1641 - عن أَبي هريرة، قال : نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أَن يجلسوا بأفنية الصُّعُدات. قالوا: يا رسولَ الله! إِنّا لا نستطيع ذلك ولا نطيقه؟! قال: `إِمّا لا؛ فأَدّوا حقّها`. قالوا: وما حقُّها يا رسولَ الله؟! قال: `ردُّ التحية، وتشميت العاطس إِذا حمد الله، وغض البصر، وإِرشاد السبيل`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `الصحيحة` أَيضًا.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1641)
1642 - عن جابر بن سمرة، قال : كنّا إِذا أَتينا النبيّ صلى الله عليه وسلم؛ جلس أَحدنا حيث ينتهي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الصحيحة` (330).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1642)
1643 - عن الشرِيد بن سويد، قال : مرَّ بي رسول الله صلى الله عليه وسلم وأَنا جالس، وقد وضعت يدي اليسرى خلف ظهري واتكأت ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ` أَتقعد قِعدة المغضوب عليهم؟! `. قال ابن جريج: وضع راحتيه على الأَرض [وراء ظهره] . صحيح لغيره - `جلباب المرأة` (196/ 2) .
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1643)
1644 - عن أَبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `إِذا قامَ الرَّجل من مجلسه ثمَّ رجع إِليه؛ فهو أَحقّ به`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `صحيح الأَدب المفرد` (881): م - قلت: فليس هو على شرط `الزوائد`.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1644)
1645 - عن أَبي حازم، قال : جاء أَبي والنبيّ صلى الله عليه وسلم يخطب، فقام في الشمس، فأمره رسول الله صلى الله عليه وسلم، فتحول إِلى الظل.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (833).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1645)
1646 - عن أَبي هريرة، قال : مرّ رسول الله صلى الله عليه وسلم على رجل مضطجع على بطنِه، فغمزه برجله وقال: `إنَّ هذه ضِجعة لا يحبّها الله`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `المشكاة` (4718).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1646)
1647 - عن أَبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم : أنّه نهى أَن يستلقيَ الرَّجل ويثني إِحدى رجليه على الأُخرى. (قلت): ذكر أَبا بكر بن حفص في `الثقات` ، وقال: `يروي عن أَبي هريرة`. فالله أَعلم.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (3/ 255).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1647)
1648 - عن ابن عباس، رفع الحديث إِلى النبيّ صلى الله عليه وسلم، قال: `لا يباشر الرجلُ الرَجلَ، ولا المرأةُ المرأةَ`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الروض النضير` (474 و 1179).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1648)
1649 - عن عائشة : أَنَّ (هِيتًا) كانَ يدخل على أَزواج النبيّ صلى الله عليه وسلم، وكانوا لا يعدّونه من أُولي الإربة ، فدخل عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يومئذ ينعَت امرأة أنّها إِذا أَقبلت أَقبلت بأَربع، وإِذا أَدبرت أَدبرت بثمان، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ` [أ] لا أرى هذا يعلم ما ها هنا؟! لا يدخل هذا عليكم`. وأَخرجه، وكان بالبيداء يدخل كلَّ جمعة يَستطعِم.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `التعليقات الحسان` (4471): م - دون ذكر البيداء والاسم .
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1649)
1650 - عن أَبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: `رسول الرَّجل إِلى الرجل إِذنه`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الإرواء` (1955).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1650)
1651 - عن أَبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `لا تأذن المرأة في بيت زوجها وهو شاهد إِلّا بإذنِه`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الإرواء` (2004)، `صحيح أَبي داود` (2126): ق - فليس على شرط `الزوائد`.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1651)
1652 - عن أَبي صالح، قال : جاء عمرو بن العاص إِلى منزل علي [بن أبي طالب] يَلْتَمِسُهُ، فلم يقدر عليه، ثمَّ رجع فوجده، فلمّا دخل كلّمَ فاطمة، فقال له علي: ما أَرى حاجتَك إِلّا إِلى المرأة، قال: أجل، إنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم نهانا أَن ندخل على المُغِيبات.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره إلا قوله: فاطمة - `الصحيحة` (652)، التعليق على `الإحسان` (5557).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1652)
1653 - عن أَبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `ليس للنساء وَسَط الطريق`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن لغيره - `الصحيحة` (856).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1653)
1654 - عن ابن عمر، عن النبيّ صلى الله عليه وسلم، قال: `لو يعلم الناس ما في الوحدة؛ ما سار راكب بليل أَبدًا`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (61): خ - قلت: فهو ليس من شرط `الزوائد`.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1654)
1655 - عن عبد الله بن عمرو، قال : قلت: يا رسول الله! ما يمنعني من غضب الله تعالى؟ قال: `لا تغضب`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن لغيره - `التعليق الرغيب` (3/ 277).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1655)
1656 - عن جارية بن قدامة : أنَّ رجلًا قال للنبيّ صلى الله عليه وسلم: [يا رسول الله!] قل لي قولًا [ينفعني الله به] وأَقلل؛ [لعلي لا أُغفله]؟ قال: `لا تغضب`؛ فأَعاد عليه [مرارًا، كلَّ ذلك يرجع إِليه رسول الله صلى الله عليه وسلم]، قال: `لا تغضب`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `التعليق` أَيضًا.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1656)
1657 - عن أبي ذر، أن رسول صلى الله عليه وسلم قال: `إذا غضب أحدكم وهو قائم فليجلس؛ فإن ذهب عنه الغضب؛ وإلا فليضطجع`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `التعليق` أيضًا (3/ 279).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1657)
1658 - عن محمَّد بن إِسحاق يحدث، عن صالح بن كيسان، عن عبيد الله بن عبد الله، قال : رأيت أُسامة بن زيد يصلي عند قبر النبيّ صلى الله عليه وسلم، فخرج مروان بن الحكم فقال: تصلي إِلى قبره؟! فقال: إنّي أحبّه، فقال له قولًا قبيحًا، ثمَّ أَدبر، فانصرف أُسامة بن زيد، فقال له: يا مروان! إِنّك آذيتني، وإِنّي سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: `إنَّ الله يبغض الفاحش المتفحش`. وإنّك فاحش متفحش.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره المرفوع فقط، والقصة ضعيفة، وقوله: يصلي عند قبر النبيّ صلى الله عليه وسلم … منكر بل باطل - `التعليقات الحسان` (7/ 481)، `الإرواء` (7/ 209 و 210).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1658)
1659 - عن أَبي هريرة، أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: `المستبّان؛ ما قالا فعلى البادئ منهما؛ ما لم يعتدِ المظلوم`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - م (8/ 20 و 21)، قلت: فليس هو من شرط الكتاب.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1659)
1660 - 1977 و
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1660)