Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

๐Ÿ“˜ ุฑูŠ ุงู„ุธู…ุขู† ุจู…ุฌุงู„ุณ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุบุงุฒูŠ ุจู† ุณุงู„ู… ุฃูู„ุญ)

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุณู„:
ูˆุงู„ู„ู‡-ุชุนุงู„ู‰-ูŠู‚ูˆู„: {ู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (136)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ]
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ู‡ู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุงุ› ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽุนู’ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุง. ู‡ู€(1)
ูˆู…ู† ุณุงุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ุฌ ูู‚ุฏ ุงู‡ุชุฏู‰ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุกุช ุงู„ุขูŠุฉ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: {ููŽุฅูู†ู’ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูˆู’ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 137]. ูˆุฃู†ุง ุฃุฏุนูˆ ูƒู„ ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠู‚ู ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุชุฃู…ู„ุงู‹ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ {ููŽุฅูู†ู’ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู}. ุฃูŠ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆุฃุณู„ู…ูˆุง ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑู‚ูˆุง ุจูŠู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ {ููŽู‚ูŽุฏู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูˆู’ุง} ู„ู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…. ูุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉ ู‡ูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูู‚ูŽุงู‚ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 137] ุฃูŠ ููŠ ุนุตูŠุงู† ูˆููุฑูŽุงู‚ ูˆุญูŽุฑุจู ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู„ูƒู… {ููŽุณูŽูŠูŽูƒู’ูููŠูƒูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุจุฃูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุชุŒ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู} ู„ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„ {ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} ุจู…ุง ูŠูุจุทู†ูˆู† ู„ูƒ ูˆู„ุฃุตุญุงุจูƒ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญูŽุณุฏ ูˆุงู„ุจุบุถุงุก.

โ€Œโ€Œู…ุฏุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠูุฑู‚ูˆุง ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณู„ู‡:
ูˆุฅู† ุฑุจูƒ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุงู…ุชุฏุญ ุฑุณูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุชุงุจุนูˆู‡ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ุขู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ู„ูŽุง ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 285] ูˆูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠูุฑู‚ูˆุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชุฏู…ุฑูŠุฉ ุท ุงู„ุนุจูŠูƒุงู† (ุต: 172)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ุจูŠู† ุงู„ุฑุณู„ ุจุงู„ู…ุซูˆุจุฉ ูˆุงู„ุฃุฌุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุคู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง (152)} [ุงู„ู†ุณุงุก].

โ€Œโ€Œุฐู… ู…ู† ุขู…ู† ุจุจุนุถ ุงู„ุฑุณู„ ูˆูƒูุฑ ุจุจุนุถ:
ูˆุฐู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุจุนุถ ุงู„ุฑุณู„ ูˆูƒูุฑู‡ู… ุจุจุนุถ ูู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขู…ูู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 91] ูุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุนูŠุณู‰ ูˆู„ุง ุจู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููƒุงู†ูˆุง ุจุฐู„ูƒ -ุฌู…ูŠุนุง- ูƒูุงุฑู‹ุง. ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู…ููˆุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ุชู ุจูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป(1)
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจููŠยปุ› ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดุฑุงู‹ ุฑุณูˆู„ุงู‹ ู†ุจูŠุงู‹ ูู…ู† ุณู…ุน ุจู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ู†ูˆุฑ ูˆู…ุญุงุณู† ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุ› ุจุณุจุจ ุจุนุถ ุฌู‡ู„ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุ› ุฃูˆ ุฏุนุงุฉ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุตุฑูŠู† ูˆุงู„ู…ู„ุญุฏูŠู†ุ› ุงู„ุฐูŠู† ูŠุตูˆุฑูˆู†ู‡ ู„ุดุนูˆุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุนู†ู‡ุ› ูุฃู…ุซุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุดุนูˆุจ ู„ู… ูŠุณู…ุนูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชุจู„ุบู‡ู… ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ูู„ุง ูŠุดู…ู„ู‡ู… ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุง. ู‡ู€(2)
ูˆู‚ุฏ ุฃุตุจุญ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุจุณุจุจ ุฌู‡ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ูŠุณูˆุง ูƒูุงุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู„ูŠุณูˆุง ูƒูุงุฑู‹ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ู†ุงุณุŒ ู…ุณู„ู…ูˆู† ูˆูŠู‡ูˆุฏ ูˆู†ุตุงุฑู‰ ูˆูƒูุงุฑุŒ ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุบูŠุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู‡ู… ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู (6)} [ุงู„ุจูŠู†ุฉ].
-ูุงู„ู„ู‡ู… ุงู‡ุฏ ุถุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†-.--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (153)ุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู (15474).
(2) ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆุดูŠุก ู…ู† ูู‚ู‡ู‡ุง ูˆููˆุงุฆุฏู‡ุง (7/ 251)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

โ€Œโ€Œุนุฏุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„:
ุฌุงุก ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ ููŠ ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ.
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุตูุฏูŠ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŒ ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŒยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ููˆุญูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูŽุดู’ุฑู ู‚ูุฑููˆู†ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ููˆุญู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูŽุดู’ุฑู ู‚ูุฑููˆู†ูยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฌูŽู…ู‘ู‹ุง ุบูŽูููŠุฑู‹ุงยป(1).
ูˆู…ู…ุง ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ ุงู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุณู…ุงู‡ู… ู„ู†ุง ุจุงู„ุงุณู…ุŒ ูˆุนุฏูŽุฏูู‡ู… ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ู†ุจูŠู‘ู‹ุง ูˆุฑุณูˆู„ู‹ุงุŒ ู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆู„ูŠุณูˆุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู† ุตุฑูŠุญู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ: ูู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุตู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ู’ุตูุตู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} [ุบุงูุฑ: 78]

โ€Œโ€Œุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูˆู†:
ุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูŠู†. ูุฐูƒุฑ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ู…ูˆุถุน ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฌู‘ูŽุชูู†ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู†ูŽุฑู’ููŽุนู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (83) ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู†ููˆุญู‹ุง ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฏูŽุงูˆููˆุฏูŽ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆูŽูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ (84) ูˆูŽุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ (85) ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุนูŽ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณูŽ ูˆูŽู„ููˆุทู‹ุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ู‹ุง ููŽุถู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (86)}--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (8/ 139) ูˆููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (403) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (6190) ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡. ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ูุฑู‚ุง (6177ุŒ 6969ุŒ 15183) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (3039) ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช (440). ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆูุŒ ุซู†ุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ู‚ู„ุช: ุฃุจูˆ ุชูˆุจุฉ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ู„ูƒู† ุฃุจูˆ ุชูˆุจุฉ ู…ู† ุทุจู‚ุฉ ุดูŠูˆุฎ ู…ุณู„ู… ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุญู„ูˆุงู†ูŠุŒ ููŠู‚ุงู„ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุญุฑุฑ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (2668).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑ ู†ุจูŠู‘ู‹ุง ูˆุฑุณูˆู„ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…:
ููŠ ุชู„ูƒ ุญูุฌู‘ุชูู†ุง ู…ู†ู‡ู… ุซู…ุงู†ูŠุฉูŒ โ€ฆ ู…ู† ุจุนุฏ ุนูŽุดุฑู ูˆูŠุจู‚ูŽู‰ ุณุจุนุฉ ูˆู‡ู…ู:
ุฅุฏุฑูŠุณู ู‡ูˆุฏูŒ ุดูุนูŠุจูŒุŒ ุตุงู„ุญูŒ ูˆูƒุฐุง โ€ฆ ุฐูˆ ุงู„ูƒููู‘ู„ุŒ ุขุฏู…ูุŒ ุจุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ู‚ุฏ ุฎูุชูู…ููˆุง
ูุฃู…ุง ุฃุจูˆู†ุง ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…: ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ุขุฏูŽู…ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 33].
ูˆุชู‚ุฏู… ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู† ุขุฏู…: ุฅู†ู‡ ยซู†ูŽุจููŠู‘ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŒ ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŒยป.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฅุฏุฑูŠุณ ูˆุฐูŠ ุงู„ูƒูู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒููู’ู„ู ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ (85)} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุนูŽ ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒููู’ู„ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ูŠูŽุงุฑู (48)} [ุต].
ูˆููŠ ู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู…ู’ ู‡ููˆุฏู‹ุง} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 65].
ูˆููŠ ุตุงู„ุญ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู…ููˆุฏูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู…ู’ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 73].
ูˆููŠ ุดุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู…ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจู‹ุง} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 85].
ูˆููŠ ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ูุชุญ: 29].
ูู‡ุคู„ุงุก ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ู†ุจูŠู‘ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุฐูƒุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ูƒุชุงุจู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ู†ุจูˆุกุฉ ุงู„ูƒูู„:
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฎู„ุงูู‹ุง ููŠ ู†ุจูˆุกุฉ ุฐูŠ ุงู„ูƒูู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ุจุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ู…ุน ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุณุงุฏุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃู†ู‡ ู†ุจูŠ-ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฑุจู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…-ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฒุนู… ุขุฎุฑูˆู† ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู†ุจูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุตุงู„ู‹ุญุง ูˆุญูƒู…ู‹ุง ู…ูู‚ุณูุทู‹ุง ุนุงุฏู„ู‹ุงุŒ ูˆุชูˆู‚ู ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…(1).

โ€Œโ€Œุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุนุฑุจ:
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ูˆู‡ู…: ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆุฏุŒ ูˆู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตุงู„ุญุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 516).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ูˆู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุดุนูŠุจุŒ ูˆู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†(1).

โ€Œโ€Œุจุนุถ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ:
ูˆุฌุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุฐููƒู’ุฑู ุจุนุถ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู…ู†ู‡ู…:

โ€Œโ€Œู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…-:
ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุบูŽุฒูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’ู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูุถู’ุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู โ€ฆ ยป(2) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠ ู‡ูˆ ูŠูˆุดุน ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุญู’ุจูŽุณู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุดูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠููˆุดูŽุนูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ุณูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณยป(3)

โ€Œโ€Œุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ู†ุจูˆุกุฉ ุฐูŠ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ูˆุชุจุน:
ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฐูŠ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ูˆููŠ ุชูุจู‘ูŽุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุชูุจู‘ูŽุนู} [ุงู„ุฏุฎุงู†: 37] ู‡ู„ ูƒุงู†ุง ู†ุจูŠู‘ูŽูŠู† ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุชูุจู‘ูŽุนูŒ ุฃูŽู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸยป ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู(4)--------------------------------------------
(1) ูˆูˆุฑุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุนุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (361) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุง. ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุท ู‡ุฌุฑยป (1/ 283) ู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3124)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1747) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (8315) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (202) ูˆุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (1945)
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ (104) ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ุงู„ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูุฐูƒุฑู‡. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ โ€ฆ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡. ูˆุงุณุชุธู‡ุฑ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุฎุทุฃ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุฎ ุฃูˆ ุงู„ุทุงุจุน -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (5/ 253) - ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2174) - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจุณู†ุฏู‡- ูˆู„ูุธู‡: ยซู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุชูุจู‘ูŽุนู ู„ูŽุนููŠู†ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุญู†ุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ููˆุงุฆุฏ "ุงู„ุญู†ุงุฆูŠุงุช"ยป (1/ 255): ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ู†ุฎุดุจูŠ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู„ู„ุญู†ุงุฆูŠุงุช: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุง. ู‡ู€. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (4674) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู‡ ูˆู„ูุธู‡: ยซู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุชูุจู‘ูŽุนูŒ ู„ูŽุนููŠู†ูŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุนูุฒูŽูŠู’ุฑูŒ ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงยป ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (8/ 570) ุนู† ุงู„ุญุงูƒู… ุจุงู„ู„ูุธ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู โ€ฆ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ -ุจู‡- ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ุง. ู‡ู€ ุซู… ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (3682) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุณู† ู…ุชู‡ู… ุจุงู„ูƒุฐุจ. ูู„ุง ูŠูุฑุญ ุจู‡. ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู†ู‡ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุณู†ุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฌุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู†ุฎุดุจูŠ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุงู„ู…ุฑุณู„. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ (1/ 152)ุŒ ูˆุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญู†ุงุฆูŠุงุช (1/ 255) ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1553) ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ (11/ 4). ูˆู‚ุฏ ุณุฆู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠ [ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ (9/ 71)] ุนู† ู‡ุดุงู… ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑ ูู‚ุงู„: ูƒุงู† ู‡ุดุงู… ุฃูƒุจุฑู‡ู… ูˆุฃุญูุธู‡ู… ูˆุฃุชู‚ู†. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ุดุงู… [ูƒู…ุง ููŠ ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก (9/ 580)] ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃู‚ุฑุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู„ูƒู†ู‡ ุฃุฌู„ ูˆุฃุชู‚ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

โ€Œโ€Œุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ู†ุจูˆุกุฉ ุงู„ุฎุถุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…-:
ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุฎุถุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ุจูŠู‘ู‹ุง ูƒุงู† ุฃู… ู„ุง. ูˆุณูŠุงู‚ ุงู„ู‚ุตุฉ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุจูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู„ูŠุณ ูˆู„ูŠู‘ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูุญุณุจุ› ุจุฏู„ูŠู„ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: {ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู‘ูŽุง ุนูู„ู’ู…ู‹ุง (65)} [ุงู„ูƒู‡ู] ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…: {ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูู„ู‘ูู…ู’ุชูŽ ุฑูุดู’ุฏู‹ุง (66)} [ุงู„ูƒู‡ู] ูู„ูˆ ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู†ุจูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนุตูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู…ูˆุณู‰ ูˆู‡ูˆ ู†ุจูŠ ุนุธูŠู… ูˆุฑุณูˆู„ ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุงุฌุจู ุงู„ุนุตู…ุฉุŒ ูƒุจูŠุฑู ุฑุบุจุฉู ูˆู„ุง ุนุธูŠู…ู ุทู„ุจุฉ ููŠ ุนู„ู…ู ูˆู„ูŠู‘ู ุบูŠุฑู ูˆุงุฌุจู ุงู„ุนุตู…ุฉูุ› ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู†ุจูŠู‘ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃู‚ุฏู… ุงู„ุฎุถุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุบู„ุงู…ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู„ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุจูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูŽู„ููƒ ุงู„ุนู„ู‘ูŽุงู… ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ููƒู„ ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุงุฐุงุŸ
ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฎุถุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ู†ุจูŠู‘ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠ ุฒู…ู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู….
ุฅุฐู‹ุง: ู†ุคู…ู† ุจู…ู† ุฌุงุก ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุชูุตูŠู„ุง ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ูˆู†ุคู…ู† ุฅุฌู…ุงู„ุง ุจู…ู† ู„ุง ู†ุนุฑู ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‡ู… ุฌู…ุน ุบููŠุฑ ูˆุนุฏุฏ ูƒุจูŠุฑุŒ ูู†ุคู…ู† ุจู‡ู… ุฅุฌู…ุงู„ู‹ุงุŒ ูˆู†ุคู…ู† ุจูƒู„ ู†ุจูŠ ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…: {ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุตู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ู’ุตูุตู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} [ุบุงูุฑ: 78] ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 36]
ูู…ุง ู…ู† ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุฅู„ุง ูˆุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฅู„ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

โ€Œโ€Œุฃูˆู„ ุงู„ุฑุณู„ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุขุฎุฑู‡ู… ูˆุฎุงุชู…ู‡ู… ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-:
ูˆุฃูˆู„ูู‡ูู…ู’ ู†ูˆุญูŒ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุ› ูˆุขุฎูุฑูู‡ูู… ู…ุญู…ุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุฎุงุชู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠูŠู†ูŽ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 163]
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง (40)} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ]

โ€Œโ€Œุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„:
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ู…ุณุงุฆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุฃูˆ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ูŠุณุช ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู…ู„ูŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฐูƒุฑูˆุง ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ู„ุง ูŠูุฑู‚ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„.
ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง: ูู‚ูŠู„:
1 - ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ูˆุญูŠ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ู„ู… ูŠุคู…ุฑ ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูุฅู† ูƒุงู† ู„ุง ูŠุคู…ุฑ ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุฃู„ูŠุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒุชู…ุงู†ูŒ ู„ู„ุนู„ู…ุŸ
ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุคู…ุฑ ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุฃูŠ: ู„ู… ูŠููˆุฌูŽุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠูู†ู’ู‡ูŽ ุนู† ุงู„ุฏุนูˆุฉ.
2 - ูˆู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ูƒู„ุงู‡ู…ุง -ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„- ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจุงู„ุจู„ุงุบ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุนู‡ ูƒุชุงุจ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡.
3 - ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ูƒุชุงุจ ุฃูˆ ูŠุฃุชูŠู‡ ู…ู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ู…ู† ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุชุจุนู‹ุง ู„ุฑุณูˆู„ ุขุฎุฑ.
ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู„ูƒู† ู…ู† ุฃู‚ุฑุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู‚ูˆู„ู ู…ู† ู‚ุงู„:
4 - ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„: ูŠุดุชุฑูƒุงู† ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 163] ูุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ู… ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุดุชุฑูƒุงู† ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุฃู…ูˆุฑุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ุจุงู„ุจู„ุงุบ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ู} [ุงู„ุญุฌ: 52]. ูุฃุซุจุช ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฃุซุจุช ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู†: ูˆุขูŠุฉ ุงู„ุญุฌ ู‡ุฐู‡ ุชูุจูŽูŠู‘ูู† ุฃู† ู…ุง ุงุดุชู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุญูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠูุคู…ูŽุฑ ุจุชุจู„ูŠุบู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃูู…ูุฑูŽ ุจุชุจู„ูŠุบ ู…ุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู ุตุญูŠุญุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ู} ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุฑุณูŽู„ูŒุŒ ูˆุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุน ุฐู„ูƒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชุบุงูŠุฑุŒ ูˆุงุณุชุธู‡ุฑ ุจุนุถู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‡ ูƒุชุงุจ ูˆุดุฑุน ู…ุณุชู‚ู„ ู…ุน ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ุชูŠ ุซุจุชุช ุจู‡ุง ู†ุจูˆุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ุฑุณู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ู‡ูˆ ู…ู† ู„ู… ูŠูู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ูƒุชุงุจูŒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃููˆุญููŠ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฏุนูˆูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุดุฑูŠุนุฉ ุฑุณูˆู„ ู‚ุจู„ู‡(1). ุฅุฐู‹ุง ุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ูŠุณ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชุจู„ูŠุบุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃูู†ุฒูู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุจู‡ุง.
5 - ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ูŠูุจุนูŽุซู ู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก. ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ูŠูุจุนูŽุซู ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู… ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูุจูŠู‘ูู† ู„ู‡ู… ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู… ูƒุงูุฑูŠู† ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ูˆูŠู†ู‡ุงู‡ู… ูุฅู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุญุชู‰ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูุนูŽุฑู ูƒุชุงุจ ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ุฑู‘ูŽุฑู‡ ุดูŠุฎู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ู‚ุงู„: ูุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูŠูู†ุจู‘ูุฆูู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุ› ููŠุฎุจุฑู‡ู… ุจุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู†ู‡ูŠู‡ุŒ ูˆุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆู‡ู… ูŠูู†ุจู‘ูุฆููˆู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู‡ู… ู…ุง ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู‡ู… ุงู„ู„ู‡ู ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูุฅู† ุฃูุฑุณูู„ููˆุง ุฅู„ู‰ ูƒูุงุฑ ูŠุฏุนูˆู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจ ุงู„ุฑุณู„ูŽ ู‚ูˆู…ูŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽุงุญูุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒ (52)} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช](2). ูุฌุนู„ ุงู„ูุฑู‚ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูŠุจุนุซูˆู† ูˆูŠุฑุณู„ูˆู† ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู… ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุฃูุฑุณูู„ูŽ ุฅู„ู‰ ูƒูุงุฑ ูุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุฅู„ู‰ ู†ุจุฐ ุงู„ุดุฑูƒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฑุณูˆู„.
ุฅุฐู‹ุง ู‡ุฐู‡ ุฌู…ู„ุฉูŒ ู…ู† ุชูุฑูŠู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจูŠู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ. ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑู ุนู…ู„ูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุคู…ู† ุจูƒู„ ู…ู† ุณู…ู‘ูŽุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‘ู‹ุง ุฃูˆ ุฑุณูˆู„ู‹ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู….--------------------------------------------
(1) ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู† (5/ 290).
(2) ุงู„ู†ุจูˆุงุช (2/ 717).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

โ€Œโ€Œุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ ุฏุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ:
ูˆูƒู„ู‘ู ุฃู…ู‘ูŽุฉู ุจุนุซูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูˆุญู ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏู ูŠุฃู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจุนุจุงุฏุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆุญุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนู†ู’ ุนุจุงุฏูŽุฉู ุงู„ุทุงุบูˆุชูุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 36]
ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุณุงุฆู„ ู…ู†ู‡ุง:
1 - ุจูŠุงู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑุณู„ ูˆู‡ูŠ ู„ูŠุฃู…ุฑูˆุง ุฃู…ู…ู‡ู… ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ุทุงุบูˆุช.
2 - ูˆุฃู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุนู…ุช ูƒู„ ุฃู…ุฉ ูุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุจุนุซ ููŠ ูƒู„ ุฃู…ุฉ ุฑุณูˆู„ุง ุฃูุงุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุนู…ุช ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ู… ูˆู‚ุงู…ุช ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฑูุณูู„ู‹ุง ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 165]
3 - ูˆููŠู‡ุง ุฃู† ุฏูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงุญุฏ. ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑ ุฃู† ูƒู„ ุฑุณูˆู„ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‚ูˆู…ู‡ {ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} ูุฃูุงุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุงุญุฏ ุฃู…ุง ุงู„ุดุฑุงุฆุน ูู…ุฎุชู„ูุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ููƒูู„ู‘ู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุดูุฑู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู‹ุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 48] ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุดูŽุชู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒยป(1)
4 - ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ: ูˆู‡ูŠ ุฃู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุญุตู„ ุฅู„ุง ุจุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ุทุงุบูˆุชุŒ ูููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุซู’ู‚ูŽู‰ ู„ูŽุง ุงู†ู’ููุตูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (256)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ]
ูุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑุณู„ ูŠุฏุนูˆู† ุฃู…ู…ู‡ู… ู‚ุงุฆู„ูŠู†: {ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} ุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุญุตู„ ุฅู„ุง ุจุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ุทุงุบูˆุช ูู…ู† ู„ู… ูŠูƒูุฑ ุจุงู„ุทุงุบูˆุช ูู„ูŠุณ ุนุงุจุฏุง ู„ู„ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฌุนู„ู‡ ุดุฑุทุง ู„ู„ุงุณุชู…ุณุงูƒ ุจุงู„ุนุฑูˆุฉ ุงู„ูˆุซู‚ู‰. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠ ู…ุฌู„ุณ ู‚ุงุฏู… -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡-.--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3443) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2365)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

โ€Œโ€Œุจุนุซุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ ุฑุญู…ุฉ ุจุงู„ุนุจุงุฏ:
ูˆู‡ุฐุง -ูŠุง ุฅุฎูˆุงู†ูŠ- ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจุงู„ุนุจุงุฏ ุฃู† ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃู†ุจูŠุงุกูŽ ูˆุฑุณู„ู‹ุง ูŠุฎุจุฑูˆู†ู‡ู… ุนู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู† ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฅู„ูŠู‡ู…. -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุญุงุฌุฉ ุงู„ุนุจุงุฏ ุฅู„ู‰ ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุณุชู‚ูŠู… ุญุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ุง ุจุจุนุซุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†.
ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู…ู† ู‡ุงู‡ู†ุง ุชุนู„ู… ุงุถุทุฑุงุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ ููˆู‚ ูƒู„ ุถุฑูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‡ ููŠู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุทุงุนุชู‡ ููŠู…ุง ุฃู…ุฑุ› ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูˆุงู„ูู„ุงุญ ู„ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุทูŠุจ ูˆุงู„ุฎุจูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุตูŠู„ ุฅู„ุง ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ุงู„ ุฑุถุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุชุฉ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠู‡ู…(1).
ูˆู„ู‡ุฐุง ูุฅู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุถุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒูุฑุช ุจุงู„ู„ู‡-ุณุจุญุงู†ู‡-ุชุฌุฏ ููŠ ู†ููˆุณู‡ู…-ู…ุน ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡-ุญุงุฌุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุชุฎุฐูˆุง ุฒุนู…ุงุก ูŠู‡ุชุฏูˆู† ุจู‡ุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุณูŠุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุชู‡ู….
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ู„ู„ุนุจุงุฏุŒ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ู‡ู… ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุญุงุฌุชูู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุง ููˆู‚ ุญุงุฌุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉู ุฑูˆุญู ุงู„ุนุงู„ูŽู… ูˆู†ูˆุฑูู‡ ูˆุญูŠุงุชูู‡ุŒ ูุฃูŠู‘ู ุตู„ุงุญู ู„ู„ุนุงู„ู… ุฅุฐุง ุนุฏู… ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ู†ูˆุฑุŸ! ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุธู„ู…ุฉูŒ ู…ู„ุนูˆู†ุฉูŒ ุฅู„ุง ู…ุง ุทู„ุนุช ุนู„ูŠู‡ ุดู…ุณู ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏ ู…ุง ู„ู… ุชูุดุฑูู‚ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุดู…ุณู ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆูŠู†ุงู„ู‡ ู…ู† ุญูŠุงุชู‡ุง ูˆุฑูˆุญู‡ุง ูู‡ูˆ ููŠ ุธู„ู…ุฉุ› ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ุฃูŽูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชู‹ุง ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎูŽุงุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 122] ูู‡ุฐุง ูˆุตู ุงู„ู…ุคู…ู† ูƒุงู† ู…ูŠุชู‹ุง ููŠ ุธู„ู…ุฉ ุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ูุฃุญูŠุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑูˆุญ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆู†ูˆุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฌุนู„ ู„ู‡ ู†ูˆุฑู‹ุง ูŠู…ุดูŠ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒุงูุฑ ูู…ูŠุช ุงู„ู‚ู„ุจ ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุงุช(2).
ูˆุชุฃู…ู„ูˆุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑููˆุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ (1/ 68).
(2) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (19/ 94ุŒ 93).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ู†ูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 52].
ูุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู† ุงู„ูˆุญูŠ ุฑูˆุญ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูุงู„ู„ู‡ ูŠุถุฑุจ ุงู„ู…ุซู„ ู„ู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุญูŠุงุฉู‹ ู„ู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆู†ูˆุฑู‹ุง ู„ู‡ุง: ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุถุฑุจ ู„ู‡ ู…ุซู„ู‹ุง ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุญูŠุงุฉู‹ ู„ู„ุฃุฑุถ ูˆูŠู‚ูˆู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุณูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ูŽุง ููŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฒูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุงุจููŠู‹ุง ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููˆู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุชูŽุงุนู ุฒูŽุจูŽุฏูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ} [ุงู„ุฑุนุฏ: 17]. ูุดุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุนู„ู…ูŽ ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ู†ุฒู‘ูŽู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจู‡ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุจุงู„ู…ุงุก ุญูŠุงุฉูŽ ุงู„ุฃุจุฏุงู†ุ› ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„-ุฅุฎูˆุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู„ู‡-ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุญุงุฌุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ู… ูƒู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููˆู‚ ูƒู„ ุญุงุฌุฉ ูˆููˆู‚ ูƒู„ ุถุฑูˆุฑุฉ.

โ€Œโ€Œู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅู„ุง ุงู„ุจู„ุงุบ:
ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจู†ุง ุฃู† ุฃู…ุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ ุจุงู„ุจู„ุงุบ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽู…ูŽุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 67]
ูู†ุญู† -ูŠุง ุฅุฎูˆุงู†ูŠ- ู†ุคู…ู† ุจุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ ุณูุฑุงุกู ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ูˆุญู…ู„ุฉู ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ู‡ู…ุชูู‡ู… ู‡ูŠ ุฅุจู„ุงุบู ุงู„ุฃู…ู…ู ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ุชุญู…ู‘ูŽู„ููˆู‡ุง ู…ู† ุฑุจู‡ู… ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุฏ ุจู„ู‘ูŽุบ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุฃุฏู‰ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูˆุฌุงุกู†ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ู…ู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจุงู„ุฃู…ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ูŠู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูˆุจูŠุงู†ู ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุฏุนูˆุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏู‡ุ› ูุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูˆู† ูŠุฏุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ู‰ ูƒู„ ุฎูŠุฑู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆูŠูŽู†ู‡ูŽูˆู† ุนู† ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุนู† ูƒู„ู‘ู ุดุฑู‘ู ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุงู„ุนุจุงุฏ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูˆู† ู…ุจุดู‘ูุฑููˆู† ูˆู…ูู†ู’ุฐูุฑูˆู† ูƒู…ุง ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู†ุจูŠู‘ูŽู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจุดูŠุฑู‹ุง ูˆู†ุฐูŠุฑู‹ุง. ูู…ู† ุฃุทุงุนู‡ู… ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ุนุตุงู‡ู… ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑุ› ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ููŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูู„ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‚ูŽู‰ (123) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู‹ ุถูŽู†ู’ูƒู‹ุง} [ุทู‡].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

โ€Œโ€Œู„ูŠุณ ู„ู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุญุฌุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฑุณู„:
ูˆู„ูŠุนู„ู… ุงู„ู…ุคู…ู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ุตู„ุงุญ ู„ู†ูุณู‡ ูˆู„ุง ุชุฒูƒูŠุฉ ู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูˆู†.
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุญูƒู…ุฉู‹ ุนุธูŠู…ุฉู‹ ู…ู† ุญูƒู… ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ุฑูุณูู„ู‹ุง ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 165] ูู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู…ู† ุฃุญุฏ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃู† ูŠุญุชุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุฌุงุกู†ุง ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ุจุดูŠุฑ ูˆู„ุง ู†ุฐูŠุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ููŽู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนูŽ ุขูŠูŽุงุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฐูู„ู‘ูŽ ูˆูŽู†ูŽุฎู’ุฒูŽู‰ (134)} [ุทู‡] ูˆู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุจููƒูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู} [ุงู„ู†ุญู„: 89]
ูˆู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุธู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽูˆู’ุฌูŒ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ (8) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 8 - 9] โ€ฆ ุงู„ุขูŠุงุช.
ุฅุฐู‹ุง ุฅู‚ุงู…ุฉู ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ู…ุŒ ูู„ู† ูŠูุนุฐู‘ูุจ ุฃุญุฏู‹ุง ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ุจู„ุบุชู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุจู„ุบู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ู…ู† ุฑุจู‘ู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูƒุฑุงู….

โ€Œโ€Œุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ูŠู…ุชุญู†ูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ:
ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ุชุจู„ุบู‡ู… ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ูู‡ู… -ูˆู…ู† ููŠ ุญูƒู…ู‡ู…- ูŠู…ุชุญู†ูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู†ูŽูู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุฑููŠุนู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุญู’ู…ูŽู‚ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‡ูŽุฑูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ููŽุชู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽู‚ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ูŠูŽุญู’ุฐููููˆู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽู…ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู‚ูู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŒุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูŽูˆูŽุงุซููŠู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูุทููŠุนูู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูุฑู’ุณูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุฑู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุงยป(1).
ูˆุฑูˆุงู‡ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŠุถุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ยซููŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุฑู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ูŽุง ูŠูุณู’ุญูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงยป(2)
ูˆุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฏู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูุฐู’ุฑู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู [ู…ูŽุงุชูŽ] ู‡ูŽุฑูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ุฃูŽุจู’ูƒูŽู…ู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุนู’ุชููˆู‡ูŒ ููŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽูŠูุคูŽุฌู‘ูุฌู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู‚ู’ุชูŽุญูู…ููˆู‡ูŽุง ููŽู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุฑู’ุฏู‹ุง--------------------------------------------
(1) ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (26/ 228) ุฑู‚ู… (16301) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (4/ 255) -ุŒ ู‚ุงู„ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุจู‡. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ (644)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ (ุต: 169)ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูุฑูˆุงู‡ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (41) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ [ูƒู…ุง ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (2/ 257)]ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (7357)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (1/ 287) ุฑู‚ู… (841) ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ (911) ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (4/ 256) ุฑู‚ู… (1456) - ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนุงุฐ ุจู‡. ูˆุฃุนู„ู‡ ู…ุญู‚ู‚ูˆุง ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุจุงู„ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ูู‚ุชุงุฏุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุฃุญู†ู. ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนุงุฐ: ูุฑูˆุงู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠ - ูƒู…ุง ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู† (2/ 225) ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…-ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ -ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (9597) - ู‚ุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู‡ -ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุงู„ุฃุญู†ู-. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู…ุง ุจุนุฏู‡. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1434) ูˆุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (584)
(2) ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (26/ 228) ุฑู‚ู… (16302) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (4/ 255) -ู‚ุงู„ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุจู‡. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ-ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ (645) ูˆููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ (ุต: 169)ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ -ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (42) [ูˆุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (2/ 257)]-ุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠ - ูƒู…ุง ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู† (2/ 225) ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…-ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ -ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (9597) - (ุซู„ุงุซุชู‡ู…: ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰) ู‚ุงู„ูˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉูŽุŒ ุจู‡. ูˆุตุญุญ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ูƒุชุงุจูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุธู„ุงู„ ุงู„ุฌู†ุฉยป (1/ 176): ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ูƒู„ู‡ู… ูˆุงู„ุญุณู† ู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฎุดู‰ ู…ู† ุชุฏู„ูŠุณู‡ ุฅุฐุง ุนู†ุนู† ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุนู†ุนู† ุนู† ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูƒู…ุง ู‡ู†ุง ูู…ุง ุนู„ู…ุช ุฃู†ู‡ู… ูŠุฎุดูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ุง. ู‡ู€

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ูˆูŽุณูŽู„ุงู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุงุŒ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูยป(1)
ูˆููŠ ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุชููˆู‡ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูƒูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒููˆุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŒุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุฑู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุทููŠุนูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทููŠุนูŽู‡ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆุง ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง (15)} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก](2).

โ€Œโ€Œุฃุทูุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฃุทูุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†:
ู„ุง ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ุฃุทูุงู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ.(3)--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ููŠ ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป (97) ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (514) ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ [ูƒู…ุง ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (2/ 257)]-ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ยซุงู„ุณู†ุฉยป (404) ูˆุงู„ุซุนู„ุจูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (1251)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุธู„ุงู„ ุงู„ุฌู†ุฉ: - ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุฏุนุงู† ุถุนูŠู ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน โ€ฆ ุฅู„ุฎ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุณุฏ ุฃูŠุถุง (98) ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†-ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ- ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุฎุนูŠ-ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ.
(2) ยซุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ยป (1541) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูƒู…ุง ููŠ ยซุฃุญูƒุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู…ยป (2/ 258) ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฒูŽู†ุฌูŽูˆูŠู‡ุŒ ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุซู„ุงุซุฉูŒ ูŠูู…ุชุญูŽู†ูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ุงู„ู…ูŽุนุชููˆู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‡ูŽู„ูŽูƒ ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุตู…ู‘ู โ€ฆ ยป ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(3) ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฎู„ุงู„ ูƒู…ุง ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ุฑุฏุฉ - ู…ู† ยซุงู„ุฌุงู…ุนยป (12) ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฎู„ุงู ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุง. ู‡ู€ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (5/ 60): ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุจูู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุง. ู‡ู€ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ (4/ 2050) ุนู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูุนููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุตูŽุจููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุนูุตู’ูููˆุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุตูŽุงูููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุงุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงุจู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุงุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงุจู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ยป ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุดุฑุญู‡ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (16/ 207): ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู‹ุงุ› ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู "ุฃูŽุนู’ุทูู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง โ€ฆ ยป ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุง. ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู…ู† ูŠู…ูˆุชูˆู† ุตุบุงุฑุง ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง:
1 - ูู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆู‚ู ููŠู‡ู… ูˆู„ุง ู†ุญูƒู… ู„ู‡ู… ุจุฌู†ุฉ ูˆู„ุง ู†ุงุฑุŒ ูˆู†ูŽูƒูู„ ุนู„ู…ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ู… ุชุญุช ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.(1)
ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุนูŽุทูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽยป(2).
ูˆููŠู‡ู…ุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽยป(3)
2 - ูˆู‚ูŠู„ ูŠูƒูˆู†ูˆู† ุฎูŽุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู โ€ฆ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุทููˆูููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุ› ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุต ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡. ู‚ุงู„: ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูƒุซุฑ ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒุŒ โ€ฆ ู„ูƒู† ุงู„ูˆู‚ู ู‚ุฏ ูŠูุณุฑ ุจุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ูˆุฑ: ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุญูƒู…ู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูŠุชูƒู„ู… ููŠู‡ู… ุจุดูŠุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุชุณุจูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ูƒู„ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู†ุŒ ูŠุฏุฎู„ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑ. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุชุณุจูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽยป ูู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุจู„ุบ ุฃุทุงุน ุฃุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุนุตูŠ ุฃุฏุฎู„ู‡ ุงู„ู†ุงุฑ. ุซู… ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ู… ูŠุฌุฒูŠู‡ู… ุจู…ุฌุฑุฏ ุนู„ู…ู‡ ููŠู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠุญูƒู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ. ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ูŠุฌุฒูŠ ุนู„ู‰ ุนู„ู…ู‡ ุจู…ุง ุณูŠูƒูˆู† ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู†ุŒ ููŠู…ุชุญู†ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆูŠู…ุชุญู† ุณุงุฆุฑ ู…ู† ู„ู… ุชุจู„ุบู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูู…ู† ุฃุทุงุน ุญูŠู†ุฆุฐ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู…ู† ุนุตู‰ ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุง. ู‡ู€ ุงู†ุธุฑ: ยซุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ยป (8/ 436)
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1384ุŒ 6598) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2659)
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1383ุŒ 6597) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2660)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ุขุฏูŽู…ูŽ โ€ฆ ุฅู„ุฎ ุง. ู‡ู€(1) ู‚ู„ุช: ูˆุญุฌุชู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุฑุฏุช ู„ูƒู†ู‡ุง ุถุนูŠูุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุซู„ุงุซุฉ:
[1] ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูŒุŒ ููŽูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจููˆุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูŒุŒ ููŽูŠูุฌูŽุงุฒูŽูˆู’ุง ุจูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูู„ููˆูƒู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฏูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป(2)
[2] ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฏูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุง. ู‡ู€(3)
[3] ุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑุฉ ุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (4/ 279)
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2225) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ (628) -ุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ู‡ูˆ ุงุจู† ุตุจูŠุญ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุตุฏูˆู‚ ุณูŠุก ุงู„ุญูุธ ุง. ู‡ู€ ูˆุดูŠุฎู‡ ูŠุฒูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุฃูŠุถุง. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุจูŠุน ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฃุตููŠุงุก (6/ 308) ุจุณู†ุฏ ููŠู‡ ุถุนู ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ูˆุฌุนู„ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุง ุฅู„ุง ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูู…ุฑููˆุนุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู‡ ู…ุฎุชุตุฑุง ูˆู„ูุธู‡ ยซุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุฎูŽุฏูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŠุงู„ (205) ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4090) ูˆุชู…ุงู… ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡ (230) ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ยซุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑยป (11/ 380 ุช ุจุดุงุฑ). ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู† = ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†ยป (1/ 404) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ [ูƒู…ุง ููŠ ุฒู‡ุฑ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ]: ุจุณู†ุฏู‡ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู [ูƒุฐุง ูˆุตูˆุงุจู‡ ุงุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ]ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุง ูˆู„ูุธู‡: ยซุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ู„ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท (2972) ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆู…ู‚ุงุชู„ ู…ุชุฑูˆูƒ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŠุงู„ (206) ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (7466) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท (5355) ุนู† ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุจู’ู†ู ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู. ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุฏุนุงู† ุถุนูŠู.
(3) ยซู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ยป (6981) ูˆุนู„ู‚ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุง. ู‡ู€ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ููŠู‡ ุนู†ุนู†ุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ูˆุณู†ุงู† ุจู† ุณุนุฏ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ู…ุง ูˆู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุถุนู ุฃู‚ุฑุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ุฌูู†ู’ุฏูุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฏูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป(1).
ูˆุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ูˆู‚ูˆูุง ุนู„ู‰ ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู(2).
3 - ูˆู‚ูŠู„ ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุน ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: ูˆุจูู‡ุฐุง ุฌุฒู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงุจู† ุญุฒู…ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูˆุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…(3).
ูˆู…ู† ุฃุฏู„ุชู‡ู… ุญุฏูŠุซ ุนูŽูˆู’ููุŒ ู‚ุงู„ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู…ูุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููƒู’ุซูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ยซู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุงยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูุตู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุบูŽุฏูŽุงุฉู: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุขุชููŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุนูŽุซูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ููŠ ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ุŒ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆููŠู‡: ยซููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉู ู…ูุนู’ุชูŽู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุทูŽูˆููŠู„ูŒุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽูƒูŽุงุฏู ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุทููˆู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุทู‘ู โ€ฆ ยป [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉู ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูˆูŽุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูŒยป] ูุฐูƒุฑ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏู‡ยป (4516) ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (837) ูˆุงุจู† ููŠู„ ููŠ ุฌุฒุฆู‡ (100 ูˆ 103) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑยป (7/ 244/ 6993) ูˆ ยซุงู„ุฃูˆุณุทยป (2045) ูˆุนุจุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุถุนูู‡ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ู‚ุงุฏุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู…ุฏู„ุณ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†. ุงู†ุธุฑ: ุชุญุฑูŠุฑ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (2/ 180) ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช ู…ู†ู‡ู… ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ูˆุนูˆู ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก ุจู‡ ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูˆุณูŠุฃุชูŠ.
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ุนยป (11/ 117): ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฎูŽุฏูŽู…ูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ยซู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฌูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูู…ู’ ุจูู‡ูู…ู’ยป ูˆุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุณู„ู…ุงู†. ูˆุฎูˆู„ู ููŠู‡ ู…ุนู…ุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู„ูˆูŠู† ููŠ ยซุฌุฒุฆู‡ยป (33) ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ -ูƒู…ุง ููŠ ยซุฃุญูƒุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู…ยป (2/ 250) -ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑยป (630) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŽุจูŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ -[ูˆุชุงุจุนู‡ ุดูุนุจุฉู ูˆุณุนูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉูŽ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑยป (11/ 379 ุช ุจุดุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ูŠู„ ุจู† ู…ุฑุฉ ูˆู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ุงู… (2/ 657)]- ูƒู„ู‡ู… ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฑูŽุงูŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฏูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป. ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ุงู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽู…ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุฑูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ุง. ู‡ู€ ู‚ู„ุช: ูˆุฃุจูˆ ู…ุฑุงูŠุฉ ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุชุงุจุนูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ูƒุชุงุจูŠู‡ู…ุง ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠู‡ ุฌุฑุญุง ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ [ุงู„ุฌุงู…ุน ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ยป (3/ 406)]: ยซุฃุจูˆ ู…ูุฑุงูŠุฉ ู„ู… ูŠูŽุฑูŽ ุณู„ู…ุงู† ู‚ุทยป ุง. ู‡ู€
(3) ุงู†ุธุฑ: ยซุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูˆู‡ู… ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุงู„ุชุนุงุฑุถ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฏุฑุงุณุฉ ูˆุชุฑุฌูŠุญยป (ุต 519)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆููŠู‡: ยซูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูˆูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ููุทู’ุฑูŽุฉูยป [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูยป]ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽยป(1).
ู‚ุงู„ูˆุง: ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฌุฉ ู‚ุงุทุนุฉ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃุตุญ ู…ุง ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุขุซุงุฑ ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุง. ู‡ู€
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุนุงุฑุถู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽยป
ูˆููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง:
ุงุฎุชุงุฑ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ุต ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.(2).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1386ุŒ 7047)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„: ูู‚ูŠู„ ุจุชู‚ุฏูŠู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃู†ู‡ ู†ุต ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุน ุงู„ุฌุฒู… ููŠู‡ ุจุญุงู„ู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (16/ 208): ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽยป ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธูู‡ู: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุจูŽู„ูŽุบููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุฅูุฐู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ุง. ู‡ู€ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…: ุฅู†ู‡ู… ูŠู…ุชุญู†ูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุทููŠุนู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑููˆุญูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุงุชููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุจูุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ูุงู…ู’ุชูุญูŽุงู†ู. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุชู„ู…ูŠุฐู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุถูุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู„ูุจูŽุนู’ุถู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ "ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู" ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ุงู„ู†ู‘ูู‚ู‘ูŽุงุฏู ุง. ู‡ู€ ู‚ู„ุช: ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญุช ุจู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุนูŽุฏู‘ู ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู…ุชุญู†ูˆู† ู„ุง ุชุตุญุŒ (ูˆู‡ูŠ ุซู„ุงุซุฉ: ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆุฃุจููˆ ูŠุนู„ูŽู‰. ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑุ› ูˆุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ (18/ 130): ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุณุฑูŠุน ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุซูˆุจุงู† ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตุญูŠุญุฉ โ€ฆ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุง. ู‡ู€.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (16/ 208)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ูˆุงุฎุชุงุฑ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุขุชูŠ.
4 - ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ู… ูŠูู…ู’ุชูŽุญูŽู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูุฑู’ููŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฑูŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุฑู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ุนูุฐู‘ูุจูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุทููŠุนู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑููˆุญูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุงุชููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุจูุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ูุงู…ู’ุชูุญูŽุงู†ู ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑู‰ ูˆุฑุฏุช ููŠู‡ู… ุฎุงุตุฉ ูˆู‡ูŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ -ุถุนูŠูุฉ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ-(1):
[1] ุญุฏูŠุซ ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ: ุงู„ู’ู‡ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู„ููˆุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู„ููˆุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุฑูŽุฉู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุทู’ูˆูŽุนูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ .... ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู: ูƒูู†ู’ุชู ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู‚ูู„ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุชูุฑู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฑูŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฑูุฏููˆู‡ูŽุงยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽูŠูŽุฑูุฏูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู„ูŽูƒู‘ูŽุฃู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ุนูŽุตูŽูŠู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุฑูุณูู„ููŠ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽุชู’ูƒูู…ู’ุŸยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง(2).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ (18/ 130): ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ -ุฃูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุงู…ุชุญุงู†- ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุณุฑูŠุน ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุซูˆุจุงู† ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตุญูŠุญุฉ โ€ฆ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุง. ู‡ู€. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ููŠ ุดุฑุญู‡ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ (3/ 374): ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุจุฐู„ูƒ ุถุนูŠูุฉ ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุจู‡ุง ุญุฌุฉ ุง. ู‡ู€
(2) ยซูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ ุนู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑยป (2176) - ูˆ ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ = ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ุท ู‡ุฌุฑยป (16/ 219) -ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡-ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุง ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ -ูƒู…ุง ููŠ ยซุฃุญูƒุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู…ยป (2/ 259) -ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏยป (2038)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ยซุงู„ุชูุณูŠุฑ -ู…ุฎุชุตุฑุง-ยป (9/ 2984) ุฑู‚ู… (16950)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ ยซุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉยป (1076) ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ยซุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑยป (11/ 388 ุช ุจุดุงุฑ) ูˆู‚ุงู„: ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุงุณู ู…ู† ูŠููˆู‚ููู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏู ูˆู„ุง ูŠุฑูุนูู‡ูุŒ ู…ู†ู‡ูู…: ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ุงู„ู…ูู„ูŽุงุฆูŠู‘ู ุง. ู‡ู€ ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูุถูŠู„ ุตุฏูˆู‚ ููŠู‡ ู„ูŠู†ุŒ ูˆุนุทูŠุฉ ุถุนูŠู. ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ยซู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ ูˆู…ู†ุจุน ุงู„ููˆุงุฆุฏยป (7/ 216): ยซุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุนุทูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูยป ุง. ู‡ู€ ู‚ู„ุช: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุนู„ู„ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู„ุฃุญู…ุฏยป (1/ 548) ุณูŽู…ูุนุช ุฃุจูŠ ุฐูƒุฑ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ุจูŽู„ุบู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูƒู†ูŠู‡ ุจูุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ โ€ฆ ูˆู‚ุงู„: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒู†ุงู†ูŠ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽุจูŽุง ุณุนูŠุฏ ุง. ู‡ู€ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ุฌุฏุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

[2] ุญุฏูŠุซ ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู†ู ุฃูŽุจููŠู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุชููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ููŽุงู†ููŠุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูุนูู†ูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ุงุจู’ุฑูุฒู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุจู’ุนูŽุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุฑูุณูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ู†ูŽูู’ุณููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽููุฑู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูุชูุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ูŠูŽู…ู’ุถููŠุŒ ููŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุญู‘ูŽู…ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุฑูุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูุฑูุณูู„ููŠ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู‹ุŒ ููŽูŠูุฏู’ุฎูู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ(1)
[3] ุญุฏูŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซูŠูุคู’ุชูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ุณููˆุญู ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุจูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงู„ููƒู ุตูŽุบููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ุณููˆุญู ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุขุชูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขุชูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุจูุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ุจูุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงู„ููƒู ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู„ูŽูˆู’ ุขุชูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขุชูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุนูู…ู’ุฑู‹ุง ุจูุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุฑูŽุฉู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุดูŽุฑูŒ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุจูุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏููƒูŽ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุขู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽููŽุชูุทููŠุนููˆู†ููŠุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ููŽุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ - ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆู‡ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง - ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽุชู’ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุนูู„ู’ู…ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ยซู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑยป (14/ 104/ 7594)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุง ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4224) ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ยซุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏยป (11/ 389 ุช ุจุดุงุฑ) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏยป (ุต 169) ูˆููŠ ยซุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑยป (646) ูˆู„ูŠุซ ููŠ ุณู†ุฏู‡ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู… ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ุตุฏูˆู‚ ุงุฎุชูŽู„ูŽุทูŽ ุฌุฏู‘ู‹ุง ูˆู„ู… ูŠุชู…ูŠู‘ูŽุฒู’ ุญุฏูŠุซูู‡ ูุชูุฑููƒ ุง. ู‡ู€ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†. ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุณู†ู† (2403)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)