Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

๐Ÿ“˜ ุฑูŠ ุงู„ุธู…ุขู† ุจู…ุฌุงู„ุณ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุบุงุฒูŠ ุจู† ุณุงู„ู… ุฃูู„ุญ)

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูู„ู’ู…ููŠ ุชูŽุตููŠุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡(1)
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุชู„ู…ูŠุฐู‡ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุฃูŠุถุง ุชู„ู…ูŠุฐู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู†.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูุตูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† {ู„ูŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (85)} [ุต]ุŒ ูุฃู‚ุณู… ุณุจุญุงู†ูŽู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏู‘ ุฃู† ูŠู…ู„ุฃ ุฌู‡ู†ู… ู…ู† ุฅุจู„ูŠุณูŽ ูˆุฃุชุจุงุนูู‡ุŒ ูˆุฃุชุจุงุนูู‡ ู‡ู… ุงู„ุนุตุงุฉูุŒ ูˆู„ุง ู…ุนุตูŠุฉูŽ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุชูƒู„ูŠูุŒ ูู„ูˆ ุฏุฎู„ูŽู‡ุง ุงู„ุตุจูŠ ูˆุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ู„ุฏุฎูŽู„ูŽู‡ุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃุชุจุงุนูู‡ุŒ ูู„ู… ุชูŽู…ุชู„ุฆู’ ู…ู†ู‡ู…. ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง (15)} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก] โ€ฆ ุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูุนุฐุจ ุฅู„ุง ู…ู† ุฌุงุกู‡ ู†ุฐูŠุฑ ูˆุฃุชุงู‡ ุฑุณูˆู„ูŒุŒ ูˆุงู„ุทูู„ู ูˆุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ู„ูŠุณุง ูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู„ุจู‡ุงุฆู… โ€ฆ ุฅู„ุฎ ุง. ู‡ู€(2)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุนู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠูู…ุชุญูŽู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ-: ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุญูƒุงู‡ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุนู†ู‡ู… ููŠ ูƒุชุงุจ ยซุงู„ุฅุจุงู†ุฉยป ุงู„ุฐูŠ ุงุชูู‚ ุฃุตุญุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ูููˆุฑูŽูƒุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุตุงู†ูŠูู‡ุŒ โ€ฆ ูˆุญูƒุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ููŠ ยซุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉยปุŒ ูˆุงุญุชุฌ ู„ู‡ -ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุฎุงุตุฉ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุนุถุฏ ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถุง-. ูˆุจูŠู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง "ู‡ูŠ ุงู„ู…ููˆุงููู‚ุฉ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ูˆู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูู‡ูŠ ุชูุตูŠู„ูŒ ู„ูู…ุง ุฃุฎุจูŽุฑูŽ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุนุฐู‘ูŽุจ ุฃุญุฏูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‡ุคู„ุงุก ู„ู… ุชู‚ูู…ู’ ุนู„ูŠู‡ู… ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ูู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠู‚ูŠู…--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญูƒูŠู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ู†ูˆุงุฏุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู„ู„ุญูƒูŠู… ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุณู†ุฏุฉ (ุต: 349) ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ [ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑยป (11/ 389 ุช ุจุดุงุฑ)ุŒ ูˆ ยซุฃุญูƒุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู…ยป (2/ 260)]- ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (20/ 83) ุฑู‚ู… (158) ูˆููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท (7955) ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2205) ูˆุนู†ู‡ ูˆุนู† ุบูŠุฑู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฃุตููŠุงุก (5/ 127 ูˆ 9/ 305). ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ุฃู†ู‡ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุง. ู‡ู€ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (7/ 217): ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฑู…ูŠ ุจุงู„ูƒุฐุจุŒ โ€ฆ ุฅู„ุฎ ุง. ู‡ู€
(2) ยซุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงุฆู„ - ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู…ยป (3/ 235)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ุญุฌู‘ูŽุชู‡ ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆุฃุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู…ูˆุงุทู† ุฃู† ุชูู‚ุงู…ูŽ ููŠู‡ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ ูŠูˆู…ูŽ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฃุดู‡ุงุฏุŒ โ€ฆ ู‚ุงู„ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ูˆุฌุจู‡ุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุนู†ู‡ู… ููŠ ยซุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุชยป ูˆุญูƒู‰ ุงุชูุงู‚ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุฎุชุงุฑ ู‡ูˆ ููŠู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู…ุฑุฏูˆุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูู†ุงููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจุงู…ุชุญุงู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ููˆุฌูŽุจ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ โ€ฆ ุฅู„ุฎ(1)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุถูุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู„ูุจูŽุนู’ุถู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ "ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู" ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ุงู„ู†ู‘ูู‚ู‘ูŽุงุฏู ุง. ู‡ู€
ู‚ู„ุช: ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญุช ุจู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุนูŽุฏู‘ู ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู…ุชุญู†ูˆู† ุถุนูŠูุฉ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุงุฑุชู‚ุงุคู‡ุง ู„ู„ุตุญุฉ ุจุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ู…ู…ุง ูŠู†ุงุฒุน ููŠู‡. ู„ูƒู† ูŠุณุชูุงุฏ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุบูŠุฑู‡ู…. ูˆู…ู† ุนู…ูˆู…ุงุช ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุนุฐุจ ุฃุญุฏุง ุจู„ุง ุญุฌุฉ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆููŠ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑู‚ุฉ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุงู„ูˆู‚ู- โ€ฆ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ู†ุธุฑูŒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูุฌูุจ ููŠู‡ู… ุจุงู„ูˆู‚ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูˆูƒู‘ูŽู„ ุนูู„ู…ูŽ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู† ู„ูˆ ุนุงุดูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู† ู„ูˆ ุนุงุดูˆุง. ูู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุงู„ู‚ุงุจู„ ู…ู†ู‡ู… ู„ู„ู‡ุฏู‰ ุงู„ุนุงู…ู„ูŽ ุจู‡ ู„ูˆ ุนุงุดุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุจู„ูŽ ู…ู†ู‡ู… ู„ู„ูƒูุฑ ุงู„ู…ุคุซุฑูŽ ู„ู‡ ู„ูˆ ุนุงุด. ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠูŽุฌุฒููŠู‡ู… ุจู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู…ูู‡ ููŠู‡ู… ุจู„ุง ุนู…ู„ ูŠุนู…ู„ูˆู†ู‡. ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุนู„ู… ู…ูŽู†ู’ ูŠุคู…ู† ูˆู…ูŽู† ูŠูƒูุฑ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ูุฌุงุฒุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ูู„ู… ูŠุชุถู…ู‘ูŽู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป(2). ุซู… ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ู…ุง ููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ยป ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽยป ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ยซุฃุญูƒุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู…ยป (2/ 256 - ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง)
(2) ยซุฃุญูƒุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู…ยป (2/ 220)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ููŽุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ยป ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽยป(1).
ูˆุจูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูˆุถุญ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽยป ุฎุฑุฌ ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ู‡ู… ุญูŠู† ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู…ู† ุขุจุงุฆู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: "ุจู„ุง ุนู…ู„ุŸ ". ูู‡ูˆ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูู„ุญูŽู‚ูˆู† ุจุขุจุงุฆู‡ู… ู…ู†ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ู… ู„ูˆ ุนุงุดูˆุง ู„ุงุฎุชุงุฑูˆุง ุงู„ูƒูุฑ ูˆุนู…ู„ูˆุง ุจู‡ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ู…ุน ุขุจุงุฆู‡ู…. ูˆู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูƒู„ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุงู„ุฐุฑูŠุฉ ู…ุน ุฃุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ: ุจู„ุง ุนู…ู„ุŸ ูˆุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ูู‡ู…ุชู‡ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ู… ูŠูู„ุญูŽู‚ูˆู† ุจู‡ู… ุจู„ุง ุนู…ู„ ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ููŠ ู‡ุฐุง ุฃู† ูŠูู„ุญูŽู‚ูˆุง ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุฃุณุจุงุจู ุฃูุฎูŽุฑ ูƒุงู…ุชุญุงู†ู‡ู… ููŠ ุนูŽุฑูŽุตุงุช ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.(2)--------------------------------------------
(1) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4712) ูˆุตุญุญ ุณู†ุฏู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (413): ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุชู† ูุฅู† ุญูู…ูู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุ› ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุจูŽูŠู‘ูŽุช ุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูˆู„ู… ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุจูŠู† ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุตุบูŠุฑ ูุงู„ุฃุจู†ุงุก ู…ู† ุขุจุงุฆู‡ู…. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠ ูู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ. ุฑุงุฌุน "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†" ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุง. ู‡ู€
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุฃุญูƒุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู…ยป (2/ 220) ูˆููŠ ยซุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑยป (18/ 121 ุท ุงู„ู…ุบุฑุจูŠุฉ) ู‚ุงู„: ยซูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุซู‘ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงยป. ู‚ู„ุช: ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุซู‘ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3012) ูˆู…ุณู„ู… (1745) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุฃูŽุบูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ยป ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุฅู† ุฃูุตููŠุจูˆุง ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠุช ูˆุงู„ุบูŽุงุฑุฉ ูู„ุง ู‚ูˆูŽุฏูŽ ูˆู„ุง ุฏููŠูŽุฉูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃุตุงุจู‡ู… ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ุฃูˆู„ุงุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ู‚ูˆูŽุฏูŽ ูˆู„ุง ุฏูŠุฉูŽ ู„ู‡ู…. ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุคุงู„ู‹ุง ูˆุฌูˆุงุจู‹ุง. ูู‡ูˆ ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ(1)

โ€Œโ€Œู…ู‚ุงู…ุงุช ูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณู„:
ูˆู…ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฑุณู„ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู…ู‚ุงู…ุงุช ูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ููŽูŠููˆุญููŠูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ (51)} [ุงู„ุดูˆุฑู‰]. ูุงู„ู…ู‚ุงู…ุงุช ุซู„ุงุซุฉ: ุฃูˆู„ู‡ุง: ุงู„ุฅู„ู‚ุงุก ููŠ ุฑูˆุน ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠู…ุชุฑูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃูู„ู‚ููŠ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุทูุฆูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุฑููˆุนููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูู„ูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูุŒ ููŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจู’ู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงู„ู ููŽุถู’ู„ูู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูยป(2) ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุน: ุงู„ูุฒุน. ูˆุงู„ุฑู‘ููˆู’ุน: ุงู„ู‚ู„ุจ(3).
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง--------------------------------------------
(1) ูƒุงู† ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุก ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† 1441 ู‡ู€.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (2136) - ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ (235) ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ (ุต 173) ูˆููŠ ุงู„ู…ุฏุฎู„ (168) - ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู [ูƒุฐุง]ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจู‡. ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุท ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ. ู„ูƒู†ู‡ ู‡ู†ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏู…ุงุก ุนู†ู‡. ูˆุณุนูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠ ูˆุดูŠุฎู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ุงู†. ูˆูŠูˆู†ุณ ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆู„ูŠุณ ุงุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆููŠ ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (14008). ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ููŠู‡ุง ุงู†ู‚ุทุงุน ูˆุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ูˆุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ูˆุฃู†ุณ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุนุชู‡ุง ููŠ ุฌุฒุก ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡. ูˆู„ุฌู…ู„ุฉ ยซู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุทูุฆูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ู โ€ฆ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูยป ุดูˆุงู‡ุฏ ุฃูŠุถุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆู‡ูŠ ู…ุฎุฑุฌุฉ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ (1/ 323).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 51] ู‚ุงู„: ุงู„ูˆุญูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู…(1)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฑุคูŠุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆูŽ ยซุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุญู’ูŠูŒยป(2)ุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฎู„ูŠู„ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุฐุจุญ ูˆู„ุฏู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุฑุฃู‰ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ุฃู†ู‡ ูŠุฐุจุญู‡ุŒ ูˆุนูŽุฏู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุคูŠุง ุฃู…ุฑู‹ุง ุฅู„ู‡ูŠู‘ู‹ุง(3). ูŠู‚ูˆู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุงุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฐู’ุจูŽุญููƒูŽ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุงุฃูŽุจูŽุชู ุงูู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุชูุคู’ู…ูŽุฑู ุณูŽุชูŽุฌูุฏูู†ููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ (102)} [ุงู„ุตุงูุงุช: 102] โ€ฆ ุงู„ุขูŠุงุช. ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ยซุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูุฏูุฆูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ููŽู„ูŽู‚ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูยป(4).
ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุขูŠุฉ ุงู„ุดูˆุฑู‰: {ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู} ูˆู‡ูˆ ุชูƒู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู„ุฑุณู„ู‡ ู…ู† ูˆุฑุงุก ุญุฌุงุจ ูƒู…ุง ูƒู„ู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡-ุชุนุงู„ู‰-ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุ› ู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู…ููŠู‚ูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 143]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุง ู†ููˆุฏููŠูŽ ูŠูŽุงู…ููˆุณูŽู‰ (11) ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุงุฎู’ู„ูŽุนู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณู ุทููˆู‹ู‰ (12)} [ุทู‡]. ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ุดุฃู† ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุงุขุฏูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ุจูุฆู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 33]ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุณุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠู†ุง ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…: ุฃูƒุงู† ู†ุจูŠู‘ู‹ุงุŸ ู‚ุงู„: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู…ูƒูŽู„ู‘ูŽู… ู…ูุนู„ู‘ูŽู…ูŒยป(5).
ูˆุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ูˆุญูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠููู‡ูŽู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ููŽูŠููˆุญููŠูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู}.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูˆุณูŠุท ู„ู„ูˆุงุญุฏูŠ (4/ 60) ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 491)
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (138) ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ู…ู‚ุทูˆุนุง. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (11328) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ (14/ 465) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (12/ 6) ุฑู‚ู… (12302) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (463) ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (3613ุŒ 8197) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุณู…ุงูƒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ูˆู‚ูˆูุง ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฃู… (5/ 137): ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ยซุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุญู’ูŠูŒยป ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูุฐูŽุจู’ุญูู‡ู {ูŠูŽุงุฃูŽุจูŽุชู ุงูู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุชูุคู’ู…ูŽุฑู} [ุงู„ุตุงูุงุช: 102] ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุงู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ู ุง. ู‡ู€
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… ู„ู„ุดุงูุนูŠ (5/ 137)ุŒ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 491)
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (160).
(5) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนุงุดุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

โ€Œโ€Œู…ู‚ุงู…ุงุช ูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-:
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽูƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูŽ ุนูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹:
ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง: ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุจู’ุฏูŽุฃูŽ ูˆูŽุญู’ูŠูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ยซูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ููŽู„ูŽู‚ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูยป(1).
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู„ู’ู‚ููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ูููŠ ุฑูŽูˆู’ุนูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ โ€ฆ
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽูŠูุฎูŽุงุทูุจูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง(2).
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุตูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽู„ูŽุจู‘ูŽุณู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุจููŠู†ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุชูŽููŽุตู‘ูŽุฏู ุนูŽุฑูŽู‚ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู(3)ุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽู‡ู ู„ูุชูŽุจู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงูƒูุจูŽู‡ูŽุง(4). ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽููŽุฎูุฐูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ู‚ุฑูŠุจุง
(2) ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุจุฑูŠู„ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3634)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2451)ุŒ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸยป ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽุณูุจู’ุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (5857) ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ยซูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽยป.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2) ูˆู…ุณู„ู… (2333) ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŽุงุฑูุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽ ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุตูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุฌูŽุฑูŽุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽูŠููู’ุตูŽู…ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุนูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ู„ููŠูŽ ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠ ููŽุฃูŽุนููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠู ูููŠ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ุงู„ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ููŽูŠูŽูู’ุตูู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุจููŠู†ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุชูŽููŽุตู‘ูŽุฏู ุนูŽุฑูŽู‚ู‹ุง.
(4) ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (41/ 362/ 24868) ุนู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ-ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุถู’ุฑูุจู ุจูุฌูุฑูŽุงู†ูู‡ูŽุงยป ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: (ุจุฌูุฑุงู†ู‡ุง)ุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู…: ุจุงุทู† ุงู„ุนู†ู‚ุŒ ูˆุงู„ุจุนูŠุฑ ุฅุฐุง ุงุณุชุฑุงุญุŒ ู…ุฏู‘ูŽ ุนู†ู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุง. ู‡ู€ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (3865) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุจู‡ ู‚ุงู„ุช: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ุฌูุฑูŽุงู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒู’ุŒ ูˆูŽุชูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุณูŽู†ูู„ู’ู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุซูŽู‚ููŠู„ู‹ุง (5)} [ุงู„ู…ุฒู…ู„] ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌูŽุงู‡ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

-ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงุฏูŽุชู’ ุชูŽุฑูุถู‘ูู‡ูŽุง(1).
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุญููŠูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู [7ุŒ 13].
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู: ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌู ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ู„ูู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุจูู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุซูุจููˆุชูู‡ูŽุง ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู โ€ฆ ุฅู„ุฎ(2).

โ€Œโ€Œุงู„ู…ู„ูŽูƒ ุงู„ู…ูˆูƒู„ ุจุงู„ูˆุญูŠ:
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู…ูˆูƒู„ ุจุงู„ู†ุฒูˆู„ ุจุงู„ูˆุญูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ู‡ูˆ ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุฃุญูˆุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุฉ.
[1] ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูŠู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ูˆุญูŠุŒ
[2] ูˆุฑุขู‡ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ู‡ ุณุชู…ุงุฆุฉ ุฌู†ุงุญุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุฑุชูŠู†. ู‚ุงู„ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู‹ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ (18)} [ุงู„ู†ุฌู…] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽูู’ุฑูŽูู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูŽ ุณูŽุฏู‘ูŽ ุฃูููู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูยป(3).
ูˆุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ {ู…ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุงู„ู’ููุคูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ (11)} [ุงู„ู†ุฌู…] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุญูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽูู’ุฑูŽูู ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูยป(4).
ูˆู‚ุงู„ ุฒูุฑู‘ู ุจู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดูุŒ {ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ (9) ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ (10)} [ุงู„ู†ุฌู…]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูุชู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฌูŽู†ูŽุงุญูยป(5)--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4592) ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ ููŠ ู‡ุฏูŠ ุฎูŠุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ (1/ 79).
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3233ุŒ 4858) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (174).
(4) ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3283) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (11467).
(5) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4856ุŒ 4857) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (174).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฌูู†ูŽุงุญูุŒ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽู‡ูŽุงูˆููŠู„ู ุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ูยป(1)
ูˆุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽู†ูŽุง ููŽุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽู‰ (8) ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ (9)} [ุงู„ู†ุฌู…] ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุฐูŽุงูƒูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ููŽุณูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฃูููู‚ูŽยป ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡(2)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ: ยซูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป(3) ูˆู„ู…ุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ู‡ุง: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูููู‚ู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู (23)} [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ]ุŒ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ู ู†ูŽุฒู’ู„ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (13)} [ุงู„ู†ุฌู…] ูู‚ุงู„ุช: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุจูุทู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุณูŽุงุฏู‘ู‹ุง ุนูุธูŽู…ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูยป(4)
[3] ูˆุฑุจู…ุง ุฃุชุงู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ู…ุซู„ ุตู„ุตู„ุฉ ุงู„ุฌุฑุณุŒ ููŠุฐู‡ุจ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุนู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู‚ุงู„. ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŽุงุฑูุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽ ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุตูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุฌูŽุฑูŽุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽูŠููู’ุตูŽู…ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุนูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ู„ููŠูŽ ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠ ููŽุฃูŽุนููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠู ูููŠ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ุงู„ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ููŽูŠูŽูู’ุตูู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุจููŠู†ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุชูŽููŽุตู‘ูŽุฏู ุนูŽุฑูŽู‚ู‹ุง.(5)
[4] ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ูŠุฃุชูŠู‡ ู…ุฑุงุช ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุฑุฌู„ุŒ ููŠูƒู„ู…ู‡ ูˆูŠุฎุงุทุจู‡ ูˆูŠุนูŠ ุนู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูˆูŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ู„ููŠูŽ ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠ ููŽุฃูŽุนููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูยปุŒ
[5] ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ุฑุฌู„ ุฃุนุฑุงุจูŠ.
[6] ูˆูƒุงู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุฏุญูŠุฉ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡(6).--------------------------------------------
(1) ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (11478).
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3235)ุŒ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (177).
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4855)ุŒ.
(4) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (177)
(5) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2ุŒ 3215) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2333)
(6) ูˆู‡ูˆ ุฏูŽุญู’ูŠูŽุฉู ุจู† ุฎูŽู„ููŠูุฉ ุจู† ููŽุฑู’ูˆุฉ ุจู† ููŽุถูŽุงู„ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฎูŽุฒุฑุฌ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุจูƒุฑ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุงุจู† ุนูˆู ุงู„ูƒู„ุจูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ุฌุงุก ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3634) ูˆู…ุณู„ู… (2451) ุนู† ุฃุจูŠู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู†ู’ุจูุฆู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸยป ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽุณูุจู’ุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูู‚ูŠู„ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู. ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (5857) ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ยซูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽยป. ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (167) ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซ โ€ฆ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ู ุดูŽุจูŽู‡ู‹ุง ุฏูŽุญู’ูŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽยป ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (25097) ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุฃูŽู‚ู’ูููˆ ุขุซูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู .... ูุฐูƒุฑุชู ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆููŠู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู†ูŽุงูŠูŽุงู‡ู ู„ูŽู†ูŽู‚ู’ุนู ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽุŸ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽุŒ ุงุฎู’ุฑูุฌู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽุจูุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุฃู’ู…ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุงุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุบูŽู†ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฌููŠุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููƒูู…ู’ุŸยป ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู†ูŽุง ุฏูุญู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูุญู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ุชูุดู’ุจูู‡ู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… .... ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (67). ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุฃูŠุถุง (24462ุŒ 25131) ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูŽููŽุฉู ููŽุฑูŽุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูŽููŽุฉู ููŽุฑูŽุณู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููŠู‡ูุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฐูŽุงูƒูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽยป ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ูุŒ ุฌูŽุฒูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจู ูˆูŽุฏูŽุฎููŠู„ูุŒ ููŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุญูุจูุŒ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฎููŠู„ู -ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุฎููŠู„ู: ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู-. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท (7) ูˆููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (1/ 260) ุฑู‚ู… (758) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูููŽูŠู’ุฑู ุจู† ู…ุนุฏุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ูˆุฏูุญู’ูŠูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฌูŽุณููŠู…ู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุง ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ. ูˆุนููŠุฑ ู‡ุฐุง ุถุนูŠู ุฌุฏุง. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุนู† ุนูŽูˆูŽุงู†ุฉ ุจู† ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฌู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ูŠู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

[7] ูˆุฃุฎุจุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู‚ุจู„ ู…ุนุงูŠู†ุชู‡ ู„ู„ู…ู„ูƒ ยซูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽูˆู’ุกูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงยป(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ุฃูŠ ุตูˆุช ุงู„ู‡ุงุชู ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุงู„ุถูˆุก ุฃูŠ ู†ูˆุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆู†ูˆุฑ ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุชู‰ ุฑุฃู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆุดุงูู‡ู‡ ุจูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(2).
ูู‡ุฐู‡ ุฃู…ูˆุฑ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุฐุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.
ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุตููŠุจู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูุฏู‘ูŽุฉูŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑุชู†ุง ุฃู…ู‘ูู†ุง ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุฑุฃุช ุงู„ุฑุณูˆู„--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2353).
(2) ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (15/ 104).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุจุฑุฏุŒ ููŠูุตู… ุนู†ู‡ ูˆุฅู† ุฌุจูŠู†ู‡ ู„ูŠุชูุตู‘ูŽุฏ ุนุฑู‚ู‹ุง(1).
ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ูุฅุฐุง ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุญู…ู‘ูŽุฑู ุงู„ูˆุฌู‡ู ูˆู‡ูˆ ูŠูŽุบูุทู‘ู ุซู… ุณูุฑู‘ููŠูŽ ุนู†ู‡(2).
ู‡ุฐู‡ ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูƒูŠู ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู†ุคู…ู† ุจุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุดุฑ ูุถู‘ูŽู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ู…:
ูˆู…ู† ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฑุณู„ ุฃู† ู†ุคู…ู† ุจุฃู† ุงู„ุฑุณู„ ุงู„ุฐูŠู† ุจุนุซู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ููƒูู…ู’} [ุงู„ูƒู‡ู: 110ุŒ ูุตู„ุช: 5] ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฎุจุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฃู†ู‡ ุจุดุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู…ูู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 11]

โ€Œโ€Œู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ:
ูˆู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ูŠูุนู„ูˆู† ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ุจุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฌูุจูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูู…ู‚ุชุถู‰ ูƒูˆู† ุงู„ุฑุณู„ ุจุดุฑู‹ุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุชู‘ูŽุตููˆู† ุจุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู†ููƒู‘ู ุนู†ู‡ุง ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ูู‡ู…:

โ€Œโ€ŒูŠุฃูƒู„ูˆู†ุŒ ูˆูŠุดุฑุจูˆู†ุŒ ูˆูŠู†ุงู…ูˆู†ุŒ ูˆูŠุชุฒูˆุฌูˆู†ุŒ ูˆูŠููˆู„ูŽุฏ ู„ู‡ู…:
ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (7) ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฌูŽุณูŽุฏู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ (8)} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก] ูˆู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฑูุณูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹} [ุงู„ุฑุนุฏ: 38]

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ู…ูˆุช:
ูˆูŠู…ุฑุถูˆู† ูˆูŠู…ูˆุชูˆู†: ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูŠูุทู’ุนูู…ูู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠู†ู (79) ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ูููŠู†ู (80) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู…ููŠุชูู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠู†ู (81)} [ุงู„ุดุนุฑุงุก]. ูู‡ุฐู‡ ุฃุนุฑุงุถ ุจุดุฑูŠุฉ ูŠุตุงุจ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู….--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ู‚ุฑูŠุจุง
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1536ุŒ 4329)ุŒ ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (1180).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ูˆู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู„ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุณูŠุฏ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู† ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูŠู‘ูุชููˆู†ูŽ (30)} [ุงู„ุฒู…ุฑ]. ูˆู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฃูŽููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจููƒูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 144].

โ€Œโ€ŒูŠุฎุฏู… ู†ูุณู‡ ูˆูŠุญู„ุจ ุดุงุชู‡
ูˆู‚ุฏ ุณูุฆูู„ุชู ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ู…ุง ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู…ู„ ููŠ ุจูŠุชู‡ุŸ ูู‚ุงู„ุช: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูู‡ู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู - ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(1) ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุตููู ู†ูŽุนู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฎููŠุทู ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูˆูŽูŠูุฑูŽู‚ู‘ูุนู ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู]ุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูยป(2)
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู‚ุงู„ุช: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ูŠูŽูู’ู„ููŠ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู„ูุจู ุดูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฏูู…ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูยป(3).

โ€Œโ€Œุงู„ุบุถุจ:
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุขู†ู’ุชู ู‡ููŠูŽู‡ู’ุŸ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุจูุฑู’ุชูุŒ ู„ูŽุง ูƒูŽุจูุฑูŽ ุณูู†ู‘ููƒูยป ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุชูŽุจู’ูƒููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒู ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู: ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ุณูู†ู‘ููŠุŒ ููŽุงู„ู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุณูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ูŽุฉู‹ ุชูŽู„ููˆุซู ุฎูู…ูŽุงุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ููŠูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ู„ูŽูƒู ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุชููŠู…ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒู ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ุณูู†ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุทููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุถูŽุจู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุทูŽู‡ููˆุฑู‹ุง ูˆูŽุฒูŽูƒูŽุงุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู‹ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป(4).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (676)
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (24749ุŒ 24903ุŒ 25341ุŒ 26194).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (26194) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (541) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุดู…ุงุฆู„ (342) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5675).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2603) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุชูˆุงุชุฑ: ูููŠ ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ู„ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (12431) ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6361) ูˆู…ุณู„ู… (2601) ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2600) ูˆู„ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (24259) ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2602) ูˆุนู† ุณู„ู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4659) ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (11290)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

โ€Œโ€Œุฃุดุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุจู„ุงุก:
ูˆู„ุฐู„ูƒ ุชุนุฑุถ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก -ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…- ู„ู„ุงุจุชู„ุงุกุงุช ูƒู…ุง ุชุนุฑุถ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุจุดุฑุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃุดุฏู‘ู ุงู„ู†ุงุณ ุจู„ุงุก. ูู‡ุฐุง ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุณูุฌูู†ูŽ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ูŠูˆุณู: 33] ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุจุซ ููŠ ุงู„ุณุฌู†ุŒ ูู‚ุงู„: {ููŽู„ูŽุจูุซูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุจูุถู’ุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 42]. ูˆู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ุดุฃู† ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: {ุฃูŽููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑู’ุชูู…ู’ ููŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู…ู’ ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ (87)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ]. ูˆู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง: ู†ุจูŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุชู„ ุจุณุจุจ ุงู…ุฑุฃุฉ(1) ูˆู‚ูŠู„ ุฅู† ุฃุจุงู‡ ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฒูƒุฑูŠุง ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุชู„ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุจู„ ู…ุงุช ู…ูˆุชุง ู„ู… ูŠู‚ุชู„(2). ู„ูƒู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุงุจุชู„ูŠ ููŠ ู‚ุชู„ ุงุจู†ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆุชุขู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฑูุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡. ูˆูŠุจุชู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆู ูˆู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ู‚ุตุฉ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠูˆุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุฏ ู„ุจุซ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุก ุซู…ุงู†ูŠ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ูุฑูŽููŽุถูŽู‡ ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ูˆุงู„ุจุนูŠุฏ ุฅู„ุง ุฑุฌู„ูŠู† ู…ู† ุฅุฎูˆุงู†ู‡(3). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ู‚ุตุชู‡: {ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ูƒุชุงุจ ู…ู† ุนุงุด ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช (44) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุท ู‡ุฌุฑ (14/ 503) ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (3146ุŒ 4151) ุนู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ุดูŠุฆุง. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฎุจุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 498 - 500)ุŒ ูˆููŠ ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (31905): ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ู‚ุชู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุฅู„ุง ููŠ ุงู…ุฑุฃุฉ ุจุบูŠ ู‚ุงู„ุช ู„ุตุงุญุจู‡ุง: ู„ุง ุฃุฑุถู‰ ุนู†ูƒ ุญุชู‰ ุชุฃุชูŠู†ูŠ ุจุฑุฃุณู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุฐุจุญู‡ ูุฃุชุงู‡ุง ุจุฑุฃุณู‡ ููŠ ุทุณุช ูˆููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (6348) ุนู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุจู„ุงุก ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃู†ูƒุฑู‡ุŒ ู„ู‚ุฏ ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŠ: ุฅู†ู…ุง ู‚ุชู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ููŠ ุฒุงู†ูŠุฉ ูƒุงู†ุช ุฌุงุฑูŠุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 411 - 413).
(2) ุงู†ุธุฑ: ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (2/ 358)
(3) ู‚ุตุฉ ุฃูŠูˆุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ุจุซู‡ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุก ุซู…ุงู† ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ุตุญูŠุญุฉุŒ ุฑูˆุงู‡ุง ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู„ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฑูˆุงู‡ุง ุงู„ุจุฒุงุฑ (6333) ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3617) ููŠ ู…ุณู†ุฏูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ (20/ 109) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… [ูƒู…ุง ููŠ ยซุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (5/ 361ุŒ 7/ 75)] ูˆุงู„ุซุนู„ุจูŠ (18/ 208) ููŠ ุชูุงุณูŠุฑู‡ู…. ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ยซุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑยป (4593)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆุงู„ยป (ุต 276) -[ูˆุนู†ู‡ ูˆุนู† ุบูŠุฑู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกยป (3/ 374)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุฃูˆ ุงู„ุทุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠยป (ุต 29)]- ูˆุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ [ูƒู…ุง ููŠ ยซุฒู‡ุฑ ุงู„ูุฑุฏูˆุณยป (887) ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ]ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ยซุชุงุฑูŠุฎู‡ยป (10/ 71). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุฅู„ุง ุนู‚ูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนู‚ูŠู„ ุฅู„ุง ู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ู†ุงูุน ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุง. ู‡ู€ ู‚ู„ุช: ุนู‚ูŠู„ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงุนูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ (1/ 492): ูˆูƒุงู† ุซุจุชุง ูู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ููŠู‡ ุง. ู‡ู€ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ. ูˆุฎูˆู„ู ููŠ ุณู†ุฏู‡. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุฑุณู„ุง. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุงูุน ุฃุตุญุŒ ูุฅู† ููŠ ุญูุธ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ ุถุนูุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (2898) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4115) ูˆุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉยป (2616). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†!ุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ู„ู… ูŠุนุชู…ุฏู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ู„ูŠุณุช ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ยซู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏยป (8/ 208) ุฃุตุญุŒ ู‚ุงู„: ยซุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญยป ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ยซุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉยป (7/ 142): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุง. ู‡ู€ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ยซุงู„ูุชุญยป (6/ 421): ุฅู†ู‡ ุฃุตุญ ู…ุงูˆุฑุฏ ููŠ ู‚ุตุชู‡. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (17) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡: ุฑูŽูู’ุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุง ุง. ู‡ู€ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุช ุงู„ุชุฑูƒูŠยป (1/ 511): ยซูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุฌูุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุงยป ุง. ู‡ู€ ูˆุงุฑุชุถุงู‡ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุนู„ุฉ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุงู„ุตุญุฉ. ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุตุญุชู‡ ู…ุฑููˆุนุง ูุฅู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุญุฌุฉู‹ ููŠู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ (83) ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ููŽูƒูŽุดูŽูู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุถูุฑู‘ู ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ุนูŽุงุจูุฏููŠู†ูŽ (84)} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก]. ูู‡ู… ูŠูุตุงุจูˆู† ุจุงู„ุจู„ุงุก ุจู„ ุฅู†ู‡ู… ุฃุดุฏู‘ู ุงู„ู†ุงุณ ุจู„ุงุก. ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุจูŽู„ูŽุงุกู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ู ููŽุงู„ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ูุŒ ููŽูŠูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ุฏููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููŠู†ูู‡ู ุตูู„ู’ุจู‹ุง ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽู„ูŽุงุคูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ู ุฑูู‚ู‘ูŽุฉูŒ ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ุฏููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฑูŽุญู ุงู„ุจูŽู„ูŽุงุกู ุจูุงู„ุนูŽุจู’ุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉูŒยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(1).
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠููˆุนูŽูƒูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ูŠูŽุฏููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุญูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุญูŽุงููุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุถูŽุนู‘ูŽูู ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูุถูŽุนู‘ูŽูู ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูยป ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2398) ูˆู‚ุงู„ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4023) ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (2900) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (121) ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (143) ูˆุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ (1153)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ุจูŽู„ูŽุงุกู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูยปุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ูŠูŽุญููˆุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽูู’ุฑูŽุญู ุจูุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุฑูŽุญู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฎูŽุงุกูยป ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡(1) ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู†ุงุณ ูŠู†ุฒุนุฌูˆู† ู…ู† ุงู„ุงุจุชู„ุงุกุŒ ููŠุฌุฒุนูˆู† ูˆู„ุง ูŠุตุจุฑูˆู†ุŒ ูˆู…ุง ุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ู„ูˆ ุตุจุฑูˆุง ูˆุงุญุชุณุจูˆุงุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุฎูŠุฑ ูˆุฑูุนุฉูŒ ู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-. ูƒู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูุตูุจู’ ู…ูู†ู’ู‡ูยป(2) ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุนูŽุงูููŠูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุจูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู„ููˆุฏูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุฑูุถูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ู…ูŽู‚ูŽุงุฑููŠุถูยป(3). ูˆุฑูˆูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู„ููˆุฏูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู‚ู’ุฑูŽุถู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฑููŠุถูยป(4)

โ€Œโ€Œุงู„ุณุนูŠ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุฑุฒู‚:
ูˆู…ู† ู…ู‚ุชุถู‰ ุจุดุฑูŠุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃู†ู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆู† ูˆูŠุดุชุบู„ูˆู† ูƒู…ุง ูŠุนู…ู„ ุบูŠุฑู‡ู… ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุงุดุชุบุงู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุจุนุซุฉ ูˆุฑุนูŠูู‡ ู„ู„ุบู†ู…ุŒ ุจู„ ูˆุฃุฎุจุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ยซู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุนูŽู‰ ุงู„ุบูŽู†ูŽู…ูŽยป(5). ูˆู‚ุฏ ู‚ุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุฎุจุฑ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุตุงู„ุญ: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู†ู’ูƒูุญูŽูƒูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฌูุฑูŽู†ููŠ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4024) ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (2900) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (119) ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (144) ูˆุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (1154)
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5645)
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2402) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุบุฑุงุก ุฃุจูŠ ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุจุนุถู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ู…ุตุฑูุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ุดูŠุฆุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุง. ู‡ู€ ู‚ู„ุช: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุบุฑุงุก ุถุนูŠู ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุฎุงุตุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (2/ 443) ุฑู‚ู… (10829) ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ู…ุตุฑู ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุชูู‚ู’ุฑูŽุถู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฑููŠุถูยป ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ุฃูˆุซู‚ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุนู„ู„ ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3229) ูˆุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (2206)
(4) ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (7/ 232) ุฑู‚ู… (35601)
(5) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2262) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2050) ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุญูุฌูŽุฌู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุชู’ู…ูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ููŽู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุณูŽุชูŽุฌูุฏูู†ููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ (27)} [ุงู„ู‚ุตุต]. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุฅู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุบู†ู…: ู„ูŠุฃุฎุฐูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุงู„ุชูˆุงุถุนุŒ ูˆุชุนุชุงุฏ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุจุงู„ุฎู„ูˆุฉุŒ ูˆูŠุชุฑู‚ู‘ูŽูˆุง ู…ู† ุณูŠุงุณุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุฃู…ู…(1).
ูˆู‚ุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุฎุจุฑ ู†ุจูŠู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽู†ู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุจููˆุณู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูุชูุญู’ุตูู†ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฃู’ุณููƒูู…ู’ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุดูŽุงูƒูุฑููˆู†ูŽ (80)} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 80]. ูƒุงู† ุญุฏู‘ูŽุงุฏู‹ุง ูˆููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ูƒุงู† ู…ู„ูƒู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ุฅู„ุง ู…ู…ุง ุชุตู†ุนู‡ ูŠุฏุงู‡(2).
ูˆุฌุงุก ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซูƒุงู† ุฒูƒุฑูŠุง ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู†ุฌู‘ูŽุงุฑู‹ุงยป(3).

โ€Œโ€Œุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:
ูุฅุฐุง ุนุฑูู†ุง ุฐู„ูƒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุจุดุฑ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุชุจูŠู‘ูŽู† ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู„ุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆู„ุง ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ. ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ูƒูˆู†ู‡ู… ุจุดุฑู‹ุง ุฃู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ุจุขู„ู‡ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ู… ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆู„ุง ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุดูŠุก.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุงู„ู…ุคู…ู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡. ูˆูŠุคู…ู† ุจุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃูˆ ุงู„ู†ุจูŠ ุนุจุฏูŒ ู„ู„ู‡ู ูู„ุง ูŠูุนู’ุจูŽุฏุŒ ูˆุฑุณูˆู„ูŒ ูƒุฑูŠู…ูŒ ูŠุทุงุนู ูˆูŽู„ุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูŽุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฎุตู‡ู… ุจุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ูˆูุถู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†. ูˆู…ู† ุงู„ุบู„ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุนุช ููŠู‡ ุงู„ุฃู…ู… ุฃู†ู‡ู… ุนุจุฏูˆุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุบูŽู„ูŽูˆุง ููŠู‡ู… ูˆููŠ ุตุงู„ุญูŠู‡ู… ุญุชู‰ ุนูุจูุฏููˆุง ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-. ูˆุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ุฎุงุชู…ุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุฅุฐ ูŠู‚ุต ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุนู„ูŠู†ุง ุจุฑุงุกุฉ ู†ุจูŠู‡ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู…ุง ู†ูุณูุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุงุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽู‡ู ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู (116) ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (6/ 439).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2027) ุนู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆ (2073) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ู…ุณู„ู… (2379).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ (117)} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ]. ูู‡ุฐู‡ ู…ู‚ุงู„ุฉ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฌุงู…ุน ูŠูˆู… ุงู„ุญุดุฑ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูŠุจุฑุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู…ู…ู† ุนุจุฏู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง- ุณุจุญุงู†ู‡-: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 17]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุซูŽุงู„ูุซู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 73]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง (88) ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูุฏู‘ู‹ุง (89) ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽููŽุทู‘ูŽุฑู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุชูŽุฎูุฑู‘ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ู‡ูŽุฏู‘ู‹ุง (90) ุฃูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง (91) ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง (92)} [ู…ุฑูŠู…]. ูู„ูŠุณ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆู„ุง ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุดูŠุก.

โ€Œโ€Œุงุตุทูุงุก ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„:
ูˆูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุคู…ู† ุจุฃู†ู‡ู… ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู‚ุฏ ุฃูƒุฑู…ู‡ู…ุŒ ูˆู†ูุทููŠุนูู‡ู…. ูุทุงุนุชูู‡ู… ู…ู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡: {ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 80].
ูˆู…ุน ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุจุดุฑู‹ุง ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฌุจู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆุฃูƒู…ู„ ุงู„ุฃูˆุตุงูุŒ ูู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู† ุงู„ุจุดุฑ ูŠุชูุงูˆุชูˆู† ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ุชูุงูˆุชู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ ูˆููŠ ุงู„ุฎูู„ูู‚ ู„ูƒู† ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูƒุงู†ูˆุง ูŠู…ุซู‘ูู„ููˆู† ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠ ููŠ ุฃุฑู‚ู‰ ุตูˆุฑู‡ุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูŠู‚ูˆู„: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 124]. ูู‚ุฏ ุงุฎุชุงุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃุทู‡ุฑ ุงู„ุจุดุฑ ู‚ู„ูˆุจู‹ุงุŒ ูˆุฃุฒูƒุงู‡ู… ุฃุฎู„ุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฃุฌูˆุฏู‡ู… ู‚ุฑูŠุญุฉู‹ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขุฐูŽูˆู’ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌููŠู‡ู‹ุง (69)} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ] ูุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฎู„ู‚ู‡ู… ูˆุฌุนู„ู‡ู… ุฃูƒู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‡ู… ูˆููŠ ุฎูู„ูู‚ู‡ู…ุŒ ููƒุงู†ูˆุง ุฃูƒู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌุณุงู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃุญุณู†ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุตููˆุฑู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ูˆุตู ู„ู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุถ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุจุนุถ ุงู„ุฑุณู„ ู„ู…ุง ุฑุขู‡ู… ู„ูŠู„ุฉ ุฃุณุฑูŠ ุจู‡.
ูุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุถูŽุฑู’ุจูŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุดูŽู†ููˆุกูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููŠู…ูŽุงุณ-ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญู…ู‘ูŽุงู…-ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุจูู‡ูยป(1).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3394)ุŒ (3437) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (168)ุŒ (172).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ู†ุงุณ ุตูˆุฑุฉู‹: ูู„ูŠุณ ููŠู‡ู… ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ู… ุฃุนู…ู‰ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ู… ู…ู† ู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุนุงู‡ุฉุŒ ุจู„ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุฌู…ุงู„ ุตูˆุฑู‡ู… ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู….

โ€Œโ€Œุตูุฉ ุฑุณูˆู„ู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-:
ูˆูƒุงู† ู†ุจูŠู‘ูู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃุดุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุจู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆูŽ ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู‚ูŽุตููŠุฑูุŒ ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽุŒ ุฃูŽู…ู’ู‡ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุทูŽุทูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจู’ุทู ุฑูŽุฌูู„ูยป(1) ูˆูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุงยป(2) ูˆูƒุงู† ุดุฏูŠุฏ ุณูˆุงุฏ ุงู„ุดุนุฑุŒ ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุงยป(3) ยซูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุดูŽุนูŽุฑูŽุงุชูŒ ุจููŠุถูŒยป(4) ยซูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุดู…ุท ู…ู‚ุฏู… ุฑุฃุณู‡ ูˆู„ุญูŠุชู‡ ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ุงุฏู‡ู† ู„ู… ูŠุชุจูŠู† ูˆุฅุฐุง ุดุนุซ ุฑุฃุณู‡ ุชุจูŠู†ยป(5)
ยซูˆูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุดูŽุนู’ุฑูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽยป(6) ยซูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุถูุจู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถู ูููŠ ุนูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ุบูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู†ูŽุจู’ุฐูŒยป(7) ูˆูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู(8)ยป ูˆูŠูุณุฑู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก(9) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ ุฃู†ู‡: ูƒุงู† ยซู…ูุดู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุญูู…ู’ุฑูŽุฉูยป(10) ูˆูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ูยป(11) ยซุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุจูŽ ุฃูŽุดู’ููŽุงุฑู ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ูยป(12) ุฃูŽูŠู’: ุทูŽูˆูŠู„ูŽ ุดูŽุนูŽุฑ ุงู„ุฃุฌูุงู†ู. ูˆุบูŠุฑ--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3547)ุŒ ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2347)ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3549)ุŒ ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2337)ุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5894) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2341) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู….
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3546) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุณุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู…ุณู„ู… (2341) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ูˆ (2342) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฌุญูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(5) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2344) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(6) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3547) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2347) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(7) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2341) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(8) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2339) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3647) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(9) ู†ู‚ู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŠุงุถ ุงุชู‘ูŽููŽุงู‚ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ููƒู’ู„ูŽุฉูŽ ุญูู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู‚ุงู„: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ุง. ู‡ู€
(10) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (684ุŒ 796) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
(11) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (3410) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุดู…ุงุฆู„ (412) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(12) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (684ุŒ 796ุŒ 1300) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3638) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (8352) ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2432) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (255ุŒ 1155) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุชูŠ ูˆุตูู‡ ุจู‡ ุฃุตุญุงุจู‡ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆุฃู…ุง ูƒู…ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู†ุจูŠู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูู‚ู ุนูŽุธููŠู…ู (4)} [ุงู„ู‚ู„ู…].
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฌุงุก ุซู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุนู„ู‰ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ูŽุญูŽู„ููŠู…ูŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŒ ู…ูู†ููŠุจูŒ (75)} [ู‡ูˆุฏ].
ูˆู‚ุงู„ุช ุงุจู†ุฉ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุตุงู„ุญ ุชุตู ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑู’ุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู (26)} [ุงู„ู‚ุตุต].
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูˆุตู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง (54)} [ู…ุฑูŠู…].
ูˆู…ู† ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฅุฏุฑูŠุณ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูุฏู‘ููŠู‚ู‹ุง ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 41ุŒ 56]ุŒ
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูŽุตู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง (51)} [ู…ุฑูŠู…].
ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.
ูˆูƒุงู† ุฃู†ุจูŠุงุกู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ุฎูŠุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณู ู†ุณุจู‹ุงุŒ ูู‡ู… ุฐูˆูˆุง ุฃู†ุณุงุจ ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ูุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุณู„ ู…ู† ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ูƒุงู†ูˆุง ุฐูˆูŠ ู†ุณุจ ุฑููŠุน. ุจู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุณู„ ุจุนุฏ ู†ูˆุญ ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุฐุฑูŠุชู‡ุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุณู„ ุจุนุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุฐุฑูŠุชู‡ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ููˆุญู‹ุง ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 26].
ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุงู†ูˆุง ุฃุญุฑุงุฑู‹ุง ุจุนูŠุฏูŠู† ุนู† ุงู„ุฑู‘ูู‚. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุณูุงุฑูŠู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุฑู‘ูู‚ ูˆุตู’ูู ู†ู‚ุตู ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู…ู‚ุงู… ุงู„ู†ุจูˆุฉ(1).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃูุนู’ุทููˆุง ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุฌุญุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูƒุงุก ุงู„ูุฐู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ู„ุณุงู† ุงู„ู…ุจูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจุฏูŠู‡ุฉ ุงู„ุญุงุถุฑุฉ. ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญูุธ ู…ุง ูŠูู„ู‚ูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠู†ุณู‰ ู…ู†ู‡ ูƒู„ู…ุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡: {ุณูŽู†ูู‚ู’ุฑูุฆููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูŽู‰ (6)} [ุงู„ุฃุนู„ู‰].
ูˆูƒุงู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุฌูŠุจ ูุฑุนูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏูŠู‡ุฉ ุญุชู‰ ุงู†ู‚ุทุนุŒ ูˆุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ุจุงู„ู‚ูˆุฉ: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (23) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ููˆู‚ูู†ููŠู†ูŽ (24)--------------------------------------------
(1) ู„ูˆุงู…ุน ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ุจู‡ูŠู‘ูŽุฉ (2/ 265).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ (25) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุขุจูŽุงุฆููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ (26) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒ (27) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (28) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฆูู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ู„ูŽุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌููˆู†ููŠู†ูŽ (29)} [ุงู„ุดุนุฑุงุก].
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุจุฏูŠุน ุงู„ุฐูŠ ุญุงุฌู‘ูŽ ุจู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูุฑุนูˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุชูƒุจุฑู‡ ูˆุนูุชููˆู‘ูู‡.

โ€Œโ€ŒุจูŠุงู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ุตูุงุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ููŠู‘ุฉ ูˆุงู„ุฎูู„ูู‚ููŠู‘ุฉ:
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุตูููŽุงุชูู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ููˆุง ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฌูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽู…ูู‡ู ูˆูŽุฒูู‡ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ:
[1] ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุงุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู‡ูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตููŠุฑูยป(1).
[2] ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ [ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽุฑู’ุจููˆุนู‹ุง] ุจูŽุนููŠุฏูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูยป(2).
[3] ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู(3)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูยป(4).
[4] ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุณูุฑู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููู„ู’ู‚ูŽุฉู ู‚ูŽู…ูŽุฑูยป(5).
[5] ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู(6) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูŽุฎู’ู…ูŽ--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2337ุŒ 3549)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2337/ 93)
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3551ุŒ 5848)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2337/ 92) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†ู‡. ูˆู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ู†ุญูˆู‡.
(3) (ู…ุซู„ ุงู„ุณูŠู) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุจุฑูŠู‚ ูˆุงู„ู„ู…ุนุงู† ูˆุงู„ุตู‚ุงู„ุฉ. (ู…ุซู„ ุงู„ู‚ู…ุฑ) ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ููˆู‚ ุงู„ุณูŠู ููŠ ุงู„ุฅุดุฑุงู‚ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุงุณุชุฏุงุฑุฉ ููŠ ุฌู…ุงู„.
(4) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3552) ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2344) ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู…ูุทูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุฏู‘ูŽู‡ูŽู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุดูŽุนูุซูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุดูŽุนู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉูยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฏููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽุชูููู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฌูŽุณูŽุฏูŽู‡ูยป
(5) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3556ุŒ 4418ุŒ 4677)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2769) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ: ยซูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุจู’ุดูŽุฑูŽ โ€ฆ ยป
(6) ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ู…ุณู„ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ู„ูุธ ุงู„ุขุชูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

(ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู) ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ [ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู](1) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุณูุทูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู(2) (ุถูŽุฎู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู)(3)ยป(4)
[6] ยซูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุนู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุนู’ุฑู‹ุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุทูุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽุงุชูู‚ูู‡ูยป(5).
[7] ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุถูŽู„ููŠุนูŽ ุงู„ู’ููŽู…ูุŒ ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูŽู†ู’ู‡ููˆุณูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู†ูยป(6). ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุณูุนู ุงู„ู’ููŽู…ูุŒ ุทูŽูˆููŠู„ู ุดูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูุจู.(7)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญูŠุญ (5907)
(2) ูˆุฑุฏุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5906) ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (10/ 359): ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุณูุทูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูยป ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ยซุณูŽุจูุทูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูยป ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ููˆูŽุตู’ููู‡ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ููŠู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ยซุณูŽุจูุทูŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุณูุทูŒยป ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู โ€ฆ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุจูŽุณู’ุทู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู‹ุง ู‡ูู†ูŽุง ุง. ู‡ู€
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5907) ุจู„ูุธ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูŽุฎู’ู…ูŽ ุงู„ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุณูุทูŽ ุงู„ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูยป ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ุงู„ุชูŠ ุดุฑุญ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ (10/ 358): ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูŽุฎู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู’ุณู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ โ€ฆ ยป ุฅู„ุฎ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (3636) ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ยซุถูŽุฎู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู’ุณูยป. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (2/ 536) ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุณุนุงุฏุงุช ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ (11/ 229). ูˆุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ุฃูŠุถุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (166) ูˆุงุจู† ุณุนุฏ (1/ 411) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3637) ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 100 ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ) ุฑู‚ู… (684) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (1315). ูˆุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุง (5906) ุจู„ูุธ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูŽุฎู’ู…ูŽ ุงู„ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุนูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ุฌูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจูุทูŽยป ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ.
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5905) ูˆู…ุณู„ู… (2338)
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2339) ูˆู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃุทุฑุงู (2183)
(7) ูˆุฑุฏ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… (15/ 93): ุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุถูŽู„ููŠุนู ุงู„ู’ููŽู…ู ููŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽู„ูŽุทูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ููƒู’ู„ูŽุฉูŽ ุญูู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ู’ู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุญูู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููˆุณู ููŽุจูุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตุงุญุจ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูุจู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุง. ู‡ู€

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)