162 - أخبرنَا عَمْرو بن عَليّ وَمُحَمّد بن عبد الْأَعْلَى وَاللَّفْظ لَهُ قَالَ حَدثنَا خَالِد يَعْنِي ابْن الْحَارِث قَالَ حَدثنَا عبد
الرَّحْمَن عَن مُحَمَّد بن عبد الرَّحْمَن عَن كريب عَن ابْن عَبَّاس قَالَ
كَانَ اسْم جوَيْرِية بنت الْحَارِث برة فحول النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم اسْمهَا فسماها جوَيْرِية فَمر بهَا تقْرَأ وَهِي فِي مصلاها تسبح وتذكر الله ثمَّ إِنَّه مر بهَا بَعْدَمَا ارْتَفع (النَّهَار) آفقال يَا جوَيْرِية مَا زلت فِي مَكَانك قَالَ مازلت فِي مَكَاني مُنْذُ تعلم قَالَ لقد تَكَلَّمت بِأَرْبَع أعدتهن ثَلَاث مَرَّات هن أفضل مِمَّا قلت سُبْحَانَ الله عدد خلقه سُبْحَانَ الله زنة عَرْشه سُبْحَانَ الله مداد كَلِمَاته وَالْحَمْد لله كَذَلِك
جوده شُعْبَة رَوَاهُ عَن مُحَمَّد بن عبد الرَّحْمَن عَن كريب عَن ابْن عَبَّاس عَن جوَيْرِية
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (162)
163 - أخبرنَا مُحَمَّد بن عبد الْأَعْلَى قَالَ حَدثنَا خَالِد عَن شُعْبَة عَن مُحَمَّد بن عبد الرَّحْمَن عَن كريب عَن ابْن عَبَّاس قَالَ مر النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم بجويرية وَهِي فِي ذكر مَكَانا ثمَّ مر بهَا قَرِيبا من نصف النَّهَار فَقَالَ لَهَا مَا زلت بعد هَاهُنَا فَقَالَ أَلا أعلمك كَلِمَات سُبْحَانَ الله عدد خلقه أعدهَا ثَلَاث مَرَّات سُبْحَانَ الله رضى نَفسه ثَلَاث مَرَّات سُبْحَانَ الله زنة عَرْشه ثَلَاث (مَرَّات) ب ح سُبْحَانَ الله مداد كَلِمَاته ثَلَاث (مَرَّات) ب ح
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (163)
164 - أخبرنَا مُحَمَّد بن بشار قَالَ حَدثنَا مُحَمَّد قَالَ حَدثنَا شُعْبَة عَن مُحَمَّد بن عبد الرَّحْمَن مولى أبي طَلْحَة عَن كريب عَن ابْن عَبَّاس عَن جوَيْرِية أَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم مر عَلَيْهَا وَهِي فِي الْمَسْجِد تَدْعُو ثمَّ مر بهَا قَرِيبا من نصف النَّهَار فَقَالَ لَهَا
مَا زلت على حالك قَالَت نعم قَالَ أَلا أعلمك وَذكر كَلِمَات مَعْنَاهَا كَلِمَات تقولهن سُبْحَانَ الله عدد خلقه سُبْحَانَ الله رَضِي نَفسه سُبْحَانَ الله زنة عَرْشه (308 آ) سُبْحَانَ الله زنة عَرْشه سُبْحَانَ الله مداد كَلِمَاته سُبْحَانَ الله مداد كَلِمَاته سُبْحَانَ الله مداد كَلِمَاته
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (164)
165 - أخبرنَا مَحْمُود بن غيلَان قَالَ حَدثنَا أَبُو أُسَامَة قَالَ مسعر أَخْبرنِي عَن مُحَمَّد بن عبد الرَّحْمَن عَن أبي رشدين عَن ابْن عَبَّاس عَن جوَيْرِية أَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم مر بهَا بَعْدَمَا صلى الْغَدَاة وَهِي تذكر الله ثمَّ رَجَعَ وسَاق الحَدِيث
قَالَ أَبُو عبد الرَّحْمَن أَبُو رشدين هُوَ (كريب) مولى ابْن عَبَّاس وَابْنه رشدين بن كريب ضَعِيف وَأَخُوهُ مُحَمَّد بن كريب لَيْسَ بالقوى إِلَّا أَنه أصلح قَلِيلا وكريب ثِقَة وَلَيْسَ فِي موَالِي ابْن عَبَّاس ضَعِيف إِلَّا شُعْبَة مولى ابْن عَبَّاس فَإِن مَالِكًا قَالَ لم يكن يشبه الْقُرَّاء
(نوع آخر)
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (165)
166 - أخبرنَا ابراهيم بن يَعْقُوب قَالَ حَدثنَا ابْن أبي مَرْيَم قَالَ أخبرنَا يحيى بن ايوب قَالَ حَدثنِي ابْن عجلَان عَن مُصعب بن مُحَمَّد بن شُرَحْبِيل عَن مُحَمَّد بن سعد بن زُرَارَة عَن أبي أُمَامَة الْبَاهِلِيّ أَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم مر بِهِ وَهُوَ يُحَرك شَفَتَيْه فَقَالَ
مَاذَا تَقول يَا أَبَا أُمَامَة قَالَ أذكر رَبِّي قَالَ
أَلا أخْبرك بِأَفْضَل أَو أَكثر من ذكرك اللَّيْل مَعَ النَّهَار وَالنَّهَار مَعَ اللَّيْل أَن تَقول سُبْحَانَ الله عدد مَا خلق سُبْحَانَ الله ملْء مَا خلق سُبْحَانَ الله عدد مَا فِي الأَرْض وَالسَّمَاء سُبْحَانَ الله ملْء مَا فِي السَّمَاء وَالْأَرْض سُبْحَانَ الله ملْء مَا خلق سُبْحَانَ الله عدد مَا أحصى كِتَابه وَسُبْحَان الله ملْء كل شَيْء وَتقول الْحَمد لله مثل ذَلِك
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (166)
167 - أخبرنَا عَمْرو بن عُثْمَان وَعِيسَى بن مساور قَالَ حَدثنَا الْوَلِيد عَن عبد الله بن الْعَلَاء وَابْن جَابر قَالَا حَدثنَا أَبُو سَلام عَن أبي سلمى راعي رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ سَمِعت رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يَقُول
بخ بخ مَا أثقلهن فِي الْمِيزَان لَا إِلَه إِلَّا الله وَسُبْحَان الله وَالْحَمْد لله وَالله أكبر وَالْعَبْد الصَّالح يتوفى للْمُسلمِ فيحتسبه
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (167)
168 - أخبرنَا عَمْرو بن عَليّ قَالَ حَدثنَا عبد الرَّحْمَن عَن أبان عَن يحيى بن أبي كثير عَن زيد عَن أبي سَلام عَن أبي مَالك الْأَشْعَرِيّ أَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ
الْحَمد لله تملأ الْمِيزَان وَلَا إِلَه إِلَّا الله وَالله أكبر تملأ مَا بَين السَّمَاء وَالْأَرْض
خَالفه مُعَاوِيَة بن سَلام رَوَاهُ عَن أَخِيه زيد عَن أبي سَلام عَن عبد الرَّحْمَن بن غنم عَن أبي مَالك
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (168)
169 - أخبرتم عِيسَى بن مساور قَالَ حَدثنَا مُحَمَّد بن شُعَيْب عَن مُعَاوِيَة بن سَلام عَن أَخِيه أخبرهُ عَن جده أبي سَلام عَن عبد الرَّحْمَن بن غنم أَن أَبَا مَالك الْأَشْعَرِيّ حَدثهُ أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ
الْحَمد لله (51 ب) تملأ الْمِيزَان وَالتَّسْبِيح وَالتَّكْبِير تملأ السَّمَاوَات وَالْأَرْض
الْقعُود فِي الْمَسْجِد بعد الصَّلَاة وَذكر حَدِيث الْجَاهِلِيَّة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (169)
170 - أخبرنَا أَحْمد بن سُلَيْمَان قَالَ حَدثنَا يحيى بن آدم قَالَ حَدثنَا زُهَيْر وَذكر آخر عَن سماك بن حَرْب قَالَ قلت لجَابِر بن سَمُرَة كنت تجَالس رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ نعم
كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا صلى الْفجْر جلس فِي مُصَلَّاهُ حَتَّى تطلع الشَّمْس فيتحدث أَصْحَابه ويذكرون حَدِيث الْجَاهِلِيَّة وينشدون الشّعْر وَيضْحَكُونَ ويتبسم
تناشد الْأَشْعَار فِي الْمَسْجِد
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (170)
171 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد قَالَ حَدثنَا سُفْيَان (309 آ) عَن الزُّهْرِيّ عَن سعيد بن الْمسيب قَالَ مر عمر بِحسان بن ثَابت وَهُوَ ينشد فِي الْمَسْجِد فلحظ إِلَيْهِ فَقَالَ قد أنشدت فِيهِ وَفِيه من هُوَ خير مِنْك ثمَّ الْتفت إِلَى أبي هُرَيْرَة فَقَالَ أسمعت رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يَقُول
أجب عني اللَّهُمَّ أيده بِروح الْقُدس قَالَ نعم
خَالفه شُعَيْب بن أبي حَمْزَة
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (171)
172 - أَخْبرنِي عمرَان بن بكار قَالَ حَدثنَا أَبُو الْيَمَان قَالَ أخبرنَا شُعَيْب عَن الزُّهْرِيّ قَالَ حَدثنِي أَبُو سَلمَة بن عبد الرَّحْمَن أَنه سمع حسان بن ثَابت يستشهد أَبَا هُرَيْرَة أنْشدك الله هَل سَمِعت النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يَقُول
يَا حسان أجب عَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم اللَّهُمَّ ايده بِروح الْقُدس قَالَ ابو هُرَيْرَة نعم
النَّهْي عَن تناشد الْأَشْعَار فِي الْمَسْجِد
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (172)
173 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد قَالَ حَدثنَا اللَّيْث عَن ابْن عجلَان عَن عَمْرو بن شُعَيْب عَن أَبِيه عَن جده أَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم نهى (أَن) آح تناشد الْأَشْعَار فِي الْمَسْجِد
مَا يَقُول لمن ينشد ضَالَّة فِي الْمَسْجِد
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (173)
174 - أخبرنَا سُوَيْد بن نصر بن سُوَيْد قَالَ اُخْبُرْنَا عبد الله عَن أبي سِنَان الشَّيْبَانِيّ قَالَ حَدثنِي عَلْقَمَة بن مرْثَد عَن سُلَيْمَان بن بُرَيْدَة عَن أَبِيه أَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم سمع رجلا يَقُول من دَعَا إِلَى الْجمل الْأَحْمَر فِي الْمَسْجِد قَالَ
لَا وجدت إِنَّمَا بنيت هَذِه الْمَسَاجِد للَّذي بنيت لَهُ
خَالفه مسعر بن كدام رَوَاهُ عَن عَلْقَمَة بن مرْثَد عَن سلمَان بن بُرَيْدَة مُرْسلا
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (174)
175 - أخبرنَا أَحْمد بن عبد الله بن الحكم قَالَ حَدثنَا مُحَمَّد قَالَ حَدثنَا شُعْبَة عَن مسعر عَن عَلْقَمَة بن مرْثَد عَن ابْن بُرَيْدَة
أَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم سمع رجلا ينشد ضَالَّة فِي الْمَسْجِد فَقَالَ لَا وَجدتهَا
مَا يَقُول لمن يَبِيع أَو يبْتَاع فِي الْمَسْجِد
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (175)
176 - أَخْبرنِي ابراهيم بن يَعْقُوب قَالَ (حَدثنِي) ب ح عَليّ بن الْمَدِينِيّ قَالَ حَدثنَا عبد الْعَزِيز بن مُحَمَّد عَن يزِيد بن خصيفَة عَن مُحَمَّد بن عبد الرَّحْمَن بن ثَوْبَان عَن أبي هُرَيْرَة عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ
إِذا رَأَيْتُمْ من يَبِيع أَو يبْتَاع فِي الْمَسْجِد فَقولُوا لَا أربح الله تجارتك وَإِذا رَأَيْتُمْ من ينشد ضَالَّة فِي الْمَسْجِد فَقولُوا لَا رد الله عَلَيْك
مَا يَقُول إِذا خرج من الْمَسْجِد
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (176)
177 - أخبرنَا سُلَيْمَان بن عبيد الله قَالَ حَدثنَا أَبُو عَامر قَالَ حَدثنَا سُلَيْمَان عَن ربيعَة عَن عبد الْملك بن سعيد قَالَ سَمِعت أَبَا حميد وَأَبا أسيد يَقُولَانِ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم
إِذا دخل أحدكُم الْمَسْجِد فَلْيقل اللَّهُمَّ افْتَحْ لي أَبْوَاب رحمتك وَإِذا خرج فَلْيقل اللَّهُمَّ إِنِّي أَسأَلك من فضلك
مَا يَقُول إِذا دخل بَيته
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (177)
178 - أخبرنَا يُوسُف بن سعيد قَالَ حَدثنَا حجاج عَن ابْن جريج قَالَ أَخْبرنِي أَبُو الزبير عَن جَابر أَنه سمع النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يَقُول
إِذا دخل الرجل بَيته فَذكر الله عِنْد دُخُوله وَعند طَعَامه قَالَ الشَّيْطَان لَا مبيت لكم وَلَا عشَاء هَا هُنَا وَإِذا دخل فَلم يذكر الله قَالَ الشَّيْطَان أدركتم الْمبيت وَإِن لم يذكر الله عِنْد طَعَامه قَالَ الشَّيْطَان أدركتم الْمبيت وَالْعشَاء
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (178)
179 - أخبرنَا أَحْمد بن عَمْرو عَن ابْن وهب قَالَ أَخْبرنِي عَمْرو وَذكر آخر قبله عَن يزِيد بن أبي حبيب (310 ا) عَن أبي الْخَيْر أَنه سمع عبد الله بن عَمْرو بن العَاصِي أَن أَبَا بكر الصّديق قَالَ يَا رَسُول الله عَلمنِي دُعَاء أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتي وَفِي بَيْتِي قَالَ
قل اللَّهُمَّ إِنِّي ظلمت نَفسِي ظلما كثيرا وَلَا يغْفر الذُّنُوب إِلَّا أَنْت فَاغْفِر لي مغْفرَة من عنْدك وارحمني إِنَّك أَنْت الغفور الرَّحِيم
مَا يَقُول لمن صنع إِلَيْهِ مَعْرُوفا
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (179)
180 - أخبرنَا ابراهيم بن سعيد الْجَوْهَرِي قَالَ حَدثنَا الْأَحْوَص بن جَوَاب عَن (سعير) بن الْخمس عَن سُلَيْمَان التَّيْمِيّ عَن أبي عُثْمَان عَن أُسَامَة بن زيد قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم
من صنع إِلَيْهِ مَعْرُوفا فَقَالَ لفَاعِله جَزَاك الله خيرا فقد أبلغ فِي الثَّنَاء
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (180)
181 - أخبرنَا مُحَمَّد بن معمر البحراني قَالَ حَدثنَا يحيى بن حَمَّاد قَالَ حَدثنَا حَمَّاد بن سَلمَة عَن ثَابت عَن أنس قَالَ قَالَت الْمُهَاجِرُونَ يَا رَسُول الله ذهبت (644 ح) الْأَنْصَار بِالْأَجْرِ كُله مَا رَأينَا قوما أحسن بذلاً لكثير وَلَا أحسن مواساة فِي قَلِيل مِنْهُم وَلَقَد كفونا الْمُؤْنَة قَالَ
أَلَيْسَ تثنون عَلَيْهِم بِهِ وتدعون الله لَهُم قَالُوا بلَى قَالَ
(فَذَاك) بِذَاكَ
مَا يَقُول لِأَخِيهِ إِذا قَالَ إِنِّي لَأحبك
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ (181)