সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন

2101 - عن عامر بن عبد الله : أنَّ سلمان الخير حين حضره الموت؛ عرفوا منه بعض الجزع، فقالوا: ما يجزعك يا أَبا عبد الله؟! وقد كانت لك سابقة في الخير، شهدتَ مَعَ رسولِ الله صلى الله عليه وسلم مغازي حسنة، وفتوحًا عظامًا؟! قال: يجزعني أنَّ حبيبنا صلى الله عليه وسلم حين فارقنا عهد إِلينا قال: `ليكف المرءَ منكم كزادِ الرّاكب`. فهذا الذي أَجزعني، فَجُمِعَ مالُ سلمان؛ فكانَ قيمته خمسة عشر درهمًا! صحيح - `الصحيحة` (1716).

2102 - عن عبد الله، قال : توفي رجل من أَهل الصُّفَّة، فوجدوا في شملتِه دينارين، فذكروا ذلك، للنبيّ صلى الله عليه وسلم، فقال: `كيتان`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `التعليق الرغيب` (2/ 43).

2103 - عن سلمة بن الأَكوعِ، قال : كنتُ مع النبيّ صلى الله عليه وسلم، فأُتِيَ بجنازةٍ، فقالوا: صلِّ عليها يا رسولَ الله! قال: `ترك عليه دينًا؟ `، قالوا: لا، قال: `فهل تركَ من شيءٍ؟ `، قالوا: ثلاثة دنانير، قال: `ثلاث كيّات` … فذكر الحديث .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `التعليق الرغيب` (2/ 44)، `أَحكام الجنائز` (85).

2104 - عن ابن عباس، قال : جاء رجلٌ إِلى عمرَ يسأله، فجعل ينظرُ إِلى رأسِه مرّة، وإِلى رجليه أُخرى؛ لا يرى عليه من البؤس، فقال له [عمر]: ما مالك؟ قال: أَربعون [من الإبل] ، قال: فقال ابن عباس: فقلت: صدق الله ورسوله: `لو كانَ لابنِ آدمَ واديان من ذهبٍ؛ لابتغى إِليهما الثالث، ولا يملأُ جوفَ ابنِ آدم إِلّا التراب، ويتوبُ اللهُ على من تاب`. قال: فقال لي عمر: ما تقول؟! قال: قلت: هكذا أَقرأنيها أُبيّ بن كعب، قال: فقم بنا إِليه، [قال:] فأتاه فقال: ما يقول هذا؟! قال أُبيّ: هكذا أَقرأنيها رسول الله صلى الله عليه وسلم.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الروض النضير` (332)، `الصحيحة` (2909): ق - المرفوع فقط دون القصة مع عمر وأُبي.

2105 - عن جابر بن عبد الله، قال: سمعتُ النبي صلى الله عليه وسلم يقول: `لو أنَّ لابن آدمَ واديًا مالاً (وفي طريق آخر: وادٍ من نخل/ 2475)؛ لأَحبّ أَن يكونَ له إِليه مثلُه، ولا يملأُ نفسَ ابن آدمَ إِلّا التراب، والله يتوبُ على من تابَ`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الروض` أَيضًا.

2106 - عن أَبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `يقولُ العبدُ: مالي مالي، وإِنّما له من مالِه ثلاثة: ما أَكلَ فأَفنى، أَو [ما] أَعطى فأَبقى ، أو لبسَ فأَبلى، وما سوى ذلك؛ فهو ذاهبٌ وتاركه للنّاسِ`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح: م - (8/ 211)، فليس هو على شرطِ `الزوائد`.

2107 - عن أَبي هريرة، قال: قال النبيّ صلى الله عليه وسلم: `الدنيا سجنُ المؤمنِ وجنّةُ الكافر`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - م (8/ 210)، فليس هو على شرطِ `الزوائد`.

2108 - عن أُبيّ بن كعبٍ، أنَّ النبيَّ صلى الله عليه وسلم قال: `إِنَّ مطعمَ ابنِ آدمَ ضُرِبَ للدنيا مثلاً، بِما خرجَ من ابنِ آدمَ - وإِن قزَّحَه ومَلَحه -؛ فانظر إِلى ما يصير إِليه؟! `.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (382).

2109 - عن النعمان بن بشير، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `أُنذِرُكم النارَ، أُنذركم النار، أُنذركم النار`. حتّى لو كانَ في مقامي هذا - وهو بالكوفة - سمعه أَهلُ السوق؛ حتّى وقعت خميصة كانت على عاتقه على رجليه.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `المشكاة` (5687)، `التعليقات الحسان` (643).

2110 - عن أَبي هريرة، قال : مرَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم على رهطٍ من أَصحابِه يضحكون، فقال: `لو تعلمون ما أَعلمُ؛ لضحكتم قليلاً، ولبكيتم كثيرًا`. فأتاه جبريل فقال: إنَّ الله يقولُ لك: لم تُقَنَّطُ عبادي؟! قال: فرجع إِليهم فقال: `سدّدوا، [وقاربوا]، ، وأبشروا`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (3194).

2111 - عن أبي ذر، قال : يا رسول الله! أوصني؟ قال: `أوصيك بتقوى الله؛ فإنه رأس الأمر كله`. قلت: يا رسول الله! زدني؟ قال: `عليك بتلاوة القرآن، وذكر الله؛ فإنَّه نورٌ لك في الأرض، وذخر لك في السماء`. قلت: يا رسول الله! زدني؟ قال: `إياك وكثرة الضحك؛ فإنه يميت القلب`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الصحيحة` (555، 930).

2112 - عن أَنس، قال : قال أَصحابُ رسول الله صلى الله عليه وسلم: إِنّا إِذا كنّا عند النبيّ صلى الله عليه وسلم؛ رأينا من أَنفسنا ما نحبُّ، وإِذا رجعنا إِلى أَهالينا فخالطناهم؛ أَنكرنا أنفسَنا، فذكروا ذلك للنبيّ صلى الله عليه وسلم؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `لو تدومونَ على ما تكونون عليه عندي في الحال؛ لصافحتكم الملائكةُ حتّى تظلَّكم بأجنحتِها، ولكن ساعة وساعة`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (1965).

2113 - عن أَبي هريرة، عن النبيّ صلى الله عليه وسلم، فيما يروي عن ربه جلّ وعلا، أنّه قال: `وعزتي لا أَجمعُ على عبدي خوفين وأَمنين، إِذا خافني في الدنيا أَمَّنته يومَ القيامة؛ وإِذا أمِنَني في الدنيا؛ أَخَفْتُهُ يومَ القيامة`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `الصحيحة` (742).

2114 - عن أَبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `لو يؤاخذني اللهُ وابنَ مريم بما جنت هاتان - يعني: الإِبهام والتي تليها -؛ لعذبنا؛ ثمَّ لم يظلمنا شيئًا`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (3200).

2115 - عن عائشة، قالت: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: `يا عائشة! إِيّاك ومُحَقَّراتِ الأَعمال؛ فإِنّ لها من اللهِ طالبًا`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (513)، `الروض النضير` (تحت الحديث 351).

2116 - عن أُسامة بن شريك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `ما كره الله منك شيئًا؛ فلا تفعله إِذا خَلَوتَ`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن لغيره - `الصحيحة` (1055) .

2117 - عن أَبي سعيد -[أو أبي] سعد - بن أَبي فضالة الأَنصاري - وكانَ من الصحابة -، قال: سمعت رسول الله يقول: `إِذا جمعَ اللهُ الأَولين والآخرين يومَ القيامة ليومٍ لا ريبَ فيه؛ نادى منادٍ: من كانَ أَشركَ في عملِه للهِ أَحدًا؛ فليطلب ثوابه من عنده؛ فإنَّ اللهَ أَغنى الشركاءِ عن الشركِ`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `تخريج المشكاة` (5318)، `التعليق الرغيب` (1/ 35): م مختصرًا.

2118 - عن أُبيِّ بن كعبٍ؛ أنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال: `بشّر [هذه الأمة] بالنصرِ والسناء والتمكين، فمن عمل منهم عملَ الآخرة للدنيا؛ لم يكن له في الآخرة من نَصيب`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `أَحكام الجنائز` (70)، `التعليق الرغيب` (1/ 31) .

2119 - عن شُفَيِّ الأَصبحي : أنّه دخل مسجدَ المدينة؛ فإِذا هو برجل قد اجتمع عليه الناس، فقال: من هذا؟ قالوا: أَبو هريرة، قال: فدنوتُ منه حتّى قعدتُ بين يديه، وهو يحدّثُ الناسَ، فلمّا سكتَ وخلا؛ قلت له: أَنشدُك [بحق] لما حدثتني حديثًا سمعتَه من رسولِ الله صلى الله عليه وسلم عقلته وعلمتَه؟ فقال أَبو هريرة: أَفعلُ، لأُحدّثنّكَ حديثًا سمعته من رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم[عقلته وعلمته، ثم] نَشَغَ أَبو هريرة نَشغةً ، فمكثَ قليلاً ثمَّ أَفاقَ، فقال: لأحدّثنّك حديثًا حدثنيه رسول الله صلى الله عليه وسلم[أَنا وهو] في هذا البيت، ما معنا أَحدٌ غيري وغيره، ثمَّ نشغَ أَبو هريرة نشغة [أُخرى]؛ فمكثَ [كذلك]؛ ثمَّ أَفاقَ [فمسحَ عن وجهه] فقال: أفعلُ، لأحدثنّك حديثًا حدثنيه رسول الله صلى الله عليه وسلم[وأَنا وهو] في هذا البيت ما معنا أحدٌ غيري وغيره، ثمَّ نشغَ نشغةً شديدةً، ثمَّ مالَ خارًّا على وجهه، وأسندتُه طويلاً، ثمَّ أَفاقَ فقال: حدثني رسول الله صلى الله عليه وسلم: `إنَّ الله تبارك وتعالى إِذا كان يوم القيامة - ينزلُ إِلى العبادِ ليقضيَ بينهم، وكلُّ أُمّةٍ جاثية، فأوّل من يدعو به: رجل جمعَ القرآن، ورجل يقتلُ في سبيل الله، ورجل كثيرُ المالِ. فيقول الله تبارك وتعالى للقارئ: أَلم أُعلِّمك ما أَنزلتُ على رسولي صلى الله عليه وسلم؟! قال: بلى يا ربّ! قال: فماذا عَمِلْتَ فيما عَلِمْتَ؟ قال: كنتُ أَقومُ به آناءَ الليلِ وآناءَ النّهارِ، فيقولُ الله تبارك وتعالى له: كذبتَ! وتقولُ له الملائكةُ: كذبتَ! ويقول الله: بل أَردتّ أَن يُقالَ: فلان قارئ، وقد قيل ذلك. ويؤتى بصاحبِ المالِ، فيقولُ الله له: أَلم أُوسِّعْ عليك حتّى لم أدعك تحتاجُ إِلى أَحدٍ؟! قال: بلى يا ربّ! قال: فماذا عملتَ فيما آتيتُك؟ قال: كنتُ أَصلُ الرحمَ وأَتصدّقُ، [قال:] فيقول الله له: كذبتَ! وتقول له الملائكةُ: كذبت! [ويقول الله:] بل [إِنّما] أَردّتَ أن يقال: فلان جَواد، فقد قيل ذلك. ويؤتى بالذي قتل في سبيلِ اللهِ، فيقال له: في ماذا قتلت؟ فيقول: أُمِرتُ بالجهادِ في سبيلِك، فقاتلتُ حتّى قتلتُ، فيقول الله له: كذبتَ! وتقول له الملائكةُ: كذبت! ويقول الله: بل أَردتَ أن يقالَ: فلان جَريءٌ، فقد قيل ذاك`. ثمَّ ضربَ رسول الله صلى الله عليه وسلم ركبتي، ثم قال: `يا أَبا هريرة! أُولئكَ الثلاثةُ أَوّلُ خلقِ اللهِ تُسعَّرُ بهم النّار يوم القيامة`. قال الوليد بن أَبي الوليد: أخبرني عقبةُ أنَّ شُفَيًّا هو الذي دخلَ على معاوية، فأَخبره بهذا الخبر. قال أَبو عثمان الوليد: وحدثني العلاءُ بن [أَبي] حكيم: أنّه كانَ سيّافًا لمعاوية، قال: فدخلَ عليه رجل فحدّثه بهذا عن أَبي هريرة، فقال معاوية: قد فعلَ بهؤلاءِ مثل هذا، فكيفَ بمن بقي من الناسِ؟! ثمَّ بكى معاوية بكاءً شديدًا؛ حتّى ظننا أنّه هالك، فقلنا: قد جاءنا هذا الرَّجلُ بشرٍّ، ثمَّ أَفاقَ معاوية ومسحَ عن وجهه فقال: صدقَ الله ورسولُه: {مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمَالَهُمْ فِيهَا وَهُمْ فِيهَا لَا يُبْخَسُونَ (15) أُولَئِكَ الَّذِينَ لَيْسَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ إِلَّا النَّارُ وَحَبِطَ مَا صَنَعُوا فِيهَا وَبَاطِلٌ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ}. (قلت): رواه مسلم من حديث سليمان بن يسار باختصار عن هذا.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `التعليق الرغيب` (1/

2120 - عن [أَبي] الدرداء، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `من أَصبحَ معافىً في بدنِه، آمنًا في سِرْبِه، عنده قوت يومِه؛ فكأنّما حيزت له الدنيا`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن لغيره - `الصحيحة` (2318).