Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ - ุช ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท (ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ - ุช 275 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
2314 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ุตุฑู ุจู†ู ุนู„ู‰ ุจู†ู ู†ุตุฑู ุงู„ุฌูŽู‡ุถูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽ
ุนู† ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ู ุฅุฐุง ุตุงู…ูŽ ูู†ุงู…ูŽ ู„ู…ูŽ ูŠุฃูƒูู„ู’ ุฅู„ู‰ ู…ูุซู„ูู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุตูุฑู’ู…ูŽุฉ ุจู† ู‚ูŠุณู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŽ ุฃุชู‰ ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ ูˆูƒุงู† ุตุงุฆู…ุงู‹ ูู‚ุงู„: ุนูู†ุฏูƒู ุดูŠุกุŸ ู‚ุงู„ุช: ู„ุงุŒ ู„ุนู„ูŠ ุฃุฐู’ู‡ูŽุจู ูุฃุทู„ูุจู ู„ูƒุŒ ูุฐู‡ุจุชู ูˆุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุนูŠู†ูู‡ุŒ ูุฌุงุกุช ูู‚ุงู„ุช: ุฎูŠู’ุจุฉู‹ ู„ูƒุŒ ูู„ู… ูŠู†ุชุตููู ุงู„ู†ู‡ุงุฑู ุญุชู‰ ุบูุดููŠูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูŠูˆู…ูŽู‡ ููŠ ุฃุฑุถู‡ุŒ ูุฐููƒูุฑูŽ ุฐู„ูƒ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู†ุฒู„ุช {ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆููƒูู…ู’} ู‚ุฑุฃ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 187](1).

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู†ุณุฎ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู ููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 184]
2315 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉู ุจู†ู ุณุนูŠุฏูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูŽูƒุฑูŒ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ู…ูุถุฑ- ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุจููƒูŠุฑุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ู…ูˆู„ู‰ ุณู„ู…ุฉ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 351: ูˆุณู…ุงุน ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ- ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ู„ู„ุฒูˆู…ู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฌุฏู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฎุตูŠุตุงู‹ ุจู‡. ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ. ูˆุตุฑู…ุฉ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู‚ูŠุณ ุจู† ุตุฑู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุฒู… ุงู„ุฏุงูˆูˆุฏูŠ ูˆุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุจุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ู…ู‚ู„ูˆุจุงู‹ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆู‚ุฏ ูุงุชู†ุง ุฃู† ู†ู†ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3460) ูู„ูŠุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† ู‡ู†ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1915)ุŒ ูˆ (4508) ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3206) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4508) ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2489) ูˆ (10956) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงุญู…ุฏ" (18611)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3460) ูˆ (3461).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ุนู† ุณู„ู…ุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ุฃูƒูˆุน ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู ููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ุทูŽุนูŽุงู…ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 184] ูƒุงู† ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ู…ู†ุง ุฃู† ูŠููู’ุทูุฑูŽ ูˆูŠูุชุฏูŠ ูุนู„ุŒ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ูŽุชู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู ุงู„ุชูŠ ุจูŽุนู’ุฏู‡ุง ููŽู†ูŽุณุฎุชู‡ุง(1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุจููƒูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4507)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1145)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (809)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2637) ูˆ (10950) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1145) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3478) ูˆ (3624).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูƒุงู† ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ู…ู†ุง ุฃู† ูŠูุทุฑ ูˆูŠูุชุฏูŠ ูุนู„ุŒ ูˆุถู‘ูŽุญุชู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ูƒู†ุง ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุดุงุก ุตุงู… ูˆู…ู† ุดุงุก ุฃูุทุฑ ูุงูุชุฏู‰ ุจุทุนุงู… ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ุญุชู‰ ุฃูู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 185].
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฅู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู} ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ู…ุจู†ูŠุงู‹ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4505) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุณู…ุน ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠู‚ุฑุฃ: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู ููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ุทูŽุนูŽุงู…ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู} ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู„ูŠุณุช ุจู…ู†ุณูˆุฎุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนุงู† ุฃู† ูŠุตูˆู…ุง ููŠุทุนู…ุงู† ู…ูƒุงู† ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุณูƒูŠู†ุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 8/ 180: ูˆู‡ุฐู‡ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃูŠุถุงู‹. ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10951)] ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ [ุตูˆุงุจู‡: ูˆุฑู‚ุงุก] ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ: ูŠุทูˆู‘ูŽู‚ูˆู†ู‡: ูŠูƒู„ููˆู†ู‡. ูˆู‡ูˆ ุชูุณูŠุฑ ุญุณู†ุŒ ุฃูŠ: ูŠูƒู„ู‘ูŽููˆู† ุฅุทุงู‚ุชู‡.
ู‚ุงู„: ูุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูŠุทูˆู‘ูŽู‚ูˆู†ู‡ุŒ ู„ุง ู†ุณุฎุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฌุนู„ ุงู„ูุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชูƒู„ู ุงู„ุตูˆู… ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠูุทุฑ ูˆูŠูƒูู‘ุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ุจุงู‚ู.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (2318) ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

2316 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุนู† ุนููƒุฑู…ูŽุฉ
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู ููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ุทูŽุนูŽุงู…ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู}ุŒ ููƒุงู† ู…ู† ุดุงุก ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠูุชุฏูŠ ุจุทุนุงู…ู ู…ูุณูƒูŠู† ุงูุชุฏู‰ุŒ ูˆุชู…ู‘ูŽ ู„ู‡ ุตูˆู…ูู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุทูŽูˆู‘ูŽุนูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตููˆู…ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 184] ูˆู‚ุงู„ {ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู ููŽุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูุฎูŽุฑูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 185](1).--------------------------------------------
(1) ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุฃุตุญ ู…ู† ู‡ุฐุง ูˆุฃูˆุซู‚ ุฑุฌุงู„ุงู‹ ุจุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุญูƒู…ุฉ ูˆู„ูŠุณุช ุจู…ู†ุณูˆุฎุฉุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (2318).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 2/ 133 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ูˆุงุถุญ ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู„ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุจู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ุซู… ุฅู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ู†ุง ู…ุฑุณู„ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" (59)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" ุนู†ุฏ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู ููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ุทูŽุนูŽุงู…ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู}ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู†ุญุงุณ ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" ุต 26ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ู†ูˆุงุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 172 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ู„ู… ูŠูุฏุฑูƒ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…. ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุจุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุทุงุก ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ูƒุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ (60) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑุณู„ุฉ. ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ูƒุงุชุจ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 2/ 134 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุถุนูŠู ุฃูŠุถุงู‹.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู…ู† ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ู…ูุซุจูŽุชูŽุฉ ู„ู„ุดูŠุฎ ูˆุงู„ุญุจู„ู‰
2317 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจุงู†ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุฃู† ุนููƒุฑูู…ูŽุฉ ุญุฏุซู‡ ุฃู† ุงุจู†ูŽ ุนุจุงุณู ู‚ุงู„: ุฃูุซู’ุจูุชูŽุชู’ ู„ูู„ุญูุจู„ู‰ ูˆุงู„ู…ูุฑู’ุถูุน(1).
2318 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽุฏูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุนูŽุฒู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู†ู ุฌุจูŠุฑู
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณ {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู ููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ุทูŽุนูŽุงู…ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู} ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู‹ ู„ู„ุดูŠุฎู ุงู„ูƒุจูŠุฑู ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆู‡ู…ุง ูŠูุทูŠู‚ุงู† ุงู„ุตูŠุงู… ุฃู† ูŠููู’ุทูุฑูŽุง ูˆูŠูุทู’ุนูู…ูŽุง ู…ูƒุงู† ูƒูู„ ูŠูˆู…ู ู…ุณูƒูŠู†ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุญูุจู’ู„ู‰ ูˆุงู„ู…ูุฑู’ุถูุนู ุฅุฐุง ุฎุงูุชุง(2).--------------------------------------------
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ู†ูˆุงุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 172 ูˆ 173ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 12/ 431 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" 1/ 308 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉุŒ ูˆุฃุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 2/ 139 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุงู„ุญุงู…ู„ ูˆุงู„ู…ุฑุถุน ูˆุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูŠูุทุฑูˆู† ููŠ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆูŠุทุนู…ูˆู† ุนู† ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุณูƒูŠู†ุงู‹ุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู ููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ุทูŽุนูŽุงู…ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู}.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุชู…ุงู…ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฑูุฎู‘ูุต ู„ู„ุดูŠุญ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุนุฌูˆุฒ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ู…ุง ูŠุทูŠู‚ุงู† ุงู„ุตูˆู… ุฃู† ูŠูุทุฑุง ุฅู† ุดุงุกุง ุฃูˆ ูŠูุทุนู…ุง ูƒู„ู‘ูŽ ูŠูˆู… ู…ุณูƒูŠู†ุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุถุงุก ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ุซู… ู†ูุณุฎ ุฐู„ูƒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ:=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= {ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ู‡ู} ูˆุซุจุช ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุนุฌูˆุฒ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุง ู„ุง ูŠูุทูŠู‚ุงู† ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆุงู„ุญุจู„ู‰ ูˆุงู„ู…ุฑุถุน ุฅุฐุง ุฎุงูุชุง ุฃูุทุฑุชุงุŒ ูˆุฃุทุนู…ุชุง ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุณูƒูŠู†ุงู‹.
ุนูŽุฒู’ุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฎูุฒุงุนูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉุŒ ูˆุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑูˆุจุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ูƒู…ุง ุฃุดุฑู†ุง ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (381) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 2/ 135 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑูŠ 2/ 136 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡. ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฎุงูุช ุงู„ุญุงู…ู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุง ูˆุงู„ู…ุฑุถุน ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏู‡ุง ููŠ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ูŠูุทุฑุงู† ูˆูŠุทุนู…ุงู† ู…ูƒุงู† ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุณูƒูŠู†ุงู‹ ูˆู„ุง ูŠู‚ุถูŠุงู† ุตูˆู…ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2382) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡ ุจู„ูุธ: ุฅู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„ ู„ุฃู… ูˆู„ุฏ ู„ู‡ ุญุจู„ู‰ ุฃูˆ ู…ุฑุถุน: ุฃู†ุช ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠูุทูŠู‚ูˆู† ุงู„ุตูŠุงู… ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ู‚ุถุงุก. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 2/ 136 ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู†ูุณู‡ุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุณู‚ุท ูŠุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 6/ 185 - 186ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2384) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡ ุจู„ูุธ: ูƒุงู†ุช ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฌุงุฑูŠุฉ ุชุฑุถุน ูุฌู‡ุฏุชุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฃูุทุฑูŠุŒ ูุฅู†ูƒ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุทูŠู‚ูˆู†ูŽู‡ู. ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฃู…ุฉ ุชุฑุถุน ูุฃุฌู‡ุถุชุŒ ูุฃู…ุฑู‡ุง ุฃู† ุชูุทุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ูˆุชุทุนู…ุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุถูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุฑุงู‚ุทู†ูŠ: ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2385) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุงู„ุญุงู…ู„ ูˆุงู„ู…ุฑุถุน ุชูุทุฑ ูˆู„ุง ุชู‚ุถูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" ุจุฅุซุฑ (108) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ุงู…ุฑุฃุฉ ุชุฑุถุน: ุฃู†ุช ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุทูˆู‘ู‚ูˆู†ู‡ุŒ ุฃูุทุฑูŠ ูˆุฃุทุนู…ูŠ ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุณูƒูŠู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑูŠ 2/ 138 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 6/ 185 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู} -ูˆุชุญุฑู ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฅู„ู‰: ูŠุทูˆู‘ูŽู‚ูˆู†ู‡- ู‚ุงู„: ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุฌุดู…ูˆู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุทูŠู‚ูˆู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ุฌู‡ุฏ: ุงู„ุญุจู„ู‰ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ุนุทุงุด (ูุณุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ูู‚ุงู„: ุงู„ุนุทุงุด ุจุงู„ุถู…: ุดุฏุฉ ุงู„ุนุทุดุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฏุงุกู‹ ูŠูŽุดุฑุจ ู…ุนู‡ ูˆู„ุง ูŠูŽุฑูˆู‰ ุตุงุญุจู‡) ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูˆู‡ูˆ ุฃุชู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุจุญุณุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ุงู„ุชุงู…ุฉ ูŠุชุถุญ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู ููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ุทูŽุนูŽุงู…ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู} ูƒุงู† ุญูƒู…ุงู‹ ุฎุงุตุงู‹ ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุนุฌูˆุฒ ุงู„ู„ุฐูŠู† ูŠุทูŠู‚ุงู† ุงู„ุตูˆู… ูƒุงู† ู…ุฑุฎู‘ูŽุตุงู‹ ู„ู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูุฏูŠุง ุตูˆู…ู‡ู…ุง ุจุฅุทุนุงู… ู…ุณูƒูŠู† ูˆูŠูุทุฑุงุŒ ุซู… ู†ุณุฎ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ู‡ู}ุŒ ูู„ุฒู…ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุตูˆู… ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุฒู… ุงู„ุดุงุจู‘ูŽุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุนุฌูุฒุง ุนู† ุงู„ุตูˆู… ููŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู„ู‡ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุณุฎ ุซุงุจุชุงู‹ ู„ู‡ู…ุง ุญูŠู†ุฆุฐู ุจุญุงู„ู‡. ุจูŠู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 2/ 135.
ูˆู‡ุฐุง ูŠูุฎุงู„ู ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ู†ุต ููŠู‡ุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุญูƒู…ุฉ ู„ู… ุชูู†ุณูŽุฎ ุจุญุงู„ู.
ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4505)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2638) ูˆ (10951)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 2/ 138ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 6/ 182ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11388) ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2377) ูˆ (2378) ูˆ (2381)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 440ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 270 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 271 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู ููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ุทูŽุนูŽุงู…ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู} [ูˆุชุญุฑู ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2377) ูˆ (2378) ูˆ (2381)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (ูŠุทูˆู‘ูŽู‚ูˆู†ู‡) ุฅู„ู‰: ูŠุทูŠู‚ูˆู†ู‡] ู‚ุงู„: ู„ูŠุณุช ุจู…ู†ุณูˆุฎุฉุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนุงู† ุฃู† ูŠุตูˆู…ุงุŒ ููŠุทุนู…ุงู† ู…ูƒุงู† ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุณูƒูŠู†ุงู‹. ูˆู‚ุฏ ุตุญุญ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2379) ุฅุณู†ุงุฏ ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 2/ 137 ูˆ 138 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจู† ุฌุจุฑ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7573)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 2/ 137ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11854) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณุช ุจู…ู†ุณูˆุฎุฉ. ูˆุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ูŠ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ูŠูˆู… ู‚ุงุฆู…ุฉ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู…ุง ุฃูุทุฑูŽุชูŽุง ูˆุฃุทู’ุนูŽู…ูŽุชุง.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ุงู„ุดู‡ุฑ ูŠูƒูˆู† ุชุณุนุงู‹ ูˆุนุดุฑูŠู†
2319 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุญุฑุจูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุนู…ุฑูˆ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู†ู ุงู„ุนุงุต-
ุนู† ุงุจู†ู ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ุฃู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ู„ุง ู†ูƒุชูุจูุŒ ูˆู„ุง ู†ุญุณูุจูุŒ ุงู„ุดู‡ุฑู ู‡ูƒุฐุง ูˆู‡ูƒุฐุง ูˆู‡ูƒุฐุง" ูˆุฎู†ุณ ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุฅุตุจูŽุนู‡ู ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชุณุนุงู‹ ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆุซู„ุงุซูŠู†(1).--------------------------------------------
ุซู… ุฅู† ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ: {ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู}ุŒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ู†ุณุฎ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 108/ 8ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฌุนู„ ุงู„ูุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชูƒู„ู‘ูŽู ุงู„ุตูˆู… ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠูุทุฑ ูˆูŠูƒูู‘ุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ุจุงู‚ู.
ูˆู…ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุคู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ: ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7575) ูˆ (7577)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4505)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10952)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 2/ 137ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 6/ 182ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11388)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2377) ูˆ (2379) ูˆ (2381)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 440ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 270 - 271 ูˆ271 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7574)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" (71)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 2/ 137ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 6/ 184ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2379)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 271 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจู† ุฌุจุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7573)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 2/ 137ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11854) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู} ู„ูƒู† ุชุญุฑู ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2377) ูˆ (2381) ุฅู„ู‰: {ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู}.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ุชู‚ุฑุคู‡ุง. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู†ู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 1/ 70ุŒ ูˆููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (7576)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 2/ 138ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 272. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุดุฏุฏ ุงู„ุทุงุก ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุชู‚ูˆู„: (ูŠุทู‘ูŽูˆู‘ูŽู‚ูˆู†ู‡) ู…ูู† ุงุทูŽูˆู‘ุงูŽู‚.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

2320 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุฏุงูˆุฏูŽ ุงู„ุนูŽุชูƒูŠุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŠูˆุจูุŒ ุนู† ู†ุงูุน
ุนู† ุงุจู†ู ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุดูŽู‡ู’ุฑู ุชูุณู’ุนูŒ ูˆุนูุดุฑูˆู†ูŽุŒ ูู„ุง ุชูŽุตููˆู…ูˆุง ุญุชู‰ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุชููู’ุทูุฑููˆุง ุญุชู‰ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูุŒ ูุฅู† ุบูู…ู‘ูŽ ุนู„ูŠูƒู… ูุงู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ู„ู‡" ู‚ุงู„: ููƒุงู† ุงุจู†ู ุนู…ุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุดุนุจุงู†ู ุชุณุนุงู‹ ูˆุนุดุฑูŠู†ูŽ ู†ูุธูุฑูŽ ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุฑูุคูŠ ูุฐุงูƒุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูุฑูŽ ูˆู„ู… ูŠูŽุญูู„ู’ ุฏูˆู†ูŽ ู…ู†ุธูŽุฑูู‡ ุณูŽุญูŽุงุจูŒ ูˆู„ุง ู‚ูŽุชูŽุฑูŽุฉูŒ ุฃุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูุทุฑุงู‹ุŒ ูุฅู† ุญุงู„ูŽ ุฏูˆู†ูŽ ู…ู†ุธุฑูู‡ ุณูŽุญูŽุงุจูŒ ุฃูˆ ู‚ูŽุชูŽุฑูŽุฉูŒ ุฃุตุจุญูŽ ุตุงุฆู…ุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠููุทูุฑู ู…ุนูŽ ุงู„ู†ุงุณู ูˆู„ุง ูŠุฃุฎูุฐู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุณุงุจู(1).--------------------------------------------
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1913)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1080)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2462) ูˆ (2463) ูˆ (2464) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ูˆ (5853) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1080)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2461) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ูˆุชุงู…ุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1908) ูˆ (5302)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1080)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2460) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (4611) ูˆ (4815) ูˆ (5017)ุŒ ูˆ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3449) ูˆ (3454) ูˆ (3455).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ุง ุฃู…ู‘ูŽุฉูŒ ุฃู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ" ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ูˆู„ุงุฏุฉ ุฃู…ู‡ู… ู„ู… ูŠุชุนู„ู…ูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆุงู„ุญุณุงุจุŒ ูู‡ู… ุนู„ู‰ ุฌูุจูู„ู‘ูŽุชูู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฃูู…ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูƒุชุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุจูุนุซุช ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฉ ุฃู…ูŠุฉ"ุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู„ุนุฑุจ: ุงู„ุฃูู…ูŠู‘ููˆู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูƒุงู†ุช ููŠู‡ู… ุนุฒูŠุฒุฉู‹ ุฃูˆ ุนุฏูŠู…ุฉู‹ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 2].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ู†ุญุณูุจ" ุจุถู… ุงู„ุณูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ู†ุนุฑู ุงู„ุนุฏู‘ูŽ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฎูŽู†ูŽุณูŽ ุฅุตู’ุจูŽุนูŽู‡ู": ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุฃูŠ: ุฃุถุฌุนู‡ุง ูุฃุฎุฑู‡ุง ุนู† ู…ู‚ุงู… ุฃุฎูˆุงุชู‡ุงุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุน ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ู…ุณูŠุฑ ุฃูˆ ุณูุฑ ูุชุฎู„ู‘ูŽู ุนู†ู‡ู…: ู‚ุฏ ุฎูŽู†ูŽุณ ุนู† ุฃุตุญุงุจู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุญู…ู‘ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1906)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1080)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2442)
ูˆ (2443) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡. ูˆุจุนุถู‡ู… ู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุดู‡ุฑ ุชุณุนูŒ ูˆุนุดุฑูˆู†"=.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

2321 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูู…ูŽูŠุฏู ุจู†ู ู…ูŽุณุนุฏุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃูŠูˆุจูุŒ ู‚ุงู„:
ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนู…ุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู: ุจู„ุบู†ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญูˆูŽ ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฒุงุฏ: "ูˆุฅู† ุฃุญู’ุณู†ูŽ ู…ุง ูŠูู‚ู’ุฏูŽุฑู ู„ู‡ ุฅุฐุง ุฑุฃูŠู†ุง ู‡ูู„ุงู„ูŽ ุดุนุจุงู†ูŽ ู„ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ูุงู„ุตูˆู…ู ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู„ููƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุชูŽุฑูŽูˆุง ุงู„ู‡ูู„ุงู„ูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฐู„ูƒ"(1).
2322 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ู†ูŠุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑููˆ ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุถูุฑุงุฑ
ุนู† ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏูุŒ ู‚ุงู„: ู„ูŽู…ูŽุง ุตูู…ู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณุนุงู‹ ูˆุนุดุฑูŠู†ูŽ ุฃูƒุซุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุตู…ู†ุง ู…ุนู‡ ุซู„ุงุซูŠู†(2).--------------------------------------------
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1900)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1080)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1655)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2441) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1907)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1080) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (4488)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3441) ูˆ (3445) ูˆ (3451) ูˆ (3593).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุบูู…ู‘ูŽ ุนู„ูŠูƒู…" ู…ู† ู‚ูˆู„ูƒ: ุบู…ู…ุช ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุบูŽุทูŠุชู‡: ูู‡ูˆ ู…ุบู…ูˆู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุงู‚ุฏูุฑูˆุง ู„ู‡ " ู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู„ู‡ ุจุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ุนุฏุฉ ุซู„ุงุซูŠู†ุŒ ูŠู‚ุงู„: ู‚ุฏุฑุช ุงู„ุดูŠุก ุฃู‚ุฏุฑูู‡ ู‚ูŽุฏุฑุงู‹ -ุจู…ุนู†ู‰ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุชู‚ุฏูŠุฑุงู‹- ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู‚ูŽุฏูŽุฑู’ู†ูŽุง ููŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช: 23].
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุน. ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ: ู‡ุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ" 3/ 211: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู‚ุถุช ุจู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุซุงุจุชุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุงู„ ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุงู„ุฏ ุนูŠุณู‰. ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

2323 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏูŽุฏุŒ ุฃู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฒูุฑูŠุนุŒ ุญุฏูŽุซู‡ู…ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏูŒ ุงู„ุญุฐู‘ูŽุงุกุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ
ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุดูŽู‡ุฑูŽุง ุนูŠุฏู ู„ุง ูŠูŽู†ู‚ูุตูŽุงู†ู: ุฑู…ุถุงู†ูุŒ ูˆุฐูˆ ุงู„ุญูุฌุฉ"(1).

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฃุฎุทุฃ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŽ
2324 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูุจูŠุฏูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุงุฏูŒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃูŠูˆุจูŽุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑู ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉุŒ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ ู‚ุงู„: "ูˆููุทู’ุฑููƒู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชููู’ุทูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆุฃุถู’ุญูŽุงูƒูู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุถูŽุญู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูƒูู„ู‘ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู‚ูููŒุŒ ูˆูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู‰ู‹ ู…ูŽู†ู’ุญูŽุฑูŒุŒ ูˆูƒูู„ู‘ู ููุฌุงุฌู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ุญูŽุฑูŒุŒ ูˆูƒูู„ู‘ ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽูˆู’ู‚ูููŒ"(2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (697) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŽู†ูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (3776).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1658). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (24518). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูƒุฐู„ูƒ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู…ุณุฏู‘ูŽุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูุณุฑู’ู‡ูŽุฏ ุงู„ุฃุณูŽุฏูŠุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูู‡ุฑุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1912)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1089)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1659)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (701) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1912)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1089) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณูˆูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (20399)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (325).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฅู„ุง ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูุณูŽุงุจ ุงู„ุบูุจูŽุฑูŠุŒ ูˆุญู…ู‘ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฃูุบู…ูŠ ุงู„ุดู‡ุฑ
2325 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉู ุจู†ู ุตุงู„ุญูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณูุŒ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1660) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ูู‚ุฑูุฆุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒู„ ุนุฑูุฉ โ€ฆ ". ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (706) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุฎู†ุณูŠุŒ ุนู† ุณูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹: "ูˆูƒู„ ุนุฑูุฉ โ€ฆ ". ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ุชุตู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (813) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠูŠ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† ุถุนูŠู ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ูู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูˆุซู‚ ู…ู†ู‡ ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู„ ุนุฑูุฉ ู…ูˆู‚ู .... " ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุงู„ู (1907) ูˆ (1936) ูˆ (1937).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุงู„ุฎุทุฃ ู…ูˆุถูˆุน ุนู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠู…ุง ูƒุงู† ุณุจูŠู„ู‡ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูู„ูˆ ุฃู† ู‚ูˆู…ุงู‹ ุงุฌุชู‡ุฏูˆุง ูู„ู… ูŠุฑูˆุง ุงู„ู‡ู„ุงู„ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุซู„ุงุซูŠู†ุŒ ูู„ู… ูŠูุทุฑูˆุง ุญุชู‰ ุงุณุชูˆููˆุง ุงู„ุนุฏุฏุŒ ุซู… ุซุจุช ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ุงู„ุดู‡ุฑ ูƒุงู† ุชุณุนุงู‹ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูุฅู† ุตูˆู…ู‡ู… ูˆูุทุฑู‡ู… ู…ุงุถูุŒ ูู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ูˆุฒุฑ ุฃูˆ ุนุชุจุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุญุฌ ุฅุฐุง ุฃุฎุทุคูˆุง ูŠูˆู… ุนุฑูุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅุนุงุฏุชู‡ ูˆูŠุฌุฒูŠู‡ู… ุฃุถุญุงู‡ู… ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ุฐุง ุชุฎููŠู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุฑูู‚ ุจุนุจุงุฏู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูˆูุณุฑ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ุตูˆู… ูˆุงู„ูุทุฑ ู…ุน ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุนูุธู’ู… ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒู„ ูุฌุงุฌ ู…ูƒุฉ ู…ู†ุญุฑ": ุงู„ูุฌุงุฌ ุฌู…ุน ูุฌ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆุงุณุน. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู„ ุฌู…ุน" ุฌู…ุน: ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฒุฏู„ูุฉ. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ู…ุญู„ ุงู„ูˆู‚ูˆู ุจุนุฑูุฉุŒ ูˆู…ุญู„ ุงู„ู†ุญุฑ ููŠ ู…ู†ู‰ ูˆู…ูƒุฉุŒ ูˆู…ุญู„ ุงู„ูˆู‚ูˆู ููŠ ู…ุฒุฏู„ูุฉ ู„ุง ูŠู†ุญุตุฑ ููŠู…ุง ูˆู‚ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู†ุญุฑ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุงูƒู†ุŒ ุจู„ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ูˆู‚ูˆู ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู…ูƒู†ุฉ ุนุฑูุฉุŒ ูˆุฌู…ุบ ุฃู…ูƒู†ุฉ ู…ุฒุฏู„ูุฉุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ุญุฑ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู…ูƒู†ุฉ ุงู„ุญุฑู… ู…ู† ู…ู†ู‰ ูˆู…ูƒุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ุณู…ุนุชู ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุชู‚ูˆู„ู: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชุญูุธ ู…ู† ุดุนุจุงู†ูŽ ู…ุง ู„ุง ูŠุชุญูู‘ูŽุธ ู…ูู† ุบูŠุฑู‡ูุŒ ุซู… ูŠุตูˆูู… ู„ูุฑุคูŠุฉู ุฑู…ุถุงู†ูŽุŒ ูุฅู† ุบูู…ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุนุฏู‘ูŽ ุซู„ุงุซูŠู†ูŽ ูŠูˆู…ุงู‹ุŒ ุซู… ุตูŽุงู…ูŽ(1).
2326 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ุตุจุงุญ ุงู„ุจุฒุงุฒูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ุฑุจู’ุนูŠู‘ู ุจู†ู ุญูุฑุงุด
ุนู† ุญูุฐูŠูุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุงู„ุดู‡ุฑูŽ ุญุชู‰ ุชุฑูˆุง ุงู„ู‡ูู„ุงู„ูŽ ุฃูˆ ุชูƒู…ูู„ูˆุง ุงู„ุนูุฏุฉูŽุŒ ุซู… ุตููˆู…ูˆุง ุญุชู‰ ุชุฑูˆุง ุงู„ู‡ูู„ุงู„ูŽ ุฃูˆ ุชูƒู…ู„ููˆุง ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉ"(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูุฏูŽูŠุฑ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1675)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (25161)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1910)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3444)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1921)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2149) ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 14/ 353 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (377) ู…ุทูˆู„ุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 1/ 423ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 206 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูŠุชุญูุธ" ู…ุนู†ุงู‡ ูŠุชูƒู„ู ููŠ ุญูุธ ุฃูŠุงู… ุดุนุจุงู† ู„ู…ุญุงูุธุฉ ุตูˆู… ุฑู…ุถุงู†.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุญู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆู‰ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2447) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ (2448) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑู‰ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฑุจุนูŠุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ุง ูŠุคุซุฑ ุจุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุญูŠุซู…ุง ุฏุงุฑุŒ ุฏุงุฑ ุนู„ู‰ ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ุนุฏูˆู„. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู†ู ูˆุบูŠุฑูู‡ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ุนู† ุฑุจุนูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฑุฌูู„ู ู…ู† ุฃุตุญุงุจู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู… ูŠูุณูŽู…ู‘ู ุญุฐูŠูุฉ(1).

โ€Œโ€Œ7 - ุจุงุจ ู…ู† ู‚ุงู„: ูุฅู† ุบูู… ุนู„ูŠูƒู… ูุตูˆู…ููˆุง ุซู„ุงุซูŠู†
2327 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุนู„ูŠุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุณูู…ุงูƒูุŒ ุนู† ุนููƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู…ููˆุง ุงู„ุดู‡ุฑูŽ ุจุตูŠุงู… ูŠูˆู…ู ูˆู„ุง ูŠูˆู…ูŠู†ูุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุดูŠุกูŒ ูŠุตูˆู…ูู‡ ุฃุญุฏููƒูู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุตูˆู…ูˆุง ุญุชู‰ ุชุฑูˆู‡ุŒ ุซู… ุตููˆู…ูˆุง ุญุชู‰ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู‡ุŒ ูุฅู† ุญุงู„ ุฏูˆู†ู‡ ุบูŽู…ุงู…ุฉ ูุฃุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ุนูุฏู‘ุฉ ุซู„ุงุซูŠู†ุŒ ุซู… ุฃูุทุฑูˆุงุŒ ูˆุงู„ุดู‡ุฑ ุชุณุน ูˆุนุดุฑูˆู†"(2).--------------------------------------------
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (2449) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ุฑุจุนูŠุŒ ุจู‡. ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3458) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (18825) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชู‚ุฏู…ูˆุง" ุฃุตู„ู‡ ุชุชู‚ุฏู…ูˆุง ุจุชุงุฆูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ูƒู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ูุทุฑ ูˆุงู„ุตูˆู… ู„ุง ูŠุซุจุช ุฅู„ุง ุจุฃุญุฏ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†.
(1) ู…ู‚ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€)ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฑู…ู„ูŠ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ุณูู…ูŽุงูƒ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู„ูŠุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูƒู„ุงู… -ู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎูŽู„ุงู‘ู„ ุงู„ุญูู„ู’ูˆุงู†ูŠุŒ ูˆุญูุณูŠู†: ู‡ูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฌูุนููŠุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (696)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2450) ูˆ (2451)
ูˆ (2510) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ุณู„ู… (1088) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2445) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆ (2446) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ูŠู†ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ
ุจู‡. ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชู‚ุฏู…ูˆุง ุงู„ุดู‡ุฑ ุจุตูŠุงู… ูŠูˆู… ูˆู„ุง ูŠูˆู…ูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฑูˆุงู‡ ุญุงุชูู… ุจู† ุฃุจูŠ ุตูŽุบูŠุฑุฉูŽ ูˆุดุนุจุฉู ูˆุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒูุŒ ุจู…ุนู†ุงู‡ุŒ ู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: "ุซู… ุฃูุทุฑูˆุง".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆู‡ูˆ ุญุงุชูู… ุจู†ู ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุตุบูŠุฑุฉ: ุฒูˆุฌู ุฃูู…ู‘ูู‡.

โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฏู…
2328 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุงุฏูŒุŒ ุนู† ุซุงุจุชูุŒ ุนู† ู…ูุทุฑู‘ูููุŒ ุนู† ุนูู…ุฑุงู† ุจู†ู ุญูุตูŠู†. ูˆุณุนูŠุฏู ุงู„ุฌูุฑูŠุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุนู† ู…ูุทุฑู‘ูู
ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฑุฌู„ู: "ู‡ูŽู„ู’ ุตูู…ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุณูุฑูŽุฑู ุดุนุจุงู†ูŽ ุดูŠุฆุงู‹ุŸ " ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: "ูุฅุฐุง ุฃูู’ุทูŽุฑู’ุชูŽ ููŽุตู…ู’ ูŠูˆู…ุงู‹" ูˆู‚ุงู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง: "ูŠูˆู…ูŠู†"(1).--------------------------------------------
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (1931)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3590) ูˆ (3594).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2332).
ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชู‚ุฏู…ูˆุง ุงู„ุดู‡ุฑ ุจุตูŠุงู… ูŠูˆู… ูˆู„ุง ูŠูˆู…ูŠู†" ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2335).
(1) ุฅุณู†ุงุฏุงู‡ ุตุญูŠุญุงู†. ุญู…ู‘ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุซุงุจุช: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจูู†ุงู†ูŠุŒ ูˆู…ูุทูŽุฑู‘ูู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุก: ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1983)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1161)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2881 - 2884) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุทุฑูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (19839)ุŒ ูˆ: "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3587) ูˆ (3588). ู‚ูˆู„ู‡: ุณูุฑูŽุฑ ุดุนุจุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†": ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ูˆูุชุญู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุช ุงุณุชุณุฑุงุฑ ู‡ู„ุงู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุณุงู„ู ู‚ุจู„ู‡: ู‡ุฐุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ู…ุชุนุงุฑุถุงู† ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุดูŠุก ูƒุงู†=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

2329 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠู‘ู ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู†ู ู…ุณู„ู…ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑู -ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉู ุจู†ู ูุฑูˆุฉูŽ- ู‚ุงู„:
ู‚ุงู… ู…ุนุงูˆูŠุฉู ููŠ ุงู„ู†ุงุณู ุจุฏูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ุญูŽู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุจุงุจู ุญูู…ู’ุตุŒ ูู‚ุงู„:
ูŠุง ุฃูŠู‘ู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฅู†ุง ู‚ุฏ ุฑุฃูŠู†ุง ุงู„ู‡ูู„ุงู„ูŽ. ูŠูˆู…ูŽ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆุฃู†ุง ู…ูŽุชู‚ูŽุฏู‘ู…ูŒ ุจุงู„ุตู‘ููŠุงู…ุŒ ูู…ู† ุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู† ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ ูู„ูŠูุนู„ู’ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู… ุฅู„ูŠู‡ู ู…ุงู„ูƒ ุจู†ู ู‡ูุจูŽูŠุฑุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุฆูŠุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุนุงูˆูŠุฉูุŒ ุฃุดูŠุกูŒ ุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ู’ ุดูŠุก ู…ูู†ู’ ุฑุฃูŠูƒุŸ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุตููˆู…ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูˆุณูุฑู‘ูŽู‡"(1).
2330 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ูˆู„ูŠุฏู: ุณู…ุนุชู ุฃุจุง ุนู…ุฑูˆ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูŽ- ูŠู‚ูˆู„: ุณูุฑู‘ูู‡: ุฃูˆู„ูู‡(2).--------------------------------------------
= ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุจู†ุฐุฑู‡ุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุนุงุฏุฉ ู‚ุฏ ุงุนุชุงุฏู‡ุง ููŠ ุตูŠุงู… ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ุดู‡ูˆุฑุŒ ูุชุฑูƒู‡ ู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ุดู‡ุฑ ูุงุณุชุญุจ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู‚ุถูŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูู‡ูˆ ุฃู† ูŠุจุชุฏุฆ ุงู„ู…ุฑุก ู…ุชุจุฑุนุงู‹ ุจู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅูŠุฌุงุจ ู†ุฐุฑ ูˆู„ุง ุนุงุฏุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชุนูˆุฏู‡ุง ููŠู…ุง ู…ุถู‰.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุตุฑุญ ุจุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 19/ (901)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ูุฑูˆุฉ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุน ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (901)ุŒ ูˆ"ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (795)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 4/ 210 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉ: ู„ู‡ ุตุญุจุฉุŒ ูƒู†ูŠุชุฉ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุณูƒู† ู…ุตุฑุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุดู‡ุฏ ูุชุญ ู…ุตุฑุŒ ูˆูŠูุนุฏ ููŠ ุงู„ุญู…ุตูŠูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูˆู„ู‰ ุญู…ุต ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉ.
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุฃู†ุง ุฃู†ูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฃุฑุงู‡ ุบู„ุทุงู‹ ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนุฑู ู„ู‡ ูˆุฌู‡ุงู‹ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุณุฑู‘ูŽู‡ ุขุฎุฑู‡ุŒ ู‡ูƒุฐุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ ุฃุตุญุงุจู†ุง ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณูุฑู‘ู‡: ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

2331 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุญุฏูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูุณู‡ูุฑูุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุณุนูŠุฏ - ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ - ูŠู‚ูˆู„: ุณูุฑู‘ูู‡ู ุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุณูุฑู‘ูู‡ ูˆุณูŽุทู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุขุฎุฑูู‡(2).

โ€Œโ€Œ9 - ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฑูุฆููŠูŽ ุงู„ู‡ู„ุงู„ ููŠ ุจู„ุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุจู„ูŠู„ุฉ
2332 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุฌุนูุฑ- ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุฑู…ู„ูŽุฉูŽ
ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุฃู† ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ูุถู„ู ุงุจู†ุฉูŽ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจูŽุนูŽุซูŽุชู’ู‡ู ุฅู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจุงู„ุดุงู…ูุŒ ู‚ุงู„: ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ุดุงู…ูŽ ูู‚ุถูŠุช ุญุงุฌูŽุชูŽู‡ุงุŒ ูุงุณุชูู‡ูู„ู‘ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ู ูˆุฃู†ุง ุจุงู„ุดุงู…ุŒ ูุฑุฃูŠู†ุง ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŽ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ุซู… ู‚ูŽุฏูู…ุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุขุฎุฑู ุงู„ุดู‡ุฑูุŒ ูุณุฃู„ู†ูŠ ุงุจู†ู ุนุจุงุณุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู‡ู„ุงู„ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุชู‰ ุฑุฃูŠุชูู… ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŽุŸ ู‚ู„ุชู: ุฑุฃูŠุชูู‡ ู„ูŠู„ุฉูŽ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฃู†ุชูŽ ุฑุฃูŠุชูŽู‡ุŸ ู‚ู„ุชู: ู†ุนู…ุŒ ูˆุฑุขู‡ ุงู„ู†ุงุณูุŒ ูˆุตูŽุงู…ููˆุง ูˆุตุงู…ูŽ ู…ุนุงูˆูŠุฉูุŒ ู‚ุงู„: ู„ูƒู†ุง ุฑุฃูŠู†ุงู‡ ู„ูŠู„ุฉูŽ ุงู„ุณุจุชุŒ ูู„ุง ู†ุฒุงู„ู ู†ุตูˆู…ู‡ ุญุชู‰ ู†ูƒู…ู‘ูู„ ุงู„ุซู„ุงุซูŠู†ูŽ ุฃูˆ ู†ุฑุงู‡ุŒ ูู‚ู„ุชู: ุฃูู„ุง ุชูƒุชููŠ ุจุฑุคูŠุฉู ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุตูŠุงู…ูู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‡ูƒุฐุง ุฃู…ุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ู…ู‚ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€) - ูˆู‡ูŠ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฏุงุณู‡ -ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูƒุฑูŠุจ: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1087)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (702)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2432) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (2789). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

2333 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุนุงุฐูุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃุดุนุซู
ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ููŠ ุฑุฌู„ู ูƒุงู† ุจู…ุตู’ุฑู ู…ู† ุงู„ุฃู…ุตุงุฑู ูุตุงู…ูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ูุŒ ูˆุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฑุฌู„ุงู†ู ุฃู†ู‡ู…ุง ุฑุฃูŠุง ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŽ ู„ูŠู„ุฉูŽ ุงู„ุฃุญูŽุฏูุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ูˆู„ุง ุฃู‡ู„ู ู…ุตุฑู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูˆุง ุฃู† ุฃู‡ู„ูŽ ู…ุตุฑู ู…ู† ุฃู…ุตุงุฑู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุฏ ุตุงู…ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฃุญุฏ ููŠู‚ุถููˆู‡(1).--------------------------------------------
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุงุณุชูŽู‡ู„ู‘ูŽ ุฑู…ุถุงู†"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ุŒ ุฃูŠ: ุชูŽุจูŠู‘ูŽู† ู‡ู„ุงู„ูู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ุฑูุฆูŠ ู‡ู„ุงู„ูู‡ุŒ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‡ูƒุฐุง ุฃู…ุฑู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑู†ุง ุฃู† ู„ุง ู†ู‚ุจู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏ ููŠ ุญู‚ ุงู„ุฅูุทุงุฑุŒ ุฃูˆ ุฃู…ุฑู†ุง ุจุฃู† ู†ุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฑุคูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู†ุง ูˆู„ุง ู†ุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฑุคูŠุฉ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูƒู„ุงู…ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠู…ูŠู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ "ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ" 4/ 116: ุฅุฐุง ุฑุฆูŠ ุงู„ู‡ู„ุงู„ ุจุจู„ุฏุฉ ู„ุฒู… ุฃู‡ู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุตูˆู… ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุชู‚ุงุฑุจุช ุงู„ุจู„ุฏุงู†ุŒ ูุญูƒู…ู‡ู…ุง ุญูƒู… ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฅู† ุชุจุงุนุฏุชุง ูˆุฌู‡ุงู†ุŒ ุฃุตุญู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูŠ ุญุงู…ุฏ ูˆุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูˆุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุตูˆู… ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ุขุฎุฑ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุทูŠุจ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุฌู…ูŠุน ุฃุตุญุงุจู†ุงุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ู†ูุณู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฃู„ู ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ููŠุถ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠ ุงู„ุบู…ุงุฑูŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุฃุณู…ุงู‡ุง "ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุฃู†ุธุงุฑ ู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุตูˆู… ูˆุงู„ุฅูุทุงุฑ" ุฐู‡ุจ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุนุจุฑุฉ ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุทุงู„ุนุŒ ูˆุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุฃู‚ุทุงุฑ ูŠู„ุฒู…ู‡ู… ุงู„ุตูˆู… ู…ุน ู…ู† ุซุจุช ุนู†ุฏู‡ู… ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู‡ู„ุงู„ ููŠ ุฃู‡ู„ ุฃูŠ ู‚ุทุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุทุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ุงุทุนุฉ ูˆุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ูˆุงู„ุญุฌุฌุŒ ูˆุฃุจุงู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃุตู„ุงู‹ ูˆู„ุง ุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุทุงู„ุนุŒ ูˆู„ุง ู„ูƒู„ ุจู„ุฏ ุฑุคูŠุชู‡ู…ุŒ ุจู„ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุชู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุญุชู…ู„.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุทูˆุน. ู…ุนุงุฐ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุดุนุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุญูู…ุฑุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

โ€Œโ€Œ10 - ุจุงุจ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุตูˆู’ู…ู ูŠูˆู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูƒ
2334 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูู…ูŽูŠุฑุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุฃุญู…ุฑูุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู†ู ู‚ูŠุณูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุตูู„ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„:
ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนู†ุฏูŽ ุนู…ุงุฑู ููŠ ุงู„ูŠูˆู…ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุดูŽูƒู‘ู ููŠู‡ุŒ ูุฃูุชูŠ ุจุดุงุฉูุŒ ูุชู†ุญู‘ูŽู‰ ุจุนุถู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุงุฑ: ู…ูŽู†ู’ ุตุงู…ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู…ูŽุŒ ูู‚ุฏ ุนูŽุตูŽู‰ ุฃุจุง ุงู„ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (โ€Œโ€Œ1).

11 - ุจุงุจ ููŠู…ู† ูŠุตู„ู ุดุนุจุงู†ูŽ ุจุฑู…ุถุงู†ูŽ
2335 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุณู„ูู… ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชูŽู‚ูŽุฏู…ููˆุง ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ุฑู…ุถูŽุงู†ูŽ ุจูŠูˆู’ู…ู ูˆู„ุง ูŠูˆู…ูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุตูˆู… ูŠุตูˆู…ูู‡ ุฑุฌูู„ ูู„ูŠุตูู…ู’ ุฐู„ูƒ ุงู„ุตูŽูˆู’ู…ูŽ"(2).--------------------------------------------
ุชู†ุจูŠู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ู‡ู€)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ุฌ) ุจุฎุท ู…ุบุงูŠุฑ ูˆุตุญุญ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 13/ 162: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุนุจุฏ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฏุงุณู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑ -ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญูŠุงู†- ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุตุญุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2150)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 423 - 424ุŒ ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1645)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (694)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2509) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุจู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูƒุฑู‡ูˆุง ุฃู† ูŠุตูˆู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุดูƒู‘ู ููŠู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3585).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

2336 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญู†ุจู„ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌุนูุฑุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉูุŒ ุนู† ุชูˆุจุฉูŽ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ
ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒูู†ู’ ูŠุตูˆู…ู ู…ูู† ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉู ุดู‡ุฑุงู‹ ุชุงู…ุงู‹ ุฅู„ุง ุดุนุจุงู†ูŽ ูŠูŽุตูู„ูู‡ ุจูุฑูŽู…ุถุงู†ูŽ(1).--------------------------------------------
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1914)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1082)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1650)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (693)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2493) ูˆ (2494) ูˆ (2511) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (692) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (7200)ุŒ ูˆ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3586) ูˆ (3592).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุงุนุชุงุฏ ุตูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณุŒ ููŠูˆุงูู‚ ุตูˆู… ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ููŠุตูˆู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุนู…ุฏ ุตูˆู…ู‡ ุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ู„ู‡ ุนุงุฏุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุบูู†ุฏูŽุฑุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุชูŽูˆุจุฉ ุงู„ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณุฏุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2497) ูˆ (2674) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1648)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (746)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2496) ูˆ (2673) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุงู„ู… ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุดู‡ุฑ ุฃูƒุซุฑ ุตูŠุงู…ุงู‹ ู…ู†ู‡ ููŠ ุดุนุจุงู† ูƒุงู† ูŠุตูˆู…ู‡ ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ุจู„ ูƒุงู† ูŠุตูˆู…ู‡ ูƒู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (294) ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†
ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (295) ูˆููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (24116) ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (26653).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

โ€Œโ€Œ12 - ุจุงุจ ููŠ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุฐู„ูƒ
2337 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉู ุจู†ู ุณุนูŠุฏุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽุจู‘ุงุฏู ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽุŒ ูู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู„ุงุกู ูุฃุฎุฐ ุจูŠุฏูู‡ ูุฃู‚ุงู…ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ูู…ูŽ ุฅู† ู‡ุฐุง ูŠูŽุญุฏู‘ูุซ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุงู†ุชูŽุตูŽููŽ ุดุนุจุงู†ูุŒ ูู„ุง ุชูŽุตููˆู…ูˆุง" ูู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงุก. ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅู† ุฃุจูŠ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ(1).
[ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู ูˆุดูุจู„ู ุจู†ู ุงู„ุนู„ุงุก ูˆุฃุจูˆ ุนู…ูŠุณ ูˆุฒู‡ูŠุฑู ุงุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก.--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ุฑูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงูˆุฑุฏูŠ- ุงู„ุนู„ุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุญูุฑูŽู‚ูŠู‘ู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1651)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (748) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1651) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2923) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูู…ูŠุณ ุนุชุจุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (9707) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุนูู…ูŠุณุŒ ูˆููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3589) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก.
ูˆู„ุง ู…ุนุงุฑุถุฉ ุจูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุตูŠุงู… ุดุนุจุงู†ุŒ ู„ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตูˆู… ู†ุตูู‡ ู…ุน ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆู… ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ููŠ ุงู„ู†ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุนู„ุงุก ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุชุนู…ุฏ ุงู„ุตูˆู… ุจุนุฏ ุงู„ู†ุตูุŒ ู„ุง ู„ุนุงุฏุฉ ูˆู„ุง ู…ุถุงูุงู‹ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (2335): "ู„ุง ุชู‚ุฏู…ูˆุง ุตูˆู… ุฑู…ุถุงู† ุจูŠูˆู… ุฃูˆ ูŠูˆู…ูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)