1321 - عن أَبي هريرة، أنَّ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم[قال]: `لا يجتمعُ في جوفِ عبدٍ مؤمنٍ: غبارٌ في سبيل اللهِ وفَيحُ جهنّمَ، ولا يجتمعُ في جوف عبد: الإيمان والحسد`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `التعليق الرغيب` (2/ 167).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1321)
1322 - عن أَبي هريرة، قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: `لا يجتمعُ دخان جهنّمَ وغبارٌ في سبيلِ الله في منخري مسلم`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `المشكاة` (3828/ التحقيق الثاني).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1322)
1323 - عن أَبي هريرة، قال: قال رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: `لا يجتمعُ غبارٌ في سبيلِ اللهِ ودخانُ جهنّم في جوف عبد، ولا يجتمعُ الشحُّ والإيمانُ في قلبِ عبدٍ أَبدًا`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - المصدر نفسه.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1323)
1324 - عن أَبي هريرة، أنَّ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قال: `لا يجتمعُ الكافرُ وقاتله في النارِ أَبدًا`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `صحيح أَبي داود` (2254): م - فليس هو على شرط `الزوائد`.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1324)
1325 - عن سبرة بن أَبي الفاكه، قال: سمعتُ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قال: `إنَّ الشيطانَ قعدَ لابن آدمَ بطريقِ الإسلام؛ فقال [له] : تُسلم وتذر دينك ودين آبائك؟! فعصاه فأسلم، فغفر له. فقعد له بطريق الهجرةِ، فقال [له]: تهاجرُ وتذرُ دارَكَ وأَرضَكَ وسماءَك؟! فعصاه فهاجر. فقعدَ له بطريق الجهاد، فقال [له]: تجاهدُ - وهو جهد النفس والمال - فتقاتل فتُقتل، فتُنكحُ المرأةُ ويقسمُ المال؟! فعصاه فجاهد`. فقال رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: `فمن فعلَ ذلك فمات؛ كانَ حقًّا على اللهِ أَن يدخلَه الجنّةَ، أو قتل؛ كانَ حقًّا على اللهِ أَن يدخلَه الجنّة، وإِن غرق؛ كانَ حقًّا على اللهِ أن يدخلَه الجنّة، أو وقصته دابّة؛ كانَ حقًّا على اللهِ أَن يدخلَه الجنّة`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `التعليق الرغيب` (1/ 173)، `الصحيحة` (2979).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1325)
1326 - عن أبي ذر، قال : قلت: يا رسول الله! أي العمل أفضل؟ قال: `إيمان بالله، وجهاد في سبيل الله`].
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الصحيحة` (1490)، وهو طرف من حديث أبي ذر الطويل المتقدم بالرقم المصدّر به.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1326)
1327 - عن أَبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم : أنّه سئل: أَيّ الأَعمال أَفضل؟ قال: `إِيمان بالله ورسولِه`. قال: ثمَ أَي؟ قال: `الجهاد في سبيل الله سنام العمل`. قال: ثمَّ أَي؟ قال: `حج مبرور`].
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `الضعيفة` (6367): ق - دون قولِه: `سنام العمل`.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1327)
1328 - عن أَبي هريرة : أنَّ رجلاً قَال: يا رسولَ الله! رجل يريد الجهادَ في سبيل اللهِ، وهو يبتغي من عرض الدنيا؟ قال رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم: `لا أَجرَ له`. فأَعظمَ ذلك الناسُ، وقالوا للرَّجل: عُدْ لرسولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؛ فلعلّكَ لم تفهمْه، [قال:] فقال الرجلُ: يا رسولَ اللهِ! رجل يريدُ الجهادَ في سبيل الله، وهو يبتغي من عَرَض الدنيا؟ قال: `لا أَجر له`. فأَعظمَ ذلك الناسُ، وقالوا: عُدْ لرسولِ الله صلى الله عليه وسلم، فقال له الثالثة: رجل يريد الجهاد في سبيل الله، وهو يبتغي من عرض الدنيا؟ قال: `لا أَجرَ له`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `صحيح أَبي داود` (2272).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1328)
1329 - عن عُبادة بن الصامت، أنَّ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قال: `مَنْ غَزا، و [لا] ينوي في غزاتِه إِلّا عقالًا؛ فله ما نوى`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن لغيره - `التعليق الرغيب` (2/ 182)
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1329)
1330 - عن أَنس بن مالك، قال: قال رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: `لَيؤيِّدَنّ اللهُ هذا الدينَ بقوم لا خلاقَ لهم`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (1649).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1330)
1331 - عن عبد الله [بن مسعود]، قال: قال رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: `ليؤيدنَّ اللهُ هذا الدينَ بالرَّجلِ الفاجر`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `الصحيحة` أَيضًا: ق - أَبي هريرة.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1331)
1332 - عن جابر، قال : قال رجل: يا رسولَ اللهِ! أَي الجهاد أَفضل؟ قال: `أن يُعقرَ جوادُك، ويُهراق دمُك`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `التعليق الرغيب` (2/ 191 و 192).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1332)
1333 - عن أبي ذر، قال : قلت: يا رسول الله! فأي الجهاد أفضل؟ قال: `من عقر جواده، وأهريق دمه`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `التعليق الرغيب` (2/
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1333)
1334 - عن ابن عباس، قال: قال رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم: `الشهداء على بارقِ نهرٍ - بباب الجنّة - في قبّة خضراء، يخرجُ إِليهم رزقهم من الجنة بُكرة وعشيًّا`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `التعليق الرغيب` (2/ 196).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1334)
1335 - عن نِمْران بن عتبة الذَّمَاري، قال : دخلنا على أُمّ الدرداء ونحن أَيتام صغار، فمسحت رءوسَنا، وقالت: أَبشروا يا بَنِي! فإني أَرجو أن تكونوا في شفاعة أَبيكم؛ فإنّي سمعتُ أَبا الدرداء يقول: سمعت رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يقول: `الشهيد يشفع في سبعين من أَهل بيتِه`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `صحيح أَبي داود` (2277)، `الصحيحة` (3213).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1335)
1336 - عن أَبي هريرة، قال: قال رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: `ما يجد الشهيدُ من مسِّ القتلِ؛ إِلّا كما يجدُ أَحدُكم من مسِّ القرصة`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `الصحيحة` (960).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1336)
1337 - عن عتبة بن عبد السلمي - وكان من أَصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، أنَّ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قال: `القتل ثلاثة : رجل مؤمن جاهد بنفسِه ومالِه في سبيل الله، حتّى إِذا لقي العدوَّ؛ قاتلهم حتّى يقتل، فذلك الشهيد المفتخر فِى جنّة اللهِ تحت عرشِه، لا يفضله النبيّون إِلّا بفضلِ درجة النبوّة. ورجل [مؤمن] قَرِفَ على نفسِه من الذنوبِ والخطايا، ثمَّ جاهدَ بنفسِه ومالِه في سبيلِ الله، حتّى [إذا] لقي العدو، وقاتلَ حتّى يقتل؛ فتلك مُمَصْمِصة محت ذنوبه وخطاياه، إن السيفَ محّاء الخطايا، وأُدخلَ من أي أَبواب الجنّة شاء؛ فإنَّ لها ثمانية أَبواب، ولجهنّمَ سبعة [أبواب]، وبعضها أَفضلُ من بعض. ورجل منافقٌ جاهدَ بنفسِه ومالِه في سبيلِ الله؛ حتّى [إذا] لقي العدو، وقاتلَ حتّى قُتِل؛ فذلك في النّارِ، إنَّ السيفَ لا يمحو النفاق`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `التعليق الرغيب` (2/ 192).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1337)
1338 - عن معاذ بن جبل، قال: قال رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: `من جُرحَ جُرحًا في سبيل الله؛ جاء يومَ القيامة ريحُه [كَـ]ـريح المسك، ولونه لون الزعفران، عليه طابع الشهداء، ومن سألَ الله الشهادة مخلصًا؛ أَعطاه اللهُ أجرَ شهيد، وإن مات على فراشِه`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `صحيح أَبي داود` (2291).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1338)
1339 - عن جابر بن عَتيك : أنَّ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم جاء يعودُ عبد اللهِ بن ثابت، فوجده قد غُلب عليه، فصاحَ به، فلم يجبه، فاسترجع رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقال: `غُلبنا عليك يا أَبا الربيع! `. فصاحت النسوة وبكين، وجعل ابن عتيك يسكتهنَّ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `دعهنَّ؛ فإذا وجبَ فلا تبكين باكية`، قالوا: وما الوجوب يا رسول اللهِ؟! قال: `إِذا ماتَ`، قالت ابنته: والله إِنْ [كُنتُ] لأَرجو أَن تكونَ شهيدًا؛ فإنّكَ كنتَ قد قضيتَ جِهَازَكَ ! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `إنَّ اللهَ قد أَوقعَ أَجره على قدر نيّته، وما تعدون الشهادة؟! `. قالوا: القتل في سبيل الله، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `الشهادة سبع - سوى القتل في سبيل الله -: المبطون شهيد، والغريق شهيد، وصاحب ذات الجنب شهيد، والمطعون شهيد، وصاحب الحريق شهيد، والذي يموت تحت الهدم شهيد، والمرأة تموت بجُمْعٍ شهيد`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `أَحكام الجنائز` (39)، `صحيح أَبي داود` (2723).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1339)
1340 - عن النواس بن سمعان، قال : فُتِحَ على رسولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَتْحٌ، فاتيته فقلت: يا رسولَ اللهِ! سُيِّبَت الخيل، ووضعوا السلاح، وقد وضعت الحرب أوزارها، وقالوا: لا قتال؟! فقال رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: `كذبوا! الآن جاء القتال، الآن جاء القتال، إنَّ اللهَ جل وعلا يُزيغُ قلوبَ أَقوامٍ تقاتلونهم، ويرزقكم الله منهم، حتّى يأتي أَمر الله على ذلك، وعُقْر دار المؤمنين بالشام`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (1935).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1340)