2510) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุงู„ุนุฏูˆูŠ: ุซู‚ุฉ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุนูุฑูู ุจุงู„ุฎุทุงุจูŠ ู„ุฃู† ุฌุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุชุนุฌูŠู„ 243 - 244. ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ 8: 104 ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ูˆู‚ุงู„: "ูˆุฑุฌุงู„ู‡ู…ุง ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ" ุซู… ู†ุณุจู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู„ุจุฒุงุฑ. ูˆู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŠู† ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ูƒุงู† ู…ู† ู…ุคู…ู†ูŠ ุงู„ุฌู†ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ุตุฏู‚ุงุชู‡ู… ู„ุง ุชุตู„ุญ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ุฅุฐ ู„ู… ุชูƒู† ู…ู† ู…ุงุฏุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูŠุฑูˆู† ูˆุงู„ุชู‰ ูŠุนุฑููˆู†.
(2511) ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุญุฏูŠุซุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุฃุซุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ. ุนุฏูŠ ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ: ุณุจู‚ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ 642ุŒ ูˆู†ุฒูŠุฏ ู‡ู†ุง ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ 3/ 2 / 2 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ู‚ุงู„: "ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ุนุฏูŠ ุจู† ุซุงุจุช ุซู‚ุฉ"ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: "ุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ุนู† ุนุฏูŠ ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŸ ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู…ุงู… ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุดูŠุนุฉ ูˆู‚ุงุตู‡ู…"ุŒ ูˆุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 4/ 1 / 44 ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹.
(2512) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 3: 297 ุจู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฑู‚ู‰ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูก)

ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุญูŽุจู’ุชูŽุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡-ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-: "ุซู…ู† ุงู„ูƒู„ุจ ุฎุจูŠุซ"ุŒ ู‚ุงู„: "ูุฅุฐุง ุฌุงุกูƒ ูŠุทู„ุจ ุซู…ู† ุงู„ูƒู„ุจ ูุงู…ู„ุฃ ูƒูู‘ูŠู‡ ุชุฑุงุจุงู‹".

2513 - ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดูุนุจุฉ ููŠ ู‚ูŽุชุงุฏุฉ ุนู†ู ุฃุจูŠ ุญุณู‘ุงู† ู‚ุงู„: ู‚ุงูู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจูŽู„ู’ู‡ูุฌูŠู…: ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุนุจุงุณุŒ ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชูŠุง ุงู„ุชูŠ ุชูุดุบุชู’ ุจุงู„ู†ุงุณ: ุฃู† ู…ู† ุทุงู ุจุงู„ุจูŠุช ูู‚ุฏ ุญู„ู‘ุŸุŒ ูู‚ุงู„: ุณู†ุฉู ู†ุจูŠูƒู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅู† ุฑุบูู…ู’ุชูู….
2514 - ุญุฏุซู†ุง ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ุดูŽู‡ู’ุฑ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุญุถุฑุชู’ ุนุตุงุจุฉูŒ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุงู‹ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ู‚ุงุณู… ุญุฏู‘ูุซู†ุง ุนู† ุฎู„ุงู„ู ู†ุณุฃูŽู„ููƒ ุนู†ู‡ู†ุŒ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ู† ุฅู„ูŽุงู‘ ู†ุจูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: "ุณู„ูˆู†ูŠ ุนู…ุง ุดุฆุชู… ูˆู„ูƒู† ุงุฌูŽุนู„ูˆุง ู„ูŠ ุฐู…ุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ุฃุฎุฐ ูŠุนู‚ูˆุจู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุจู†ูŠู‡: ู„ูŽุฆู†ู’ ุญุฏู‘ูŽุซุชูƒู… ุดูŠุฆุงู‹ ูุนุฑูุชู…ูˆู‡ ู„ูŽุชูุชูŽุงุจุนูู†ู‘ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูุฐู„ูƒ ู„ูƒุŒ ู‚ุงู„:
" ูุณู„ูˆู†ูŠ ุนู…ุง ุดุฆุชู…"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูŽุฎุจุฑู’ู†ุง ุนู† ุฃุฑุจุน ุฎู„ุงู„ู ู†ุณุฃู„ูƒ ุนู†ู‡ู†ู‘: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃูŠู‘ู ุงู„ุทุนุงู… ุญุฑู…ูŽ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู† ุชูู†ุฒู„ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ูƒูŠู ู…ุงุก ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆู…ุงุกู ุงู„ุฑุฌู„ุŸุŒ ูƒููŠู ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุŸุŒ ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ูƒูŠู ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฃูู…ูŠ ููŠ ุงู„ู†ูˆู…ุŸุŒ ูˆู…ู† ูˆู„ูŠู‘ูู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŸุŒ ู‚ุงู„: "ูุนู„ูŠูƒู… ุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ูŠุซุงู‚ู‡ ู„ุฆู† ุฃู†ุง ุฃุฎุจุฑุชููƒู… ู„ูŽุชูุชูŽุงุจุนูู†ู‘ูŠุŸ "ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุนุทูŽูˆู’ู‡ ู…ุง ุดุงุก ู…ู† ุนู‡ุฏู ูˆู…ูŠุซุงู‚: ู‚ุงู„: "ูุฃูŽู†ุดูุฏูƒู… ุจุงู„ุฐูŠูŽ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ู„--------------------------------------------
= ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ู‡ูˆ ูˆุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ 2094. ูˆู‚ุฏ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‡ู†ุงูƒ. "ูุงู…ู„ุฃ ูƒููŠู‡ ุชุฑุงุจุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู„ู… 3: 131: "ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฑุงุจ ู‡ุง ู‡ู†ุง: ุงู„ุญุฑู…ุงู† ูˆุงู„ุฎูŠุจุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ููŠ ูƒูู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆู„ู„ุนุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฌุฑุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฎูŠุจุฉุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุญุธ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุฃู† ูŠูˆุถุน ุงู„ุชุฑุงุจ ููŠ ูƒูู‡".
(2513) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู†ุธุฑ 2223ุŒ 2360ุŒ 2539. ุชูุดุบุช: ุฃูŠ ูุดุชู’ ูˆุงู†ุชุดุฑุช.
(2514) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทูˆู„ 2471. ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ 2: 186 - 187 ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ. ูˆุงู†ุธุฑ ุฃูŠุถุงู‹ 2483.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูข)

ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ ูŠุนู‚ูˆุจูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุฑุถ ู…ุฑุถุงู‹ ุดุฏูŠุฏุงู‹ ูˆุทุงู„ ุณู‚ู…ู‡ุŒ ูู†ุฐุฑ ู„ู„ู‡ ู†ุฐุฑุงู‹ุŒ ู„ุฆู† ุดูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุณู‚ู…ู‡ ู„ูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู† ุฃุญุจู‘ูŽ ุงู„ุดุฑุงุจ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฃุญุจู‘ูŽ ุงู„ุทุนุงู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญุจู‘ูŽ ุงู„ุทุนุงู… ุฅู„ูŠู‡ ู„ุญู…ุงู† ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆุฃุญุจู‘ูŽ ุงู„ุดุฑุงุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู„ุจุงู†ูู‡ุงุŸ "ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ู… ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุดู‡ุฏู’ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฃู†ุดุฏูƒู… ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‡ู„ ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ู…ุงุกูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุจูŠุถ ุบู„ูŠุธุŒ ูˆุฃู† ู…ุงุก ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃุตูุฑ ุฑู‚ูŠู‚ุŒ ูุฃูŠู‡ู…ุง ุนู„ุง ูƒุงู† ู„ู‡ ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ุดู‘ุจู‡ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุนู„ุง ู…ุงุกู ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ู…ุงุก ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูƒุงู† ุฐูƒุฑุงู‹ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุนู„ุง ู…ุงุก ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ู…ุงุก ุงู„ุฑุฌู„ ูƒุงู† ุฃู†ุซู‰ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ุŸ "ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ู… ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุดู‡ุฏู’ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฃู†ุดุฏูƒู… ุจุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‡ู„ ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฃู…ูŠู‘ ุชู†ุงู… ุนูŠู†ุงู‡ ูˆู„ุงู ูŠู†ุงู…ู ู‚ู„ุจู‡ุŸ "ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ู… ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุดู‡ุฏู’"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฃู†ุช ุงู„ุขู† ูุญุฏู‘ูุซู’ู†ุง ู…ู† ูˆู„ูŠู‘ููƒ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŸุŒ ูุนู†ุฏู‡ุง ู†ุฌุงู…ุนูƒ ุฃูˆ ู†ูุงุฑู‚ูƒุŒ ู‚ุงู„: "ูุฅู† ูˆู„ูŠูŠู‘ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‘ุง ู‚ุท ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ูˆู„ูŠู‘ู‡"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูุนู†ุฏู‡ุง ู†ูุงุฑู‚ูƒุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ูˆู„ูŠู‘ููƒ ุณูˆุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุชุงุจุนู†ุงูƒ ูˆุตุฏู‚ู†ุงูƒ!!ุŒ ู‚ุงู„: "ูู…ุง ูŠู…ู†ุนูƒู… ู…ู† ุฃู† ุชุตุฏู‚ูˆู‡ุŸ "ุŒ ู‚ุงู„ูˆ!: ุฅู†ู‡ ุนุฏูˆู‘ู†ุง!ุŒ ู‚ุงู„ู: ูุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ู„ูุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ูุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ {ููŽุจูŽุงุกููˆุง ุจูุบูŽุถูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุถูŽุจู} ุงู„ุขูŠุฉ.

2515 - ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒู‘ุงุฑ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจูŽู‡ู’ุฑูŽุงู… ุญุฏุซู†ุง ุดูŽู‡ู’ุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู†ุญูˆู‡.

2516 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ูˆูู‡ูŠุจ ุญุฏุซู†ุง ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุฑุฌู„ ุนู†--------------------------------------------
(2515) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2516) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฅุจู‡ุงู… ุดูŠุฎ ุฃูŠูˆุจ. ูˆู…ุถู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ุงู‹ 1870 ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุฃูŠุถุงู‹ ู‚ุงู„: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฃ)

ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุชู ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู‡ูˆ ูŠุฃูƒู„ ุฑู…ุงู†ุงู‹ ุจุนุฑูุฉุŒ ูˆุญุฏู‘ูŽุซ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุทุฑ ุจุนุฑูุฉูŽุŒ ุจุนุซุชู’ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู… ุงู„ูุถู„ ุจู„ุจู†ู ูุดุฑุจ.

2517 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ูˆู‡ูŠุจ ุญุฏุซู†ุง ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุนูƒู’ุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุทุฑ ุจุนุฑูุฉุŒ ู‚ุงู„: ุจุนุซุชู’ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู…ู‘ ุงู„ูุถู„ ุจู„ุจู†ู ูุดุฑุจู‡.

2518 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุชู‘ูŽูŠุงุญู ุนู† ู…ูˆุณูู‰ ุจู† ุณู„ูŽู…ุฉ ู‚ุงู„: ุญุฌุฌุช ุฃู†ุง ูˆุณู†ูŽุงู† ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู…ุน ุณู†ุงู† ุจุฏูŽู†ุฉุŒ ูุฃุฒู’ุญูุชู’ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŽุนูŽูŠูŠ ุจุดุฃู†ู‡ุงุŒ ูู‚ู„ุช: ู„ุฆู†ูŽ ู‚ุฏู…ุชู ู…ูƒุฉ ู„ุฃุณุชุจุญุซู†ู‘ูŽ ุนู† ู‡ุฐุงุŒ ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุง ู…ูŽูƒุฉ ู‚ู„ุช: ุงู†ุทู„ู‚ู’ ุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฏุฎู„ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู†ุฏู‡ ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู„ูŠ ุญุงุฌุชุงู†ุŒ ูˆู„ุตุงุญุจูŠ ุญุงุฌุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎู’ู„ููŠูƒุŸุŒ ู‚ู„ุช: ู„ุงุŒ ูู‚ู„ุช: ูƒุงู†ุช ู…ุนูŠ ุจุฏู†ุฉ ูุฃุฒุญููุช ุนู„ูŠู†ุง ูู‚ู„ุช: ู„ุฆู† ู‚ุฏู…ุช ู„ุฃุณุชุจุญุซู† ุนู† ู‡ุฐุงุŸุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุจูุฏู’ู† ู…ุน ูู„ุงู†ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ููŠู‡ุง ุจุฃู…ุฑู‡ุŒ ูู„ู…ุง ู‚ูŽูู‘ูŽุง ุฑุฌุน ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุฃุตู†ุน ุจูŽู…ุง ุฃุฒู’ุญู ุนู„ูŠู‘ ู…ู†ู‡ุงุŸุŒ ู‚ุงู„: "ุงู†ุญุฑู‡ุง ูˆุงุตุจูุบู’ ู†ุนู„ูŽู‡ุง ููŠ ุฏู…ู‡ุง ูˆุงุถุฑุจู’ู‡ ุนู„ู‰ ุตูุญุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ูุง ุฃู†ุช ูˆู„ุง ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุฑูู‚ุชูƒ"ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุฃูƒูˆู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูุฃูุบู’ู†ู…--------------------------------------------
= "ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุฃู… ู†ุจุฆุชู‡ ุนู†ู‡". ูˆู‚ุฏ ุฌุฒู… ู‡ู†ุง ุจุฃู†ู‡ ุนู† ุฑุฌู„ ุนู† ุณุนูŠุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ.
(2517) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ 2: 56ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡
ููŠ 1870. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
(2518) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทูˆู„ 2189. ู„ุฃุณุชุจุญุซู†: ู…ู† ุงู„ุจุญุซ. ู‚ูุงุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏ
ุงู„ูุงุก: ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ: "ุฃูŠ ุฐู‡ุจ ู…ูˆู„ูŠุงู‹ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูุง ุฃูŠ ุฃุนุทุงู‡ ู‚ูุงู‡ ูˆุธู‡ุฑู‡ ู„ุงุŒ ูˆุญู‚ู‡ ุฃู† ูŠุฑุณู… ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฑุณู… ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ูŠู† ุจุงู„ุฃู„ู ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆูˆูุถุน ููˆู‚ ุงู„ุฃู„ู ู‡ู…ุฒุฉ ููŠ ุญุŒ ูˆู‡ูŠ ุฎุทุฃ ู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู‡. ูˆุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ู…ุงุก ุงู„ุจุญุฑ" ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ 1: 215 - 216 ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุฃุญู…ุฏ ูˆุตุญุญู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูค)

ูุฃูŽุนู’ุชู‚ู ุนู† ุฃู…ูŠุŒ ุฃููŠุฌุฒุฆ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุฃูุนุชู‚ุŸุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽุชู ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ุณู„ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃู…ู‡ุง ุชูˆููŠุชู’ ูˆู„ู… ุชูŽุญู’ุฌูุฌู’ุŒ ุฃูŠุฌุฒุฆ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุชุญุฌู‘ ุนู†ู‡ุงุŸุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ู„ูˆ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฃู…ู‡ุง ุฏูŠู†ูŒ ูู‚ุถุชู’ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูƒุงู† ูŠุฌุฒุฆ ุนู† ุฃู…ู‡ุงุŸ "ุŒ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ูู„ุชุญุฌุฌ ุนู† ุฃู…ู‡ุง"ุŒ ูˆุณุฃู„ู‡ ุนู† ู…ุงุก ุงู„ุจุญุฑุŸุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุงุก ุงู„ุจุญุฑุทู‡ูˆุฑ".

2519 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก ุงู„ุนูุทุงุฑูุฏูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ูุง ุฑูŽูˆูŽู‰ู ุนู† ุฑุจู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุฑุจูƒู… ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฑุญูŠู…ุŒ ู…ู† ู‡ู… ุจุญุณู†ุฉ ูู„ู… ูŠุนู…ู„ู‡ุง ูƒูุชุจุชู’ ู„ู‡ ุญูุณู†ุฉู‹ุŒ ูุฅู† ุนู…ู„ู‡ุง ูƒุชุจุชู’ ู„ู‡ ุนุดุฑุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุณุจุนู…ุงุฆุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุฃุถุนุงูู ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ู† ู‡ูŽู…ู‘ ุจุณูŠุฆุฉ ูู„ู… ูŠุนู…ู„ู‡ุง ูƒุชุจุช ู„ู‡ ุญุณู†ุฉู‹ุŒ
ูุฅู† ุนู…ู„ู‡ุง ูƒูุชุจุชู’ ู„ู‡ูŽ ูˆุงุญุฏุฉู‹ุŒ ุฃูˆ ูŠู…ุญูˆู‡ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒู ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ุง ู‡ุงู„ูƒ".

2520 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ูˆูู‡ูŠุจ ุญุฏุซู†ุง ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุนูƒู’ุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุชู…ุณูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑ ู…ู† ุฑู…ูŽุถุงู†ุŒ ููŠ ุชุงุณุนุฉู ุชุจู‚ูŽู‰ุŒ ุฃูˆ ุณุงุจุนุฉู ุชุจู‚ู‰ุŒ ุฃูˆ ุฎุงู…ุณุฉ: ุชุจู‚ู‰".

2521 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ุณูŽู„ูŠู… ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ุญุฏุซู†ุง ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุนููƒู’ุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฌุฏ ููŠ {ุต}.--------------------------------------------
(2519) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทูˆู„ 2001ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุงู‹ ุฑูˆูŠุงู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู‚ุฏ ุฑูˆูŠุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌุนุฏ ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†.
(2520) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 2052. ูˆุงู†ุธุฑ 2352.
(2521) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชุตุฑ 3387. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุทูˆู„ุงู‹ 1: 456 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 1: 401 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุนู† ุฃูŠูˆุจ. ูˆุงู†ุธุฑ 3388.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฅ)

2522 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃูŽุณู’ู„ูŽู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูˆูŽุนู’ู„ูŽุฉ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู†ุง ู†ุบุฒูˆ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃุณู’ู‚ูŠูŽุชูู‡ู…ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุงู„ ุญู…ุงุฏ: ูˆุนุงู…ู‘ูŽุฉู ุฃุณู‚ูŠุชู‡ู… ุงู„ู…ูŽูŠุชุฉุŸุŒ ูู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูŽูˆู„: "ุฏุจุงุบู‡ุง ุทูู‡ูˆุฑู‡ุง".

2523 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุงุฑ ุจูู† ุฃุจูŠ ุนูู…ุงุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฃู‚ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ-ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ุจู…ูƒุฉ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ุณุจุน ุณู†ูŠู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุถูˆุกูŽ ูˆูŠูŽุณู…ุน ุงู„ุตูˆุชุŒ ูˆุซู…ุงู†ูŠ ุณู†ูŠู† ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุงู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนุดุฑ ุณู†ูŠู†.

2524 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ู‡ู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ูŠูŽุนู’ู…ูุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ุชูŽู‡ูŽุณ ู…ู† ูƒุชู ุซู… ุตู„ู‰ ูˆู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ.

2525 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ุฉ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู… ูŠูŽู†ุณูุจู’ู‡ ุนูุงู† ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู† "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฑุขู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ูุฅูŠุงูŠูŽ ุฑุฃู‰ุŒ ูุฅู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ุง ูŠูŽุชูŽุฎูŠู‘ูŽู„ ุจูŠ"ุŒ--------------------------------------------
(2522) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 2435.
(2523) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 2399.
(2524) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ: ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉ ู…ุนุฑูˆูุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: "ูƒุงู† ู…ู† ูุตุญุงุก ุฃู‡ู„ ุฒู…ุงู†ู‡ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ุนู„ู…ุงู‹ ุจุงู„ู„ุบุฉุŒ ู…ุน ุงู„ูˆุฑุน ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ู‚ุถุงุก ู…ุฑูˆ"ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ู†ุญูˆ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏูŠู„ู‰ุŒ ูˆุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ4/ 2 /311 - 312.
"ูŠุนู…ุฑ" ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุถู…ู‡ุง. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูƒุฑุฑ 2467.
(2525) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ุนู…ุงุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฏู‡ู†ูŠ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ 2: 234 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ 3410. ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุซุงุจุช ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃุจู‰ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุฃู†ุณ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3: 248 - 249.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฆ)

ูˆู‚ุงู„ ุนูุงู†ู ู…ุฑุฉู‹: "ู„ุง ูŠุชูŽุฎูŠู‘ูŽู„ูู†ูŠ".

2526 - ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‡ุฒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ูŠุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ ู„ู‡-ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ูŠุฎุทุจ ุจุนุฑูุงุชู: "ู…ู† ู„ู… ูŠุฌุฏู’ ู†ุนู„ูŠู† ูู„ูŠู„ุจุณ ุฎููŠู†ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฌุฏู’ ุฅุฒุงุฑุงู‹ ูู„ูŠู„ุจุณ ุณุฑุงูˆูŠู„".

2527 - ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‡ู’ุฒ ุญุฏุซู†ุง ุดูุนุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุทุงูˆุณุงู‹ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃู…ุฑุช ุฃู† ุฃุณุฌุฏ ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃุนุธู… ูˆู„ุง ุฃูƒูู‘ูŽ ุดุนุฑุงู‹ ูˆู„ุง ุซูˆุจุงู‹"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฑุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰: ุฃูู…ุฑ ู†ุจูŠูƒู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุณุฌุฏ ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃุนุธู…ุŒ ูˆู„ุงูŠูƒูู‘ูŽ ุดุนุฑู‹ ุฃูˆู„ุง ุซูˆุจุงู‹.

2528 - ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‡ู’ุฒ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุดูุนุจุฉ ู‚ุงู„: ู‚ูŽุชุงุฏุฉ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุญุณู‘ูŽุงู† ูŠุญุฏุซ ุนู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณู ู‚ุงู„: ุตู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‡ุฑ ุจุฐูŠ ุงู„ุญูู„ูŽูŠูุฉุŒ ุซู… ุฃุชู‰ ุจุจุฏูŽู†ุชู‡ ูุฃูŽุดุนุฑ ุตูŽูู’ุญุฉ ุณูŽู†ุงู…ู‡ุง ุงู„ุฃูŠู…ู†ุŒ ุซู… ุณูŽู„ุชูŽ ุงู„ุฏู…ูŽ ุนู†ู‡ุงุŒ ุซู… ู‚ู„ู‘ุฏู‡ุง ู†ุนู„ูŠู†ุŒ ุซู… ุฃูุชู‰ ุจุฑุงุญู„ุชู‡ุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุนุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุงุณุชูˆุช ุจู‡
ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŽูŠู’ุฏุงุก ุฃู‡ู„ู‘ูŽ ุจุงู„ุญุฌ.

2529 - ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‡ู’ุฒ ุญุฏุซู†ุง ุดูุนุจุฉ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู‚ูŽุชุงุฏุฉ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูŠุญุฏู‘ุซ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุนุงุฆุฏ ููŠ ู‡ุจุชู‡ ูƒุงู„ุนุงุฆุฏ ููŠ ู‚ูŠุฆูู‡".--------------------------------------------
(2526) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุดุนุซุงุก. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูƒุฑุฑ 1848 ูˆู…ุฎุชุตุฑ 2015.
(2527) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 2436.
(2528) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 2296.
(2529) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชุตุฑ 1872. ูˆุงู†ุธุฑ 2119ุŒ 2120ุŒ 2251.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูง)

2530 - ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‡ู’ุฒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฃู‡ู’ุฏููŠ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฌูุฒ ุญู…ุงุฑุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„: ุฑูุฌู’ู„ ุญู…ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุญุฑู…ุŒ ูุฑุฏู‘ูŽู‡.

2531 - ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‡ู’ุฒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠูˆุณู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุฑุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุญูŽุฒูŽุจูŽู‡ ุฃู…ุฑูŒ ู‚ุงู„: "ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุญู„ูŠู…ุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุฑุจ ุงู„ุฃุฑุถ ุฑุจ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุฑุจ ุงู„ุฃุฑุถ ุฑุจ ุงู„ุนุฑุด
ุงู„ูƒุฑูŠู…".

2532 - ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‡ู’ุฒ ุญุฏุซู†ุง ุดูุนุจุฉ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูŽุฏููŠู‘ ุจู† ุซุงุจุช ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌููŠูŠุฑู ูŠุญุฏุซ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-: "ู„ุง ุชุชุฎุฐูˆุง ุดูŠุฆุงู‹ ููŠู‡ ุงู„ุฑูˆุญ ุบุฑูŽุถุงู‹"ุŒ ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ: ู‚ู„ุช ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸุŒ ู‚ุงู„. ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

2533 - ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‡ู’ุฒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูŽุฏููŠู‘ ุจู† ุซุงุจุช ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูุทุฑู ู„ู… ูŠูุตู„ ู‚ุจู„ูŽู‡ุง ูˆู„ุง ุจุนุฏูŽู‡ุงุŒ ุซู… ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ุณุงุกูŽ ูˆู…ุนู‡ ุจู„ุงู„ุŒ ูุฌุนู„ ูŠู‚ูˆู„: "ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†"ุŒ ูุฌุนู„ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุชู„ู‚ูŠ ุฎูุฑุตู‡ุง ูˆุณูุฎูŽุงุจูŽู‡ุง.--------------------------------------------
(2530) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชุตุฑ 1856. ูˆู‚ุฏ ุฃุดุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุณู„ู…ุงู‹ ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ุทุฑูŠู‚ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ 2535.
(2531) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 2411.
(2532) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 2480.
(2533) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู†ุธุฑ 1902ุŒ 1983ุŒ 2169. ุงู„ุณุฎุงุจุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ: ุฎูŠุท ูŠู†ุธู… ููŠู‡ ุฎุฑุฒ ูˆูŠู„ุจุณู‡ ุงู„ุตุจูŠุงู† ูˆุงู„ุฌูˆุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู‚ู„ุงุฏุฉ ุชุชุฎุฐ ู…ู† ู‚ุฑู†ูู„ ูˆู…ุญู„ุจ ูˆุณููƒ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ูˆุงู„ู„ุคู„ุค ุดูŠุก. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูจ)

2534 - ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‡ู’ุฒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ู‚ุงู„: ุตู„ู‰ ุจู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูุฌู…ุนุŒ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุซู„ุงุซุงู‹ ุจุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ุณู„ู…ุŒ ุซู… ุตู„ู‰ ุงู„ุนุดุงุก ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ูุนู„ ุฐู„ูƒ.

2535 - ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‡ู’ุฒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนูู† ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฃู‡ุฏูŽู‰ ุตูŽุนู’ุจู ุจู† ุฌูŽุซู‘ูŽุงู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูุฌู’ู„ ุญู…ุงุฑู ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู…ุŒ ูุฑุฏู‘ูŽู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุทุฑ ุฏู…ุงู‹.

2536 - ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‡ู’ุฒุญุฏุซู†ุง ุดูุนุจุฉ ุนู† ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ุนู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุงุญุชุฌู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู….

2537 - ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‡ู’ุฒ ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุจุงู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑ ุญุฏุซู†ุง ู‚ูŽุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŠ ุนู† ุงุจู† ุนู… ู†ุจูŠูƒู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฏุนูˆ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆุงุช ุนู†ุฏ ุงู„ูƒุฑุจ: "ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุญู„ูŠู…ุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุฑุจ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ูƒุฑูŠู…".

2538 - ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‡ู’ุฒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุญุฏุซู†ุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู’ู„ูŽู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูˆูŽุนู’ู„ุฉ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ู„ุช: ุฅู†ู‘ูŽุง ู†ุบุฒูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ--------------------------------------------
(2534) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ุญูƒู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุชูŠุจุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ู‡ ุจู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุฑุงุฑุงู‹ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู…ู†ู‡ุง 4452ุŒ 4460ุŒ 4472ุŒ 4542ุŒ 4598. ูˆุงู†ุธุฑ 2465.
(2535) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทูˆู„ 2530.
(2536) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชุตุฑ 2228.
(2537) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 2531.
(2538) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 2522.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฉ)

ูˆุฃูƒุซุฑู ุฃุณู‚ูŠุชู‡ู… ุฌู„ูˆุฏู ุงู„ู…ูŠุชุฉุŸุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฏุจุงุบูู‡ุง ุทูู‡ูˆุฑู‡ุง".

2539 - ุญุฏุซู†ุง ุจูŽู‡ู’ุฒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู… ุญุฏุซู†ุง ู‚ูŽุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุณู‘ูŽุงู†: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู‚ุงู„ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ูˆู„ ู‚ุฏ ุชูŽููŽุดู‘ูŽุบ ููŠ ุงู„ู†ุงุณุŸุŒ ู‚ุงู„ ู‡ู…ู‘ูŽุงู…: ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ู…ู† ุทุงู ุจุงู„ุจูŠุช ูู‚ุฏ ุญูŽู„ู‘ุŒ ูู‚ุงู„: ุณู†ุฉู ู†ุจูŠูƒู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅู† ุฑูŽุบูู…ู’ุชูู…ู’ุŒ ู‚ุงู„ ู‡ู…ุงู…: ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ู‡ูŽุฏูŠูŒ.

2540 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ุญุงุฌุจ ุงุจู† ุนูู…ุฑ ุฃุจูˆ ุฎูุดูŠู†ูŽุฉ ุฃุฎูˆ ุนูŠุณู‰ ุงู„ู†ุญูˆูŠ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ุจู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ ู‚ุงู„: ุฌู„ุณุช ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชูˆุณู‘ูุฏูŒ ุฑุฏุงุกูŽู‡ ุนู†ุฏ ุจุฆุฑ ุฒู…ุฒู…ุŒ ูุฌู„ุณุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู†ูุนู’ู… ุงู„ุฌู„ูŠุณุŒ ูุณุฃู„ุชูู‡ ุนู† ุนุงุดูˆุฑุงุกุŸุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฃูŠู‘ ุจุงู„ู‡ ุชุณุฃู„ุŸุŒ ู‚ู„ุช: ุนู† ุตูŠุงู…ู‡ุŸุŒ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุช ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู…ูุญุฑู… ูุงุนู’ุฏูุฏู’ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุตุจุญุชูŽ ู…ูู† ุชุงุณูุนูู‡ ูุตูู…ู’ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ู‚ู„ุช: ุฃู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ูŠุตูˆู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸุŒ ู‚ุฃู„: ู†ุนู….

2541 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุฃู† ุทุงูˆุณุงู‹ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ู†ู’ ู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ุจู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฃู† ุฑุณูˆูู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุฃู†ู’ ูŠูŽู…ู†ุญ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุฎุงู‡ ุฃุฑุถูŽู‡ ุฎูŠุฑูŒ ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ุง ุฎุฑุฌุงู‹ ู…ุนู„ูˆู…ุงู‹".

2542 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ู‡ู…ู‘ุงู… ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูŽุชุงุฏุฉ ุนู† ุนุฑู…ุฉ ุนู†--------------------------------------------
(2539) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 2513.
(2540) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 2135ุŒ 2214.
(2541) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชุตุฑ 2087.
(2542) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุนุถู‡ ุจู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ 3524ุŒ 3525. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู…ุถู‰ 1844.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅู )

ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ูƒุงู† ุนุจุฏุงู‹ ุฃุณูˆุฏ ูŠุณู…ู‰ ู…ุบููŠุซุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: ููƒู†ุชู ุฃุฑุงู‡ ูŠุชุจุนู‡ุง ููŠ ุณูƒูƒ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูŠุนุตุฑ ุนูŠู†ูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ูŽุถูŽู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุจุนูŽ ู‚ูŽุถูŠู‘ูŽุงุชู: ุฅู† ู…ูˆุงู„ูŠูŽู‡ุง ุงุดุชุฑุทูˆุง ุงู„ูˆูู„ุงุกูŽุŒ ูู‚ุถูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูˆู„ุงุก ู„ู…ู† ุฃุนุชู‚ุŒ ูˆุฎูŠู‘ูŽุฑู‡ุงุŒ ูุงุฎูŽุชุงุฑุชู’ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูุฃูŽู…ุฑู‡ุง ุฃู† ุชูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุŒ ู‚ุงู„: ูˆุชุตุฏู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุตุฏู‚ุฉ ูุฃู‡ุฏุช ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูู‚ุงู„: "ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุง ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู†ุง ู‡ุฏูŠุฉ".

2543 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠูุงุฏ ุญุฏุซู†ุง ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ ุนู† ู„ุงุญู‚ ุจู† ุญูู…ูŽูŠุฏ ูˆุนูƒู’ุฑู…ุฉ ู‚ุงู„ุง: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ู…ู† ูŠุนู„ู…ู ู…ุชูŽู‰ ู„ูŠู„ุฉู ุงู„ู‚ูŽุฏู’ุฑุŸุŒ ู‚ุงู„ุง: ูู‚ูŽุงู„ ุงุจูู† ุนุจุงุณ: ู‚ูŽุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุนุดุฑุŒ ููŠ ุณุจุน ูŠูŽู…ู’ุถููŠู† ุฃูˆ ุณุจุน ูŠูŽุจู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽ".

2544 - ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุตุนุฏูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุงู‹ ุงู„ุตููŽุงุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุตูŽุจูŽุงุญุงู‡ู’ุŒ ูŠุง ุตูŽุจุงุญุงู‡ู’"ุŒ ู‚ุงู„: ูุงุฌุชู…ุนูŽุชู’ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ู…ุง ู„ูƒูŽุŸุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุฑุฃูŠุชู… ู„ูˆ ุฃุฎุจุฑุชูƒู… ุฃู† ุงู„ุนุฏูˆู‘ูŽ ู…ูุตุจู‘ูุญูƒู… ุฃูˆ ูู…ู…ูŽุณู‘ููŠูƒู…ูุŒ ุฃู…ูŽุง ูƒู†ุชู… ุชุตุฏู‚ูˆู†ูŠุŸ "ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„: "ุฅู†ูŠ ู†ุฐูŠุฑ ู„ูƒู… ุจูŠู† ูŠุฏูŽูŠู’ ุนุฐุงุจ--------------------------------------------
(2543) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู„ุงุญู‚ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ: ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉุŒ ุณู…ุน ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 4/ 2/ 258 - 259. ูˆู‡ูˆ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒุง ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซู‡ู…ุง ุนู† ุณุคุงู„ ุนู…ุฑ ูˆุนู† ุฌูˆุงุจู‡ ุฅูŠุงู‡. ูˆุงู†ุธุฑ 2520.
(2544) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 8: 415ุŒ 567. ูˆู†ุณุจู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ 6:

408 - 409 ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู…ุณู„ู… ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูˆุฃุจู‰ ู†ุนูŠู… ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„. "ูŠุง ุตุจุงุญุงู‡" ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: "ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู…ุฉ ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ุงู„ู…ุณุชุบูŠุซุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ุง ุฅุฐุง ุตุงุญูˆุง ู„ู„ุบุงุฑุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุบูŠุฑูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ุตุจุงุญุŒ ูˆูŠุณู…ูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ุบุงุฑุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุตุจุงุญุŒ ููƒุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ูŠุง ุตุจุงุญุงู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ุบุดูŠู†ุง ุงู„ุนุฏูˆ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูก)

ุดุฏูŠุฏ"ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู„ู‡ุจ: ุฃู„ู‡ุฐุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูŽู†ูŽุงุŸุŒ ุชูŽุจู‘ุง ู„ูƒ!ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุชูŽุจู‘ูŽ (1)} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ.

2545 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ูˆู‡ูŽูŠุจ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ูˆูŽู‡ู’ุจ ุจู† ูƒูŠู’ุณุงู† ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุทุงุก ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูุงูู„: ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฃูƒู„ ุนุฑู’ู‚ุงู‹ ู…ู† ุดุงู‡ ุซู… ุตู„ู‰ ูˆู„ู… ูŠู…ูŽุถู’ู…ุถู’ ูˆู„ู… ูŠู…ุณู‘ูŽ ู…ุงุกู‹.

2546 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุถู’ุฑุฉ ู‚ุงู„: ุฎุทุจูŽู†ุง ุงุจู†ู ุนุจุงุณ ุนูู„ู‰ ู…ู†ุจุฑ ุงู„ุจุตุฑุฉ ูู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-: "ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู†ุจูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ู‡ ุฏุนูˆุฉูŒ ู‚ุฏ ุชูŽู†ุฌู‘ูŽุฒู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฅู†ู‰ ู‚ุฏ ุงุฎุชุจุฃุช ุฏุนูˆุชูŠ ุดูุงุนุฉู‹ ู„ุฃู…ุชูŠุŒ ูˆุฃู†ุง ุณูŠุฏ ูˆู„ุฏ ุขุฏู…ูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู„ุง ูุฎุฑุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃูˆู„ ู…ู† ุชู†ุดู‚ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู„ุง ูุฎุฑุŒ ูˆุจูŠุฏูŠ ู„ูŽูˆุงุก ุงู„ุญู…ุฏ ูˆู„ุง ูุฎุฑุŒ ุขุฏู…ู ูู…ูŽู†ู’ ุฏูˆู†ูŽู‡ ุชุญุช ู„ูˆุงุฆูŠ ูˆู„ุง ูุฎุฑุŒ ูˆูŠูŽุทููˆู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถู: ุงู†ุทู„ู‚ูˆุง ุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ุฃุจูŠ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูู„ูŠุดูุนู’ ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจู†ุง ุนุฒ ูˆุฌู„ ูู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุถู ุจูŠู†ู†ุงุŒ ููŠุฃุชูˆู† ุขุฏู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุง ุขุฏู…ุŒ ุฃู†ุช ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุฏู‡ ูˆุฃุณูƒู†ูƒ ุฌู†ุชูŽู‡ ูˆุฃุณู’ุฌูŽุฏ ู„ูƒ ู…ู„ุงุฆูƒุชูŽู‡ุŒ ุงุดูุนู’ ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจู†ุง ูู„ูŠู‚ุถู ุจูŠู†ู†ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฅู†ููŠ ู„ุณุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุฃูุฎุฑุฌู’ุชู ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุฎุทูŠุฆุชูŠุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู‡ูู…ู‘ูู†ูŠ ุงู„ูŠูˆู… ุฅู„ุง ู†ูุณูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุฆุชูˆุง ู†ูˆุญุงู‹ ุฑุฃุณูŽ ุงู„ู†ุจูŠูŠู†ุŒ ููŠุฃุชูˆู† ู†ูˆุญุงู‹ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุง ู†ูˆุญุŒ ุงุดูุนู’ ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจู†ุง ูู„ูŠู‚ุถ--------------------------------------------
(2545) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 2002. ูˆุงู†ุธุฑ 2524.
(2546) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ุทุนุฉุŒ ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ุทุงุก ูˆุงู„ุญูŠู†ุŒ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 4/ 1/ 355 - 356. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ 10: 372 - 373 ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุฃุญู…ุฏ ูˆุจุนุถู‡ ู„ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ูˆููŠู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ ุนู„ู‰ ุถุนูู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ู…ุง ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ". ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ 15 ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 2692.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูข)

ุจูŠู†ู†ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฅู†ูŠ ู„ุณุช ู‡ู†ุงูƒู…ุŒ ุฅู†ูŠ ุฏุนูˆุช ุจุฏุนูˆุฉู ุฃุบุฑู‚ุชู’ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูู‡ูู…ู‘ูู†ูŠ ุงู„ูŠูˆู… ุฅู„ุง ู†ูุณูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุฆุชูˆุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุฎู„ูŠู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุฃุชูˆู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุงุดูุน ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑูุจู†ุง ูู„ูŠู‚ุถ ุจูŠู†ู†ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฅู†ูŠ ู„ุณุช ู‡ู†ุงูƒู…ุŒ ุฅู†ูŠ ูƒุฐูŽุจุชู ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุซู„ุงุซ ูƒุฐู’ุจุงุชู- ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู’ ุญุงูˆูŽู„ ุจู‡ู†ู‘ ุฅู„ุง ุนู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ {ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู‚ููŠู…ูŒ (89)} ูˆู‚ูˆู„ู‡ูŽ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ููˆู†ูŽ (63)} ูˆู‚ูˆู„ูŽู‡ ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุญูŠู† ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูŽูƒ: "ุฃูุฎู’ุชูŠ" - ูˆุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูู‡ู…ู‘ูŽู†ูŠ ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ุฅู„ุง ู†ูุณูŠ ูˆู„ูƒู† ุงุฆุชูˆุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุงุตุทูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑุณุงู„ุชู‡ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ููŠุฃุชูˆู†ู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุง ู…ูˆุณู‰ุŒ ุฃู†ุช ุงู„ุฐูŠ ุงุตุทูุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑุณุงู„ุชู‡ ูˆูƒู„ู‘ูŽู…ูƒุŒ ูุงุดูุน ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒ ูู„ูŠู‚ุถ ุจูŠู†ู†ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู„ุณุช ู‡ู†ุงูƒู…ุŒ ุฅู†ูŠ ู‚ุชู„ุช ู†ูุณุงู‹ ุจุบูŠุฑ ู†ูุณูุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู‡ูู…ู†ูŠ ุงู„ูŠูˆู… ุฅู„ูŽุงู‘ ู†ูุณูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุฆุชูˆุง ุนูŠุณู‰ ุฑูˆุญูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู„ู…ุชูŽู‡ุŒ ููŠุฃุชูˆู† ุนูŠุณู‰ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุง ุนูŠุณู‰ุŒ ุงุดูุนู’ ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒ ูู„ูŠู‚ุถ ุจูŠู†ู†ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฅู†ูŠ ู„ุณุช ู‡ู†ุงูƒู…ุŒ ุฅู†ูŠ ุงุชูุฎุฐู’ุชู ุฅู„ู‡ุงู‹ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู‡ู…ู†ูŠ ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ู†ูุณูŠุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ุฃูŽุฑุฃูŽูŠุชู…ู ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ูŽุชุงุนูŒ ููŠ ูˆุนุงุก ู…ุฎุชูˆู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูƒูŽุงู† ูŠู‚ู’ุฏูŽุฑุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุฌูˆูู‡ ุญุชู‰ ูŠูุถู‘ูŽ ุงู„ุฎุงุชูŽู…ุŸุŒ ู‚ุงู„: ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ููŠู‚ูˆู„: ุฅู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุงุชูŽู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุถูŽุฑ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุบูุฑ ู„ู‡ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฐู†ุจู‡ ูˆู…ุง ุชุฃูŽุฎุฑุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŠุฃุชูˆู†ูŠุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุง ู…ุญูŽู…ุฏุŒ ุงุดูุนู’ ู„ู†ุง ุฅูู„ู‰ู ุฑุจูƒ ูู„ูŠู‚ุถ ุจูŠู†ู†ุงุŒ ูุฃูŽู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุญุชูŠ ูŠุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู…ู† ูŠุดุงุก ูˆูŠุฑุถูŠุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุตุฏุน ุจูŠู† ุฎู„ู‚ู‡ ู†ุงูุฏู‰ ู…ู†ุงุฏู: ุฃูŠู† ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃู…ู‘ูŽุชูู‡ุŸุŒ ู†ุญู† ุงู„ุขุฎุฑูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ูˆู†ุŒ ู†ุญู† ุขุฎุฑ ุงู„ุฃูู…ู… ูˆุฃูˆู„ู ู…ู† ูŠุญุงุณุจุŒ ูุชูู’ุฑูŽุฌ ู„ู†ุง ุงู„ุฃู…ู… ุนู† ุทุฑูŠู‚ูŽู†ุง ูู†ู…ุถู‰ ุบูุฑู‘ุง ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ูŠู† ู…ู† ุฃุซุฑ ุงู„ุทู‘ูู‡ูˆุฑุŒ ูุชู‚ูˆู„ ุงู„ุฃู…ู…ู ูƒุงุฏุชู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฃู†ุจูŠุงุกูŽ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูู†ุฃุชูŠ ุจุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุขุฎูุฐู
ุจุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ุจุงุจุŒ ูุฃูŽู‚ู’ุฑุนู ุงู„ุจุงุจุŒ ููŠู‚ุงู„: ู…ูŽู†ู’ ุฃู†ุชุŸุŒ ูุฃู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูููŠูู’ุชูŽุญู ู„ูŠุŒ ูุขุชูŠ ุฑุจูŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ูŠ ูƒุฑุณูŠู‡"ุŒ ุฃูˆ"ุณุฑูŠุฑู‡"ุŒ ุดูƒู‘ูŽ ุญู…ู‘ุงุฏุŒ "ูุฃุฎูุฑู‘ู ู„ู‡ ุณุงุฌุฏุงู‹ุŒ ูุฃุญู…ุฏู‡ ุจู…ูŽุญูŽุงู…ูุฏ ู„ู… ูŠุญู…ุฏู‡ ุจู‡ุง ุฃุญุฏูŒ ูƒุงู† ู‚ุจู„ูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ูŠุญู…ุฏู‡ ุจู‡ุง ุฃุญุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฃ)

ุจุนุฏูŠุŒ ููŠู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุงุฑูุนู’ ุฑุฃุณูƒุŒ ูˆุณูŽู„ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‡ู’ุŒ ูˆู‚ูู„ู’ ุชูุณู’ู…ูŽุนู’ุŒ ูˆุงุดู’ููŽุนู’ ุชูุดูŽูู‘ูŽุนู’ุŒ ูุฃุฑูุนู ุฑุฃุณู‰ุŒ ูุฃู‚ูˆู„: ุฃูŠู’ ุฑุจู‘ุŒ ุฃูู…ุชูŠุŒ ุฃูู…ุชูŠุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฃูŽุฎู’ุฑุฌ ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุซู‚ุงู„ู ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง"ุŒ ู„ู… ูŠูŽุญููŽุธ ุญู…ุงุฏุŒ " ุซู… ุฃูุนูŠุฏ ูุฃูŽุณุฌุฏุŒ ูุฃูŽู‚ูˆู„ ู…ุง ู‚ู„ุชูุŒ ููŠู‚ุงู„: ุงุฑูุน ุฑุฃุณูŽูƒุŒ ูˆู‚ู„ ุชูุณู…ุนู’ุŒ ูˆุณู„ ุชูุนุทู‡ุŒ ูˆุงุดูุนู’ ุชูุดูŽูุนู’ุŒ ูุฃูŽู‚ูˆู„: ุฃูŠู’ ุฑุจู‘ุŒ ุฃูู…ุชูŠุŒ ุฃูู…ุชูŠุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฃูŽุฎุฑุฌ ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุซู… ุฃูุนูŠุฏ ูุฃูŽุณุฌุฏุŒ ูุฃูู‚ูˆู„ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ููŠู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุงุฑูุน ุฑุฃุณูŽูƒุŒ ูˆู‚ู„ ุชุณู…ุนุŒ ูˆุณู„ ุชุนุทู‡ุŒ ูˆุงุดูุน ุชุดูุนุŒ ูุฃู‚ูˆู„: ุฃูŠ ุฑุจู‘ุŒ ุฃู…ุชูŠุŒ ุฃู…ุชูŠุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฃูŽุฎุฑุฌู’ ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ".

2547 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณู…ูŽุงูƒ ุนู† ุนูƒู’ุฑู…ุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃูุชูŠุชู ูˆุฃูŽู†ุง ู†ุงุฆู… ููŠ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ูŠ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ูŠู„ุฉูŽ ู„ูŠูŽู„ุฉู ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุตุชู ูˆุฃู†ุง ู†ุงุนุณุŒ ูุชุนู„ู‚ุชู ุจุจุนุถ ุฃุทู†ุงุจ ููุณุทุงุท ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ูŠุตู„ูŠุŒ ูู†ุธุฑุช ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉุŒ ูุฅุฐุงูŽ ู‡ูŠ ู„ูŠู„ุฉ ุซู„ุงุซ ูˆุนุดุฑูŠู†.

2548 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌูŠุญ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู†ู’ู‡ุงู„ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู… ูŠูุณู’ู„ููููˆู†ุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃุณู’ู„ู ูู„ุง ูŠูุณู’ู„ููู’ ุฅู„ุง ููŠ ูƒูŠู„ู ู…ุนู„ูˆู… ูˆูˆุฒู†ู ู…ุนู„ูˆู…".

2549 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠุจ ุญุฏุซู†ุง ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠูƒุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงุก ูุฃุชูŠ ุจุทุนุงู… ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฃู„ุง ุชุชูˆุถุฃุŸ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู…ุง ุฃูู…ุฑุช ุจุงู„ูˆุถูˆุก ุฅุฐุง ู‚ู…ุชู ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ".--------------------------------------------
(2547) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 2302 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2548) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชุตุฑ 1868ุŒ 1937.
(2549) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 1932. ูˆุงู†ุธุฑ 2545.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูค)

2550 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุญุฏุซู†ุง ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณูŠ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุนูƒู’ุฑู…ุฉ: ุฅู†ูŠ ุฃู‚ุฑุฃ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽู‚ู (1)} {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (1)} ูˆุฅู† ู†ุงุณุงู‹ ูŠุนูŠุจูˆู† ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‘ุŸุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุจูŽุฃุณูŒ ุจุฐู„ูƒุŒ ุงู‚ุฑุฃู’ู‡ู…ุง ูุฅู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ุฌุงุก ูุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ููŠู‡ู…ุง ุฅู„ุง ุจุฃู… ุงู„ูƒุชุงุจ.

2551 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุนููƒู’ุฑู…ูุฉ: ุฃู† ุนู„ูŠู‘ุง ุฃูุชู‰ ุจู‚ูˆู…ู ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฒู†ุงุฏู‚ุฉุŒ ูˆู…ุนู‡ู… ูƒุชุจุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู†ุงุฑ ูุฃูุฌู‘ูุฌูŽุชู’ุŒ ุซู… ุฃุญุฑู‚ูŽู‡ู… ูˆูƒูุชูุจูŽู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ: ูุจู„ุบู ุฐู„ูƒ ุงุจู†ูŽ ุนุจุงุณุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูˆ ูƒู†ุชู ุฃู†ุง ู„ู… ุฃุญุฑู‚ู‡ู…ุŒ ู„ู†ู‡ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡-ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-ุŒ ูˆู„ูŽู‚ุชูŽู„ุชูู‡ู…ุŒ ู„ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุจุฏู‘ูŽู„ ุฏูŠู†ู‡ ูุงู‚ุชู„ูˆู‡"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชูุนุฐุจูˆุง ุจุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„".

2552 - ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ูˆูู‡ูŠุจ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุนูƒู’ุฑู…ุฉ: ุฃู† ุนู„ูŠู‘ุง ุฃุฎุฐ ู†ุงุณุงู‹ ุงุฑุชุฏู‘ููˆุง ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุญุฑู‘ูŽู‚ู‡ู… ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุงุจู†ูŽ ุนูŽุจุงุณุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูˆ ูƒู†ุชู ุฃูŽู†ุง ู„ู… ุฃูุญูŽุฑู‘ูŽู‚ู‡ู…ุŒ ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชุนูŽุฐุจูˆุง ุจุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃุญุฏุงู‹"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุจุฏู„ ุฏูŠู†ู‡ ูุงู‚ุชู„ูˆู‡"ุŒ ููŽุจูŽู„ุบูŽ ุนู„ูŠู‘ุง ู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูู‚ุงู„: ูˆูŠุญูŽ ุงุจู†ู ุฃู…ู‘ู [ุงุจู†] ุนุจุงุณ.

2553 - ุญุฏูŽุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏุŒ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ู‘ูŽุงุฑ--------------------------------------------
(2550) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ู„ูŠุฐูƒูุฑ ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ 2: 115 ูˆู‚ุงู„: "ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุญู†ุธู„ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณู‰ุŒ ุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†". ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุญู†ุธู„ุฉ 2174.
(2551) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทูˆู„ 1871ุŒ 1901. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ู‰.
(2552) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡. ูƒู„ู…ุฉ [ุงุจู†] ุณู‚ุทุช ู…ู† ุญ ุฎุทุฃุŒ ูˆุฒุฏู†ุงู‡ุง ุชุตุญูŠุญุงู‹ ู„ู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ู…ุถู‰ ููŠ 1871. ูˆููŠ ูƒ "ูˆูŠุญ ุงุจู† ุนุจุงุณ".
(2553) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 2165. ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ "ูุฃุญุตูŠู†ุง" ุฅู„ุฎ. ู‡ูˆ ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฅ)

ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุชู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ุงุฆู…ูุŒ ุจู†ุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… ุฃุดู’ุนูŽุซูŽ ุฃูŽุบู’ุจูŽุฑูŽุŒ ุจูŠุฏู‡ ู‚ุงุฑูˆุฑุฉูŒ: ููŠู‡ุง ุฏู…ุŒ ูู‚ู„ุชู: ุจุฃุจูŠ ุฃู†ุช ูˆุฃู…ูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ู‡ุฐุงุŸุŒ ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุฏู… ุงู„ุญุณูŠู† ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ู„ู… ุฃูŽุฒูŽู„ ุฃู„ู’ุชูŽู‚ุทูู‡ ู…ู†ุฐู ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูุฃุญุตูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ููˆุฌุฏููˆู‡ ู‚ูุชู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆูŽู….

2554 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุฒุฉ ุจุนุฏ ู…ุง ุฏูููู†ุชู’ุŒ ูˆูˆูƒูŠุนูŒุŒ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ู…ุซู„ู‡.

2555 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุณุงู„ู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏ ุนู† ูƒูุฑูŠุจ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆ ุฃู† ุฃุญุฏูŽู‡ู… ุฅุฐุง ุฃุชูŽู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุจุณู… ุงู„ู„ู‡: ุงู„ู„ู‡ู… ุฌู†ู‘ูุจู†ูŠ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŽ ูˆุฌู†ู‘ูุจ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŽ ู…ุง ุฑุฒู‚ุชู†ูŠุŒ ููŠูˆู„ุฏ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆู„ุฏุŒ ููŠุถุฑู‘ู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃุจุฏุงู‹".

2556 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ู„ูŠุซ ุนู† ุทุงูˆุณ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุนู„ู‘ูู…ูˆุงุŒ ูˆูŠุณู‘ูุฑูˆุง ูˆู„ุง ุชุนุณู‘ูุฑูˆุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุบุถุจุช ูุงุณูƒุชู’ุŒ ูˆุฅุฐุง ุบุถุจุชูŽ ูุงุณูƒุชู’ุŒ ูˆุฅุฐุง ุบุถุจุชูŽ ูุงุณูƒุชู’".

2557 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุณุนูŠุฏ--------------------------------------------
= ุนู…ุงุฑุŒ ูƒู…ุง ุจููŠู‘ูŽู† ู‡ู†ุงูƒ.
(2554) ุฅุณู†ุงุฏุงู‡ ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฅุณุญู‚. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆูˆูƒูŠุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑู‰ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูƒุฑุฑ 1962.
(2555) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 2178.
(2556) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทูˆู„ 2136.
(2557) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 1953. ูˆุงู†ุธุฑ 2269. ูˆููŠ ุญ "ู‚ุงู„: ุฐู„ูƒ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ู„ุง ูŠุญุฑุฌ" ุฅู„ุฎุŒ ูˆูƒู„ู…ุฉ "ุฐู„ูƒ" ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆู„ู… ุชุฐูƒุฑ ููŠ ูƒุŒ ูุญุฐูู†ุงู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฆ)

ุงุจู† ุฌูุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฌูŽู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู† ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ููŠ ุบูŠุฑ ุณูุจุฑ ูˆู„ุง ุฎูˆููุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆู„ู…ูŽ ูุนู„ ุฐู„ูƒุŸุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฑุงุฏ ุฃูŽู† ู„ุง ูŠุญุฑุฌ ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุฃู…ุชู‡.

2558 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญููˆูŽูŠุฑุซ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„ู: ุฐู‡ุจ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ู„ู„ุจูŽุฑูŽุงุฒ ูู‚ูŽุถูŽู‰ ุญุงุฌุชูŽู‡ุŒ ุซู… ู‚ูุฑู‘ูุจ ู„ู‡ ุทุนุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ุฃู†ุฃุชูŠูƒ ุจูˆุถูˆุกูุŸุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃูŠ ุดูŠุก ุฃุชูˆุถุฃุŸ! ุฃูˆูŽ ุตู„ู‘ูŽูŠุชู ูุฃูŽุชูˆุถุฃุŸ ".

2559 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุจู† ูƒูู‡ูŽูŠู„ ุนู† ูƒูุฑูŠุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู†ู…ุชู ุนู†ุฏ ุฎุงู„ุชูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุฑุซุŒ ูู‚ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุญุงุฌุฉูŽุŒ ุซู… ุฌุงุก ูุบุณู„ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆูŠุฏูŠู‡ุŒ ุซู…ู ู†ุงู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู… ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูุฃุชูŽู‰ ุงู„ู‚ูุฑู’ุจุฉ ูุฃุทู„ู‚ ุดู†ูŽุงู‚ูŽู‡ุงุŒ ูุชูˆุถุฃ ูˆุถูˆุกุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ูˆุถูˆุกูŠู’ู†ูุŒ ู„ู… ูŠููƒู’ุซูุฑู’ ูˆู‚ุฏ ุฃุจู’ู„ูŽุบูŽุŒ ุซู… ู‚ุงู… ูŠุตู„ูŠุŒ ูˆุชู…ุทู‘ูŠู’ุชู ูƒุฑุงู‡ุฉูŽ ุฃู† ูŠุฑุงู†ูŠ ูƒู†ุชู ุฃูŽุจู’ู‚ููŠู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃูŽุฑู’ู‚ูุจู‡ูŽุŒ ุซู… ู‚ู…ุชู ููุนู„ุชู ูƒู…ุง ูุนู„ุŒ ูู‚ู…ุช ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ุŒ ูุฃุฎุฐ ุจู…ุง ูŠู„ูู‰ ุฃูุฐู†ูŠ ุญุชู‰ ุฃุฏุงุฑู†ูŠ ููƒู†ุช ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุตู„ูŠุŒ ูุชุชุงู…ู‘ูŽุชู’ ุตู„ุงุชูู‡ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉูŽ ุฑูƒุนุฉู‹ุŒ ููŠู‡ุง ุฑูƒุนุชุง ุงู„ูุฌุฑุŒ ุซู… ุงุถุทุฌุนุŒ ูู†ุงู… ุญุชู‰ ู†ูุฎุŒ ุซู… ุฌุงุก ุจู„ุงู„ ูุขุฐูŽู†ูŽู‡ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‚ุงู… ูุตู„ู‰ ูˆู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ.--------------------------------------------
(2558) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 1932ุŒ 2549.
(2559) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทูˆู„ 2325. ูˆุงู†ุธุฑ 2164ุŒ 2567. ุงู„ุดู†ุงู‚ุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู†ุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู†ูˆู†: ุงู„ุฎูŠุท ุฃูˆ ุงู„ุณูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฎูŠุท ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุฏ ุจู‡ ูู…ู‡ุง. "ุฃุจู‚ูŠู‡"ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูุนู„ ุซู„ุงุซูŠุŒ ูŠู‚ุงู„ "ุจู‚ุงู‡ ูŠุจู‚ูŠู‡" ู…ู† ุจุงุจ "ุฑู…ู‰"ุŒ ุฃูŠ ุงู†ุชุธุฑู‡ ูˆุฑุตุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูง)

2560 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ููŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจููŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุชุฒูˆู‘ุฌ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ูˆู‡ูˆ ู…ูุญู’ุฑูู…ุŒ ูˆุงุญุชุฌู… ูˆู‡ูˆู ู…ูุญุฑู….

2561 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ุงู„ุฃุฌู’ู„ุญู ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู†ู ุงู„ุฃุตูŽู…ู‘ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆูู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฆุชูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ุฌุนู„ุชูŽู†ูŠ ู„ู„ู‡ ุนูุฏู’ู„ุงู‹ุŸ! ุจู„ ู…ุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏูŽู‡".

2562 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฌูŽุฒูŽุฑูŠ ุฃู†ู‡--------------------------------------------
(2560) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู†ุธุฑ 2355ุŒ 2492.
(2561) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 1839 ูˆู…ุทูˆู„ 1964. ูˆู…ุง ูˆุฌุฏุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู†ุฏุŒ ุจุนุฏ ุทูˆู„ ุงู„ุจุญุซ ูˆุงู„ุชุชุจุนุŒ ุญุชู‰ ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ. ู†ุนู…ุŒ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ 1: 332 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุนู† ุงู„ุฃุฌู„ุญ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุตู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ุฅุฐุง ุญู„ู ุฃุญุฏูƒู… ูู„ุง ูŠู‚ู„ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฆุชุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠู‚ู„: ู…ุง ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุดุฆุช". ูู„ุนู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ ุธู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‡ู†ุง ุฃูˆ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡. ูˆู„ูƒู†ูŠ ุฃุฑู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉุŒ ุบูŠุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณู†ุฏุŒ ูˆุฅู† ุชู‚ุงุฑุจุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
(2562) ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู†ุธุฑุŒ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ: ุชุฑุฌู… ููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ุจุงุณู… "ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุงุฌ" ูˆุฃุญุงู„ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ "ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุงุฌ" ูˆููŠู‡ุง ู‚ุงู„: ุฅู† ุงุจู† ุญุจุงู† ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ุซู… ุชุนู‚ุจ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฃุตู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ "ูˆู‚ุฏ ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡" ุจุฃู† ู‡ุฐุง "ูŠูˆู‡ู… ุงู„ุฌุฒู… ุจุฃู†ู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุงุฌ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฎุตูŠู ูˆู…ู‚ุณู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง"ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ู…ูƒุฉ ุนู† "ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุงุฌ" ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ "ุนู…ุฑูˆ" ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง "ู…ุง ุฒุงุฏูˆุง ููŠ ู†ุณุจ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู†ู‡ ุญุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠุณู…ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฌุฏู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: "ููŠุฏู„ ู…ุฌู…ูˆุน ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง"ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุบุงูŠุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูุชุฑุฌู… ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ 3/ 1/ 153: "ุนุซู…ุงู† ุจู† ุงู„ุณุงุฌุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฎุตูŠูุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุณู†ุงู† ุงู„ุฑู‡ุงูˆูŠุŒ ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ" ุซู… ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ .... ูˆูˆู‚ุน ุจูŠุงุถ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุณู‚ุท ุจู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูจ)

ุณู…ุน ู…ู‚ู’ุณูŽู…ุงู‹ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุจูŠุชูŽ ููŽุฏุนุง ููŠ ู†ูˆุงุญูŠู‡ุŒ ุซู… ุฎุฑุฌ ูุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู†.

2563 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฑูููŽูŠู’ุนู: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ู†ู’ ุณู…ุน ุฅุจู†ูŽ ุนุจุงุณ ูŠู‚ูˆู„: ู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู† ุนุฑูุงุชู ูˆุฌู…ู’ุน ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ููŠูู‡ุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู…ุงุกูŽ.

2564 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุนูƒู’ุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุจู‘ูŽู‰ ุญุชู‰ ุฑู…ู‰ ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉ.

2565 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูุฑ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุนููƒู’ุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุชุฒูˆู‘ุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽ/ ุจุณุฑููู ูˆู‡ูˆ ู…ูุญู’ุฑู….

2566 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุณู…ูŽุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ ุนู† ุนูƒู’ุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุงู…ุฑุฃูŽุฉู‹ ู…ู† ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ุงุณูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽุชู’ ู…ู† ุฌู†ุงุจุฉุŒ ููŽุฌุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชูˆุถุฃู ู…ู† ููŽุถู’ู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู†ูŠ ุงุบุชุณู„ุชู ู…ู†ู‡" ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู…ุงุก ู„ุงูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู‡ ุดูŠุก".--------------------------------------------
= ู…ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ. ูˆุชุฑุฌู… 3/ 1/ 162: "ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุงุฌุŒ ุฌุฒุฑูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญู‚ ุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆุฎุตูŠู ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณุงู„ู… ุงู„ู‚ุฏุงุญ" ุซู… ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: "ุนุซู…ุงู† ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงุจู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุงุฌ: ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ู…ุง ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ู…ุง". ูู‡ุฐุง ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุฅู† ูƒุงู† ุงุจู† ุณุงุฌุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„ ุนู†ุฏู†ุงุŒ ู„ู… ู†ุชุจูŠู† ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุงุฌ ูู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุถุนู ุฃู‚ุฑุจ. ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุถู‰ ุจู†ุญูˆู‡ 2126.
(2563) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฑุงูˆูŠุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 2464.
(2564) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชุตุฑ 1860.
(2565) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชุตุฑ 2560.
(2566) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 2102.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฉ)