2121 - عن معاذ بن جبل، قال : لمّا بعثه رسولُ الله صلى الله عليه وسلم إِلى اليمن؛ خرجَ معه رسول الله صلى الله عليه وسلم يوصيه - معاذ راكب، ورسول الله صلى الله عليه وسلم تحت راحلتِه -، فلما فرغَ قال: `يا معاذ! إِنّك عسى أن لا تلقاني بعد عامي هذا، ولعلّك أن تمرَّ بمسجدي وقبري`. فبكى معاذ جَشَعًا لفراق رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثمَّ التفت رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نحوَ المدينة فقال: `إنَّ أَهلَ بيتي هؤلاءِ يرونَ أنّهم أولى الناسِ بي، وإنّه أولى الناسِ بي المتقون؛ من كانوا وحيثُ كانوا، اللهمَّ! إِنّي لا أُحِلُّ لهم فسادَ ما أَصلحتُ، وايمُ اللهِ لَيَكفَأُنَّ أُمتي عن دينها كما يُكفأُ الإِناءُ في البطحاء`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `فقه السيرة` (485)، `المشكاة` (5227/ التحقيق الثاني).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2121)
2122 - عن عبد الله بن مغفل، قال : أَتى رجلٌ النبيّ صلى الله عليه وسلم فَقال: [والله] يا رسولَ الله! إِنّي لأُحبّك، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: `إنَّ البلايا أسرعُ إلى من يحبني من السيل إلى منتهاه`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `الصحيحة` (1586).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2122)
2123 - عن أَبي ذر : أنّه قال: يا رسولَ الله! الرَّجلُ يحبُّ القومَ؛ ولا يستطيعُ أَن يعملَ كعملهم؟ [قال: `إنك يا أبا ذر! مع من أحببت`، قال: فإني أحِبُّ الله ورسوله`] ، قال: `أنتَ يا أَبا ذر مع من أَحببت`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `التعليق الرغيب` (4/ 50).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2123)
2124 - عن صفوان بن عسال : أنَّ رجلاً أَتى النبيَّ صلى الله عليه وسلم فقال: يا محمد! - بصوت له جَهْوَرِيّ - فقلنا: ويلك اخْفِضْ من صوتِك؛ فإنّك قد نُهيتَ عن هذا! فقال: لا والله حتّى أُسمعَه، فقال له النبيّ صلى الله عليه وسلم بيده: `هاؤم` . فقال: أَرأيتَ رجلاً أَحبّ قومًا ولمّا يلحقُ بهم؟! قال: `ذلك مع من أَحبّ`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `الروض النضير` (360).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2124)
2125 - عن أَنس بن مالك : أنَّ رجلاً قال: يا نبيَّ الله! متى الساعةُ؟ قال: `أما إِنّها قائمةٌ؛ فما أَعددتَ لها؟ `. قال: ما أَعددت لها كثير عمل؛ إِلّا أنّي أُحبُّ الله ورسولَه. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `فإنّك مع من أَحببت، ولك ما احتسبت`].
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الصحيحة` (3253).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2125)
2126 - عن أَبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `إنَّ مِن عِبادِ الله عبادًا ليسوا بأنبياءَ، يَغبِطُهم الأَنبياءُ والشهداء`. قيل: من هم؟ لعلّنا نُحِبُّهم! قال: `هم قوم تحابُّوا بنورِ الله، من غيرِ أَرحام ولا أَنسابٍ، وجوههم نور، على منابر من نورٍ، لا يخافون إِذا خافَ النّاسُ، ولا يحزنونَ إِذا حزنَ النّاسُ`، ثمَّ قرأَ {أَلَا إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ}.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `التعليق الرغيب` (4/
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2126)
2127 - عن أَنس بن مالك، أنَّ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قال: `ما تحابّ اثنان في اللهِ؛ إِلّا كانَ أفضلَهما أَشدُّهما حبًّا لصاحبِه`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `الصحيحة` (450).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2127)
2128 - عن أَبي إِدريس الخولاني، أنّه [قال] : دخلتُ مسجدَ دمشق؛ فإِذا فتى برّاق الثنايا، وإِذا الناس معه؛ إِذا اختلفوا في شيءٍ أَسندوه إِليه، وصدروا عن رأيه، فسألتُ عنه؟ فقيل لي: هذا معاذُ بن جبلٍ، فلما كان الغد هَجَّرْتُ، فوجدته قد سبقني بالتهجير، ووجدته يصلي [قال:]، فانتظرته حتّى قضى صلاته، ثمَّ جئته من قِبَلِ وجهه، فسلّمتُ عليه [و] قلت: واللهِ إنّي لأُحبّكُ للهِ! فقال: آلله؟ فقلت: آلله! فأَخذَ بحبوةِ ردائي، فجبذني إِليه وقال: أَبشر؛ فإِنّي سمعتُ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يقول: `قال الله [تبارك و] تعالى: وَجَبَتْ محبّتي للمتحابّين فيّ، والمتزاورين فيّ، والمتجالسين فيَّ`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `المشكاة` (5011)، `التعليق الرغيب` (4/ 47).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2128)
2129 - 2510/
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2129)
2130 - عن معاذ بن جبل : أنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم أَخذَ بيد معاذ يومًا فقال: `يا معاذُ! واللهِ إِنّي لأُحبّك`. فقال معاذ: بأبي أَنتَ وأُمّي؛ والله إِنّي لأُحبّك!! (قلت): فذكر الحديث، وهو في الأَدعية في باب الدعاء بعد الصلاة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - انظر رقم (1993/ 2345).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2130)
2131 - عن ابن عمر، قال : بينا أَنا جالسٌ عند النبيّ صلى الله عليه وسلم؛ إِذ أَتاه رجل، فسلّم عليه، ثمَّ ولّى عنه، [فـ] قلت: يا رسولَ اللهِ! إِنّي لأُحبُّ هذا للهِ، قال: `فهل أَعلمته ذاك؟ `. قلت: لا، قال: `فأعلم ذاك أَخاك`. قال: فاتبعته فأدركته، فأَخذت بمنكبِه، فسلمتُ عليه، وقلت: واللهِ إِنّي لأُحبّك للهِ، قال هو: واللهِ إِنّي لأُحبّك [لله]، قلت: لولا أنَّ النبيَّ صلى الله عليه وسلم أَمرني أن أُعلمَك لم أَفعل.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `الصحيحة` (3253).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2131)
2132 - عن أَنس بن مالك، قال : كنتُ جالسًا عند النبيّ صلى الله عليه وسلم؛ إِذ مرّ رجل، فقال رجل من القوم: يا رسولَ اللهِ! إِنّي لأُحبّ هذا الرَّجل، قال: `هل أَعلمته ذاك؟ `. قال: لا، قال: `قم فأعلمه`. فقامَ إليه فقال: يا هذا! والله إِنّي لأُحبّك، قال: أَحبّك الذي أَحببتني له.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (418 و 3253).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2132)
2133 - عن المقدامِ بن مَعدي كَرِب، أنَّ النبيّ صلى الله عليه وسلم قال: `إِذا أَحبّ أَحدُكم أَخاه؛ فليعلمه`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (417 و 1199).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2133)
2134 - عن أَبي هريرة، أنَّ النبيَّ صلى الله عليه وسلم قال: `لكلِّ عملٍ شِرَّة، ولكلِّ شرة فترة، فإنْ كانَ صاحبها سادد وقارب ؛ فارجوه، وإِن أُشير إليه بالأصابع؛ فلا تعدّوه`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - - مكرر (541/ 652).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2134)
2135 - عن أَبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `ليسَ الشديدُ من غَلَبَ [الناسَ] ؛ وإِنّما الشديدُ من غَلَبَ نَفْسَه`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `صحيح الأَدبِ المفرد` (989): ق نحوه أَتم منه.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2135)
2136 - عن فضالة بن عبيد، قال: سمعتُ رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم يقول: `المُجاهدُ من جاهدَ نفسَه في اللهِ`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `صحيح أَبي داود` (2258).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2136)
2137 - عن أَبي هريرة، أنَّ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قال: `ليسَ الغنى عن كثرة العَرَضِ؛ إِنّما الغنى غنى النفس`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `تخريج مشكلة الفقر` (16): ق - قلت: فليس هو على شرط `الزوائد`.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2137)
2138 - عن أَبي ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `يا أَبا ذر! أَترى كثرةَ المالِ هو الغنى؟ `. قلتُ: نعم يا رسولَ الله! قال: `فترى قلّةَ المالِ هو الفقر؟ `. قلت: نعم يا رسولَ الله! قال: `إِنّما الغنى غنى القلبِ، والفقر فقر القلبِ`. (قلت): فذكر الحديث.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `التعليق الرغيب` (4/
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2138)
2139 - عن أَبي سعيد الخدري، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: `لا تصاحب إِلّا مؤمنًا، ولا يأكلُ طعامَك إِلّا تَقيّ`. (قلت): ولهذا الحديث طريقان في `البر والصلة` [أو] `الأَدب` .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `التعليق الرغيب` (4/ 50).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2139)
2140 - عن أَبي هريرة، أنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال: `لو يعلمُ المؤمنُ ما عند اللهِ من العقوبة؛ ما طمعَ في الجنّة أَحد، ولو يعلمُ الكافرُ ما عند الله من الرَّحمةِ؛ ما قَنَطَ من الجنّة أَحدٌ`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (1634) ق - فليس على شرط `الزوائد`.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (2140)