1681 - عن معاذ بن أَنس - وكانَ من أَصحابِ النبيّ صلى الله عليه وسلم، أنَّ النبيَّ صلى الله عليه وسلم قال: `اركبوا هذه الدوابَّ سالمةَ، ولا تتخذوها كراسيَّ`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (21 و 22).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1681)
1682 - عن جابر بن عبد الله، قال : مرَّ حمار برسولِ الله صلى الله عليه وسلم قد كُوِيَ في وجههِ، يفور منخراه من دم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `لعن الله من فعل هذا`. ثمَّ نهى عن الكي في الوجه، والضرب في الوجه.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (2149)، `الإرواء` (2189): م - قلت: فليس هو على شرط `الزوائد`.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1682)
1683 - عن أَبي هريرة : أنَّ النبيَّ صلى الله عليه وسلم رأى رجلاً يتبعُ حمامةً، فقال: `شيطان يتبعُ شيطانة`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `المشكاة` (4506).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1683)
1684 - عن أَبي ثعلبة الخشني، قال: سمعتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: `الجنُّ على ثلاثة أَصناف: صنف كلاب وحيّات، وصنف يطيرون في الهواء، وصنفٌ يَحِلُّون ويَظْعَنون`
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `المشكاة` (4148).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1684)
1685 - عن ابن عمر، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: `احثوا في أَفواه المدّاحين التراب`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (912).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1685)
1686 - عن ابن عباس : أنَّ أَعرابيًّا أَتى النبيّ صلى الله عليه وسلم، فتكلّمَ بكلام بيّن، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `إنَّ من البيان [سحرًا]، وإنَ من الشعر حِكَمًا`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الصحيحة` (1731).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1686)
1687 - عن عائشة، قالت : لمّا قدمَ وفد الحبشة على رسول الله صلى الله عليه وسلم؛ قاموا يلعبون في المسجد. قال الزهري: وأَخبرني سعيد بن المسيب، أنَّ أَبا هريرة قال : دخل عمر؛ والحبشة يلعبون المسجد، فزجرهم عمر، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `دعهم يا عمر! فإِنّما هم بنو أَرْفِدَةَ`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (3128).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1687)
1688 - عن أَنس بن مالك : أنّ الحبشة كانوا يَزْفِنون بين يَدَيْ رسول الله صلى الله عليه وسلم، فيتكلمون بكلام لا يفهمه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `ما يقولون؟ `. قال: يقولون: محمد عبد صالح.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - التعليق على `الإحسان` (7/ 545/ 5840).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1688)
1689 - عن نافع، قال : سمع ابن عمر صوتَ زُمّارَةِ راعٍ، قال: فجعل إِصبعيه في أُذنيه، وعدل عن الطريق، وجعل يقول: يا نافعُ! أَتسمعُ؟ فأَقول: نعم، فلمّا قلت: لا؛ راجع الطريق ثمَّ قال : رأيتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم يفعله.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `المشكاة` (4811)، `تحريم آلات الطرب` (ص 116).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1689)
1690 - عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `إنَّ من أَعظمِ الناسِ فِريةً اثنان: شاعر يهجو قبيلة بأَسْرها، ورجل انتفى من أَبيه`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (763).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1690)
1691 - عن بريدة بن الحُصَيب، قال : رجع رسول الله صلى الله عليه وسلم من بعض مغازيه، فجاءت جارية سوداء فقالت: يا رسول الله! إِنّي نذرت - إِن رَدَّكَ الله سالمًا - أَن أَضربَ على رأسِكَ بالدُّفِّ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `إِن نذرت فافعلي؛ وإِلّا فلا`. قالت: إِنّي كنت نذرت، فقعد رسول الله صلى الله عليه وسلم، وضربت بالدُّف .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (2261).
ومضى برقم (1193).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1691)
1692 - عن جابر بن سمرة، قال : جالست رسول الله صلى الله عليه وسلم أَكثر من مئة مرّة، فكانَ أَصحابه يتناشدون الشعر، ويتذاكرون أَشياءَ من أَمر الجاهليّة وهو ساكت، وربّما تبسم معهم صلى الله عليه وسلم].
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (434).
م - دون جملة الشعر.
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1692)
1693 - عن ابن عباس، عن النبيّ صلى الله عليه وسلم، قال: `إنَّ من الشعر حكمة`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الصحيحة` (1731).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1693)
1694 - عن كعب بن مالك، قال : قلت: يا رسولَ الله! إنَّ الله قد أَنزلَ في الشعر ما قد أَنزل؟! فقال النبيُّ صلى الله عليه وسلم: `إنَّ المؤمنَ يجاهد بسيفِه ولسانِه، والذي نفسي بيدِه؛ لكأنّما ترمونهم نَضْحَ النَّبْل`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `المشكاة` (4795)، `الصحيحة` (1631).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1694)
1695 - عن أَنس بن مالك : أنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم لمّا دخل مكّة؛ قامَ أَهل مكّة سِماطين قال : وعبد الله بن رواحة يمشي ويقول : خلّوا بني الكفار عن سبيله … اليوم نضربكم على تنزيله ضربًا يزيل الهام عن مقيله … ويذهل الخليل عن خليله يا ربّ إِنّي مؤمن بقيله فقال عمر: يا ابن رواحة! أَتقول الشعر بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم؟! فقال صلى الله عليه وسلم: `مَهْ يا عمر! هذا أَشدُّ عليهم من وَقعِ النَّبْل`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `مختصر الشمائل` (210).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1695)
1696 - ومن طريق أُخرى عنه، قال : دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم في عمرة القضاء؛ وعبد الله بن رواحة آخذٌ بغرزه وهو يقول : خلّوا بني الكفار عن سبيله … قد أَنزل الرحمن في تنزيله بأنَّ خيرَ القتل في سبيله
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - المصدر نفسه. * * *
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1696)
1697 - عن ابن عمر، قال : أَتى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلٌ، فقال: يا رسولَ اللهِ! أَذنبتُ ذنبًا كبيرًا، فهل لي من توبة؟ فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: `أَلكَ والدان؟ `. قال: لا، قال: `فلَك خالة؟ `. قال: نعم، قال: `فبّرها إِذًا`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `التعليق الرَّغيب` (3/ 218).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1697)
1698 - عن أَبي عبد الرحمن السلمي : أنَّ رجلاً أَتى أَبا الدرداء فقال: إِنَّ أَبي لم يزل بي حتّى زوّجني، وإِنّه الآن يأمرني بطلاقها؟! قال : ما أَنا بالذي آمرُك أن تَعُقَّ والدَك، ولا [أنا] بالذي آمرك أن تطلّقَ امرأتك؛ غير أنّك إِن شئتَ؛ حدثتك ما سمعتُ من رسولِ الله صلى الله عليه وسلم، سمعته يقول: `الوالد أَوسطُ أَبواب الجنّة`. فحافظ على ذلك إِن شئت أَو دع. قال: فأَحسب عطاءً قال: فطلَّقها.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الصحيحة` (914).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1698)
1699 - عن ابن عمر، قال : كانت تحتي امرأة، وكنتُ أُحبّها، وكانَ أَبي يكرهها، فأَمرني بطلاقها، فأبيتُ عليه، فذكر ذلك عمر للنبيّ صلى الله عليه وسلم؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `يا عبد الله! طلقها، (وفي رواية: أَطع أَباك`).
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `الصحيحة` (919)،`المشكاة` (4940/ التحقيق الثاني).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1699)
1700 - عن عبد الله بن عمرو، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `رضا الله في رضا الوالد، وسخط الله في سخط الوالد`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `الصحيحة` (516) `التعليق الرغيب` (3/ 218).
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1700)