Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

๐Ÿ“˜ ุฑูŠ ุงู„ุธู…ุขู† ุจู…ุฌุงู„ุณ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุบุงุฒูŠ ุจู† ุณุงู„ู… ุฃูู„ุญ)

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ยปุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉู: ูŠูŽุง ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูุŒ ุงุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุนูุตูŽุงุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ู„ูุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽุฌูŽู„ู’ุŒ ยซุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‡ู ุฑููŠุญู‹ุง ูƒูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ู…ูŽุณู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุณู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู’ุฑููƒู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจูŽุถูŽุชู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุดูุฑูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูยป(1)

โ€Œโ€Œุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑุฉ ูˆุจูŠุงู† ุนุฏู… ู…ุนุงุฑุถุชู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚:
ู‚ู„ุช: ูˆุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุบูŠุฑ ุนู‚ุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู…ู†ู‡ู…:
(1) ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ููŠ ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง ุนู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑููˆู†ูŽยป(2)
(2) ูˆุฑูˆูŠุงู‡ ุฃูŠุถุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฐูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูยปุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูููŽู‚ู‘ูู‡ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุนูุตูŽุงุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงูˆูŽุฃูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป(3)
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ: ุซูˆุจุงู† ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (1924) ูˆูˆู‡ู… ุงู„ุญุงูƒู… ูุงุณุชุฏุฑูƒู‡ (8409) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡.
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3640ุŒ 7311ุŒ 7459) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (1921) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3116ุŒ 7460) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (1037)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

(3) ูุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุซูˆุจุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู„ูุธู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฐูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽยป(1)
(4) ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ูˆู„ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฑูŽุญูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุตูŽุงุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูยป(2)
(5) ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู„ูุธู‡: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป(3)
(6) ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจู(4) ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูยป(5)
ูˆุฌุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฃูŠุถุง:
(7) ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฐูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุฐูŽุจููˆุง ุงู„ู’ุขู†ูŽุŒ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุฒููŠุบู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ููˆุจูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู„ูŽุจู‘ูŽุซูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ ุฃูŽูู’ู†ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุฑูู‚ูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุนูู‚ู’ุฑู ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูยป(6)
(8) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุฃุญู…ุฏ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (1920)
(2) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ (1922)
(3) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ (1923)
(4) ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (4/ 446): ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ: ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจู ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ููŠู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุบู’ุฑูุจู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุฑู’ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽู‚ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑู’ู‚ูู‡ู โ€ฆ ุฅู„ุฎ.
(5) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ (1925)
(6) ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3561) ูˆู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (16965). ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1935).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฐูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูยป.(1).
(9) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจุณู†ุฏ ุญุณู† ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูŽุงยป ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุ› ูˆู„ูุธ ุฃุญู…ุฏ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู -ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู-ุนูุตูŽุงุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ูยป(2)
(10) ูˆุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงูˆูŽุฃูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽยป ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซ โ€ฆ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽยป.(3)
(11) ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุนูู†ูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุบู’ุฑูุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุบูŽุฑู’ุณู‹ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูยป ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†(4).--------------------------------------------
(1) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุช ุดุงูƒุฑ (2192) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (6) ูˆู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (15596). ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฃูˆู„ู‡: ยซุฅูุฐูŽุง ููŽุณูŽุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠูƒูู…ู’ โ€ฆ ยป. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ-: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู: ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุง. ู‡ู€ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุง. ู‡ู€ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (403) ูˆุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (1).
(2) ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (7) ูˆู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (8274). ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1962).
(3) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (2484)ุŒ ูˆู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (19851ุŒ 19895ุŒ 19920). ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (2392ุŒ 8391) ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1959)ุŒ ูˆุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (4). ู‚ู„ุช: ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ู…ุทุฑู ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… ู„ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู† ุทุงุฆูุฉ ุง. ู‡ู€ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ู…ุจุญุซ ุชุชุงุจุน ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…
(4) ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (8) ูˆู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (17787). ูˆุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (326)ุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (2442).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ู‚ู„ุช: ูˆุฃุญู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุจูˆุตู ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู†ุต ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณู„ู(1).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู: ู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. [ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽููŠ ููŠ ุงู„ู…ุดูŠุฎุฉ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุฉ (ุต: 23) ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุดุฑู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุต: 26) ุนู† ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุนู† ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุจู‡. ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ ู„ูˆู„ุง ุงู„ุดูƒ ุนู† ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠ]. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุฅู† ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ู† ู‡ู…. [ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุนู„ุงุฆูŠ ููŠ ุฅุซุงุฑุฉ ุงู„ููˆุงุฆุฏ (1/ 82) - ูˆุตุญุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุง ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ " ุดุฑู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ " (ุต 25 ูˆ 27) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุดุฑุงุญ ุนู†ู‡]. ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุซู‚ุฉ -ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ-ุ› ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุงู„ู…ุฎุฑุฌ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณู†ุฉ: ู…ุซู„ู‡. [ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ -ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู-ุŒ ุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ ุช ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏยป (25)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุดุฑู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุต: 26) ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ู‚ูˆุงู… ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌุฉ (1/ 263 ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 99). ูˆุงู†ุธุฑ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (13/ 293)]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฅู…ุงู… ุฃู‡ู„ ุนุตุฑู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู„ู„ ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ -ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ-: ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุง. ู‡ู€[ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู†ู‡. ุงู†ุธุฑ: ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (4/ 485/ ุนู‚ุจ ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 2192)]. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (9/ 101)ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ุจุงุจ: ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูยป ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ: ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุนูู„ู’ู…ู]. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ. [ุฃุณู†ุฏู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูˆุงู… ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌุฉ ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุญุฌุฉ (1/ 263)] ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู†ู‡: ูˆุนู†ู‡ ุฃูŠุถุง: ุฃู†ู‡ู… ุงู„ู…ุนู†ูŠูˆู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุทู‹ุง} [ูƒู…ุง ููŠ ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ (ุต 60)]ุ› ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุซู‚ุฉ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠ (ุช: 259 ู‡ู€): ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุง. ู‡ู€[ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุดุฑู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุต: 27) ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ููŠ ุงู„ุญุฌุฉ (1/ 263) ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนู†ู‡]ุ› ูˆูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ุตุญูŠุญุฉ ูู‡ูŠ ู…ุชูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉ: ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุณู†ุฉ. ูˆู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ: ู…ู† ุญูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุนู„ู…ู‡ ูˆุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ู„ุง ู…ู† ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุทู„ุจู‡" [ูุถุงุฆู„ ุงู„ุดุงู… "ู…ุฌู…ูˆุน ุฑุณุงุฆู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ (3/ 220)]. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูƒู…: -ู„ู…ุง ู†ู‚ู„ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…-: (ูˆูŽูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆูŽููุนู’ู„ู‹ุง ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุฑู’ููŽุนู ุงู„ู’ุฎูุฐู’ู„ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุณูŽู„ูŽูƒููˆุง ู…ูŽุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุขุซูŽุงุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠู†ูŽ ูˆูŽุฏูŽู…ูŽุบููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููููŠู†ูŽ ุจูุณูู†ูŽู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุขุซูŽุฑููˆุง ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงูˆูุฒู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูููŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุนู‘ูู…ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽู†ูŽุนู‘ูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู’ุจูุคู’ุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูุŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูุณูŽุงูƒูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽู†ูŽุนููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุจููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุทู’ู…ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽููŽุถููˆุง ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุชููˆู‚ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุจูุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงูŠููŠุณู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุจููŠููˆุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณูŽุงุทููŠู†ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูƒู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูŽูˆูŽุงุฑููŠูŽู‡ุง ููุฑูุดูŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุฅู„ุฎ) [ยซู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต 2)].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ุง ุชุนุงุฑุถ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูยป.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฅู†ู‡ ู„ุง ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎุตูˆุต ูˆู…ุนู†ุงู‡: ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ูŠูˆุญุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ููŠ ู…ูˆุถุน ูƒุฐุงุŒ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ(1) ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ู‡ุฐุง ูู‰ ูˆู‚ุช ุฏูˆู† ูˆู‚ุชุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุชุจู‚ู‰ ุฅู„ู‰ ุญูŠู† ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุจุถ ุฑูˆุญ ูƒู„ ู…ุคู…ู†ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ูู‰ ูƒุชุงุจ ู…ุณู„ู…: ยซุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‡ู ุฑููŠุญู‹ุง โ€ฆ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู’ุฑููƒู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจูŽุถูŽุชู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุดูุฑูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูยปุŒ ูู‚ุฏ ูุณุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ูุณู‡ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูˆุฌู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ูŠู…ูˆุชูˆู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุงุŒ ูู„ุง ุชู‚ูˆู… ุญูŠู†ุฆุฐ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุดุฑุงุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ุง. ู‡ู€(2)
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุงุฑุชุถุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ูู‚ุงู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู† ุง. ู‡ู€(3)
ูˆูŠุชุฃูƒุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ุน ุจู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุง- ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุนู’ุจูŽุฏูŽ ุงู„ู„ุงู‘ูŽุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ยป ู‚ุงู„ุช: ูู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ูƒู†ุช ู„ุฃุธู† ุญูŠู† ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ููŠูุธู’ู‡ูุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ (33)} [ุงู„ุชูˆุจุฉ] ุฃู† ุฐู„ูƒ ุชุงู…ู‘ู‹ุง ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑููŠุญู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ุŒ ููŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ยป(4).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑยป ู„ู„ุทุจุฑูŠ (2/ 827 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง)
(2) ยซุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู… ุจููˆุงุฆุฏ ู…ุณู„ู…ยป (6/ 349) ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ูู‡ู… ู„ู…ุง ุฃุดูƒู„ ู…ู† ุชู„ุฎูŠุต ูƒุชุงุจ ู…ุณู„ู…ยป (3/ 764)ุŒ ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑยป (13/ 77ุŒ 294)
(3) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (13/ 294)
(4) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2907).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†(1) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุถู’ุทูŽุฑูุจูŽ ุฃูŽู„ูŽูŠูŽุงุชู ู†ูุณูŽุงุกู ุฏูŽูˆู’ุณูุŒ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุตูŽุฉูยป ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽู†ูŽู…ู‹ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูŽุง ุฏูŽูˆู’ุณูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุชูŽุจูŽุงู„ูŽุฉูŽ.(2)

โ€Œโ€Œู…ู† ุฃุณู…ุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ:
ูƒูŽุซูุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฐููƒู’ุฑู ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจุฃุณู…ุงุก ูƒุซูŠุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ูƒู„ู‘ู ู…ุง ุนูŽุธูู…ูŽ ุดุฃู†ู‡ ุชุนุฏู‘ูŽุฏุช ุตูุงุชู‡ ูˆูƒูŽุซูุฑูŽุช ุฃุณู…ุงุคู‡ โ€ฆ ูุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ู„ู…ู‘ูŽุง ุนูŽุธูู…ูŽ ุฃู…ุฑูู‡ุง ูˆูƒูŽุซูุฑูŽุช ุฃู‡ูˆุงู„ูู‡ุง ุณู…ู‘ูŽุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุจุฃุณู…ุงุก ุนุฏูŠุฏุฉ ูˆูˆุตูู‡ุง ุจุฃูˆุตุงู ูƒุซูŠุฑุฉ"(3).
ูู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุธูŠู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู‡ูˆ:
1 - ูŠูˆู… ุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚
2 - ูˆูŠูˆู… ุงู„ุงู†ูุทุงุฑ
3 - ูˆูŠูˆู… ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ
4 - ูˆูŠูˆู… ุงู„ุงู†ูƒุฏุงุฑ
5 - ูˆูŠูˆู… ุงู„ุงู†ุชุซุงุฑ
6 - ูˆูŠูˆู… ุงู„ุชุณูŠูŠุฑ
7 - ูˆูŠูˆู… ุงู„ุชุนุทูŠู„
8 - ูˆูŠูˆู… ุงู„ุชุณุฌูŠุฑ
9 - ูˆูŠูˆู… ุงู„ุชูุฌูŠุฑ
10 - ูˆูŠูˆู… ุงู„ูƒุดุท
11 - ูˆูŠูˆู… ุงู„ุทูŠ
12 - ูˆูŠูˆู… ุงู„ู…ุฏ--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7116) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2906).
(2) ูŠู†ุธุฑ: ยซุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ู…ุชูˆู‡ู… ุฅุดูƒุงู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฌู…ุนุง ูˆุฏุฑุงุณุฉยป (ุต 571) ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฏุจูŠุฎูŠ.
(3) ุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ ุจุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุท ุฏุงุฑ ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ (2/ 544).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ: ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุงู†ูุทุงุฑ ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚. ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุณู†ู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠู ุนูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’: ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูƒููˆู‘ูุฑูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู†ู’ููŽุทูŽุฑูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’ยป(1)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ุญุฏูŠุซ ุญุณู†" ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡(2)
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠู‡ุง ุฃุณู…ุงุกู‹ ูˆุฃูˆุตุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู….
13 - ูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุก ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุณู…ูŠุฉู ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ุจุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ู…ูˆุนูˆุฏ ุฃู…ุฑูู‡ุงุŒ ูˆู„ูุนูุธูŽู…ูู‡ุง ุฃูƒุซุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุงู„ุณุคุงู„ูŽ ุนู†ู‡ุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุจุนุถูู‡ุง ูˆู…ู†ู‡ุง: ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽุงู‡ูŽุง ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽู„ู‘ููŠู‡ูŽุง ู„ููˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 187] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูŠูู‚ู’ุณูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุจูุซููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู} [ุงู„ุฑูˆู…: 55]
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ุงู„ุณุงุนุฉ: ูƒู„ู…ุฉูŒ ูŠูุนุจู‘ูŽุฑ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุนู† ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู† ุบูŠุฑู ู…ุญุฏูˆุฏูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุนูุฑู’ู: ุนู„ู‰ ุฌุฒุก ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุฌุฒุกู‹ุง ู…ู† ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉ โ€ฆ
ู‚ุงู„: ูˆุณูู…ู‘ููŠูŽุช ุจู‡ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู…ุง ู„ู‚ูุฑู’ุจูู‡ุงุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุขุชู ู‚ุฑูŠุจูŒุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุณู‘ูู…ู‘ููŠูŽุช ุจู‡ุง ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ุงู„ุนุธุงู… โ€ฆ "(3).
14 - ูˆูŠุณู…ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุธูŠู… ุฃูŠุถู‹ุง ุจูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู (1)} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ] ูˆุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุชุณู…ูŠุชู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ูˆุงู„:
ุฃุญุฏู‡ุง: ู„ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ููŠู‡ุง.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุงุซู--------------------------------------------
(1) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3333).
(2) ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1081).
(3) ุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ ุจุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุท ุฏุงุฑ ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ (2/ 546).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ุณูุฑูŽุงุนู‹ุง} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 43].
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ู‚ูŠุงู… ุงู„ู†ุงุณ ู„ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (6)} [ุงู„ู…ุทูููŠู†]
ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุตูู‘ู‹ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุตูŽูู‘ู‹ุง} [ุงู„ู†ุจุฃ: 38]
15 - ูƒุฐู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุธูŠู… ู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 73].
16 - ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽู„ู’ุฒูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ (1)} [ุงู„ุญุฌ]
17 - ูˆูŠูˆู… ุงู„ุฑุงุฌูุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู†ูุฎุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูููŽุฉู (6) ุชูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฏูููŽุฉู (7) ู‚ูู„ููˆุจูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽุงุฌูููŽุฉูŒ (8)} [ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช].
18 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชุณู…ูŠุชูู‡ ุจูŠูˆู… ุงู„ู†ุงู‚ูˆุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูู‚ูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ููˆุฑู (8) ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูŽุณููŠุฑูŒ (9)} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ]. ูŠุนู†ูŠ {ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู} ูุฐู„ูƒ ูŠูˆู…ุฆุฐ ูŠูˆู… ุดุฏูŠุฏ.
19 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู‚ุงุฑุนุฉุŒ ูˆุณูู…ู‘ููŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชู‚ุฑุน ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุจุฃู‡ูˆุงู„ู‡ุง.
20 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ูŠูˆู… ุงู„ุจุนุซุŒ ูˆุงู„ุจุนุซู ุญู‚ูŠู‚ุชูู‡: ุฅุซุงุฑุฉ ุงู„ุดูŠุก ุนู† ุฎูุงุกุŒ ูู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ุจุนุซ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
21 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ูŠูˆู… ุงู„ู†ุดูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุฅุญูŠุงุกุŒ ูู‡ูˆ ูŠูˆู…ูŒ ูŠูุฎุฑูุฌ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠู‡ ุงู„ู†ุงุณูŽ ู…ู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู…. ูˆู„ุฐู„ูƒ ุณูู…ู‘ููŠ ุฃูŠุถู‹ุง:
22 - ุจูŠูˆู… ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุงุซู ุณูุฑูŽุงุนู‹ุง} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 43]
23 - ูˆุณูู…ู‘ููŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุจูŠูˆู… ุงู„ุญุดุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ุชูุฌู…ูŽุน ููŠู‡ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆุชูุณุงู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-.
24 - ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูŽุตู’ููู‡ ุจูŠูˆู… ุงู„ุนุฑุถ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุชูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽุงูููŠูŽุฉูŒ (18)} [ุงู„ุญุงู‚ุฉ]. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุญููˆุณูุจูŽ ุนูุฐู‘ูุจูŽยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุญูŽุงุณูŽุจู ุญูุณูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง (8)} ููŽู‚ูŽุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒู ุงู„ุนูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ู†ููˆู‚ูุดูŽ ุงู„ุญูุณูŽุงุจูŽ ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒู’ยป(1). ูุณูŠููˆู‚ูŽูู ุงู„ุนุจุฏู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชูุนุฑูŽุถ ุนู„ูŠู‡ ุฃุนู…ุงู„ูู‡ ุนู…ู„ู‹ุง ุนู…ู„ู‹ุงุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฃุชุฐูƒุฑ ุฐู†ุจ ูƒุฐุงุŸ ุฃุชุฐูƒุฑ ุฐู†ุจ ูƒุฐุงุŸ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฃู† ูŠุฑุญู…ู†ุง. ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุฑูุฒู ุงู„ู…ูŽุงุฒูู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุดููŠุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุขุฎูุฐูŒ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆูŽู‰ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุฏู’ู†ููŠ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽุถูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู†ูŽููŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุชูŽุนู’ุฑููู ุฐูŽู†ู’ุจูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽุชูŽุนู’ุฑููู ุฐูŽู†ู’ุจูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุชูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุบู’ููุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ููŽูŠูุนู’ุทูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽุงู„ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุงุฏู: {ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (18)} [ู‡ูˆุฏ]ยป(2)
25 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุน ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููƒูู…ู’ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู} [ุงู„ุชุบุงุจู†: 9] ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 87].
26 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ูŠูˆู… ุงู„ุชูุฑู‚ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (14) ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ููŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉู ูŠูุญู’ุจูŽุฑููˆู†ูŽ (15) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูุญู’ุถูŽุฑููˆู†ูŽ (16)} [ุงู„ุฑูˆู…: 16].
27 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ูŠูˆู… ุงู„ูุฒุนุŒ ูˆุญู‚ูŠู‚ุชูู‡ ูุฒุน ุถุนู ุงู„ู†ูุณ ุนู† ุญู…ู„ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุทุงุฑุฆุฉุ› ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ุชูุฒุน ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ุŒ ูˆุชุฎุงูุŒ ูู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ูุฒุน ุงู„ุฃูƒุจุฑ.
28 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ูŠูˆู… ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงุฏ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุฏู (32) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชููˆูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (103)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2876).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2441)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2768).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุฏู (33)} [ุบุงูุฑ].
29 - ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ุฏุนุงุก ุฃูŠ: ูŠูˆู… ุงู„ู†ุฏุงุกุŒ ูŠูˆู…ูŒ ุชุญุตู„ ููŠู‡ ู†ุฏุงุกุงุช ุนุฏุฉุŒ ููŠู†ุงุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠู†ุงุฏูŠ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆูŠู†ุงุฏูŠ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ุงุฑ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุณุชุบูŠุซูˆู† ุจู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒู„ู‘ูŽ ุฃู†ุงุณู ุจุฅู…ุงู…ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
30 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ (82)} [ุงู„ู†ู…ู„].
31 - ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ููŠุนุฏู‘ูุฏู ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ู…ู† ุฅุญุณุงู† ูˆุฅุณุงุกุฉ.
32 - ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ุณุคุงู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (92) ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (93)} [ุงู„ุญุฌุฑ].
33 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฌุฏุงู„ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุชูุฌูŽุงุฏูู„ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง} [ุงู„ู†ุญู„: 111].
34 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ุตุงุต.
35 - ูˆูŠูˆู… ุงู„ุญุงู‚ุฉ.
36 - ูˆูŠูˆู… ุงู„ุทุงู…ุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง: ุงู„ุบุงู„ุจุฉ.
37 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุตู‘ูŽุงุฎู‘ูŽุฉ ุฃูŠ: ุงู„ู†ูุฎุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชูƒูˆู† ููŠู‡ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ.
38 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ูŠูˆู… ุงู„ูˆุนูŠุฏ.
39 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุฃูŠ: ูŠูˆู… ุงู„ุฌุฒุงุก ูˆุงู„ุญุณุงุจ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุฌู’ุฒูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’} [ุบุงูุฑ: 17].
40 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุฏุงู…ุฉ ูˆุงู„ุญุณุฑุฉ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู} [ู…ุฑูŠู…: 39].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

41 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ูˆุตููู‡ ุจุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุขุฒูุฉ -ุณูู…ู‘ููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงุจูู‡ูŽ- ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุขุฒูููŽุฉู} [ุบุงูุฑ: 18]ุŒ ุฃูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽุฒูููŽุชู ุงู„ู’ุขุฒูููŽุฉู (57)} [ุงู„ู†ุฌู…].
42 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู…ุขุจ.
43 - ูˆูŠูˆู… ุงู„ู…ุตูŠุฑ
44 - ูˆูŠูˆู… ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ูุตู„
45 - ูˆูŠูˆู…ูŒ ุชูˆุฒู† ููŠู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„.
46 - ูˆูˆุตูู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุฃู†ู‡ ุนู‚ูŠู…: ูู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูููŠ ู…ูุฑู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู‚ููŠู…ู (55)} [ุงู„ุญุฌ]
47 - ูˆุฃู†ู‡ {ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูŽุณููŠุฑูŒ (9)} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ]
48 - ูˆ {ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูŒ (103)} [ู‡ูˆุฏ]
49 - ูˆู‡ูˆ {ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽุงุจูู†ู} [ุงู„ุชุบุงุจู†: 9] ู„ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุชุบุงุจู†ูˆู† ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‡ุฏู‰ ุชูŽุบุจู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูู„ุง ุบูŽุจู’ู† ุฃุนุธู… ู…ู†ู‡ุŒ ูุฑูŠู‚ูŒ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆูุฑูŠู‚ูŒ ููŠ ุงู„ุณุนูŠุฑ.
50 - ูˆุฌุงุก ูˆุตูู‡ ุจุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุนุจูˆุณ ู‚ู…ุทุฑูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ู…ุทุฑูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุทูˆูŠู„. ูˆุงู„ุนุจูˆุณ: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนุจูŽุณ ููŠู‡.
51 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠูˆู…ูŒ ุชุจู„ู‰ ููŠู‡ ุงู„ุณุฑุงุฆุฑ. {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุจู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุฑู (9)} [ุงู„ุทุงุฑู‚]
52 - ูˆูŠูˆู…ูŒ {ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู„ููƒู ู†ูŽูู’ุณูŒ ู„ูู†ูŽูู’ุณู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู (19)} [ุงู„ุงู†ูุทุงุฑ]
53 - ูˆูŠูˆู…ูŒ {ูŠูุฏูŽุนู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุนู‘ู‹ุง (13)} [ุงู„ุทูˆุฑ: 13]ุŒ ุฃูŠ ูŠุณุญุจูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆูŠุฏูุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุง ุฏูุนุงุŒ ูˆูŠุณุงู‚ูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุง ุณูˆู‚ุง ุนู†ูŠูุงุŒ ูˆูŠุฌุฑูˆู† ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุนู† ุงู„ูƒูุงุฑ {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุณู’ุญูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 48]
54 - ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ูŠูˆู…ูŒ {ุชูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู (37)} [ุงู„ู†ูˆุฑ].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

55 - ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ูŠูˆู…ูŒ {ุชูŽุดู’ุฎูŽุตู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู (42)} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…] ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุบู…ุถ ููŠู‡ ู…ู† ู‡ูˆู„ ู…ุง ุชุฑู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู….
56 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠูˆู…ูŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฑุจู†ุง ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ููˆู†ูŽ (35) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑููˆู†ูŽ (36)} [ุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช].
57 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠูˆู…ูŒ ู„ุง ูŠู†ูุน ููŠู‡ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ู…ุนุฐุฑุชูู‡ู… ูˆุชุญุณู‘ูุฑูู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุชูู‡ูู…ู’} [ุบุงูุฑ: 52]
58 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ู„ุง ูŠููƒู’ุชูŽู…ู ููŠู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุญุฏูŠุซูŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง (42)} [ุงู„ู†ุณุงุก]
59 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ {ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฑูˆู…: 43ุŒ ุงู„ุดูˆุฑู‰: 47]
60 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠูˆู…ูŒ ุชุจูŠูŽุถู‘ู ููŠู‡ ูˆุฌูˆู‡ูŒุŒ ูˆุชุณูˆูŽุฏู‘ู ููŠู‡ ูˆุฌูˆู‡ูŒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุจู’ูŠูŽุถู‘ู ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ูˆูŽุฏู‘ู ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ููŽุฐููˆู‚ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ (106) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุจู’ูŠูŽุถู‘ูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ููŽูููŠ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ (107)} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†].
ูุชุจูŠูŽุถู‘ู ููŠู‡ ูˆุฌูˆู‡ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุชุณูˆูŽุฏู‘ู ููŠู‡ ูˆุฌูˆู‡ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ุฌุนู„ ุฌู…ูŠุนูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูุฑูŠู‚ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุณูˆุฏู‹ุง ูˆุฌูˆู‡ู‡ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุจูŠุถู‹ุง ูˆุฌูˆู‡ู‡. ูู…ุนู„ูˆู… -ุฅุฐ ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงู„ูƒ ุฅู„ุง ู‡ุฐุงู† ุงู„ูุฑูŠู‚ุงู†- ุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒูุงุฑ ุฏุงุฎู„ูˆู† ููŠ ูุฑูŠู‚ ู…ู† ุณููˆู‘ูุฏ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฏุงุฎู„ูˆู†--------------------------------------------
(1) ูˆุฑูˆูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุขุซุงุฑ -ู„ุง ุชุตุญ -ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃุซุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽุจู’ูŠูŽุถู‘ู ูˆูุฌููˆู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู. ูˆูŽุชูŽุณู’ูˆูŽุฏู‘ู ูˆูุฌููˆู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉูยป ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (3950)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุง. ูุงู†ุธุฑ: -ุบูŠุฑ ู…ุฃู…ูˆุฑ-ุŒ ุชูƒู…ูŠู„ ุงู„ู†ูุน ุจู…ุง ู„ู… ูŠุซุจุช ุจู‡ ูˆู‚ู ูˆู„ุง ุฑูุน (ุต: 54) ู„ู„ู…ุญุฏุซ ู…ุญู…ุฏ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ููŠ ูุฑูŠู‚ ู…ู† ุจููŠู‘ูุถ ูˆุฌู‡ู‡ ุง. ู‡ู€(1)
61 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุบุงุดูŠุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุบูŽุงุดููŠูŽุฉู (1)} [ุงู„ุบุงุดูŠุฉ] ุฃูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุบุดู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฃูุฒุงุนู‡ุง ูˆุชุบู…ู‡ู…ุŒ ูˆุชุบุดู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุชุญูŠุท ุจู‡ู… ู…ู† ููˆู‚ู‡ู… ูˆู…ู† ุชุญุช ุฃุฑุฌู„ู‡ู….
62 - ูˆู…ู†ู‡ุง: ูŠูˆู… ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง ุจูุณูŽู„ูŽุงู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูู„ููˆุฏู (34)} [ู‚] ูู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุธูŠู… ุงุดุชู‡ุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ(2).
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุช ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ุชุฃู…ู‘ูŽู„ู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุชุฏุจู‘ูŽุฑู‡ุง ูˆูˆู‚ู ุนู†ุฏ ูƒู„ู‘ู ู…ู†ู‡ุง ู„ุนูŽุฑูŽููŽ ุนุธู…ุฉูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุธูŠู….
ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฃู† ูŠุฑุญู…ู†ุง ุจุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆู†ุณุฃู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ูŠูุญูŠูŠู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ
ูˆุฃู† ูŠุชูˆูู‘ูŽุงู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃู† ูŠูุฏุฎูู„ูŽู†ุง ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู† ูŠูุนููŠุฐู†ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุ›
ุฅู†ู‡ ูˆู„ูŠู‘ู ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฑู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ = ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ุท ู‡ุฌุฑ (5/ 666)
(2) ุงู†ุธุฑ ุณุฑุฏ ุฃุณู…ุงุก ูˆุตูุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ ู„ู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ุท ุฏุงุฑ ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ (2/ 546 - 579).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

JIH

โ€Œโ€Œุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ุจุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

F e

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† (1)
โ€Œโ€Œุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ:
ู…ู…ุง ูŠุชุถู…ู†ู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ -ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…- ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุจุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉุ› ูุฅู†ู‡ุง ู…ู† ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ุญุฏูŠุซ ุชุฑุบุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูˆุชุดุชุงู‚ ุฅู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุนู„ูˆู… ุงู„ุบูŠุจ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู†ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ููˆุณู ุนุงุฏุฉู‹ ุชุชุดูˆู‘ูŽู ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุบูŠุจ ูˆู…ุง ุณูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู„ุง ูŠุฎูˆุถู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกู†ุง ุนู† ุฑุจู†ุง ูˆุจูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ ู„ู†ุง ู†ุจูŠู‘ูู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€Œโ€ŒุชุนุฑูŠู ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ:
ุงู„ุฃุดุฑุงุท ุฌู…ุน ุดูŽุฑูŽุท ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุดูŠุก ุฃูˆุงุฆู„ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡: ุดูุฑูŽุท ุงู„ุณู„ุทุงู† ูˆู‡ู…: ู†ุฎุจุฉ ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุฏู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู…(2).
ูุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุทู ู‡ู†ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉุ› ูุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ู‡ูŠ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณุจู‚ู‡ุง ูˆุชุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู‚ูุฑู’ุจู‡ุง.

โ€Œโ€Œุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ุตุบุฑู‰ ูˆูƒุจุฑู‰:
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ู‚ุณู‘ูŽู…ู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุณุงู…:
โ€ข ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุณู‘ูŽู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุนู„ุงู…ุงุช ุตุบุฑู‰ ูˆุนู„ุงู…ุงุช ูƒุจุฑู‰.
โ€ข ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุณู‘ูŽู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุนู„ุงู…ุงุช ู‚ุฏ ูˆู‚ุนุช ูˆุงู†ุชู‡ุชุŒ ูˆุนู„ุงู…ุงุช ูˆู‚ุนุช ูˆู‡ูŠ ุจุงู‚ูŠุฉุŒ ูˆุนู„ุงู…ุงุช ุชู‚ุน ุญูŠู†ู‹ุง ุจุนุฏ ุญูŠู†ุŒ ูˆุนู„ุงู…ุงุช ู„ู… ุชู‚ุน ุจุนุฏ.
โ€ข ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุณู‘ูŽู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุนู„ุงู…ุงุช ุฃุฑุถูŠุฉุŒ ูˆุนู„ุงู…ุงุช ุณู…ุงูˆูŠุฉ.
ูˆูƒู„ู‘ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‚ุณูŠู…ุงุช ู‡ูŠ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ.
ูˆุฃุดู‡ุฑู ู…ุง ุงุดุชู‡ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุชู‚ุณูŠู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุนู„ุงู…ุงุช ุตุบุฑู‰ ูˆุนู„ุงู…ุงุช ูƒุจุฑู‰.--------------------------------------------
(1) ูƒุงู† ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ุงู„ุนุดุฑูˆู† ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† 1441 ู‡ู€.
(2) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุซุฑ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑุŒ (2/ 420).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

โ€Œโ€Œุฐูƒุฑ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰:
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู‡ูŠ -ููŠ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ-: ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุญุฐูŠูุฉ ุงู„ุบูุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุขูŠูŽุงุชูยป ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูุฒููˆู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฎูุณููˆูู: ุฎูŽุณู’ููŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุณู’ููŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽุฎูŽุณู’ููŒ ุจูุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุงุฑูŒ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุชูŽุทู’ุฑูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑูู‡ูู…ู’. ูˆุฌุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู„ูุธ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุดู’ุฑู ุขูŠูŽุงุชู: ุฎูŽุณู’ููŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุณู’ููŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽุฎูŽุณู’ููŒ ูููŠ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌู ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูุŒ ูˆูŽุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุฑูŒ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ู‚ูุนู’ุฑูŽุฉู ุนูŽุฏูŽู†ู ุชูŽุฑู’ุญูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽยป. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู: ู†ูุฒููˆู„ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ.(1).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุจูŽุงุฏูุฑููˆุง ุจูุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุณูุชู‘ู‹ุง: ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูยป(2). ูู‡ุฐุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰.

โ€Œโ€Œุชุชุงุจุน ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุนู†ุฏ ุธู‡ูˆุฑู‡ุง:
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุฅุฐุง ุธู‡ุฑุช ุชุธู‡ุฑ ู…ุชุชุงุจุนุฉุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ุณุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุฅุซุฑู‡ุง. ูƒู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุฎูุฑููˆุฌู‹ุงุŒ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุถูุญู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงยป(3). ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุนู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุฎูŽุฑูŽุฒูŽุงุชูŒ ู…ูŽู†ู’ุธููˆู…ูŽุงุชูŒ ูููŠ ุณูู„ู’ูƒูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ูƒู ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงยป ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู(4) ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2901).
(2) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ (2947).
(3) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ (2941).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (7040) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู† ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุงุชู ุฎูŽุฑูŽุฒูŽุงุชูŒ ู…ูŽู†ู’ุธููˆู…ูŽุงุชูŒ ุจูุณูู„ู’ูƒูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ูƒู ุชูŽุจูุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุงยป(1) ูˆุดุงู‡ุฏ ุขุฎุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุง ยซุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑู ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูŠูŽุชูŽุชูŽุงุจูŽุนู’ู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุชูŽุงุจูŽุนู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุฒู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุธูŽุงู…ูยป(2). ูŠุนู†ูŠ: ูƒุงู„ุนู‚ุฏ ู…ู† ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุฎุฑุฒุฉูŒ ุชุจุนู‡ุง ุงู„ุจุงู‚ูŠ. ู„ูƒู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ู…ุนู„(3).
ูุญูŽู…ูŽู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู…ุง ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุจุน ุจุนุถูู‡ุง ุจุนุถู‹ุง. ูู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰.

โ€Œโ€Œุฐูƒุฑ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุตุบุฑู‰:
ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุนู„ุงู…ุงุชู ุงู„ุตุบุฑู‰ ูู‡ูŠ ุนู„ุงู…ุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุงุกุช ุจู‡ุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (8639) ูˆู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ุง. ู‡ู€ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (4/ 361): ูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุง ุง. ู‡ู€ ู‚ู„ุช: ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู. ูˆู‡ูˆ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ููŠู‡ ุนู„ุฉ ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุญู…ูŠุฏุงู‹ ู…ุฏู„ุณ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู† ูˆู‚ุฏ ุงุญุชู…ู„ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู†ุนู†ุชู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงุฆูŠ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุง ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู†ู‡. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ูŠุชูˆู‚ู ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุนู†ุนู†ุง ูุฅู† ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฃู†ุณ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุซุงุจุชุงู‹ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ูุญุณุจุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู„ุณ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ "ุงู„ูุชุญ" (ุต 399) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: (ูƒุงู† ูŠุฏู„ุณ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณุŒ ูˆูƒุงู† ุณู…ุน ุฃูƒุซุฑู‡ ู…ู† ุซุงุจุช ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุนู†ู‡) ุง. ู‡ู€. ูˆู„ุฐุง ูุฅู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ุญู…ูŠุฏ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฅู„ุง ุจู…ุง ุตุฑุญ ููŠู‡ ุจุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุชุญ (10/ 490). ูุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู„ูƒู† ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณุงุจู‚. ุซู… ุฅู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ู„ูŠุณุช ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ุนู† ุงู„ุญุงูƒู… ู†ูุณู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… ู„ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู† ุทุงุฆูุฉ ุง. ู‡ู€ ู‚ู„ุช: ูˆูŠุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ููŽุนูŽุฑู‘ูŽุณูŽ ุจูู„ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑู‘ูŽุณูŽ ู‚ูุจูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู†ูŽุตูŽุจูŽ ุฐูุฑูŽุงุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูู‘ูู‡ูยป ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (683) ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (6833) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (4271).
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ (10/ 37) ุฑู‚ู… (1838) ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญุณุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽูˆูŽู‡ูู…ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู. ุง. ู‡ู€ ู‚ู„ุช: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู (7/ 507) ุฑู‚ู… (37610) ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุชูŽุชูŽุงุจูŽุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุงุจูŽุนู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุฒู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุธูŽุงู…ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ูˆู‚ุจู„ ุฃู† ู†ุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ู…ุณุฃู„ุชูŠู† ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุชูŽูŠู†:

โ€Œโ€Œุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทูู‡ูŽุง} [ู…ุญู…ุฏ: 18] ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ูุณุฑูˆู†: "ุฌุงุก ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุงุนุฉู ูˆุฃุฏูู„ู‘ูŽุชูู‡ุง ูˆู…ู‚ุฏู‘ูู…ุงุชูู‡ุง"(1).
ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุตู„ูŒ ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฑูƒู†ูŒ ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู†ู ู…ุคู…ู†ู‹ุง ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุญู‚ู‘ู‹ุง ุญุชู‰ ูŠุคู…ู† ุจู…ุง ุฌุงุกู†ุง ููŠ ุฏูŠู†ู†ุง ูˆุจู…ุง ุตุญู‘ูŽ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ูŠูุซุจู‘ูุชู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŽ ูˆูŠุฒูŠุฏูู‡ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ูˆุญุฑุตู‹ุง. ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดุฑุงุท ู‡ูŠ ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุงุช ูˆุนู„ุงู…ุงุช ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู….

โ€Œโ€Œูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฃุดุฑุงุท ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡ุง:
ุชู†ุจูŠู‡ู ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุฑู‚ุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆุญูŽุซู‘ูู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุงุจุฉุ› ูƒูŠ ู„ุง ูŠุจุงุบุชูˆุง ุจุงู„ุญูŽูˆู’ู„ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุชุฏุงุฑูƒ ู…ุง ูุฑุทูˆุง ููŠู‡. ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุจุนุฏ ุธู‡ูˆุฑ ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ู‚ุฏ ู†ุธุฑูˆุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆุงู†ูุทู…ูˆุง ุนู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุงุณุชุนุฏูˆุง ู„ู„ุณุงุนุฉ ุงู„ู…ูˆุนูˆุฏ ุจู‡ุงุŒ
ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฑุงุทู ุนู„ุงู…ุฉูŒ ู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู†ู‚ุถุงุฆู‡ุง(2).
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉู ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฃุดุฑุงุท ุฅูŠู‚ุงุธู ุงู„ุบุงูู„ูŠู† ูˆุญุซู‘ูู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ"(3). ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุชุจูŠู† ู„ู†ุง ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ.

โ€Œโ€Œู…ู† ุซู…ุฑุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ:
1 - ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ ุชุญู‚ูŠู‚ู‹ุง ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุชุตุฏูŠู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุชุตุฏูŠู‚ ุจุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
2 - ูˆููŠู‡ ุชุญู‚ูŠู‚ูŒ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ
3 - ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุบูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฃู†ู‡ู… ูŠุคู…ู†ูˆู†--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (21/ 206).
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ ู„ู„ู‚ุฑุทุจูŠ (ุต 1217).
(3) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (11/ 350).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ุจู‡ ูˆุจุงู„ุขุฎุฑุฉ ู‡ู… ูŠูˆู‚ู†ูˆู†.
4 - ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู… ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ู†ุจูˆุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู†ุญู† ุฅุฐุง ุฑุฃูŠู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุจุฑ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชุญู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ุง ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
5 - ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุชุซุจูŠุชูŒ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฒูŠุงุฏุฉูŒ ู„ูŠู‚ูŠู†ู‡ู… ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‡ู….
ูˆุชุฃู…ู‘ูŽู„ููˆุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚: {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง (22)} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ].
ูุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ูˆู‚ุชุงู„ู‡ู… ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุชุฐูƒุฑูˆุง ู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ูˆุนุฏ ุจุงู„ู†ุตุฑ ุนู‚ุจ ุงู„ุงุจุชู„ุงุกุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽุฒูู„ู’ุฒูู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽู‰ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุงุจุชู„ุงุก.
ุซู… ุฌุงุก ุงู„ูˆุนุฏ ุจุนุฏู‡ ุจุงู„ู†ุตุฑ {ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 214]
ูุฒุงุฏู‡ู… ุฐู„ูƒ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ูˆุซุจุงุชู‹ุง ูˆุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉู‹.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ูุงู…ู’ุชูุญูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ูุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจู ุง. ู‡ู€(1)
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุชูˆูŠุฌุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ูˆุธู‡ูˆุฑู ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุจุนุฏ ุฒู…ุงู† ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ูŽู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฒู…ุงู† ุงู„ุจุนูŠุฏุฉ ู…ู† ุฒู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู…ุง ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ุจู‡ุŒ ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง ุจู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุบูŠูˆุจ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูˆุงู„ุบูŠูˆุจ ุงู„ุขุชูŠุฉ ู…ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุน ุจุนุฏ"(2).
6 - ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุซู…ุฑุงุช ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช: ุงู„ู…ุณุงุฑุนุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฑุดุฏู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ -ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…- ูู‚ุงู„: ยซุจูŽุงุฏูุฑููˆุง ุจูุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุณูุชู‘ู‹ุง: ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูยป(3).
ูุชุฃู…ู‘ูŽู„ููˆุง ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุจูŽุงุฏูุฑููˆุง ุจูุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูยป--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุช ุณู„ุงู…ุฉ (6/ 392)
(2) ุฅุชุญุงู ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ูุชู† ูˆุงู„ู…ู„ุงุญู… ูˆุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ (1/ 7).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2947).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ุฃูŠ: ุงุฌุชู‡ุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ู‚ุจู„ ุธู‡ูˆุฑ ุณุช ุนู„ุงู…ุงุชุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ยป ูŠุนู†ูŠ: ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุชูŠ ุชุฎุต ูƒู„ู‘ูŽ ุฅู†ุณุงู† ูŠุนู†ูŠ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃุชูŠูƒ ุงู„ู…ูˆุช. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูยป ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุนุงู…ุฉ ุฃูŠ: ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ. ูุจุงุฏุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู…ูˆุชุŒ ูˆุจุงุฏุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆุจุงุฏุฑูˆุง ู‚ุจู„ ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ู…ุบุฑุจู‡ุง.
ูˆุจุงุฏุฑูˆุง ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฒู…ูˆู‡ุง ูˆู‚ุช ุงู„ูุชู†ุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ยซุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู(1) ูƒูŽู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽยป(2).
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูˆู‚ูˆุนู‡ุง ูˆุญุตูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู…ุงุฑุงุช ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุนู„ุงู…ุงุชู‡ุง. ูุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ูุชู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุฑุฏู‰ุŒ ูˆุชู‚ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุงู†ุฎุฑุงุท ู…ุน ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูุชู†. ูˆุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 45] ูุฃุนุธู…ู ู…ุง ูŠูุณุชุนุงู† ุจู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฒู…ุงู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชู† ุทุงุนุฉู ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-.
ูˆู…ู† ุซู…ุฑุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ: ุงู„ุงุตุทุจุงุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุชุนู„ู…ุ› ูุฅู† ุชุนู„ู… ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ุฃู…ุฑูŒ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุดุฑุนู‹ุงุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุฏู‘ูุซู ุงู„ู†ุงุณ ุจุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆูŠุฎุจุฑู‡ู… ุจู…ุง ุณูŠู‚ุนุŒ ูˆูŠุญุซู‘ูู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุฐู„ูƒุŒ ููƒุงู† ูŠุญุฏู‘ูุซูู‡ู… ุนู† ุงู„ุฏุฌุงู„ุŒ ูˆูŠุฎุจูุฑูู‡ู… ุจุฃู…ุฑู‡ ูˆุจุนู„ุงู…ุงุชู‡ุŒ ูˆูŠูุนุฑู‘ูููู‡ู… ุจุดุฃู†ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูˆูŽุงุชูุญูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ููุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ูุŒ ููŽุนูŽุงุซูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูˆูŽุนูŽุงุซูŽ ุดูู…ูŽุงู„ุงู‹ ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุซู’ุจูุชููˆุงยป(3)ุŒ ู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ูŠูุฑุบู‘ูุจ ูˆูŠูŽุญูุซู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ุงุณูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูุฅู† ู…ู† ูˆุงุฌุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ูŠูุนู„ู‘ูู…ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูŠุนุฑูููˆู‡ู… ุจู‡ุŒ ูˆูŠุฎุจุฑูˆู‡ู… ุจู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู† ูŠุญุซู‘ููˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุซุจุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุนุตู…ุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ูุชู†.
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ู…ุซุจุชุงุช ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ุญูŠู† ุฎุฑุฌ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุชู‡ู…: ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุชููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตููŠูŽุงู…ููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุงู„ู‡ุฑุฌ: ุงู„ูุชู†.
(2) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฃูˆู„.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2937) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ูˆุงุณ ุจู† ุณู…ุนุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)