Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ - ุช ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท (ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ - ุช 275 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจู†ูŠ ูู„ุงู†ูุŒ ู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฃุชุงู‡ุง ุฃุชุงู‡ุง ูˆู‡ูŠ ููŠ ุจู„ุงุฆูู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุนูู…ุฑ: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ูŒ: ูˆุฃู†ุง ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ(1).
4403 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ููˆุณู‰ ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูู‡ูŠุจูŒุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญู‰ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฑูููุนูŽ ุงู„ู‚ู„ู… ุนู† ุซู„ุงุซุฉู: ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆู… ุญุชู‰ ูŠุณุชูŠู‚ุธูŽุŒ ูˆุนู† ุงู„ุตู‘ูŽุจู‰ู‘ู ุญุชู‰ ูŠูŽุญุชูŽู„ูู…ูŽุŒ ูˆุนู† ุงู„ู…ุฌู†ูˆู†ู ุญุชู‰ ูŠูŽุนู‚ูู„ูŽ"(2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ู„ูƒู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุ› ู„ุฃู† ุฃุจุง ุธุจูŠุงู† -ูˆู‡ูˆ ุญูุตูŠู† ุจู† ุฌู†ุฏุจ- ุฅู†ู…ุง ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนู„ูŠ ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุณุฆู„ -ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 3/ 74 - : ู„ู‚ูŠ ุฃุจูˆ ุธุจูŠุงู† ุนู„ูŠุงู‹ ูˆุนู…ุฑุŸ ูู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู† ุฑุฌู‘ูŽุญ ุฅุซุจุงุช ุงุจู†ู ุนุจุงุณ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 4/ 209: ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุงุชุตุงู„ -ูŠุนู†ูŠ ุจูŠู† ุฃุจูŠ ุธุจูŠุงู† ูˆุจูŠู† ุนู„ูŠ ูˆุนู…ุฑ- ูุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุงุฎุชู„ุท ุจุฃูŽุฎุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู…ู† ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุญุฏูŠุซุงู‹ ูู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู…ู† ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ู‚ูุจู„ุŒ ูู„ูŠู†ุธุฑ ููŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ูˆุญุงู„ ุณู…ุงุนู‡ู…ุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ูู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู„ ุจุงู„ูˆู‚ู ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ูŠุนู†ูŠ ุจุฑู‚ู… (7305) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุญุตูŠู† -ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุตุงุฏ- ุนู† ุฃุจูŠ ุธุจูŠุงู† ุนู† ุนู„ูŠ ู‚ูˆู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ูˆุฃุจูˆ ุญุตูŠู† ุฃุซุจุช ู…ู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ. ู‚ู„ู†ุง: ุฃู…ุง ุชุนู„ูŠู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ุจุฃู† ุนุทุงุก ุงุฎุชู„ุท ุจุฃุฎุฑุฉ ูู‚ุฏ ุฒุงู„ูŽ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (1328) ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงุฎุชู„ุงุทู‡ุŒ ู„ูƒู† ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆู‡ูŠ ุฅุนู„ุงู„ู‡ ุจุงู„ูˆู‚ู ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. ู„ูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดุงู‡ุฏู‡ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4398).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7304) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (1328).
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ู„ูƒู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูุฅู† ุฃุจุง ุงู„ุถุญู‰
-ูˆู‡ูˆ ู…ุณู„ู… ุจู† ุตุจูŠุญ- ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนู„ูŠุงู‹ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงุฎุชุตุงุฑ ุงู„ุณู†ู†"ุŒ ูˆุชุจุนู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌูุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ -ุนู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฒุงุฏูŽ ููŠู‡: ูˆุงู„ุฎูŽุฑููู (โ€Œโ€Œ1).

17 - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุบูู„ุงู… ูŠูุตูŠุจู ุงู„ุญูŽุฏู‘ูŽ
4404 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูƒุซูŠุฑูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู†ู ุนูู…ูŠุฑ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุทูŠุฉู ุงู„ู‚ูุฑูŽุธูŠุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ู…ู† ุณุจูŠ ู‚ูุฑูŠุธุฉูŽุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠู†ุธุฑูˆู†: ูู…ู† ุฃู†ุจุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑูŽ ู‚ูุชูู„ูŽุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูู†ุจูุช ู„ู… ูŠูู‚ุชู„ุŒ ููƒู†ุชู ููŠู…ู† ู„ู… ูŠูู†ุจูุช(2).--------------------------------------------
= ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 4/ 209. ูˆุณุจู‚ู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุฅุฐ ู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุนู„ูŠ ู…ุฑุณู„ูŒ. ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูู‡ุฑุงู† ุงู„ุญุฐู‘ุงุกุŒ ูˆูˆู‡ูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 83 ูˆ 6/ 57 ูˆ 7/ 359 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ู‚ุจู„ู‡.
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนู„ูŠุงู‹ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ "ูˆุงู„ุฎุฑู" ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุจุญุซ ุงู„ุดุฏูŠุฏ. ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡": ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ุนู„ู‚ุงู‹ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ุณู†ุฏุงู‹ ูˆุฃุนู„ู‡ ุจุงู„ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2043) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุจู„ูุธ "ุฑูุน ุงู„ู‚ู„ู… ุนู† ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุนู† ุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ูˆุนู† ุงู„ู†ุงุฆู…" ูˆู„ูŠุณุช ููŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุนูŽุจุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2541)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1675)ุŒูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8567) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (18776)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4780).
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…: ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑูˆู† ุงู„ุฅู†ุจุงุช ุจู„ูˆุบุงู‹ ุฅู† ู„ู… ูŠูุนุฑู ุงุญุชู„ุงู…ู‡ ูˆู„ุง ุณู†ู‘ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

4405 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ูŽุฉ
ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู†ู ุนูู…ูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ู‚ุงู„: ููƒุดูููˆุง ุนุงู†ูŽุชูŠ ููˆุฌุฏููˆู‡ุง ู„ู… ุชูู†ุจูุชุŒ ูุฌู‡ุนู„ูˆู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠ(1).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุญุฏ ุงู„ุจู„ูˆุบ ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ุจู„ุบู‡ ุงู„ุตุจูŠ ุฃู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ุฅุฐุง ุงุญุชู„ู… ุงู„ุบู„ุงู… ุฃูˆ ุจู„ุบ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ูุฅู† ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุจุงู„ุบูŠู† ููŠ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุฅุฐุง ุจู„ุบุช ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ุฃูˆ ุญุงุถุช.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฅู†ุจุงุชุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุญุฏุงู‹ ู„ู„ุจู„ูˆุบุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุตู„ ุจู‡ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ููŠู‚ุชู„ ู…ู‚ุงุชู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชุฑูƒ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุงุชู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุฅู†ุจุงุช.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ููŠ ุจู„ูˆุบ ุงู„ุบู„ุงู…: ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚: ุงู„ุงู†ุจุงุช ุจู„ูˆุบุŒ ูŠู‚ุงู… ุจู‡ ุงู„ุญุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู†ุจุช ูˆุญูƒูŠ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฅู†ุจุงุช.
ูุฃู…ุง ุงู„ุณู† ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุงุญุชู„ู… ุงู„ุบู„ุงู… ุฃูˆ ุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ุณู†ู† ู…ุง ู„ุง ูŠุชุฌุงูˆุฒู‡ ุบู„ุงู… ุฅู„ุง ุงุญุชู„ู… ูุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ ุงู„ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ุญุฏุงู‹ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ุณู…ุนู†ุง ุฃู† ุงู„ุญู„ู… ุฃุฏู†ุงู‡ ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ ูˆุฃู‚ุตุงู‡ ุซู…ุงู† ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุกุช ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุฃุฎุฐู†ุง ุจุฃู‚ุตุงู‡ุง. ูˆุฐู‡ุจ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุญุฏ ุงู„ุจู„ูˆุบ ููŠ ุงุณุชูƒู…ุงู„ ุซู…ุงู†ูŠ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุญุชู„ู… ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุงุณุชูƒู…ุงู„ ุณุจุน ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ุชุญูŠุถ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ.
ู‚ู„ุช [ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ]: ูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู†ุฏ ู…ู† ูุฑู‘ู‚ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ูˆุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ุญูŠู† ุฌุนู„ ุงู„ุฅู†ุจุงุช ููŠ ุงู„ูƒุงูุฑ ุจู„ูˆุบุงู‹ ูˆู„ู… ูŠุนุชุจุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‡ูˆ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ู„ุง ูŠูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุจู„ูˆุบู‡ู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุณู† ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ุชู‡ู…ูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ุฏูุน ุงู„ู‚ุชู„ ุนู† ุฃู†ูุณู‡ู….
ูุฃู…ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ู… ููŠู…ูƒู† ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุฃุณู†ุงู†ู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุฃุณู†ุงู†ู‡ู… ู…ุญููˆุธุฉ ูˆุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠุฏ ููŠู‡ู… ู…ุคุฑุฎุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8566) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ูˆุถุงุญ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

4406 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญู†ุจู„ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู†ุงูุนูŒ
ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูุฑูุถูŽู‡ู ูŠูˆู…ูŽ ุฃุญุฏ ุงุจู†ูŽ ุฃุฑุจุนูŽ ุนุดุฑุฉูŽ ูู„ู… ูŠูุฌุฒู‡ุŒ ูˆุนูุฑูุถูŽู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฎู†ุฏูŽู‚ู ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฎู…ุณูŽ ุนุดุฑูŽุฉูŽ ูุฃุฌุงุฒูŽู‡(1).
4407 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฅุฏุฑูŠุณูŽุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ุฑุŒ ู‚ุงู„:
ู‚ุงู„ ู†ุงูุนูŒ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซุชู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนูู…ุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŽุฏู‘ู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุตุบูŠุฑู ูˆุงู„ูƒุจููŠุฑู(2).

โ€Œโ€Œ18 - ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูŽุณุฑูู‚ู ููŠ ุงู„ุบุฒูˆุŒ ุฃูŠูู‚ุทูŽุนูุŸ
4408 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุตุงู„ุญูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูˆู‡ุจูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุญูŠูˆุฉูุŒ ุนู† ุนูŠุงุด ุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ูุชุจุงู†ู‰ู‘ูุŒ ุนู† ุดููŠูŽูŠู… ุจู†ู ุจูŽูŠุชุงู†ูŽ ูˆูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู†ู ุตูุจุญู ุงู„ุฃุตุจุญู‰ู‘ู
ุนู† ุฌูู†ุงุฏูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู…ุน ุจูุณู’ุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃุฑุทุงุฉูŽ ููŠ ุงู„ุจุญุฑูุŒ ูุฃุชูŠ ุจุณุงุฑู‚ู ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ูุตู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ู‚ุฏ ุณุฑู‚ูŽ ุจูุฎู’ุชููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู„ุง ุชูู‚ุทูŽุนู ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูุฑ" ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู„ู‚ุทุนุชูู‡(3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (2957).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2957) ูˆุฎุฑุฌ ู‡ู†ุงูƒ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุณุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุฑุทุงุฉ -ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงุณู…ู‡: ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉ-: ู„ุง ุฃุฑู‰ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจุฃุณุงู‹. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุชุนู‚ูŠุจุงู‹ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุนู† ุจุณุฑ ุจุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฑุฌู„ ุณูˆุก: ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฌูŠู‘ูุฏ ู„ุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 1/ 289 ุนู† ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุตุฑูŠ ู‚ูˆูŠ. ุญูŠูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดูุฑูŠุญ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1516) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุชูŠุจุฉ ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ุณูˆุก ุญูุธู‡- ุนู† ุนูŠุงุด ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุดููŠูŽูŠู… ุจู† ุจูŠุชุงู† ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7430) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏ. ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดูุฑูŠุญุŒ ุนู† ุนูŠุงุด ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุฌู†ุงุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุจุณุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุฑุทุฃุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุซู… ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู…ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡. ู‚ู„ู†ุง: ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู†ุฏู‡ ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูˆู…ุฏู„ุณ ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู† ุนูŠุงุด ุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฌู†ุงุฏุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (17626) ูˆ (17627).
ุงู„ุจุฎุชูŠุฉ: ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" ุงู„ุจูุฎุช ุจุงู„ุถู…: ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุฉ ูƒุงู„ุจูุฎุชููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุงู„ุจูŽุฎูŽุงุชููŠู‘ูุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃู†ุซู‰ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงู„ ุทูˆุงู„ ุงู„ุฃุนู†ุงู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ุณุฑู‚ ุงู„ุจุฎุชูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑุŒ ูˆุฑูุนูˆู‡ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 13/ 172: ู…ู† ุฃุชู‰ ุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุบุฒุงุฉ ุฃูˆ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ู‚ุตุงุตุงู‹ ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุญุฑุจ ู„ู… ูŠู‚ู… ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ูŠู‚ูู„ุŒ ููŠู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุญุฏู‘ูู‡ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุฅุณุญุงู‚. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ูŠู‚ุงู… ุงู„ุญุฏ ููŠ ูƒู„ ู…ูˆุถุนุ› ู„ุฃู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฅู‚ุงู…ุชู‡ ู…ุทู„ู‚ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ูˆุฒู…ุงู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุฌูŠุด ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃูˆ ุฃู…ูŠุฑ ุฅู‚ู„ูŠู…ุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏุŒ ูˆูŠุคุฎุฑ ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุ› ู„ุฃู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุฅู„ูŠู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅู† ูƒุงู† ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏุŒ ุฃูˆ ู‚ูˆุฉ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุดุบู„ ุนู†ู‡ุŒ ุฃุฎู‘ูุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ู„ุง ุญุฏ ูˆู„ุง ู‚ุตุงุต ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆู„ุง ุฅุฐุง ุฑุฌุนุŒ ูˆู„ู†ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชุฃุฎูŠุฑู‡ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุจุณุฑ ุจู† ุฃุฑุทุฃุฉ ุฃู†ู‡ ุฃูุชูŠ ุจุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ุบุฒุงุฉ ู‚ุฏ ุณุฑู‚ ุจูุฎุชูŠุฉ โ€ฆ ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุณุนูŠุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" [(2500)] ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ุงู„ุฃุญูˆุต ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู† ุนู…ุฑ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ู„ุง ูŠุฌู„ุฏู†ู‘ ุฃู…ูŠุฑ ุฌุด ูˆู„ุง ุณุฑูŠุฉ ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญุฏุงู‹ ูˆู‡ูˆ ุบุงุฒู ุญุชู‰ ูŠู‚ุทุน ุงู„ุฏุฑุจ ู‚ุงูู„ุงู‹ ู„ุฆู„ุง ุชุญู…ู„ู‡ ุญู…ูŠุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ููŠู„ุญู‚ ุจุงู„ูƒูุงุฑ. ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ [ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2499)] ูˆุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ (2501) ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ููŠ ุฌุด ููŠ ุฃุฑุถ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 459)

โ€Œโ€Œ19 - ุจุงุจ ููŠ ู‚ูŽุทู’ุน ุงู„ู†ุจู‘ูŽุงุด
4409 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุงุฏู ุจู†ู ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูู…ุฑุงู†ูŽุŒ ุนู† ุงู„ู…ูุดูŽุนู‘ูŽุซ ุงุจู†ู ุทูŽุฑูŠููุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ุชู--------------------------------------------
= ุงู„ุฑูˆู… ูˆู…ุนู†ุง ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† ูˆุนู„ูŠู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ูุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูุฃุฑุฏู†ุง ุฃู† ู†ุญูุฏู‘ูŽู‡ ูู‚ุงู„ ุญุฐูŠูุฉ: ุฃุชุญุฏู‘ููˆู† ุฃู…ูŠุฑูƒู… ูˆู‚ุฏ ุฏู†ูˆุชู… ู…ู† ุนุฏูˆูƒู…ุŒ ููŠุทู…ุนูˆุง ููŠูƒู….
ูˆุฃุชูŠ ุณุนู’ุฏ ุจุฃุจูŠ ู…ุญุฌู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ุงุฏุณูŠุฉ ูˆู‚ุฏ ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุฏ ูู„ู…ุง ุงู„ุชู‚ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญุฌู†:
ูƒูู‰ ุญุฒู†ุงู‹ ุฃู† ุชูุทุฑุฏ ุงู„ุฌู„ู ุจุงู„ู‚ู†ุง โ€ฆ ูˆุฃุชุฑูƒ ู…ุดุฏูˆุฏุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ูˆุซุงู‚ูŠุง
ูู‚ุงู„ ู„ุงุจู†ุฉ ุฎุตูุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ ุณุนุฏ: ุฃุทู„ู‚ูŠู†ูŠุŒ ูˆู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ ุฅู† ุณู„ู‘ูŽู…ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ู ุฃู† ุฃุฑุฌุน ุญุชู‰ ุฃุถุน ุฑุฌู„ูŠู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ูŠุฏุŒ ูุฅู† ู‚ุชู„ุชู ุงุณุชุฑุญุชู… ู…ู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ูุญู„ู‘ูŽุชู’ู‡ ุญูŠู† ุงู„ุชู‚ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูƒุงู†ุช ุจุณุนุฏ ุฌุฑุงุญุฉุŒ ูู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‚ุงู„: ูˆุตูŽุนูุฏููˆุง ุจู‡ ููˆู‚ ุงู„ุนุฐูŽูŠุจ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงุณุชุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠู„ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุฑูุทุฉุŒ ููˆุซุจ ุฃุจูˆ ู…ุญุฌู† ุนู„ู‰ ูุฑุณ ู„ุณุนุฏ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุงู„ุจู„ู‚ุงุกุŒ ุซู… ุฃุฎุฐ ุฑู…ุญุงู‹ุŒ ุซู… ุฎุฑุฌุŒ ูุฌุนู„ ู„ุง ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู†ุงุญูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฏูˆู‘ ุฅู„ุง ู‡ุฒู…ู‡ู…ุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุฐุง ู…ู„ูƒุŒ ู„ู…ุง ูŠุฑูˆู†ู‡ ูŠุตู†ุนุŒ ูˆุฌุนู„ ุณุนุฏ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุฑ ุถูŽุจู’ุฑ ุงู„ุจู„ู‚ุงุกุŒ ูˆุงู„ุทุนู† ุทุนู† ุฃุจูŠ ู…ุญุฌู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุญุฌู† ููŠ ุงู„ู‚ูŠุฏุŒ ูู„ู…ุง ู‡ูุฒู… ุงู„ุนูŽุฏููˆู‘ ุฑุฌุน ุฃุจูˆ ู…ุญุฌู† ุญุชู‰ ูˆุถุน ุฑุฌู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู‚ูŠุฏุŒ ูุฃุฎุจุฑุช ุงุจู†ุฉ ุฎุตูุฉ ุณุนุฏุงู‹ ุจู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุณุนุฏ: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุถุฑุจ ุงู„ูŠูˆู… ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃุจู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจู‡ ู…ุง ุฃุจู„ุงู‡ู…ุŒ ูุฎู„ู‘ู‰ ุณุจูŠู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญุฌู†: ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฃุดุฑุจู‡ุง ุฅุฐ ูŠู‚ุงู… ุนู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุญุฏ ูˆุฃูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุฃู…ุง ุฅุฐ ุจู‡ุฑุฌุชู†ูŠ (ุฃูŠ: ุฃู‡ุฏุฑุชู†ูŠ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุญุฏู‘ ุนู†ูŠ) ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุดุฑุจู‡ุง ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2502) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (17077) ุจู…ุนู†ุงู‡ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆู‡ุฐุง ุงุชูุงู‚ ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุฎู„ุงูู‡. ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฑุฌุน ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุงู… ุงู„ุญุฏ ุนู„ูŠู‡ ู„ุนู…ูˆู… ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูุฎู‘ูุฑูŽ ู„ุนุงุฑุถุŒ ูƒู…ุง ูŠุคุฎู‘ูŽุฑ ู„ู…ุฑุถ ุฃูˆ ุดุบู„ุŒ ูุฅุฐุง ุฒุงู„ ุงู„ุนุงุฑุถุŒ ุฃู‚ูŠู… ุงู„ุญุฏู‘ูุŒ ู„ูˆุฌูˆุฏ ู…ู‚ุชุถูŠู‡ุŒ ูˆุงู†ุชูุงุก ู…ุนุงุฑุถู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุญุชู‰ ูŠู‚ุทุน ุงู„ุฏุฑุจ ู‚ุงูู„ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 460)

ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุฃุจุง ุฐุฑู‘ู" ู‚ู„ุช: ู„ุจูŠูƒ ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆุณุนุฏูŠูƒูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ูƒูŠู ุฃู†ุชูŽ ุฅุฐุง ุฃุตุงุจูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽ ู…ูˆุชูŒุŒ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจูŠุชู ููŠู‡ ุจุงู„ูˆุตูŠูู" ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ุจุฑูŽุŒ ู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ ุฃุนู„ู…ูุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุฎุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ุนู„ูŠูƒ ุจุงู„ุตู‘ูŽุจุฑ" ุฃูˆ ู‚ุงู„: "ุชุตุจูุฑ"(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‚ุงู„ ุญู…ุงุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†: ูŠูู‚ุทุนู ุงู„ู†ุจู‘ุงุดูุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุชู ุจูŠุชูŽู‡.

โ€Œโ€Œ20 - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุณุงุฑู‚ ูŠูŽุณุฑู‚ู ู…ุฑุงุฑุงู‹
4410 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนูŽู‚ููŠู„ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุฏู‘ููŠุŒ ุนู† ู…ูุตู’ุนูŽุจ ุจู†ู ุซุงุจุช ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู†ู ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑู
ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฌููŠุกูŽ ุจุณุงุฑูู‚ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุงู‚ุชูู„ูˆู‡"ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู‚ุทุนููˆู‡" ู‚ุงู„: ููŽู‚ูุทูุนูŽุŒ ุซู… ุฌูŠุก ุจู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู‚ุชู„ููˆู‡" ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู†ู…ุง--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4261).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู…ูˆุถุน ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ุณู…ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ุจูŠุชุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ุญุฑุฒุŒ ูˆุงู„ุณุงุฑู‚ ู…ู† ุงู„ุญุฑุฒ ู…ู‚ุทูˆุน ุฅุฐุง ุจู„ุบุช ุณุฑู‚ุชู‡ ู…ุจู„ุบ ู…ุง ุชู‚ุทุน ููŠู‡ ุงู„ูŠุฏ.
ูˆุงู„ูˆุตูŠู: ุงู„ุนุจุฏุŒ ูŠุฑูŠุฏ: ุฃู† ุงู„ูุถุงุก ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุถูŠู‚ ุนู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆูŠุดุชุบู„ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฃู†ูุณู‡ู… ุนู† ุงู„ุญูุฑ ู„ู…ูˆุชุงู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ุชุจู„ุบ ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ู‚ุจุฑ ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุนุจุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ู‚ุทุน ุงู„ู†ุจู‘ูŽุงุด:
ูุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุทุน ุฅุฐุง ุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุงู„ู‚ุทุน. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณูุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ: ู„ุง ู‚ุทุน ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 461)

ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู‚ุทุนููˆู‡"ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ูุทูุนูŽุŒ ุซู… ุฌููŠุก ุจู‡ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู‚ุชู„ููˆู‡"ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู‚ุทุนููˆู‡"ุŒ ุซู… ุฃูุชูŠ ุจู‡ ุงู„ุฑุงุจุนุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู‚ุชูู„ูˆู‡" ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: "ุงู‚ุทุนูˆู‡"ุŒ ูุฃุชูŠ ุจู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณูŽุฉูŽ ูู‚ุงู„: "ุงู‚ุชู„ููˆู‡" ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑูŒ: ูุงู†ุทู„ู‚ู†ูŽุง ุจูู‡ู ูู‚ุชู„ู†ุงู‡ ุซู… ุงุฌุชุฑุฑู’ู†ุงู‡ ูุงู„ู‚ูŠู†ุงู‡ู ููŠ ุจูุฆุฑูุŒ ูˆุฑู…ูŠู†ูŽุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญูุฌูŽุงุฑุฉ(1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู…ุตุนุจ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู…ุตุนุจ ุจู† ุซุงุจุช ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ู„ู… ูŠุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซุงู‹ ุตุญูŠุญุงู‹ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7429) ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนูŽู‚ูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู‡ุฐุง ููŠ ุจุนุถ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู‚ุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุงุฑุถ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุญู„ ุฏู… ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู… ุฅู„ุง ุจุฅุญุฏู‰ ุซู„ุงุซ: ูƒูุฑ ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฒู†ู‰ู‹ ุจุนุฏ ุฅุญุตุงู†ุŒ ุฃูˆ ู‚ุชู„ ู†ูุณ ุจุบูŠุฑ ู†ูุณ" ูˆุงู„ุณุงุฑู‚ ู„ูŠุณ ุจูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู† ุฏู…ู‡ ูˆุงุฌุจ.
ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูŠุจูŠุญ ุฏู… ุงู„ุณุงุฑู‚ ูˆุฅู† ุชูƒุฑุฑุช ู…ู†ู‡ ุงู„ุณุฑู‚ุฉ ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ู…ุฐุงู‡ุจ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฃู† ูŠุจุงุญ ุฏู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุฃู† ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุชุนุฒูŠุฑ ุงู„ู…ูุณุฏูŠู†ุŒ ูˆูŠุจู„ุบ ุจู‡ ู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ. ูˆุฅู† ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏ ูˆุฌุงูˆุฒู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฑุฃู‰ ุงู„ู‚ุชู„ ู‚ุชู„. ูˆูŠูุนุฒู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุตู„ ูู‡ูˆ ูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุณุงุฑู‚ ุฅุฐุง ุณุฑู‚ ู…ุฑุฉ ูู‚ุทุนุช ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠูู…ู†ู‰ุŒ ุซู… ุณุฑู‚ ู…ุฑุฉ ูู‚ุทุนุช ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ูŠูุณุฑู‰.
ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡: ุฅู† ุณุฑู‚ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู‚ุทุนุช ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ ูˆุฅู† ุณุฑู‚ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู‚ุทุนุช ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ูŠูู…ู†ู‰ุŒ ูˆุฅู† ุณุฑู‚ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนูุฒู‘ูุฑ ูˆุญุจุณ. ูˆู‚ุฏ ุญููƒูŠ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 462)

โ€Œโ€Œ21 - ุจุงุจูŒ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ ูŠุฏ ุงู„ุณุงุฑู‚ ููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู
4411 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉ ุจู†ู ุณุนูŠุฏูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู…ุฑ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุฌุงุฌูุŒ ุนู† ู…ูŽูƒุญูˆู„ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูุญูŠุฑููŠุฒุŒ ู‚ุงู„:
ุณุฃู„ู†ุง ููŽุถูŽุงู„ุฉูŽ ุจู†ูŽ ุนูุจูŠุฏู ุนู† ุชุนู„ูŠู‚ู ุงู„ูŠุฏู ููŠ ุงู„ุนูู†ู‚ ู„ู„ุณุงุฑู‚ุŒ ุฃู…ู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ู‡ูˆุŸ ู‚ุงู„: ุฃูุชูŠูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณุงุฑู‚ู ูู‚ูุทูุนูŽุช ูŠูŽุฏูู‡ุŒ ุซู… ุฃู…ุฑ ุจู‡ุงุŒ ูุนูู„ู‘ูู‚ุช ููŠ ุนูู†ูู‚ู‡(1).

โ€Œโ€Œ22 - ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒู ุฅุฐุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ (2)
4412 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุนูู…ุฑ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู…ู…ู„ููˆูƒู ูุจูุนู‡ู ูˆู„ูˆ ุจูู†ูŽุดู‘ู"(3).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุฅุฐุง ุณุฑู‚ ู‚ุทุนุช ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ุŒ ูุฅู† ุณุฑู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‚ุทุนุช ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ ูุฅู† ุณุฑู‚ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู„ู… ูŠู‚ุทุน ูˆุงุณุชูˆุฏุน ุงู„ุณุฌู†. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‡ูˆ ุฑุฃูŠ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฑุฃูˆู‡ ุงุณุชุญุณุงู†ุงู‹. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุจู†ุงูŠุฉ" ู„ู„ุนูŠู†ูŠ 7/ 50.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงู„ุญุฌุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุทุฃุฉ- ุซู… ู‡ูˆ ู…ุฏู„ุณ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†. ูˆุจู‡ ุฃุนู„ู‘ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" (4983)ุŒ ูˆุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 3/ 370ุŒ
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ "ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ" 6/ 227: ู„ู… ูŠุซุจุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2587)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1513)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7433) ูˆ (7434) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุฃุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (23946).
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุชุจูˆูŠุจ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ู‡ู€)ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู-ุŒ ูˆุจู‡ ุฃุนู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" (4980) 0 ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 463)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุงู„ู†ู‘ูŽุดู‘ู ู†ุตู ุฃูˆู‚ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู‚ูŠุฉ ุฃุฑุจุนูˆู† ุฏุฑู‡ู…ุงู‹ุŒ ุงู„ู†ุตูู ุฃูˆู‚ูŠุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุนุดุฑูˆู† ุฏุฑู‡ู…ุงู‹(1).

โ€Œโ€Œ23 - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…
4413 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู†ู ุซุงุจุช ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ูุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุงู„ุญูุณูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุญูˆูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนููƒุฑูู…ูŽุฉ
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆููƒูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ููŽุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 15] ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌูู„ูŽ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุซู… ุฌู…ุนู‡ูู…ุง ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงู†ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุขุฐููˆู‡ูู…ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุง ููŽุฃูŽุนู’ุฑูุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 16] ูู†ูุณุฎูŽ ุฐู„ูƒ ุจุขูŠุฉู ุงู„ุฌู„ุฏู ูู‚ุงู„: {ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 2](2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2589)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7431) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (8439).
(1) ู…ู‚ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† (ุฃ)ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุนุจุฏ.
(2) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ- ูุฅู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุน. ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุญูˆูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 210 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" (239)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 4/ 292ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู†ุญุงุณ ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" ุต 119ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 211ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒู‰ ููŠ "ู†ูˆุงุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 263 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ (238) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 4/ 292 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู†ุญุงุณ ุต 118ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11134) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 464)

4414 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู†ู ุซุงุจุชุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู- ุนู† ุดูุจู’ู„ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌูŠุญ
ุนู† ู…ูุฌุงู‡ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุณุจูŠู„ู: ุงู„ุญุฏู‘ู(1).--------------------------------------------
= ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจู† ุฌุจุฑุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ู…ู† ู…ู‚ุงู„ ูŠุตุญ ุจู‡ุง ุงู„ุฃุซุฑ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 2/ 204: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูƒุงู† ุงู„ุญูƒู… ูƒุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‰ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ ูู†ุณุฎู‡ุง ุจุงู„ุฌู„ุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑุฌู…. ูˆูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ูˆุงู„ุถุญุงูƒ: ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ุณูˆุฎุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ู†ูˆุงุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 263: ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู†ุณุฎ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญูƒู…ู† ุนู† ุงู„ุฒุงู†ูŠูŠู†ุŒ ุฃุนู†ูŠ ุงู„ุญุจุณูŽ ูˆุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุฎุชู„ููˆุง ุจู…ุงุฐุง ู†ูุณุฎุงุŸ ูู‚ุงู„ ู‚ูˆู… ู†ูุณุฎุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู .... ูˆู‚ุงู„ ู‚ูˆู…: ู†ูุณุฎ ู‡ุฐุงู† ุงู„ุญููƒู…ุงู† ุจุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฎุฐูˆุง ุนู†ูŠุŒ
ุฎุฐูˆุง ุนู†ูŠุŒ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู† ุณุจูŠู„ุงู‹ุŒ ุงู„ุซูŠุจ ุจุงู„ุซูŠุจ ุฌู„ุฏ ู…ุฆุฉ ูˆุฑุฌู… ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุจูƒุฑ
ุจุงู„ุจูƒุฑ ุฌู„ุฏ ู…ุฆุฉ ูˆู†ููŠ ุณู†ุฉ" [ู‚ู„ู†ุง: ู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (4415)]
ู‚ุงู„ูˆุง: ูู†ุณุฎุช ุงู„ุขูŠุฉู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠูุฌูŠุฒูˆู† ู†ุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ุทุฑุญุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฌุงุฒ ู†ุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ุณู†ุฉ ู„ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูุดุชุฑุท ุงู„ุชูˆุงุชุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฃู…ุง ุฃู† ูŠูู†ุณุฎูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุจุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏ.
ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจู…ุงุฐุง ุซุจุช ุงู„ุฑุฌู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ู†ุฒู„ ุจู‡ ู‚ุฑุขู† ุซู… ู†ุณุฎ ู„ูุธูู‡ุŒ ูˆุงู†ุนู‚ุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุจู‚ุงุก ุญูƒู…ู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ุซุจุช ุจุงู„ุณู†ุฉ.
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูŽุจู’ุฑ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุดุจู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุฏ ุงู„ู…ูƒูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 4/ 292ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 210 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 465)

ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ูุขุฐูˆู‡ู…ุง: ุงู„ุจููƒู’ุฑุงู†ุŒ ูุงู…ุณูƒูˆู‡ู† ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช: ุงู„ุซูŠุจุงุช(1).
4415 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏูŽุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุญูุทู‘ุงู† ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ุงุดูŠ
ุนู† ุนูุจุงุฏุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎูุฐููˆุง ุนู†ู‘ููŠุŒ ุฎูุฐููˆุง ุนู†ู‘ููŠุŒ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ู ู„ู‡ู†ู‘ูŽ ุณุจูŠู„ุงู‹: ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุจุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฌู„ุฏู ู…ุฆุฉู ูˆุฑู…ูŠูŒ ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุจููƒุฑ ุจุงู„ุจููƒุฑู ุฌู„ุฏู ู…ุฆุฉู ูˆู†ููŠู ุณู†ุฉู"(2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 4/ 293ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ู†ูˆุงุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 263 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆุฑู‚ุงุก ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‚ุงู„: ุงู„ุณุจูŠู„: ุงู„ุฌูŽู„ู’ุฏ. ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู„ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ูุขุฐูˆู‡ู…ุงุŒ ุฃูŠ: ุณุจู‘ุงู‹ุŒ ุซู… ู†ุณุฎู‡ุง {ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู}.
(1) ู…ู‚ุงู„ุฉ ุณููŠุงู† ู‡ุฐู‡ุŒ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† (ู‡ู€)ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงู„ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1690)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2550)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7105) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู† ุฏุนุงู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7104) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนูุจูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (22666) ูˆ (22703)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4427) ูˆ (4443).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฎุฐูˆุง ุนู†ูŠุŒ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู† ุณุจูŠู„ุง" ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 15] ุซู… ูุณู‘ูŽุฑ ุงู„ุณุจูŠู„ ูู‚ุงู„: "ุงู„ุซูŠุจ ุจุงู„ุซูŠุจ" ูŠุฑูŠุฏ ุฅุฐุง ุฒู†ู‰ ุงู„ุซูŠุจ ุจุงู„ุซูŠุจุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุจูƒุฑ ุจุงู„ุจูƒุฑ" ูŠุฑูŠุฏ ุฅุฐุง ุฒู†ู‰ ุงู„ุจูƒุฑ ุจุงู„ุจูƒุฑ โ€ฆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 466)

4416 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆู‡ุจู ุจู†ู ุจู‚ูŠุฉ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญ ุจู†ู ุณููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑู--------------------------------------------
= ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุชู†ุฒูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆูˆุฌู‡ ุชุฑุชูŠุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ูˆู‡ู„ ู‡ูˆ ู†ุงุณุฎ ู„ู„ุขูŠุฉ: ุฃูˆ ู…ุจูŠู‘ูู† ู„ู‡ุงุŒ ูุฐู‡ุจ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠุฑู‰ ู†ุณุฎ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุงู„ุณู†ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุจูŠู† ู„ู„ุญูƒู… ุงู„ู…ูˆุนูˆุฏ ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุนู‚ูˆุจุชู‡ู† ุงู„ุญุจุณ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู† ุณุจูŠู„ุงู‹ุŒ ููˆู‚ุน ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุญุจุณู‡ู† ุฅู„ู‰ ุบุงูŠุฉุŒ ูู„ู…ุง ุงู†ุชู‡ุช ู…ุฏุฉ ุงู„ุญุจุณุŒ ูˆุญุงู† ูˆู‚ุช ู…ุฌูŠุก ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฎุฐูˆุง ุนู†ูŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุจูŠู„ ูˆุจูŠุงู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ุงุจุชุฏุงุก ุญูƒู… ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุฃู…ุฑ ูƒุงู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุณุจูŠู„ ู…ู†ุทูˆูŠุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฃุจุงู† ุงู„ู…ุจู‡ู… ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูุตู„ ุงู„ู…ุฌู…ู„ ู…ู† ู„ูุธู‡ุŒ ููƒุงู† ู†ุณุฎ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุง ุจุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตูˆุจ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ุฉ: "ุฌู„ุฏ ู…ุฆุฉ ูˆุฑู…ูŠ ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉ" ุญุฌุฉ ู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฑุฃู‰ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุญุฏ ูˆุงู„ุฑุฌู… ุนู„ู‰ ุงู„ุซูŠุจ ุงู„ู…ุญุตู† ุฅุฐุง ุฒู†ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุณุชุนู…ู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฒู†ุงุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฌู„ุฏุชู‡ุง ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุฌู…ุชู‡ุง ุจุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ.
ูˆุฑูˆูŠ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุฑุฌู… ูˆู„ู… ูŠุฌู„ุฏ. ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุนุงู…ุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆุฑุฃูˆุง ุฃู† ุงู„ุฌู„ุฏ ู…ู†ุณูˆุฎ ุจุงู„ุฑุฌู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฌู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุงุนุฒุงู‹ ูˆู„ู… ูŠุฌู„ุฏู‡. ูˆุฑุฌู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฌู„ุฏู‡ู…ุง.
ูˆุงุญุชุฌ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชูุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงุจู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฒู†ู‰ ุจุงู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุนู„ู‰ ุงุจู†ูƒ ุฌู„ุฏ ู…ุฆุฉ ูˆุชุบุฑูŠุจ ุนุงู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฑุฌู…. ูˆุงุบุฏู ูŠุง ุฃู†ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูุฅู† ุงุนุชุฑูุช ูุงุฑุฌู…ู‡ุง. ูุบุฏุง ุนู„ูŠู‡ุง ูุงุนุชุฑูุช ูุฑุฌู…ู‡ุง.
ู‚ุงู„: ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุ› ู„ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฃุฎุฑ ุงู„ุฅูุณู„ุงู….
ูˆู„ู… ูŠุนุฑุถ ู„ู„ุฌู„ุฏ ุจุฐูƒุฑ. ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฌู… ูู‚ุท. ูˆูƒุงู† ูุนู„ู‡ ู†ุงุณุฎุงู‹ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฃูˆู„.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู†ุณุจ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1499) ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฌู„ุฏ ูˆุงู„ุฑุฌู… ุฅู„ู‰ ุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนููˆุฏ ุฃูŠุถุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 467)

ุนู† ุงู„ุญุณู†ูุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ูŠุญูŠู‰ ูˆู…ุนู†ุงู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุฌู„ุฏู ู…ุฆุฉู ูˆุงู„ุฑุฌู’ู…ู(1).
4417 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูˆูู ุงู„ุทุงุฆูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฑุจูŠุนู ุจู†ู ุฑูˆุญ ุจู†ู ุฎูู„ูŽูŠุฏูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฎุงู„ุฏ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆู‡ุจูŠู‘ูŽ- ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูุถู„ู ุจู†ู ุฏูŽู„ู‡ูŽู…ูุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ูุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ู…ูุญุจู‘ูู‚ ุนู† ุนูุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ุชุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุงู„ ู†ุงุณูŒ ู„ูุณุนูŽุฏ ุจู†ู ุนูุจุงุฏุฉูŽ: ูŠุง ุฃุจุง ุซุงุจุชูุŒ ู‚ุฏ ู†ุฒู„ุชู ุงู„ุญุฏูˆุฏูุŒ ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽูƒูŽ ูˆุฌุฏุช ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชูƒ ุฑุฌู„ุงู‹ ูƒูŠู ูƒู†ุช ุตุงู†ุนุงู‹ุŸ ู‚ุงู„: ูƒูู†ุชู ุถุงุฑุจูŽู‡ูู…ุง ุจุงู„ุณู‘ูŽูŠู ุญุชู‰ ูŠุณูƒูุชุงุŒ ุฃูุฃู†ุง ุฃุฐู‡ุจู ูุฃุฌู…ุนู ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุดู‡ุฏุงุกูŽุŸ ูุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ู‚ุถู‰ ุงู„ุญุงุฌุฉูŽุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ููˆุง ูุงุฌุชู…ุนููˆุง ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู„ู… ุชุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุซุงุจุชู ู‚ุงู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒูู‰ ุจุงู„ุณู‘ูŽูŠูู ุดุงู‡ูุฏุงู‹" ุซู… ู‚ุงู„: "ู„ุงุŒ ู„ุงุŒ ุฃุฎุงูู ุฃู† ูŠุชุชุงูŠุนูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ุณู‘ูŽูƒุฑุงู†ู ูˆุงู„ุบูŠุฑุงู†ู"(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงู„ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ูˆู‡ุดูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1690)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1499)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7106)
ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (22666)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4425) ูˆ (4426).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏู„ู‡ู… ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‚ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2606) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏู„ู‡ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุญูุฑูŠุซุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‚ ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„ ู„ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ. ูุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุญุฑูŠุซ ูˆุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ูุญุจู‘ู‚. ูˆู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุญุฑูŠุซ ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ุง ูŠุตุญ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุฌู‡ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 468)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฑูˆู‰ ูˆูƒูŠุนูŒ ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู†ู ุฏูŽู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนู† ู‚ุจูŠุตุฉูŽ ุจู†ู ุญูุฑูŠุซ ุนู† ุณู„ู…ุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ู…ูุญุจู‘ูู‚ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏู ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุงู„ู…ุญุจู‘ูู‚: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ูˆู‚ูŽุน ุนู„ู‰ ุฌุงุฑูŠุฉู ุงู…ุฑุฃุชู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุงู„ูุถู„ู ุจู†ู ุฏู„ู‡ู… ู„ูŠุณ ุจุงู„ุญุงูุธุŒ ูƒุงู† ู‚ุตู‘ูŽุงุจุงู‹ ุจูˆุงุณูุทูŽ.
4418 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู†ูููŠู„ูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดูŠู…ูŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูุชุจุฉูŽ
ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุนูู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฎูŽุทูŽุจูŽุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุนุซูŽ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจูŽุŒ ููƒุงู† ููŠู…ุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุขูŠุฉูŽ ุงู„ุฑุฌู…ูุŒ ูู‚ุฑุฃู†ุงู‡ุง ูˆูˆุนูŽูŠู†ุงู‡ุงุŒ ูˆุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑุฌูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุฎุดูŠุชู ุฅู† ุทุงู„ูŽ ุจุงู„ู†ุงุณู ุงู„ุฒู…ุงู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูŽ ู‚ุงุฆู„ูŒ: ู…ุง ู†ุฌุฏู ุขูŠุฉูŽ ุงู„ุฑุฌู…ู ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠูŽุถูู„ู‘ููˆุง ุจุชุฑูƒู ูุฑูŠุถุฉ ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูุงู„ุฑู‘ูŽุฌู…ู ุญู‚ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ู ูˆุงู„ู†ุณุงุกู ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ูุญุตูŽู†ุงู‹ ุฅุฐุง ู‚ุงู…ุชู ุงู„ุจูŠู†ุฉู ุฃูˆ ูƒุงู† ุญูŽู…ู„ูŒ ุฃูˆ ุงุนุชุฑุงููŒุŒ ูˆุงูŠู…ู ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆู„ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุณู: ุฒุงุฏ ุนู…ุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูƒุชุจุชูู‡ุง(1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (17918) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุชุชุงูŠุน" ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ุงู„ุชุชุงูŠูุน: ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุดุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ููƒุฑุฉ ูˆู„ุง ุฑูˆูŠู‘ูŽุฉ.
ุชู†ุจูŠู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุจ) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€)ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ. ุซู… ู‚ุงู„ ุจุฅุซุฑู‡: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฏุงุณู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุชูุฑุฏ" [ูˆู‡ุฐุง ูƒุชุงุจ ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ุนุฑูˆู]. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" (5088) ุฃู†ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฏุงุณู‡ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†". ู…ุน ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุฃุตู„ (ู‡ู€) ุนู†ุฏู†ุง ูˆู‡ูŠ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฏุงุณู‡ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ูƒุชุงุจ "ุงู„ุชูุฑุฏ" ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู‡ุดูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจูŽุดูŠุฑ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 469)

โ€Œโ€Œ24 - ุจุงุจ ุฑุฌู… ู…ุงุนุฒ ุจู† ู…ุงู„ูƒ (1)
4419 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒูŠุนูŒุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ู ุจู†ู ุณุนุฏูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ู†ุนูŠู…ู ุจู†ู ู‡ุฒู‘ูŽุงู„
ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ุงุนุฒู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒู ูŠุชูŠู…ุงู‹ ููŠ ุญุฌุฑ ุฃุจูŠุŒ ูุฃุตุงุจูŽ ุฌุงุฑูŠุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุญูŠู‘ูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูŠ: ุงุฆุช ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑู‡ ุจู…ุง ุตู†ุนุชุŒ ู„ุนู„ู‡ ูŠุณุชุบููุฑู ู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู ุจุฐู„ูƒ ุฑุฌุงุก ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู…ุฎุฑูŽุฌุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุชุงู‡ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูŠ ุฒู†ูŠุชู ูุฃู‚ูู… ุนู„ูŠู‘ูŽ ูƒุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุนุฑุถูŽ ุนู†ู‡ุŒ ูุนุงุฏ ูู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡: ุฅู†ูŠ ุฒู†ูŠุชู ูุฃู‚ู… ุนู„ู‰ู‘ูŽ ูƒุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุนุฑุถูŽ ุนู†ู‡ุŒ ูุนุงุฏูŽ ูู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูŠ ุฒู†ูŠุชู ูุฃู‚ูู… ุนู„ู‰ู‘ูŽ ูƒุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡(2) ุญุชู‰ ู‚ุงู„ู‡ุง--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6829) ูˆ (6830) ูˆ (7323)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1691)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2553)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1494)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7118) ูˆ (7119 - 7122) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ุฐูƒุฑ ู†ุต ู…ุง ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ูˆู‡ูˆ: "ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุงู„ุดูŠุฎุฉ ุฅุฐุง ุฒู†ูŠุง ูุงุฑุฌู…ูˆู‡ู…ุง ุงู„ุจุชุฉ" ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7113) ูˆ (7114) ูˆ (7116) ูˆ (7117) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ู‚ุงู„: ุฎุทุจู†ุง ุนู…ุฑ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูุฌุนู„ู‡ ุณุนุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ุซู… ุฃุฑุณู„ู‡ ูˆู…ุฑุงุณูŠู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุญุฌุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (352) ูˆ (391)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (413) ูˆ (414) ูˆ (6239).
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุชุจูˆูŠุจ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ู‡ู€)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ุจ).
(2) ู…ู‚ุงู„ุฉ ู…ุงุนุฒ ู‡ุฐู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† (ุจ)ุŒ ูˆููŠ ุณุงุฆุฑ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุฐููƒุฑุช ู…ุฑุชูŠู† ูˆุญุณุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 470)

ุฃุฑุจุนูŽ ู…ุฑุงุฑูุŒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ูƒูŽ ู‚ุฏ ู‚ูู„ุชูŽู‡ุง ุฃุฑุจุน ู…ุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูุจูู…ู†ุŸ " ู‚ุงู„: ุจูู„ุงู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ู‡ู„ ุถุงุฌุนุชู‡ุงุŸ " ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู‡ู„ ุจุงุดุฑุชู‡ุงุŸ " ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู‡ู„ ุฌุงู…ุนุชูŽู‡ุงุŸ " ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃู…ูŽุฑ ุจู‡ู ุฃู† ูŠูุฑุฌูŽู…ูŽุŒ ูุฃุฎุฑุฌูŽ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฑูุฌูู…ูŽุŒ ููˆุฌุฏ ู…ุณู‘ูŽ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ูุฌุฒูุน ูุฎุฑุฌ ูŠุดุชุฏู‘ูุŒ ูู„ู‚ูŠู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูู†ูŽูŠุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูู†ุฒูŽุนูŽ ู„ู‡ ุจูˆุธูŠูู ุจุนูŠุฑ ูุฑู…ุงู‡ ุจู‡ุŒ ูู‚ุชูŽู„ู‡ุŒ ุซู… ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ู‡ู„ุง ุชุฑูƒุชู…ูˆู‡ุŒ ู„ุนู„ู‡ ุฃู† ูŠุชููˆุจ ููŠุชูˆุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ูŠู‡"(1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†. ู†ุนูŠู… ุจู† ู‡ุฒุงู„ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุจุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุงุจู†ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏ ุตุฏูˆู‚ุงู† ุญุณู†ุงู‹ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7167) ูˆ (7234) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู†ุนูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (21890 - 21895).
ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูˆุชูุตูŠู„ ุทุฑู‚ู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ".
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4377).
ูˆู‚ุตุฉ ุฑุฌู… ู…ุงุนุฒ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ุง ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู… ุณุชุฃุชูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุงุฑูŠุฑ ุงู„ู…ูƒุฑุฑุฉุŒ ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ุดุฑุทุงู‹ ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุฃู‚ุงุฑูŠุฑ ุจุงู„ุฒู†ู‰ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุญูƒู… ุฅู„ุง ุจู‡ุงุŒ ุฃู… ูƒุงู†ุช ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุชุจูŠู‘ูู† ูˆุงู„ุงุณุชุซุจุงุช ู„ุดูุจู‡ุฉ ุนุฑุถุช ููŠ ุฃู…ุฑู‡:
ูู‚ุงู„ ู‚ูˆู…: ู‡ูŠ ุดุฑุท ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ู„ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุญูƒูู… ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุจุชูƒุฑูŠุฑู‡ ุฃุฑุจุน ู…ุฑุงุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนูุชูŠุจุฉ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูˆุงุญุชุฌ ู…ู† ุงุญุชุฌ ู…ู†ู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ูƒ ู‚ุฏ ู‚ู„ุชู‡ุง ุฃุฑุจุน ู…ุฑุงุช" ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒู„ู‡ ููŠ ู…ุฌู„ุณ ูˆุงุญุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡: ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ ุฃุฑุจุน ู…ุฑุงุช ููŠ ู…ุฌู„ุณ ูˆุงุญุฏ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุฅุฐุง ุฃู‚ุฑ ุฃุฑุจุน ู…ุฑุงุช ููŠ ู…ุฌู„ุณ ูˆุงุญุฏ ุฑูุฌูู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 471)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ: ุฅุฐุง ุฃู‚ุฑ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฑุฌู… ูƒู…ุง ุฅุฐุง ุฃู‚ุฑ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจุงู„ู‚ุชู„ ู‚ูุชูู„ุŒ ูˆุจุงู„ุณุฑู‚ุฉ ู‚ูุทูุนูŽ. ูˆุฑูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†.
ูˆุฐู‡ุจ ู‡ุคู„ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ุฑุฏู‘ู‡ ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏุงุฎู„ุชู‡ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ุŒ
ูˆู„ุฐู„ูƒ ุณุฃู„ ู‡ู„ ุจู‡ ุฌูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูˆ ุฎูŽุจูŽู„ุŸ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: "ุงุณุชู†ูƒู‡ูˆู‡" ุฃูŠ: ู„ุนู„ู‡ ุดุฑุจ ู…ุง ุฃุฐู‡ุจ ุนู‚ู„ู‡ ูˆุฌุนู„ ูŠุณุชูุณุฑู‡ ุงู„ุฒู†ู‰ุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุนู„ูƒ ู‚ุจู‘ูŽู„ุชุŸ " "ู„ุนู„ูƒ ู„ู…ุณุชูŽุŸ " ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃู‚ุฑ ุจุตุฑูŠุญ ุงู„ุฒู†ู‰ุŒ ูุฒุงู„ุช ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ูุฃู…ุฑ ุจุฑุฌู…ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ุฒู… ุงู„ุญูƒู… ุนู†ุฏู‡ ุจู‚ุฑุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุนุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ูƒุดู ุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุนู„ู‚ ุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุฌูู‡ู†ูŠุฉ: ู„ุนู„ูƒ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฑุฏู‘ุฏู†ูŠ ูƒู…ุง ุฑุฏุฏุช ู…ุงุนุฒุงู‹ุŸ ูุนูู„ู… ุฃู† ุงู„ุชุฑุฏูŠุฏ ู„ู… ูŠูƒู† ุดุฑุทุงู‹ ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุดุจู‡ุฉ.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุฏ ู‚ู„ุชู‡ุง ุฃุฑุจุน ู…ุฑุงุช" ูู‚ุฏ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู†ูƒ ู‚ู„ุชู‡ุง ุฃุฑุจุน ู…ุฑุงุชุŒ ูุชุจูŠู‘ูŽู†ุชู ุนู†ุฏ ุฅู‚ุฑุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ุฃู†ูƒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ู„ูŠุณุช ุจูƒ ุขูุฉูŒ ุชู…ู†ุน ู…ู† ู‚ุจูˆู„ ู‚ูˆู„ูƒุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ุฑุงุฌุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ู„ุง ุชุฑูƒุชู…ูˆู‡" ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฃู‚ุฑ ุจุงู„ุฒู†ู‰ุŒ ุซู… ุฑุฌุน ุนู†ู‡ ุฏููุน ุนู†ู‡ ุงู„ุญุฏู‘ู ุณูˆุงุก ูˆู‚ุน ุจู‡ ุงู„ุญุฏ ุฃูˆ ู„ู… ูŠู‚ุน. ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ: ู„ุง ูŠูู‚ุจู„ ุฑุฌูˆุนู‡ ูˆู„ุง ูŠูุฏูุน ุนู†ู‡ ุงู„ุญุฏุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ. ูˆุฑูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ. ูˆุฑูˆูŠ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุชุฃูˆู„ูˆุง ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ู„ุง ุชุฑูƒุชู…ูˆู‡" ุฃูŠ: ู„ูŠู†ุธุฑ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ ูˆูŠุณุชุซุจุช ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู‡ุฑุจ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู‚ุชู„ ุนู†ู‡ ุณุงู‚ุทุงู‹ ู„ุตุงุฑ ู…ู‚ุชูˆู„ุงู‹ ุฎุทุฃุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ุนูˆุงู‚ู„ู‡ู…ุŒ ูู„ู…ุง ู„ู… ุชู„ุฒู…ู‡ู… ุฏูŠุชู‡ ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ุชู„ู‡ ูƒุงู† ูˆุงุฌุจุง.
ู‚ู„ุช [ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ]: ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ู„ุง ุชุฑูƒุชู…ูˆู‡" ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูˆู„ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุดูŠุก ุนู„ู‰ ู…ู† ุฑู…ู‰ ูƒุงูุฑุงู‹ุŒ ูุฃุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ุน ุงู„ุณู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฃุฐูˆู† ู„ู‡ ููŠ ู‚ุชู„ ุฑุฌู„ ู‚ุตุงุตุงู‹ ูู„ู…ุง ุชู†ุญู‰ ุนู†ู‡ ุนูุง ูˆู„ูŠู‘ู ุงู„ุฏู… ุนู†ู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุดุงุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ูƒุฐุจุชูุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠููƒูŽูู‘ู ุนู†ู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณุงุฑู‚ ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ูƒุฐุจุชูุŒ ู„ู… ุชูู‚ุทุน ูŠุฏู‡. ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุชุณู‚ุท ุงู„ุบุฑุงู…ุฉ ุนู†ู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง ุญู‚ ุงู„ุขุฏู…ูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ูˆุธูŠู ุงู„ุจุนูŠุฑ: ุฎูู‘ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู‡ ูƒุงู„ุญุงูุฑ ู„ู„ูุฑุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 472)

4420 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนู…ุฑ ุจู†ู ู…ูŠุณุฑุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฒุฑูŠุนุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุฐูƒุฑุชู ู„ุนุงุตู… ุจู† ุนูู…ุฑ ุจู†ู ู‚ุชุงุฏุฉูŽ ู‚ุตุฉูŽ ู…ุงุนุฒ ุจู†ู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุญูŽุณู†ู ุจู†ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู†ู ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจูุŒ ู‚ุงู„:
ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฐู„ูƒ ู…ูู† ู‚ูˆู„ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูู‡ู„ุง ุชุฑูƒุชู…ูˆู‡" ู…ูŽู† ุดุฆุชู(1) ู…ูู† ุฑุฌุงู„ู ุฃุณู„ูŽู… ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ุง ุฃุชู‘ูŽู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ุฃุนุฑูู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„: ูุฌุฆุชู ุฌุงุจูุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ู„ุชู: ุฅู† ุฑุฌุงู„ุงู‹ ู…ู† ุฃุณู„ู… ูŠูุญุฏู‘ูŽุซูˆู† ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุญูŠู† ุฐูƒุฑูˆุง ู„ู‡ ุฌูŽุฒูŽุนูŽ ู…ุงุนุฒู ู…ู† ุงู„ุญุฌุงุฑุฉู ุญูŠู†ูŽ ุฃุตุงุจุชู‡: "ุฃู„ู‘ูŽุง ุชุฑูƒุชู…ูˆู‡" ูˆู…ุง ุฃุนุฑููู ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ุงุจู†ูŽ ุฃุฎูŠุŒ ุฃู†ุง ุฃุนู„ู…ู ุงู„ู†ุงุณู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูƒู†ุชู ููŠู…ู† ุฑุฌู… ุงู„ุฑุฌู„ูŽุŒ ุฅู†ุง ู„ู…ุง ุฎุฑุฌู†ุง ุจู‡ ูุฑุฌู…ู†ุงู‡ ููˆุฌูŽุฏูŽ ู…ุณู‘ูŽ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉู ุตุฑุฎูŽ ุจู†ุง: ูŠุง ู‚ูˆู…ู ุฑูุฏู‘ููˆู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู…ูŠ ู‚ุชู„ููˆู†ูŠ ูˆุบุฒู‘ููˆู†ูŠ ู…ูู† ู†ูุณูŠุŒ ูˆุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุฃู†ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑู ู‚ุงุชู„ูŠุŒ ูู„ู… ู†ู†ุฒูุน ุนู†ู‡ ุญุชู‰ ู‚ุชู„ู†ุงู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฌุนู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุฎุจุฑู†ุงู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ูู‡ู„ู‘ูŽุง ุชุฑูƒุชู…ููˆู‡ ูˆุฌุฆุชู…ูˆู†ูŠ ุจู‡" ู„ูŠุณุชุซุจุช ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู‡ุŒ ูุฃู…ุง ู„ุชุฑูƒู ุญุฏู‘ู ูู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุนุฑูุชู ูˆุฌู‡ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ(2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฃ)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฑู…ู„ูŠ ูƒู…ุง ุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณูŽุงุฆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ู…ู† ุดุฆุชู…. ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู†.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุณุงุฑ ุงู„ู…ุทู„ุจูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…- ุจุณู…ุงุนู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ูˆุบูŠุฑู‡ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7168) ูˆ (7169) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (15089).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 473)

4421 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฒูุฑูŽูŠุนุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุฐุงุก- ุนู† ุนููƒุฑู…ุฉ
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณ: ุฃู† ู…ุงุนุฒูŽ ุจู†ูŽ ู…ุงู„ูƒู ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฒู†ู‰ุŒ ูุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ุŒ ูุฃุนุงุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ูุฑุงุฑุงู‹ุŒ ูุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ุŒ ูุณุฃู„ูŽ ู‚ูˆู…ู‡: "ุฃู…ุฌู†ูˆู†ูŒ ู‡ูˆุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณูŒุŒ ู‚ุงู„:ุŒ ุฃูุนู„ุชูŽ ุจู‡ุงุŸ " ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ ุฃู† ูŠูุฑุฌูŽู…ุŒ ูุงู†ู’ุทูู„ูู‚ูŽ ุจู‡ ูุฑูุฌูู…ูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡(1).
4422 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒ
ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุณู…ุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุชู ู…ุงุนูุฒูŽ ุจู†ูŽ ู…ุงู„ูƒ ุญูŠู† ุฌููŠุกูŽ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ุงู‹ ู‚ุตูŠุฑุงู‹ ุฃุนุถูŽู„ูŽ ู„ูŠุณูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฑุฏุงุกุŒ ูุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุฃุฑุจุนูŽ ู…ุฑุงุช ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฒู†ู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูู„ุนู„ู‘ูŽูƒ ู‚ุจู‘ูŽู„ุชูŽู‡ุง(2)ุŸ " ู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุฒูŽู†ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฎูุฑูุŸ ู‚ุงู„: ูุฑุฌู…ู‡ ุซู… ุฎุทุจุŒ ูู‚ุงู„:ุŒ" ุฃู„ุง ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ู†ูุฑู†ุง ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽู„ูŽููŽ ุฃุญุฏูู‡ู… ู„ู‡ู ู†ูŽุจููŠุจูŒ ูƒู†ุจูŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽูŠุณ ูŠู…ู†ุญู ุฅุญุฏุงู‡ู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูุซุจูŽุฉุŒ ุฃู…ุง ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅู† ูŠูู…ูƒู‘ูู†ู‘ููŠ ู…ู† ุฃุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง ู†ูƒู‘ูŽู„ุชูู‡ ุนู†ู‡ู†ู‘ูŽ(3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„: ู‡ูˆ ููุถูŽูŠู„ ุจู† ุญูุณูŠู† ุงู„ุฌูŽุญู’ุฏุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11945)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4556) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฌูŽุญู’ุฏุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7132) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (4425 - 4427).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู… ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (3186).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุจู‘ูŽู„ุชูŽู‡ุง" ู…ู† (ุจ) ูˆ (ุฌ)ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ููŠ (ุฃ) ูˆ (ู‡ู€) ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ุนู„ู‘ูƒุŸ ".
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุณู…ุงูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญุฑุจ- ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒูุฑูŠุŒ ูˆู…ูุณุฏู‘ูŽุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูุณุฑู‡ูŽุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)