2081 - عن أَنس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `إِنّي لأَتوبُ في اليوم سبعين مرّة`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - المصدر نفسه.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2081)
2082 - عن ابن عمر، قال : ربّما عُدَّ لرسولِ الله صلى الله عليه وسلم في المجلس الواحدِ مئة مرّة: `ربّ! اغفر لي وتب عليّ؛ إِنّك أَنتَ التوّابُ الرَّحيم`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح والأصح: `الغفور` مكانَ: `الرَّحيم` - `صحيح أَبي داود` (1357)، `الصحيحة` (556).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2082)
2083 - عن أَبي هريرة، قال : ما رأيتُ أَحدًا أَكثرَ أَن يقولَ: (أَستغفر الله وأَتوبُ إِليه)؛ من رسول الله صلى الله عليه وسلم.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح بما قبله.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2083)
2084 - عن أَنس بن مالك، أنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال: `لا يتمنَّ أَحدُكم الموتَ لِضُرٍّ نزلَ به في الدنيا، ولكن ليقل: اللهمَّ! أَحيني ما كانت الحياة خيرًا لي، وتوفني إِذا كانت الوفاة خيرًا لي وأَفضل`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `أَحكام الجنائز` (12)، `الإرواء` (3/
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2084)
2085 - عن أَبي هريرة، قال: سمعتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: `أَلا أُنبئكم بخياركم؟! `. قالوا: بلى يا رسولَ الله! قال: `خيارُكم أَطولكم أَعمارًا، وأَحسنُكم أَعمالاً` .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الصحيحة` (1298).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2085)
2086 - عن طلحة بن عبيد الله، قال : قدمَ على النبيّ صلى الله عليه وسلم رجلان من (بَليَّ) وكانَ إِسلامهما جميعًا واحدًا، وكانَ أَحدهما أَشدّ اجتهادًا من الآخر، فغزا المجتهد فاستشهد، وعاشَ الآخر سنة؛ حتّى صامَ رمضان، ثمَّ مات، فرأى طلحةُ بن عبيد الله خارجًا خرجَ من الجنّة؛ فأذن للذي توفي آخرَهما ، ثمَّ خرج، فأذن للذي استشهد، ثمَّ رجعَ إِلى طلحة فقال: ارجع فإِنّه لم يأنِ لك. فأصبحَ طلحة يحدّث به الناس، فبلغَ ذلك النبيّ صلى الله عليه وسلم، فحدثوه الحديث وعجبوا، فقالوا: يا رسولَ الله! كانَ أَشدَّ الرجلين اجتهادًا، واستشهدَ في سبيل الله؛ ودخل هذا الجنّة قبله؟! فقال النبيّ صلى الله عليه وسلم: `أَليس قد مكثَ هذا بعده سنة؟! `. قالوا: نعم، قال: `وأدركَ رمضان وصامه، وصلّى كذا وكذا في المسجد في السنة؟! `. قالوا: بلى يا رسول الله! قال: `فَلَما بينهما أَبعد ممّا بين السماءِ والأَرض`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `التعليق الرغيب` (1/ 142).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2086)
2087 - عن أَبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `أَعمارُ أُمتي ما بين الستين إِلى السبعين، وأَقلّهم من يجوزُ ذلك`. قال ابن عرفة: [و] أَنا من ذلك الأَقل .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - صحيح - `الصحيحة` (757).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2087)
2088 - عن واثلة بن الأَسقعِ، قال: سمعتُ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يقول، عن الله جلّ وعلا قال: `أَنا عند ظنّ عبدي بي؛ فليظنّ بي ما شاء`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - وهو مكرر (2032/ 2393)، ونحوه (594/ 716) وفيه قصة. * * *
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2088)
2089 - عن أَبي موسى الأَشعري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `أَلا إنَّ الدينار والدرهم أَهلكا من كانَ قبلَكم، وهما مُهلكاكم`].
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (1703).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2089)
2090 - عن كعب بن عياض، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: `لكلِّ أُمّةٍ فتنة، وإنَّ فتنةَ أُمتي المال`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (593).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2090)
2091 - عن عبد الله بن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `لا تتخذوا الضَّيعةَ؛ فترغبوا في الدنيا`. قال عبد الله: كيف بالمدينة ، [و] ما بـ (المدينة)، وما (براذان)، [و] ما (براذان)؟! .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الصحيحة` (12).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2091)
2092 - عن كعب بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `ما ذئبان جائعان [أرسلا] في غنم؛ بأفسد لها من حِرص الرجل - على المال والشَرَف - لدينه`
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الروض النضير` (رقم
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2092)
2093 - عن أبي موسى، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: `من أحبّ دنياه أَضرَّ بآخرته، ومن أحبّ آخرته أضرَّ بدنياه، فآثروا ما يبقى على ما يفنى`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - .... (3287).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2093)
2094 - عن قتادة بن النعمان، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `إذا أحب الله عبدًا؛ حماه الدنيا، كما يظل أحدكم يحمي سقيمه الماء`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `المشكاة` (5250/ التحقيق الثاني).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2094)
2095 - عن فضالة بن عبيد، أنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال: `اللهمَّ! من آمنَ بكَ، وشهدَ أَني رسولك؛ فحبب إِليه لقاءَك، وسهّل عليه قضاءَك، وأقلل له من الدنيا . ومن لم يؤمن بك، ولم يشهد أَنّي رسولُك؛ فلا تحبب إِليه لقاءَك، ولا تُسَهِّل عليه قضاءك، وأَكثر له من الدنيا`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (1338).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2095)
2096 - عن عبد الله بن عمرو بن العاص، عن النبيَّ صلى الله عليه وسلم، أنّه قال: `قد أَفلحَ من أَسلمَ، وكانَ رزقه كفافًا؛ فصبر عليه`].
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `الصحيحة` (129): م - بلفظ: `وقنّعه الله بما آتاه`.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2096)
2097 - عن أَبي الدرداء، عن النبيّ صلى الله عليه وسلم، قال: `ما طلعت شمس قط إلّا بِجَنَبَتَيْهَا مَلَكان يناديان؛ يُسمعان من على الأَرض غير الثقلين : أَيَّها الناسُ! هلمّوا إِلى ربّكم؛ ما قَلَّ وكفى خيرٌ ممّا كَثُرَ وأَلهى، ولا غربت إِلّا بِجَنَبَتَيْهَا مَلَكان يناديان : اللهم! أَعط منفقًا خلفًا، وأَعطِ ممسكًا تلفًا`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (443، 947، 920)، `الإحسان`، `المشكاة` (5218) [تقدّم بعضه 814].
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2097)
2098 - عن أَبي هريرة، عن النبيّ صلى الله عليه وسلم، قال: `إنَّ اللهَ يقول: يا ابنَ آدمَ! تفرّغ لعبادتي؛ أَملأ صدرَك غِنىً، وأَسدّ فقرَك؛ وإن لا تفعل ملأتُ يديك شُغلاً، ولم أَسدَّ فقرك`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (1359).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2098)
2099 - عن سمرة بن سهم، قال : نزلت على أبي هاشم بن عتبة [بن ربيعة]، وهو مطعون؛ فأتاه معاوية يعودُه، فبكى أبو هاشم، فقال معاوية: ما يبكيك أي خال؟ أو وجعْ أم على الدنيا؛ فقد ذهب صفوها؟ فقال: على كلِّ لا، ولكن رسول الله صلى الله عليه وسلم عهدَ إليّ عهدًا وددتُ أنّي كنتُ تبعته؛ قال: `لعلّك أن تدرك أموالاً تقسمُ بين أقوام، وإنّما يكفيك من ذلك خادم ومركب في سبيل الله`، فأدركت وجمعت.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن لغيره - `الصحيحة` تحت (2202)، `التعليق الرغيب` (4/ 124) .
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2099)
2100 - عن أَبي هريرة، قال: قال النبيّ صلى الله عليه وسلم: `ما أَخشى عليكم بعدي الفقرَ، ولكنّي أَخشى عليكم التكاثر، وما أَخشى عليكم الخطأ، ولكنّي أَخشى عليكم العمد`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (2216).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2100)