Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

๐Ÿ“˜ ุฑูŠ ุงู„ุธู…ุขู† ุจู…ุฌุงู„ุณ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุบุงุฒูŠ ุจู† ุณุงู„ู… ุฃูู„ุญ)

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู„ูŽู‡ู ูƒููููˆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูŽุชู’ููู„ู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูยป(1)
ูˆู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช: ยซููŽุฅูู†ู’ ุณูุฆูู„ู’ุชูู…ู’ ููŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูยป(2)
ูˆููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‚ุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุฒูู…ูŽูŠู’ู„ู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽุฌูุฏูู‡ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸยป ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ยซุฃูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽูƒู‘ูุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุถูŽุญููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู†ูŽุฌูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุดูŽูƒู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 94] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ยซุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (3)} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ]ยป(3)
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุธูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ูุŸยป
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฐูŽุงูƒูŽ ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูยป(4)
ูˆููŠู‡ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูู„ู’ูƒูŽ ู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูยป(5)
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุณู’ุชูุนู’ุธูŽุงู…ููƒูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ุธูŽุงู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจูู‡ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชููƒู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽููŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููƒููˆูƒู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’--------------------------------------------
(1) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4722) ูˆุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (9/ 245) (10422). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1/ 235/ 118)
(2) ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช (14). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠู‡ ู…ุจู‡ู….
(3) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (5110) ูˆุญุณู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ
(4) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (132).
(5) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (133).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุธูŽุงู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููˆูŽุณู’ูˆูุณู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูŠูุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุบู’ูˆูŽุงุฆูู‡ู ููŽูŠูู†ูŽูƒู‘ูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ู„ูุนูŽุฌู’ุฒูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุบู’ูˆูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุชูŽู„ูŽุงุนูŽุจู ุจูู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุง. ู‡ู€(1)
ูˆููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูŠูุนูŽุฑู‘ูุถู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูู…ูŽู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ูƒูŽูŠู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉูยป
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡: ยซุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูยป ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ยซุฑูŽุฏู‘ูŽ ูƒูŽูŠู’ุฏูŽู‡ูยป(2)
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŠ: ูƒูŠุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุณูˆุณุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุคุงุฎุฐ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุฑุก ูˆู„ู… ูŠู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ูˆุณูˆุณุฉ ูˆุฅู„ุง ู„ุณุนู‰ ููŠู‡ ูƒู…ุง ูŠุณุนู‰ ููŠ ุงู„ูˆุณูˆุณุฉ ุจู„ ุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ูŠุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุงู…ุชู†ุน ู…ู† ุงู„ุชูƒู„ู… ุง. ู‡ู€(3)--------------------------------------------
(1) ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… (2/ 154).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5112) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10435) ูˆ (10436) ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (2097)ุŒ ูˆุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (147).
(3) ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 358)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุณุงุจุน(1)
ู…ู† ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡:
ุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ุง ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุชุถู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู…ูˆุฑ:
ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุงุจุน: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆุตูุงุชู‡ ุงู„ุนู„ุง.
ูˆุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ -ูˆู‡ูˆ ุจุงุจ ุนุธูŠู… ูˆู…ู‡ู…-ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุจู‚ุงุน ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุงู„ุฅู„ุญุงุฏ. ูุฅู†ู‘ูŽ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูŠูˆู… ู…ุน ุงู„ุชู‚ู†ูŠุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ูˆู…ุน ุงู„ูุชู† ุงู„ู…ุฏู„ู‡ู…ุฉ ู‚ุฏ ุงุชุฌู‡ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู„ุญุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุณุงุจู‚ู‹ุง ุทุฑูู‹ุง ู…ู† ุฃุฏู„ุฉ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ู„ู‡ ุฃุฏู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡: ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุงู„ุญุณุŒ ูˆุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุดุฑุน.
ู‚ุฏ ุชุฌุฏ ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง ู…ู„ุญุฏู‹ุง ู„ุง ูŠุคู…ู† ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ุง ูŠุคู…ู† ุจุงู„ุณู†ุฉุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุญุชูŽุฌู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู†ุตูˆุตุ› ู„ุฃู†ู‡ ุจุฏุงู‡ุฉ ู„ุง ูŠุคู…ู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู†. ููŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง: ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุงู„ุญุณุŒ ูˆุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุดุฑุน.

โ€Œโ€Œุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡:
ุฃู…ุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡-ุณุจุญุงู†ู‡- ูู‡ูˆ ู…ุง ู†ุจู‘ูŽู‡ู’ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฏุฑุณ ุงู„ู…ุงุถูŠ: ูˆู‡ูˆ: ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุงู…ู†ุงุŒ ูˆู†ุดุงู‡ุฏู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุจุฏูŠุน ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุถุทุฑุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุตุงุฏู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุณู‚ูุทูŽ ุจุนุถูู‡ ุจุนุถู‹ุงุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ููŠ ุบุงูŠุฉ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู†ุธุงู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡: {ู„ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุฏู’ุฑููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุณูŽุงุจูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŒ ูููŠ ููŽู„ูŽูƒู ูŠูŽุณู’ุจูŽุญููˆู†ูŽ (40)} [ูŠุณ]. ูู‡ูˆ ู†ุธุงู… ุจุฏูŠุน ุฅุฐุง ุชุฃู…ู„ุช ุฑุฃูŠุช ุนุฌุจู‹ุง. ูู‡ู„ ูŠุนู‚ู„ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ุงู„ุจุฏูŠุน ูˆุงู„ูุณูŠุญ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุงู…--------------------------------------------
(1) ูƒุงู† ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ุงู„ุชุงุณุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุดู‡ุฑ ุดุนุจุงู† 1441 ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ุงู„ุจุฏูŠุน ู„ุง ุฎุงู„ู‚ ูˆู„ุง ู…ูˆุฌุฏ ู„ู‡ุŸ! ูˆุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง:
ู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุฑูŽุชู’ู‚ู‹ุง ููŽููŽุชูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽูŠู‘ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (30) ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฑูŽูˆูŽุงุณููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ููŠุฏูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ููุฌูŽุงุฌู‹ุง ุณูุจูู„ู‹ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ (31) ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุณูŽู‚ู’ูู‹ุง ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ (32)} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก].
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†: ุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ุฃู… ุงู„ุฏุฑุฏุงุก: ู…ุง ูƒุงู† ุฃูุถู„ู ุฃุนู…ุงู„ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŸ ู‚ุงู„ุช: ยซุงู„ุชู‘ูŽููŽูƒู‘ูุฑูยป(1).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชููƒุฑ ูŠุฏุนูˆู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณ.
ูุงู„ู…ุณู„ู… ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุชููƒุฑ ูˆูŠุชุฃู…ู„ ู„ูŠุญุตู† ู†ูุณู‡ ูˆู„ูŠูƒูˆู† ุฏุงุนูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูู‚ุฏ ุชูˆุงุฌู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู„ุงุญุฏุฉ ุฅู…ุง ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ุชูˆุงุฌู‡ู‡ู… ุนู„ู‰ ุตูุญุงุช ุงู„ุฅู†ุชุฑู†ุชุ› ูู„ูŠูƒู† ู„ุฏูŠูƒ ุญุตูŠู„ุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุฏุนูˆ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูˆ ยซู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ุฏูŽู‰ ุจููƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ูยป(2).
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู…ูŽุฏู ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู„ูุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰ ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูŠูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูู„ูู‚ูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุชููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ (2) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงุณููŠูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠูุบู’ุดููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (3) ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูุทูŽุนูŒ ู…ูุชูŽุฌูŽุงูˆูุฑูŽุงุชูŒ ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงุจู ูˆูŽุฒูŽุฑู’ุนูŒ ูˆูŽู†ูŽุฎููŠู„ูŒ ุตูู†ู’ูˆูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุตูู†ู’ูˆูŽุงู†ู ูŠูุณู’ู‚ูŽู‰ ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู†ูููŽุถู‘ูู„ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ุงู„ู’ุฃููƒูู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (4)} [ุงู„ุฑุนุฏ]
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ููŠ ุงู„ุฏุฑุณ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰-.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุณูุฆูู„ ุฃุนุฑุงุจูŠ ุนู† ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: "ูŠุง ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡! ุฅู† ุงู„ุจุนุฑุฉ ู„ูŽุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนูŠุฑุŒ ูˆุฅู† ุฃุซุฑ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู… ู„ูŽุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุฑุŒ ูุณู…ุงุก ุฐุงุช ุฃุจุฑุงุฌุŒ ูˆุฃุฑุถ ุฐุงุช ูุฌุงุฌุŒ ูˆุจุญุงุฑ ุฐุงุช ุฃู…ูˆุงุฌุŸ--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุณุงุจู‚.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2942) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2406) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ุฃู„ุง ูŠุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ุทูŠู ุงู„ุฎุจูŠุฑุŸ! "(1).
ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฅุนู…ุงู„ ุงู„ุชููƒุฑ ูˆุงู„ุชุฃู…ู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ.
ูˆุฑุจู†ุง -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูŠุฏุนูˆู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ู†ู†ุธุฑ ููŠ ุฃู†ูุณู†ุง: {ูˆูŽูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (21)} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช].
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูู…ู’ู†ููˆู†ูŽ (58) ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ููˆู†ูŽ (59)}. ูˆูŠู‚ูˆู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑูุซููˆู†ูŽ (63) ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุฑูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽ (64)} ู…ูŽู†ู’ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุญูŠููŠูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŸ! {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ (68) ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฒูู„ููˆู†ูŽ (69) ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูุฌูŽุงุฌู‹ุง ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ (70) ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆุฑููˆู†ูŽ (71)} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ].
ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุฎุทุงุจ: ูŠุนู†ูŠ ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูƒูŠู ู‡ูŠุŸ
ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุนุจุณ ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู (24)} [ุนุจุณ] ุฃูŠ: ุชููƒู‘ูŽุฑู’ ูˆุชุฃู…ู‘ูŽู„ู’ ููŠ ุทุนุงู…ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŠ: ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูุฑู ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฏูŽุจู‘ูŽุฑูŽู‡ูุŸ(2)
{ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุตูŽุจูŽุจู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุตูŽุจู‘ู‹ุง (25) ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽู‚ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุดูŽู‚ู‘ู‹ุง (26) ููŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุชู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุจู‘ู‹ุง (27)} [ุนุจุณ] ุงู„ุขูŠุงุช ..
ุฅุฐู‹ุง ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุฃุฏู„ุฉ ู„ูˆ ุชููƒุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠู‡ุง ุจุนู‚ู„ู‡ ูˆุชุฃู…ู„ ู„ุนุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ูˆุฌูˆุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฎุทุงุจุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†:
{ู‚ูู„ู ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ูŠูˆู†ุณ: 101]
{ู‚ูู„ู’ ุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ (11)} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…]
{ู‚ูู„ู’ ุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ (69)} [ุงู„ู†ู…ู„]
{ู‚ูู„ู’ ุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ู’ุดูุฆู ุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฃูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ (20)} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช]--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (1/ 197) ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ููŠุฏ ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆู…ุจูŠุฏ ุงู„ู‡ู…ูˆู… ู„ู„ุฎูˆุงุฑุฒู…ูŠ (ุต 25)
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ = ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ุท ู‡ุฌุฑ (24/ 115)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

{ู‚ูู„ู’ ุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู} [ุงู„ุฑูˆู…]
{ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณููˆู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฌูุฑูุฒู ููŽู†ูุฎู’ุฑูุฌู ุจูู‡ู ุฒูŽุฑู’ุนู‹ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (27)} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ]
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (3)} ููŠ ุณุจุนุฉ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ [ูŠูˆู†ุณ: 3ุŒ ู‡ูˆุฏ: 24 ูˆ 30ุŒ ุงู„ู†ุญู„: 17ุŒ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 85ุŒ ุงู„ุตุงูุงุช: 155ุŒ ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ 23]
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (80)} ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 80ุŒ ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 4]ุŒ
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (44)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ]ุŒ
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (68)} [ูŠุณ]ุŒ
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (50)} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…]ุŒ
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณููŠุกู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (58)} [ุบุงูุฑ]
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† ู…ู† ูƒุชุงุจู‡: {ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 82ุŒ ู…ุญู…ุฏ: 24]ุŒ
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ (17) ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฑูููุนูŽุชู’ (18) ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูุตูุจูŽุชู’ (19) ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุณูุทูุญูŽุชู’ (20)} [ุงู„ุบุงุดูŠุฉ]
ูˆู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (6)} [ูŠูˆู†ุณ]
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู…ูˆุงุถุน: {ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (79)} [ุงู„ู†ุญู„: 79ุŒ ุงู„ู†ู…ู„: 86ุŒ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 24ุŒ ุงู„ุฑูˆู…: 37ุŒ ุงู„ุฒู…ุฑ: 52]
ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† ู…ู† ูƒุชุงุจู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ:ุŒ 67ุŒ ุงู„ุฑูˆู…: 23]
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู…ูˆุถุน ุซุงู„ุซ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ (65)} [ุงู„ู†ุญู„: 65]
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ูƒุชุงุจู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (3)} [ุงู„ุฑุนุฏ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

3ุŒ ุงู„ุฑูˆู…: 21ุŒ ุงู„ุฒู…ุฑ: 42ุŒ ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 13]
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (11)} [ุงู„ู†ุญู„: 11ุŒ ูˆ 69]
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู…ูˆุงุถุน: {ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (4)} [ุงู„ุฑุนุฏ: 4ุŒ ุงู„ู†ุญู„: 12ุŒ ุงู„ุฑูˆู…: 24]
ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (67)}
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (63)} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช]
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ู ุงู„ู’ุจููƒู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (22)} [ุงู„ุฃู†ูุงู„]
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุนูู‚ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูุนูŽุงุกู‹ ูˆูŽู†ูุฏูŽุงุกู‹ ุตูู…ู‘ูŒ ุจููƒู’ู…ูŒ ุนูู…ู’ูŠูŒ ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (171)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ]
ูู‡ุฐู‡ ู†ุญูˆ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ู…ูˆุถุนุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† -ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูƒุซูŠุฑ- ูˆูƒู„ู‡ุง ุฏุงุนูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชููƒุฑ ูˆุงู„ุชุฃู…ู„ ูˆุงู„ุฐู… ู„ู…ู† ุชุฑูƒ ุฐู„ูƒ.

โ€Œโ€Œุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุญุณ:
ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุฏู„ูŠู„ ุญุณูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ูˆู‡ูˆ ู…ุง ู†ุดุงู‡ุฏู‡ ู…ู† ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏุนุงุกุ› ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: "ูŠุง ุงู„ู„ู‡" ููŠุฌูŠุจ ุงู„ู„ู‡ ุฏุนุงุกู‡ุŒ ูˆูŠูƒุดู ุนู†ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุŒ ูุฏู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฑุจู‘ุงู‹ ุณู…ุน ุฏุนุงุกู‡ ูˆุฃุฌุงุจู‡.
ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงุณุชุฌุงุจ ู„ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡:
{ูˆูŽู†ููˆุญู‹ุง ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 76]ุŒ
{ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ (83) ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ููŽูƒูŽุดูŽูู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุถูุฑู‘ู ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ุนูŽุงุจูุฏููŠู†ูŽ (84)} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ูˆู„ุงุญุธูˆุง ุฃู† ุงู„ุขูŠุงุช ุชุฃุชูŠ ู…ุนู‚ู‘ูŽุจุฉ ุจุงู„ูุงุก ู‚ุงู„: {ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู} ุฃูŠ: ุฌุงุกุช ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุณุฑูŠุนุฉ. ุฅุฐู‹ุง ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุญุณูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูุทุฑุฉ:
ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุฏู„ูŠู„ ุงู„ูุทุฑุฉุ› ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุทุจูŠุนุชู‡ ุฅุฐุง ุฃุตุงุจู‡ ุงู„ุถุฑ ู‚ุงู„: ูŠุง ุงู„ู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ุญูุฏู‘ูุซู†ุง ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุงู„ู…ู„ุญุฏูŠู† ุฅุฐุง ุฃุตุงุจู‡ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ู‡ู„ูƒ ุจุบุชุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ูู„ุชุงุช ู„ุณุงู†ู‡: "ูŠุง ุงู„ู„ู‡" ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุดุนุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูุทุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชุฏู„ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฑุจ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- "(1).
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 172]. ูˆู‡ุฐุง ุฃูŽุฎู’ุฐู ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ู…ูŠุซุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ู†ุณู…ุงุช ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุฃู†ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ู‡ูˆ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ุจุญู‚.

โ€Œโ€Œุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุดุฑุน:
ุซู… ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏู‘ู‹ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ุฅุฐู‹ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุฏู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ูŠู…ูƒู† ู„ู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุฃู† ูŠุฒุฏุงุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠุฒุฏุงุฏ ูŠู‚ูŠู†ู‹ุง ุจู…ุนุฑูุฉ ุฑุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆุฃุนูˆุฏ ูุฃู‚ูˆู„: ุชุฃู…ู„ูˆุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชุฏุจุฑูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู‚ููููˆุง ุนู†ุฏ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆุงู‚ุฑุคูˆุง ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณู„ู ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠูƒู† ุนู†ุฏูƒู… ุชูุณูŠุฑูŒ ู…ุนุชู…ุฏูŒ ู…ู† ุชูุงุณูŠุฑ ุงู„ุณู„ูุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูุนููŠู† ุนู„ู‰ ูู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุชุฃู…ู‘ูู„ู ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู‘ูู†ุงุช ูƒุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ูˆู…ุซู„ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู†.

โ€Œโ€Œุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡:
ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู…ุง ูŠุชุถู…ู†ู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนุจุฑ ุนู†ู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ. ูู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒุŸ

โ€Œโ€Œู…ุนู†ู‰ "ุงู„ุฑุจ":
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุฑุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ู…ุฏุจุฑ.--------------------------------------------
(1) ู…ุฌู…ูˆุน ูุชุงูˆู‰ ูˆุฑุณุงุฆู„ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† (3/ 149).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู…ุงุช ูŠูุณุฑ ุจู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฑุจ. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู„ุบุฉ: "ุฑุจู‘ู ูƒู„ ุดูŠุก: ู…ุงู„ูƒู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุจู‘ู: ุงุณู… ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ"(1).
ูˆููŠ ุงู„ุดุฑุนุŒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆููŠ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฃุชูŠ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡-ุณุจุญุงู†ู‡-ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ู…ุฏุจุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡: {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (2)} [ุงู„ูุงุชุญุฉ]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (86)} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†].
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ุฑุจู†ุง ุฌู„ู‘ูŽ ุซู†ุงุคู‡: ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุดุจู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุซู„ ููŠ ุณุคุฏุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู„ูุญู ุฃู…ู’ุฑูŽ ุฎู„ู‚ูู‡ ุจู…ุง ุฃุณุจุบ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ู†ุนู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ"(2).
ูˆู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ู†ุฌุฏ ู…ุซู„ู‹ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฐูŽุงู‚ูŽ ุทูŽุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุถููŠูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุจู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฏููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุงยป(3).
ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ุงู„ุฑุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุจูŠ ุนุจุฏู‡ุŒ ููŠุนุทูŠู‡ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ุซู… ูŠู‡ุฏูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุฃุญูˆุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง"(4).
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "ุงู„ุฑุจ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงู„ูƒุŒ ุงู„ู…ุฏุจุฑุŒ ุงู„ู…ุนุทูŠุŒ ุงู„ู…ุงู†ุนุŒ ุงู„ุถุงุฑุŒ ุงู„ู†ุงูุนุŒ ุงู„ุฎุงูุถุŒ ุงู„ุฑุงูุนุŒ ุงู„ู…ุนุฒุŒ ุงู„ู…ุฐู„"(5).
ูˆูŠุถูŠู ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญูŠูŠ ุงู„ู…ู…ูŠุชุŒ ูู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠุฏู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ.
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ูˆุงู„ุฑุจ ู‡ูˆ ุงู„ุณูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุนู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุจูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุตู„ุญ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจู‘ู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑุงุช ูƒู„ู‡ุง"(6).
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ุงู„ุฑุจ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู…ุชุตุฑู"(7).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุตุญุงุญุŒ ู…ุงุฏุฉ (ุฑุจุจ).
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (1/ 142).
(3) ู…ุณู„ู… (34)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2623) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ู‚ุงุนุฏุฉ ุฌุงู…ุนุฉ ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅุฎู„ุงุต ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุนู…ู„ ู„ู‡ ุนุจุงุฏุฉู‹ ูˆุงุณุชุนุงู†ุฉู‹ ุต 32.
(5) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (1/ 92).
(6) ุจุฏุงุฆุน ุงู„ููˆุงุฆุฏ (4/ 132).
(7) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (1/ 131).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ูˆูŠู‚ูˆู„ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู‚ุตูŠู… ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณุนุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ูˆุงู„ุฑุจ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุจูŠ ุฌู…ูŠุนูŽ ุนุจุงุฏูู‡ ุจุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ูˆุฃุตู†ุงู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ุŒ ูˆุฃุฎุตู‘ู ู…ู† ู‡ุฐุง ุชุฑุจูŠุชูู‡ ู„ุฃุตููŠุงุฆู‡ ุจุฅุตู„ุงุญ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‡ู…"(1).

โ€Œโ€Œุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ:
ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†:
ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุนุงู…ุฉ: ูˆู‡ูŠ ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู„ุฌู…ูŠุน ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฑุจู‘ู ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ุฑุจู‘ู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุจู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ู… ูˆูŠุฑุฒู‚ู‡ู…-ุณุจุญุงู†ู‡-ูˆูŠุฏุจุฑ ุฃู…ูˆุฑู‡ู….
ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุฎุงุตุฉ ูˆู‡ูŠ ู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ุŒ ูŠุตุทููŠ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠุดุงุก ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠุฎุตู‡ู… ุจุงู„ุญูุธ ูˆุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฃูŠูŠุฏุŒ ูˆูŠูƒู„ุคู‡ู… ุจุญูุธู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆุงู„ุฅู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ุจุญู‚ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ู‡ู‹ุง ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ุชู‘ูŽุตููู‹ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ุจูŠู‘ูŽู†ู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡.

โ€Œโ€Œู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ:
ูˆูŠูุนุจู‘ูุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุจุฃู†ู‡ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูˆุฃูุนุงู„ูู‡ ู…ู†ู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ูƒุงู„ุฅุญูŠุงุก ูˆุงู„ุฅู…ุงุชุฉ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ูˆุงู„ู†ูุน ูˆุงู„ุถุฑุŒ ูˆุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจุŒ ูู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡. ูˆู…ุนู†ู‰ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃูุนุงู„ู‡: ุฃู† ุชุคู…ู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฒู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุญูŠูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู…ูŠุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุทูŠ ุงู„ู…ุงู†ุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุงูุน ุงู„ุถุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠุฏู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ุชุคู…ู† ุจุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡.

โ€Œโ€Œุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ู„ู„ู‡:
ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‘ูŽู‡ู’ู†ุง ููŠ ุงู„ุฏุฑุณ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฃู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุฌู…ุนูŠู‹ุง ุฃุซุจุชูŽุชู’ ู‡ุฐุง ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุซูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ูู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (84) ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (85) ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (86) ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (87) ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฌููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’--------------------------------------------
(1) ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฑุญู…ู† (345).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (88) ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุณู’ุญูŽุฑููˆู†ูŽ (89)} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†].

โ€Œโ€ŒุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูŠุณุชู„ุฒู… ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ:
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุจุฑุงู‡ูŠู†ูŽ ุฃู„ูˆู‡ูŠุชูู‡ ูˆุงุณุชุญู‚ุงู‚ูู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆุญูŠุฏู ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆู„ู†ุชุฃู…ู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ูุงุชุญุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰:
{ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง (1)}ุŒ ุซู… ูˆูŽุตูŽููŽ ุงู„ู„ู‡ู-ุชุนุงู„ู‰-ู†ูุณู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}. ุฅุฐู‹ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‡ูˆ ู…ู„ูƒ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ู‡ู„ ู…ู† ู…ุงู„ูƒ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŸุŒ ู‡ู„ ูŠู…ู„ูƒ ุฃุญุฏูŒ ุดูŠุฆู‹ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู…ู„ูƒู‹ุง ุชุงู…ู‘ู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุงุชุŸ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง}ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู† ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู}ุŒ ู„ุง ุฃุญุฏ ูŠู…ู„ูƒ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง {ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‹ุง (2)}ุŒ ุฅุฐู‹ุงุŒ ุฐูƒุฑ ู„ู†ูุณู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุนู„ุง ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ู…ุฏุจุฑ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุฃุญุฏ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆุง. ุซู… ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹} ูŠุนู†ูŠ ุงุชุฎุฐูˆุง ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุขู„ู‡ุฉุŒ ู…ุง ุตูุงุชูู‡ุงุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุถูŽุฑู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุดููˆุฑู‹ุง (3)} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 3]. ูˆู‡ุฐุง ู…ุนุฑูˆู ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู†. ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŠ: ุงู„ู…ุงู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ู„ู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑ: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูŠุนู†ูŠ ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุจุฏูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ {ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู†ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูุฑู‘ู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงุดูููŽุงุชู ุถูุฑู‘ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู†ููŠ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู’ุณููƒูŽุงุชู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู‚ูู„ู’ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููˆู†ูŽ (38)} ูุงู„ู†ูุน ูˆุงู„ุถุฑ ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู‚ูŠุฏุฉู‹ ุตุญูŠุญุฉู‹ ุซุงุจุชุฉู‹ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุคู…ู† ุจู‡ุง.
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูุฑู‘ู ููŽู„ูŽุง ูƒูŽุงุดูููŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ูƒูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ (17) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู (18)} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฎุงุชู…ุฉ ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (106) ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูุฑู‘ู ููŽู„ูŽุง ูƒูŽุงุดูููŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูุฑูุฏู’ูƒูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู„ูŽุง ุฑูŽุงุฏู‘ูŽ ู„ูููŽุถู’ู„ูู‡ู ูŠูุตููŠุจู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (107)}.

โ€Œโ€Œุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุทุนุช ุนุฑูˆู‚ ุงู„ุดุฑูƒ:
ูˆู‡ู†ุงูƒ ุขูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…: "ุฅู†ู‡ุง ุชู‚ุทุน ุนุฑูˆู‚ ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุดุฑูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุจ"(1) ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ุง ุชูŽุฑูุฏู‘ู ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดุจู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุชุฌุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ุงุนุชุฑุงูู‹ุง ุถู…ู†ูŠู‘ู‹ุง ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ุงู„ุฑุงุฒู‚ุŒ ุงู„ู…ุญูŠูŠุŒ ุงู„ู…ุงู„ูƒุŒ ุงู„ู…ุฏุจุฑุŒ ุซู… ูŠุดุฑูƒูˆู† ู…ุนู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู…ุง ู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุทุน ุนุฑูˆู‚ ุงู„ุดุฑูƒุŸ
ู‡ูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡-ุณุจุญุงู†ู‡-ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุณุจุฃ: {ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ูƒู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ููŠุฑู (22)}.
{ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’} ูƒู„ ู…ุง ูŠูุฏุนูŽู‰ {ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง -ุณุจุญุงู†ู‡- ููŠู‡ู…: {ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ุดูŠุฆู‹ุง! ุฅุฐู‹ุง ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ูˆู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡.
ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ: {ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ูƒู} ุฅุฐุง ุฃู‚ุฑ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฃู† ุงู„ู…ุงู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู†ุงุฒุน ุจุนุถู‡ู… ููŠู‚ูˆู„: ู‡ุคู„ุงุก ู„ู‡ู… ุดูŠุก ู…ุซู„ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ุฃู‚ุทุงุจ ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก {ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ูƒู} ูˆู„ุง ุฌุฒุก ุจุณูŠุท.
ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ููŠุฑู (22)} ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณ ู„ู„ู‡ ูˆุฒูŠุฑ ูˆู„ุง ู…ุนุงูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูู‡ูˆ ุงู„ุฃุญุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ู„ู… ูŠู„ุฏ ูˆู„ู… ูŠูˆู„ุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ูƒููˆู‹ุง ุฃุญุฏ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ูƒู„ุงู… ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุชุณุนูŠู†ูŠุฉ (2/ 526) ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ (ุต: 117) ูˆุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌุญูŠู… (2/ 226) ูˆุงู„ุฅุฎู†ุงุฆูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฎู†ุงุฆูŠ ุช ุงู„ุนู†ุฒูŠ (ุต: 99) ูˆุณูŠุฃุชูŠ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุณุฏูŠุฏ ู„ู„ุณุนุฏูŠ (67)ุŒ ูˆู…ุฌู…ูˆุน ูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† (9/ 314).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุงุจุน: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู} [ุณุจุฃ: 23]
ุฅุฐู‹ุง ู‡ุฐู‡ ู‚ุทุนุช ูƒู„ู‘ูŽ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุดุจุซ ุจู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ูู‡ู… ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ุดูŠุฆุง ุงุณุชู‚ู„ุงู„ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ู‚ุณุทุง ู…ู† ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุงูˆู†ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุบู†ุงู‡ ุนู† ุฌู…ูŠุน ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ุงู„ุดูุงุนุฉ ุฅู„ุง ุจุฅุฐู†ู‡ ู„ู…ู† ุงุฑุชุถู‰. ูˆุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ู…ูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฏู†ูŠุง -ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰- ุชุฌุฏ ู…ู† ูŠุดุงุฑูƒู‡ุŒ ูˆุชุฌุฏ ู…ู† ูŠุนุงูˆู†ู‡ุŒ ูˆุชุฌุฏ ู…ู† ูŠูƒูˆู† ุธู‡ูŠุฑู‹ุง ูˆูˆุฒูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู…ู† ูŠุญุจู‡ุŒ ููŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุดูุน ุนู†ุฏู‡ ุจู„ุง ุฅุฐู†ู‡ุ› ู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุงุช ู„ุง ุชู…ู„ูƒ ุดูŠุฆู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ู‚ุงู„ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูŽุฌูŽุงู…ูุนูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽุณูุฏู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ุณูŽุฏู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏู ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽุงุจูุฏูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑููŠูƒู‹ุง ู„ูู…ูŽุงู„ููƒูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุธูŽู‡ููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฒููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽุงูˆูู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฌููŠู‡ู‹ุง ุฐูŽุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ุฑู ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู†ู’ุชูŽููŽุชู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฏู‘ูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽููŽู‰ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุขู„ูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ู’ู„ููƒูŽ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒู: ู‡ููŠูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ููŽู†ูŽููŽู‰ ุดูุฑู’ูƒูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒู: ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุธูŽู‡ููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฒููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽุงูˆูู†ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ููŠุฑู (22)} ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ููŽู†ูŽููŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุขู„ูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูููˆุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนู ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆูŽู†ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุดูŽููŽุงุนูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ููŽู‚ููŠุฑูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูู†ููŠู‘ู ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ูุŸ ุง. ู‡ู€(1)
ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู†ูŽููŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุฑูŽูƒู ุจูู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒูŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุนููŠู†ู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฏูุนูŽุงุกูŒ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง--------------------------------------------
(1) ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุทู„ุฉ (ุต: 83)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฑูŽุงุฒูู‚ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู โ€ฆ ุฅู„ุฎ ุง. ู‡ู€(1)
ุฅุฐู‹ุงุŒ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ: ู‡ูˆ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃูุนุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุชุฏุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ูˆุงู„ุฅุญูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงุชุฉ. ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‘ูŽู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ยซูŠูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูุŒ ุงุญู’ููŽุธู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ููŽุธู’ูƒูŽุŒ ุงุญู’ููŽุธู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุฌูุฏู’ู‡ู ุชูุฌูŽุงู‡ูŽูƒูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนูŽู†ู’ุชูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽูˆู’ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆูƒูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆูƒูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุฑูููุนูŽุชู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฌูŽูู‘ูŽุชู’ ุงู„ุตู‘ูุญูููยป(2).

โ€Œโ€Œู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡:
ูˆู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู„ู…ู ุจุงู„ุบูŠุจุŒ ูู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ู† ุฃูˆุถุญ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ: ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡-ุณุจุญุงู†ู‡-: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ (65)} [ุงู„ู†ู…ู„: 65]. ุขูŠุฉ ูˆุงุถุญุฉุ› ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ
ูˆู‚ุฏ ุฃู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑู‘ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ู„ูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ูˆูŽุจูŽุดููŠุฑูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (188)} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 188] ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู†ุจูŠู‘ูู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑู‘ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ู„ูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู} ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุบูŠุจ ุฅู„ุง ู…ุง ุฃุนู„ู…ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ููŽู„ูŽุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง (26) ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู} [ุงู„ุฌู†: 26 - 27] ูŠุนู†ูŠ ููŠูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฅู„ูŠู‡ ุจู…ุง ุดุงุก ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ูู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู† ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณุญุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุดุนูˆุฐูŠู† ูˆุงู„ูƒูู‡ู‘ูŽุงู† ูŠุนู„ู…ูˆู† ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุบูŠุจ ูู‡ุคู„ุงุก ู…ุง ุญู‚ู‘ูŽู‚ููˆุง ุชูˆุญูŠุฏูŽ ุงู„ุฑุจู‘ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œูˆู‚ูˆุน ุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ:
ูˆู‚ูˆู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก: "ู„ู… ูŠูู†ูƒูุฑ ุชูˆุญูŠุฏูŽ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉู ุฃุญุฏูŒ" ูŠู‚ุตุฏูˆู† ุจู‡: ุฃู† ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ู‚ุฏ ุฃู‚ุฑู‘ูŽุช--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู…ู† ุจุฏู„ ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญ (3/ 154)
(2) ุฃุญู…ุฏ (2669)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2516) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุงู„ุฑุจู‘ู ุจู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุน ู„ู‡ู… ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ. ูู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูŠุนุชู‚ุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุถุฑุญุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู†ูุนู‹ุง ุฃูˆ ุฏูุนูŽ ุถูุฑู‘ูุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู† ุดุฑูƒู‡ู… ููŠ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู…ุง ุฎุงุทุจ ุฑุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงู„: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู} ู†ุงุฏุงู‡ ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุ› ูู‡ูˆ ูŠู‚ุฑ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฑุจู‘ูŒ ู„ู‡. ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุนู† ุฅุจู„ูŠุณ: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ููŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ (36)} [ุงู„ุญุฌุฑ]. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ูˆูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู„ูŽุฃูุฒูŽูŠู‘ูู†ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุญุฌุฑ]. ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู†ู‡ ุฎุงุทุจ ุฑุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุงุณู… ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ.
ูˆูƒุฐุง ูุฑุนูˆู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูƒุฑ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ู‘ูŽุง ูˆู‚ุน ู„ู‡ ู…ุง ูˆู‚ุน ูˆุฌุงุกู‡ ุงู„ุบุฑู‚: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ (90)} [ูŠูˆู†ุณ] ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ู‚ุจู„ู ูŠู‚ูˆู„: {ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ (24)} [ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช].
ูุงู„ู…ู†ูƒุฑูˆู† ู„ู„ุฑุจู‘ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูˆุฌูˆุฏู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฅู†ู…ุง ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุฐู„ูƒ ุฅู†ูƒุงุฑูŽ ุฌุญูˆุฏู ูˆุนู†ุงุฏู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุญูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ููˆู‘ู‹ุง} [ุงู„ู†ู…ู„: 14]
ุฅุฐู‹ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ู† ุฃุดุฑูƒ ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุจุงุฏุนุงุก ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุฃูˆ ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ูŠู…ู„ูƒ ู†ูุนู‹ุง ุฃูˆ ุฏูุนูŽ ุถูุฑู‘ู ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนุช ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุซุงู…ู†(1)
ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡:
ู„ุง ูŠุชู… ุฅูŠู…ุงู† ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู… ุญุชู‰ ูŠูˆุญุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡. ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุคู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญู‚ ู„ุง ูŠุดุงุฑูƒู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุญุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ู‚ุฑุจ ูˆู„ุง ู†ุจูŠ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„: "ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡"ุ›
ูุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุฃุญุฏ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ุง ุจู‡ุง ุชุชุถู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ููŠุคู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ุนูุจูุฏูŽ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠูุนุจูŽุฏ ุจุจุงุทู„ {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู (62)} [ุงู„ุญุฌ]
ุฅุฐุง ู‚ู„ุช: "ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡" ูุฃู†ุช ุชูู‚ูุฑู‘ู ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุนุจูˆุฏ ุจุญู‚ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ู† ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุงุณุชู‚ุฑ ุนู†ุฏ ุงู…ุฑุฆ ูุฅู†ู‡ ูŠุณุชู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠููˆุญู‘ูุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆูŠูุฑุฏู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-.
ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡":
โ€ข ูƒู„ู…ุฉูŒ ู‚ุงู…ุช ุจู‡ุง ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ุงูˆุงุชุŒ
โ€ข ูˆุฎูู„ูู‚ุช ู„ุฃุฌู„ู‡ุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ
โ€ข ูˆุจู‡ุง ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡-ุชุนุงู„ู‰-ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ูƒุชุจู‡ุŒ ูˆุดุฑุน ุดุฑุงุฆุนู‡ุŒ
โ€ข ูˆู„ุฃุฌู„ู‡ุง ู†ูุตูุจุช ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู†ุŒ ูˆูˆูุถูุนุช ุงู„ุฏูˆุงูˆูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู… ุณูˆู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ
โ€ข ูˆุจู‡ุง ุงู†ู‚ุณู…ุช ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ูˆุงู„ูุฌุงุฑุŒ
โ€ข ูู‡ูŠ ู…ู†ุดุฃ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจุŒ
โ€ข ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฎูู„ูู‚ุช ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉุŒ
โ€ข ูˆุนู†ู‡ุง ูˆุนู† ุญู‚ูˆู‚ู‡ุง ุงู„ุณุคุงู„ ูˆุงู„ุญุณุงุจุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ูŠู‚ุน ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจุŒ--------------------------------------------
(1) ูƒุงู† ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ ุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุดู‡ุฑ ุดุนุจุงู† 1441 ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

โ€ข ูˆุนู„ูŠู‡ุง ู†ูุตูุจุช ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุฃูุณู‘ูุณุช ุงู„ู…ู„ุฉุŒ ูˆู„ุฃุฌู„ู‡ุง ุฌูุฑู‘ูุฏุช ุณูŠูˆู ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ
โ€ข ูˆู‡ูŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนุจุงุฏุŒ
โ€ข ูู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ูุชุงุญ ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ
โ€ข ูˆุนู†ู‡ุง ูŠูุณุฃูŽู„ ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ูˆุงู„ุขุฎูุฑูˆู†ุŒ
ูู„ุง ุชุฒูˆู„ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽุง ุงู„ุนุจุฏู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠูุณุฃูŽู„ ุนู† ู…ุณุฃู„ุชูŠู†:
โ€ข ู…ุงุฐุง ูƒู†ุชู… ุชุนุจุฏูˆู†ุŸ
โ€ข ูˆู…ุงุฐุง ุฃุฌุจุชู… ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŸ
ูุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุชุญู‚ูŠู‚ "ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ " ู…ุนุฑูุฉู‹ ูˆุฅู‚ุฑุงุฑู‹ุง ูˆุนู…ู„ู‹ุง.
ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุชุญู‚ูŠู‚ "ุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ " ู…ุนุฑูุฉู‹ ูˆุฅู‚ุฑุงุฑู‹ุง ูˆุงู†ู‚ูŠุงุฏู‹ุง ูˆุทุงุนุฉู‹"(1).

โ€Œโ€Œุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู†:
ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ: ู‡ูˆ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ูƒ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู„ุฃุฌู„ู‡ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ู (56)} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช] ุฃูŠ ุฅู„ุง ู„ูŠูˆุญุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ูˆุญุฏู‹ุง ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุคู…ู†ู‹ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุ›
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุจูุนูุซูŽ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูŠ: ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู} [ุงู„ู†ุญู„: 36] ุงู„ุขูŠุฉ. ูุชุฃู…ู„ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง} ู…ุง ู…ู† ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุฅู„ุง ูˆุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ู‹ุง ุฏุนูˆุชูู‡ ู‚ุงุฆู…ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ.

โ€Œโ€ŒุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูŠุณู…ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ:
ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠุณู…ู‘ููˆู† ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆูŠูุนุฑู‘ูููˆู†ู‡ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุฃูˆ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู‡ูˆ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูู„ุง ุชูุตุฑูŽู ุฃูŠ ุนุจุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-. ูุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฌุŒ ูˆุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุจูุฑู‘ููƒูŽ ู„ูˆุงู„ุฏูŠูƒุŒ ูˆุตู„ุชูƒ ู„ุฃุฑุญุงู…ูƒุŒ ูˆุชุจุณู‘ูู…ูƒ ููŠ ูˆุฌู‡ ุฃุฎูŠูƒุŒ ูƒู„ู‘ู ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนุจุงุฏุฉ--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ (1/ 36).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ูˆุงู„ู…ุณุชุญุจุฉุŒ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ุชุนุจุฏ ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูุฎู„ูุตูŽู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุชููุฑูุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจู‡.

โ€Œโ€ŒุชุนุฑูŠู ุงู„ุนุจุงุฏุฉ:
ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุนุฑูู‡ุง ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„: ู‡ููŠูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ุฌูŽุงู…ูุนูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ู: ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ููŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูุ› ูˆูŽุจูุฑู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุนูู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู„ูู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุจูŽุฉู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ู„ูุญููƒู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑู ู„ูู†ูุนูŽู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ูุ› ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกู ู„ูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ู„ูุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ุฅู„ุฎยป(1). ูˆู‡ูŠ-ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก-ู‚ุงุฆู…ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุธูŠู… ูˆุงู„ุชุฐู„ู„ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.(2)

โ€Œโ€ŒุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ู‡ูˆ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:
ูุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุจุนุซู‡ู… ุงู„ู„ู‡-ุณุจุญุงู†ู‡-ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ {ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง} ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง(3) ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู…ุฉ "ุงุนุจุฏูˆุง" ุฃูˆ ูƒู„ู…ุฉ "ุงู„ุนุจุงุฏุฉ" ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ. ูู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 21] ุฃูŠ: ูˆุญู‘ูุฏูˆุง ุฑุจูƒู…. ูˆู‡ู†ุง ู‚ุงู„: {ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ุฃูŠ: ูˆุญู‘ูุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู‡ูˆ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฃูŠ: ููŠ ุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุ› ู„ุฃู† ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ -ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ุง- ุชูู‚ูุฑู‘ู ุจู‡ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ูˆู„ุง ูŠู†ูƒุฑู‡ ุฅู„ุง ู…ุนุงู†ุฏุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ูˆ ุฏุนูˆุฉู ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุฑุจ ุงู„ุนุจุงุฏ ุณุจุญุงู†ู‡. ูุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู… ูŠุฃุชูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู„ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญูŠูŠุ› ูู‡ุฐู‡ ุฃู…ูˆุฑ ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู† ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู‡ุง -ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ุง-ุ› ูˆุฅู†ู…ุง ุจุนุซู‡ู… ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุนุธูŠู… ูˆู‡ูˆ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู -ุณุจุญุงู†ู‡-: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (10/ 149)
(2) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ (10/ 152)
(3) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุณุงุจุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (31)} [ูŠูˆู†ุณ] ูุฅุฐู‹ุง ู‡ู… ูŠู‚ูุฑู‘ููˆู†.
ุฅุฐู‹ุง ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูƒุฐู‘ูŽุจููˆุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกูŽ ููŠู‡ุŸ ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ู… ุฏุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ. ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ู (25)} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก]. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 36]
ูˆุงุฎุชู„ูุช ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุทุงุบูˆุช -ูˆู‡ูŠ ู…ุชูู‚ุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰-:

โ€Œโ€ŒุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุงุบูˆุช:
ูุนูŽู†ู’ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ููŽุงุฆูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: " ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู: ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู"(1)
ูˆุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุบููŠุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูยป(2)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ู…ุงู„ูƒ: ุงู„ุทุงุบูˆุช ู…ุง ูŠุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡.(3)--------------------------------------------
(1) ุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุฒู…ุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2534) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ (9766/ ุท ุดุงูƒุฑ) ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุญุณุงู† ุจู‡. ูˆุฌุงุก ุชุตุฑูŠุญ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจุงู„ุณู…ุงุน ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆู…ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุดุนุจุฉ ุฃูŠุถุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุฅู„ุง ู…ุง ู„ู… ูŠุฏู„ุณู‡. ูˆุญุณุงู† ุจู† ูุงุฆุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ูˆุญุฏู‡ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: "ุดูŠุฎ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูŠุนุฏ ููŠ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุซู‚ุงุช ุงู„ุชุงุจุนูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ู„ู‡ ุฅุฏุฑุงูƒ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุณู…ุงุน ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ู„ู‡ ู…ู† ุญุณุงู†ุŒ ูˆุณู…ุงุน ุญุณุงู† ู…ู† ุนู…ุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑุณุชู‡ ุง. ู‡ู€ ูŠุนู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุฑุณุชู‡ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†".
(2) ุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุฒู… ูˆูˆุตู„ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (4/ 558/ ุท ู‡ุฌุฑ) ู‚ุงู„ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซู†ุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซู†ูŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃูƒุฑู… ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ "ู…ุนุฌู… ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุทุจุฑูŠ": ู…ู† ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ุนุดุฑุฉุŒ ู„ู… ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆู„ู… ุฃุฌุฏ ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุฑูู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุดุงูƒุฑ ู‚ุจู„ูŠ ุง. ู‡ู€ ูˆุดูŠุฎู‡ ุงู„ุญุณูŠู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุณู†ูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆุงู„ุฃุซุฑ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (5452) ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููุŒ ุซู†ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุบููŠุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ูŒ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุงู„ุถูŠู ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
(3) ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุงุจู† ูˆู‡ุจ (3/ 363/ ุท ุฏุงุฑ ุงู„ุจุฑ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุทูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‡ุฐู‡ ุชุณู…ูŠุฉ ุตุญูŠุญุฉ ููŠ ูƒู„ ู…ุนุจูˆุฏ ูŠุฑุถู‰ ุฐู„ูƒ ูƒูุฑุนูˆู† ูˆู†ู…ุฑูˆุฏ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุฐู„ูƒ ูƒุนุฒูŠุฑ ูˆุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู…ู† ู„ุง ูŠุนู‚ู„ ูƒุงู„ุฃูˆุซุงู† ูุณู…ูŠุช ุทุงุบูˆุชุง ููŠ ุญู‚ ุงู„ุนุจุฏุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุฌุงุฒ. ุฅุฐ ู‡ูŠ ุจุณุจุจ ุงู„ุทุงุบูˆุช ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ ูˆูŠุญุณู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุง. ู‡ู€(1)
ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูƒู„ู‘ู ู…ุง ุนูุจูุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฑุงุถู ูู‡ูˆ ุทุงุบูˆุช(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ุทูุบู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูุจูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูู‚ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุทูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽุฏูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽุณูŽุงู†ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุซู†ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽู†ูŽู…ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงุฆูู†ู‹ุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู. ุง. ู‡ู€(3)
ูˆู‚ุงู„ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงู„ุทุงุบูˆุช: ูƒูู„ ู…ุง ุชุฌุงูˆุฒ ุจู‡ ุงู„ุนุจุฏู ุญุฏู‘ูŽู‡ ู…ู† ู…ุนุจูˆุฏ ุฃูˆ ู…ุชุจูˆุน ุฃูˆ ู…ูุทูŽุงุนูุ› ูุทุงุบูˆุชู ูƒู„ ู‚ูˆู… ู…ูŽู†ู’ ูŠุชุญุงูƒู…ูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุชุจุนูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุจุตูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุทูŠุนูˆู†ู‡ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‘ูŽู‡ุ› ูู‡ุฐู‡ ุทูˆุงุบูŠุช ุงู„ุนุงู„ู… โ€ฆ ุฅู„ุฎ(4)
ูุฅุฐุง ุชุฃู…ู„ุช ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุทุงุบูˆุช ุนุฑูุช ุฃู† ุงู„ุทูˆุงุบูŠุชูŽ ูƒุซูŠุฑูˆู†ูŽุ› ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ุชุฌุงูˆุฒ ุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ุตุงุฑ ุจุฎุฑูˆุฌู‡ ู…ู†ู‡ ูˆุชุฌุงูˆุฒู‡ ุทุงุบูˆุชุงู‹
ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฑุคูˆุณูู‡ูู…ู’ ุฎู…ูŽุณุฉูŒ: ุฃูˆู„ู‡ู…: ุฅุจู„ูŠุณู ู„ุนู†ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ูŽู†ู’ ุนูุจูุฏูŽ ูˆู‡ูˆ ุฑุงุถูุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ูŽู†ู’ ุฏุนุง ุงู„ู†ุงุณูŽ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏูŽุฉู ู†ูุณูู‡ูุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ู† ูŠู‚ุฑ ุงู„ุบู„ูˆ ูˆุงู„ุชุนุธูŠู… ุจุบูŠุฑ ุญู‚ ูƒูุฑุนูˆู† ูˆู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุถู„ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ุบุฑุถู‡ู… ุงู„ุนู„ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ูุณุงุฏ ูˆุงุชุฎุงุฐู‡ู… ุฃุฑุจุงุจุงู‹ ูˆุงู„ุฅุดุฑุงูƒ ุจู‡ู… ู…ู…ุง ูŠุญุตู„ ููŠ ู…ุบูŠุจู‡ู… ูˆููŠ ู…ู…ุงุชู‡ู…. ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู„ู…ู ุงู„ุบูŠู’ุจูุŒ ูƒุงู„ู…ู†ุฌู…ูŠู† ูˆุงู„ุนุฑุงููŠู† ูˆุงู„ุณุญุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุดุนูˆุฐูŠู†. ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ: ู…ูŽู†ู’ ุญูƒู…ูŽ ุจุบูŠูุฑ ู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุทูˆุงุบูŠุชุŒ ุฃู…ุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุจุงุฌุชู†ุงุจู‡ู… ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ}.
ุฅุฐุง ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุฏุนูˆุฉ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ููƒู„ู‡ู… ุฏุนูˆุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ {ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ = ุงู„ู…ุญุฑุฑ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (1/ 344)
(2) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุญู…ูŠุฏยป (ุต 31) ูˆ ยซุงู„ุฏุฑุฑ ุงู„ุณู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ู†ุฌุฏูŠุฉยป (1/ 163)
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ = ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ุท ู‡ุฌุฑ (4/ 558)
(4) ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ุนู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุช ู…ุดู‡ูˆุฑ (2/ 92)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)