Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

๐Ÿ“˜ ุฑูŠ ุงู„ุธู…ุขู† ุจู…ุฌุงู„ุณ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุบุงุฒูŠ ุจู† ุณุงู„ู… ุฃูู„ุญ)

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุชูŽู‚ู’ุชูู„ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽยป(1) ุฃูŠ ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ู’ู‡ูยป ูุฅู†ู‡ ู…ุนุตูˆู…ู ุงู„ุฏู…ุŒ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ู‚ุชู„ู‡ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡)ุŒ ูƒู…ุง ูƒู†ุช ุฃู†ุช ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ูƒ ุจุนุฏ ู‚ุชู„ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนุตูˆู… ุงู„ุฏู…ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ู‚ุจู„ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡)ุŒ ู„ูˆู„ุง ุนูุฐุฑูƒ ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุณู‚ุท ู„ู„ู‚ุตุงุต ุนู†ูƒ.(2)

โ€Œโ€Œุงู„ุดู‡ุงุฏุชุงู† ุฃุตู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุณุงู†:
ูˆู…ู…ุง ูŠุฌุจ ู…ุนุฑูุชู‡ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ุฃุตู„ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ุณุงู†ูุŒ ูˆู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ู…ุง ู„ุตุญุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚. ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ู„ู… ูŠุคู…ู† ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑุŒ ูู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู†ุทู‚ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุณุงู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†: ยซู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุนุจุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุฒูˆู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฒูˆุงู„ู‡ุง ุฅุฌู…ุงุนู‹ุงุŒ ูƒุดุนุจุฉ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู„ุง ูŠุฒูˆู„ ุจุฒูˆุงู„ู‡ุงุŒ ูƒุชุฑูƒ ุฅู…ุงุทุฉ ุงู„ุฃุฐู‰ ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ยป(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป(4).
ูู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู†ุทู‚ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก -ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุงุนุชู‚ุงุฏ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุจุงู„ู„ุณุงู† โ€ฆ ุฅู„ุฎ
ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆู…ู†ู‡ุง: ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎู’ู„ูุตู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู-ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง ู…ู’ู†ู ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู-ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽยป(5).
ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุดูŽููŽุงุนูŽุชููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ุญูุฑู’ุตููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุดูŽููŽุงุนูŽุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4019)ุŒ ู…ุณู„ู… (95)
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠู‘ (2/ 106).
(3) ุดุฑุญ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉุŒ (2/ 476).
(4) ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ุŒ (1/ 101).
(5) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (36/ 381/ 22060) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (200).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูยป(1)
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽยป(2).
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ยซุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุดูŽุงูƒู‘ู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽยป(3).
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠุชูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูู†ู‹ุง ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ููŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป(4).
ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ู…ุงุฐุงุŸ
ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุฃู† ูŠุฌุชู…ุน ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุณุงู† ู…ุน ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ู‚ู„ุจุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ุงู„: ยซู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ยป ูู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูุญู‘ูู‚ู‚ูŽ ููŠู‡ุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ุณุงู† ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏูŽ ุงู„ู‚ู„ุจุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุงยป. ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุงยป ูˆ ยซุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุดูŽุงูƒู‘ูยป ุฃูˆ ยซู…ูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูู†ู‹ุง ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูยป. ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุท ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ุง ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูุฃู…ุง ู…ู† ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุฉ ุตุฏู‚ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ุงุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุฅุฐุง ุตุฏู‚ุช ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ุง ุทู‡ู‘ูŽุฑุช ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ูƒู„ ู…ุง ุณูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุชู‰ ุจู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฃุซุฑ ู„ู…ุง ุณูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู…ู† ู‚ู„ุฉ ุตุฏู‚ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ุง. ู…ู† ุตูŽุฏูŽู‚ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู… ูŠุญุจู‘ ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฌ ุฅู„ุง ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุด ุฃุญุฏู‹ุง ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชูˆูƒู„ ุฅู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุจู‚ ู„ู‡ ุจู‚ูŠุฉ ู…ู† ุขุซุงุฑ ู†ูุณู‡ ูˆู‡ูˆุงู‡. ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูู„ุง ุชุธู†ูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ู…ุญุจ ู…ุทุงู„ุจ ุจุงู„ุนุตู…ุฉุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ู…ุทุงู„ุจ ูƒู„ู…ุง ุฒูŽู„ู‘ูŽ ุฃู† ูŠุชู„ุงูู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ูˆุตู…ุฉ ุง. ู‡ู€(5)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (99)
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (19689). ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (27). ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (31).
(5) ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุนู†ุงู‡ุง (ุต: 45).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

โ€Œโ€Œุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ:
ุซู… ู†ู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู…ู„ ุจุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ูˆุงู„ุฃุฑูƒุงู†. ูู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ูุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠ ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฏู„ุฉ ุฐู„ูƒ -ูˆุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ-: ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุถููŠุนูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 143]
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ุงู„ุตู„ุงุฉุ› ูุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุถูŠุน ุตู„ุงุชูƒู…. ูˆุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุงุชููˆุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŸ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุถููŠุนูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’}(1) ูŠุนู†ูŠ: ุตู„ุงุชูƒู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญู„ูŠู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุฃุฌู…ุน ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุตู„ุงุชูƒู… ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุ› ูุซุจุช ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ุซุจุช ุฐู„ูƒุŒ ููƒู„ู‘ู ุทุงุนุฉ ุฅูŠู…ุงู†ุ› ุฅุฐ ู„ู… ุฃุนู„ู… ูุงุฑู‚ู‹ุง ูุฑู‘ูŽู‚ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุทุงุนุงุชยป(2).
ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠุคูƒุฏูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฌุฏู‘ู‹ุง. ุฃุชุฏุฑูˆู† ู„ู…ุงุฐุงุŸ
ู„ุฃู†ู‡ ุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุจุฏุนุฉ ุงู„ุฅุฑุฌุงุกุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฏุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุธู‡ุฑุช ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ุฐุงู‡ุจ ุดุชู‰ุŒ ูŠุฌู…ุนู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู…ู„ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠูƒููŠ ุฃู† ุชู‚ูˆู„: ยซู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ยป ูุชูƒูˆู† ู…ุคู…ู†ู‹ุง ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ูˆู…ู† ู…ู‚ุงู„ุงุชู‡ู…: ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠุชูุงุถู„ ูู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุต.
ูุญูŠู†ู‡ุง ุงุนุชู†ู‰ ุนู„ู…ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุจุจูŠุงู† ุงู„ุญู‚ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุฑุนุงูŠุชู‡ุŒ ูˆุชุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุชูู‡ู…ู‡ ู„ู„ุฑุฏู‘ู ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ู† ูŠุฑู‰ ุฃูˆ ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„.
ุฅู† ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูŠู‚ูˆู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูู„ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ (2) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ (3) ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 2 - 4]--------------------------------------------
(1) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4680). ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3202)
(2) ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ (1/ 37).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฌู…ุนูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุญู„ูŠู…ูŠ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุฅุฐุง ุซุจุช ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ูˆุตูˆููŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ุงุณุชูˆุฌุจูˆุง ุงุณู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุญู‚ุง ู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ูˆุตูู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุชุนุจุฏ ุจู‡ุง ู‡ุฐู‡ ูˆุญุฏู‡ุง ุตุญ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฐูƒุฑู‡ุง: ู‡ูŠ ูˆู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจ ุฅู„ูŠู‡ุง "ูุงู„ุตู„ุงุฉ" ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุงู… ุจุงู„ุฃุจุฏุงู† ุฎุงุตุฉ ูˆ "ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ู…ู…ุง ุฑุฒู‚ ุงู„ู„ู‡" ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุงู… ุจุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆ "ูˆุฌู„ ุงู„ู‚ู„ุจ" ุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุทุงุนุงุช ูˆุงู„ุงู†ุฒุฌุงุฑ ุนู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุขูŠุฉ ููŠู…ู† ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌูู„ ู‚ู„ุจูู‡ ูˆู„ูŠุณ ุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ู…ู† ุฃู…ุงุฑุงุช ุงู„ูˆุฌู„ุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ููŠู…ู† ุฅุฐุง ุชู„ูŠุช ุนู„ูŠู‡ ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุฒุงุฏุชู‡ ุฅูŠู…ุงู†ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุชุฎู„ู ุนู† ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุงู„ู‚ุนูˆุฏ ุนู† ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ุงู„ู„ูˆุงุฒู… ู…ู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุณุจูŠู„ุŒ ูุตุญ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ู†ููŠู†ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุคู…ู†ูŠู† ุญู‚ุง ูˆุฃูˆุฌุจู†ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู†ุงู‚ุตูŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุบูŠุฑ ุฏุงุฎู„ูŠู† ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ. ุง. ู‡ู€(1)
ูˆู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฌูŽุงู…ูุนู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููˆู‡ู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 62]
ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„.
ูˆุชุฃู…ู„ูˆุง ู‚ุตุฉ ูˆูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุกูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซุขู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู: ุขู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุชูุนู’ุทููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ุงู„ุฎูู…ูุณูŽยป(2). ููุณู‘ูŽุฑ ู„ู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉุ› ูุฏู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ุง ูŠุฒู†ูŠ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุญูŠู† ูŠุฒู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ยป(3).
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ู…ู† ุงุฑุชูƒุจ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุชููŠ ุนู†ู‡ ุงุณู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุณู„ู…ู‹ุง ู„ูƒู†ู‡ ู†ุงู‚ุต ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุ› ูุฏู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.--------------------------------------------
(1) ยซุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ยป (1/ 100 ุท ุงู„ุฑุดุฏ)
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7266)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (17) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2475)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (57) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6782) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ุง ุญุฏูŠุซู ุดูุนูŽุจู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ูˆู‚ูˆู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู‡ุง: ยซุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู…ูŽุงุทูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุกู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูยป(1)
ูู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุทุงุนุงุช -ูˆู‡ูŠ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ- ุชุฏุฎู„ ููŠ ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุฎู„ุงู„ ูˆุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ุจุฃุฏุงุก ุงู„ุทุงุนุงุช ูŠุถูุฑู‘ู ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

โ€Œโ€ŒุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู†ู‚ุตุงู†ู‡:
ุฅุฐุง ุนุฑูู†ุง ุฐู„ูƒ ุนุฑูู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต. ูŠุฒูŠุฏ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูˆูŠู†ู‚ุต ุจุนุตูŠุงู†ู‡. ูˆุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูŠุดุงู‡ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ ูˆูŠุฑูˆู†ู‡ ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆุจูŠู‘ูŽู†ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ููŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ูุชุญ: 4] ูุงู„ุขูŠุฉ ุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฒูŠุฏ.
ูˆู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูู„ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 2]
ูˆู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 31]
ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ูˆูƒู„ู‘ู ุดูŠุก ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูู‡ูˆ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ู†ู‚ุตุงู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู’ู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ููŽุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ููŽุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽูู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูยป(2)
ูู‡ู†ุงูƒ ู…ุคู…ู† ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ู…ุคู…ู† ุถุนูŠูุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูู‡ูู…ู’ ุฎูู„ูู‚ู‹ุงยป(3).
ูุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุชูุงูˆุชูˆู† ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุ› ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠูƒูˆู† ุฃูƒู…ู„ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฃูˆู„.
(2) ู…ุณู„ู… (49) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4682) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1196) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (284) ูˆุญุณู†ู‡ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (307).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ู…ู† ุจุนุถุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฌุฑู‰ ุนู…ู„ู ุงู„ุณู„ู ูˆุงุนุชู‚ุงุฏู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู…ู† ุชูŽุจูุนูŽู‡ู… ุจุฅุญุณุงู†.
ูˆุฌุงุก ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡: ยซุงุฌู’ู„ูุณู’ ุจูู†ูŽุง ู†ูุคู’ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ยป(1).
ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ู†ูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูˆู‡ุฐุง ูˆุงุถุญ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุชุนุงู„ูˆุง ู†ุฌู„ุณ ู†ุชุฐุงูƒุฑุ› ู„ู†ุฒุฏุงุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง.
ูˆูƒุงู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฒูุฏู’ู†ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง ูˆูŽููู‚ู’ู‡ู‹ุงยป(3).
ูˆุฃูุซูุฑูŽ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆู‚ุฏ ุซุจุช ู„ูุธ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ู…ู†ู‡ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนุฑูŽู ููŠู‡ ู…ุฎุงู„ูููŒ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉยป(4).
ูˆู†ุฎุชู… ู…ุฌู„ุณู†ุง ู‡ุฐุง ุจูƒู„ู…ุฉ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฑุฏุช ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุนู†ุงูŠุชู‡ู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุชุนุฑูŠูู‡.
ูŠู‚ูˆู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซู„ู‚ูŠุช ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู„ู ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ูู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏุงู‹ ูŠุฎุชู„ู ููŠ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุตยป(5).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุนู„ู‚ู‹ุง ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุฒู… ู‚ุจู„ ุญุฏูŠุซ (8)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู (35843)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (20) ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (1135). ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ " (44) ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(2) ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (13796) ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุถุนู.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (797)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (9/ 105/ 8549) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุดุนุจ (45)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ูŠุฎุทุฆุŒ ูˆุงู„ุฃุซุฑ ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญุŒ (1/ 48).
(4) ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุต 177ุŒ 176.
(5) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญ (1/ 47)ุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ููŠ ุฅุชุญุงู ุงู„ุณุงุฏุฉ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† (2/ 256) ูˆุนุฒูˆุงู‡ ู„ู„ู‘ูŽุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญุง ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠุŒ (5/ 889) ุฑู‚ู…: (1597) ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (52/ 58).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ูุงู†ุธุฑ ูƒูŠู ุทุงู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูุฎุฑุฌ ู…ู† ุจุฎุงุฑู‰ ูŠุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆูŠุชุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฏุฑูƒ ูˆู„ู‚ูŠ ุงู„ู…ุฆุงุช ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุ› ูู…ุง ู„ู‚ูŠ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ุŒ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ูŠุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู†ุชู‚ุงุก ุดูŠูˆุฎู‡ ุซู… ู‡ูˆ ูŠุณุชูู‡ู… ูˆูŠุณุฃู„ ู…ุดุงูŠุฎู‡ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ.
ุซู… ุชุฃู…ู„ูˆุง ุญุงู„ู†ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุชูŠ ุตุงุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠู‡ุง ุงุชู‘ููƒุงู„ูŠู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„.
ููˆุง ุนุฌุจู‹ุง ู„ุญุงู„ู†ุง ูˆุง ุนุฌุจู‹ุง! โ€ฆ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง ุถุนูŠู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†! โ€ฆ ุถุนูŠู ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆุตูŠุงู…ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ู…ุน ู…ุง ูŠุฑุชูƒุจ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุขุซุงู…ุŒ ู…ุน ุถุนู ููŠ ุงู„ุฎุดูˆุนุŒ ูˆุงู„ุฎุถูˆุน ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฎุดูŠุฉ.
ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุชุฌุฏู‡ ูŠุฃู…ู† ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠุญุณู† ุงู„ุธู† ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุนู„ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุนูŠุจู‡ุง(1)ุŒ ูˆุฅุฐุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ูˆู†ุฒู„ุช ุงู„ุจู„ุงูŠุง ู„ู… ูŠูƒู† ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุงุถูŠู‹ุงุŒ ุจู„ ุชุฌุฏู‡ ูƒุซูŠุฑูŽ ุงู„ุดูƒูˆู‰ุŒ ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ูƒู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุง ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุจุณุจุจ ุงู„ุบูู„ุฉ ูˆุถุนู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ.
ูˆุจู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุงุชุถุญ ู„ู†ุง ู…ุนุงู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุฎู…ุณ ุงู„ุชูŠ ุนุฑู‘ูŽู ุจู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู†ู‡: ุงุนุชู‚ุงุฏ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุจุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆุนู…ู„ ุจุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ูˆุงู„ุฃุฑูƒุงู†ุŒ ูŠุฒูŠุฏ ุจุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆูŠู†ู‚ุต ุจุงู„ุนุตูŠุงู†.
ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.--------------------------------------------
(1) ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ยซู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ยป (1/ 262 ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู…): ุญุณู†ูŽ ุงู„ุธู‘ู†ู‘ู ุจุงู„ู†ู‘ูุณ ูŠู…ู†ุน ู…ู† ูƒู…ุงู„ ุงู„ุชู‘ูุชูŠุด ูˆูŠูู„ุจู‘ูุณ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠุฑู‰ ุงู„ู…ุณุงูˆุฆูŽ ู…ุญุงุณู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุนูŠูˆุจูŽ ูƒู…ุงู„ู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽ ูŠุฑู‰ ู…ุณุงูˆุฆ ู…ุญุจูˆุจู‡ ูˆุนูŠูˆุจู‡ ูƒุฐู„ูƒ โ€ฆ ูˆู„ุง ูŠุณูŠุกู ุงู„ุธู‘ู†ู‘ูŽ ุจู†ูุณู‡ ุฅู„ู‘ุง ู…ูŽู†ู’ ุนุฑูู‡ุง. ูˆู…ูŽู† ุฃุญุณู† ุธู†ู‘ูŽู‡ ุจู‡ุง ูู‡ูˆ ู…ู† ุฃุฌู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ุงุณ ุจู†ูุณู‡ ุง. ู‡ู€

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุซุงู„ุซ(1)
ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠูุณุชูŽู…ูŽุฏ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู†:
ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ุณุจุจู‹ุง ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฑูุนุชู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู….
ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูŠูˆู… ูŠุชุนุงู‡ุฏูˆู† ุฏู†ูŠุงู‡ู…ุŒ ูˆูŠุญุฑุตูˆู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุญุฑุตู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุงุŒ ูุงู„ุชุงุฌุฑ ูŠุฑุบุจ ุฃู† ุชุฒูŠุฏ ุชุฌุงุฑุชู‡ุŒ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠุฒุฏุงุฏ ู…ู† ุฏู†ูŠุงู‡ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู„ุง ุชุฌุฏ ู…ู† ูŠุนุชู†ูŠ ุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ุณุจุจู‹ุง ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู…ูˆูู‘ูŽู‚ููˆู† ุงู„ุฐูŠู† ูˆูู‘ูŽู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูุชูุงู‚ุฏูˆุง ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆุฎุงููˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู….
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู„ุณ-ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡-ุณู†ุชุฐุงูƒุฑ ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุจูŠุงู†ูู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ุณุจุจู‹ุง ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ูู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุดุชุบู„ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู… ู„ูŠุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‡:

โ€Œโ€Œุชุฏุจุฑ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆุงู„ุตูุงุช ุงู„ุนู„ุง:
-ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ุนูˆู†ู‹ุง ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†-ุŒ ุงู„ุชุนุฑูู ูˆุงู„ุชููƒุฑู ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุงู„ุญุณู†ู‰ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠุญุฑุต ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ูู‡ู… ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ูˆุงู„ุชุนุจุฏ ู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจู‡ุงุ› ุชุญู‚ูŠู‚ู‹ุง ู„ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†: ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‹ุง ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉยป(2).
ูˆุฅุญุตุงุคู‡ุง ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุชุจ:
* ุฃู† ุชุญูุธู‡ุง
* ูˆุฃู† ุชูู‡ู… ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง
* ูˆุฃู† ุชุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ูƒุงู† ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุดู‡ุฑ ุดุนุจุงู† 1441 ู‡ู€.
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2736)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2677) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุถูŽุญููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูู†ููˆุทู ุนูŽุจู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูุฑู’ุจู ุบููŠูŽุฑูู‡ูยป(1) ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุถุญูƒ ุงู„ุฑุจู‘ู -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-ุŸยป ู‚ุงู„: ู†ูŽุนูŽู… ยซู‚ุงู„: ู„ู† ู†ุนุฏู… ู…ู† ุฑุจู‘ู ูŠุถุญูƒ ุฎูŠุฑู‹ุงยป(2).
ูุงุณุชุจุดุฑ ู„ู…ุง ุนุฑู ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠููˆุตูŽู ุจุฃู†ู‡ ูŠุถุญูƒ. ูˆุงู„ุณู„ู ูŠุซุจุชูˆู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุตูุฉ ุงู„ุถุญูƒ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ู‡ ูˆุนุธู…ุชู‡ุŒ ุจู„ุง ุชูƒูŠูŠูุŒ ูˆู„ุง ุชุนุทูŠู„ ู…ุน ุชู†ุฒูŠู‡ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ูุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู (11)} [ุงู„ุดูˆุฑู‰].
ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠุชุฃู…ู„ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆููŠ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠู‚ู ุนู†ุฏู‡ุง.
ูู„ูˆ ู‚ุฑุฃ ุฃุญุฏู†ุง ุงู„ูุงุชุญุฉุŒ ูˆูˆู‚ู ุนู†ุฏ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (2)} [ุงู„ูุงุชุญุฉ] ูุฅู†ู‡ ูŠุฌุฏู‡ุง ุขูŠุฉ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ุชุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุงุณู…ูŠู† ูƒุฑูŠู…ูŠู†: ุงุณู…ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… "ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูˆุงุณู…ู‡ "ุงู„ุฑุจ"ุŒ ููŠู‚ู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุชุฃู…ู‘ูู„ู‹ุง ุนู†ุฏ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุงุณู…ูŠู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฌู…ุนูŽ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠู‡ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุ› ูุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ุจุญู‚ุŒ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠูุนุจูŽุฏ ุฃุญุฏ ุณูˆุงู‡ุ› ูˆู‡ูˆ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆุฑุจ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ุฑูŽุจู‘ูŽุงู‡ู… ุจู†ุนู…ู‡ุŒ ูˆุฃูƒุฑู…ู‡ู… -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจู…ุง ูŠุณุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุนุธูŠู… ู…ู†ู†ู‡.
ุซู… ูŠู‚ุฑุฃ: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (3)} [ุงู„ูุงุชุญุฉ] ููŠุชุฃู…ู„ ููŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุงุณู…ูŠู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ูŠู†.
ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุชู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ููŠุชููƒุฑ ููŠู…ุง ุงุดุชู…ู„ุช ุนู„ูŠู‡--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุฑุจ ุบููŠูŽุฑูู‡"ุŒ ุถุจุท ุจูƒุณุฑ ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ููุชุญ ูŠุงุก: ุจู…ุนู†ู‰ ุชุบูŠุฑ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ"ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ "ุงู„ุตุญุงุญ" ูˆุถู…ูŠุฑู‡: ู‚ูŠู„ ู‡ูˆ: ู„ุฌู†ุณ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุชุบูŠุฑ ุญุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุถุนูุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู…ู…ุง ุชุฌู„ุจ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุดุงู‡ุฏุŒ ููƒูŠู ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฃุณุจุงุจุงู‹ ุนุงุฏูŠุฉ ู„ุฌู„ุจู‡ุง ู…ู† ุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุถุญูƒ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ูŠุตูŠุฑ ุขูŠุณุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ุจุฃุฏู†ู‰ ุดุฑ ูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ู…ุน ู‚ุฑุจ ุชุบูŠูŠุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุดุฑ ุฅู„ู‰ ุฎูŠุฑุŒ ูˆู…ู† ู…ุฑุถ ุฅู„ู‰ ุนุงููŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุจู„ุงุก ูˆู…ุญู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุณุฑูˆุฑ ูˆูุฑุญุฉ ุง. ู‡ู€ ุงู†ุธุฑ: ยซุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ยป (1/ 77).
(2) ุฃุญู…ุฏ (16187)ุŒ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (181). ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (2810). ูˆุตูุฉ ุงู„ุถุญูƒ ุซุงุจุชุฉ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2826) ูˆู…ุณู„ู… (1890) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุขุฎูŽุฑูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽุงู†ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ: ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽุงุชูู„ูุŒ ููŽูŠูุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆุงู„ุตูุงุช ุงู„ุนู„ุง.
ูˆู…ู…ุง ุฐูƒุฑ ุนู† ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃู‚ุฑุฃ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ูˆุจุฌู†ุจูŠ ุฃุนุฑุงุจูŠ ูู‚ุฑุฃุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ - ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุง ู†ูŽูƒูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ (38)} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ]-ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุช: (ู†ูƒุงู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู…) ุณู‡ูˆู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: ูƒู„ุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ุฐุงุŸ ู‚ู„ุช: ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„: ุฃุนูุฏ. ูุฃุนุฏุช: ( โ€ฆ ูˆุงู„ู„ู‡ ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู…). ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡. ูุชู†ุจู‡ุช ูˆู‚ุฑุฃุช: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ (38)} ูู‚ุงู„: ุฃุตุจุชุŒ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡. ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุฃุชู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง. ู‚ู„ุช: ูู…ูู† ุฃูŠู† ุนู„ู…ุช ุฃู†ูŠ ุฃุฎุทุฃุชุŸ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู‡ุฐุงุŒ ุนุฒู‘ ูุญูƒู… ูู‚ุทุนุŒ ูˆู„ูˆ ุบูุฑ ูˆุฑุญู… ู„ู…ุง ู‚ุทุน(1).
ูุนุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุจุชุฃู…ู„ู‡ ูˆูู‡ู…ู‡ ู„ู„ุณูŠุงู‚ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฎุชู… ุจุฐู„ูƒ. ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุชุฃู…ู„ ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุตูุงุชู‡.
ูˆู…ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ุณู‡ู„ ูˆูŠุณูŠุฑ: "ูƒุชุงุจ ูู‚ู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰" ู„ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุนุจุงุฏ -ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ุณู‡ู„ ูˆุฌู…ูŠู„ุŒ ูŠุญุณู† ุจุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠููƒุซูุฑ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠู‡ ูˆุงู„ุชุฃู…ู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุตูุงุชู‡ุ› ูุฅู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู….
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ: ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุฎู’ู„ูŽู‚ู ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูู‚ูุŒ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุฏู‘ูุฏูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ยป(2)
ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุถุนู ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชุนุงู‡ุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆุฌู„ุงุกู ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุชุนูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ ุฅูŠู…ุงู†ู‡.
ู†ุญู† ุฃุฎุฐุชู†ุง ุงู„ุดูˆุงุบู„ุŒ ุดุบู„ุชู†ุง ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุจู†ูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽู‡ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู‚ุตุฉ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูˆุณูŠุท ู„ู„ูˆุงุญุฏูŠ (2/ 185)ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ (2/ 37ุŒ 36)ุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูุฑ ุงู„ู…ุตูˆู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูƒู†ูˆู† (3/ 87)ุŒ ุฎุฒุงู†ุฉ ุงู„ุฃุฏุจ ูˆุบุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฑุจ (1/ 176).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (5)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (13/ 36) ุฑู‚ู… (84) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1585) ูˆุฑูˆูŠ ู…ุฑููˆุนุง: ยซุฅู†ู‘ูŽ ู‡ูุฐูู‡ ุงู„ู‚ูู„ููˆุจูŽ ู„ูŽุชูŽุตู’ุฏูŽุฃู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฏูŽุฃู ุงู„ุญูŽุฏููŠุฏูยป. ู‚ูŠู„: ูู…ุง ุฌู„ุงุคู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ยซุชูู„ุงูˆูŽุฉู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑูู‡ูยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ูˆู‚ูŠุงู… ุฑู…ุถุงู† ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุชุฑ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุฎุชุตุฑู‡ ู„ู„ู…ู‚ุฑูŠุฒูŠ (ุต: 172) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุดุนุจ (1859) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุถุนูŠูุฉ (6096).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ุจุญุงุฌุงุชู‡. ูู‡ุฐุง ุงู„ุนุตุฑ ุนุตุฑ ุงู„ุดูˆุงุบู„ุŒ ุดูุบูู„ูŽ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู‡ุงุชูู‡ ูˆุจู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ุชูŠ ูŠุชุตูุญู‡ุงุŒ ูˆูŠุณู‡ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ู‡ู†ุงุŒ ูˆูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ู‡ุฐุง ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุบูู„ุฉุŒ -ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ-ุŒ. ูุฃูŠู† ุงู„ู…ุดู…ุฑูˆู†ุŸ! ูˆุฃูŠู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู‡ู…ุฉ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญูุธูˆู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆูŠุฏุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจู‡ุงุŸ!

โ€Œโ€Œุฏุนุงุก ุฃูˆุตุงู†ุง ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุชุนู„ู…ู‡ ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ู‡ู… ูˆุงู„ุญุฒู†
ูˆุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุฏ ุนู„ู‘ูŽู…ู†ุง ุฏุนุงุก ู…ุดุชู…ู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ูŠูุฐู‡ูุจ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ู‡ู…ู‘ูŽ ูˆุงู„ุญุฒู†ุŒ ุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽุŒ ูˆุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽุŒ ูˆุงุจู’ู†ู ุฃูŽู…ูŽุชููƒูŽุŒ ู†ูŽุงุตููŠูŽุชููŠ ุจููŠูŽุฏููƒูŽุŒ ู…ูŽุงุถู ูููŠู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ููƒูŽุŒ ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ูููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุคููƒูŽุŒ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุงุณู’ู…ู ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุซูŽุฑู’ุชูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุงู„ุนูŽุธููŠู…ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠุŒ ูˆูŽู†ููˆุฑูŽ ุตูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุงุกูŽ ุญูุฒู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุงุจูŽ ู‡ูŽู…ู‘ููŠยป. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฐุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุจู…ุฌุงู…ุน ู‚ู„ูˆุจ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูุฅู†ู‡ู… ู„ู…ุง ุณู…ุนูˆู‡ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุชุนู„ู… ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูƒู„ู…ุงุชุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฌูŽู„ู’ุŒ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูู†ู‘ูŽยป(1). ูู…ู‡ู… ุฌุฏู‘ู‹ุง ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจูู‡ู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ูˆุญูุธู‡ุงุŒ ูˆุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆุณุฃู„ู‡ ุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ุณุฃู„ู‡ ุจุงุณู…ู‡ ุงู„ุฑุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽุŒ ูŠุง ุฑุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ุงุฑุฒู‚ู†ูŠ. ูˆุฅุฐุง ุณุฃู„ ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ุชูˆุณู‘ูŽู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุงุณู…ู‡ ุงู„ุบููˆุฑุŒ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุบููˆุฑุŒ ุงุบูุฑ ู„ูŠ.

โ€Œโ€Œุฏุนุงุก ุนู„ู…ู‡ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡-:
ูˆู‡ูƒุฐุง ุนู„ู‘ูŽู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู…ุง ุณุฃู„ู‡ ุนู† ุฏุนุงุก ูŠุฏุนูˆ ุจู‡ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ยซู‚ูู„ู’: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุธูŽู„ูŽู…ู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽุ› ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠุ› ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูยป(2).
ูุชุฃู…ู„ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠยป ู…ุน ุฎุชุงู… ุงู„ุฏุนุงุก ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูยปุ› ูู€ ยซุงู„ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูยป ุงุณู…ุงู† ุฏุงู„ุงู† ุนู„ู‰ ุตูุชูŠ ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆู‡ู…ุง ุตูุชุงู† ุฐููƒุฑุชุง ุฎุชู…ู‹ุง ู„ู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ูู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูู€ ยซุงู„ุบูŽูููˆุฑูยป ู…ู‚ุงุจู„ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซููŽุงุบู’ููุฑู’--------------------------------------------
(1) ุฃุญู…ุฏ (3712ุŒ 4318)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (972) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (199).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (834)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2705) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ู„ููŠ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽยปุŒ ูˆ ยซุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูยป ู…ู‚ุงุจู„ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠยป.
ูู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุนุธูŠู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ุณุจุจู‹ุง ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ู„ูˆ ุงุนุชู†ู‰ ุจู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุตู„ุญ ุญุงู„ู‡ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ:
ูˆุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ: ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช.

โ€Œโ€ŒุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ:
ูุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ: ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃูุนุงู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู‡ูˆ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุชุฏุจูŠุฑุ› ูู„ุง ุฎุงู„ู‚ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุงู„ูƒ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุฏุจุฑ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ:
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู‚ุฏ ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ูƒูุงุฑ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (31) ููŽุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุตู’ุฑูŽูููˆู†ูŽ (32)} [ูŠูˆู†ุณ]. ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฃู†ู‡ู… ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุญูŠุŒ ูˆุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญูŠูŠุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู…ูŠุชุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ ุงู„ุฑุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ ูŠุฏุจู‘ูุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุซู… ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠููุฑูุฏููˆู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
ูˆู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ู‚ูู„ู’ ู„ูู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (84) ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (85) ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (86) ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (87) ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฌููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (88) ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุณู’ุญูŽุฑููˆู†ูŽ (89)} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†]
ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุจูุนูุซูŽ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู† ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠู†ูุนู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠููˆุญู‘ูุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠููู’ุฑูุฏููˆู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุ› ูุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุง ุชุตุญ ุฅู„ุง ู…ุน ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ุชุตุญ ุฅู„ุง ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

โ€Œโ€ŒุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ:
ูˆุฃู…ุง ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ: ูู‡ูˆ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุ› ูู„ุง ูŠูุฏุนู‰ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุจูŽุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰

โ€Œโ€ŒุชูุณูŠุฑ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ:
ูˆุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุดู‡ุงุฏุฉ "ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡" ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุนู†ุงู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุนุจูˆุฏ ุจุญู‚ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ูู„ุง ูŠุตุญ ุฅูŠู…ุงู† ุงู…ุฑุฆ ุญุชู‰ ูŠููุฑูุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ุจุญู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ุนูุจูุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู…ุง ุนูุจูุฏ ุจุจุงุทู„.

โ€Œโ€Œุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฅู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ:
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ ู…ุง ู…ู† ู†ุจูŠ ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ูˆุฏุนุง ู‚ูˆู…ู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจู‡ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 36].
{ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ุฃูŠ: ุฃูุฑุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ {ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒูุฑ ุจูƒู„ ู…ุง ูŠูุนุจูŽุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ูู…ุง ุนูุจูุฏูŽ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ุนูุจูุฏูŽ ุจุจุงุทู„. ูู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ุฃูˆ ุงู„ุฃุญุฌุงุฑุŒ ุฃูˆ ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ูƒูˆุงูƒุจุŒ ุฃูˆ ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ุฃูˆ ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ู…ู‚ุจูˆุฑูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุทูˆุงุบูŠุชุŒ ูˆูƒู„ู‘ูู‡ุง ู…ุนุจูˆุฏุงุช ุจุจุงุทู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฑุจู‘ูŽ ุณูˆุงู‡.
ูˆุฅุฐุง ุนุฑูุชูŽ ุฐู„ูƒ ุนุฑูุชูŽ ุณูุฑู‘ูŽ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ: {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (2)} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 2]
ูู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ
ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูู†ุจู‘ูู‡ ุงู„ุนุจุงุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุนุจูˆุฏ ุจุญู‚ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

โ€Œโ€Œุฃูˆู„ ู†ุฏุงุก ูˆุฃูˆู„ ุฃู…ุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†:
ูˆุชุฃู…ู„ูˆุง ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ ู†ุฏุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฃูˆู‘ูŽู„ ุฃู…ุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูููŠู‡ุง ุฃูˆู„ู ู†ุฏุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฃูˆู‘ูŽู„ู ุฃู…ุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุง ู‡ูˆ ุฐู„ูƒุŸ
ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (21)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ] ูู†ุงุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุงู„ู†ุงุณูŽ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ุงู„ุฅู†ุณูŽ ูˆุงู„ุฌู†ู‘ูŽุŒ ู†ุงุฏุงู‡ู… ูˆุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู} ุฃูŠ: ูˆุญู‘ูุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู: ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ. ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุช ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ุจุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡(1).
ูˆุชุฃู…ู„ูˆุง ูƒูŠู ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ูˆุตู ุจุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู} ู„ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠู† ุจูุนูุซูŽ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูู‚ุงู„: {ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’} ูˆุฃู†ุชู… ุชูู‚ุฑู‘ููˆู† ุจุฐู„ูƒ: {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ}. ุซู… ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‡ุง: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููุฑูŽุงุดู‹ุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (22) ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู†ูŽุง ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆุง ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (23)}.
ูู‡ุฐู‡ ุขูŠุงุชูŒ ุญูŠู† ูŠุชุฃู…ู‘ูŽู„ูู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆูŠุชููƒู‘ูŽุฑูู‡ุง ุชุฒูŠุฏู‡ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ูˆู‚ูุฑุจู‹ุง ู…ู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.
ุฃุซุฑ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช:
ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠุจุฐู„ ุฌู‡ุฏู‡ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุตูุงุชู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุนู„ู‰ ุถูˆุก ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูƒู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู„ู‡ู… ุจุฅุญุณุงู†. ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ู…ุนุฑูุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู†ุงูุนุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุตุงุญุจู‡ุง ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆุฉ ููŠ ูŠู‚ูŠู†ู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ -ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ุท ู‡ุฌุฑ (1/ 385) -: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุธููŠุฑูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: {ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู} ูˆูŽุญู‘ูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุถููˆุนู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฐูŽู„ู‘ูู„ู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชููƒูŽุงู†ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู} ูˆูŽุญู‘ูุฏููˆู‡ู: ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูู’ุฑูุฏููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุง. ู‡ู€

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ูˆุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ููŠ ุฃุญูˆุงู„ู‡ุ› ูุฌุฑู‘ูุจููˆุง ุฐู„ูƒ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู‚ุฑุคูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุชุฏุจู‘ูŽุฑูˆู‡ุŒ ูˆุชุฃู…ู„ูˆู‡.
ูˆุฅู† ูˆู‚ูู†ุง ุนู†ุฏ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆุนู†ุฏ ุตูุงุชู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูˆู†ุธุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒู„ุงู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุจูŠู‘ูŽู†ูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ุณู†ุฌุฏ ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉุŒ ูˆุฑุญู…ุฉุŒ ูˆุฑุงุญุฉ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู†ุง ูˆููŠ ุญูŠุงุชู†ุงุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ูŠู‚ูŠู†ู‡ุŒ ูˆูŠุตุฑู ุนู†ู‡ ุงู„ุจุงุทู„ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-.
ูุฃุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆุตูุงุชู‡ ุงู„ุนู„ุง ุฃู† ูŠุดุฑุญ ุตุฏูˆุฑู†ุง ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆูŠูู†ูˆู‘ูุฑ ุฃุจุตุงุฑู†ุง ูˆุจุตุงุฆุฑู†ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠูุฒูŠู‘ูู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ู‚ู„ูˆุจู†ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠุฌุนู„ ู…ู…ู† ูŠุฌุฏ ุงู„ู„ุฐุฉ ู…ุน ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€Œโ€Œูˆู…ุง ุฒุงุฏู‡ู… ุฅู„ุง ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ูˆุชุณู„ูŠู…ู‹ุง:
ูˆุฃูŽุฎุชูู…ู ู…ุนูƒู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุจุงู„ุชุฃู…ู„ ููŠ ุขูŠุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠู‡ุง ุนุธุฉ ูˆุงุนุชุจุงุฑ ู„ู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง (21) ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง (22)} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ].
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠู‡ุง ุฅุฎุจุงุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ู…ู‘ุง ุฑุฃูˆุง ุงู„ุจู„ุงุกูŽ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ุจู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ูˆุงุฌุชู…ุงุนูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุญุฑุจู‡ู… ุชุฐูƒู‘ูŽุฑููˆุง ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู„ู‡ู…: {ุฃูŽู…ู’ ุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฒูู„ู’ุฒูู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽู‰ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ (214)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ]. ูุฒุงุฏุช ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุน ุงุดุชุฏุงุฏ ุงู„ุจู„ุงุก ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.(1) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง (22)} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ]: "ู…ุง ุฒุงุฏู‡ู… ุงู„ุจู„ุงุก ุฅู„ุง ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ุจุงู„ุฑุจู‘ู ูˆุชุณู„ูŠู…ู‹ุง ุจุงู„ู‚ุถุงุก"(2).
ูˆุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูˆู…ุงู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: "ุฃูŠ ุตุจุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจู„ุงุก ูˆุชุณู„ูŠู…ู‹ุง ู„ู„ู‚ุถุงุก ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ = ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ุท ู‡ุฌุฑ (19/ 59)
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุจุงู„ู…ุฃุซูˆุฑ (6/ 585) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ (5/ 1023) ุฑู‚ู… (1731) ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุถุนู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ุจุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุฏู‡ู… ูˆุฑุณูˆู„ู‡"(1).
ู‡ุคู„ุงุก ู‚ูˆู… ุนุฑููˆุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฅู„ุง ุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุตุฏู‚ุงุŒ ุนุฑููˆุง ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูŠู†ู‹ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ุงู„ุจู„ุงุก ุนุฑููˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุฎูŠุฑูŒ ู„ู‡ู…ุŒ ูุฒุงุฏู‡ู… ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ูˆุชุณู„ูŠู…ู‹ุง ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุถุงุฆู‡.
ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุง ุฒุงุฏู‡ู… ุงู„ุจู„ุงุก ุฅู„ุง ุชุณุฎุทุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูˆุนู„ู‰ ุดุฑุนู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡.
ูˆู†ุญู† ููŠ ูˆู‚ุชู ุงู†ุชุดุฑ ููŠู‡ ุงู„ุจู„ุงุกุŒ ูˆุนู…ู‘ูŽ ููŠู‡ ุงู„ูˆุจุงุกุŒ ูู†ุญุชุงุฌ ุฃู† ู†ุชููƒุฑุŒ ูˆู†ุชุฃู…ู„ุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู„ุง ูŠูู‚ุฏู‘ูุฑ ุนู„ูŠูƒ -ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†- ุฅู„ุง ุฎูŠุฑู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ยป(2).
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุนูŽุฌูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‡ู -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู„ูู„ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ุฅูู†ู ุฃุตูŽุงุจูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุญูŽู…ูุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽูƒูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุฃุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ุญูŽู…ูุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽุจูŽุฑูŽุŒ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูŠูุคู’ุฌูŽุฑู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ูยป(3)
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุณูŽุฑู‘ูŽุงุกู ุดูŽูƒูŽุฑูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุถูŽุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูยป(4) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒยป(5)
ูุญูŠู† ูŠุชุฃู…ู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง -ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุชุฃู…ู„ู‡ ู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุตูุงุชู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูŠุนุฑู ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ูˆูŠุฃุฎุฐ ุจุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠูุณู„ู‘ูู… ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฑุถู‰ ูˆูŠุฏุนูˆุŒ ูˆูŠุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠุตุจุญ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุชู ุงู„ุนุตูŠุจู ูุฑุตุฉู‹ ุนุธูŠู…ุฉ ู„ู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูˆุฏุนุงุฆู‡ ูˆุงู„ุชููƒุฑ ูˆุงู„ุชุฃู…ู„ ููŠ ุขู„ุงุฆู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (20/ 236).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (12906) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1487) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2999)
(5) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2088) ูˆุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (8/ 40) ุฑู‚ู… (7316) ูˆุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท (7390) ูˆุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9476).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฑุงุจุน(1)
ุชุชู…ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠูุณุชู…ูŽุฏ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู†:
โ€Œโ€Œุชุฏุจุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-:
ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุดุชุบู„ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู… ู„ูŠุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุฏุจุฑู ู„ุขูŠุงุชู ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุงู„ู…ุชู„ูˆุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฃู…ู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู†ูˆุงุนู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฎูู„ูู‚ ู„ู‡ ุงู„ุนุจุฏ.
ูุงู„ู…ุชุฏุจุฑ ูŠุณุชููŠุฏ ู…ู† ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ุนุงุฑู ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุณุจุจู‹ุง ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูู„ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ (2)} [ุงู„ุฃู†ูุงู„].
ูˆุฅุฐุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุงู†ุชุธุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฅุญูƒุงู…ู‡ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃู†ู‡ ูŠูุตุฏู‘ูู‚ู ุจุนุถูู‡ ุจุนุถู‹ุง ูˆูŠูˆุงูู‚ ุจุนุถูู‡ ุจุนุถู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ูƒุชุงุจูŒ ุนุธูŠู… {ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุญูŽู…ููŠุฏู (42)} [ูุตู„ุช]. ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชู†ุงู‚ุถ ูˆู„ุง ุงุฎุชู„ุงูุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆูุฌูุฏูŽ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุฃู…ูˆุฑูŒ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง (82)} [ุงู„ู†ุณุงุก].
ูุชุฃู…ู‘ูู„ู ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุชุฏุจู‘ูุฑู ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุฃุนุธู… ู…ูู‚ูˆู‘ููŠุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ูˆุงู„ู…ุคู…ู† ุจู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ูŠุชู„ูˆ ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนุฑู ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุญุณู†ุฉ ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฎูŠุฑูŒ ูƒุซูŠุฑ.
ููƒูŠู ุฅุฐุง ุฃุญุณู† ุงู„ุชุฃู…ู„ ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุญุณู† ูู‡ู… ู…ู‚ุงุตุฏู‡ ูˆุฃุณุฑุงุฑู‡ุŸ!
ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุงู„ุฃููˆูŽู„ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู„ูู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ุขู…ูู†ููˆุง ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 193]. ูู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุชุฏุจุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุทุฑู‚ ูˆุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฌุงุฐุจุฉ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†.--------------------------------------------
(1) ูƒุงู† ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุญุฏ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุดู‡ุฑ ุดุนุจุงู† 1441 ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ูˆู‡ู„ูู…ู‘ููˆุง ู…ุนูŠ-ุญูุธูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูˆูู‚ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅูŠู‘ูŽุงูƒู… ู„ู„ุฎูŠุฑ- ุฅู„ู‰ ุชุฃู…ู‘ูู„ู ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุช ููŠ ุญุซู‘ู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.

โ€Œโ€Œุจุฑูƒุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†:
ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุจุงุฑูƒ ูˆููŠู‡ ุจุฑูƒุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู†ุญู† ุนู†ู‡ุง ุบุงูู„ูˆู†. ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…: {ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูุชูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูŠูุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ (92)} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…]
ูˆู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ (155)} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…]
ูˆู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฐููƒู’ุฑูŒ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ (50)} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก]
ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ ู„ููŠูŽุฏู‘ูŽุจู‘ูŽุฑููˆุง ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู (29)} [ุต].
ู‡ุฐู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ูˆุงุถุน ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูŠุตู ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุง ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุฃู†ู‡ ูƒุชุงุจ ู…ุจุงุฑูƒ. ูˆุงู„ุจุฑูƒุฉ: ุงู„ูƒุซุฑุฉ ููŠ ูƒู„ ุฐูŠ ุฎูŠุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฒุฌู‘ูŽุงุฌ(1).
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ูˆุฌู… ุงู„ู…ู†ุงูุนุŒ ูˆุงู„ุจุฑูƒุฉ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงุจู† ุนุงุดูˆุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุจุงุฑูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูุงู„ุจุฑูƒุฉ ูƒุงุฆู†ุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ุฌูุนูู„ูŽุช ููŠ ุฃู„ูุงุธู‡ุ› ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฃูˆุฏุน ููŠู‡ ุจุฑูƒุฉ ู„ู‚ุงุฑุฆู‡ ุงู„ู…ุดุชุบู„ ุจู‡ ุจุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ูƒู…ุงู„ู ุงู„ู†ูุณ ูˆุทู‡ุงุฑุชูู‡ุง ุจุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ ุซู… ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุ› ููƒุงู†ุช ุงู„ุจุฑูƒุฉ ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู‚ุฑุงุกุชู‡ ูˆูู‡ู…ู‡"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุงู„ู…ุชู…ุณู‘ููƒู ุจู‡ ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุนุฒู‘ู ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุณุนุงุฏุฉู ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 155]: "ููŠู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงุชุจุงุน ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูˆุตูู‡ ุจุงู„ุจุฑูƒุฉ ู„ู…ู† ุงุชุจุนู‡ ูˆุนู…ู„ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ"(3).--------------------------------------------
(1) ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฅุนุฑุงุจู‡ (4/ 57).
(2) ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ (7/ 370).
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (3/ 369).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

โ€Œโ€ŒุขูŠุฉ ุณูˆุฑุฉ ุต:
ูˆุชุฃู…ู„ูˆุง ุขูŠุฉ ุณูˆุฑุฉ ุตุŒ ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ ู„ููŠูŽุฏู‘ูŽุจู‘ูŽุฑููˆุง ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู (29)}. ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุณุนุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: {ู„ููŠูŽุฏู‘ูŽุจู‘ูŽุฑููˆุง ุขูŠูŽุงุชูู‡ู} ุฃูŠ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ุฅู†ุฒุงู„ู‡ุŒ ู„ูŠุชุฏุจุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุขูŠุงุชู‡ุŒ ููŠุณุชุฎุฑุฌูˆุง ุนู„ู…ู‡ุง ูˆูŠุชุฃู…ู„ูˆุง ุฃุณุฑุงุฑู‡ุง ูˆุญูƒู…ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุจุงู„ุชุฏุจุฑ ููŠู‡ ูˆุงู„ุชุฃู…ู„ ู„ู…ุนุงู†ูŠู‡ุŒ ูˆุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ููƒุฑ ููŠู‡ุง ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ู…ุฑุฉุŒ ุชุฏุฑูƒ ุจุฑูƒุชู‡ ูˆุฎูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุชุฏุจุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃูุถู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฏุจุฑ ุฃูุถู„ ู…ู† ุณุฑุนุฉ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุญุตู„ ุจู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ. {ูˆูŽู„ููŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู} ุฃูŠ: ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูŠุชุฐูƒุฑูˆู† ุจุชุฏุจุฑู‡ู… ู„ู‡ุง ูƒู„ ุนู„ู… ูˆู…ุทู„ูˆุจุŒ ูุฏู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุจุญุณุจ ู„ุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุนู‚ู„ู‡ ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ุชุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุง. ู‡ู€(1)
ูˆู‚ุงู„ ู†ุธุงู… ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: {ู„ููŠูŽุฏู‘ูŽุจู‘ูŽุฑููˆุง ุขูŠูŽุงุชูู‡ู} ู„ูŠุชุฃู…ู„ูˆุง ููŠู‡ุง ูˆูŠุณุชู†ุจุทูˆุง ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ูˆุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ู…ู†ู‡ุง ูู…ู† ุญูุธ ุญุฑูˆูู‡ ูˆุถูŠุน ุญุฏูˆุฏู‡ ูƒุงู† ู…ุซู„ู‡ ูƒู…ุซู„ ู…ุนู„ู‚ ุงู„ู„ุคู„ุค ูˆุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู†ุงุฒูŠุฑ ุง. ู‡ู€(2)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุชุฏุจุฑ ูˆุงู„ุชููƒุฑ ููŠ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุŒ ู„ุง ู„ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ุจุฏูˆู† ุชุฏุจุฑ"(3).
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ูˆุชุฏุจุฑ ุงู„ุขูŠุงุช: ุงู„ุชููƒุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชุฃู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุคุฏู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ูŠุฏุจุฑ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุญุณู†ุฉุŒ ู„ุฃู† ู…ู† ุงู‚ุชู†ุน ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุชู„ูˆู‘ุŒ ู„ู… ูŠุญู„ ู…ู†ู‡ ุจูƒุซูŠุฑ ุทุงุฆู„ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุซู„ู‡ ูƒู…ุซู„ ู…ู† ู„ู‡ ู„ู‚ุญุฉ ุฏุฑูˆุฑ ู„ุง ูŠุญู„ุจู‡ุงุŒ ูˆู…ู‡ุฑุฉ ู†ุซูˆุฑ ู„ุง ูŠุณุชูˆู„ุฏู‡ุง ุง. ู‡ู€(4)

โ€Œโ€Œูƒู„ุงู… ุจุฏูŠุน ูˆู…ู‡ู… ู„ู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ:
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุนูŽุจููŠุฏูŒ ูˆูŽุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูŒ [ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ = ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฑุญู…ู† (ุต: 712)
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ = ุบุฑุงุฆุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฑุบุงุฆุจ ุงู„ูุฑู‚ุงู† (5/ 592)
(3) ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ (4/ 494).
(4) ุงู„ูƒุดุงู ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุบูˆุงู…ุถ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ (4/ 90).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู](1) [ูˆูŽ](2) ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุง(3) ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ ู„ููŠูŽุฏู‘ูŽุจู‘ูŽุฑููˆุง ุขูŠูŽุงุชูู‡ู} [ุต: 29]ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑููˆุง ุขูŠูŽุงุชูู‡ูุŸ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽู‡ู -ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡- ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู(4)ุŒ (ููุณุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุชุฏุจุฑ ุงู„ุงุชุจุงุน ูˆุงู„ุนู…ู„) ุซู… ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: [ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู](5) [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูุฆููŠูŽ ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ](6) - ุซู… ู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -: ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุญููู’ุธู ุญูุฑููˆููู‡ู ูˆูŽุฅูุถูŽุงุนูŽุฉู ุญูุฏููˆุฏูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฑู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ุฎูู„ูู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ู†ูŽููŽุณู (ูˆุงุญุฏู)(7)ุŒ [ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ุฃูู‚ู’ุงุฑูุฆููƒูŽ](8) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนูŽุฉูุŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู„ูŽุง ูƒูŽุซู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู.(9)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ูˆู…ู† ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุนู…ู„ ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุนู…ู„ ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ.
(3) ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ูุฑูŠุงุจูŠ: (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู)
(4) ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ูุฑูŠุงุจูŠ: (ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑู ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู) ูˆููŠ ุฃุฎู„ุงู‚ ุญู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุขุฌุฑูŠ: (ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏูŽุจู‘ูุฑู ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู) ูˆู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ: (ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏูŽุจู‘ูุฑู ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู) ูˆู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (ูˆูุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏูŽุจู‘ูุฑู ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ูˆู…ู† ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุนู…ู„ ู„ู„ุฎุทูŠุจ.
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุดุนุจ-.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุฃุฎู„ุงู‚ ุญู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ู„ู„ุขุฌุฑูŠ.
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ูˆ"ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุนู„ู… " ู„ู„ุฎุทูŠุจ. ูˆ"ุงู„ุชูุณูŠุฑ" ู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ.
(9) ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ (1/ 274/ ุฑู‚ู… 793). -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡: ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† (177ุŒ 178)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ุฃุฎู„ุงู‚ ุญู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† (34) -ุ› ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุนู…ุฑ ูˆูŠูˆุณู ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุถุจุนูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจุ› ูˆู‡ู…ุง ุซู‚ุชุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌู†ูŠุฏ: "ู‚ู„ุช: ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุนู…ุฑุŸ ู‚ุงู„: ุดูŠุฎ ุจุตุฑูŠ ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ". ุงู†ุธุฑ: ุณุคุงู„ุงุช ุงุจู† ุงู„ุฌู†ูŠุฏ (ุฑู‚ู… 704). ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนู…ุฑุ› ูุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ู…ุตู†ูู‡ (3/ 363/ ุฑู‚ู… 5984) ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ุŒ ุณูŽู…ูุนูŽุŒ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูุฐูƒุฑู‡. ูˆู„ู„ุฃุซุฑ ุทุฑูŠู‚ุงู† ุขุฎุฑุงู†: ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุฌูŽุงุนู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู‡ ู†ุญูˆู‡. -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฌุงุน ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุนู…ู„ (108) -. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช. ูˆุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† ุณู†ู†ู‡ (135) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (2408) - ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฑูŽุงู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู‡ ู†ุญูˆู‡ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)