Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ - ุช ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท (ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ - ุช 275 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
4423 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุฌุนูุฑูุŒ ุนู† ุดูุนุจุฉูŽุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒูุŒ ู‚ุงู„:
ุณู…ุนุชู ุฌุงุจุฑูŽ ุจู†ูŽ ุณูŽู…ูุฑุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู ุฃุชู…ู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ูุฑุฏู‘ูŽู‡ ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุณู…ุงูƒูŒ: ูุญุฏู‘ูŽุซุชู ุจู‡ ุณุนูŠุฏูŽ ุจู† ุฌูุจูŠุฑ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฑุฏู‘ูŽู‡ ุฃุฑุจุนูŽ ู…ุฑุงุช(1).
4424 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุบู†ูŠู‘ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏูŒ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†- ู‚ุงู„:--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1692) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7145) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒ ุงุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ู‚ุงู„: ุฃุชู‰ ู…ุงุนุฒ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุฑุฌู„ ู‚ุตูŠุฑ ููŠ ุฅุฒุงุฑ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฑุฏุงุก ูˆุฃู†ุง ุงู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ูˆุณุงุฏุฉ ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ููƒู„ู‘ูŽู…ู‡ ูˆู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ูŠููƒู„ู‘ูู…ู‡ ูˆุฃู†ุง ุงู†ุธุฑุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุงุฐู‡ุจูˆุง ุจู‡" ูุงู†ุทู„ู‚ ุจู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุฑุฏู‘ููˆู‡" ูุฑูุฏู‘ูŽ ููƒู„ู‘ูŽู…ู‡ูุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุงุฐู‡ุจูˆุง ุจู‡ ูุงุฑุฌู…ูˆู‡".
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (20803)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4436).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1694) ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ู‡ ู†ุจูŠุจ. ุงู„ู†ุจูŠุจ: ุตูˆุช ุงู„ุชูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุณูุงุฏุŒ ูˆุงู„ูƒุซุจุฉ: ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ู„ุจู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู†ูƒู„ุชู‡ ู…ุนู†ุงู‡: ุฑุฏุนุชู‡ ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ู†ูƒูˆู„ ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฑุชุฏุน ูู„ุง ูŠุญู„ูุŒ ูŠู‚ุงู„: ู†ูƒู„ ูŠู†ูƒูู„ุŒ ูˆู†ูƒู„ ูŠูŽู†ูƒูู„ู ู„ุบุชุงู†.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡. ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1692)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7144) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (20983).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉู: ูุณุฃู„ุชู ุณูู…ุงูƒุงู‹ุŒ ุนู† ุงู„ูƒูุซู’ุจุฉูุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ุจู†ู ุงู„ู‚ูŽู„ูŠู„ู(1).
4425 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ุฉุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒู ุจู†ู ุญุฑุจูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุงุจู†ู ุฌูุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุงุนูุฒู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒ: "ุฃุญู‚ู‘ูŒ ู…ุง ุจู„ุบู†ูŠ ุนู†ูƒุŸ " ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุจู„ุบูƒูŽ ุนู†ู‘ููŠุŸ ู‚ุงู„: "ุจู„ุบู†ูŠ ุนู†ูƒูŽ ุฃู†ู‘ูŽูƒ ูˆู‚ุนุช ุนู„ู‰ ุฌุงุฑููŠุฉ ุจู†ูŠ ูู„ุงู†ุŸ " ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃุฑุจุนูŽ ุดู‡ุงุฏุงุชูุŒ ูุฃู…ุฑูŽ ุจู‡ ููŽุฑูุฌู…(2).
4426 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ุตุฑู ุจู†ู ุนู„ูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒู ุจู†ู ุญุฑุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู†ู ุฌูุจูŠุฑ
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ู‚ุงู„: ุฌุงุก ู…ุงุนุฒู ุจู† ู…ุงู„ูƒู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงุนุชุฑููŽ ุจุงู„ุฒู†ู‰ ู…ุฑุชูŽูŠู†ุŒ ูุทุฑุฏู‡ุŒ ุซู… ุฌุงุก ูุงุนุชุฑููŽ ุจุงู„ุฒู‘ูู†ู‰ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: "ุดู‡ูุฏุชูŽ ุนู„ู‰ ู†ูุณููƒ ุฃุฑุจุน ู…ุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ุงุฐู‡ุจูˆุง ุจู‡ุŒ ูุงุฑุฌูู…ููˆู‡"(3).--------------------------------------------
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงู„ุฎูุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑูููŽุงุนุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ูŽุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (20984).
ูˆุงู†ุธุฑ ุณุงู„ููŠู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ. ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒูุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1693)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1490)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7133) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ูŠุดูƒูุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7134) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุจู‡. ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒู‡ูŠุฑ: ูุงุนุชุฑู ุฃุฑุจุน ู…ุฑุงุช: ู…ุฑุชูŠู† ู…ุฑุชูŠู†.
ูˆุงู†ุธุฑ ุชุงู„ูŠูŠู‡ ูˆู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4421).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ. ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7135) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

4427 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุนููƒุฑู…ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑู ุจู†ู ุญุฑุจู ูˆุนูู‚ุจุฉ ุจู†ู ู…ููƒุฑูŽู…ูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆู‡ุจู ุจู†ู ุฌุฑูŠุฑุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ูŠุนู„ู‰ ุจู†ูŽ ุญูƒูŠู… ูŠูุญุฏู‘ูุซุŒ ุนู† ุนููƒุฑูู…ุฉ
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ูู…ุงุนุฒู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒ: "ู„ุนู„ูƒูŽ ู‚ุจู‘ูŽู„ุชุŒ ุฃูˆ ุบู…ุฒุชุŒ ุฃูˆ ู†ุธุฑุช" ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: "ุฃูู†ูƒุชูŽู‡ุงุŸ " ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุนู†ุฏูŽ ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ุจุฑุฌู…ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ููˆุณู‰: ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ุจู(1).
4428 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ุฃู† ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ูŽ ุงู„ุตุงู…ุชู ุงุจู†ูŽ ุนู… ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃุฎุจุฑู‡
ุฃู†ู‡ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุฌุงุก ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠู‘ู ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนู„ู‰ ู†ูุณูู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุตูŽุงุจูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุญุฑุงู…ุงู‹ ุฃุฑุจุนูŽ ู…ุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ูŠูุนุฑูุถู ุนู†ู‡ ูุฃู‚ุจู„ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃู†ูƒุชู‡ุงุŸ " ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุญุชู‰ ุบุงุจ ุฐู„ูƒ ู…ู†ูƒ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ุงุŸ " ู‚ุงู„: ู†ุนู…: ู‚ุงู„: "ูƒู…ุง ูŠุบูŠุจ ุงู„ู…ุฑูˆุฏู ููŠ ุงู„ู…ููƒู’ุญูู„ูŽุฉู ูˆุงู„ุฑู‘ูุดุงุกู ููŠ ุงู„ุจุฆุฑุŸ " ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ูู‡ู„ ุชุฏุฑูŠ ู…ุง ุงู„ุฒู‘ูู†ู‰ุŸ " ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุฃุชูŠุชู ู…ู†ู‡ุง ุญุฑุงู…ุงู‹ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฑุฌู„ู ู…ู† ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุญู„ุงู„ุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: "ูู…ุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ู…ูˆุตููˆู„ ุตุญูŠุญ. ุฌุฑูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุงุฒู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6824)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7131) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7130) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุนุชุฑู ุจุงู„ุฒู†ู‰ุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุนู„ูƒ ู‚ุจู‘ูŽู„ุชุŒ ุฃูˆ ุบู…ุฒุชุŒ ุฃูˆ ู†ุธุฑุชุŸ ".
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (2129).
ูˆุงู†ุธุฑ ุณุงุจู‚ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

ุชูุฑููŠุฏู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ูุŸุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฑูŠุฏู ุฃู† ุชูุทู‡ู‘ูุฑู†ูŠุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ ููŽุฑูุฌูู…ูŽุŒ ูุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌูู„ูŠู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ู„ุตุงุญุจู‡: ุงู†ุธูุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุณุชุฑ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูู„ู… ุชูŽุฏูŽุนู’ู‡ ู†ูุณูู‡ ุญุชู‰ ุฑูุฌูู…ูŽ ุฑูŽุฌู…ูŽ ุงู„ูƒู„ุจูุŒ ูุณูƒุชูŽ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุซู… ุณุงุฑูŽ ุณุงุนุฉู‹ ุญุชู‰ ู…ุฑู‘ูŽ ุจุฌูŠูุฉู ุญูู…ูŽุงุฑู ุดุงุฆูู„ู ุจุฑุฌู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃูŠู†ูŽ ูู„ุงู†ูŒ ูˆูู„ุงู†ูŒุŸ " ูู‚ุงู„ุง: ู†ุญู†ู ุฐุงู†ู ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุงู†ุฒูู„ุง ููƒูู„ุง ู…ู† ุฌููŠูุฉู ู‡ุฐุง ุงู„ุญู…ุงุฑู" ูู‚ุงู„ุง: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ูŠุฃูƒูู„ู ู…ู† ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: "ูู…ุง ู†ู„ุชู…ุง ู…ูู† ุนูุฑุถ ุฃุฎูŠูƒู…ุง ุขู†ูุงู‹ ุฃุดุฏู‘ู ู…ู† ุฃูƒู„ู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏูู‡ ุฅู†ู‡ ุงู„ุขู† ู„ููŠ ุฃู†ู‡ุงุฑู ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูŠูŽู†ู‚ู…ูุณู(1) ููŠู‡ุงุŒ(2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฃ)ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุดุฑุญ ุงู„ุฎุทุงุจูŠุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ููŠ (ุฃ) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฏุงุณู‡ ูˆุงุจู† ุงู„ุนุจุฏ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ุคู„ุคูŠ: ูŠู†ุบู…ุณุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุก ููŠ (ุจ) ูˆ (ุฌ) ูˆุตุญุญู‡ ููŠ (ุฃ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช -ูˆูŠู‚ุงู„: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‡ุถุงุถุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงุจู† ู‡ุถู‡ุงุถุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงุจู† ุงู„ู‡ุถุงุจ- ู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู„ุง ูŠูุนุฑู ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุถุงุถ ู„ูŠุณ ุจู…ุดู‡ูˆุฑ. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (814)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4399)! ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑูุณุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (13340)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7165).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ (7128) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ู‡ุถุงุถุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7162) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‡ุถุงุจ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4399) ูˆ (4400).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5271)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1691)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7139)
ูˆ (7140) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

4429 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนู…ู‘ู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ุฒุงุฏ: ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ุนู„ู‰ู‘ูŽุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถูู‡ู…: ุฑูุจูุทูŽ ุฅู„ู‰ ุดุฌุฑุฉูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถูู‡ู…: ูˆูู‚ูููŽ(1).
4430 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุชูˆูƒู‘ูู„ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠู‘ู ูˆุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุณูŠุจ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ุฃุชู‰ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุณู„ู… ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูู†ุงุฏุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุงู„ุขุฎุฑ ู‚ุฏ ุฒู†ู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ุŒ ูุชู†ุญู‰ ู„ุดู‚ ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุฑุถ ู‚ูุจู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุงู„ุขุฎุฑ ู‚ุฏ ุฒู†ู‰ุŒ ูุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ุŒ ูุชู†ุญู‰ ู„ุดู‚ ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุฑุถ ู‚ูุจู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ูุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ุŒ ูุชู†ุญู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ูู„ู…ุง ุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุฃุฑุจุน ุดู‡ุงุฏุงุช ุฏุนุงู‡ ูู‚ุงู„: "ู‡ู„ ุจูƒ ุฌู†ูˆู†ุŸ " ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฐู‡ุจูˆุง ุจู‡ ูุงุฑุฌู…ูˆู‡". ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุญุตู†. ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (2554)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1491) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู†ุญูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุฒุงุฏ: ูู„ู…ุง ุฃุตุงุจุชู‡ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุฃุฏุจุฑ ูŠุดุชุฏู‘ูุŒ ูู„ู‚ูŠู‡ ุฑุฌู„ ุจูŠุฏู‡ ู„ุญูŠ ุฌู…ู„ุŒ ูุถุฑุจู‡ ูุตุฑุนู‡ุŒ ูุฐูƒุฑ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฑุงุฑู‡ ุญูŠู† ู…ุณู‘ูŽุชู’ู‡ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: "ูู‡ู„ุง ุชุฑูƒุชู…ูˆู‡".
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4439).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠู†ู‚ู…ุณู" ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู…ุนู†ุงู‡: ูŠู†ุบู…ุณ ูˆูŠุบูˆุต ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ู…ุนุธู… ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู…ู†ู‡: ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ุจุญุฑ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡. ุฃุจูˆ ุนุงุตู…: ู‡ูˆ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุฎู„ู‘ุงู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7126) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ุชู†ุจูŠู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€)ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" (13599)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฏุงุณู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุฃุณู„ู… ุฌุงุกูŽ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุนุชุฑู ุจุงู„ุฒู‘ูู†ู‰ุŒ ูุฃุนุฑุถูŽ ุนู†ู‡ุŒ ุซู… ุงุนุชุฑู ูุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุดูŽู‡ูุฏ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุฃุฑุจุนูŽ ุดู‡ุงุฏุงุชูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุจููƒูŽ ุฌู†ูˆู†ูŒุŸ " ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: "ุฃุญุตู†ุชูŽุŸ " ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃู…ุฑูŽ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูุฌูู…ูŽ ููŠ ุงู„ู…ูุตู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูู„ู…ุง ุฃุฐู„ู‚ุชู‡ู ุงู„ุญูุฌูŽุงุฑุฉู ูุฑู‘ูŽุŒ ูุฃูุฏุฑูƒ ูุฑูุฌูู…ูŽ ุญุชู‰ ู…ุงุชุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุตู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ู(1).
4431 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฒุฑูŠุน. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ูŽู†ูŠุนูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง -ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธู‡- ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (13337)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6820)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1691)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1492)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2094) ูˆ (7138).
ู„ูƒู† ุงู†ูุฑุฏ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 218: ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3186).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5270) ูˆ (6814)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1691)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7136) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1691)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7137) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุณูƒุชุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชูŠู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (14462)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†"ุŒ (3094) ูˆ (4440).
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ูู‚ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3186).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฐู„ู‚ุชู‡ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃุตุงุจุชู‡ ุจุญุฏู‡ุง ูุนู‚ุฑุชู‡ุŒ ูˆุฐู„ู‚ู ูƒู„ ุดูŠุก ุญูŽุฏู‘ูู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃุฐู„ู‚ุช ุงู„ุณู†ุงู† ุฅุฐุง ุฃุฑู‡ูุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐู„ุงู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู„ุณุงู†: ุฎูุชู‡ ูˆุณุฑุนุฉ ู…ุฑูˆุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู….
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุจูƒ ุฌู†ูˆู†ุŸ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุฑุชุงุจ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุชุฑุฏูŠุฏู‡ ุฅูŠุงู‡ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุญุตู† ูŠุฑุฌู… ูˆู„ุง ูŠุฌู„ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑุฌู…ู ู…ุงุนุฒู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒ ุฎุฑุฌู†ุง
ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู‚ูŠุนูุŒ ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃูˆุซู‚ู†ุงู‡ ูˆู„ุง ุญูุฑู†ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู… ู„ู†ุงุŒ -ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„ู: ู‚ุงู„:- ูุฑู…ูŠู†ุงู‡ู ุจุงู„ุนูุธุงู…ู ูˆุงู„ู…ูŽุฏูŽุฑู ูˆุงู„ุฎุฒูŽููุŒ ูุงุดุชุฏู‘ูŽุŒ ูˆุงุดุชุฏุฏู†ุง ุฎู„ููŽู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุนูุฑู’ุถูŽ ุงู„ุญุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูุงู†ุชุตุจ ู„ู†ุงุŒ ูุฑู…ูŠู†ุงู‡ ุจุฌู„ุงู…ูŠุฏู ุงู„ุญุฑุฉู ุญุชู‰ ุณูƒุชุŒ ู‚ุงู„: ูู…ุง ุงุณุชุบูุฑูŽ ู„ู‡ู ูˆู„ุง ุณุจู‘ูŽู‡ู(1).
4432 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุคู…ู‘ูŽู„ู ุจู†ู ู‡ุดุงู…ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูุŒ ุนู† ุงู„ุฌูุฑูŠุฑูŠ
ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฑุฌู„ูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุชู…ุงู…ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฐู‡ุจููˆุง ูŠุณุจู‘ููˆู†ู‡ุŒ ูู†ู‡ุงู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฐู‡ุจููˆุง ูŠุณุชุบูุฑูˆู†ูŽ ู„ู‡ุŒ ูู†ู‡ุงู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู‡ูˆ ุฑุฌู„ูŒ ุฃุตุงุจ ุฐู†ุจุงู‹ุŒ ุญุณููŠุจูู‡ู ุงู„ู„ู‡"(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„: ู‡ูˆ ููุถูŠู„ ุจู† ุญุณูŠู† ุงู„ุฌูŽุญู’ุฏุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1694)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7161) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (11589)ุŒ ูˆ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4438).
ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ู…ุฏุฑ: ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ู‡ูˆ ุงู„ุทูŠู† ุงู„ู…ุชู…ุงุณููƒ.
ูˆุงู„ุฎุฒู: ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†": ู‡ูˆ ู…ุง ุนูู…ู„ ู…ู† ุงู„ุทูŠู† ูˆุดูˆูŠ ุจุงู„ู†ุงุฑ ูุตุงุฑ ูุฎู‘ูŽุงุฑุงู‹.
ูˆุนูุฑุถ ุงู„ุญุฑุฉ: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…": ู‡ูˆ ุจุถู… ุงู„ุนูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุฌุงู†ุจู‡ุง.
ู‚ุงู„: ูˆุฌู„ุงู…ูŠุฏ ุงู„ุญุฑุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ูƒุจุงุฑุŒ ูˆุงุญุฏู‡ุง ุฌู„ู…ุฏ ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุฌูู„ู…ูˆุฏ ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุณูƒุชุŒ ูŠุฑูŠุฏ: ู…ุงุชุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ ุนุฏูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ:
ูˆู„ู‚ุฏ ุดูู‰ ู†ูุณูŠ ูˆุฃุจุฑุฃ ุฏุงุกูŽู‡ุง โ€ฆ ุฃุฎุฐู ุงู„ุฑุฌุงู„ู ุจุญูŽู„ู’ู‚ูู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูƒุช
(2) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ู„ูƒู†ู‡ ู…ุฑุณู„. ุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ูุทู’ุนุฉ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุฌูุฑูŠุฑูŠ: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณุŒ ูˆุณู…ุงุน ุฅุณู…ุงุนูŠู„ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู„ูŠุฉุŒ ู…ู†ู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุชุบูŠู‘ูุฑู‡- ุชุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ุฉู ุงู„ุฅุฑุณุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 481)

4433 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ(1)ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ูŠุนู„ู‰ ุงุจู†ู ุงู„ุญุงุฑูุซุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุบูŠู„ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉูŽ ุจู†ู ู…ุฑุซุฏูุŒ ุนู† ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ
ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชู†ูƒูŽู‡ูŽ ู…ุงุนุฒุงู‹(2).
4434 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุฒูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูŽุดูŠุฑู ุงุจู†ู ุงู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุจูุฑูŠุฏุฉ
ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ุฃุตุญุงุจูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ู†ุชุญุฏู‘ูŽุซู ุฃู† ุงู„ุบุงู…ูุฏูŠู‘ูŽุฉ ูˆู…ุงุนูุฒูŽ ุงุจู†ูŽ ู…ุงู„ูƒ ู„ูˆ ุฑุฌุนูŽุง ุจุนุฏูŽ ุงุนุชุฑุงููู‡ู…ุง -ุฃูˆ ู‚ุงู„: ู„ูˆ ู„ู… ูŠุฑุฌูุนูŽุง ุจุนุฏูŽ ุงุนุชุฑุงูู‡ู…ุง- ู„ู… ูŠุทู„ูุจู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑุฌูŽู…ูŽู‡ูู…ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ(3).--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ (ุจ) ูˆ (ุฌ): ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€) ูˆุตูˆู‘ูŽุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" (1934)ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„".
ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ุฃ) ูˆ (ู‡ู€): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ุชุงุจุน. ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ. ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุบูŠู„ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ูุญุงุฑุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ู…ุณู„ู… (1695)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7125) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ูู‚ุงู… ุฑุฌู„ ูุงุณุชู†ูƒู‡ู‡ ูู„ู… ูŠุฌุฏ ู…ู†ู‡ ุฑูŠุญ ุฎู…ุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู‡ุฐุง ุตุงู„ุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุจุนุถ ู†ุณุฎ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏู‡: ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ: ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุบูŠู„ุงู†. ูุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (4442).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุฑุชุงุจ ุจุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุญุฌุฉ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠุฑ ุทู„ุงู‚ ุงู„ุณูƒุฑุงู† ุทู„ุงู‚ุงู‹ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูˆุงู„ู…ุฒู†ูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุจุดูŠุฑ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7164) ูˆ (7231) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดูŠุฑ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

4435 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏูุฉ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ูŽ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุตูŽุจููŠุญ -ู‚ุงู„ ุนุจุฏุฉู:- ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญูŽุฑูŽู…ูŠ ุจู†ู ุญูุตุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู„ุงุซูŽุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุฃู† ุฎุงู„ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุฌู„ุงุฌู ุญุฏู‘ูŽุซู‡
ุฃู† ุงู„ู„ู‘ูŽุฌู„ุงุฌูŽ ุฃุจุงู‡ ุฃุฎุจุฑู‡: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุงุนุฏุงู‹ ูŠุนุชู…ูู„ู ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ุŒ ูู…ุฑู‘ูŽุชู ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ุชุญู…ู„ู ุตุจูŠู‘ูŽุงู‹ุŒ ูุซุงุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณู ู…ุนู‡ุงุŒ ูˆุซูุฑุชู ููŠู…ู† ุซุงุฑุŒ ูุงู†ุชู‡ูŠุชู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ู: "ู…ู† ุฃุจูˆ ู‡ุฐุง ู…ุนูƒูุŸ " ูุณูŽูƒูŽุชุชุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุดุงุจู‘ูŒ ุญูŽุฐูˆูŽู‡ุง: ุฃู†ุง ุฃุจูˆู‡ู ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู‚ุจู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃุจูˆ ู‡ุฐุง ู…ุนูŽูƒูุŸ " ูู‚ุงู„ ุงู„ูุชู‰: ุฃู†ุง ุฃุจูˆู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู†ุธุฑ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุจุนุถู ู…ูŽู†ู’ ุญูˆู„ูŽู‡ ูŠุณุฃู„ู‡ู… ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุนูŽู„ูู…ู†ุง ุฅู„ุง ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุญุตู†ุชูŽุŸ " ู‚ุงู„: ู†ุนูŽู…ุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽ ุจู‡ ููŽุฑูุฌูู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ูุฎุฑุฌู†ุง ุจู‡ุŒ ูุญูุฑู†ุง ู„ู‡ ุญุชู‰ ุฃู…ูƒู†ู†ุงุŒ ุซู… ุฑู…ูŠู†ุงู‡ ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉู ุญุชู‰ ู‡ุฏุฃุŒ ูุฌุงุก ุฑุฌู„ ูŠุณุฃู„ู ุนู† ุงู„ู…ุฑุฌูˆู…ุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ู†ุง ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐุง ุฌุงุกูŽ ูŠุณุฃู„ู ุนู† ุงู„ุฎุจูŠุซูุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ู‡ูˆ ุฃุทูŠุจู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ู† ุฑูŠุญู ุงู„ู…ูุณูƒู" ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุฃุจูˆู‡ุŒ ูุฃุนู†ู‘ูŽุงู‡ู ุนู„ู‰ ุบุณู„ูู‡ ูˆุชูƒููŠู†ู‡ ูˆุฏูู†ูู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุตู„ุงุฉู ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃู… ู„ุง. ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุชู…(1).--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (22942).
ู‚ู„ู†ุง: ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ู‡ู„ุง ุชุฑูƒู…ูˆู‡" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4420) ูˆุญุฏูŠุซ ู†ุนูŠู… ุจู† ู‡ุฒุงู„ ุงู„ุณุงู„ู ุฃูŠุถุงู‹ (4419) ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญูŽุฏู‘ูŽ ูŠูุฏุฑุฃ ุนู† ุงู„ู…ุนุชุฑู ุฅุฐุง ุฑุฌูŽุนุŒ ูƒู…ุง ุจูˆู‘ูŽุจ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" ู„ู„ุญุฏูŠุซ (1491). ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 12/ 127.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู„ุงุซุฉ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆุฃุนุฏู„ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ู„ู„ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ููŠ ุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู‚ุตุฉ ู…ุงุนุฒ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1655) ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

4436 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุตุฏู‚ุฉู ุจู†ู ุฎุงู„ุฏู (ุญ)
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ุตุฑู ุจู†ู ุนุงุตู… ุงู„ุฃู†ุทุงูƒูŠุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ -ุฌู…ูŠุนุงู‹- ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ู‚ุงู„ ู‡ุดุงู…: ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ -ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูุนูŠุซูŠ- ุนู† ู…ุณู„ู…ุฉูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู†ู ุงู„ู„ุฌู„ุงุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ(1).
4437 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุทูŽู„ู’ู‚ู ุจู†ู ุบู†ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู… ุจู†ู ุญูุตูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุญุงุฒู…
ุนู† ุณู‡ู„ู ุจู†ู ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃุชุงู‡ุŒ ูุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ ุฃู†ู‡ ุฒู†ู‰ ุจุงู…ุฑุฃุฉู ุณู…ู‘ูŽุงู‡ุง ู„ู‡ุŒ ูุจุนุซูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŒ ูุณุฃู„ู‡ุง ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูุฃู†ูƒุฑุช ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฒู†ูŽุชุŒ ูุฌู„ุฏูŽู‡ ุงู„ุญุฏู‘ูŽ ูˆุชูŽุฑูŽูƒู‡ุง(2).--------------------------------------------
= ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4433) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุฉ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฎุจุฑู‡ุง ุจุฑู‚ู… (4440)
ูˆ (4442).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7146) ูˆ (7165) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑู…ูŠ ุจู† ุญูุตุŒ
ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (15934).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุตุงุญุจ ุชุงุจูˆุช ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุณูู…ูŠุน ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ุงู„ ุฒู…ู† ู‡ุดุงู….
ู‚ู„ุชุง: ูู…ุซู„ู‡ ูŠูƒูˆู† ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฃู‚ู„ ุฃุญูˆุงู„ู‡ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดุนูŠุซูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ- ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูู‡ุฐู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ุฌูŠุฏุฉ ู„ู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ: "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7147) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุจุจุนุถ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุญุงุฒู…: ู‡ูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ู‚ุงุตู‘.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5924)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 228 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

4438 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉู ุจู†ู ุณุนูŠุฏูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุงู„ุณุฑุญ -ุงู„ู…ุนู†ู‰- ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (22875) ุนู† ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4942) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5767)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3155)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 251 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทููŠ (3155) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆ (3155) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุฌูŠุŒ ุนู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ. ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุญุณูŠู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: ูุญุฏู‡ ูˆุชุฑูƒู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑูˆู†: ูุฑุฌู…ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชุฑูƒู‡ุง. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญุณูŠู† ู„ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ุง ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุญูุต ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุฌูŠ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4941)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 370 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุณู‡ู„. ูุฃุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุงุฏุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฐูƒุฑู‡ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุณุจู‚ ุฐูƒุฑู‡ู… ุนู† ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3156) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุณู‡ู„: ุฃู† ูˆู„ูŠุฏุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญู…ู„ุช ู…ู† ุงู„ุฒู†ู‰ุŒ ูุณุฆู„ุช: ู…ู† ุฃุญุจู„ูƒุŸ ู‚ุงู„ุช: ุฃุญุจู„ู†ูŠ ุงู„ู…ู‚ุนุฏุŒ ูุณุฆู„ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูุงุนุชุฑูุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ู‡ ู„ุถุนูŠู ุนู† ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู…ุฆุฉ ุนุซูƒูˆู„ุŒ ูุถุฑุจู‡ ุจู‡ุง ุถุฑุจุฉ ูˆุงุญุฏุฉ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู† ุณู‡ู„. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูู„ูŠุญุงู‹ ูˆู‡ู… ููŠ ุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ูู‚ุนุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ุซู… ุณุงู‚ู‡ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ.
ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (4466).
ุชู†ุจูŠู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ": ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญู„ุŒ ูˆููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ููŠ ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฃู‚ุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู„ุฒู†ู‰ุŒ ูˆู„ู… ุชู‚ุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูƒุฑุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ุนู…ุฏุงู‹ ุชูู‚ู‡ุงู‹ ูˆุซุจุช ุฐู„ูƒ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู†ู‡ุŒ ูู„ุง ู…ุฌุงู„ ู„ุชุตุญูŠุญ ูˆุฌูˆุฏูู‡ ููŠ ู…ูƒุงู† ุฏูˆู† ุขุฎุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)

ุนู† ุฌุงุจุฑ: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุฒู†ู‰ ุจุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูุฃู…ุฑูŽ ุจู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฌูู„ูุฏูŽ ุงู„ุญุฏู‘ูŽุŒ ุซู… ุฃูุฎุจูุฑูŽ ุฃู†ู‡ ู…ูุญุตูŽู†ูŒุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽ ุจู‡ ููŽุฑูุฌูู…(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจูƒุฑู ุงู„ุจูุฑุณุงู†ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌุฑูŠุฌุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุฌุงุจุฑู.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌู ุจู†ุญูˆ ุงุจู†ู ูˆู‡ู’ุจูุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุฒูŽู†ูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠุนู„ู…ู’ ุจุฅุญุตุงู†ูู‡ ูุฌูู„ูุฏูŽุŒ ุซู… ุนู„ูู…ูŽ ุจุฅุญุตุงู†ู‡ ููŽุฑูุฌูู…ูŽ(2).
4439 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฒุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตูู…ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ
ุนู† ุฌุงุจุฑ: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุฒู†ู‰ ุจุงู…ุฑุฃุฉู ูู„ู… ูŠูุนู„ูŽู… ุจุฅุญุตูŽุงู†ูู‡ ูุฌูู„ูุฏุŒ ุซู… ุนูู„ูู…ูŽ ุจุฅุญุตุงู†ู‡ ููŽุฑูุฌูู…ูŽ(3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฏูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุจุฑูุนู‡ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุฃุจูˆ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุจูุฑุณุงู†ูŠ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูุฑูˆูŠุงู‡ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุชุตุฑูŠุญ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจุณู…ุงุนู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ุตูˆู‘ูŽุจ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆููŽุŒ ูˆุฎุทู‘ูŽุฃ ุงู„ู…ุฑููˆุนูŽ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7173) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุจุฅุซุฑู‡: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃู† ุฃุญุฏุงู‹ ุฑูุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ุงุจู† ูˆู‡ุจ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ู…ู‚ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€). ูˆุฃุดุงุฑ ู‡ู†ุงูƒ ุฃู†ู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุฃุญู…ุฏ ูˆุญุฏู‡ ูˆู‚ุตุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุญู…ุฏ: ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฑูˆุงู‡ "ุงู„ุณู†ู†" ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฑู…ู„ูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ู…ุฑู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุชุตุฑูŠุญ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ -ูˆู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 486)

โ€Œโ€Œ25 - ุจุงุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑุฌู…ู’ู‡ุง ู…ู† ุฌูู‡ูŠู†ุฉูŽ
4440 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุณู„ู…ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุฃู† ู‡ุดุงู…ุงู‹ ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชููˆุงุฆูŠู‘ูŽ ูˆุฃุจุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุญุฏู‘ูŽุซุงู‡ู… -ุงู„ู…ุนู†ู‰- ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูู‡ู„ู‘ูŽุจ
ุนู† ุนูู…ุฑุงู†ูŽ ุจู†ู ุญูุตูŽูŠู†: ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉู‹ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุจุงู†ูŽ: ู…ูู† ุฌูู‡ูŠู†ุฉ ุฃุชูŽุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู‡ุง ุฒูŽู†ูŽุช ูˆู‡ูŠ ุญูุจู’ู„ู‰ุŒ ูุฏุนุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูŠุงู‹ ู„ู‡ุง: ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡: "ุฃุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ูˆุถูŽุนูŽุชู’ ููŽุฌูุฆู’ ุจู‡ุง"ุŒ ูู„ู…ุง ุฃู† ูˆุถูŽุนูŽุชู’ ุฌุงุก ุจู‡ุงุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุดููƒู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ุง ุซูŠุงุจูู‡ุงุŒ ุซู… ุฃู…ุฑ ุจูู‡ุง ูุฑูุฌูู…ูŽุชุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู…ุฑู‡ู… ูุตู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุนูู…ูŽุฑู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุฒู†ุชุŸ ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏูู‡ุŒ ู„ู‚ุฏ ุชุงุจุช ุชูˆุจุฉู‹ ู„ูˆ ู‚ูุณู‘ูู…ุช ุจูŠู† ุณุจุนููŠู†ูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ู„ูˆุณุนุชู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู„ ูˆุฌุฏูŽุช ุฃูุถู„ูŽ ู…ู† ุฃู† ุฌุงุฏูŽุช ุจู†ูุณู‡ุงุŸ ".
ู„ู… ูŠูŽู‚ูู„ ุนู† ุฃุจุงู†ูŽ: ูุดููƒู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ุง ุซูŠุงุจูŽู‡ุง(1).--------------------------------------------
= ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ- ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑูุณ- ุจุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ู…ุง. ุฃุจูˆ ุนุงุตู…: ู‡ูˆ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7174) ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุฎุทุฃ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌูŽุฑู…ูŠุŒ ุนู… ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู…ูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู‡ุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชููˆุงุฆูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1696)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2555)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1500)ุŒูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2095) ูˆ (7150) ูˆ (7151) ูˆ (7156) ูˆ (7157) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุฎุทุฃ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ ุญูŠุซ ุณู…ู‰ ุฃุจุง ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ุฃุจุง ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ.
ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจุฅุซุฑ (7151). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 487)

4441 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ูˆุฒูŠุฑู ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูุดููƒู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ุง ุซูŠุงุจูู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูุดูุฏู‘ูŽุช(1).
4442 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฑุงุฒูŠู‘ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุจุดูŠุฑ ุจู† ุงู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉ
ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉู‹ -ูŠุนู†ูŠ ู…ูู† ุบุงู…ุฏู- ุฃุชุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ูุฌุฑุชูุŒ ูู‚ุงู„: "ุงุฑุฌูุนูŠ"ุŒ ูุฑุฌุนุชุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุบูŽุฏูุŒ ุฃุชุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู„ุนู„ูƒูŽ ุฃู† ุชูุฑูŽุฏู‘ูุฏูŽู†ูŠ ูƒู…ุง ุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู’ุชูŽ ู…ุงุนูุฒูŽ ุจู†ูŽ ู…ุงู„ูƒูุŒ ููˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุญูุจู„ู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: "ุงุฑุฌูุนูŠ"ุŒ ูุฑุฌุนุชุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุบุฏุŒ ุฃุชุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: "ุงุฑุฌูุนูŠ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู„ูุฏูŠ"ุŒ ูุฑุฌุนุชุŒ ูู„ู…ุง ูˆู„ุฏุชุŒ ุฃุชุชู‡ ุจุงู„ุตุจู‰ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ูˆู„ุฏุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: "ุงุฑุฌุนูŠ ูุฃุฑุถูุนูŠู‡ ุญุชู‰ ุชูุทูู…ูŠู‡ู"ุŒ ูุฌุงุกุช ุจู‡ ูˆู‚ุฏ ููŽุทูŽู…ูŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆููŠ ูŠุฏู‡ ุดูŠุกูŒ ูŠุฃูƒู„ูู‡ุŒ ูุฃู…ุฑ ุจุงู„ุตุจู‰ู‘ูุŒ ูุฏูููุนูŽ ุฅู„ู‰ ุฑุฌูู„ู ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽุŒ ูˆุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจู‡ุง ููŽุญูููุฑ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจู‡ุง ูุฑูุฌูู…ูŽุชุŒ ูˆูƒุงู† ุฎุงู„ุฏูŒ ููŠู…ู† ูŠุฑุฌูู…ูู‡ุงุŒ ูุฑุฌู…ู‡ุง ุจุญุฌุฑุŒ ููˆู‚ุนุช ู‚ูŽุทุฑุฉูŒ ู…ู† ุฏู…ูู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู†ูŽุชู‡ูุŒ ูุณุจู‘ูŽู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู‡ู„ุงู‹ ูŠุง ุฎุงู„ุฏูุŒ ููˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ุŒ ู„ู‚ุฏ ุชุงุจุช ุชูˆุจุฉู‹ ู„ูˆ ุชุงุจู‡ุง ุตุงุญูุจู ู…ูŽูƒุณู ู„ุบูููุฑูŽ ู„ู‡" ูˆุฃู…ุฑูŽ ุจู‡ุง ูุตูู„ู‘ููŠ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฏูููู†ูŽุช(2).--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (19861)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4403) ูˆ (4441).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุดููƒู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ุง ุซูŠุงุจู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุดูุฏู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุฆู„ุง ุชุชุฌุฑุฏ ูุชุจุฏูˆ ุนูˆุฑุชู‡ุง.
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุตุฉ ุณุจ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู„ู„ุบุงู…ุฏูŠุฉ ูˆู‚ุตุฉ ุงู†ุชุธุงุฑ ุงู„ูุทุงู… ู„ู„ุฑุฌู… ุชูุฑุฏ ุจู‡ู…ุง ุจูŽุดูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ูู‡ุงุฌุฑ ุงู„ุบู†ูˆูŠ- ููŠ ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูู‚ูˆู‘ูŽู‰ ุฃู…ุฑู‡ ู‚ูˆู…ูŒ ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฃุซุฑู… ุนู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชุจุฑุช ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ูŠุฌูŠุก ุจุงู„ุนุฌุจ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 488)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1695)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7159) ูˆ (7231) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดูŠุฑ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (22949).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1695)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7148) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ุฑุซุฏุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู‚ุตุฉ ุงู„ูุทุงู… ูˆู„ุง ู‚ุตุฉ ุณุจ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠุฉ. ูˆุจูŠุงู† ุนุธู… ุชูˆุจุชู‡ุง. ูˆุฑุฌุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู… ุจุนุฏ ุงู„ูุทุงู… ููŠ ุบูŠุฑ ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ูˆุฏ ุงุจู† ู„ุจูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 24/ 128ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุตุงู„ุญุฉ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1541 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ู„ูƒู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุน ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7149) ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ู„ูƒู† ููŠู‡ ุนู†ุนู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑูุณ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ู…ูˆุทุฆู‡" 2/ 821 - 822 ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ. ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ -ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 24/ 127 - : ุฃู†ู‡ ู„ุฒูŠุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุงุจู† ุจูƒูŠุฑ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ. ู‚ู„ู†ุง: ูู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ ู„ุง ุจุฃุณ ุจุฑุฌุงู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฐูƒุฑ ุงู„ูุทุงู… ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ููŠ ู‚ุตุฉ ุฑุฌู… ุงู„ุฌูู‡ู†ูŠู‘ุฉุŒ
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3238) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุทูŠุจูŠุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุฑู…ุงุฏูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡. ู„ูƒู† ุฐูƒุฑ ุงู„ูุทุงู… ููŠู‡ ุดุงุฏู‘ูŒุŒ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุบูŠุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุฑู…ุงุฏูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠู‡ ุงู†ุชุธุงุฑ ุงู„ูุทุงู….
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฃุช ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑู…ุงุฏูŠ ุฃูˆ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 489)

4443 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดุจุฉุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒูŠุนูŒ ุจู†ู ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุนู† ุฒูƒุฑูŠุง ุฃุจูŠ ุนูู…ุฑุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุดูŠุฎุงู‹ ูŠูุญุฏู‘ูุซุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉูŽ
ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ุŒ ููŽุญูููุฑ ู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู†ุฏููˆูŽุฉู(1).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ูููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณุชุฃู†ู ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุฑุถุน ูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃู…ุฑ ุจุฑุฌู…ู‡ุง ุญูŠู† ูˆุถุนุช.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูุนู„ ุจุดูุฑุงุญุฉุŒ ุฑุฌู…ู‡ุง ู„ู…ุง ูˆุถุนุช ุญู…ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡: ุชูุชุฑูƒ ุญุชู‰ ุชุถุน ู…ุง ููŠ ุจุทู†ู‡ุงุŒ ุซู… ุชุชุฑูƒ ุญูˆู„ูŠู† ุญุชู‰ ุชูุทู…ู‡ ูˆูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุง ู‚ุฏ ุฐู‡ุจุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุฌูˆุฏ. ูˆุจุดูŠุฑ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุงุนุฒ ูƒู„ู‡ุง: ุฅู† ุชุฑุฏูŠุฏู‡ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ู…ุฌู„ุณ ูˆุงุญุฏุŒ ุฅู„ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุฎ ุจุดูŠุฑ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŠ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุนู„ู…ุชูŽ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู… ุจุนุฏ ุงู„ูุทุงู… ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุนุฏุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฅุฐุง ุถูู…ู‘ูŽ ุจุนุถูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุญุตู„ ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆุฉุŒ ูู„ูŠุณ ุนูู…ุฏุฉ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุญุฏูŠุซ ูŠุดุนุฑ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ ูˆุญุฏู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎุทุงุจูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุฌู…ูˆุนู ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช. ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ุนู† ุจุนุถู‡ู…: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู†ุง ุงู…ุฑุฃุชูŠู† ูˆูุฌูุฏูŽ ู„ูˆู„ุฏ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ูƒููŠู„ ูˆู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู„ู… ูŠููˆุฌูŽุฏ ู„ูˆู„ุฏู‡ุง ูƒููŠู„ ูˆู„ู… ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ุŒ ููˆุฌุจ ุฅู…ู‡ุงู„ู‡ุง ุญุชู‰ ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุงุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠู‡ู„ูƒ ุจู‡ู„ุงูƒู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ูˆู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุญุงู„ุชูŠู†ุŒ ูˆูŠุฑุชูุน ุงู„ุฎู„ุงู.
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ุญูุฑ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ: ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู„ุง ูŠูุญูุฑ ู„ู„ุฑุฌู„ ูˆูŠุญูุฑ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ูŠูุญูุฑ ู„ู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฌู…ูŠุนุงู‹. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู† ู„ุง ูŠูุญูุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ูŠุญูุฑ ู„ู‡.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ.
ุฒูƒุฑูŠุง ุฃุจูˆ ุนู…ุฑุงู†: ู‡ูˆ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุณูู„ูŠู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7172) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฒูƒุฑูŠุง ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 490)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃูู‡ู…ู‡ ุนู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉุŒ ุฃูู‡ู…ู†ูŠู‡ ุฑุฌูู„ูŒ ุนู† ุนุซู…ุงู†.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‚ุงู„ ุงู„ุบุณู‘ูŽุงู†ูŠ: ุฌู‡ูŠู†ุฉูุŒ ูˆุบูŽุงู…ูุฏูุŒ ูˆุจุงุฑู‚ู: ูˆุงุญุฏูŒ(1).
4444 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุญูุฏู‘ูุซุชูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุตู…ุฏ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู†ุญูˆู‡
ุฒุงุฏ: ุซู… ุฑู…ุงู‡ุง ุจุญุตุงุฉู ู…ุซู„ู ุงู„ุญูู…ู‘ูŽุตุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุงุฑู…ููˆุง ูˆุงุชู‘ูŽู‚ูˆุง ุงู„ูˆุฌู‡"ุŒ ูู„ู…ุง ุทูŽููุฆูŽุชุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุจุฑููŠุฏุฉูŽ(2).--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (20378).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1695)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ุณุงู„ู ู‚ุจู„ู‡. ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: ูุญูุฑ ู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุตุฏุฑู‡ุง.
ูˆุขุฎุฑ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ููŠ ู‚ุตุชู‡ ุดุฑุงุญุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑุฌู…ู‡ุง ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (978) ูˆ (1210) ูˆู„ูุธู‡: ูุญูุฑ ู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉ. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ.
(1) ุงู„ุบุณุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุงู„ุบุณุงู†ูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ ู‚ูŠู„: ุงุณู…ู‡ ุจูƒูŠุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุถุนูŠูุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุณูุฑูู‚ูŽ ุจูŠุชู‡ ูุงุฎุชู„ุท.
ูˆุจุงุฑู‚ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ู„ู‚ุจ ุณุนุฏ ุจู† ุนุฏูŠ ุฃุจูŠ ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ู‚ุงู„ ุดู…ุณ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠ: ูˆู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุตุชู‡ุง ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‚ุฏ ู†ุณุจุช ุฅู„ู‰ ุฌู‡ูŠู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุณุจุช ุฅู„ู‰ ุบุงู…ุฏ ูู‡ู…ุง ู„ูŠุณุชุง ุงู…ุฑุฃุชูŠู† ูˆูƒุฐุง ุจุงุฑู‚ ู„ูŠุณุช ู‚ุจุงุฆู„ ู…ุชุจุงูŠู†ุฉุ› ู„ุฃู† ุบุงู…ุฏ ู„ู‚ุจ ุฑุฌู„ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู† ูˆู‡ู… ุจุทู† ู…ู† ุฌู‡ูŠู†ุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ู‚ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† (ู‡ู€)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ุฃ).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ุจูŠู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุจูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ูˆู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 491)

4445 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ู…ุณู„ูŽู…ุฉูŽ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูุชุจุฉ ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุฌูู‡ู†ู‰ู‘ูุŒ ุฃู†ู‡ู…ุง ุฃุฎุจุฑุงู‡: ุฃู† ุฑูŽุฌูู„ูŠู† ุงุฎุชุตู…ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู‚ุถู ุจูŠู†ู†ุง ุจูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑู -ูˆูƒุงู† ุฃูู‚ู‡ู‡ู…ุง-: ุฃุฌู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู‚ุถู ุจูŠู†ู†ุง ุจูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุฆุฐูŽู† ู„ูŠ ุฃู† ุฃุชูƒู„ู‘ูŽู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุชูƒู„ู‘ูŽู…" ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŠ ูƒุงู† ุนูŽุณููŠูุงู‹ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง -ูˆุงู„ุนุณูŠูู ุงู„ุฃุฌูŠุฑ- ูุฒู†ู‰ ุจุงู…ุฑุฃุชูู‡ุŒ ูุฃุฎุจุฑููˆู†ูŠ ุฃู† ุนู„ู‰ ุงุจู†ูŠ ุงู„ุฑุฌู…ูŽุŒ ูุงูุชุฏูŠุชู ู…ู†ู‡ ุจู…ุฆุฉู ุดุงุฉู ูˆุจุฌุงุฑูŠุฉู ู„ูŠุŒ ุซู… ุฅู†ูŠ ุณุฃู„ุชู ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุนู„ู…ูุŒ ูุฃุฎุจุฑููˆู†ูŠ ุฃู†ู…ุง ุนู„ู‰ ุงุจู†ูŠ ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ุฆุฉู ูˆุชุบุฑูŠุจู ุนุงู…ูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฑุฌู…ู ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุชูู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ุง ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ูุŒ ู„ุฃู‚ุถููŠู†ู‘ูŽ ุจูŠู†ูƒูู…ุง ุจููƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฃู…ุง ุบูŽู†ูŽู…ููƒูŽ ูˆุฌูŽุงุฑููŠุชููƒ ูุฑุฏู‘ูŒ ุฅู„ูŠูƒูŽ" ูˆุฌูŽู„ูŽุฏูŽ ุงุจู†ูŽู‡ ู…ุฆุฉู‹ ูˆุบุฑู‘ูŽุจูŽู‡ ุนุงู…ุงู‹ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุฃูู†ูŠุณุงู‹ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠู‘ูŽ ุฃู† ูŠุฃุชูŠูŽ ุงู…ุฑุฃุฉูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑูุŒ ูุฅู† ุงุนุชุฑููŽุชู’ ุฑุฌูŽู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ูุงุนุชุฑูุชุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽู…ู‡ุง(1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7171) ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (20436).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุฅูู…ุงู….
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 822.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2314) ูˆ (6633)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1697) ูˆ (1698)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2549)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1496 - 1498)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5931) ูˆ (5932) ูˆ (7152 - 7155) ูˆ (11292) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏ ุณููŠุงู† ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 492)

. . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุนูŠูŠู†ุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† (5931) ูˆ (7152): ุดุจู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏ -ุฃูˆ ุฎู„ูŠุฏ- ู…ุน ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู… ู…ู† ุณููŠุงู† ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. ู„ุฃู† ุดุจู„ุงู‹ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (17038)ุŒ ูˆ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4437).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู‚ุถูŠู† ุจูŠู†ูƒู…ุง ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡" ูŠูุชุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡: ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ูุฑุถ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุจุŒ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุฃู‚ุถูŠู† ุจูŠู†ูƒู…ุง ุจู…ุง ูุฑุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูˆุฌุจู‡ุŒ ุฅุฐ ู„ูŠุณ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู… ู…ู†ุตูˆุตุงู‹ ู…ุชู„ููˆู‘ูŽุงู‹ ูƒุฐูƒุฑ ุงู„ุฌู„ุฏ ูˆุงู„ู‚ุทุน ูˆุงู„ู‚ุชู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูˆุงู„ู‚ุตุงุต. ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุฑุถุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’}: ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:178]ุŒ ุฃูŠ: ูุฑุถุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:45]ุŒ ุฃูŠ: ูุฑุถู†ุง ูˆุฃูˆุฌุจู†ุง.
ูˆูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู… ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู†ุตูˆุตุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุจุงุณู…ู‡ ุงู„ุฎุงุตุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุฅุจู‡ุงู…ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ู…ู†ุทูˆู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงู†ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุขุฐููˆู‡ูู…ูŽุง} [ุงู„ู†ุณุงุก:16]ุŒ ูˆุงู„ุฃุฐู‰ ูŠุชุณุน ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ู„ู„ุฑุฌู… ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ.
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู†ุณุฎุช ุณู‚ุท ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุง ูˆุจู…ุนู†ุงู‡ุง.
ูˆููŠู‡ ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก:15] ูุถู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู† ุณุจูŠู„ุงู‹ ููŠู…ุง ุจุนุฏุŒ ุซู… ุฌุงุก ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎุฐูˆุง ุนู†ูŠ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู† ุณุจูŠู„ุงู‹ุŒ ุงู„ุจูƒุฑ ุจุงู„ุจูƒุฑ ุฌู„ุฏ ู…ุฆุฉ ูˆุชุบุฑูŠุจ ุนุงู…ุŒ ูˆุงู„ุซูŠุจ ุจุงู„ุซูŠุจ ุฌู„ุฏ ู…ุฆุฉ ูˆุงู„ุฑุฌู…".
ูˆูˆุฌู‡ ุฑุงุจุน: ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃู†ุงู‡ุง ููŠู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุงู„ุดูŠุฎุฉ ุฅุฐุง ุฒู†ูŠุง ูุงุฑุฌู…ูˆู‡ู…ุง ุงู„ุจุชุฉ. ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฑูุนุช ุชู„ุงูˆุชู‡ ูˆุจู‚ูŠ ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡: ุฃู† ุงู„ุฑุฌู… ุฅู†ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุตูŽู† ุฏูˆู† ู…ู† ู„ู… ูŠูุญุตู†.
ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ุญุงูƒู… ุฃู† ูŠุจุฏุฃ ุจุงุณุชู…ุงุน ูƒู„ุงู… ุฃูŠ ุงู„ุฎุตู…ูŠู† ุดุงุก.
ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุจูŠุน ุงู„ูุงุณุฏ ูˆุงู„ุตู„ุญ ุงู„ูุงุณุฏ ูˆู…ุง ุฌุฑู‰ ู…ุฌุฑุงู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ู…ู†ุชู‚ุถ ูˆุฃู† ู…ุง ุฃูุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุฑุฏูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 493)

โ€Œโ€Œ26 - ุจุงุจ ููŠ ุฑุฌู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ูŽูŠู†
4446 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูŽุณู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃุช ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒู ุจู†ู ุฃู†ุณุŒ ุนู† ู†ุงูุน
ุนู† ุงุจู†ู ุนู…ุฑุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฌุงุคูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑูˆุง ู„ู‡ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ูˆุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุฒูŽู†ูŽูŠุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ุชูŽุฌูุฏูˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุฑุงุฉู ููŠ ุดุฃู†ู ุงู„ุฒู‘ูู†ู‰ุŸ " ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ูŽูุถูŽุญูู‡ู… ูˆูŠูุฌู„ูŽุฏููˆู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุณูŽู„ูŽุงู…: ูƒุฐุจุชูู… ุฅู† ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุฌู…ูŽุŒ ูุฃูŽุชูŽูˆุง ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉู ูู†ุดูŽุฑููˆู‡ุงุŒ ูุฌุนู„ ุฃุญุฏูู‡ู… ูŠุฏูŽู‡ ุนู„ู‰ ุขูŠุฉู ุงู„ุฑุฌู’ู…ุŒ ุซู… ุฌุนู„ูŽ ูŠู‚ุฑุฃ ู…ุง ู‚ุจู„ูŽู‡ุง ูˆู…ุง ุจุนุฏูŽู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽู„ูŽุงู…: ุงุฑูุนู’ ูŠุฏูŽูƒูŽุŒ ูุฑููŽุนู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ููŠู‡ุง ุขูŠุฉู ุงู„ุฑุฌู…ูุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง:--------------------------------------------
= ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ูุณุฃู„ุชู ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนูุจู ุงู„ูุชูˆู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ูŠู… ุจูŠู† ุธู‡ุฑุงู†ูŠู‡ู….
ูˆููŠู‡ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู†ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ูˆุงู„ุชุบุฑูŠุจ ู„ู‡ ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนุงู…ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฎู„ูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุฑ ุงู„ุชุบุฑูŠุจ ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†.
ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุตู† ุงู„ุฑุฌู… ูˆุงู„ุฌู„ุฏ.
ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฌุงุก ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุณุชูุชูŠุงู‹ ุนู† ุงุจู†ู‡ ู…ุฎุจุฑุงู‹ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฒู†ู‰ ุจุงู…ุฑุฃุชู‡ ู„ู… ูŠุฌุนู„ู‡ ู‚ุงุฐูุงู‹ ู„ู‡ุง.
ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูˆู‚ุน ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุจุงู„ุฒู†ู‰ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุฒูˆุฌู‡ุง.
ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุดุชุฑุท ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจุงู„ุฒู†ู‰ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนู„ู‘ูŽู‚ ุงู„ุญูƒู…ูŽ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุญุณุจ.
ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูˆูƒุงู„ุฉ ููŠ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู‡ุง.
ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุญุถูˆุฑ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู… ุจู†ูุณู‡.
ูˆููŠู‡ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ุง ู‚ู„ูŠู„. ูˆู‚ุฏ ุฃุจุทู„ู‡ุง ู‚ูˆู… ู„ุฃู†ู‡ุง -ุฒุนู…ูˆุง- ู„ูŠุณุช ุจุนูŠู† ู…ุฑุฆูŠุฉ ูˆู„ุง ุตูุฉ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู„ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูˆุงู„ุนุณูŠู: ุงู„ุฃุฌูŠุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ุฏุฑุฌุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู„ู…ุง ุนุฑู ู…ู† ุนุงุฏุชู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฏุฎู„ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 494)