Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

๐Ÿ“˜ ุฑูŠ ุงู„ุธู…ุขู† ุจู…ุฌุงู„ุณ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุบุงุฒูŠ ุจู† ุณุงู„ู… ุฃูู„ุญ)

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠูุนูŽุฌู‘ูู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุญูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงูููŠูŽูƒู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูยป(1).

โ€Œโ€Œูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃุญุฏูŒ ู…ุชู‰ ูŠู…ูˆุช ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ู:
ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃุญุฏูŒ ู…ุชู‰ ูŠู…ูˆุช ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ู ูู‡ูˆ ู…ู† ู…ูุงุชุญ ุงู„ุบูŠุจ ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู‡ุง ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฎุงุชู…ุฉ ุณูˆุฑุฉ ู„ู‚ู…ุงู†: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽูƒู’ุณูุจู ุบูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽู…ููˆุชู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ (34)} [ู„ู‚ู…ุงู†]. ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู…ุณุฉ: ุฃู…ูˆุฑูŒ ุณู…ู‘ูŽุงู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ูุงุชูŠุญ ุงู„ุบูŠุจ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡(2).

โ€Œโ€Œูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃุญุฏูŒ ุฃูŠู† ูŠู…ูˆุช ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ู:
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ยซุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ยป(3)

โ€Œโ€Œู„ู„ู…ูˆุช ุณูƒุฑุงุช:
ูˆุงู„ู…ูˆุช ู„ู‡ ู…ูู‚ุฏู‘ูู…ุงุช ูˆู„ู‡ ุณูƒุฑุงุช ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุณูŽูƒู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุญููŠุฏู (19)} [ู‚] ูˆุงู„ุณูƒุฑุฉ: ุงู„ุฃู„ู… ูˆู…ุง ูŠุตุงุจ ุจู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู†. ูˆุญูŠู† ู…ุฑุถ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุถู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ยซู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุณูŽูƒูŽุฑูŽุงุชูยป(4).
ูˆุชู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŠ ู…ุฑุถ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ุฑุฃูŠุชู ุฃุญุฏู‹ุง ุฃุดุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุฌุน ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "(5).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2663).
(2) ูˆุงู„ุฎุจุฑ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู†.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2147) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุนุฒู‘ูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4449) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5646).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ูˆู‚ุฏ ุฏุฎู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ุง ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ู…ุฑุถ ู…ูˆุชู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุซู‚ู„ ุนู„ูŠู‡ ุชู…ุซู„ุช ุจู‚ูˆู„ ุญุงุชู… ุงู„ุทุงุฆูŠ:
ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููƒูŽ ู…ุง ูŠูุบู†ูŠ ุงู„ุซุฑุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ูุชู‰ ุฅุฐุง ุญูŽุดู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆุถุงู‚ูŽ ุจู‡ุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู
ูุณู…ุนู‡ุง ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููƒุดู ุนู† ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ูŠุง ุจู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ูˆู„ูŠ: {ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุณูŽูƒู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุญููŠุฏู (19)} [ู‚: 19](1).

โ€Œโ€Œู‚ุงู„ ุฑุจ ุงุฑุฌุนูˆู†
ูˆูŠุนุงูŠู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุญุธุงุช ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ุŒ ููŠุดุงู‡ุฏ ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ูƒุงู† ูŠุญูŠุฏ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูŠุชู…ู†ู‰ ุงู„ู…ูุฑู‘ูุทููˆู† ุงู„ุนูˆุฏุฉูŽ ู„ุชุฏุงุฑูƒ ู…ุง ูุงุชู‡ู…. ูˆู„ูƒู† ุฃูŠู†ูุน ุฐู„ูƒุŸ! ุฃูŠุฌุงุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŸ! ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง -ู…ุจูŠู†ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุญุงู„-: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงุฑู’ุฌูุนููˆู†ู (99) ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ (100)} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†]
ููŠุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฃู†ู‘ูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ุณุงุนุฉ ูŠุนุงูŠู† ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ููŠุชู…ู†ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุนูˆุฏุฉุŒ ู„ูŠุนู…ู„ูˆุง ุนู…ู„ู‹ุง ุตุงู„ุญู‹ุงุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง ููŠ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ุจูุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชููˆุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุท ุฏุงุฑ ุตุงุฏุฑ (3/ 195) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุจู„ุงุฐุฑูŠ ููŠ ุฃู†ุณุงุจ ุงู„ุฃุดุฑุงู (10/ 85) ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู‘ู ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (563) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู…ู†ูŠุŒ -ูƒุฐุง ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุชุตุญูŠู- ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุญู’ุชูุถูุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู (ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุญูŽุงุชูู…ู) โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุงู„ู…ุญุชุถุฑูŠู† (36) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ (30/ 426) - ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุญู’ุชูุถูุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุณู„ุง. ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุฑุฌุญ. ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†ู‡ู…: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ ูˆูˆูƒูŠุน ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจู„ุงุฐุฑูŠ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุนู† ุงู„ุจู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง ุจู‡. ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุญู†ุงุท ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„. ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ูŠู‡ู… ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ. ูˆุฃุนู„ ุจุนุฏู… ุณู…ุงุน ุงู„ุจู‡ูŠ ู…ู† ุนุงุฆุดุฉ. ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ. ูˆุตุญุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡ุง ูˆุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุตุญูŠุญู‡. ูˆู„ู„ุฃุซุฑ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุงู†ุธุฑู‡ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ (3/ 196 - 197) ูˆุงู„ู…ุญุชุถุฑูŠู† ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (38)ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู„ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู„ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (5059)ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุท ู‡ุฌุฑ (21/ 427)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง (17)} [ุงู„ู†ุณุงุก] {ูŠูŽุชููˆุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู} ุฃูŠ: ูŠุชูˆุจูˆู† ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุบุฑุบุฑ ุงู„ุฑูˆุญ ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูŽุฑู’ุบูุฑู’ยป(1)
ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูู„ู’ู‡ููƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููˆู†ูŽ (9) ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู‚ูŽุฑููŠุจู ููŽุฃูŽุตู‘ูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ (10)} ููŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฑุฌุน ู„ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุชุตุฏู‚ูŠู†ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฑุฌุน ู„ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู…ุตู„ูŠู‹ุง ุตุงุฆู…ู‹ุง ุจุงุฑู‘ู‹ุง ุจูˆุงู„ุฏูŠู‡ ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุจูุฑุงุฆุถ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡. ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (11)} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†].

โ€Œโ€ŒุญูŠุงุฉ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุฑูˆุถุฉ ู…ู† ุฑูŠุงุถ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ุญูุฑุฉ ู…ู† ุญูุฑ ุงู„ู†ุงุฑ:
ูˆููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุฃูˆ ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ุงู„ู†ุนูŠู…ู ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุนุฐุงุจู ู„ู…ู† ูƒูุฑ ุฃูˆ ุฃุดุฑูƒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุจุนุถ ุนุตุงุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูุญูŠุงุฉู ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุฅู…ุง ุฑูˆุถุฉ ู…ู† ุฑูŠุงุถ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฅู…ุง ุญูุฑุฉ ู…ู† ุญูุฑ ุงู„ู†ุงุฑุŒ -ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ-.
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ู„ูŽูููŠ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉู ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ุญูŽุจู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูู†ูŽูˆู‘ูŽุฑู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู‹ ุถูŽู†ู’ูƒู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ุดูุฑูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ (124)} [ุทู‡] ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽู†ู’ูƒูŽุฉูุŸยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ ุชูู†ู‘ููŠู†ู‹ุงุŒ ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠู†ูุŸ (ุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ)(2) ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนู ุฑูุกููˆุณู ูŠูู„ู’ุณูŽุนููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฏูุดููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป(3)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6160)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3537)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4253) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(2) ุงู„ุฃุตู„: (ุณุจุนูˆู†)ุŒ ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู…ู† ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (3/ 55) ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงู„ู…ุฌู…ุน ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ุจุฒุงุฑ. ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ (3/ 393)
(3) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6644) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3122) ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ (3552)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

โ€Œโ€ŒุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ููŠ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ:
ูˆุณู†ู‚ู ุงู„ุขู† ู…ุน ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุตู‘ูŽ ุนู„ูŠู†ุง ููŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ูŠู‚ุน ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ุชุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†.
-ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฃู† ูŠุซุจุชู†ุง ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฃู† ูŠุญูŠูŠู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูŠู…ูŠุชู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†-
ูˆุณุฃุฐูƒุฑู‡ ุจุณูŠุงู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡(1) ู…ุน ุงู„ุฒูŠุงุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ู†ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ -ูˆุฑุจู…ุง ุฐูƒุฑุช ุบูŠุฑู‡ุง ูˆุฃุดุฑุช ุฅู„ูŠู‡ุง-:
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูู„ู’ุญูŽุฏู’ุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…[ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู](2) ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุคููˆุณูู†ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุนููˆุฏูŒ ูŠูŽู†ู’ูƒูุชู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู(3)ุŒ [ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ููุถูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง](4) [ูˆูŽูŠูŽู†ู’ูƒูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู](5) ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุณู’ุชูŽุนููŠุฐููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูยป ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ [ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูยป](6) [ุซู„ุงุซุงู‹](7)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:--------------------------------------------
(1) ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (18534)
(2) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4753) ูˆู„ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1548) ยซููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุญููŠูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูยป ูˆู„ู„ุญุงูƒู… (113) ยซูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽยป.
(3) ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฌู„ุณูˆุง ุญูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุชู…ุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ู„ุง ูŠุชุญุฏุซูˆู† ุตุงู…ุชูŠู†. ุซู… ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑ ูƒูŠู ู†ุฌุฏ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ุบุท ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุจู„ ุชุฌุฏ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุถุญูƒ ูˆูŠูุฑุญ ูˆูŠู…ุฑุญุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุงุณุชุนู…ู„ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุณุฌุงุฑุฉ ูˆุงู„ุฏุฎุงู† ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู† ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชูˆู‚ูŠุฑ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆู„ุฐุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูƒู… ุนู†ูˆู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„: ููŽุตู’ู„ูŒ: ยซ โ€ฆ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุชูŽูˆู’ู‚ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูยป ูˆุนู†ูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (ุต: 378) ุจู€ (ุจูŽุงุจู ุชูŽูˆู’ู‚ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู).
(4) ู…ู† ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (107) ูˆู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ (392)
(5) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ (392).
(6) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) ูˆุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (107) ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ (1441ุŒ 1442ุŒ 1444)
(7) ู…ู† ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ (6737) ูˆู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (18614) ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏูŠ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ยซู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุงยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจููŠุถู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽููŽู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ููŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽู†ููˆุทูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽู†ููˆุทู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌููŠุกู ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู](1)ุŒ ุงุฎู’ุฑูุฌููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุชูŽุณููŠู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุณููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูŽุงยปุŒ [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑููˆุญูู‡ูุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู„ูŽูƒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู„ูŽูƒู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽููุชูุญูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽุฌูŽ ุจูุฑููˆุญูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูู‡ูู…ู’ยป](2)ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุทูŽุฑู’ููŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽููŽู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ููˆุทู(3)--------------------------------------------
(1) ู…ู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (1219) ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ (723) ู„ู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู„ู„ุขุฌุฑูŠ (864) ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆุงู„ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (25) ูˆู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (107) ูˆุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (44)
(2) ู…ู† ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ (6737) ูˆู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (18614) ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ (1441)
(3) ุงู†ุธุฑ- ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุญุตู„ ู„ู„ู…ุคู…ู† ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ ูˆุนู†ุฏ ุงุญุชุถุงุฑู‡ ูƒูŠู ูŠุฃุชูŠู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ูˆู…ุน ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ุฃุนูˆุงู†ูŒ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆูŠูุณู…ู‘ููŠู‡ ุจุนุถู ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุฒุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญู ุฃู† ุงุณู…ู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุชุณู…ูŠุชู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ู…ุนู‡ ุฃุนูˆุงู† -ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…- ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ููŠุฃุชูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูุชุฎุฑุฌ ุฑูˆุญู‡ ู…ุทู…ุฆู†ุฉ ุขู…ู†ุฉ -ููŠูุตู„ู‘ููŠ ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ู‘ู ู…ู„ูƒ- ูŠุนู†ูŠ ุชุฏุนูˆ ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุทูŽุฑู’ููŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽููŽู†ู ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ููˆุทูยปุŒ -ูˆุงู„ุญู†ูˆุท: ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุฎู„ุท ู…ู† ุงู„ุทูŠุจ ู„ุฃูƒูุงู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุฃุฌุณุงู…ู‡ู… ุฎุงุตุฉุŒ ู…ู† ู…ุณูƒ ูˆุฐุฑูŠุฑุฉ ูˆูƒุงููˆุฑ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ-ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู†ูˆุท ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุทูŠุจุŒ ุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ! ุฅู†ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡! ูุงู†ุธุฑ ูƒูŠู ูŠุจุฏุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุนูŠู… ู…ุน ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฎุฑุฌ ููŠู‡ุง ุฑูˆุญู‡ุŒ ููŠุฑุชุงุญ ู…ู† ุชุนุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู†ุตุจู‡ุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุขู„ุงู…. ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ู…ุฑุช ุฌู†ุงุฒุฉ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู…ูุณู’ุชูŽุฑููŠุญูŒ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽุฑูŽุงุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูยป ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ู…ุณุชุฑูŠุญุŸ ูˆู…ุง ู…ุณุชุฑุงุญ ู…ู†ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ยซุงู„ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑููŠุญู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตูŽุจู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฐูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ููŽุงุฌูุฑู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑููŠุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุนูุจูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุจูู„ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูยป -ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6512)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (950) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูุงู„ู…ุคู…ู† ูŠุฑุชุงุญ ุจู…ูˆุชู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠูุฑุญ ุจู„ู‚ุงุก ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู‡ูยป ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6507) ูˆู…ุณู„ู… (2683) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ- ูˆู‡ูˆ ู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ุง ู…ู†ูุตู„ุง-: ูู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ุง ู„ู†ูƒุฑู‡ ุงู„ู…ูˆุช! ูู‚ุงู„: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชู ุจูุดู‘ูุฑูŽ ุจูุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูŽุงููุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูุถูุฑูŽ ุจูุดู‘ูุฑูŽ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูู‚ููˆุจูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู‡ูยป ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฌุงุก ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู† ูƒูŠููŠุฉ ุฐู‡ุงุจ ุงู„ู…ูŠุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุจุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„-ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ-: ยซุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽุชู ุงู„ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง: ูŠูŽุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽู‡ูŽุง! ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŸ! -ูŠุนู†ูŠ: ุชู‚ูˆู„: ูŠุง ูˆูŠู„ูŠ! ุฃูŠู† ูŠุฐู‡ุจูˆู† ุจูŠุŸ! -ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู„ูŽุตูŽุนูู‚ูŽยป ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1316) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ู‡ุฐุง ุญุงู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ูŠุง ุฅุฎูˆุงู†ูŠ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุฃู…ุฑู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

[ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุชู’ู‡ู ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูุทููˆู†ูŽ (61)} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 61]](1)ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ู†ูŽูู’ุญูŽุฉู ู…ูุณู’ูƒู ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽูŠูŽุตู’ุนูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽุฅู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุจูุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุดูŽูŠู‘ูุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุงูƒู’ุชูุจููˆุง ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูููŠ ุนูู„ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ [{ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุนูู„ู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ (19) ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูŽุฑู’ู‚ููˆู…ูŒ (20) ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ (21)} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 19 - 21] ููŽูŠููƒู’ุชูŽุจู ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุนูู„ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู](2): ุฃูŽุนููŠุฏููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู](3)ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ [ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ](4) ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฃูุนููŠุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ยปุŒ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ (392) ูˆู‡ูŠ ู„ู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (789) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู‚ุฒูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ (20) ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุชู’ู‡ู โ€ฆ }.
(2) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789)) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู‚ุฒูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ (392).
(3) ู…ู† ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุจุฑูŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ (722) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡ (723): ยซุฑูุฏู‘ููˆุง ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนูู‡ูยป
(4) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู‚ุฒูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ (392). ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุจุฑูŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ (722ุŒ 723) ูˆู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (107) ูˆุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (44)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ูู€[ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽ](1) ุชูุนูŽุงุฏู ุฑููˆุญูู‡ู ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูุŒ [ู‚ุงู„: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฎูŽูู’ู‚ูŽ ู†ูุนูŽุงู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู](2) [ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ](3)ุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู [ุดูŽุฏููŠุฏูŽุง ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุฑู](4) ููŽู€[ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ูุฑูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽ](5) ูŠูุฌู’ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุฏููŠู†ููƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฏููŠู†ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุนูุซูŽ ูููŠูƒูู…ู’ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู„ู’ู…ููƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชู(6)ุŒ [ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ูุฑูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŸ ูˆูŽู…ูŽุง ุฏููŠู†ููƒูŽุŸ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽุŸ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุขุฎูุฑู ููุชู’ู†ูŽุฉู ุชูุนู’ุฑูŽุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูุถูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู (27)} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 27]ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฏููŠู†ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู‚ุฒูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆู…ู† ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (20)
(2) ู…ู† ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6737) -ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18614) - ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู‚ูŽุฑู’ุนูŽ ู†ูุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1338) ูˆู…ุณู„ู… (2870) ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู„ูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฎูŽูู’ู‚ูŽ ู†ูุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽยป ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (8563ุŒ 9742)
(3) ู…ู† ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4753) ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ (718 ูˆ 722)
(4) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู‚ุฒูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ (392)ุŒ ูˆุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (20). ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุชูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ูููŠ ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู‚ูŽุจู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ โ€ฆ ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ู…ุตู†ูู‡ (6744) ู…ูˆู‚ูˆูุง ูˆุฑูุนู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ. ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (14722) ูˆุชุงุจุนู‡ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุจู‡ ูุฑูุนู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ - ูƒู…ุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุช ุณู„ุงู…ุฉ (4/ 497) - ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ุง. ู‡ู€.
(5) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚.
(6) ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ูŠูุณู…ู‘ููŠู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุจูุชู†ุฉ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ุฅุฐุง ูˆูุถูุนูŽ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ูŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ู…ู„ูƒุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู† ูŠู‚ุงู„ ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุขุฎุฑ ุงู„ู†ูƒูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1071)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3117) ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1)ุŒ ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู: ุฃูŽู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠุŒ ููŽุฃูŽูู’ุฑูุดููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุจูุณููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงูู’ุชูŽุญููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽูˆู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุทููŠุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠููู’ุณูŽุญู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูˆูŽูŠูู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ู„ูŽู‡ู](2) ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูุŒ ุทูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณูุฑู‘ููƒูŽุŒ [ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ุจูุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุนููŠู…ูŒ ู…ูู‚ููŠู…ูŒ](3) [ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู](4) ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชููˆุนูŽุฏูุŒ [ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชููˆุนูŽุฏู](5) ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: [ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ููŽุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู](6) ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ููŽูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูŠูŽุฌููŠุกู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑู ุจูุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู](7) ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู [ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุณูŽุฑููŠุนู‹ุง ูููŠ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุทููŠุฆู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฌูŽุฒูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง](8)ุŒ--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6737) -ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18614) -. ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฎุจุงุจ ููŠู‡ ุถุนู ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุฌุฑูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ูƒู…ุง ููŠ ุฃู‡ูˆุงู„ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ (47) ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุฑูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ (718) ู„ูƒู†ู‡ ุงุฎุชุตุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุฑูˆุงู‡ุง ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ (ูˆู‡ูŠ ุขุฎุฑ ูุชู†ุฉ ุชุนุฑุถ) ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…
(2) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ (392). ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆุงู„ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (25) ูˆู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (107) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซูˆูŽูŠูู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู โ€ฆ ยป ูˆู‡ูŠ ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู‚ุฒูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ (20).
(3) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู‚ุฒูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ (20).
(4) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ (392).
(5) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู‚ุฒูˆูŠู† (1/ 62) -.
(6) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6737) -ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18614) -. ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุจุฑูŠ (718ุŒ 722) ูˆุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ (20) ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ.
(7) ู…ู† ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (107) ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ู„ู„ุทุจุฑูŠ (2/ 497)
(8) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6737) -ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18614) -. ูˆููŠ ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ (20) ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

[ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ููŽุฌูŽุฒูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง](1) [ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ุนูŽุตูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ](2) ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููŠ ". [ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงุณู’ูƒูู†ู’](3).
ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุงู„ููŽุงุฌูุฑ](4) ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŒ [ุบูู„ูŽุงุธูŒ ุดูุฏูŽุงุฏูŒ](5) ุณููˆุฏู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณููˆุญู [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุฃูŽูƒู’ููŽุงู†ู](6)ุŒ [ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ](7) [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุฑูŽุงุจููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุทูุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุซููŠูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ู†ูŽุงุฑู](8)ุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ู„ูุณููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌููŠุกู ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉูุŒ ุงุฎู’ุฑูุฌููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุฎูŽุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุบูŽุถูŽุจูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุชูููŽุฑู‘ูŽู‚ู ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽุฒูุนูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุชูŽุฒูŽุนู ุงู„ุณู‘ูŽูู‘ููˆุฏู(9) [ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจู](10) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ู„ููˆู„ูุŒ [ููŽุชูู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฑููˆู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุจู](11)ุŒ [ููŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู„ูŽูƒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู„ูŽูƒู--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6737) -ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18614) -. ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ (1441)ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุจุฑูŠ (718)
(2) ู…ู† ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6737) -ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18614) -. ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุถุนู ู„ูƒู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุดูˆุงู‡ุฏ.
(3) ู…ู† ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6737) -ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18614) -.
(4) ู…ู† ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ู„ู„ุทุจุฑูŠ (720) ูˆุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ู„ู„ุญุงูƒู… (107)
(5) ู…ู† ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6737) -ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18614) -.
(6) ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ู„ู„ุทุจุฑูŠ (2/ 494)
(7) ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูˆู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง ุนู†ุฏ ู…ู† ุนุฒุงู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ.
(8) ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ู„ู„ุทุจุฑูŠ (2/ 492 ูˆ 604)
(9) ุงู„ุณูŽูู‘ููˆุฏ: ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ููŽุงุกุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฏู’ุฎูŽู„ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ูˆูŽู‰. ูˆุงู†ุธุฑ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠุŒ (11/ 459).
(10) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6737) -ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18614) -. ูˆุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ (20). ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุท ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ (ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุดุนุจ). ูˆุถุจุทุช ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ: (ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจู) ูˆุถุจุทุช (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุจู).
(11) ู…ู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (1219) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ (2140) ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ (60/ 364) - ูˆู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (12059) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ (864) - ูˆู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (18535)ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ (720) ู„ู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆุงู„ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (25) ูˆู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (107) ูˆุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (20)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุชูุบู’ู„ูŽู‚ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุงุจูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑูุฌูŽ ุฑููˆุญูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูู‡ูู…ู’](1) ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุทูŽุฑู’ููŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุณููˆุญูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽู†ู ุฑููŠุญู ุฌููŠููŽุฉู ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽูŠูŽุตู’ุนูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽุฃู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูุŸุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽูŠูุณู’ุชูŽูู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู "ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ู„ูŽุง ุชูููŽุชู‘ูŽุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ูุฌูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุณูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุทู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 40] ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ยซุงูƒู’ุชูุจููˆุง ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ูููŠ ุณูุฌู‘ููŠู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ุŒ [ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุนููŠุฏููˆุง ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู](2) [ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฃูุนููŠุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰](3)ุŒ ููŽุชูุทู’ุฑูŽุญู ุฑููˆุญูู‡ู [ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู](4) ุทูŽุฑู’ุญู‹ุงยป [ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู](5). ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุชูŽุฎู’ุทูŽููู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‡ู’ูˆููŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุณูŽุญููŠู‚ู (31)} [ุงู„ุญุฌ: 31] ููŽุชูุนูŽุงุฏู ุฑููˆุญูู‡ู ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูุŒ [ู‚ุงู„: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฎูŽูู’ู‚ูŽ ู†ูุนูŽุงู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู](6)ุ› ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ [ุดูŽุฏููŠุฏูŽุง ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ูุฑูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽ](7) ูŠูุฌู’ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŸุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุงู‡ู’ุŒ ู‡ูŽุงู‡ู’ุŒ ู„ูŽุง--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6737) -ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18614) -.
(2) ู…ู† ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (107)
(3) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู‚ุฒูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ (392). ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุจุฑูŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ (723) ูˆู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (107) ูˆุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (44)
(4) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู‚ุฒูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ (392). ูˆุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (44)
(5) ู…ู† ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (107)
(6) ู…ู† ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6737) -ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18614) -.
(7) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู‚ุฒูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ (392). ูˆุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (44)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุฏููŠู†ููƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุงู‡ู’ุŒ ู‡ูŽุงู‡ู’ุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: [ููŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ](1) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุนูุซูŽ ูููŠูƒูู…ู’ุŸ [ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠู’ ู„ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ!](2) ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุงู‡ู’ุŒ ู‡ูŽุงู‡ู’ุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ [ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู:](3)ุŒ [ู„ูŽุง ุฏูŽุฑูŽูŠู’ุชูŽ](4) [ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ูŽูˆุชูŽ](5) ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ [ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ](6) [ุนูŽุจู’ุฏููŠ](7)ุŒ ููŽุงูู’ุฑูุดููˆุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงูู’ุชูŽุญููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽู…ููˆู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุถูŽูŠู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุถู’ู„ูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูˆูŽูŠูู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ู„ูŽู‡ู](8) ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุจููŠุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุจููŠุญู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูุŒ ู…ูู†ู’ุชูู†ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณููˆุกููƒูŽุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชููˆุนูŽุฏูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: [ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ููŽุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู](9) ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ููŽูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูŠูŽุฌููŠุกู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู](10)ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู‚ุฒูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ุบุงูู„ูŠู† ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู„ูŠุซ ู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ (32). ูˆุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (20)
(2) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู‚ุฒูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (20)
(3) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู‚ุฒูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (20)
(4) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู‚ุฒูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6737) -ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18614) -. ูˆุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (20)
(5) ู…ู† ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6737) -ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18614) -.
(6) ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (60/ 366)
(7) ู…ู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (1219) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ (2140) ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ (60/ 364) -ุŒ ูˆุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ุบุงูู„ูŠู† ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุณูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู„ูŠุซ ู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ (32) ูˆุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (44)
(8) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ (392). ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆุงู„ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (25) ูˆู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (107) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซูˆูŽูŠูู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู โ€ฆ ยป ูˆู‡ูŠ ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู‚ุฒูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ (20).
(9) ู…ู† ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6737) -ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18614) -. ูˆู„ู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ (2/ 493): ยซููŽุฌูŽุฒูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑู‘ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ููŽุฌูŽุฒูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑู‘ู‹ุงยป
(10) ู…ู† ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (107) ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ู„ู„ุทุจุฑูŠ (2/ 497)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: [ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง](1) [ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูŽุทููŠุฆู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฑููŠุนู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู](2)ุŒ [ููŽุฌูŽุฒูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑู‘ู‹ุง](3)ุŒ [ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ููŽุฌูŽุฒูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑู‘ู‹ุง](4)ุŒ [ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูŽุถู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ุฃูŽุจู’ูƒูŽู…ู ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ู…ูุฑู’ุฒูŽุจูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽูˆู’ ุถูุฑูุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูุฑูŽุงุจู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุถู’ุฑูุจูู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ุชูุฑูŽุงุจู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽุถู’ุฑูุจูู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽุตููŠุญู ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูู…ูŽู‡ู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ููุฑูุดู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู](5)ุŒ ููŠู‚ูˆู„: [ูŠูŽุง](6) [ุฑูŽุจู‘ู ู„ูŽุง ุชูู‚ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ](7)ุŒ [ูŠูŽุง](8) ุฑูŽุจู‘ู ู„ูŽุง ุชูู‚ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ(9)ยป.--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† (1/ 62) -ุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ (1441) ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ู„ู„ุทุจุฑูŠ (718) ูˆููŠ ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ (20) ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ
(2) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (789) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† (1/ 62) - ูˆู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6737) -ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18614) -. ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ (1441)ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุจุฑูŠ (718)
(3) ู…ู† ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6737) -ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18614) -. ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ (1441)ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ู„ู„ุทุจุฑูŠ (718)
(4) ู…ู† ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ู„ู„ุทุจุฑูŠ (718ุŒ 720ุŒ 723)
(5) ู…ู† ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6737) -ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18614) -. ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4753) ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ (1441)ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ู„ู„ุทุจุฑูŠ (718) ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฎุจุงุจ ุถุนูŠู ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ู‡ุง ุดูˆุงู‡ุฏ.
(6) ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆุงู„ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (25)
(7) ู…ู† ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (12059) ูˆุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ู‡ู†ุงุฏ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠ (339) ูˆู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ (392) ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ู„ู„ุทุจุฑูŠ (718ุŒ 720) ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู„ู„ุขุฌุฑูŠ (864) ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆุงู„ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (25) ูˆุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ุบุงูู„ูŠู† ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุณูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู„ูŠุซ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ (32) ูˆุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (44) ูˆุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (390)
(8) ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆุงู„ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (25)
(9) ุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (30/ 499/ 18534) ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
1 - ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: -ุจุชู…ุงู…ู‡ ุฃูˆ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹-: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (11641 ูˆ 12032 ูˆ 12059)ุŒ ูˆู‡ู†ุงุฏ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (339)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (1219) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ (2140) -ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ (ุต 29)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4753)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (1438) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (20764)ุŒ ูˆููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ (721)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (ุต 119)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ- ูƒู…ุง ููŠ ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ (2/ 459) - ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ (864)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (1064)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (414)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ (21 ูˆ 44)ุŒ ูˆููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (395) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุดุนุจ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุชุตู„ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุนุฏู‘ุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุนู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ู ุจู†ู ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุง ุชูุฑูŽุฏ ุจู‡ุŒ ูˆุฒุงุฐุงู† ุฃุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ุนู„ู‰ ุฑุณู… ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฑููˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุง. ู‡ู€
2 - ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (753) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ (7385) ู…ุฎุชุตุฑุงุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ (20) -ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู (6324) ู…ุฎุชุตุฑุงุŒ -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18625)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (1/ 275) - ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3212 ูˆ 4753) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ (21) -ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (1439ุŒ 1440ุŒ 1443) ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (392) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (5/ 1477)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (20763) ูˆ (20765) ูˆ (20780) ูˆ (20787)ุŒ ูˆููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ (718ุŒ 719ุŒ 720)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ- ูƒู…ุง ููŠ ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ 2/ 459 - ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆุงู„ (25) ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฃุตููŠุงุก (9/ 56) ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (1064) ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (107 - 117)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
3 - ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1548) ู…ุฎุชุตุฑุง ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6737) - ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18614) - ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (1441ุŒ 1442) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ (722) ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (113) -ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ (24) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุนู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ุจู‡
4 - ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1549) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2001) ูˆููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (2139) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ
5 - ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท (3499) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุจู‡
6 - ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท (7417) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุงู…ู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุจู‡
7 - ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (1444) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุจู‡
8 - ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2001)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1549) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ุจู‡.
9 - ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (391) ุนู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽ ุจู‡
10 - ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ (723)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… (788) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (396) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุนุฏูŠ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจุŒ ุจู‡.
11 - ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฌู‡ู… ููŠ ุฌุฒุฆู‡ (ุต: 55) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ- ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุนู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ุจู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ู‡ุฐุง ุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุน ู…ุง ุชูŠุณุฑ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ู†ุจู‡ู†ุง ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู…ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู(1)ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ุจูŽุตูุฑูŽ ุจูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŸยป ู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑู ูŠูŽุญู’ููุฑููˆู†ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽููŽุฒูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุจูŽุฏูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู…ูุณู’ุฑูุนู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽุฌูŽุซูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนูุŒ ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฏูู…ููˆุนูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูŠู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููŠ ู„ูู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽุฃูŽุนูุฏู‘ููˆุงุŸยป(2)

โ€Œโ€Œู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก:
โ€Œโ€ŒุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡-:
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซ(ุฅู†ู‘ูŽ) ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุชููˆูู„ู‘ููŠูŽ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ (ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู‚ูŽุฑู’ุนูŽ ู†ูุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ [ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง]ุŒ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽุงู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (ู„ู) ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ (ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ู) ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (ู‚ูŽุฏู’) ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูƒูŽุงููุฑู - ุฃูŽูˆู ุงู„ู…ูู†ูŽุงููู‚ู - (ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ) ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽุง ุฏูŽุฑูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ูŽูŠู’ุชูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุจูู…ูุทู’ุฑูŽู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุตููŠุญู ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ูยป ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡(3) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ุจูุฏูุŸ ููŽุฅูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฏูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุตูŽู…ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุญูู…ูŽูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ--------------------------------------------
(1) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ูˆุงุถุทุฑุจ ููŠู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ ูƒุชุงุจูŠู‡ ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆุงู„ุถุนูุงุก! ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: " ูƒุงู† ูŠุฎุทุฆ ูƒุซูŠุฑุงุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุฎุจุฑู‡ ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏ ". ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ู…ุง: " ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุจุฑุงุก ุดูŠุฆุง ". ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู‚ุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฐุงุชู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: " ุฑุฃูŠุช ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑุงุก ุฎุงุชู…ุง ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ โ€ฆ ุฅู„ุฎ.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4195) ูˆุฃุญู…ุฏ (18601) ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1751).
(3) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1338ุŒ 1374) ูˆู…ุณู„ู… (2870) ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ (ุฅุฐุง ุงู†ุตุฑููˆุง).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฏูŽุนููˆู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ููŽุฃูุจูŽุดู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงุณู’ูƒูู†ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ูุฑูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ุจูุฏูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽุง ุฏูŽุฑูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ูŽูŠู’ุชูŽุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ููŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูŠูŽุถู’ุฑูุจูู‡ู ุจูู…ูุทู’ุฑูŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุตููŠุญู ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ูยป(1)

โ€Œโ€ŒุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡-:
ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐูŽุง ู‚ูุจูุฑูŽ ุงู„ู…ูŽูŠู‘ูุชู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ - ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽุงู†ู ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ูŽุงู†ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุงู„ู†ู‘ูŽูƒููŠุฑูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู [ู„ูŽู‡ู]: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู [ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู]ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุณูŽุญู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ [ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง]ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽูˆู‘ูŽุฑู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูุŒ ู†ูŽู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ู†ูŽู…ู’ ูƒูŽู†ูŽูˆู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฑููˆุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠููˆู‚ูุธูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุฃูŽุฑู’ุถู: ุงู„ุชูŽุฆูู…ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุชูŽู„ู’ุชูŽุฆูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุถู’ู„ูŽุงุนูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽยป(2)

โ€Œโ€ŒุญุฏูŠุซ ุซุงู†ู ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡-:
ุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ูŠูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽูŠูุฌู’ู„ูŽุณู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ููŽุฒูุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุดู’ุนููˆููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ูููŠู…ูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ููŽูŠููู’ุฑูŽุฌู ู„ูŽู‡ู ููุฑู’ุฌูŽุฉูŒ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู--------------------------------------------
(1) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4751) ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (13447) ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1071) ูˆู‚ุงู„ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ุง. ู‡ู€ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (3117) ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุญู’ุทูู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุฑูŽุฌู ู„ูŽู‡ู ููุฑู’ุฌูŽุฉูŒ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ูƒูู†ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุจู’ุนูŽุซูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ู„ูŽุณู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุณู‘ููˆุกู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฒูุนู‹ุง ู…ูŽุดู’ุนููˆูู‹ุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ูููŠู…ูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽูŠููู’ุฑูŽุฌู ู„ูŽู‡ู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุฑูŽุฌู ู„ูŽู‡ู ููุฑู’ุฌูŽุฉูŒ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูŠูŽุญู’ุทูู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูƒูู†ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุจู’ุนูŽุซูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ยป(1)

โ€Œโ€ŒุญุฏูŠุซ ุซุงู„ุซ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡-:
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฎูŽูู’ู‚ูŽ ู†ูุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ูŠููˆูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู [ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ]ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู: ู…ูŽุง ู‚ูุจูŽู„ููŠ ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู: ู…ูŽุง ู‚ูุจูŽู„ููŠ ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู: ู…ูŽุง ู‚ูุจูŽู„ููŠ ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ููŽุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุง ู‚ูุจูŽู„ููŠ ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŒุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงุฌู’ู„ูุณู’ ููŽูŠูŽุฌู’ู„ูุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูุซู‘ูู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฏู’ู†ููŠูŽุชู’ ู„ูู„ู’ุบูุฑููˆุจูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฏูŽุนููˆู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุชูŽูู’ุนูŽู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽูŠููŠุชูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุชู‘ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูุจู’ุนูŽุซู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4268)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุบูุจู’ุทูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูุฑููˆุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุนูŽุตูŽูŠู’ุชูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุบูุจู’ุทูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูุฑููˆุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุณูŽุญู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูู†ูŽูˆู‘ูŽุฑู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ู„ูู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู†ูŽุณู’ู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู…ู ุงู„ุทู‘ููŠู‘ูุจู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุทูŽูŠู’ุฑูŒ ูŠูŽุนู’ู„ูู‚ู ูููŠ ุดูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 27] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: [ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู(1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ยซุฃูŽุฑู’ู‚ูุฏู’ู‡ู ุฑูŽู‚ู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠููˆู‚ูุธูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฒู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูยป] ยซูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูุชููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุชููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุชููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุชููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงุฌู’ู„ูุณู’ุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุฎูŽุงุฆููู‹ุง ู…ูŽุฑู’ุนููˆุจู‹ุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ูุŸ ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู‘ู ุฑูŽุฌูู„ูุŸ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ู„ูุงุณู’ู…ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽูŠููŠุชูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุชู‘ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูุจู’ุนูŽุซู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุซูุจููˆุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุทูŽุนู’ุชูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุซูุจููˆุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุถูŽูŠู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุถู’ู„ูŽุงุนูู‡ูุŒ ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽู†ู’ูƒูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู‹ ุถูŽู†ู’ูƒู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ุดูุฑูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ (124)} [ุทู‡]ยป(2)

โ€Œโ€ŒุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง-:
ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุทู’ุนูŽู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุทู’ุนูู…ููˆู†ููŠุŒ ุฃูŽุนูŽุงุฐูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ุจูุณูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ู‰ ู„ูŠุซ. ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุชูุฑุฏ ุนู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุง ู…ุชุงุจุน.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (3113) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1403)ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูุŸยป ู‚ูู„ู’ุชู: ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุนูŽุงุฐูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฏู‘ู‹ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ(1) ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ู‘ูŽุง ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูุญูŽุฐู‘ูุฑููƒูู…ููˆู‡ู ุชูŽุญู’ุฐููŠุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฐู‘ูุฑู’ู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽุŒ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู: ููŽุจููŠ ุชููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู‘ููŠ ุชูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ุฃูุฌู’ู„ูุณูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ููŽุฒูุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุดู’ุนููˆููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ูููŠู…ูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŸ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽูŠููู’ุฑูŽุฌู ู„ูŽู‡ู ููุฑู’ุฌูŽุฉูŒ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุญู’ุทูู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุฑูŽุฌู ู„ูŽู‡ู ููุฑู’ุฌูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ูƒูู†ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุจู’ุนูŽุซู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกูุŒ ุฃูุฌู’ู„ูุณูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ููŽุฒูุนู‹ุง ู…ูŽุดู’ุนููˆูู‹ุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ูููŠู…ูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŒ ููŽุชููู’ุฑูŽุฌู ู„ูŽู‡ู ููุฑู’ุฌูŽุฉูŒ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู†ู’ูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุฑูŽุฌู ู„ูŽู‡ู ููุฑู’ุฌูŽุฉูŒ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุญู’ุทูู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุจู’ุนูŽุซู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจูยป(2).--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุฌุงุก ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1049ุŒ 1055ุŒ 1372ุŒ 6366) ูˆู…ุณู„ู… (584ุŒ 903) ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽุนูŽุงุฐูŽูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ูŒยป ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑู.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (25089) ูˆู‡ูˆ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ (3557)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

โ€Œโ€ŒุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡-:
ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุชูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ูููŠ ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฏูููู†ูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ู…ูุทู’ุฑูŽุงู‚ูŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูŽ ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุถูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงุณู’ูƒูู†ู’ ูˆูŽูŠููู’ุณูŽุญู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽุงููู‚ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฏูŽุฑูŽูŠู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ูŽูŠู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชูŽ ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐู’ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูŽ ุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ู…ูŽุนูู‡ู ู‚ูŽู…ู’ุนูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ู…ูุทู’ุฑูŽุงู‚ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ูยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ู…ูุทู’ุฑูŽุงู‚ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููŠูู„ูŽ -ุฃูŠ ูู‚ุฏ ุนู‚ู„ู‡- ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 27](1)

โ€Œโ€Œูุตู„ ููŠ ุฐูƒุฑ ุถู…ุฉ ุงู„ู‚ุจุฑ:
ูˆููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฐูƒุฑ (ุงู„ูุชู†ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ) ูˆู‡ูŠ: ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ูˆุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ู„ู„ู…ูŠุชุŒ ุญูŠู† ูŠุณุฃู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒุงู† ุฅุฐุง ูˆูุถูุนูŽ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ู…ู„ูƒุงู†ุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุขุฎุฑ ุงู„ู†ูƒูŠุฑุŒ ููŠุณุฃู„ุงู†ู‡. ูˆูŠูƒูˆู† ู‚ุจู„ ุงู„ุณุคุงู„ ู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู…ุง ู…ู† ุฃุญุฏ ูŠูˆุถุน ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ุฅู„ุง ูˆูŠุถู…ู‘ูู‡ ุถูŽู…ู‘ูŽุฉู‹ ูู„ุง ูŠู†ุฌูˆ ู…ู†ู‡ุง ุฃุญุฏูŒุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ:--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจุณู†ุฏ ุญุณู† (11000) ูˆู‡ูˆ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ (3556).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

โ€Œโ€Œูุตู„ ููŠ ุฐูƒุฑ ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุถู…ุฉ ุงู„ู‚ุจุฑ:
(1) ููŠ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ู†ุงูุน ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽููุชูุญูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูู…ู‘ูŽ ุถูŽู…ู‘ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ููุฑู‘ูุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูยป(1)
(2) ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุงุจู’ู† ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ุฑูŽู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู - ููŽุงุญู’ุชูŽุจูŽุณูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุญูŽุจูŽุณูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุถูู…ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุถูŽู…ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽูƒูŽุดูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูยป(2)--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2055) ู‚ุงู„: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ู‚ูŽุฒููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุจู‡
โ€ข ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ) (12/ 152) ุฑู‚ู… (5746) ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ุงูุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽุจูŽุทูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุจูŽุทููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู…ู‘ูŽู‡ ุงู„ู‚ุจุฑู ุถูŽู…ู‘ูŽุฉู‹. ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูƒูŽู‰ ู†ูŽุงููุนูŒ.
โ€ข ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ุง ู†ุนู„ูŽู…ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ (ุนูŽู†ู’ ู†ุงูุนู) ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑ ุฅู„ุงู‘ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ุงูุนูุŒ ู…ูุฑุณูŽู„ุงู‹ ุง. ู‡ู€
โ€ข ู‚ู„ุช: ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุฅู„ุง ุฏุงูˆุฏ ู…ุฑุงุฏู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ. ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุนู†ู‚ุฒูŠ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุจุฑู‚ู… (5737) ูˆู‚ุงู„: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ู†ุนู„ู…ูู‡ู ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฅู„ุงู‘ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุง. ู‡ู€
โ€ข ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุฑุณู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุท ุฏุงุฑ ุตุงุฏุฑ (3/ 430) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ุถูŽู…ู‘ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ููุฑู‘ูุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูยป.
(2) ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (15/ 506). ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (3/ 228) ุฑู‚ู… (4924) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌู†ูŠุฏ ูƒู…ุง ููŠ ุณุคุงู„ุงุชู‡: ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ุฅู† ุฌุฑูŠุฑุงุŒ ูˆุงุจู† ูุถูŠู„ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุกุŒ ุณู…ุนูˆุง ู…ู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุจุฃุฎุฑุฉ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุงู„ู…ุนู„ู„ (16/ 407)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)