Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

๐Ÿ“˜ ุฑูŠ ุงู„ุธู…ุขู† ุจู…ุฌุงู„ุณ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุบุงุฒูŠ ุจู† ุณุงู„ู… ุฃูู„ุญ)

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุตููŠูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุณูุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงูˆูุฒู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‚ููŠูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูยปุŒ ุซู… ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนู„ุงู…ุฉ ููŠู‡ู… ูู‚ุงู„ ยซูˆูŽุขูŠูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽุถูุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูุฑูŽุงุนูŒุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุนูŽุถูุฏูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุฏู’ูŠูุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุนูŽุฑูŽุงุชูŒ ุจููŠุถูŒยปุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ู† ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู†ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡ู… ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆุง ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฏูŽุฌูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณููˆู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ู†ูŽุงุณู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู(1).
ูˆุญุฏุซ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุจู…ุซู„ ู…ุง ุญุฏุซ ุจู‡ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ููŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุงู„ู’ุชูู…ูุณูŽ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุนูŽุชูŽู‡ู.(2)
ููƒุงู† ู‡ุฐุง ุชุซุจูŠุชู‹ุง ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฒู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ูุชู†ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ูŠุณู…ุนูˆู† ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ูŠุญุฏู‘ูุซูู‡ู… ุจู‡ุŒ ูˆูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ุŒ ูˆูŠุณุชูุณุฑูˆู†.
ูˆุชุฃู…ู„ูˆุง ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุนู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุฏุฌุงู„ ูˆุฃู†ู‡ุง ุณุชูƒูˆู† ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ยซูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูƒูŽุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูƒูŽุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูƒูŽุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูู‡ู ูƒูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ููƒูู…ู’ยป ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูƒุณู†ุฉ ุฃูŽูŠูŽูƒู’ูููŠู†ุง ููŠู‡ ุตู„ุงุฉู ูŠูˆู…ุŸ ูู‚ุงู„: ยซู„ูŽุงุŒ ุงู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽู‡ูยป(3) ูุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุนู„ู‘ูู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠุญูุซู‘ูู‡ู… ูˆูŠูุจูŠู‘ูู†ู ู„ู‡ู….
7 - ูˆูƒุฐุง ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุชุนู„ู‘ูู…ู‡ุง ููŠู‡ ุจุดุงุฑุฉูŒ ู„ูƒู„ ู…ุคู…ู†:
ูุญูŠู†ู…ุง ุชู‚ุฑุฃ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฐูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽยป(4) ุชุฒุฏุงุฏ ุซุจุงุชุง ูˆูŠู‚ูŠู†ุง ูˆุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ุจุฃู† ุงู„ุญู‚ ุจุงู‚--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (1066).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3610) ูˆู…ุณู„ู… (1064/ 148).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2937)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4321)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2240)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4075) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ูˆุงุณ ุจู† ุณู…ุนุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ูˆู…ู†ุตูˆุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญูŠู† ุชู‚ุฑุฃ ู…ุง ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅุฐุง ู„ู‚ูˆุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ุง ุณูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ุจุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุตู„ูŠุจ ูˆู‚ุชู„ ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ. ูู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฒู…ุงู† ู†ุฒูˆู„ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุ› - ูู‚ุงู„: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฒูู„ูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ู ููŽุงุนู’ุฑููููˆู‡ู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุฑู’ุจููˆุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถูุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูู…ูŽุตู‘ูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู -ูˆู‡ูŠ ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ู…ุตุจูˆุบุฉ ุจุงู„ุตูุฑุฉ-ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ู‡ู ุจูŽู„ูŽู„ูŒุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽูŠูŽุฏูู‚ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‡ู’ู„ููƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูู‡ู’ู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุŒ [ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุชูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูุณููˆุฏู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู…ูŽุงุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฆูŽุงุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽุจูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’] ููŽูŠูŽู…ู’ูƒูุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽยป(1)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูŠููˆุดููƒูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ู…ูู‚ู’ุณูุทู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽูƒู’ุณูุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ุงู„ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูููŠุถูŽ ุงู„ู…ูŽุงู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒยป ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…: ยซ โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุชูุชู’ุฑูŽูƒูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงุตู ููŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุงุบูุถู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุงุณูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒยป(2) ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฅูู†ู’ ุทูŽุงู„ูŽุชู’ ุจููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฏู’ุฑููƒูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูู„ูŽ ุจููŠ ู…ูŽูˆู’ุชูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูู‚ู’ุฑูุฆู’ู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽยป(3)
ูˆุชุทู…ุฆู† ู†ูุณูƒ ูˆุชูุฑุญ ุญูŠู† ุชู‚ุฑุฃ ุฃู†ู‡ ู„ู† ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ูƒุงู† ุฅู„ุง ูˆูŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4324) ูˆุฃุญู…ุฏ (15/ 153/ 9270) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6814) -ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ู‡ู…ุง- ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (2182).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2222ุŒ 2476ุŒ 3448) ูˆู…ุณู„ู… (155)
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (13/ 350/ ุฑู‚ู… 7971) ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุง ูˆู…ุฑููˆุนุงุŒ ูˆุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ. ูƒู…ุง ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ (5564). ูˆู„ู„ู…ุฑููˆุน ุดุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (8635) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ููŽู„ู’ูŠูู‚ู’ุฑูุฆู’ู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽยป ูˆุฌูˆุฏ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (2308) ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ูˆุงู†ุธุฑ: ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ู„ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ู…ู‚ุจู„ ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ุจุนูุฒู‘ู ุนุฒูŠุฒู ุฃูˆ ุจูุฐูู„ู‘ู ุฐู„ูŠู„ูุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุนู† ุชูŽู…ููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุจูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุŒ ุจูุนูุฒู‘ู ุนูŽุฒููŠุฒู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฐูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููŠู„ูุŒ ุนูุฒู‘ู‹ุง ูŠูุนูุฒู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฐูู„ู‘ู‹ุง ูŠูุฐูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽยป ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽู…ููŠู…ูŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูยป(1)
ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุฃูŠุถุง ุนู† ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุจูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุจูุนูุฒู‘ู ุนูŽุฒููŠุฒู ุฃูŽูˆู’ ุฐูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููŠู„ูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนูุฒู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฐูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุฏููŠู†ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงยป(2)
ูู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูŽู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุคู…ู† ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ูˆุซุจุงุชุง ูˆุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุบูŠุจ:
ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุบูŠุจ ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‘ูŽู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ:
ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ุถูˆุงุจุท ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ูŠุชู†ุจู‡ูˆุง ู„ู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฎูˆุถ ููŠ ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ุจุบูŠุฑ ุนู„ู… ูŠุคุฏูŠ ุจุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ูุชู†ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ.

โ€Œโ€Œุถูˆุงุจุท ูˆู‚ูˆุงุนุฏ ููŠ ุจุงุจ ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ:
ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชูŠ ู†ุจู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก -ูˆู…ู…ู† ุฌู…ุนู‡ุง ูˆุชูƒู„ู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุบูŠุซ ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุฃุญุงุฏูŠุซู ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆูู‚ู‡ูู‡ุง". ูู…ู†ู‡ุง:
1 - ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุจุงุจูŒ ุบูŠุจูŠู‘ูŒ ุชูˆู‚ูŠููŠ:--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (16957)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (8326)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ูู‚ุงู„: ุณู„ูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆูƒุฐุง ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุง. ู‡ู€ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุชุญุฐูŠุฑ ุงู„ุณุงุฌุฏ ู…ู† ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ุณุงุฌุฏ (ุต 158): ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูู‚ุท ุง. ู‡ู€ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" (1/ 32).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (23814)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6699ุŒ 6701) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (8324)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ูู‚ุงู„: ุณู„ูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑ ู„ู… ูŠุฑูˆ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุดุงุจูˆุฑ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌุง ู„ู‡ ุง. ู‡ู€ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุชุญุฐูŠุฑ ุงู„ุณุงุฌุฏ (ุต 159): ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูู‚ุท ุง. ู‡ู€ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (336).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ููŠุฌุจ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุŒ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ุฃูˆ ู‡ุฐุง ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุชู‡ุง" ุจุบูŠุฑ ุฏู„ูŠู„ ุดุฑุนูŠุŒ ุจู„ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุฑุฌูˆุนู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตุญู‘ูŽ ุนู†ู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู’ู†ุง ุจู‡ ูˆุนุฑูู†ุง ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠุฌุจ ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุซุจูˆุช ุงู„ู†ุต ุงู„ุดุฑุนูŠ. ูˆู‚ุฏ ุงู†ุชุดุฑ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃุญุงุฏูŠุซู ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุบูŠุจ ูˆุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ููŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุฌุชู†ุจ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูƒุฐูˆุจุฉ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูŠูุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุฏู„ ุฅู„ุง ุจู…ุง ุตุญู‘ูŽ ูˆุซูŽุจูŽุชูŽ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
2 - ูƒุฐู„ูƒ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ:
ูุฅุฐุง ุชุฃูƒู‘ูŽุฏู’ู†ุง ู…ู† ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ ูˆุซุงุจุชูŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฌุจ ุฃู† ู†ุชุฃูƒุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ูู‚ู‡ู‡ ูˆูƒูŠู ูุณู‘ูŽุฑู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก. ูู…ู† ุฃูŠู† ู†ุณุชู‚ูŠ ูู‚ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŸ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุณู„ูุŒ ูู†ุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆุฅู„ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆู†ุณุชุถูŠุก ุจู‡ ูˆู†ุนุฑู ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุฅู†ุณุงู† ู…ุซู„ู‹ุง ููŠูุณุฑ ู„ู†ุง ุจุนุถ ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ูŠูุณุฑ ู„ู†ุง ุจุนุถ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจุฃุดูŠุงุก ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ูˆู…ู† ู…ุฎูŠู„ุชู‡ ุญุชู‰ ุฅู† ุจุนุถ ู‡ุคู„ุงุก ู‚ุฏ ุฎุฑุฌูˆุง ุจูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูƒู„ุงู… ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ.
3 - ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชู†ุฒูŠู„ู ุงู„ู†ุตู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุนุงุฑูŠู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชูƒู„ู:
ุฅุฐ ู…ู…ุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู† ุฃู†ู‡ ูƒู„ู…ุง ุญุฏุซุช ูุชู†ุฉูŒ ุจูŽุฑูŽุฒูŽ ู„ู†ุง ุฃู†ุงุณูŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐู‡ ุฃุฎุจุฑ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุฐุง ุฃูˆ ุฌุงุก ุงู„ุฎุจุฑ ุนู†ู‡ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูƒุฐุงุŒ ูุชุฌุฏู‡ ูŠุชูƒู„ู‘ูŽูู ุฌุฏู‘ู‹ุง ููŠ ุญู…ู„ ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆู„ูŠู‘ู ุงู„ู†ุตูˆุต ู„ูŠู†ุฒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ุธู†ู‘ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุจุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ุฏุงุนูŠู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูุฅู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฃู† ูŠูุฑุฌูŽุน ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู‚ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ุจู„ุง ุนู„ู… ูˆู„ุง ุจูŠู†ุฉ ูˆุฃู† ูŠูุณุฑ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุจุชูƒู„ู‘ููู ูƒู…ุง ููŠ ุญุงุฏุซุฉ ูƒูˆุฑูˆู†ุง ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูู„ุง ูŠุญู‚ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุฃุฎุจุฑ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠูู†ุฒู‘ูู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจู„ุง ุนู„ู… ูˆุจู„ุง ุจูŠู‘ูู†ุฉ ูˆุจู„ุง ุจุตูŠุฑุฉ.
4 - ู…ุฑุงุนุงุฉู ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุฏู„ุงู„ุงุชู‡ุง: ูˆู‡ุฐุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูู…ุซู„ุง ูˆุฑุฏ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูˆุตู’ูู ุงู„ุฏุฌุงู„ ุจุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆูˆุฑุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุตู’ูู ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ุจุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ููŠุฃุชูŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‚ูˆู„: ู„ุงุŒ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู† ู†ูุฑู‘ูู‚ุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ุงู„ู…ุณูŠุฎ ุจุงู„ุฎุงุก ู„ู„ุฏุฌุงู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…! ูู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡ุฐุง ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡: ู‡ู„ ุฌุงุก ุงู„ู†ุต ุจุฐู„ูƒุŸ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูุฑุงุนู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆู„ุง ูŠุชุนุฏู‰ ุนู„ูŠู‡ุง.
5 - ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ู‚ูŠู„ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉ:
ู„ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ุฃู† ู‡ุฐุง ุญุฑุงู…ุŒ
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒุ› ู„ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูŠูƒูˆู† ุธู‡ูˆุฑู‡ุง ู…ู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ู‡ุง ุจุงู„ุชุญุฑูŠู…: ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุจูุนูุซู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูƒูŽู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูยป(1) ูุฌุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซุชู‡ ู…ู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู…ู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุฃู…ุงุฑุงุชู‡ุง ุงู„ุชุทุงูˆู„ ููŠ ุงู„ุจู†ูŠุงู† ูˆุฃู† ูŠุฃุชูŠ -ุงู„ุนุงู„ุฉ ุฑุนุงุฉ ุงู„ุดุงุฉ-ูŠุชุทุงูˆู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุจู†ูŠุงู†(2) ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ู… ูŠุจู†ูˆู† ุจู†ูŠุงู†ู‹ุง ูุงุฎุฑู‹ุง ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู†ูˆุง ูู‚ุฑุงุกุŒ ููƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุนู„ุงู…ุฉ ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ู…ุญุฑู‘ูŽู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃู…ุฑ ู…ุจุงุญ ุณูŠุชูˆุณุน ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ุŒ ูˆุณูŠุธู‡ุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู†. ููŠุนู„ู… ุจู‡ุฐุง ุฃู† ู…ู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุญุฑู‘ูŽู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูƒุฑูˆู‡. ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุจุงุญ ูˆูƒู„ ูŠุฑุฌุน ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุชูุณูŠุฑุงุชู‡ู….
6 - ูƒุฐู„ูƒ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูุฑุงุนู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ุงู†ู ุฃูˆ ุงู„ู†ุณุจุฉู ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ุนู†ุฏ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจุฃู† ุงู„ุณุงุนุฉ ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆุจุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุฃุดุฑุท ุงู„ุณุงุนุฉ ู…ุง ูˆู‚ุนุŒ ูˆุจุฃู† ุงู„ุณุงุนุฉ ุชูƒุงุฏ ุชูƒูˆู† ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุจ ู„ูŠุณ ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ูู‡ูˆ ู‚ุฑูŠุจ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุดูŠุก ุขุฎุฑ. ูุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃู† ุงู„ุณุงุนุฉ ู‚ุฑูŠุจ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู†ุฐ ุฃู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฅู„ู‰ ุจุนุซุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ุง ุณูŠูƒูˆู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู‚ู„ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู…. ูู…ุซู„ู‹ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซุจูุนูุซู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูƒูŽู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูยป ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุจุนุซุชู‡ ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุฃู†ู‡ุง ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู†.
(2) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุฌุจุฑูŠู„ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฎุงู…ุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุนุดุฑ ู‚ุฑู†ู‹ุง ุฃูˆ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ู‚ุฑู†ู‹ุง! ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ู…ุชุทุงูˆู„ุฉ ู‡ูŠ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุฌุฏู‘ู‹ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุ› ูˆุจู‡ุฐุง ุชููู‡ูŽู… ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆู„ุง ูŠุนุชุฏู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑู‡ุง. ูู‡ุฐู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ุงุช ุงู„ุชูŠ ู†ุจู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก.

โ€Œโ€Œู…ู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุตุบุฑู‰:
ุฃู…ุง ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ูู…ู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุตุบุฑู‰ุŒ ูู†ูˆุฑุฏ ุฑุคูˆุณ ุฃู‚ู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุจุฑ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูู…ู† ุฐู„ูƒ:

โ€Œโ€Œุจุนุซุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-:
ุจุนุซุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุจูุนูุซู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูƒูŽู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูยป ูˆุถูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุณุจุงุจุฉ ูˆุงู„ูˆุณุทู‰(1).

โ€Œโ€Œู…ูˆุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-:
ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ู…ูˆุชู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซุงุนู’ุฏูุฏู’ ุณูุชู‘ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู: ู…ูŽูˆู’ุชููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุชู’ุญู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ โ€ฆ ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูููŽุงุถูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุงู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุธูŽู„ู‘ู ุณูŽุงุฎูุทู‹ุง โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ(2) ูุฐูƒุฑ ุฃู† ู…ูˆุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉุŒ
ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู…ูุตูŽุงุจูŽู‡ู ุจููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุฆูุจูยป(3)--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู†.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3176) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (86) ูˆุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุท ุฏุงุฑ ุตุงุฏุฑ (2/ 275) ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุนุทุงุก ู…ุฑุณู„ุงุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (85) ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ ู…ุฑุณู„ุงุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ู…ุตู†ูู‡ (6700) ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุงุจุท ู…ุฑุณู„ุงุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ูƒูŠูŠู† ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎู‡ (260) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (7/ 167) ุฑู‚ู… (6718) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุงุจุท ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู. ูˆุฑูˆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ -ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (9677) -ุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ -ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ (582) ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1599) ูˆุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ุถุนูŠูุฉ. ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู…ุฌู…ูˆุนู‡ุง ุญุณู†. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1106)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุถูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูยปุŒ ุซู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู†ูŽููŽุถู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‚ูู„ููˆุจูŽู†ูŽุงยป(1).
ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ูˆูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‚ูู„ููˆุจูŽู†ูŽุง. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุฌูˆุฏ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ.(2)
ูˆูŽู…ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุฑุซุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุธูู…ูŽุชู’ ู…ูุตููŠุจูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูŽุชู’ โ€ฆ ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุจูุถูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู
ูˆูŽุฃูŽุถู’ุญูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู†ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง โ€ฆ ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุจูู†ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจูู‡ูŽุง ุชูŽู…ููŠู„ู(3)

โ€Œโ€Œูุชุญ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ:
ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ูุชุญู ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ -ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ(4). -ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: ุฃู† ูŠูƒุฑู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุงุณุชุฑุฌุงุน ู…ู‚ุฏุณุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ูŠุฎู„ู‘ูุต ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ู…ู† ูŠุฏ ุงู„ุนุงุจุซูŠู†.

โ€Œโ€Œุงุณุชูุงุถุฉ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุงุณุชุบู†ุงุก ุนู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ:
ูƒุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ยซุงุณู’ุชูููŽุงุถูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุงู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุธูŽู„ู‘ู ุณูŽุงุฎูุทู‹ุง โ€ฆ ยป ูˆู‡ุฐุง ุงู„ููŠุถ ุชุญู‚ู‚ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฑุงุดุฏ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽููŽุงุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุณู’ุฎูŽุทูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุชูุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุจููˆูŽุฒู’ู†ูู‡ูŽุง ุง. ู‡ู€(5) ูˆุฑูˆู‰ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ-:--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (13830)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3618)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1631).
(2) ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ ุนู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1/ 403) ูˆ ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑยป (8/ 149)
(3) ุงู†ุธุฑ: ูƒุชุงุจ ยซุงู„ุฒู‡ุฑุฉยป ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ (ุต 151) ูˆุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (4/ 1676)
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุท ู‡ุฌุฑ (9/ 655).
(5) ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู…ู† ุจุฏู„ ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญ (6/ 86) ูˆุงู†ุธุฑ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (6/ 278)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูุณูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู†ูุตู’ูู‹ุงุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูุŒ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฑูŽุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ู ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนูู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏูู‡ู ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽยป(1). ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ู…ูŽุง ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุทูŽุงู„ูŽุชู’ ุจููƒูŽ ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ู„ูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู„ู’ุกู ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ููุถู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูยป(2) ุง. ู‡ู€(3)
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูƒู„ุงู… ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุฑุฌุญู‡(4).
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ูููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽูŠูŽูููŠุถูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุจูŽ ู„ููŠยป(5). ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซู‡ุฐุง ู…ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุนยป(6). ูˆูŠุญู…ู„ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ(7)ุŒ ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฒู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุงู„ ูˆููŠุถู‡ ู‚ุฑุจ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ(8). ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ู†ุฒูˆู„ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู„ู„ูุณูˆูŠ (1/ 599) - (ูˆุชุญุฑู ุนู†ุฏู‡ ุฃุณูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุฃุณูŠู„) -ุŒ ูˆุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 493) ูˆู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุณูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฃุซุฑ ุฌูˆุฏ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ (13/ 83).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1413ุŒ 3595)
(3) ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 493).
(4) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (6/ 613)
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1412)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (157) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡. ุณ
(6) ยซุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ ุจุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉยป (ุต 1227)
(7) ุงู†ุธุฑ: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1314) ูˆู…ุณู„ู… (1012)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ูˆู‡ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1311) ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (1012)
(8) ุงู†ุธุฑ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 282)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซูˆุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ูููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽูŠูŽูููŠุถูŽ โ€ฆ ยป
ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ยซูููŠูƒูู…ูยป ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชููˆุญู ูˆูŽุงู‚ู’ุชูุณูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ยซููŽูŠูŽูููŠุถูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู โ€ฆ ยป ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู โ€ฆ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซ โ€ฆ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุจูŽ ู„ููŠ ุจู‡ยป ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุฒู…ู† ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู:
ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ยซูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ูููŠูƒูู…ูยป โ€ฆ
ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ููŽูŠู’ุถูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ูŽ ุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽุตู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ยซูŠูู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู โ€ฆ ยป ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุทูŽุจูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู
ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ููŽูŠู’ุถูู‡ู ูˆูŽุญูุตููˆู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุกู ู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุฑูุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ู„ููŠ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู [ุนู†ุฏ] ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽูู‘ูŽููŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ุง. ู‡ู€(1)
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจ ู„ูุตูŽู†ููŠุนู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุง. ู‡ู€(2)

โ€Œโ€Œุงู„ูุชู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุณุงุนุฉ:
ูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุณุงุนุฉ ูุชู†ู‹ุง ูƒู‚ุทุน ุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุธู„ู… ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ยซุจูŽุงุฏูุฑููˆุง ุจูุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ููุชูŽู†ู‹ุง ูƒูŽู‚ูุทูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุธู’ู„ูู…ูุŒ ูŠูุตู’ุจูุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูู…ู’ุณูู‰ ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’--------------------------------------------
(1) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (13/ 87 - 88)
(2) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ (13/ 82)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ูŠูู…ู’ุณูู‰ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูุตู’ุจูุญู ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ูŠูŽุจููŠุนู ุฏููŠู†ูŽู‡ู ุจูุนูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงยป(1).
ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ูŽ ููุฆูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽุธููŠู…ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒุŒ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจู’ุนูŽุซูŽ ุฏูŽุฌู‘ูŽุงู„ููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถูŽ ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ููุชูŽู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ู‡ูŽุฑู’ุฌู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ูููŠูƒูู…ู ุงู„ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูŽูููŠุถูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุจูŽ ู„ููŠ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽุฑูŽุขู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุขู…ูŽู†ููˆุง - ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูููŠ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ูˆููŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูู„ูŽุจูŽู†ู ู„ูู‚ู’ุญูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู„ููŠุทู ุญูŽูˆู’ุถูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ููŠ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฃููƒู’ู„ูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ูŽุงยป(2)
ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุดุฑุงุท ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ูƒุจุฑู‰.

โ€Œโ€Œุงูุชุฑุงู‚ ุงู„ุฃู…ุฉ
ูˆู…ู† ุงู„ูุชู† ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุจุฑ ุนู†ู‡ุง ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงูุชุฑุงู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆูˆุฑุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุง:
(1) ุญุฏูŠุซ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู…(3)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (118) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7121) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4596) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2640) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3991)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (8396) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6247ุŒ 6731)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (10ุŒ 441) ูˆุตุญุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…!ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ูุฅู† ู…ุณู„ู…ุง ู„ู… ูŠุญุชุฌ ุจู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (203) ูˆุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ (153)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

(2) ุญุฏูŠุซ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ: ุซูู†ู’ุชูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูยป ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุญุงูƒู…(1)
(3) ูˆุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ููŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุซูู†ู’ุชูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยปุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูยป ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡(2).
(4) ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูยป ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุฃุญู…ุฏ(3).
(5) ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุญูŽุฐู’ูˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ยปุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููŠูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู…(4).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4597) ูˆุฃุญู…ุฏ (16937) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2560) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (443). ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (204).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3992). ูˆุฌูˆุฏ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1492)
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3993) ูˆุฃุญู…ุฏ (12479). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุชุญุช ุงู„ุญุฏูŠุซ (204).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2644) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (444) ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู ูููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃู†ุนู… ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ ู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู‡ุง ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1348) ูˆุญุณู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ -ูˆุณูŠุฃุชูŠ (ุต 54) -. ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงูุชุฑุงู‚ ุตุญูŠุญุฉ ู„ู‡ุง ุดูˆุงู‡ุฏ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุชู‚ุฏู… ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง. ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ยซู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠยป. ู„ู‡ุง ุดูˆุงู‡ุฏ ุจุงู„ู„ูุธ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ุนุฌู…ูŠู‡: ุงู„ุตุบูŠุฑ (724) ูˆุงู„ุฃูˆุณุท (4886ุŒ 7840) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฌูˆุฑู‚ุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุจุงุทูŠู„ ูˆุงู„ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ูˆุงู„ุตุญุงุญ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ูŠุฑ (283)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ ุฑู‚ู… (2733) -ุ› ูˆุจุญุดู„ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุงุณุท (ุต 196) -ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก-ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณููŠุงู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ุง ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ยปุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุฃุตุญุงุจูŠยป. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณููŠุงู† ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู‡ โ€ฆ ู„ูŽูŠุณ ู„ูŽู‡ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏูŠุซ ูŠูŽุญูŠูŽู‰ ุจู† ุณูŽุนูŠุฏ ุฃูŽุตู„ุŒ ูˆุฅูู†ู…ุง ูŠูุนุฑูŽู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุญูŽุฏูŠุซ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏูŠุซ ุงู„ุฅููุฑูŠู‚ูŠู‘ู ุง. ู‡ู€ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู‡ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ยซู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูยป ูุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู‡ูŠ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡. ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆุฑู‚ุงู†ูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ุฃูŽุซู’ุจูŽุงุชูŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฏููˆุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ู…ูŽุงุฑูŒ. ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู‚ุงู„: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูยป ู‚ุงู„: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู: ยซูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูยป โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุนูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ยซูููŠู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูยป ุง. ู‡ู€ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (1/ 129): ู…ูุณุฑุง ยซุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูยป ุฃูŠ: ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰: ยซู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠยป. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ"ุง. ู‡ู€

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุง. ู‡ู€(1)
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ุง ุฐูƒุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ู†ุงุฌูŠุฉ ูˆุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑุฉ(2)ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ูู‡ู… ุณู„ู ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุณุชู…ุณูƒ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฃู† ูŠู„ุฒู… ุบุฑุฒ ุงู„ุณู„ู ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ุจุฅุญุณุงู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุฅู†ู‘ ู…ู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู†ู’ ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ -ุฃูŠ ุงู„ุณู„ู- ู‡ูˆ ุงู„ุถู…ุงู† ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู„ู„ู…ุณู„ู… ุฃู„ุง ูŠุถู„ ูŠู…ูŠู†ุงู‹ ูˆุดู…ุงู„ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุง ูŠุบูู„ ุนู†ู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุถุงู„ุฉ ุง. ู‡ู€(3)--------------------------------------------
(1) ู…ุฌู…ูˆุน ูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (3/ 346).
(2) ุชู‚ุฏู… (ุต: 18)
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (1/ 129)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

โ€Œโ€Œุงุชุจุงุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†:
ูˆุฃุฎุจุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงุชุจุงุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ุณู†ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ -ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…-ุŒ ูˆููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู†ู‡ุง:
(1) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุชูŽุชู‘ูŽุจูุนูู†ู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ุŒ ุดูุจู’ุฑู‹ุง ุจูุดูุจู’ุฑู ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุจูุฐูุฑูŽุงุนูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูููŠ ุฌูุญู’ุฑู ุถูŽุจู‘ู ู„ูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ยป ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุขู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู…ูŽู†ู’ยป ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡(1).
(2) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู‚ูุฑููˆู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุดูุจู’ุฑู‹ุง ุจูุดูุจู’ุฑู ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุจูุฐูุฑูŽุงุนูยปุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽููŽุงุฑูุณูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(2) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุฃุญู…ุฏ: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽุชูŽุชู‘ูŽุจูุนูู†ู‘ูŽ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ุดูุจู’ุฑู‹ุง ุจูุดูุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุจูุฐูุฑูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุจูŽุงุนู‹ุง ููŽุจูŽุงุนู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุฌูุญู’ุฑูŽ ุถูŽุจู‘ู ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ุŸ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู…ูŽู‡ู’ยป(3)
(3) ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฒูŽูˆูŽู‰ ู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽูŠูŽุจู’ู„ูุบู ู…ูู„ู’ูƒูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฒููˆููŠูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูุนู’ุทููŠุชู ุงู„ู’ูƒูŽู†ู’ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽู‡ูŽุง ุจูุณูŽู†ูŽุฉู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณููˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจููŠุญูŽ ุจูŽูŠู’ุถูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูู‡ู’ู„ููƒูŽู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽู†ูŽุฉู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูุณูŽู„ู‘ูุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณููˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจููŠุญู ุจูŽูŠู’ุถูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุจูุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑูู‡ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑูู‡ูŽุง - ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูู‡ู’ู„ููƒู ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุจููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงยป ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…(4). ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูˆุฒุงุฏ: ยซูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูู„ู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3456ุŒ 7320)ุŒ ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2669).
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7319).
(3) ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (7319).
(4) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2889).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ููŽุนู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุจูุฏูŽ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจููˆู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป(1)
(4) ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงู‚ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุญูุฏูŽุซูŽุงุกู ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจููƒููู’ุฑู [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุญูŽุฏููŠุซููˆ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจููƒููู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู](2)ุŒ ูˆู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉูŒ ูŠูŽุนู’ูƒููููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŠูŽู†ููˆุทููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูุญูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุทู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฐูŽุงุชูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุทู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุทู. [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ููƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽุงุชูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุทูุŒ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ูุŒ ููŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูุญูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŠูุฑููŠุญููˆู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ูƒููููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ(3) ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุณููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู‹ ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูŽ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ูŽุจูŽุงุชู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฐูŽุงุชูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุทู](4)ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ู…ูˆุณู‰: {ุงุฌู’ุนูŽู„ู’--------------------------------------------
(1) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4252) ูˆู‡ูˆ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุฃูŠุถุง ููŠ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3952) ูˆู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (5/ 278ุŒ 284) ูˆุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (6714ุŒ 7238) ูˆู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (4/ 449)
(2) ุฑูˆุงู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (3/ 243 ุฑู‚ู… 3294). ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุฃูŠุถุง (3293): (ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุญูŽุฏููŠุซููˆ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู)
(3) ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: (ูˆูŠุฐุจุญูˆู† ุนู†ุฏู‡ุง) ุฑูˆุงู‡ุง ุงู„ุฃุฒุฑู‚ูŠ ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ (1/ 129) ู„ูƒู† ุณู†ุฏู‡ ูˆุงู‡
(4) ุฑูˆุงู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (3/ 243 ุฑู‚ู… 3293).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุชูŽุฌู’ู‡ูŽู„ููˆู†ูŽ (138)} [ุงู„ุฃุนุฑุงู]ุŒ ู„ูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูู†ู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ยป. [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ(1) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ููˆุณูŽู‰ {ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ} ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ยป(2)
(5) ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุชูŽุชู‘ูŽุจูุนูู†ู‘ูŽ ุณู†ูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุงุนู‹ุง ุจูุจูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุจูุฐูุฑูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุดูุจู’ุฑู‹ุง ุจูุดูุจู’ุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูููŠ ุฌูุญู’ุฑู ุถูŽุจู‘ู ู„ูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ยปุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู…ูŽู†ู’ ุฅูุฐู‹ุงยป ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุฃุญู…ุฏ(3)
(6) ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูู†ู‘ูŽ ุณูู†ูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูยป ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ(4)
(7) ูˆูŽุนู† ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุดูุฑูŽุงุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุญูŽุฐู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฐู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฐู‘ูŽุฉูยป ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ(5)
(8) ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุณูŽู…ู’ุชู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ุจูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูŽุชูŽุณู’ู„ููƒูู†ู‘ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุฐู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฐู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฐู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู [ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูยป]ยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุณูุญู’ุฑู‹ุงยป ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุงู„ุณู†ุฉ(6)--------------------------------------------
(1) ู„ูุธ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุฌุงู…ุนู‡ (2180).
(2) ุตุญูŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุฌุงู…ุนู‡ (2180) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (11121) ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 218) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (3/ 243 ุฑู‚ู… 3290 - 3294) ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ู„ู‡.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3994) ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 450) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (106) ูˆุตุญุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูู‚ุท ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ
(4) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (5/ 340) ูˆุณู†ุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ ูˆู…ู†ุจุน ุงู„ููˆุงุฆุฏ (7/ 261): ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ ุง. ู‡ู€
(5) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (4/ 125) ูˆุณู†ุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุณู„ุณุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (3312).
(6) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (21/ 154/ ุท ุงู„ู‚ุจู„ุฉ) ุฑู‚ู… (38533) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุฒูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (64ุŒ 108) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูู†ู’ุฏูŽุงุฑูŒุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู‡ ู†ุญูˆู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุณูุญู’ุฑู‹ุงยป ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (7/ 915): ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑููˆุนุ› ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุบูŠุจูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู‚ุงู„ ุจุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุณูุญู’ุฑู‹ุงยป ู‚ุฏ ุตุญ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุนู† ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุ› ูƒุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (1731 ูˆ 2851) ุง. ู‡ู€ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (9882)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (2048) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู„ูŠุซ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู… ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชู„ุท ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุซุฑูˆุงู† ุจู‡ ูุฑูุนู‡ ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุจูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ู„ูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูู†ู‘ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุฐู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฐู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฐู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุชูŽู…ูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุฌูŽุงู…ูุนูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูยป ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุจูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุณูŽู…ู’ุชู‹ุง ูˆูŽุณูู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุงยป ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (7/ 914).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

(9) ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูู†ู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุดูุจู’ุฑู‹ุง ุจูุดูุจู’ุฑู ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุจูุฐูุฑูŽุงุนู ูˆูŽุจูŽุงุนู‹ุง ุจูุจูŽุงุนูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฌูุญู’ุฑูŽ ุถูŽุจู‘ู ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุถูŽุงุฌูŽุนูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ู„ูŽููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ(1)
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุตุบุฑู‰ ุทูˆูŠู„ูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู‚ุตุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู„ุณ ู‡ูˆ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุชุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽ ุจุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุตุบุฑู‰ ูˆุงู„ุฃุดุฑุงุท ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูˆู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ู„ู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุฑุงุฌุน ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ููŠ ูƒุชุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู…ุทูˆู„ุฉุ› ูุฅู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ุจุงุจ ุนุธูŠู… ุงู„ู†ูุนุŒ ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุชุณู„ูŠุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู† ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ู„ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ
ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูˆูู‚ู†ุง ูˆุฅูŠุงูƒู… ู„ู…ุง ูŠุญุจ ูˆูŠุฑุถู‰ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู†ูƒุชููŠุŒ
ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู†--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ -ูƒู…ุง ููŠ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ ุนู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3258) -ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (43)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ ุงู„ูƒู†ู‰ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก (1272)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (8404) ูˆุตุญุญู‡ -ูˆููŠู‡ ุณู‚ุท ู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูŠุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ (8464) -ุŒ ูˆุญุณู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1348) ุซู… ู‚ุงู„: ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูุฅู† ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู†ุญูˆู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 129) ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู โ€ฆ ุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุขุฎุฑ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

JIH

โ€Œโ€Œุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ุจุญูŠุงุฉ ุงู„ุจุฑุฒุฎ
ูˆู†ุนูŠู… ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆุนุฐุงุจู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

F e

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† (1)
โ€Œโ€ŒุญูŠุงุฉ ุงู„ุจุฑุฒุฎ:
ูˆู…ู…ุง ูŠุชุถู…ู†ู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ -ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…- ุฃูŠุถุงุŒ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุญูŠุงุฉ ุงู„ุจุฑุฒุฎุŒ ุซู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽ ุจุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ ูˆู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆุญูŠุงุฉ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุญูŠุงุฉ ุบูŠุจูŠุฉ ุฌุงุก ุฐูƒุฑู‡ุง ูˆุจูŠุงู†ู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆููŠ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุฅู„ุง ุจุฃู† ูŠุคู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุบูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุนุงู„ู… ุงู„ุจุฑุฒุฎ.

โ€Œโ€ŒุญูŠุงุฉ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุตุบุฑู‰:
ูˆูŠูุณู…ู‘ููŠู‡ ุจุนุถู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุตุบุฑู‰ุ› ูุฅู† ุงู„ู…ูˆุช ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุจุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆุฃุฑุถุงู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุฑุฌุงู„ูŒ ู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ุฌูุงุฉูŒ ูŠุฃุชูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠุณุฃู„ูˆู†ู‡: ู…ุชู‰ ุงู„ุณุงุนุฉุŸ ููƒุงู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุตุบุฑู‡ู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซุฅูู†ู’ ูŠูŽุนูุดู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุณูŽุงุนูŽุชููƒูู…ู’ยป(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู: ุงู†ู’ุฎูุฑูŽุงู…ู ู‚ูŽุฑู’ู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุดููŠุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุง. ู‡ู€(3)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ู…ุนุงุฏูŒ ูˆูŽุจุนุซูŒ ุฃูˆู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุงู„ู„ู‡ ุฌุนู„ ู„ูุงุจู’ู†ู ุขุฏู… ู…ุนุงุฏูŠู† ูˆุจุนุซูŠู† ูŠุฌุฒู‰ ููŠู‡ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃุณุงุกูˆุง ุจูู…ูŽุง ุนู…ูู„ููˆุง ูˆูŠุฌุฒู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃูŽุญู’ุณู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ุŒ--------------------------------------------
(1) ูƒุงู† ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† 1441 ู‡ู€.
(2) ุชู‚ุฏู… (ุต: 12)
(3) ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุท ู‡ุฌุฑ (19/ 32)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ูุงู„ุจุนุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูููŽุงุฑู‚ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ู„ู„ุจุฏู† ูˆู…ุตูŠุฑู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุก ุงู„ุฃูˆู„ุ› ูˆุงู„ุจุนุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูŠูŽูˆู’ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌุณุงุฏู‡ุง ูˆูŠุจุนุซู‡ุง ู…ู† ู‚ุจูˆุฑู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ูˆุชุคู…ู† ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ุขุฎุฑ ููŽุฅูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูŽุง ูŠูู†ูƒุฑู‡ ุฃุญุฏ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃู†ูƒุฑ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุก ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุงุชูŠู† ุงู„ู‚ูŠุงู…ุชูŠู† ูˆู‡ู…ุง ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ ูˆุงู„ูƒุจุฑู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ ูˆูŽุณูˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุณูˆุฑูŽุฉ ุงู„ู…ุทูููŠู† ูˆูŽุณูˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุณู‘ููˆุฑ โ€ฆ ุฅู„ุฎ(1).
ูˆุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุชุญุช ู…ุจุญุซ: "ู…ู† ู…ุงุช ู‚ุงู…ุช ู‚ูŠุงู…ุชู‡(2) "

โ€Œโ€ŒุชุนุฑูŠู ุงู„ุจุฑุฒุฎ:
ูˆุงู„ุจุฑุฒุฎ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุญุงุฌุฒ ุจูŠู† ุงู„ุดูŠุฆูŠู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฐู’ุจูŒ ููุฑูŽุงุชูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู„ู’ุญูŒ ุฃูุฌูŽุงุฌูŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎู‹ุง ูˆูŽุญูุฌู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุญู’ุฌููˆุฑู‹ุง (53)} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 53]. ูู‚ูˆู„ู‡: {ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎู‹ุง} ุฃูŠ: ุญุงุฌุฒู‹ุง.
ูˆุงู„ุจุฑุฒุฎู ููŠ ุงู„ุดุฑุน: ุงู„ุฏุงุฑู ุงู„ุชูŠ ุชุนู‚ุจ ุงู„ู…ูˆุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุนุซ ู…ู†ุฐ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠุนูŠุด ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ุจุฑุฒุฎ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุจุนุซ.

โ€Œโ€Œุงู„ุฏูˆุฑ ุซู„ุงุซุฉ:
ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุงู„ุฏูˆุฑ ุซู„ุงุซุฉ:
โ€ข ุฏุงุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ
โ€ข ูˆุฏุงุฑ ุงู„ุจุฑุฒุฎุŒ
โ€ข ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆุฏุงุฑ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ู‡ูŠ ุฏุงุฑ ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุจุนุซุŒ ูŠู…ูˆุช ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ููŠุนูŠุด ุญูŠุงุฉ ุจุฑุฒุฎูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู… ุจู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ (100)} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†].--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฑูˆุญ (ุต: 74).
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฌู„ุณ (21: ุต 12).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูˆุช ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡:
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณูŽ ุญููŠู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ูุชู’ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ููŽูŠูู…ู’ุณููƒู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 42]

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูˆุชู ุญุชู… ู„ุงุฒู… ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญูŠ:
ู‚ุงู„ ุฑุจู‘ูู†ุง -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‡ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ (88)} [ุงู„ู‚ุตุต]
ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุงู†ู (26) ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฐููˆ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู (27)} [ุงู„ุฑุญู…ู†]
ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุฐูŽุงุฆูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชููˆูŽูู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูุฌููˆุฑูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฒูุญู’ุฒูุญูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุบูุฑููˆุฑู (185)} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†]
ูˆุฑุจู‘ูู†ุง ูŠุฎุงุทุจ ู†ุจูŠู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูŠู‘ูุชููˆู†ูŽ (30)} [ุงู„ุฒู…ุฑ]
ูˆู‚ุงู„ ู„ู†ุจูŠู‘ูู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ู’ุฏูŽ ุฃูŽููŽุฅูู†ู’ ู…ูุชู‘ูŽ ููŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ (34)} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก]. ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฏุนุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูุถูู„ู‘ูŽู†ููŠุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูŠูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽยป(1).

โ€Œโ€Œูˆุงู„ู…ูˆุช ู„ู‡ ุฃุฌู„ูŒ ู…ุญุฏู‘ูŽุฏูŒ:
ู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ููˆุชูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู‹ุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 145] ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฏุนุช ูู‚ุงู„ุช: ุงู„ู„ู‡ู… ู…ุชู‘ูุนู†ูŠ ุจุฒูˆุฌูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุฃุจูŠ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุจุฃุฎูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ (ุชู‚ุตุฏ ุฃู† ูŠุทุงู„ ููŠ ุฃุนู…ุงุฑู‡ู…) ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุขุฌูŽุงู„ู ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุขุซูŽุงุฑู ู…ูŽูˆู’ุทููˆุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ู ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7383)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2717) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)