Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

๐Ÿ“˜ ุฑูŠ ุงู„ุธู…ุขู† ุจู…ุฌุงู„ุณ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุบุงุฒูŠ ุจู† ุณุงู„ู… ุฃูู„ุญ)

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃุชูŠุชู-ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู-ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑู‡ูยป(1).

โ€Œโ€Œุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡:
ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 69] ูุจุฏุฃ ุจู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุฃุฑูุน ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุซู… ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฑูŽูููŠู‚ู‹ุง (69)} [ุงู„ู†ุณุงุก]--------------------------------------------
(1) ู…ุณู„ู… (2375) ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ(1)
ุงู„ุนุตู…ุฉ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก:
ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูˆู† ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุงุฎุชุงุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆุงุตุทูุงู‡ู… ูˆู‡ูˆ ูŠุตุทููŠ ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-. ูˆุฎุตู‘ูŽู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฎุตุงุฆุต ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ู… ู…ุนุตูˆู…ูˆู†. ูˆุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุฌู…ุนุฉ ุนู„ู‰ ุนุตู…ุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุ› ู…ู† ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆู‚ุจุงุฆุญ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒุงู„ุฒู†ุง ูˆุงู„ุณุฑู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ุฎุงุฏุนุฉ ูˆุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ุณุญุฑ. ูˆู‚ุฏ ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ุจูุฑูŽุขุก ู…ู…ุง ุงูุชุฑุงู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠู† ุญุตู„ุช ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ุชุญุฑูŠูุงุช.

โ€Œโ€ŒุชุนุฑูŠู ุงู„ุนุตู…ุฉ:
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู‡ูŠ ู„ุทููŒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุญู…ู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆูŠุฒุฌุฑู‡ ุนู† ุงู„ุดุฑ ู…ุน ุจู‚ุงุก ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุชุญู‚ูŠู‚ู‹ุง ู„ู„ุงุจุชู„ุงุก.

โ€Œโ€Œู…ู† ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุนุตู…ุฉ:
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุนุถ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ููŠู‡ุง ุงู„ุนุตู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ูู…ู†ู‡ุง:

โ€Œโ€Œุงู„ุนุตู…ุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ูˆุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ:
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุตู…ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ู†ุงุทุ› ูุจู‡ุง ูŠุญุตู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุจุนุซุฉุŒ ูุชุจู„ูŠุบ ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ู‡ูŠ ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุฑุณู„ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠู† ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุฃูุฑุณูู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุจุทุฑูŠู‚ู‡ู… ูŠู‡ุชุฏูŠ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑุดุฏูˆู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุ› ุฅุฐ ู‡ู… ุงู„ู…ุจู„ู‘ูุบูˆู† ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑูŽู‡ ูˆู†ู‡ูŠูŽู‡ ูˆุดุฑุนูŽู‡ุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุตู…ุฉ ู„ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุงู†ุจุŒ ูู‡ู… ู…ุนุตูˆู…ูˆู† ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุจู„ุงุบ ูƒู…ุง ุฏู„ู‘ูŽุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ุญู‚ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ (3) ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠูŒ ูŠููˆุญูŽู‰ (4)} [ุงู„ู†ุฌู…] ููƒู„ู‘ู ู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุŒ ูˆุซุจุช ุนู†ู‡ ูุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูˆุญูŠูŒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-.--------------------------------------------
(1) ูƒุงู† ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† 1441 ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ู (44) ู„ูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู (45) ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุชููŠู†ูŽ (46) ููŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุงุฌูุฒููŠู†ูŽ (47)} [ุงู„ุญุงู‚ุฉ].

โ€Œโ€Œุงู„ุนุตู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ู…ู† ุจุฑุงู‡ูŠู† ุตุฏู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†:
ูุฏู„ู‘ูŽุช ุงู„ุขูŠุงุช ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุคูŠุฏ ู…ู† ูŠูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูุธู‡ูุฑ ูƒุฐุจู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠู†ุชู‚ู… ู…ู†ู‡ุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุนู†ุฏ ุงู„ุชุฃู…ู„ ูˆุงู„ุชุฏุจุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู†ุฌุฏู‡ุง: ู…ู† ุฃุนุธู… ู…ุนุฌุฒุงุช ูˆุฏู„ุงุฆู„ ู†ุจูˆุฉ ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูู„ุง ูŠูุนู‚ูŽู„ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุฑุฌู„ ูŠุฏุนูŠ ุงู„ู†ุจูˆุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู„ู ูˆุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉ ูˆูŠุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆูŠุคู…ู† ุจู‡ ุฃู†ุงุณ ุซู… ูŠู†ุชุดุฑ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆูŠุชูˆุณุนุŒ ูˆูŠุญุงุฑูุจ ูˆูŠู‚ุชู„ ู…ู† ูŠู‚ุงุชู„ู‡ุŒ ูˆูŠุบู†ู… ูˆูŠุณุจูŠุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠู†ุชุดุฑ ุนุจุฑ ู…ุฆุงุช ุงู„ุณู†ูŠู† ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ูุจู’ุทู„ู‹ุง ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ. ูู„ูˆ ุชุฃู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ุนุฑููˆุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุช ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุนุตู…ุชู‡ ู„ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงุฏููˆุง ู„ูŽูŠูŽูู’ุชูู†ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูŽูู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆูƒูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง (73) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุซูŽุจู‘ูŽุชู’ู†ูŽุงูƒูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูุฏู’ุชูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง (74) ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุถูุนู’ููŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽุถูุนู’ููŽ ุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุตููŠุฑู‹ุง (75) ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงุฏููˆุง ู„ูŽูŠูŽุณู’ุชูŽููุฒู‘ููˆู†ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ููŠูุฎู’ุฑูุฌููˆูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซููˆู†ูŽ ุฎูู„ูŽุงููŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง (76) ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ู„ูุณูู†ู‘ูŽุชูู†ูŽุง ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ู‹ุง (77)} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก] ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุฏุงู„ู‘ูŽุฉูŒ ุนู„ู‰ ุนุตู…ุฉ ุฑุจู†ุง -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู„ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ูˆุญูŠ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุชูุฑู‘ูุบู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูƒู†ุช ุฃูƒุชุจ ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุก ุฃุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุญูุธู‡ุŒ ูู†ู‡ุชู†ูŠ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ูƒ ุชูƒุชุจ ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุก ุชุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดุฑุŒ ูŠุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ุบุถุจ ูˆุงู„ุฑุถุง. ู‚ุงู„: ูุฃู…ุณูƒุช ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ. ูุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ยซุงูƒู’ุชูุจู’ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŒยป ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (6510) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3646).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู„ู‡ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูุฏูŽุงุนูุจูู†ูŽุง. ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ู‹ุงยป ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(1).
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุฃุฌู…ุนุช ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ู…ุนุตูˆู…ูˆู† ููŠ ุชุจู„ูŠุบู‡ู… ุนู† ุฑุจู‘ู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-.(2)

โ€Œโ€Œุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุนุตูˆู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุดุฑูƒ:
ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุนุตูˆู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูˆู‡ู… ู…ุนุตูˆู…ูˆู† ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุจุนุซุชู‡ู… ูˆุฅุฑุณุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุจุนุฏ ุจุนุซุชู‡ู… ูˆุฅุฑุณุงู„ู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ู†ุตูˆุต ูƒุซูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุนุตู…ุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ูƒูุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุจุนุฏู‡ุง.
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒูุฑ ูุฃุฌู…ุนุช ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุนุตู…ุชู‡ู… ู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุจุนุฏู‡ุง ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ู„ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ(3).
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุงู„ุจุนุซุฉ ูŠุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: ูู…ุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู„ุตู†ู… ู‚ุทู‘ูุŒ ูˆู„ุง ุญู„ู ุจุขู„ู‡ุชู‡ู… ู‚ุทู‘ูุŒ ูˆู„ุง ุฏุนุง ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฃุญุฏู‹ุง ู‚ุทู‘ูุŒ ุจู„ ูƒุงู† ุญู†ูŠููŠู‘ู‹ุง ู…ุคู…ู†ู‹ุง ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (8481)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1990).
(2) ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ยซู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉยป (3/ 372) ุฑุฏุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงูุถูŠ: ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุจู’ู„ููŠุบู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูŠูŽุฌูุจู ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูููŠู‡ู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑููˆู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ููุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูŒ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ู‡ููˆูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุถูู„ู‘ูŽุงู„ูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุง. ู‡ู€ ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ - ุงู„ุฏุฑุฑ ุงู„ุณู†ูŠุฉยป (4/ 32 ุจุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ุดุงู…ู„ุฉ) ูˆ ยซุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุญูƒู‰ ููŠู‡ุง ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ุคู„ููŠู† (ุต: 777).
(3) ุดุฑุญ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ุฌูŠู„ (3/ 436).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

โ€Œโ€ŒุชูˆุฌูŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุนุตู…ุฉ:
โ€Œโ€ŒุขูŠุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดูˆุฑู‰:
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู‚ุฏ ูŠุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑููˆุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 52] ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŸ ู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุจูŠู‡: {ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู} ูู‡ู„ ูŠุนู†ูŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุจุนุซุชู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‡ุฏู‰ุŸ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุนุฑู ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ุดุฑุงุฆุนุŒ ูˆู„ุง ูŠู‡ุชุฏูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุนุงู„ู…ู‡ุงุŒ ูˆุฎุตู‘ูŽ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฑุฃุณู‡ุง ูˆุฃุณุงุณู‡ุง(1). ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู} ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูƒู†ุช ุชุฏุฑูŠ ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุญุชู‰ ุจุนุซูƒ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจู‡ุง.

โ€Œโ€ŒุขูŠุฉ ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู:
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽ (3)} ู„ูŠุณ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุบูู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุดุฑูƒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุนุฑู ู‚ุตุฉ ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุญุชู‰ ุฃู†ุจุฃู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจู‡ุง.

โ€Œโ€ŒุขูŠุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุถุญู‰:
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุถุญู‰: {ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽูƒูŽ ุถูŽุงู„ู‘ู‹ุง ููŽู‡ูŽุฏูŽู‰ (7)} ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุถุงู„ู‘ู‹ุง ู‡ู†ุงุŸ ู„ูŠุณ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุถู„ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุถุฏ ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูุณู‘ูŽุฑู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‡ู†ุง ุจุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุนุฑู ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุจู…ุนู†ู‰: ูˆุฌุฏูƒ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูู‡ุฏุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจูƒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฃูŠ: ู„ู… ุชูƒู† ุชุฏุฑูŠ ู…ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุนุŒ ูู‡ุฏุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุ› ูู‡ูŠ ู…ุซู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ {ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู}. ูˆู„ู‡ุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ุจุงุทู„ู‡ู… ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ุง ุชุตุญ(2). ูˆุงู„ู…ุชู‚ุฑุฑ -ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…-: ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุนุตูˆู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุดุฑูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุจุนุฏู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ (4/ 624).
(2) ุงู†ุธุฑ: ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 30)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

โ€Œโ€Œุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุนุตูˆู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ:
ูƒุฐู„ูƒ ุนุตู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆุงู„ุชุจู„ูŠุบ ููŠู…ุง ูŠุจู„ุบูˆู† ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุตู…ู‡ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ูู‡ู… ู…ุนุตูˆู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ุชู‚ูˆู„ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฎุฏูŠุฌุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุชุตู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆุฎุงู ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡: ยซููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฒููŠูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุณูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููŽุŒ ูˆูŽุชูุนููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูยป(1). ูู‡ุฐู‡ ุตูุงุชู‡ ูˆู‡ุฐู‡ ุฎุตุงู„ู‡ ู‚ุจู„ ุจุนุซุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ูˆู‚ู ููŠ ุฃูˆู„ ุจุนุซุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅุฐ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: {ู‚ูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ (2)} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ] ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุงุŒ ููŽู‡ูŽุชูŽููŽ: ยซูŠูŽุง ุตูŽุจูŽุงุญูŽุงู‡ู’ยป ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽู‡ู’ุชูููุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุญู…ุฏ. ูุงุฌุชู…ุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุง ุจูŽู†ูŠ ููู„ูŽุงู†ู ูŠูŽุง ุจูŽู†ูŠ ููู„ูŽุงู†ู ูŠูŽุง ุจูŽู†ูŠ ููู„ูŽุงู†ู ูŠูŽุง ุจูŽู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู ูŠูŽุง ุจูŽู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูยป ูุงุฌุชู…ุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ู„ุงู‹ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูุณูŽูู’ุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ููŠู‘ูŽุŸยป. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ุง ุฌุฑู‘ูŽุจู†ุง ุนู„ูŠูƒ ูƒุฐุจู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฅูู†ู‘ูŠ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุดูŽุฏููŠุฏูยป(2) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุฌุฑู‘ูŽุจู†ุง ุนู„ูŠูƒ ุฅู„ุง ุตุฏู‚ู‹ุง(3). ูู‡ุฐู‡ ุดู‡ุงุฏุฉ ู…ู†ู‡ู… ู„ู†ุจูŠู‘ูู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ุทู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุจู…ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ู† ุญุงู„ู‡ ูˆุฎุตุงู„ู‡. ุจู„ ูƒุงู† ูŠูˆุตู ุจุงู„ุฃู…ูŠู† ูˆุงู„ุตุงุฏู‚ ู‚ุจู„ ุจุนุซุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนููˆู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ูŒ ุจูุงู„ุณู‘ููŠููˆููุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูˆุง: ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุถููŠู†ูŽุง ุจููƒูŽุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุซูŽูˆู’ุจู ููŽุจูŽุณูŽุทูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู - ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูุทููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู-: ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุทู’ู†ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูุŒ ููŽููŽุนูŽู„ููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูยป(4) ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุน ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ ุจุนุฏ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4953)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (160) ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4971)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (208) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(3) ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4770).
(4) ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (15504)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู…ุฎุชุตุฑุง ูˆู…ุทูˆู„ุง (167ุŒ 497ุŒ 503ุŒ 1203)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1683) ูˆุตุญุญู‡ ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ู„ู‡ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ (113) ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู… ุตุญุงุจูŠู‡ ูู‚ูŠู„ ุนู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‚ูŠู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุณูŠุฑุฉ (45) ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (115) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (29084) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1684) ูˆุตุญุญู‡ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9208) ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ุณู…ุน ูƒู„ุงู…ู‡ ูˆุณุฃู„ู‡ ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุฐุฑ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡(1).

โ€Œโ€Œุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุนุตูˆู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ:
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุนุตูˆู…ูˆู† ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุน ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆู„ุง ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู„ุง ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุ› ูู‚ุฏ ุนุตู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ.

โ€Œโ€Œู‡ู„ ูŠู‚ุน ูุนู„ ุงู„ุตุบุงุฆุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู‡ู„ ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฎุทุฃุŸ
ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู† ู†ุนู„ู… ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑูˆุง ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุน ุงู„ุฎุทุฃ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู…ุง ู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ููŠู‚ุน ุงู„ุฎุทุฃ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุชุนู…ู‘ูŽุฏููˆู†ู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู„ุง ูŠูู‚ูุฑู‘ูู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุฃ ุจู„ ูŠูˆุฌู‡ู‡ู… ู„ู„ุญู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุญุตู„ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุนุชุงุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ุซู… ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุฃ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ู„ุง ูŠุชุนู…ู‘ูŽุฏููˆู†ู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุนู†ู‡: ุฅู†ู‡ ู…ุนุตูŠุฉ. ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู„ุง ุชุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุตุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูŠุนุงุชุจู‡ู… ูˆูŠุบูุฑ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุชูˆุจุฉ ุญุงุตู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฎุทุฆู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุชูˆุจุชู‡ู… ูƒู…ุง ุญุตู„ ููŠ ู‚ุตุฉ ุขุจูŠู†ุง ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุ› ุฅุฐ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุชูˆุจุชู‡ ูˆุงุฌุชุจุงู‡ ูˆู‡ุฏุงู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุฑูุนุฉูŒ ู„ุฏุฑุฌุงุชู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡.

โ€Œโ€Œุจุทู„ุงู† ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุนุตู…ุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:
ูุฅุฐุง ุนุฑูู†ุง ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ู…ุนุตูˆู…ูˆู†ุ› ูุฅู† ู…ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑุฉ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:
โ€ข ูƒู…ุง ูŠูุฐูƒุฑ ุนู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุงุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‡ ุนูŽุจูŽุฏูŽ ุงู„ุนุฌู„ ู…ุน ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
โ€ข ุฃูˆ ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุฏู‘ูŽู… ุฒูˆุฌู‡ ุณุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุจู‘ูŽุงุฑ ู„ูŠู†ุงู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ุจุณุจุจู‡ุง
โ€ข ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ูˆุทู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุณูƒุฑ.
โ€ข ุฃูˆ ุฃู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุณุฑู‚ ุงู„ู…ูˆุงุดูŠ ู…ู† ุญูŽู…ููŠู‘ูู‡ ูˆุฎุฑุฌ ุจุฃู‡ู„ู‡ ุฎู„ุณุฉุŒ
โ€ข ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุฃู†ู‡ ุฒู†ุง ุจุฒูˆุฌุฉ ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ููˆู‘ูŽุงุฏ ุฌูŠุดู‡
โ€ข ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุฏุจู‘ูŽุฑ ุญูŠู„ุฉู‹ ู„ู‚ุชู„ ุงู„ุฑุฌู„.
ููƒู„ู‘ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู„ุง ุชุตุญ ูˆู„ุง ุชุซุจุช. ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ุจุซูˆุซ ููŠ ูƒุชุจ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽูุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1773) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ูˆุชู„ู‚ู‘ูŽุงู‡ุง ุจุนุถู ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูˆูุฌูุฏูŽุช ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑุŒ ููŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠู†ุชุจู‡ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ูŠุนู„ู… ูŠู‚ูŠู†ู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู‚ุฏ ุนุตู… ุฃู†ุจูŠุงุกู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ.

โ€Œโ€Œู‡ู„ ูŠู‚ุน ุงู„ุฎุทุฃ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŸ
ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ูุดุฃู†ู‡ู… ูƒุดุฃู† ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูู†ู‚ุตู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู… ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ูŠุนู†ูŠ: ูŠู„ู‚ุญูˆู†ู‡ุ› ูู‚ุงู„: ยซู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽุŸยป ู‚ุงู„ูˆุง: ูƒู†ุง ู†ุตู†ุนู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู†ูุนู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุชู†ุจูŠุช ุงู„ุฑุทุจุŒ ูู‚ุงู„: ยซู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงยป ูุชุฑูƒูˆู‡ุŒ ููŽู†ูŽููŽุถูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ููŽู†ูŽู‚ูŽุตูŽุชู’ุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ู‡. ูู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ููŽุฎูุฐููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒยป(1) ูŠุนู†ูŠ: ุฃุตูŠุจ ูˆุฃุฎุทุฃ.
ูˆุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูู„ูŽู‚ู‘ูุญููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ูŽุตูŽู„ูุญูŽยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุดููŠุตู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู„ูู†ูŽุฎู’ู„ููƒูู…ู’ุŸยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‚ูู„ู’ุชูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏูู†ู’ูŠูŽุงูƒูู…ู’ยป(2).
ูู…ุซู„ ู‡ุฐุง -ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -: ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู…ุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุจุนู„ู… ุฏูŠุงู†ุฉูุŒ ูˆู„ุง ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุนู„ูŠู…ู‡ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุ› ุฅุฐ ู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู†ู‚ูŠุตุฉูŒ ูˆู„ุง ู…ุญุทุฉูŒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงุนุชูŠุงุฏูŠู‘ูŽุฉ ูŠุนุฑูู‡ุง ู…ู† ุฌุฑู‘ูŽุจู‡ุงุŒ ูˆุฌุนู„ ู‡ู…ู‘ูŽู‡ ุดูุบู’ู„ูŽ ู†ูุณู‡ ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุดุญูˆู†ู ุงู„ู‚ู„ุจู ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ู…ู„ุขู†ู ุงู„ุฌูˆุงู†ุญู ุจุนู„ูˆู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ู…ู‚ูŠู‘ูŽุฏู ุงู„ุจุงู„ู ุจู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ โ€ฆ(3) ุฅู„ุฎ.

โ€Œโ€Œุชู„ุฎูŠุต ู…ุง ุณุจู‚:
ุญุงุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ: ุฃู† ู†ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฎุตู‘ูŽ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุจุฃู†ู‡ู… ู…ุนุตูˆู…ูˆู†ุŒ ูู‚ุฏ ุนุตู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉุŒ ูƒู…ุง ุนุตู…ู‡ู… ููŠ ุชุจู„ูŠุบู‡ู… ู„ู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูุจู„ู‘ูŽุบูˆุง ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡. ูู†ุดู‡ุฏ: ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู„ู‘ูŽุบููˆุง ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุฃุฏู‘ูŽูˆูุง ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุจูƒู„ ู…ุง ุงุฆุชู…ู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ุตู‘ูุฑูˆุง ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ--------------------------------------------
(1) ู…ุณู„ู… (2362).
(2) ู…ุณู„ู… (2363).
(3) ุงู„ุดูุง ุชุนุฑูŠู ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุตุทูู‰-ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุดู…ู†ูŠ (2/ 185).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ูˆู„ูƒู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูุงู‡ุชุฏู‰ ุจู‡ู… ู…ู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ู ู‡ุฏุงูŠุชู‡ุŒ ูˆุถู„ู‘ูŽ ู…ู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ู -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฅุถู„ุงู„ู‡ ุจุนุฏู„ู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูŠุฃุชูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ููŠุฃุชูŠ ุจุนุถู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู‡ ุฅู„ุง ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏ ุฃูŠ: ู„ู… ูŠุคู…ู† ุจู‡ ุฅู„ุง ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู‡ ุฃุญุฏ(1) ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุจุณุจุจ ุชู‚ุตูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠุŒ ุจู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุจู„ู‘ูŽุบ ูˆุฃุฏู‰ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ูˆ ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูŠุคุชูŠู‡ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉู ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡.

โ€Œโ€Œุนุตู…ุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:
ุฅุฐุง ุนุฑูู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุนุตู…ุฉ ุชุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุจุนุตู…ุชู‡ู…ุ› ูุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู„ุง ูŠู†ุณุจูˆู† ุงู„ุนุตู…ุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุญุชู‰ ุฃูุถู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุนุฏ ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆููŠู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู„ูŠุณูˆุง ุจู…ุนุตูˆู…ููŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซูˆูู„ู‘ููŠุชู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชู ููŽุฃูŽุนููŠู†ููˆู†ููŠ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณูŽุฃู’ุชู ููŽุณูŽุฏู‘ูุฏููˆู†ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููŠู†ููŠ ูุฅุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุบูŽุถูุจู’ุชู ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู†ููŠุŒ ู„ูŽุง ุฃูุคู’ุซูŽุฑู ูููŠ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุดูŽุงุฑููƒูู…ู’ยป(2).
ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ููŠู‚ุน ุงู„ุฎุทุฃ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ยซูˆูƒู„ู‘ูŒยป -ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -: ยซูˆูƒู„ู‘ูŒ ูŠุคุฎุฐ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ูˆูŠุฑุฏ ุฅู„ุง ุตุงุญุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจุฑยป -ูˆูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ุจุฑ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3)ุ› ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุฃุซูˆุฑ ุฃูŠุถุง: ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5752)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (220) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(2) ุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (31) ูˆุณู†ุฏู‡ ุฌูŠุฏ. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน (8597) ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ (8ุŒ 9) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (8597) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (13009) ู…ู† ุทุฑู‚.
(3) ุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุดุงู…ุฉ (ุช: 665 ู‡ู€) ููŠ ุฎุทุจุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุคู…ู„ ู„ู„ุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ (136) ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ุช: 728 ู‡ู€) ููŠ ุงู„ุฅุฎู†ุงุฆูŠุฉ (441) ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ูƒุชุจู‡ ู…ู†ู‡ุง ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก (15/ 95) ูˆุฒุบู„ ุงู„ุนู„ู… (33) ูˆุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (1/ 54) ูˆุบูŠุฑู‡ู….
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู† (31) ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ (3/ 300) ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… (6/ 145) ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ (1763 ูˆ 1764 ูˆ 1765) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฏุฎู„ (30) ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡ (1/ 441)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ูˆุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ(1) ู†ุญูˆู‡.
ูˆููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠููˆุฏูŽุนูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป(2)
ูˆู…ู† ุงู„ูุชู† ุงู„ุชูŠ ุญุตู„ุช ููŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงุฏุนุงุกู ุงู„ุนุตู…ุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู„ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุตูˆุฑูŒ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูู…ู† ุฐู„ูƒ:
โ€ข ู…ุง ุงุฏู‘ูŽุนุชู‡ ุจุนุถ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุถุงู„ุฉ ู…ู† ุนุตู…ุฉ ุฃุฆู…ุชู‡ู… ูƒู…ุง ุงุฏู‘ูุนููŠูŽ ุนุตู…ุฉ ุงู„ู…ุนุฒ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุงู„ุนุจูŠุฏูŠุŒ ูุฃุชุจุงุน ุงู„ู…ุนุฒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ูŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู…ุนุฒ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆุง ุฃู†ู‡ ู…ุนุตูˆู…ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ูˆ ู…ุนุตูˆู… ู‡ูˆ ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ ุนู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ุฎุทุฃ. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู…ุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุงุจุน ู‡ูŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจูŠุฏูŠุฉุŒ ูˆุชู†ุณุจ ู†ูุณู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ุฒูˆุฑู‹ุง ูˆุจู‡ุชุงู†ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฑุชูƒุจุช ุงู„ุนุธุงุฆู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ุจุงุฆุญุŒ ูˆุงู„ูƒูุฑ ุงู„ูˆุงุถุญ ุงู„ุจูŠู‘ูู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃู…ุฉ(3).
โ€ข ูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠูˆุฌุฏ ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุงู„ูุฑู‚ ู…ู† ุงุฏุนุงุก ุนุตู…ุฉ ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู…ุซู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุจู„ ูˆูŠุจุงู„ุบ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ู… ุฃูุถู„ ุฃูˆ ุฃุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†!! -ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„-ุ› ูู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฃุญุฏ ู…ุนุตูˆู… ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู….

โ€Œโ€Œูุชู†ุฉ ุงู„ุชุนุตุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŠ:
โ€ข ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ ุงุฏุนุงุกู ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุนุตู…ุฉูŽ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก: ูƒุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูุชุฌุฏู‡ู… ูŠุฏู‘ูŽุนููˆู† ุฃู† ู…ุง ู‚ุงู„ูˆู‡ ูˆู…ุง ุซุจุช ุนู†ู‡ู… ูู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ุนู„ู‚ุง (31).
(2) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (11/ 339) ุฑู‚ู… (11941) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ู†ุนุงู„ูŠ ุงู„ุจูˆุดู†ุฌูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ (27) - ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ ูˆู…ู†ุจุน ุงู„ููˆุงุฆุฏ (1/ 179): ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ู…ูˆุซู‚ูˆู† ุง. ู‡ู€ ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃูŠุถุง (ุต: 213) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ูˆู‚ูˆูุง ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…: ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุงู„ู…ูƒูŠ ููŠ ู‚ูˆุช ุงู„ู‚ู„ูˆุจ (1/ 274) ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฏุฑุฑ ุงู„ู…ู†ุชุซุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุดุชู‡ุฑุฉ (ุต: 166) ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุฒู‡ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ูˆู‚ูˆูุง.
(3) ุงู†ุธุฑ: ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (4/ 519) ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุช ุจุดุงุฑ (8/ 247ุŒ ูˆ 399 ูˆ 602 ูˆ 9/ 198)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ู…ุตูŠุจูˆู† ููŠู‡ุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆู† ุจู‚ูˆู„ ุฅู…ุงู…ู‡ู… ุญุชู‰ ูˆุฅู† ุฎุงู„ู ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู„ู‡ุฐุง ุญุตู„ุช ูุชู† ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุงู†ุฌุฑู ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุจูุนู’ุฏ ุนู† ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุจุณุจุจ ุฃู†ู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุงุฏู‘ูŽุนุงุก ุงู„ุนุตู…ุฉ ู„ุฃุฆู…ุชู‡ู… ูˆู„ุนู„ู…ุงุฆู‡ู…ุ› ูู„ุง ูŠุฑูˆู† ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง ุญู‚ู‘ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑูˆู† ุฅู„ุง ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุญุชู‰ ุฅู† ุจุนุถู‡ู… ุชูุนุฑูŽุถู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆูŠูุนุฑูŽุถู ุนู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠุชุฑูƒ ูƒู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ุฃู† ู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุญู‚ู‘ูŒ ูˆุตูˆุงุจ. ุจู„ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: โ€ฆ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุงูู‚ุง ู„ู‡ู… - ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุฐู‡ุจ ู…ู† ูŠู†ุชุณุจ ุฅู„ูŠู‡ู…- ูุจู‡ุงุ› ูˆุฅู„ุง ูุฐูƒุฑุช ู…ูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽู‡ูู… ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชูˆุฌูŠู‡ู‡ ุง. ู‡ู€(1) ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌุนู„ ูƒู„ุงู… ู…ู† ูŠุชุจุน ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ุซู… ูŠุฌูŠุจ ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูƒุงู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฃู…ุฑู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุงู„ุชู†ุงุฒุน ุจุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 59].

โ€Œโ€Œุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ:
ูˆู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุฃู† ูŠุชูู‚ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู† ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฃูˆ ู…ุงู„ูƒ ุฃูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃูˆ ุฃุญู…ุฏ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูู‡ุฐู‡ ุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุณู„ูˆูƒุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏู‡ุง: ุฃู†ู‡ุง ุชุนูŠู† ุงู„ุทุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุญุตุฑ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ูƒู„ ุจุงุจุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุชุฑุชูŠุจุง ุชูู‡ู… ุจู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ุนู…ูˆู…ุง. ูู‡ูˆ ุจู‡ุฐุง ุทุฑูŠู‚ุฉูŒ ู„ู„ุชูู‚ู‡ ู„ุง ุบุงูŠุฉุŒ ูˆูˆุณูŠู„ุฉ ู„ูู‡ู… ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆู„ูŠุณ ุฏูŠู†ุง ุจุฏูŠู„ุง ุนู†ู‡ุง. ูˆุฅู†ู…ุง ุนุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุชุนุตุจ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุจุนุฏ ูˆุถูˆุญ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ. ูƒู…ุง ุนุงุจูˆุง ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ูู‡ู… ุงู„ู†ุตูˆุต ุจุนูŠุฏุง ุนู† ูู‚ู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุฃูˆ ุฑุงู… ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุจู…ุนุฒู„ ุนู† ูู‡ู…ู‡ู… ูˆุญุฐุฑูˆุง ู…ู† ุงู„ุทุนู† ููŠู‡ู… ูˆุงุนุชู‚ุงุฏ ุชุนู…ุฏ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ู„ู„ุญู‚ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰. ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุนู‚ูŠุฏุชู‡: ยซูˆูŽุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุ› ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุณููˆุกู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูยป(2) ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆุณุท ูŠุณูŠุฑ ุทุงู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ุฏุฑุงุณุฉ ู…ุคุณุณุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆุงุนุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู…ุชูŠู†ุฉ ู…ุชูุฑุนุฉ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุจุฐู„ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ ุดุฑุญ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (159)
(2) ู…ุชู† ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ ุจุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (ุต: 82)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ูุฑูˆุน ุดุฌุฑุฉ ุนู„ู…ู‡ู… ุงู„ุจุงุณู‚ุฉ ูู…ู† ุนู„ู…ู‡ู… ูŠุณุชููŠุฏ ูˆู…ู† ู…ุนูŠู† ูู‚ู‡ู‡ู… ูŠุชูู‚ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุฏุฑุจู‡ู… ูŠุณูŠุฑ.

โ€Œโ€Œูˆุฌูˆุจ ุงุชุจุงุน ุงู„ุณู†ุฉ:
ูˆู…ู† ุชุจูŠู‘ูŽู† ู„ู‡ ุงู„ุญู‚ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡ ู„ู… ูŠุฌุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฏุนู‡ ู„ู‚ูˆู„ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ. ูˆุจู‡ุฐุง ุฃูˆุตุงู†ุง ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ:
ู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุฅุฐุง ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽูˆู„ุงู‹ ูŠูุฎุงู„ูู ูƒุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนุงู„ูŽู‰ ูˆุฎุจุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุชู’ุฑูƒูˆุง ู‚ูŽูˆู„ููŠยป(1)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒุŒ ุฃูุฎู’ุทูุฆู ูˆูŽุฃูุตููŠุจู ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ูููŠ ุฑูŽุฃู’ูŠููŠ ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฎูุฐููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽุงุชู’ุฑููƒููˆู‡ูยป(2)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽุนู’ุฒูุจู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุช ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุตู‘ูŽู„ู’ุช ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูู„ูŽุงููŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุช ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠยป(3)
ูˆูƒุงู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ยซุฅุฐุง ุตุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจูŠยป(4)
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ยซุฅุฐุง ุตุญู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‡ูˆ ุฃูˆู„ูŽู‰ ุฃู† ูŠุคุฎุฐูŽ ุจู‡ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠุฑูู‡ยป(5)
ูˆู‚ุฏ ูƒุฑู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุชูƒุชุจ ูุชุงูˆูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ยซู„ุง ุชูƒุชุจูˆุง ุนู†ูŠ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ู„ู‘ูุฏููˆู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ู„ุฏูˆุง ูู„ุงู†ู‹ุง ูˆูู„ุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุฎุฐูˆุง ู…ู† ุญูŠุซ ุฃุฎุฐูˆุงยป(6).--------------------------------------------
(1) ุฅูŠู‚ุงุธ ู‡ู…ู… ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃุจุตุงุฑ ู„ู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุณูŠุฏ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู„ู„ูู„ุงู†ูŠ (ุต: 62)
(2) ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ (1435)
(3) ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุนู„ู… ุงู„ุณู†ู† ุช ุนูˆุงู…ุฉ (1/ 6) ุฑู‚ู… (2) ูˆู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ (1/ 475) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ (51/ 389)
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฎู„ุงููŠุงุช ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุช ุงู„ู†ุญุงู„ (6/ 179) ุฑู‚ู… (4253) ุจู†ุญูˆู‡. ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ุจ ููŠ ุฏุฑุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ (1/ 165)ุŒ ูˆุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ููŠ ูู‚ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ู„ู„ุจุบูˆูŠ (1/ 67). ูˆุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ (1/ 92) ู„ู„ู†ูˆูˆูŠุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุฑุณุงู„ุฉ: ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุทู„ุจูŠ: ุฅุฐุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจูŠ: ู„ู„ุฅู…ุงู… ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุงููŠ ุงู„ุณุจูƒูŠ ุช 756 ู‡ู€
(5) ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก (9/ 107).
(6) ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุคู…ู„ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุฃุจูŠ ุดุงู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ (ุต: 61).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: ยซู„ุง ุชู‚ู„ุฏู†ูŠ ูˆู„ุง ุชู‚ู„ุฏู’ ู…ุงู„ูƒุงู‹ ูˆู„ุง ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูŽ ูˆู„ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูŽ ูˆู„ุง ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูŽ ูˆุฎุฐู’ ู…ู† ุญูŠุซู ุฃุฎุฐูˆุงยป(1)
ูˆู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ูŠู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ูŠู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฑูŽุฃูŽูŠูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑูยป(2)
ูˆู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽููŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุฉูยป(3)
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุชู‚ูˆุงู‡ู… ู„ู„ู‡ ูˆุฅุฎู„ุงุตู‡ู… ูˆุตุฏู‚ู‡ู… ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุนุธูŠู… ู†ุตุญู‡ู… ู„ู„ุฃู…ุฉ ูˆุฅู†ุตุงูู‡ู… ู„ู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆุชุฃู…ู„ ูˆุตู ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฅู…ุงู… ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุณู„ู ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ู…ูุถู„ุฉ ุฅุฐ ู‚ุงู„: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ูููŠ ู†ููููˆุณูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุงุŒ ููŽุทูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุณูŽุงู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุนููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฏูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุนูู‡ูู…ู’ุŒ ุฒูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุตู‘ูุจู ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู‚ููููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูุŒ ูŠูŽุณููŠุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุงุฑูŽุชู’ ุฑูŽูƒูŽุงุฆูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุญูŽูŠู’ุซู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู…ูŽุถูŽุงุฑูุจูู‡ูุŒ ุฅุฐูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุจูุฃูุฎู’ุฐูŽุชูู‡ู ุทูŽุงุฑููˆุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฒูŽุฑูŽุงููŽุงุชู ูˆูŽูˆูุญู’ุฏูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู†ู’ุชูŽุฏูŽุจููˆุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูุตููˆุตูู‡ู ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูููŠ ู†ููููˆุณูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุงุฑูุถููˆู‡ูŽุง ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠูŽุงุณู ุง. ู‡ู€
ุซู… ุชุญุฏุซ ุนู† ุญุงู„ ุงู„ู…ุชุนุตุจุฉ ูู‚ุงู„: ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูู„ููˆููŒุ› ููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุงุŒ ูƒูู„ู‘ู ุญูุฒู’ุจู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฑูุญููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฒูุจูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุคู…ู„ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุฃุจูŠ ุดุงู…ุฉ (ุต: 61) ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ุนู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุช ู…ุดู‡ูˆุฑ (3/ 469)
(2) ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ (2107)
(3) ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ุงุจู† ุจุทุฉ (97)ุŒ ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ (733)ุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡ ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (1/ 289).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุตู‘ูุจูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุฏููŠูŽุงู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุฏููŠู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆุฑูุคููˆุณ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฌูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽู†ูŽุนููˆุง ุจูู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ (23)} [ุงู„ุฒุฎุฑู]ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุนู’ุฒูู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 123]. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฑููˆุญูŽู‡ู: ยซุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุจูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูŽู‡ูŽุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูยป(1). ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ยซุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ูยป(2)ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽุงู†ู ุฅุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุตู‘ูุจู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฒูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ โ€ฆ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽุฏู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุชู’ุจููˆุนูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุถูŽูŠู‘ูุนู ุณูŽุงุนูŽุงุชู ุนูู…ู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุตู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑู ุจูุชูŽุถู’ูŠููŠุนูู‡ู โ€ฆ ุฅู„ุฎ(3)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ู†ุธูˆู…ุชู‡ "ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ":
ูˆุงู„ุญุฐูŽุฑูŽ ุงู„ุญุฐูŽุฑูŽ ู…ู† ุชูŽุนูŽุตู‘ูุจู โ€ฆ ูˆุฃู†ู’ ุชูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุณู†ุฉู‹ ุจู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ู… ูƒู„ู…ุงุช ู†ูŠุฑุฉ ููŠ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงุชุจุงุน ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุนุตุจ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุณูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†.--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ู…ุญู‚ู‚ ูƒุชุงุจ ยซุงู„ุฑูˆุญ - ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ยป (2/ 735 ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู…): ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† (2/ 282) ูˆู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† (2/ 335) ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชุจูˆูƒูŠุฉ (40). ูˆูƒุฐุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ูู„ุงู†ูŠ ููŠ ุฅูŠู‚ุงุธ ุงู„ู‡ู…ู… (58) ูˆู„ุนู„ ู…ุตุฏุฑู‡ ูƒุชุจ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุฃู… (7/ 259): ยซูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุนุงู„ู…ู ุฃู† ูŠุฏุน ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูˆู„ ุฃุญุฏู ุณูˆุงู‡ยป. ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ (1/ 151). ูˆุงู†ุธุฑ ุฑุณุงู„ุชู‡ (330) ุง. ู‡ู€
(2) ุงู†ุธุฑ: ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ยป (2/ 993).
(3) ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ุนู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุช ู…ุดู‡ูˆุฑ (2/ 10 - 12)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ(1)
ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูˆุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช ู„ู„ุฑุณู„ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:
ุงุฎุชุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ -ุชุนุงู„ู‰- ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุจุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุชุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุจุนุซ ุฃู†ุจูŠุงุกู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฏุนูˆู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู„ู„ู†ุงุณ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู†ูˆุญ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‚ูˆู…ู‡: {ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (106) ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุฃูŽู…ููŠู†ูŒ (107) ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู (108)} [ุงู„ุดุนุฑุงุก]. ูˆุจู‡ุฐุง ุฎุงุทุจ ุฑุณู„ู ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆุฏูŒ ูˆุตุงู„ุญูŒ ูˆุดุนูŠุจูŒ ูˆู„ูˆุทูŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู‚ูˆุงู…ูŽู‡ู… ุจุฅุฎุจุงุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุฑุณู„ูŒ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ ุขูŠุงุชู ุจูŠู‘ูŽู†ุงุช ุชุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 25] ูŠุนู†ูŠ: ุจุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ูˆุงู„ุจูŠู†ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ู….
ูˆูŠูุณู…ู‘ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุงู„ู…ุนุฌุฒุงุชุŒ ูˆูŠูุณู…ู‘ููŠู‡ุง ุจุนุถู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ุง ุจุงู„ุขูŠุงุช ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฌุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุณู„ูุ› ูุฅู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠููุฑู‘ูู‚ูˆู† ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจูŠู† ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช.

โ€Œโ€ŒุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ:
ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุงุณู… ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ูŠุนูู…ู‘ู ูƒู„ู‘ูŽ ุฎุงุฑู‚ ู„ู„ุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุนุฑูู ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู†: ูƒุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุบูŠุฑู‡ู… -ูˆูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง ุงู„ุขูŠุงุช- ู„ูƒู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ูŠููุฑู‘ูู‚ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ููŠุฌุนู„ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ู„ู„ูˆู„ูŠุŒ ูˆุฌู…ุงุนู‡ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฎุงุฑู‚ ู„ู„ุนุงุฏุฉ(2).
ูู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุณู„ู -ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠููุฑู‘ูู‚ูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุณู…ู‘ููˆู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ุจุงู„ุขูŠุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ูƒุงู† ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† 1441 ู‡ู€.
(2) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (11/ 312ุŒ 311).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‡ุฐู‡ ุขูŠุงุช ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ู… ุฃุฏุฑุฌูˆุง ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ุถู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช. ูู†ุฌุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠุชุฑุฌู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุจุงุจ ู…ุง ูŠูุนุฌู‘ูŽู„ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช) ุซู… ูŠุณูˆู‚ ููŠู‡ ุนุฏุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช(1). ูˆูƒุฐู„ูƒ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆุฌุจู„ ุงู„ุญูุธ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ูŠู‚ูˆู„: (ุจุงุจ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…)(2) ุซู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุชุถู…ู‘ูŽู†ุช ุฏู„ุงุฆู„ูŽ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูƒุญุฏูŠุซ ู†ุจุน ุงู„ู…ุงุก ุจูŠู† ุฃุตุงุจุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3) ูˆูŠุณูˆู‚ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฃุดูŠุงุก ูˆู‚ุนุช ู„ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู„ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก -ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู…- ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰:
โ€ข ุนุฏู… ุชูุฑูŠู‚ ุงู„ุณู„ู ุจูŠู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ.
โ€ข ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ู… ูŠูุณู…ู‘ููˆู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุจุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู…ุนู†ุง ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู} ูŠุนู†ูŠ: ุจุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ:
ุฅุฐุง ุนุฑูู†ุง ู‡ุฐุง ูู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ูุฑู‚ ุนู†ุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก -ุฎุงุตุฉ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†- ุจูŠู†: ู…ุง ูŠุณู…ู‰ ุจุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุฃูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุจูŠู† ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ูˆุจูŠู† ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑู‚ ุฃูˆ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ู„ุจุนุถ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูุณุฏูŠู† ูƒุงู„ุณุญุฑุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŸ
ู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ู‹ุง ุจูŠู† ู…ุง ูŠุนุทูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู„ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ุง ูŠู‚ุน ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ูˆุจูŠู† ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุณู‘ูŽุญุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุดุนูˆุฐูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ุฅุฐู‹ุง ู‡ู†ุงูƒ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ูˆุฑ:
โ€ข ุงู„ุฃูˆู„: ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู‡ูŠ ู…ุนุฌุฒุงุชุŒ
โ€ข ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ
โ€ข ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุณุญุฑ ูˆุงู„ุดุนูˆุฐุฉ.--------------------------------------------
(1) ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ (11/ 280).
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4/ 222).
(3) ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3572) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุกูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฅูู†ูŽุงุกูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูŽู†ู’ุจูุนู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽู†ูŽุณู: ูƒูŽู…ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุฆูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฒูู‡ูŽุงุกูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุฆูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ูุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู† ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ูŠุฌู…ุนูˆู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุฃูˆ ุจูŠู† ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุจูŠู† ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ููŠ ุณูŠุงู‚ ูˆุงุญุฏ ูˆููŠ ูƒู„ุงู… ูˆุงุญุฏุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ูŠู…ูŠุฒูˆู† ุจูŠู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌุฒุฉุŒ ูˆูŠููุฑู‘ูู‚ูˆู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูุฑูˆู‚ุŒ ู†ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุชูŠุณู‘ูŽุฑ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก.
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ:
โ€ข ุฅู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุชุงุจุนุฉ ู„ู„ู…ุนุฌุฒุฉ.
ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุฃูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ู… ูˆุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ุจุฐุงุชู‡ุงุŒ ุฃู…ุง ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ูˆู„ูŠ ูุฅู†ู‡ุง ุชุงุจุนุฉ ู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.
ูˆุจูŽุญูŽุซ ุจุนุถู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฌูˆุงู†ุจูŽ ุงู„ุชูŠ ูŠููุฑู‘ูŽู‚ ุจู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูˆุจูŠู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุงุท ู†ูˆุฌุฒู‡ุง ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ:
โ€ข ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃู†ู‘ูŽ ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู‚ุน ู„ุบูŠุฑ ู†ุจูŠุŒ ูˆุฐู„ูƒ: ูƒู†ุฒูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุขูŠุฉ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุฃุนุธู… ุขูŠุงุช ู†ุจูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุคุชูŽู‰ ู…ุซู„ูŽู‡ุง ูˆู„ูŠู‘ูŒ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ. ูˆู‡ุฐุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุฃูˆ ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู‚ุน ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก: ุงู„ุฅุฎุจุงุฑู ุนู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุบูŠุจ ู…ูุตู‘ูŽู„ุฉู‹ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุตุฏู‚ ูƒู…ุง ูŠู‚ุน ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูู†ุจูŠู‘ูู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุขูŠุงุชู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฎุจุฑ ุนู† ุฃู…ูˆุฑ ุบูŠุจูŠุฉ ู…ูุตู‘ูŽู„ุฉุŒ ูุชู‚ุน ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจุฎุฑูˆุฌ ู†ุงุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฌุงุฒ ุชุถูŠุก ู„ู‡ุง ุฃุนู†ุงู‚ ุงู„ุฅุจู„ ุจูุจูุตุฑู‰(1) ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ูู‡ุฐู‡ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุญุฏ ู„ุง ุจูƒุฑุงู…ุฉ ูˆู„ุง ุจุณุญุฑ ูˆู„ุง ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ูุฅู†ู‘ูŽ ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ูˆู„ูŠ ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆุขูŠุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุชุจูˆุนุฉุŒ ูุขูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุฏู„ูŠู„ูŒ ู…ุณุชู‚ู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุชู‡ุŒ ุฃู…ุง ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ูˆู„ูŠ ููŠ ุฃูŠู‘ู ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ูุฅู†ู‡ุง ุชุงุจุนุฉูŒ ู„ู†ุจูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฉ.
โ€ข ูˆู…ู† ุงู„ููˆุงุฑู‚ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู„ูŠุณุช ุฎุงุฑู‚ุฉ ู„ุนุงุฏุฉ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ุจู„ ู‡ูŠ ู…ุนุชุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ู„ู„ุŒ ูู‚ุฏ ุชู‚ุน ู„ู‡ุฐุง ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ูˆู‚ุนุช ู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุตุงู„ุญูŠ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ุฃู…ุง ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุชุตูˆู† ุจู‡ุง ูุฅู†ู‡ุง ุฎุงุฑู‚ุฉ ู„ุนุงุฏุฉ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†. ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุณูุงุฑูŠู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชุนุฑูŠู ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆุชู…ูŠูŠุฒู‡ุง ุนู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ: ู‡ูŠ ุฃู…ุฑ ุฎุงุฑู‚ ู„ู„ุนุงุฏุฉ (ูˆุชุดุชุฑูƒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุน ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ) ุซู… ู‚ุงู„: ุบูŠุฑ ู…ู‚ุฑูˆู† ุจุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆู„ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุจุฑ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7118)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2902) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู„ูุธู‡: ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู†ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ุชูุถููŠุกู ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุฅูุจูู„ู ุจูุจูุตู’ุฑูŽู‰ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ู‡ูˆ ู…ู‚ุฏู…ุฉุŒ ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุตู„ุงุญุŒ ู…ู„ุชุฒู…ู ุจู…ุชุงุจุนุฉ ู†ุจูŠู‘ู ูƒูู„ู‘ูู ุจุดุฑูŠุนุชู‡ (ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŠุฏ ูŠูŽุฎุฑูุฌ ุจู‡ ู…ุง ูŠู‚ุน ู„ู„ุณุญุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุดุนูˆุฐูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุ› ูู…ูู† ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุตู„ุงุญู ุตุงุญุจูู‡ุง ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ูˆุนู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰) ุซู… ู‚ุงู„: ู…ุตุญูˆุจ ุจุตุญูŠุญ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุจู‡ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏู ุงู„ุตุงู„ุญ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุนู„ู…(1).
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ููŠู‡ุง ุฃู† ูŠุทู„ุจู‡ุง ุงู„ูˆู„ูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุฃู† ูŠุนู„ู… ุจู‡ุงุŒ ูุฑุจู…ุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุจู‡ุง ูˆุฑุจู…ุง ู„ู… ูŠูŽุนู’ู„ูŽู… ูƒู…ุง ุญุตู„ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒู‡ูุ› ูุฅู†ู‡ู… ู†ุงู…ูˆุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุจูุซููˆุง ูููŠ ูƒูŽู‡ู’ููู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ุชูุณู’ุนู‹ุง (25)} [ุงู„ูƒู‡ู] ู†ุงู…ูˆุง ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆุชุณุน ุณู†ูŠู† ูˆู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู‡ู….
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุญุงูุธ ุงู„ุญูƒู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชุนุฑูŠู ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆุชู…ูŠูŠุฒู‡ุง ุนู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ: ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฎุงุฑู‚ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุตูู†ู’ุนูŽ ู„ู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุญุฏูŠุŒ ุจู„ ูŠูุฌุฑูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุนู„ู…ูˆุง ุจู‡ ูƒู‚ุตุฉ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒู‡ู โ€ฆ(2).
ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‘ูŽู‡ู’ู†ุง ู…ู† ู‚ุจู„ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฌู…ุนูˆู† ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ูˆุงุญุฏุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ููŠู‡ ุชู…ูŠูŠุฒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†.
โ€ข ูˆู…ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุชุฑุชู‘ูุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูƒุจูŠุฑุฉูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูู…ู† ุฃู‡ู…ู‡ุง ุฅู‚ุงู…ุฉู ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุฉ ู…ู† ุฃูŠู‘ูŽุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุงุŒ ูู…ู† ูƒุฐู‘ูŽุจ ุจุนุฏ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุขูŠุฉ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‡ู„ูƒู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุฑู’ุณูู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 59]. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุฑู’ุณูู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู} ุฃูŠ: ู†ุจุนุซ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆู†ุฃุชูŠ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุณุฃู„ ู‚ูˆู…ูƒ ู…ู†ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูŠุณูŠุฑูŒ ู„ุฏูŠู†ุงุŒ {ุฅูู„ู‘ูŽุง} ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ {ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ} ุจุนุฏ ุฃู† ุณุฃู„ูˆู†ุงุŒ ูˆุฌูŽุฑูŽุช ุณู†ู‘ูŽุชูู†ุง ููŠู‡ู… ูˆููŠ ุฃู…ุซุงู„ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠูุคุฎู‘ูŽุฑููˆู† ุฅู† ูƒุฐู‘ูŽุจูˆุง ุจู‡ุง ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง(3).
ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุชุฑุชู‘ูŽุจ ุนู„ู‰ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ. ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูู„ุง ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุง ุจู„ุง ุดูƒู‘ู ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู….--------------------------------------------
(1) ู„ูˆุงู…ุน ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ุจู‡ูŠุฉ (2/ 392).
(2) ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ู†ุดูˆุฑุฉ (ุต: 137).
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (5/ 91).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

* ุซู… ุฅู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ูŠู†ุงู„ู‡ุง ุนุจุงุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูˆู† ุจุฃูุนุงู„ู‡ู… ูƒุนุจุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆุฏุนุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุชุถุฑุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡. ุฃู…ุง ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูู„ุง ุชุญุตู„ ุจุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุงุตุทูุงุกูŒ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠุณุช ูƒุณุจู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุตุทููŠ ุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡ู -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู…ูŽู†ู’ ุดุงุก ู…ูู†ู’ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ููƒู„ู‘ู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‚ุฏ ุงุฎุชุงุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูุถู‘ูŽู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุฐู„ูƒ-ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡-ููŠ ุชูุถูŠู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŠุฉ:
ุฃู…ุง ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ูˆุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูˆุจูŠู† ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŠุฉุ› ุฅุฐ ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ู†ุงูƒ ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ุดูŠุทุงู†ูŠุฉ ูŠุณุชุบูู„ู‘ูู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ุณุญุฑุฉ ูˆุงู„ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ุŒ ููŠูุธู‡ูุฑูˆู†ู‡ุง ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠุฏู‘ูŽุนููˆู† ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุฃู† ู†ุนุฑู:

โ€Œโ€Œู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ูˆู„ูŠู‘ูุŸ
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู„ูŠ ู‚ุฏ ุฌุงุก ุชุนุฑูŠูู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู‘ูู†ุง -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ (62)} [ูŠูˆู†ุณ] ูุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ. ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูŠุฎุจุฑ-ุชุนุงู„ู‰-ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุชู‘ูŽู‚ูˆู†. ููƒู„ู‘ู ู…ู† ูƒุงู† ุชู‚ูŠู‘ู‹ุง ูƒุงู† ู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠู‘ู‹ุง(1). ูุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ -ุฅุฐู‹ุง- ู„ู‡ุง ุฑูƒู†ุงู†: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰. ู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฎูู„ู‘ูŽุต ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒุฃู†ู‡ู… ู‚ูŽุฑูุจูˆุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุจุทุงุนุชู‡ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ู…ุนุตูŠุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูุณู‘ูŽุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (63)} [ูŠูˆู†ุณ](2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูˆุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡: ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ุงู„ู…ู‚ุฑู‘ูŽุจูˆู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ูŠู…ูŠู†ู ู…ู‚ุชุตุฏูˆู†ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ุŒ ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุฉู (8) ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฃูŽู…ูŽุฉู (9) ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ (10) ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ (11)} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ]. ูุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุขู…ู† ูˆุงุชู‚ู‰ ุจูุนู„ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุนู†ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุชุตุฏ. ุซู… ู…ู† ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจูุนู„ ุงู„ู†ูˆุงูู„ ูˆุงู„ุชู‚ุฑู‘ูุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุญุชู‰ ุจู„ุบ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููŠู†ูŽ (88)--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (4/ 278).
(2) ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ (2/ 519).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ููŽุฑูŽูˆู’ุญูŒ ูˆูŽุฑูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุชู ู†ูŽุนููŠู…ู (89) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู (90) ููŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู (91)} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ] ูู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุงู„ู…ุชู‚ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ-ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…-ู‡ูŠ ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰. ูุฅุฐุง ุนุฑูุช ุฐู„ูƒ ุชุจูŠู‘ูŽู† ู„ูƒ ุฃู† ู…ุง ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุณุญุฑุฉ ูˆุงู„ูƒูู‡ู‘ูŽุงู† ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฏุฌู„ ูˆูƒุฐุจ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฎุชู„ุท ุนู„ู‰ ู…ุคู…ู†ู ุขู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุนุฑู ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู„ู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŠุฉ:
ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู†ุจูˆุงุช ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฎูˆุงุฑู‚ ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏุซ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุณุญุฑุฉ ูˆุงู„ูƒูู‡ู‘ูŽุงู† ู‚ุงู„: ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตุงุฏู‚ูŒ ููŠู…ุง ูŠุฎุจุฑ ุจู‡ ุนู† ุงู„ูƒุชุจุŒ ู„ุง ูŠูƒุฐุจ ู‚ุทู‘ูุŒ ูˆู…ู† ุฎุงู„ูู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณุญุฑุฉ ูˆุงู„ูƒูู‡ู‘ูŽุงู† ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูƒุฐุจ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽู„ู’ ุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู (221) ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽูู‘ูŽุงูƒู ุฃูŽุซููŠู…ู (222)} [ุงู„ุดุนุฑุงุก]. (ุฅุฐู‹ุง ู‡ุฐู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูˆู„ูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ูƒุฐู‘ูŽุงุจ ุงู„ุณุงุญุฑุ› ูุฃูˆู„ูŠุงุกู ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูƒุฐุจูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุง ูŠูƒุฐุจูˆู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุณุญุฑุฉ ูˆุงู„ูƒูู‡ู‘ูŽุงู† ููŠุจู†ูˆู† ุฃู…ูˆุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ). ุซู… ุฐูƒุฑ: ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู‡ูˆ: ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุง ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุฅู„ุง ุจุงู„ุนุฏู„ ูˆุทู„ุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุฃุนู…ุงู„ูู‡ู… ุงู„ุจุฑู‘ู ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‡ุคู„ุงุก ูุฅู†ู‡ู… ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ุธู„ู…ุŒ ูˆูŠูุนุธู‘ูู…ูˆู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆููŠ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุฅุซู… ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู†(1).
ูˆู„ู‡ุฐุง ุชุฌุฏ ู‡ุคู„ุงุก ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจุงู„ุฐุจุญ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจุชุฑูƒ ุงู„ุทุงุนุงุชุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุจุฅู‡ุงู†ุฉ ุงู„ู…ุตุญู ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉ ูˆุงู„ุณุญุฑ ูŠู†ุงู„ู‡ู…ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุชุนู„ู…ู‡ ูˆุณุนูŠู‡ ูˆุงูƒุชุณุงุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฌุฑู‘ูŽุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู†ุจูˆุฉุ› ูู„ุง ูŠู†ุงู„ู‡ุง ุฃุญุฏูŒ ุจุงูƒุชุณุงุจู‡. ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 124] ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠููุฑู‘ูŽู‚ ุจู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูˆุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ุชุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ูƒูู‡ู‘ูŽุงู† ูˆู†ุญูˆู‡ู….--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ุจูˆุงุช (1/ 558).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)