Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ - ุช ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท (ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ - ุช 275 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนููƒุฑู…ูŽุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹(1).
2230 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุฎุชูŽู„ูุนุฉู ุญูŽูŠุถูŽุฉ(2).--------------------------------------------
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (11858)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3632) ูˆ (4027)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 2/ 206ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 7/ 455ุŒ ุจู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" 5/ 114 ูˆ 10/ 163 - 164ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (5643) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุทู‘ูููŠู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู‡ุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู‚ุจู„ู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆู. ู„ูƒู† ุงุฎุชู„ููŽุชู’ ุฑูˆุงูŠุงุชู "ุณูู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" ููŠ ูุชูˆู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ููู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ู„ุคู„ุคูŠ: ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ุนุฏุฉู ุงู„ู…ูุฎุชู„ุนุฉ ุญูŽูŠุถุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฏุงุณู‡: ุนุฏุฉู ุงู„ู…ุฎุชู„ุนุฉ ุนุฏุฉู ุงู„ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ุฉ.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ููˆุงูู‚ุฉ ู„ู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทุฃ" ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (1614)ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู„ูŠุซูŠ 2/ 565.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนูŽุจุฏุฉู ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ุนูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ุนุฉ ุญูŠุถุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจู‰ ุนู„ูŠ ุงู„ู„ุคู„ุคูŠ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 114.
ูุฏู„ู‘ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุนู„ูŠู‡ ูู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ุฏ" 23/ 377ุŒ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰" 32/ 323 ุจุฃู† ุงู„ุฃุตุญ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูุชูˆุงู‡ ุจุฃู† ุนูุฏุฉูŽ ุงู„ู…ุฎุชู„ุนุฉู ุนุฏุฉู ุงู„ู…ูุทู„ู‚ุฉุŒ ู„ูŠุณ ุจู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู… ู„ู‡ู…ุง ู„ุฃู…ุฑูŠู†:
ุฃูˆู„ู‡ู…ุง: ุฃู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู†ุงูุน ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 114ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุนุฏุฉ ุงู„ู…ูุฎุชู„ุนุฉ ุญูŠุถุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ุชุงุจุนุฉูŒ ุตุญูŠุญุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ุคู„ุคูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 547)

โ€Œโ€Œ19 - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒุฉู ุชุนุชู‚ ูˆู‡ูŠ ุชุญุชูŽ ุญูุฑู‘ู ุฃูˆ ุนูŽุจุฏู
2231 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุงุฏูŒุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุญุฐู‘ูŽุงุกุŒ ุนู† ุนููƒุฑู…ุฉูŽ
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณ: ุฃู† ู…ูุบูŠุซุงู‹ ูƒุงู† ุนุจุฏุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงุดู’ููŽุนู’ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุจูŽุฑูŠุฑูŽุฉู ุงุชู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูุฅู†ู‡ ุฒูŽูˆู’ุฌููƒู ูˆุฃุจูˆ ูˆู„ุฏูƒู" ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชุฃู…ุฑู†ูŠ ุจุฐู„ูƒุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุงุŒ ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ุดูŽุงููุนูŒ" ููƒุงู† ุฏูู…ููˆุนูู‡ู ุชูŽุณููŠู„ู ุนู„ู‰ ุฎูŽุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุนุจุงุณู: "ุฃู„ุง ุชูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ุญูุจู‘ู ู…ูุบูŠุซู ุจุฑูŽูŠุฑูŽุฉ ูˆุจูุบู’ุถูู‡ูŽุง ุฅูŠู‘ูŽุงู‡"(1).
2232 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุงู†ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ู…ุงู…ูŒุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุนููƒุฑูู…ูŽุฉ--------------------------------------------
= ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ุฃู† ุขุฎุฑ ู…ุง ูƒุงู† ูŠูุชูŠ ุจู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‡ูˆ ุฃู† ุนุฏุชู‡ุง ุญูŽูŠุถูŽุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูู„ุง ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 114 ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฅู† ุงู„ุฑู‘ูุจูŠู‘ูุน ุงุฎุชู„ุนุช ู…ู† ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูุฃุชู‰ ุนู…ู‡ุง ุนุซู…ุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุชุนุชุฏ ุจุญูŠุถุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุชุนุชุฏ ุซู„ุงุซ ุญูŠุถุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุนุซู…ุงู†ุŒ ููƒุงู† ูŠูุชูŠ ุจู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฎูŠุฑูู†ุง ูˆุฃุนู„ู…ูู†ุง.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุญู…ู‘ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5283)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2075)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5937) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5281) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑ ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (1844)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4270) ูˆ (4273). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 548)

ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู: ุฃู† ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุจุฑูŠุฑุฉูŽ ูƒุงู† ุนูŽุจู’ุฏุงู‹ ุฃุณูˆุฏ ูŠูุณู…ู‰ ู…ูุบูŠุซุงู‹ุŒ ูุฎูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง - ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู…ุฑู‡ุง ุฃู† ุชูŽุนุชูŽุฏู‘ูŽ(1).
2233 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู†ู ุนูุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡:
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุจุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุฒูˆุฌู‡ุง ุนุจุฏุงู‹ ูุฎูŠุฑู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงุฎุชุงุฑุชู’ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุญูุฑู‘ุงู‹ ู„ู… ูŠูุฎูŠู‘ูŽุฑู‡ูŽุง(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆู‡ู…ู‘ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆุฐูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5280) ูˆ (5282)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1190) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู†
ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡. ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุนุฏุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (2542) ูˆ (3405) ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุนุฏุฉ ูˆุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (2077) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฃูู…ูุฑุช ุจุฑูŠุฑุฉู ุฃู† ุชุนุชุฏู‘ูŽ ุจุซู„ุงุซ ุญููŠูŽุถ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฌุฑูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1504) (9)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1188)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4996) ูˆ (5615) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1504) (13)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4998) ูˆ (5616) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูˆู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡. ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (25367)ุŒ ูˆ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4272).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (2234 - 2236).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุญุฑุงู‹ ู„ู… ูŠุฎูŠุฑู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนุฑูˆุฉุŒ ุจูŠู‘ูŽู† ุฐู„ูƒ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 549)

2234 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุณูŠู†ู ุจู†ู ุนู„ูŠ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุณูู…ุงูƒูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ู
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุจุฑูŠุฑุฉ ุฎูŠู‘ูŽุฑู‡ูŽุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆูƒุงู† ุฒูˆุฌูู‡ุง ุนุจุฏุงู‹(1).

โ€Œโ€Œ20 - ุจุงุจ ู…ู† ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุญุฑุงู‹
2235 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏู
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: ุฃู† ุฒูˆุฌูŽ ุจุฑูŠุฑุฉูŽ ูƒุงู† ุญูุฑู‘ุงู‹ ุญูŠู† ุฃูุนู’ุชูู‚ูŽุชู’ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุฎููŠู‘ูุฑูŽุชู’ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู…ุง ุฃูุญุจู‘ู ุฃู† ุฃูƒูˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู„ูŠ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง(2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†. ุณู…ุงูƒ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญูŽุฑุจ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู„ูŠ - ุตุฏูˆู‚. ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌูุนููŠุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนู‚ุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุซู‚ููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1504)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5618) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2578) ูˆ (5097) ูˆ (5279)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1504) (10 - 12) ูˆ (14)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2076)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆู‰ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5611) ูˆ (5612) ูˆ (5619) ูˆ (6194) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุนุจุฏุงู‹ ุณูˆู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุฒูˆุฌู‡ุง ู…ู…ู„ูˆูƒุงู‹. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆู‰ (5619): ูˆูƒุงู† ุฒูˆุฌู‡ุง ุนุจุฏุงู‹ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ุฃุฏุฑูŠุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู…ุณู„ู… (1504) (12) ุฃู† ุดุนุจุฉ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃุญุฑ ุฃู… ุนุจุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (24187) ูˆ (24839)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4261) ูˆ (5115) ูˆ (5116). ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู„ุง ุงุจู† ุญุจุงู† ุฃู† ุฒูˆุฌ ุจุฑูŠุฑุฉ ูƒุงู† ุนุจุฏุงู‹ุŒ ุจู„ ุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุฒูˆุฌู‡ุง ุญุฑุงู‹.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ุฒูˆุฌ ุจุฑูŠุฑุฉ ูƒุงู† ุญูุฑู‘ุงู‹" ูุฅู†ู‡ ู…ูุฏุฑุฌ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุณูˆุฏ
- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠ - ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ูˆุถุญุงู‹ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6754) ูˆู‚ุงู„ ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ู: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 550)

โ€Œโ€Œ21 - ุจุงุจ ุญุชู‰ ู…ุชู‰ ูŠูƒูˆู†ู ู„ู‡ุง ุงู„ุฎูŠุงุฑ
2236 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ - ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุณู„ู…ุฉูŽ - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑู. ูˆุนู† ุฃุจุงู†ูŽ ุจู†ู ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ. ูˆุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: ุฃู† ุจุฑูŠุฑุฉ ุฃูุนุชูู‚ูŽุชู’ ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏูŽ ู…ุบูŠุซู - ุนุจุฏู ู„ุขู„ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ - ูุฎูŠู‘ูŽุฑู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: "ุฅู† ู‚ูŽุฑูุจูŽูƒู ูู„ุง ุฎูŠูŽุงุฑูŽ ู„ูƒ"(1).--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ู…ู†ู‚ุทูุนูŒุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฑุฃูŠุชู‡ ุนุจุฏุงู‹ ุฃุตุญุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (5280). ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (2231) ูˆ (2232)ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุตุญ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (2233).ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2536) ูˆุจุฅุซุฑ (5284) ูˆ (6754) ูˆ (6758)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5613) ูˆ (6193) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฎู„ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุตูุฉ ุฒูˆุฌ ุจุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2074)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑ ู…ุฐูŠ (1189)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2407) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (24150)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4271).
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ุฒูˆุฌ ุจุฑูŠุฑุฉ ูƒุงู† ุญุฑุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 411: ู…ุฏุฑุฌ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุฃุฏุฑุฌ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฎุจุฑ ูˆู‡ูˆ ู†ุงุฏุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆุฏูˆู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุน ููŠ ูˆุณุทู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ูุชุฑุฌุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนุจุฏุงู‹ุŒ ุจุงู„ูƒุซุฑุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุจุณุท ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ 9/ 410 - 411 ูุงู†ุธุฑู‡ ู„ุฒุงู…ุงู‹.
ูˆุงู†ุธุฑ ุณุงุจู‚ูŠู‡.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงุซู†ุงู†
ู…ุฑุณู„ุงู† ูˆู‡ู…ุง ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ - ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญูุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ - ูˆุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูŽุจุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ - ูˆุทุฑูŠู‚ ุซุงู„ุซ ู…ูˆุตูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู…ูุฏู„ู‘ูุณ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 551)

โ€Œโ€Œ22 - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠู† ูŠูุนุชู‚ุงู† ู…ุนุงู‹ุŒ ู‡ู„ ุชุฎูŠู‘ูŽุฑ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŸ
2237 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑู ุจู†ู ุญุฑุจ ูˆู†ุตุฑู ุจู†ู ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุฒู‡ูŠุฑ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ู…ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…--------------------------------------------
= ุดุนูŠุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฌู„ ู…ุชุฑูˆูƒ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุญุณู† ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู„ู‡ ู…ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3775)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 7/ 225 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3775)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 225 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฎุฒู‘ูŽุงุฒุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ุนู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธู‡: "ุฅู† ูˆุทุฆูƒ ูู„ุง ุฎูŠุงุฑ ู„ูƒ". ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„": ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุนุงู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธุฉุŒ ูˆุงุชู‡ู…ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุจุงู„ูƒุฐุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4384) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: ุฃู† ุจุฑูŠุฑุฉ ูƒุงู†ุช ุชุญุช ุนุจุฏ ู…ู…ู„ูˆูƒุŒ ูู„ู…ุง ุนุชู‚ุชุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ุช ุฃู…ู„ูŽูƒู ุจู†ูุณูƒ ุฅู† ุดุฆุชู ุฃู‚ู…ุชู ู…ุน ุฒูˆุฌูƒุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ูุงุฑู‚ุชูŠู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒ" ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุถู‘ูŽู…ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฑุฌุงู„ุงู‹ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชุญุฏุซูˆู† ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฃุนุชู‚ุช ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆู‡ูŠ ุชุญุช ุงู„ุนุจุฏ ูุฃู…ุฑู‡ุง ุจูŠุฏู‡ุงุŒ ูุฅู† ู‡ูŠ ุฃู‚ุฑู‘ุช ุญุชู‰ ูŠุทุฃู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ูุฑุงู‚ู‡". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (16620)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4382). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 562ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 212 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ุชูƒูˆู† ุชุญุช ุงู„ุนุจุฏ ูุชูุนุชู‚: ุฅู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ู‡ุง ุงู„ุฎูŠุงุฑ ู…ุง ู„ู… ูŠู…ูŽุณู‡ุงุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุงู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ 2/ 563ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู†ุตูˆุฑ (1250) ุนู† ุญูุตุฉ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช ู„ุฃู…ุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฒุจุฑุงุกุŒ ูƒุงู†ุช ุชุญุช ุนุจุฏุŒ ูุนุชู‚ุชุŒ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡ุง: ุฅู†ูŠ ู…ุฎุจุฑุชูƒ ุฎุจุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุจ ุฃู† ุชุตู†ุนูŠ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ุฅู† ุฃู…ุฑูƒ ุจูŠุฏูƒ ู…ุง ู„ู… ูŠู…ุณู‘ูŽูƒ ุฒูˆุฌูƒุŒ ูุฅู† ู…ุณู‘ูŽูƒู ูู„ูŠุณ ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุดูŠุก โ€ฆ ูˆู‚ุฏ ุตุญุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 9/ 413.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (25730): ู„ุง ุฃุนู„ู… ู…ุฎุงู„ูุงู‹ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูุตุฉ ุงุจู†ูŠ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ ุฃู† ุงู„ุฎูŠุงุฑ ู„ู‡ุง ู…ุง ู„ู… ูŠู…ุณู‘ูŽู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 552)

ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: ุฃู†ู‡ุง ุฃุฑุงุฏุช ุฃู† ุชูŽุนู’ุชูู‚ูŽ ู…ู…ู„ูˆูƒูŽูŠู’ู† ู„ู‡ุงุŒ ุฒูˆุฌุŒ ู‚ุงู„: ูุณุฃู„ุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู…ุฑู‡ุง ุฃู† ุชุจุฏุฃ ุจุงู„ุฑุฌูู„ู ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ู‚ุงู„ ู†ุตุฑ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุญู†ููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡(1).

โ€Œโ€Œ23 - ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฃุณู„ู… ุฃุญุฏู ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†
2238 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒูŠุนูŒุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒูุŒ ุนู† ุนููƒุฑู…ุฉูŽ
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณ: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุฌุงุก ู…ูุณู„ูู…ุงู‹ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ุฌุงุกุช ุงู…ุฑุฃุชูู‡ ู…ุณู„ู…ุฉู‹ ุจุนุฏูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‡ุง ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุฃุณู„ูŽู…ูŽุชู’ ู…ุนูŠุŒ ูุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽูˆู‡ุจ.
ุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2532)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4915) ูˆ (5610) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูŽูˆู‡ุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4311).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฒูˆุฌุŒ ุฃูŠ: ู‡ู…ุง ุฒูˆุฌุŒ ุฃูŠ: ุฑุฌู„ ูˆุงู…ุฑุฃุชู‡.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุณู…ุงูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠุŒ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1176) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (2059)ุŒ ูˆ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4159). ูˆุตุญุญู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (757)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 200ุŒ ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจู‰.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (2240) ู‚ุงู„: ุฑุฏู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู†ุชู‡ ุฒูŠู†ุจ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ุจุงู„ู†ูƒุงุญ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุญุฏูุซ ุดูŠุฆุงู‹. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 553)

2239 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ุตุฑู ุจู†ู ุนู„ูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒูุŒ ุนู† ุนููƒุฑูู…ูŽุฉูŽ
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุณู„ูŽู…ูŽุชู ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ุนู„ู‰ ุนูŽู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ุŒ ูุฌุงุก ุฒูˆุฌูู‡ุง ุงู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ูƒูู†ู’ุชู ุฃุณู„ูŽู…ุชู ูˆุนูŽู„ูู…ูŽุช ุจุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูุงู†ุชุฒุนูŽู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุงู„ุขุฎุฑูุŒ ูˆุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„(1).

โ€Œโ€Œ24 - ุจุงุจ ุฅู„ู‰ ู…ุชู‰ ุชูุฑุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฅุฐุง ุฃุณู„ู… ุจุนุฏู‡ุงุŸ
2240 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ู‘ูููŠู„ูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณู„ู…ุฉ (ุญ) ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ุฑูˆ ุงู„ุฑุงุฒูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณู„ู…ุฉู - ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุงู„ููŽุถู„ู - (ุญ) ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุนู„ูŠุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ -ุงู„ู…ุนู†ู‰- ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุงุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู†ู ุงู„ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉูŽ
ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฏู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู†ุชู‡ ุฒูŠู†ุจูŽ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุตู ุจุงู„ู†ูƒุงุญู ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู„ู… ูŠูุญุฏุซู’ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนู…ุฑูˆ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ู: ุจุนุฏ ุณุชู‘ู ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุนู„ูŠ: ุจุนุฏูŽ ุณู†ุชูŠู†(2).--------------------------------------------
= ูˆู…ุฑุงุณูŠู„ ุตุญูŠุญุฉ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุดุนุจูŠ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 8/ 32ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (12647)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 149.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ูƒุณุงุจู‚ู‡. ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2008) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุฌูู…ูŽูŠุนุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (2972).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจูŠ- ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ
ุฃุญู…ุฏ (2366)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐู‰ (1175) ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 554)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุจุฅุซุฑ ุฅุฎุฑุงุฌ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (2238) ูˆ (2239): ุณู…ุนุช ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูŠุฐูƒุฑ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฏู‘ูŽ ุงุจู†ุชู‡ ุฒูŠู†ุจ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ุจู…ู‡ุฑ ุฌุฏูŠุฏ ูˆู†ูƒุงุญ ุฌุฏูŠุฏ.
ู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุฃุฌูˆุฏู ุฅุณู†ุงุฏุงู‹. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุตุญุญู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ุนู‚ุจ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ (6938). ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 452 ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃุตุญู‘ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2009)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1175) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐู‰: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจุฃุณ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฐูƒุฑ ุณู†ุชูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุจุนุฏ ุณุช ุณู†ูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (1876) ูˆ (2366).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู† ู…ุฑุณู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 32. ูˆู„ูุธู‡: ุฃู† ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ุช ุชุญุช ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูู‡ุงุฌุฑุช ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ุฃุณู„ู… ุฒูˆุฌู‡ุง ูู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฑุฏู‡ุง ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุซู… ุฃู†ุฒู„ุช ุณูˆุฑุฉ ุจุฑุงุกุฉ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ุฃุณู„ู…ุชู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ู‚ุจู„ ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุจุฎุทุจุฉุŒ ูˆุฅุณู„ุงู…ู‡ุง ุชุทู„ูŠู‚ุฉ ุจุงุฆู†ุฉ.
ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" 16/ 327 ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡: ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู†ุฒู„ ุณูˆุฑุฉ ุจุฑุงุกุฉ ุจู‚ุทุน ุงู„ุนู‡ูˆุฏ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑู‰: ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู†ุฒู„ ุงู„ูุฑุงุฆุถ.
ูˆุดุงู‡ุฏ ุขุฎุฑ ู…ู† ู…ุฑุณู„ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญุŒ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (12640)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2107)ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 32ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 256 ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฏู‘ูŽ ุงุจู†ุชู‡ ุฒูŠู†ุจ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุญูŠุซ ุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ุฅุณู„ุงู… ุฒูŠู†ุจุŒ ูุฑุฏู‡ุง ุจุงู„ู†ูƒุงุญ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ู…ุฑุณู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (12643)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2108) ูˆู„ูุธู‡: ุฃู† ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ุช ุชุญุช ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ุงุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ูุฃุณู„ู…ุช ู‚ุจู„ู‡ ูˆุฃุณุฑุŒ ูุฌูŠุก ุจู‡ ุฃุณูŠุฑุงู‹ ููŠ ู‚ูุฏู‘ุŒ ูุฃุณู„ู… ููƒุงู†ุง ุนู„ู‰ ู†ูƒุงุญู‡ู…ุง.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 555)

โ€Œโ€Œ25 - ุจุงุจ ููŠ ู…ู† ุฃุณู„ูŽู… ูˆุนู†ุฏู‡ ู†ุณุงุก ุฃูƒุซุฑ ู…ูู† ุฃุฑุจุน ุฃูˆ ุฃูุฎุชุงู† 2241 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏูŽุฏูŒุŒ ุญุฏูŽุซู†ุง ู‡ูุดูŠู… (ุญ) ูˆุญุฏูŽุซู†ุง ูˆู‡ุจู ุจู†ู ุจู‚ูŠุฉุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุถูŽุฉ ุจู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุฑู’ุฏูŽู„ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู†ู ู‚ูŠุณู - ู‚ุงู„ ู…ูุณูŽุฏุฏ: ุงุจู†ู ุนูู…ูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ูˆู‡ุจูŒ: ุงู„ุฃุณุฏูŠ - ู‚ุงู„: ุฃุณู„ู…ุชู ูˆุนู†ุฏูŠ ุซู…ุงู†ู ู†ุณูˆุฉูุŒ ูุฐูƒุฑุชู ุฐู„ูƒ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฎุชุฑ ู…ู†ู‡ู†ู‘ูŽ ุฃุฑุจุนุงู‹"(1).--------------------------------------------
= ูˆุฑุงุจุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (6938) ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฏู‘ ุงุจู†ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ุจู…ู‡ุฑ ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆู†ูƒุงุญ ุฌุฏูŠุฏ.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ ู‚ุตุฉ ุตููˆุงู† ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุจุนุฏู…ุง ุฃุณู„ู… ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 543.
ูˆุงู†ุธุฑ ุญูƒู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" 3/ 259 - 260ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 10/ 10 - 11ุŒ
ูˆ"ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 3/ 209 - 212.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ - ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆูƒุฐุง ุญูู…ูŠุถุฉ ุจู† ุงู„ุดู…ูŽุฑุฏู„ - ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุถุจุทู‡ุง ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู†: ุงุจู† ุงู„ุดูŽู…ูŽุฑู’ุฏู„ุŒ ู„ูƒู† ุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡: ุจู†ุช ุงู„ุดูŽู…ูŽุฑู’ุฏู„ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ุฑุฌู„ ู„ุง ุงู…ุฑุฃุฉ - ู…ุชุงุจุน. ูˆู‚ุฏ ุญุณู‘ู† ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 2/ 184ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุงุณู… ุตุญุงุจูŠู‡ ุฎู„ุงู ูุจุนุถู‡ู… ูŠุณู…ูŠู‡: ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุณู…ูŠู‡: ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‚ูŠุณ. ูˆุตูˆุจ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุนู†ู‡.
ู…ุณุฏู‘ูŽุฏูŒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูุณูŽุฑู‡ูŽุฏ ุงู„ุฃุณูŽุฏููŠู‘ูุŒ ู‡ุดูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1863)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 255ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 1/ 299ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 1/ 175ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ู‰ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (922)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3690)ุŒ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 556)

2241 ู… - ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจู‡ู ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ูŠุณู ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู…ูƒุงู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู†ู ู‚ูŠุณุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ุฐุง ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‚ูŠุณูŽ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ(1).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 7/ 149 ูˆ 183ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 56/ 12 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ูุดูŽูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุชุงู„ูŠูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูƒูู„ู‘ูู‡ุง ู…ุนู„ูˆู„ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ุจุงู„ู‚ูˆูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู„ู… ูŠูุฑูˆ ุดูŠุก ูŠูุฎุงู„ูู‡ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุชุนุถุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุตูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1952)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (6872)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 183ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 12/ 56 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1865)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2737)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (6874)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ"ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (923)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3690)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 12/ 57 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ุนู† ุญู…ูŠุถุฉ ุจู† ุงู„ุดู…ุฑุฏู„ุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ -ูˆุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‚ูŠุณ- ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (12624) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน 1/ 175 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุจุงุฐุงู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‚ูŠุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 262ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน 1/ 175 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุถุจูŠุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ -ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน: ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‚ูŠุณ- ู‚ุงู„: ุฃุณู„ู… ุฌุฏูŠ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ุจู†ุญูˆู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (1864)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 255ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน 1/ 175ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3692) ูˆ (3693) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูุดูŽูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 557)

2242 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒู’ุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ู‚ุงุถูŠ ุงู„ูƒููˆูุฉุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุญูู…ูŽูŠุถูŽุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุฑุฏู„ูุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุงุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู…ุนู†ุงู‡(1).
2243 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠูŠ ุจู†ู ู…ุนูŠู†ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆู‡ุจู ุจู†ู ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุณู…ุนุชู ูŠุญูŠูŠ ุจู†ูŽ ุฃูŠูˆุจ ูŠุญุฏุซุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆู‡ุจ ุงู„ุฌูŽูŠู’ุดุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู†ู ููŠุฑูˆุฒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูŠ ุฃุณู„ู…ุชู ูˆุชุญุชูŠ ุฃูุฎุชูŽุงู†ูุŒ ู‚ุงู„: "ุทู„ู‘ูู‚ ุฃูŠุชูŽู‡ู…ุง ุดูุฆุซูŽ"(2).--------------------------------------------
= ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุถุจูŠุŒ ุนู† ุจุนุถ ูˆู„ุฏ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‚ูŠุณ -ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุณู…ุงู‡ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ู‚ูŠุณ-: ุฃู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุฃุณู„ู… โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ุจู†ุญูˆู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6873) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู… ูˆูุฏ ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ู… ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุนุถู„.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 6/ 60ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจู‡ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" 4/ 318ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1054)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 12/ 56 ูˆ 58ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 7/ 183 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4059)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" 1/ 446 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ูู„ูู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุณุงุจู‚ูŠู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ููŠุฑูˆุฒ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ- ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ูˆู‡ู’ุจ ุงู„ุฌูŽูŠุดุงู†ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุฏูŠู„ู… ุจู† ู‡ูˆุดุน-. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1160) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 558)

โ€Œโ€Œ26 - ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฃุณู„ู… ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุจูˆูŠู† ู…ุน ู…ูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆู„ุฏ
2244 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฑุงุฒูŠู‘ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŠุณู‰ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏู ุงุจู†ู ุฌุนูุฑุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูŠ
ุนู† ุฌุฏู‘ููŠ ุฑุงูุนู ุจู†ู ุณู†ุงู†: ุฃู†ู‡ ุฃุณู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆุฃุจูŽุชู ุงู…ุฑุฃุชูู‡ ุฃู† ุชูุณู’ู„ูู…ูŽุŒ ูุฃุชุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุงุจู†ุชูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ููŽุทูŠู…ูŒ ุฃูˆ ุดุจู‡ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฑูŽุงููุนูŒ: ุงุจู†ุชููŠุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู‚ุนูุฏู’ ู†ุงุญูŠุฉู‹" ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: "ุงู‚ุนูุฏููŠ ู†ูŽุงุญููŠุฉู‹" ู‚ุงู„: ูˆุฃู‚ุนูŽุฏูŽ ุงู„ุตุจูŠู‘ุฉูŽ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุงุฏุนููˆุงู‡ุง" ูู…ุงู„ุช ุงู„ุตุจูŠุฉู ุฅู„ู‰ ุฃูู…ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู‡ุฏูู‡ูŽุง" ูู…ุงู„ุชู’ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ุงุŒ ูุฃุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง(1).--------------------------------------------
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1951)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1159) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1950) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆู‡ุจ ุงู„ุฌูŠุดุงู†ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูุฑุงุด ุงู„ุฑู‘ูุนูŠู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู…ุช ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡. ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (18040)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4155)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ูƒู„ุงู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ".
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฃุฎุชูŠู† ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽููŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 23].
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุฃุจูˆู‡ ุซู‚ุชุงู†ุŒ ู„ูƒู† ู‚ูŠู„: ุฅู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฑุงูุน ุจู† ุณู†ุงู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฌุฏ ุฃุจูŠู‡ ุฑุงูุน ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ู„ูƒู† ุฌุนูุฑุงู‹ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู…ุง ุฑูˆุงู‡ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุญุตู„ ููŠ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ูู‡ูˆ ุฃุฏุฑู‰ ุจู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุนูŠุณู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2352)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5659) ูˆ (6352) ูˆ (6353) ูˆ (6354) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ูˆู‡ู…ูŒ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุญูŠุซ ุฌุงุก ููŠู‡: ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ุฌุฏู‡ ูƒุงู† ุงู„ุทูู„ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุฃุจูˆุงู‡.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 559)

โ€Œโ€Œ27 - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู„ุนุงู†
2245 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุณู„ูŽู…ุฉูŽ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจู ุฃู† ุณู‡ู„ ุจู†ูŽ ุณุนุฏู ุงู„ุณุงุนุฏูŠู‘ูŽ ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ุฃู† ุนููˆูŽูŠู…ูุฑูŽ ุจู†ูŽ ุฃุดู‚ุฑ ุงู„ุนุฌู„ุงู†ูŠู‘ูŽ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุนุงุตูู… ุจู†ู ุนุฏูŠู‘ูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ูŠุง ุนุงุตูู…ูุŒ ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ุฑุฌู„ุงู‹ ูˆุฌูŽุฏูŽ ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชูู‡ ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃูŠู‚ุชูู„ูู‡ุŒ ูุชู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽู‡ ุฃู…ู’ ูƒูŠููŽ ูŠูŽูุนูŽู„ูุŸ ุณูŽู„ู’ ู„ูŠ ูŠุง ุนุงุตูู…ู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูุณุฃู„ ุนุงุตูู…ูŒ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููƒุฑู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุณุงุฆูู„ูŽ ูˆุนูŽุงุจูŽู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ูƒูŽุจูุฑูŽ ุนู„ู‰ ุนุงุตู…ู ู…ุง ุณูŽู…ุนูŽ ู…ูู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนุงุตูู…ูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูู‡ ุฌุงุกู‡ ุนููˆูŠู…ุฑูŒุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ูŠุง ุนุงุตูู…ูุŒ ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ู„ูƒ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูู‚ุงู„ ุนูŽุงุตูู…ูŒ: ู„ู… ุชุฃุชูู†ูŠ ุจุฎูŠุฑูุŒ ู‚ุฏ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุฃู„ุชูู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุนูˆูŠู…ุฑูŒ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃู†ุชูŽู‡ููŠ ุญุชู‰ ุฃุณุฃู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูุฃู‚ุจู„ ุนููˆูŠู…ุฑูŒ ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูˆูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู†ุงุณูุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ุฑุฌู„ุงู‹ ูˆุฌูŽุฏูŽ ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃูŠู‚ุชู„ูู‡ุŒ ูุชู‚ุชู„ูˆู†ูŽู‡ุŒ ุฃู… ูƒูŠููŽ ูŠูุนู„ูุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุฏ ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ููŠูƒ ูˆููŠ ุตุงุญุจุชููƒ ู‚ุฑุขู†ูŒุŒ ูุงุฐู‡ุจู’ ูุฃุชู ุจู‡ุง" ู‚ุงู„ ุณู‡ู„: ูุชู„ุงุนูŽู†ุง ูˆุฃู†ุง ู…ูŽุน ุงู„ู†ุงุณู ุนู†ุฏูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ุง ูุฑุบุง ู‚ุงู„ ุนูˆูŠู…ุฑูŒ: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชู ุนู„ูŠู‡ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุฃู…ุณูƒุชูู‡ุงุŒ ูุทู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง ุนููˆูŠู…ุฑูŒ ุซู„ุงุซุงู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู† ูŠุฃู…ูุฑูŽู‡ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจู: ููƒุงู†ุช ุชูู„ูƒ ุณูู†ุฉูŽ ุงู„ู…ุชู„ุงุนูู†ูŽูŠู’ู†ู(1).--------------------------------------------
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (23756). ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ูƒู„ุงู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ููŠ ู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ูˆู„ุฏ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃุญู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ ููŠ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ูŠูุชุฑู‚ุงู† ุจุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุฐู…ูŠู‡: ุฅู† ุงู„ุฃู… ุฃุญู‚ ุจุฃูˆู„ุงุฏู‡ุง ู…ุง ู„ู… ุชุชุฒูˆุฌุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจูŠู† ุงู„ุฐู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 560)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 566 - 567ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5259) ูˆ (5308)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1492)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5565).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7166) ูˆ (7304)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1492)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2066)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5632) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (22851)ุŒ ูˆ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4284).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (2246 - 2252).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุฑู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุนุงุจู‡ุง" ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู…ุง ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุจุงู„ุณุงุฆู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฏูˆู† ู…ุง ุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุญุงุฌุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุนุงุตู…ุงู‹ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠุณุฃู„ ู„ุบูŠุฑู‡ ู„ุง ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูุฃุธู‡ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅูŠุซุงุฑุงู‹ ู„ุณุชุฑ ุงู„ุนูˆุฑุงุช ูˆูƒุฑุงู‡ุฉู‹ ู„ู‡ุชูƒ ุงู„ุญุฑู…ุงุช. ูˆู‚ุฏ ูˆุฌุฏู†ุง ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุจูŠู† ูˆุงู„ุชุนู„ู… ููŠู…ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏูŠู†. ูˆุงู„ุขุฎุฑ: ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูƒู„ู ูˆุงู„ุชุนู†ุชุŒ ูุฃุจุงุญ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุฃู…ุฑ ุจู‡ ูˆุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 43] ูˆู‚ุงู„: {ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 94] ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ุฎุถุฑ: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุญู’ุฏูุซูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐููƒู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 70] ูˆู‚ุงู„: {ู„ูŽุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 187] ูุฃูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠูุณุฃู„ ุนู† ุนู„ู… ุฃู† ูŠุฌูŠุจ ุนู†ู‡ ูˆุฃู† ูŠุจูŠู† ูˆู„ุง ูŠูƒุชู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุณุฆู„ ุนู† ุนู„ู… ููƒุชู…ู‡ ุฃู„ุฌู… ุจู„ุฌุงู… ู…ู† ู†ุงุฑ" ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ูู„ู‘ูŽุฉู ู‚ูู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 189] ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุญููŠุถู ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฐู‹ู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 222] ูˆู‚ุงู„: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 1] ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุขุฎุฑ: {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู‚ูู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููŠ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 85]: ูˆู‚ุงู„: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽุงู‡ูŽุง (42) ูููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูŽุงู‡ูŽุง (43) ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽุงู‡ูŽุง (44)} [ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช:42 - 44] ูˆุนุงุจ ู…ุณุฃู„ุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชูƒู„ู ู„ู…ุง ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุจู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุงู„ุบูู†ูŠุฉ ูˆู‚ุนุช ุจุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูู‡ูˆ ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุงู„ุณูƒูˆุช ุนู† ุฌูˆุงุจู‡ ูุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฒุฌุฑ ูˆุฑุน ู„ู„ุณุงุฆู„ุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุงู„ุฌูˆุงุจ ูู‡ูˆ ุนู‚ูˆุจุฉ ูˆุชุบู„ูŠุธ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 561)

2246 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏูŒ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉูŽ- ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุงุณู ุจู†ู ุณู‡ู„
ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ูุนุงุตู… ุจู† ุนุฏูŠ: "ุฃู…ู’ุณููƒู ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ ุนู†ุฏูŽูƒ ุญุชู‰ ุชูŽู„ูุฏูŽ"(1).
2247 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุตุงู„ุญูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆู‡ุจูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ูุณุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุณู‡ู„ู ุจู†ู ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
= ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ูŠ ุทุงู„ู‚ ุซู„ุงุซุงู‹" ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ุชุทู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ู…ุจุงุญุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุญุฑู…ุงู‹ ู„ุฃุดุจู‡ ุฃู† ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุจูŠู† ุจุทู„ุงู†ู‡ ู„ู…ู† ุจุญุถุฑุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฌุฑูŠ ุจุญุถุฑุชู‡ ุจุงุทู„ ูู„ุง ูŠู†ูƒุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠุฑุฏู‡.
ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชุฌ ุจู‡ ู…ู† ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ูุฑู‚ุฉ ู„ุง ุชู‚ุน ุจู†ูุณ ุงู„ู„ุนุงู† ุญุชู‰ ูŠูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ุญูƒุงู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ูุฑู‚ุฉ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูˆุงู‚ุนุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุชุทู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ู…ุนู†ู‰.
ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชุฌ ุจุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ูŠุฑู‰ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุจู†ูุณ ุงู„ู„ุนุงู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ูุฑู‚ุฉ ู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ูˆุงู‚ุนุฉ ุจุงู„ู„ุนุงู† ู„ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุทู„ู‚ุงุช ุซู„ุงุซุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุทู„ู‚ุงุช ุซู„ุงุซุงู‹ ุชุญู„ ู„ู‡ ุจุนุฏ ุฒูˆุฌุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูุฑู‚ุฉ ูˆุงู‚ุนุฉ ู‚ุจู„ุŒ ูˆุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅู†ู…ุง ุฏุนุงู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ู‡ ู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฌุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ููŠ ู†ูุณู‡ ูู‚ุงู„: ูƒุฐุจุช ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู† ุฃู…ุณูƒู‡ุง ู‡ูŠ ุทุงู„ู‚ ุซู„ุงุซุงู‹ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ุชุญู‚ู‚ ู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ุฉ ูˆุชูˆูƒูŠุฏู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ููƒุงู†ุช ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุชู„ุงุนู†ูŠู†) ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูŠุฒูˆู„ ููŠู‡ ูุฑุงุด ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุชู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ูุฑู‚ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ุฅุฐุง ุงู„ุชุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ูˆู‚ุนุช ุงู„ูุฑู‚ุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ุฅุฐุง ุงู„ุชุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู‚ุนุช ุงู„ูุฑู‚ุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชุนู†ุช ุจุนุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ: ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุฅู†ู…ุง ุชู‚ุน ุจุชูุฑูŠู‚ ุงู„ุญุงูƒู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุชู„ุงุนู†ุง ู…ุนุงู‹.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (22837).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (2247 - 2252).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 562)

ุญุถุฑุช ู„ูุนูŽุงู†ูŽู‡ู…ุง ุนู†ุฏูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ุง ุงุจู†ู ุฎู…ุณูŽ ุนุดุฑุฉูŽ ุณู†ุฉู‹ุŒ ูˆุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ุซู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุญุงู…ู„ุงู‹ุŒ ููƒุงู† ุงู„ูˆู„ุฏู ูŠูุฏุนู‰ ุฅู„ู‰ ุฃูู…ู‡(1).
2248 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌุนูุฑู ุงู„ูˆูŽุฑู’ูƒุงู†ูŠู‘ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุณุนุฏ- ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู†ู ุณุนุฏุŒ ููŠ ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุชู„ุงุนูู†ูŽูŠู’ู†ู ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุจุตุฑูˆู‡ุงุŒ ูุฅู† ุฌุงุกุช ุจู‡ ุฃุฏุนูŽุฌูŽ ุงู„ุนูŠู†ูŠู†ูุŒ ุนุธูŠู…ูŽ ุงู„ุฃู„ูŠุชูŽูŠู’ู†ู ูู„ุง ุฃุฑุงู‡ ุฅู„ุง ู‚ุฏ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุŒ ูˆุฅู† ุฌุงุกุช ุจู‡ ุฃูุญูŽูŠู’ู…ูุฑูŽ ูƒุฃู†ู‡ ูˆูŽุญูŽุฑูŽุฉูŒ ูู„ุง ุฃูุฑุงู‡ ุฅู„ุง ูƒุงุฐูุจุงู‹" ู‚ุงู„: ูุฌุงุกุช ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุนุชู ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡(2).
2249 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏู ุจู†ู ุฎุงู„ุฏุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1492) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7165) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุจู‡. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุญุถูˆุฑ ุณู‡ู„ ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุณุงุจู‚ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (2248 - 2252).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2066) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5309) ูˆ (7304) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (22830).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2245).
ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽุฌ: ุดุฏุฉ ุณูˆุงุฏู ุงู„ุญุฏู‚ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 563)

ุนู† ุณู‡ู„ ุจู†ู ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑูุŒ ู‚ุงู„: ููƒุงู† ูŠูุฏุนู‰ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆู„ุฏ- ู„ุฃู…ู‡(1).
2250 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู†ู ุงู„ุณุฑุญุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนูŠุงุถ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ููู‡ุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู†ู ุณุนุฏุŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑูุŒ ู‚ุงู„: ูุทู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง ุซู„ุงุซูŽ ุชุทู„ูŠู‚ุงุชู ุนู†ุฏูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู†ูุฐู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒูˆูƒุงู† ู…ุง ุตูู†ูุนูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹.
ู‚ุงู„ ุณู‡ู„: ุญุถุฑุชู ู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู…ุถุชู ุงู„ุณู†ุฉู ุจุนุฏู ููŠ
ุงู„ู…ุชู„ุงุนูู†ูŽูŠู’ู† ุฃู† ูŠูุฑู‘ูŽู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ุซู… ู„ุง ูŠุฌุชู…ุนุงู†ู ุฃุจุฏุงู‹(2).
2251 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ูˆูˆู‡ุจู ุจู†ู ุจูŠุงู† ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุณุฑุญ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู†ู ุนุซู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏุŒ -ู‚ุงู„ ู…ุณุฏู‘ูŽุฏูŒ-: ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4745) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4285).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2245).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2245).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฃู†ูุฐู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠุญุชู…ู„ ูˆุฌู‡ูŠู†ุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุฅู†ูุงุฐู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู„ุนุงู† ู„ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ูุฑู‚ุฉุŒ ูˆุฃู† ูุฑุงู‚ ุงู„ุนุฌู„ุงู†ูŠ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุจุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจุชูŠ.
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุขุฎุฑ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู†ูุงุฐ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุชุฃุจุฏุฉ ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู„ุง ูŠุฑุงู‡ุง ุชุตู„ุญ ู„ู„ุฒูˆุฌ ุจุญุงู„ ูˆุฅู† ูƒุฐุจ ู†ูุณู‡ ููŠู…ุง ุฑู…ุงู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุดู‡ุฏ ู„ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูŠุฌุชู…ุนุงู† ุฃุจุฏุงู‹" ูˆู…ุฐู‡ุจ ุฃุจู‰ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุฐุจ ู†ูุณู‡ุŒ ุซุจุช ุงู„ู†ุณุจ ูˆู„ุญู‚ู‡ ุงู„ูˆู„ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 564)

ุดู‡ุฏุช ุงู„ู…ุชู„ุงุนู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ุง ุงุจู† ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉุŒ ููุฑู‘ูŽู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุชู„ุงุนูŽู†ูŽุง -ูˆุชู… ุญุฏูŠุซ ู…ุณุฏู‘ูŽุฏูŒ- ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑูˆู†: ุฅู†ู‡ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฑู‘ูŽู‚ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู…ุชู„ุงุนูู†ู’ูŠู†ูุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ู: ูƒุฐุจุชู ุนู„ูŠู‡ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุฃู…ุณูƒุชูู‡ุงุŒ ุจุนุถู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ู„: "ุนู„ูŠู‡ุง"(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู„ู… ูŠูุชุงุจูุน ุงุจู†ูŽ ุนูŠูŠู†ุฉ ุฃุญุฏูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูุฑู‘ูŽู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุชู„ุงุนู†ูŽูŠู†(2).
2252 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุนุชูƒุนูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ููู„ูŽูŠุญูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ู ุนู† ุณู‡ู„ ุจู†ู ุณุนุฏุŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูˆูƒุงู†ุช ุญุงู…ู„ุงู‹ุŒ ูุฃู†ูƒุฑ ุญู…ู„ูŽู‡ุงุŒ ููƒุงู† ุงุจู†ูู‡ุง ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุซู… ุฌูŽุฑูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซู ุฃู† ูŠูŽุฑูุซูŽู‡ุง ูˆุชูŽุฑูุซูŽ ู…ู†ู‡ ู…ุง ูุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‡ุง(3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู…ุณุฏู‘ูŽุฏูŒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ุงู„ุฃุณูŽุฏููŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6854) ูˆ (7165) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจุฐูƒุฑ ุญุถูˆุฑ ุณู‡ู„ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (22803).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2245).
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" 3/ 163: ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู„ุง ู…ุง ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ูุฑู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู† ุฃุฎูˆูŠ ุจู†ูŠ ุนุฌู„ุงู†. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ูุฑู‚ุฉ ู„ู… ุชู‚ุน ุจุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุชุจููŠูŠู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุญูƒู… ู„ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ููู„ูŠุญ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฎูุฒุงุนูŠุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ูƒู„ุงู…- ู‚ุฏ ุชูˆุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4746) ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุนุชูƒูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 565)

2253 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ุง ู„ูŽู„ูŽูŠู„ุฉูŽ ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุฅุฐ ุฏุฎู„ ุฑุฌู„ ู…ูู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ุงู‹ ูˆุฌุฏ ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฑุฌู„ุงู‹ุŒ ูุชูƒู„ู… ุจู‡ ุฌู„ุฏุชู…ูˆู‡ ุฃูˆ ู‚ุชูŽู„ ู‚ุชู„ุชูู…ูˆู‡ุŒ ูุฅู† ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนู„ู‰ ุบูŠุธูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ุฃุณุฃู„ู†ู‘ูŽ ุนู†ู‡ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ูู† ุงู„ุบุฏู ุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณุฃู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูˆ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ูˆุฌุฏ ู…ุนูŽ ุงู…ุฑุฃุชูู‡ ุฑุฌู„ุงู‹ ูุชูƒู„ู‘ูŽู… ุจู‡ ุฌูŽู„ุฏุชูู…ูˆู‡ูุŒ ุฃูˆ ู‚ูŽุชูŽู„ ู‚ุชู„ู’ุชูู…ูˆู‡ุŒ ุฃูˆ ุณูƒุชูŽ ุณูƒุชูŽ ุนู„ู‰ ุบูŠุธุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุงูุชุญ" ูˆุฌุนู„ ูŠุฏุนูˆ ูู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉ ุงู„ู„ุนุงู†: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 6]ุŒ ูุงุจุชู„ูŠ ุจู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ู ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฌุงุก ู‡ูˆ ูˆุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุชู„ุงุนู†ูŽุง: ูุดู‡ุฏ ุงู„ุฑุฌู„ู ุฃุฑุจุน ุดู‡ุงุฏุงุชู ุจุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ ู„ู…ู† ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู†ุŒ ุซู… ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ูƒุงุฐุจูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ูุฐู‡ุจุช ู„ูุชูŽู„ู’ุชุนูู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ู…ูŽู‡" ูุฃุจุชุŒ ููุนู„ุชุŒ ูู„ู…ุง ุฃุฏุจุฑุงุŒ ู‚ุงู„: "ู„ุนู„ู‡ุง ุฃู† ุชุฌูŠุก ุจู‡ ุฃุณูˆุฏูŽ ุฌูŽุนู’ุฏุงู‹" ูุฌุงุกุช ุจู‡ ุฃุณูˆุฏูŽ ุฌูŽุนุฏุงู‹(1).--------------------------------------------
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5309) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1492) (2) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4283).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2245).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฌุฑูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถุจูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 566)