Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเง€เฆฐ = เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆคเงเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 972 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ = ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ (ุงุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุงู„ูุชูˆุญูŠ - ุช 972 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเง€เฆฐ = เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆคเงเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 972 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูููŠ1 ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽู„ู‘ููŠ.
"ูˆูŽ" ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูู†ูŽุธูŽุฑู2 "ุฅู„ูŽู‰" ุฅุทู’ู„ุงู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠู†ู "ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู".
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู3ุŒ ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ุฅุทู’ู„ุงู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุบูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุฑู’ูู‹ุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ. ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู4.
"ูˆูŽ" ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูู†ูŽุธูŽุฑู5 "ุฅู„ูŽู‰" ุฅุทู’ู„ุงู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ "ุซูŽุงู„ูุซู" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู6 ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠู†ู "ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู" ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู "ุนูŽู†ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู" ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู7 ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู: ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฅุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ8 ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุงูˆููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃููˆุฑูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ูˆูุฑููˆุฏูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู9 ูƒูŽู„ุงู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ู‡ูŽู…ู’ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู„ุงู…ู‹ุง.--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ุนู„ู‰.
2 ููŠ ุด ุน ุจ: ูŠู†ุธุฑุŒ ูˆููŠ ุฏ: ุจุงู„ู†ุธุฑ.
3 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ู„ู„ุจุตุฑูŠ 1/317.
4 ููŠ ุด: "ูˆ" ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ.
5 ููŠ ุด ุน ุจ: ูŠู†ุธุฑุŒ ูˆููŠ ุฏ: ุจุงู„ู†ุธุฑ.
6 ูˆููŠ ุด: ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ุนู„ู‰.
7 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/318ุŒ ูˆููŠ ุฒ: ุงู„ุจุตูŠุฑูŠ.
8 ููŠ ุน: ู‚ุงู„ู‡.
9 ููŠ ุด ุถ ุจ: ุจุชู‚ุฏูŠู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)

"ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู" ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู "ู„ูู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ู" ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ุงุฆูู„ู ุงู„ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅุฐูŽุง1 ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุฅูู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ุจูู‡ู ู„ููŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠููุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ุฅูู’ู‡ูŽุงู…ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู2.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ู„ุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ุชูŽูƒู’ู„ููŠููŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุงู„ููŠูู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูŽุง.
"ูˆูŽูŠูŽุญู’ุตูู„ู" ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู "ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู" ุจูู„ุง ู†ูุฒูŽุงุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู3ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู: ุฅู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ููŽุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุตูŽูู’ุฑูŽุงุกู ููŽุงู‚ูุนูŒ ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุชูŽุณูุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ} 4 ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹} 5 ุฅุฐูŽุง6 ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŒ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู.--------------------------------------------
1 ููŠ ุฒ: ุฅุฐ.
2 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/67ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/160ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/119ุŒ ู†ุดุฑ ุงู„ุจู†ูˆุฏ 1/277ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต285ุŒ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„?1ู‚3/ 331ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/160ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/358.
3 ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 573ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต119ุŒ ุงู„ุนุฏุฉ 1/110ุŒ 112ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต173ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 2/27ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/45ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/175ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ุงุจู† ุญุฒู… 1/72ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/150ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต29ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/337ุŒ ู†ุดุฑ ุงู„ุจู†ูˆุฏ 1/278ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/149ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/367ุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡ ู„ู„ุฎุทูŠุจ 1/115ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/119ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/67ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„?1ู‚3/ 261ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต278ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต184".
4 ุงู„ุขูŠุฉ 69 ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
5 ุงู„ุขูŠุฉ 67 ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
6 ููŠ ุด: ุฅู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 441)

ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู1 ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู2 ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง "ูููŠู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุชู’ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠููˆู†ู 3 ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุซูŽุฑููŠู‹ู‘ุง4 ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุณูู‚ููŠูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุญู ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑู " ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู5ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽุขุชููˆุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูŽุตูŽุงุฏูู‡ู} 6.
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽููŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุชูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ูˆูŽุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ7 ุฌูŽุงุกูŽ ุชูŽูู’ุตููŠู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
"ูˆูŽููุนู’ู„ู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู8ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู: ููุนู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูุฑู’ุฐูู…ูŽุฉูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ููˆู†ูŽ.--------------------------------------------
1 ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/155.
2 ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุต 365 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
3 ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
4 ุงู„ุนุซุฑูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุฒุฑุน ู„ุงูŠุณู‚ูŠู‡ ุฅู„ุง ู…ุงุก ุงู„ู…ุทุฑ. "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ 1/466" ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุฎู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุงูŠุญุชุงุฌ ููŠ ุณู‚ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุชุนุจ ุจุฏุงู„ูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุนุซุฑูŠุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ุนุซุฑุงู‹ ุจู„ุง ุนู…ู„ ู…ู† ุตุงุญุจู‡. "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 4/541".
5 ูˆู„ูุธู‡ " ููŠู…ุง ุณู‚ุช ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ูˆุงู„ุบูŠู… ุงู„ุนุดูˆุฑุŒ ูˆููŠู…ุง ุณู‚ูŠ ุจุงู„ุณุงู†ูŠุฉ ู†ุตู ุงู„ุนุดุฑ". "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 2/675".
6 ุงู„ุขูŠุฉ 1414 ู…ู† ุงู„ุฃู†ุนุงู….
7 ููŠ ุน ุฒ ุถ ุจ: ุงู„ุฐูŠ
8 ุงู†ุธุฑ "ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/149ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„?1ู‚3/ 269ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต281ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต184ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต573ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต 119ุŒุงู„ุนุฏุฉ 1/118ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/27ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 173ุŒ ุงู„ุชุจุตุฑุฉ ุต247ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 2/27ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/45ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/162ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/175ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ุงุจู† ุญุฒู… 1/72ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/119ุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡ ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ 1/119ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/338ุŒ ู†ุดุฑ ุงู„ุจู†ูˆุฏ 1/278ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/366 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต 29ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/151ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/67".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 442)

ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุธูŽู…ู -ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจู1 ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู -: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุตูŽู„ู‘ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ" ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฎูุฐููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูŽูƒูู…ู’".
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู2 ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซู3. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ4 ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู.
ู„ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูู‡ู5 ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุตูŽู„ู‘ููˆุง " ูˆูŽ " ุฎูุฐููˆุง " ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒุŒ ู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ6 ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽุฏูŽู„ู‘ู7ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู8 "ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูŠูŽู†ูŽุฉู" ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู9 ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ10 ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู: "ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ--------------------------------------------
1 ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ู…ุน ุดุฑุญู‡ ู„ู„ุนุถุฏ2/162.
2 ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1/162.
3 ู‡ูˆ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ ุจู† ุฃุดูŠู… ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู†. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: "ุฑูˆูŠ ู„ู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซุงู‹ุŒ ุงุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูˆุงู†ูุฑุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุญุฏูŠุซุŒ ูˆุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุงู†ู‡ ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุดุจุจุฉ ู…ุชู‚ุงุฑุจูŠู†ุŒ ุฃู‚ุงู…ูˆุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุดุฑูŠู† ู„ูŠู„ุฉุŒ ุซู… ุฃุฐู† ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุนู„ู…ูˆู‡ู… ุฏูŠู†ู‡ู…".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ุณูƒู† ุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆู…ุงุช ุจู‡ุง ุณู†ุฉ 94ู‡ู€. "ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ 5/20ุŒ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ3/1349ุŒ ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ 1/94ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช 2/80ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1/162".
4 ุตุญูŠุญ ู…ุณู… 2/943.
5 ููŠ ุด: ููŠ.
6 ููŠ ุด: ู„ุฃู†.
7 ููŠ ุด: ุฃูˆู„ู‰.
8 ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ? 2 ุต337.
9 ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ 1/215ุŒ 217.
10ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ุธู…ุงู† ุต 510.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 443)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ู’ู‚ู ุงู„ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงุญูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุงูŠูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงุญูŽ".
ููŽูŠูŽุญู’ุตูู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู "ูˆูŽู„ูŽูˆู’" ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู1 ูƒูู„ู‘ูู‡ู "ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฅุดูŽุงุฑูŽุฉู‹"2.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู: ู„ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฎูู„ุงูู‹ุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูุงู„ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู. ุงู‡ู€.
ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู: ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูุชูุจูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุจููŠู‘ูู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽูˆูŽุงุชู3 ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุชู4 ูˆูŽุฃูุฑู’ุณูู„ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ูู‡ู.
ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง" -ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุงู„ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู5- ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ.
"ูˆูŽ" ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู "ุงู„ู’ููุนู’ู„ููŠู‘ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰" ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠู‘ูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุฏูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ูˆูŽู†ู6 ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
1ููŠ ุด: ุงู„ูุนู„ ูƒู„ู‡.
2 ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู„ู…ุน ุต29ุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡ 1/120ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต184ุŒ ุงู„ุนุฏุฉ 1/114ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต119ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต172ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/337ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต278 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1ู‚3/ 262ุŒ 264ุŒ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† 1/164ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ุงุจู† ุญุฒู… 1/72ุŒ 74".
3 ููŠ ุถ ุจ: ุงู„ุฒูƒุงุฉ.
4 ู…ุซู„ ูƒุชุงุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซู‡ ู…ุน ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุจูŠู† ููŠู‡ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุฏูŠุงุช. ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุฌ1 ุต253ุŒ ูˆูƒุชุงุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ. "ุงู†ุธุฑ ุจุฐู„ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ 8/50ุŒ ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/116ุŒ ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 3/106ุŒ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/392".
5 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ู…ุฑููˆุนุงู‹. "ุงู†ุธุฑ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 3/34ุŒ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 2/760ุŒ ุจุฐู„ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ 11/105ุŒ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/113 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1/530".
6 ููŠ ุด: ูˆุนูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 444)

ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ูุฑู1 ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑู‘ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุจู‘ูŽุนูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู2.
"ูˆูŽ" ูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง "ุจูุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู" ุฃูŽูŠู’ ุฅู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰3 ููุนู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ูŒู‘ุŒ ููŽุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู4 ูƒูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู5.
"ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู’" ุฌูู‡ูŽุฉู "ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ"6 ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉูŒ ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ุชูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ููˆูููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูู‡ู7.
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู:
ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ููุนู’ู„ุงู‹8 ู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููุนู’ู„ูู‡ู--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/150ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/339ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ 185ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต119ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/151.
2 ูˆู†ุตู‡: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูุงู„: ุฎุท ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทุงู‹ ู…ุฑุจุนุงู‹ุŒ ูˆุฎุท ุญุทุงู‹ ููŠ ุงู„ูˆุณุท ุฎุงุฑุฌุงู‹ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฎุท ุฎุทุทุงู‹ ุตุบุงุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ูˆุณุท ู…ู† ุฌุงู†ุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ูˆุณุทุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุฌู„ู‡ ู…ุญูŠุท ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ุฏ ุฃุญุงุท ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุฑุฌ ู‡ูˆ ุฎุงุฑุฌ ุฃู…ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทุท ุงู„ุตุบุงุฑ ุงู„ุฃุนุฑุงุถุŒ ูุฅู† ุฃุฎุทุฃู‡ ู‡ุฐุง ู†ู‡ุดู‡ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃู† ุฃุฎุทุฃู‡ ู‡ุฐุง ู†ู‡ุดู‡ ู‡ุฐุง". "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 8/110ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ 1/287".
3 ููŠ ุฒ: ููŠ.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
5 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู„ู…ุน ุต29ุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡ 1/119ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต573ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต185ุŒ ุงู„ุนุฏุฉ 1/127ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/367ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ุงุจู† ุญุฒู… 1/72ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต119.
6 ุงู†ุธุฑ ู†ุดุฑ ุงู„ุจู†ูˆุฏ 1/283.
7 ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต119.
8 ููŠ ุถ ุจ: ูุนู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 445)

ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุจูู‡ู1ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูŠู’ู„ูŽ2 ู„ูŽู‡ู {ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุฅุฐูŽุง ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูู…ู’} 3 ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุจูŽุงูŠูุนู ูˆูŽู„ุง ูŠูุดู’ู‡ูุฏูุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุŒ ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูุดู’ู‡ูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุฌูุจู.
ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠุญูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุงุŒ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’4ุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูุŒ ุฅุฐู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู5 ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู. ููŽูŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูููŠู‡ูŽุง6ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ7 ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู8 ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูุงุจู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽุง ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุญูŽุงู†ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุฐู’ู‡ูŽุจููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠูƒ".
ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’9 ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู {ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’} 10 ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต279ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1ู‚3/ 267ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/151ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต573.
2 ููŠ ุด: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡.
3 ุงู„ุขูŠุฉ 282 ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
4 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง. "ุงู†ุธุฑ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 3/58ุŒ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 1/524ุŒ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/164ุŒ ุจุฐู„ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ 7/150ุŒ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/113".
5 ููŠ ุด ุฒ: ุชุฑูƒ.
6 ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต279ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1ู‚3/ 268.
7 ููŠ ุน ุฒ ุถ ุจ: ุนู†.
8 ู‡ูˆ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ุณุนุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ. ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูŠุฑ: ูƒุงู† ู†ู‚ูŠุจ ุจู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌุŒ ู‡ูˆ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูˆุงุญุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูƒุงุชุจุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ุดู‡ุฏ ุจูŠุนุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุชู„ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ุดู‡ูŠุฏุงู‹. "ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ 2/348ุŒ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 2/589ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช 1/210".
9ููŠ ุถ: ุงู†ุฒู„ุช.
10 ุงู„ุขูŠุฉ 11 ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 446)

ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ูููŠู‡ูู…ู’ ุจูุญููƒู’ู…ู1 ุงู„ุขูŠูŽุฉู2.
ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุญููƒู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ุงู„ุงู‹ ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽุชูŽุจููŠู†ู3 ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐู4 ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ุฅุฐู’5 ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู ูˆูŽู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ุงุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู6 ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูุฑูŽุฌู‘ูุญู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุฅูู‡ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู7.
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููˆูููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑู.
"ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู" ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุฑูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู "ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูุŒ ุฅู†ู’ ุตูŽู„ูŽุญูŽุง" ุฃูŽูŠู’ ุตูŽู„ูŽุญูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง "ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุง" ูููŠ ุบูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูู8 "ููŽุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽู‚ู" ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง "ุฅู†ู’ ุนูุฑูููŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ" ู„ูู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู "ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ" ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง "ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ" ู„ูู„ุฃูŽุณู’ุจูŽู‚ู9--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ุจุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
2 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. "ุงู†ุธุฑ ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 8/243ุŒ ุจุฐู„ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ 13/163ุŒ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 2/908ุŒ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ 3/352".
3 ููŠ ุด: ุชุชุจูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุฏ: ูุชุชุจูŠู†.
4 ููŠ ุด: ูŠุฃุฎุฐ.
5 ููŠ ุถ ุจ: ุฅุฐุง.
6 ููŠ ุด: ุจุงู„ุบุฑุถ.
7 ุงู†ุธุฑ ู†ุดุฑ ุงู„ุจู†ูˆุฏ 1/278ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต279ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1ู‚3/ 267ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/151.
8 ููŠ ุน: ุชู†ุงู ูˆุงุชูุงู‚ุงู‹.
9 ู‚ุงู„ ุงู„ุขู…ุฏูŠ: ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฏูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ู„ุงุณุชุญุงู„ุฉ ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุดูŠุก ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ. ุงู‡ู€. ุงู†ุธุฑ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/68ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/120ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/28ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1ู‚3/ 272ุŒ ู†ุดุฑ ุงู„ุจู†ูˆุฏ 1/279ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/176ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/339ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต281ุŒ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/150".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 447)

"ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูู‡ูู„ูŽ" ุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู "ููŽุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง" ููŽู‚ูŽุทู’1 ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ู ููŽู„ุง ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุจูุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุทู‘ูŽู„ูุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑ2ู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ3 ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู4.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุขู…ูุฏููŠู‘ู: ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญูŽ ู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง5 ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูุŒ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู6.
ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽูƒู‘ูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ูููŠู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฌูู…ูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŽ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ7 ุฃูŽุถู’ุนูŽููŽ--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
3 ููŠ ุฏ: ุชุฃูƒูŠุฏุงู‹.
4 ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1ู‚3/ 273ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/176ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/339ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต173ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/163ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/151ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/46ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/120ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/68ุŒ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/150".
5 ููŠ ุด: ุชูˆูƒูŠุฏุงู‹.
6 ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… 3/28 ุจุงุฎุชุตุงุฑ ูˆุชุตุฑูุŒ ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุขู…ุฏูŠ: "ูˆุฅู† ุฌุนู„ ุฐู„ูƒ โ€“ุฃูŠ ุชู‚ุฏู… ุฃุญุฏู‡ู…ุง- ู‚ู„ุง ูŠุฎุจูˆ: ุฅู…ุง ุฅู† ูŠูƒูˆู†ุง ู…ุชุณุงูˆูŠูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃุฑุฌุญ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุฑ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„. ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„: ูุฃุญุฏู‡ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู…ุคูƒุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุนูŠูŠู†. ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูุงู„ุฃุดุจู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฌูˆุญ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ู„ุฃู†ุง ู„ูˆ ูุฑุถู†ุง ุชุฃุฎุฑ ุงู„ู…ุฑุฌูˆุญ ุงู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุคูƒุฏุงู‹ ู„ู„ุฑุงุฌุญุŒ ุฅุฐ ุงู„ุดูŠุก ู„ุง ูŠุคูƒุฏ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ุญุงุตู„ ุจุฏูˆู†ู‡ุŒ ููƒุงู† ุงู„ุงุชูŠุงู† ุจู‡ ุบูŠุฑ ู…ููŠุฏุŒ ูˆู…ู†ุตุจ ุงู„ุดุงุฑุน ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุงู„ุงุชูŠุงู† ุจู…ุง ู„ุง ูŠููŠุฏุŒ ูˆู„ุง ูƒุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุฌุนู„ู†ุง ุงู„ู…ุฑุฌูˆุญ ู…ู‚ุฏู…ุงู‹ุŒ ูุฅู† ุงู„ุงุชูŠุงู† ุจุงู„ุฑุงุฌุญ ุจุนุฏู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ููŠุฏุงู‹ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุนุทู„ุงู‹".
7 ููŠ ุด: ูƒุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 448)

ุจูุงู†ู’ุถูู…ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽูƒู‘ูุฏู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุงุชู1.
"ูˆูŽุฅูู†ู’" "ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ูŽุง" ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู "ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุทูŽุงููŽ" ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู "ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู" ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู 2"ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู" ุฃูŽูŠู’ ุทูŽูˆูŽุงููŽูŠู’ู†ู3 "ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ" ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ "ู‚ูŽุงุฑูู†ู‹ุง ุจูู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู" ุฃูŽูŠู’ ุจูุทูŽูˆูŽุงูู ูˆูŽุงุญูุฏู4"ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุจูุทูŽูˆูŽุงูู ูˆูŽุงุญูุฏู "ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ" ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ููุนู’ู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุทูŽูˆูŽุงููู‡ู5 ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุฎูู„ุงูู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุงู†ู’ุถูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู6.
ู„ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฃูŽุฏูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽููุนู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฃูŽุฏูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’--------------------------------------------
1 ู†ุญูˆ " ุฌุงุกู†ูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ูƒู„ู‡ู…". "ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/163".
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด ุฒ.
3 ุญูŠุซ ุฑูˆู‰ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู‚ุงุฑู†ุงู‹ุŒ ูุทุงู ุทูˆุงููŠู† ูˆุณุนู‰ ุณุนูŠูŠู†. "ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/263" ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฌู…ุน ุจูŠู† ุญุฌุชู‡ ูˆุนู…ุฑุชู‡ ู…ุนุงู‹ ูˆู‚ุงู„ ุณุจูŠู„ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุงู‹ุŒ ูุทุงู ุจู‡ู…ุง ุทูˆุงููŠู† ูˆุณุนู‰ ุจู‡ู…ุง ุณุนูŠูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‡ูƒุฐุง ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู†ุน ูƒู…ุง ุตู†ุนุช". "ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/258ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฏุฑุงูŠุฉ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ 2/35".
4 ุญูŠุซ ุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุงุญุฑู… ุจุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ุฃุฌุฒุฃู‡ ุทูˆุงู ูˆุงุญุฏ ูˆุณุนูŠ ูˆุงุญุฏ ุนู†ู‡ู…ุง ุญุชู‰ ูŠุญู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹". ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ. "ุงู†ุธุฑ ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 4/173ุŒ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 2/990ุŒ ุงู„ุฏุฑุงูŠุฉ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ 2/35".
5 ููŠ ุฒ ุทูˆุงู.
6 ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1ู‚3/ 275ุŒ ู†ุดุฑ ุงู„ุจู†ูˆุฏ 1/280ุŒ ุงู„ุชุจุตุฑุฉ ุต249ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/176ุŒ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/150ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/29ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/163ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต173ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/151ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/47ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต126ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/68ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/121ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต281".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 449)

ูˆูŽุตู’ููู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูููŽุงุฏูŽุฉู ูˆูุฌููˆุจูู‡ูŽุง1 ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุฏู’ุจูู‡ูŽุง2 ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง: ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู„ูุตูŽุฑูŽุงุญูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู3 ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู4.
"ูˆูŽููุนู’ู„ูู‡ู" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุทูŽูˆูŽุงููู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู5 ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู "ู†ูŽุฏู’ุจูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ู6 ุจูู‡ู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู7.
"ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽุถู’ุนูŽููŽ ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู‹" ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’8.
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุชูŽุจู’ูŠููŠู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู.--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ูˆุฌูˆุฏู‡ุง.
2 ููŠ ุด: ุชุฏุจุฑู‡ุง.
3 ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ: ุงู„ู…ู‚ุฏู….
4 ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ูŠ. "ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/340".
5 ููŠ ุถ: ู‚ุจู„ู‡.
6 ููŠ ุด: ูŠุฎุชุต.
7 ุงู†ุธุฑ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/47ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/121ุŒ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/150ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/163ุŒ ู†ุดุฑ ุงู„ุจู†ูˆุฏ 1/280ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/69.
8 ุงู†ุธุฑ ู†ุดุฑ ุงู„ุจู†ูˆุฏ 1/278ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต185ุŒ ุงู„ุนุฏุฉ 1/125ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต119ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/161ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/340.
ูˆู„ู„ุขู…ุฏูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุชูุตูŠู„ ุญุณู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡: "ูˆุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ููŠ ุงู„ู‚ูˆุฉุŒ ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุจูŠู† ู…ุฌู…ู„ุงู‹ุŒ ูƒูู‰ ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุฃุญุฏ ุงุญุชู…ุงู„ูŠู‡ ุฃุฏู†ู‰ ู…ุง ูŠููŠุฏ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ. ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนุงู…ุงู‹ ุฃูˆ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ูู„ุง ุจุฏ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฎุตุต ูˆุงู„ู…ู‚ูŠุฏ ููŠ ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุนุงู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ. ูˆุฅู„ุง ูู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุณุงูˆูŠุงู‹ ู„ุฒู… ุงู„ูˆู‚ู. ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุฑุฌูˆุญุงู‹ ู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุฅู„ุบุงุก ุงู„ุฑุงุฌุญ ุจุงู„ู…ุฑุฌูˆุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุชู†ุน". "ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/31ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/163".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 450)

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰1.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠ2.
"ูˆูŽู„ุง ุชูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู "ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู" ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู3.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ููู’ู„ูุญู: ู„ุง ุชูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู: ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูู‡ู ุตูููŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ุฎูู„ุงูู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุถูŽุนู’ูู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ูููŠ ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽุฉูŒ ุจูุชูŽุจู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽูู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุชู’ุจูŽุฉูุŒ ู„ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุถูŽุนู’ูู ุงู„ุฑู‘ูุชู’ุจูŽุฉู ุถูŽุนู’ูู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉูุŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุถู’ุนูŽูู ุฑูุชู’ุจูŽุฉู‹ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ.
"ูˆูŽู„ุง ูŠูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู" ุฃูŽูŠู’ ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู "ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู"4 ูˆูŽุตููˆุฑูŽุชูู‡ู:--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/120ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/163.
2 ุงู†ุธุฑ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/48ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/173 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
3 ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/31.
ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุญุตูˆู„": "ู‡ู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุจูŠู† ูˆุงุฌุจุงู‹ ูƒุงู† ุจูŠุงู†ู‡ ูˆุงุฌุจุงู‹ ูƒุฐู„ูƒุŸ ู‚ุงู„ ุจู‡ ู‚ูˆู…. ูุฅู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุจู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุจูŠู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุงุฌุจุงู‹. ูุจูŠุงู†ู‡ ุจูŠุงู† ู„ุตูุฉ ุดูŠุก ูˆุงุฌุจุŒ ูุตุญูŠุญ. ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุจู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุงู„ู…ุจูŠู†ุŒ ูุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุจูŠุงู† ุฅู†ู…ุง ูŠุชุถู…ู† ุตูุฉ ุงู„ู…ุจูŠู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูŠุชุถู…ู† ู„ูุธุงู‹ ูŠููŠุฏ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู†ุฏุจุงู‹ ูˆูˆุงุฌุจุงู‹ ุตูˆุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ!! ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุจูŠู† ูˆุงุฌุจุงู‹ุŒ ูƒุงู† ุจูŠุงู†ู‡ ูˆุงุฌุจุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุชุถู…ู† ูุนู„ุงู‹ ูˆุงุฌุจุงู‹ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุชุถู…ู†ุŒ ูˆุฅู„ุง ูƒุงู† ุชูƒู„ูŠูุงู‹ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุทุงู‚". "ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1ู‚3/ 276ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/340".
4 ุงู†ุธุฑ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/342ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต29ุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡ 1/121ุŒ ุงู„ุนุฏุฉ 3/724ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต119ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต185ุŒ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† 1/166ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต181ุŒ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/152ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/49ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/368ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/164ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/32ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1ู‚3/ 279ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต173ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/122ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/69ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/174ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 3/108ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ุงุจู† ุญุฒู… 1/75ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/156".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 451)

ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ "ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุบูŽุฏู‹ุง" ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽุฏู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูƒู’ู„ููŠููŒ ุจูู…ูŽุง ู„ุง ูŠูุทูŽุงู‚ู.
ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุชูŽูƒู’ู„ููŠููŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู1.
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุฎูู„ุงูู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒุŒ ููŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูƒู’ู„ููŠููŒ ุจูู…ูŽุง2 ู„ุง ูŠูุทูŽุงู‚ูุŒ ููŽู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู.
ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ุฌูŽุงุฒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’3ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุชูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.
"ูˆูŽู„ูู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู "ู‡ููˆูŽ" ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู "ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุฃูŽูˆู’4 ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูุŒ ูƒูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ู" ู„ูู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู "ุงู„ู’ู…ูุณููŠุกู ูููŠ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุซูŽุงู„ูุซู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู"5 ูˆูŽู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ--------------------------------------------
1 ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต282.
2 ููŠ ุด: ู…ุง.
3 ูˆุชูˆุถูŠุญ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ: ุฃู† ู…ู† ุฌูˆุฒ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุจู…ุง ู„ุง ูŠุทุงู‚ุŒ ูู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุจุฌูˆุงุฒู‡ ูู‚ุท ู„ุง ุจูˆู‚ูˆุนู‡. ููƒุงู† ุนุฏู… ุงู„ูˆู‚ูˆุน ู…ุชูู‚ุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุจูŠู† ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู†. ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ู‚ู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุฃุฌู…ุงุน ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุนู„ู‰ ุงู…ุชู†ุงุนู‡. "ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต173ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/174ุŒ ู†ุดุฑ ุงู„ุจู†ูˆุฏ 1/280".
4 ููŠ ุด ุถ ุจ: ูˆ.
5 ุญูŠุซ ุฑูˆู‰ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุฏุฎู„ ุฑุฌู„ ูุตู„ู‰ุŒ ุซู… ุฌุงุก ูุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฑุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูู‚ุงู„: "ุงุฑุฌุน ูุตู„ ูุฅู†ูƒ ู„ู… ุชุตู„". ูุตู„ู‰ ุซู… ุฌุงุก ูุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุงุฑุฌุน ูุตู„ ูุฅู†ูƒ ู„ู… ุชุตู„". ุซู„ุงุซุงู‹ ูุงู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุซูƒ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูู…ุง ุฃุญุณู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุนู„ู…ู†ูŠ! ูู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ู‚ู…ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููƒุจุฑุŒ ุซู… ุงู‚ุฑุฃ ู…ุง ุชูŠุณุฑ ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุซู… ุงุฑูƒุน ุญุชู‰ ุชุทู…ุฆู† ุฑุงูƒุนุงู‹ุŒ ุซู… ุงุฑูุน ุญุชู‰ ุชุนุชุฏู„ ู‚ุงุฆู…ุงู‹ุŒ ุซู… ุงุณุฌุฏ ุญุชู‰ ุชุทู…ุฆู† ุณุงุฌุฏุงู‹ุŒ ุซู… ุงุฑูุน ุญุชู‰ ุชุทู…ุฆู† ุฌุงู„ุณุงู‹ุŒ ุซู… ุงุณุฌุฏ ุญุชู‰ ุชุทู…ุฆู† ุณุงุฌุฏุงู‹ุŒ ุซู… ุงูุนู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุตู„ุงุชูƒ ูƒู„ู‡ุง". ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุต430 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู„ูุฎูŽูˆู’ูู ููŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู‚ู‘ูŽุชู1 ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู2.
"ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู "ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุชูŽุจู’ู„ููŠุบูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุจู’ู„ููŠุบู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู "ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู3ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง4ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ูˆูŽูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุฃูŽูˆู’ ู„ุงุŒ ูƒูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ5ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนูŒ6.
ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู.
ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู -ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู- ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ุงู„ูˆู‚ุช.
2 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต182.
3 ุงู†ุธุฑ: ู†ุดุฑ ุงู„ุจู†ูˆุฏ 1/281ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู„ุฃุณู†ูˆูŠ ุต130ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1ู‚3/ 280ุŒ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† 1/166ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต185ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต119ุŒ ุงู„ุนุฏุฉ 3/725ุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡ 1/122ุŒ ุงู„ุชุจุตุฑุฉ ุต207ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 3/108ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต29ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/174ู† ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/156ุŒ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/152ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต282ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/69ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/123ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต174ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/32ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/164ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/368ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/49ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ุงุจู† ุญุฒู… 1/75".
4 ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต178.
5 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต179.
6 ุงู†ุธุฑ: ู†ุดุฑ ุงู„ุจู†ูˆุฏ 1/281ุŒ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† 1/166ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต185ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต119ุŒ ุงู„ุนุฏุฉ 3/725ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต179ุŒุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/342ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต174ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/32".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู…ูุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู„ูุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰} 1 ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู2 ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุจูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู.
ูˆูŽู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ 3ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู "ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽู…ู‘ูุณู’ู‡ู"4.
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ู…ูู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ู ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุจูŽู†ููŠ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณู ุณูุฆูู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู†ููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูŽุจู "ุดูŽูŠู’ุกูŒ"5 ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู6.
ูˆูŽู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ7 ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ8 ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู9 ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู "ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุงุฑูู‚ููˆู†ููŠ 10 ูููŠ ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ุฅุณู’ู„ุงู…ู" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฅุฌู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูู‚ูŽุงุฑูู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูู‚ูู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู.
"ูˆูŽ" ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง "ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุฑู‘ูุฌู11 ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู" ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ12ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ "ุงูู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ" ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ--------------------------------------------
1 ุงู„ุขูŠุฉ 41 ู…ู† ุงู„ุฃู†ูุงู„.
2 ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 4/112ุŒ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 3/1371.
3 ููŠ ุด: ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ.
4 ุฃูŠ ุงู„ุณู„ุจ. ุงู†ุธุฑ ุจุฐู„ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ 12/314ุŒ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ 4/90ุŒ 6/26.
5 ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
6 ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 4/111.
7 ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ 4/81.
8 ุจุฐู„ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ 13/282.
9 ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/119ุŒ ูˆูƒู„ู…ุฉ "ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ" ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
10 ููŠ ุด: ูŠูุงุฑู‚ูˆู†ุง.
11 ููŠ ุด: ุงู„ุชุฏุฑุฌ.
12 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/381ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/49ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/161ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/167.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

"ุณูŽู„ูŽุฎูŽ1 ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู" ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู "ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ููŠู†ูŽ" ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ "ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฑูุฌูŽุงู„ุงู‹ ".
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ2 ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู: ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู„ุงูู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูุนู‹ุง.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ู…ูู„ูŽู‡ู3 ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹.
ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ู„ูู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจููˆูู‚ููˆุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูŽุฏูŽู…ู4 ู…ูŽุงู†ูุนู5.
"ูˆูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู6 "ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนู ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู" ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู7.
ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู8 ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู.--------------------------------------------
1 ูƒุฐุง ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ. ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ: ุฅุฐุง ุงู†ุณู„ุฎ.
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฒ.
3 ููŠ ุฒ ุถ: ูŠูƒู„ู…ู‡.
4 ููŠ ุถ: ุนุฏู…ู‡.
5 ููŠ ุด: ุงู„ู…ุงู†ุน. ูˆููŠ ุถ: ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุน.
6 ุฃูŠ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ู†ุน ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุจูŠุงู† ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ุงู„ุญุงุฌุฉ. "ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/167".
7 ุงู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/167ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/9ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/360ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/161ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/127 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 2/152ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/51ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/73ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/175ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต286ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1ู‚3/ 334".
8 ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุนู„ุงูุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณุŒ ุฃุญุฏ ุฑุคูˆุณ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุดูŠูˆุฎู‡ุŒ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ู…ุตู†ูุงุช ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ู…ุฐู‡ุจู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ: "ูˆูุถุงุฆุญู‡ ุชุชุฑู‰ุŒ ุชูƒูุฑู‡ ููŠู‡ุง ุณุงุฆุฑ ูุฑู‚ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…". ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู†ุฏูŠู… ุฃู†ู‡ ู„ุญู‚ู‡ ููŠ ุฃุฎุฑ ุนู…ุฑู‡ ุฎุฑูุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฐู‡ุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃุตูˆู„ ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุถุนู ุนู† ู…ู†ุงู‡ุถุฉ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑูŠู† ูˆุญุฌุงุฌ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู†. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 226ู‡ู€ ูˆู‚ูŠู„ ุณู†ุฉ 235 ู‡ู€ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. "ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ูุถู„ ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ ูˆุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุต254ุŒ ุงู„ูู‡ุฑุณุช ู„ุงุจู† ุงู„ู†ุฏูŠู… ุต203ุŒ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูุฑู‚ ู„ู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุต121ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 2/85".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽุง1 ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ู2.
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽูˆู‘ูุฒููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู. ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง {ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’3} 4 ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตูŽ5ุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู6ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุนูู…ูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ู7 ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’8 ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู9.
"ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง10.--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ูˆูˆุงูู‚.
2 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 1/360.
3 ููŠ ุด: ุฃู…ูˆุงู„ูƒู….
4 ุงู„ุขูŠุฉ 11 ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก.
5 ูˆู„ุฐู„ูƒ ุทู„ุจุช ู…ูŠุฑุงุซู‡ุง ู…ู…ุง ุชุฑูƒู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู…ูˆู… ุงู„ุขูŠุฉ. ูŠูˆุถุญ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฃู„ุช ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู‚ุณู… ู„ู‡ุง ู…ูŠุฑุงุซู‡ุง ู…ู…ุง ุชุฑูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ุง ุฃูุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ู†ูˆุฑุซุŒ ู…ุง ุชุฑูƒู†ุงู‡ ุตุฏู‚ุฉ". "ุงู†ุธุฑ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 8/185ุŒ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 3/1381ุŒ ุจุฐู„ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ 13/266ุŒ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/120".
6 ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงุชูู„ููˆุงู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏููŠู†ููˆู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุงู’ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุทููˆุงู’ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู† ูŠูŽุฏู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุบูุฑููˆู†ูŽ} ุงู„ุชูˆุจุฉ/29.
7 ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ุฎุตุตู‡ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุดุฃู† ุงู„ู…ุฌูˆุณ: "ุณู†ูˆุง ุจู‡ู… ุณู†ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ". ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. "ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/278".
ููŠ ุด: ุงู„ู…ุฌูˆุณูŠ.
8 ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู…ู† ู…ุฌูˆุณ ู‡ุฌุฑ.
9 ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 4/117.
10 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต109ุŒ ุงู„ุนุฏุฉ 2/525ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต242ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต105ู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู„ุดุงูุนูŠ ุต295ุŒ 322ุŒ 341.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

ูˆูŽู…ูŽุญูู„ู‘ูู‡ู: ุฅู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰1 ุทูŽุฑููŠู‚ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ููŽู„ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ุนู ุจูŽูŠูŽุงู†ู2 ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุฌูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุถููŠู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ููŽู„ุง.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฌูุจู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู3 ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจู’ุญูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตู4ุŒ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู5.
ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ู„ูู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ู…ููˆุฌูุจูŒ ู„ูู„ุงุณู’ุชูุบู’ุฑูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตูŽ ู…ูุนูŽุงุฑูุถูŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽุซูŽุงุฑู6 ุงู„ู’ุฎูู„ุงูู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู: ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽุงุฑูŒ7 ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู†ูุนูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ุดูŽุฑู’ุทูŒุŸ!
ููŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู†ูุนู‹ุงุŒ ููŽุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู8 ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณูุฑูŽูŠู’ุฌู: ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุฑู’ุทู‹ุงุŒ ููŽู„ุง9 ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ูู‡ู--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ุนู†.
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฒ.
3 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
4 ูุฅู† ูˆุฌุฏุŒ ุญู…ู„ ุงู„ู„ูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆุตุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูˆุฌุฏุŒ ุญู…ู„ ุญูŠู†ุฆุฐ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…. "ุงู„ุนุฏุฉ 2/526ุŒ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต109ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ 242".
5 ุงู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/168ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/50ุŒ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† 1/408ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ุฌ1ู‚3/ 29ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 2/157ุŒ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 2/91ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 2/92ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต15ุŒ ุงู„ุชุจุตุฑุฉ ุต119ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต139ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/267ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 1/230".
6 ููŠ ุด: ูˆู…ุซุงู„.
7 ููŠ ุด: ู…ุซุงู„.
8 ููŠ ุด: ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตู„.
9 ููŠ ุด: ูˆู„ุง ุจุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

"ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุนูŽุงุฑูุถูู‡ู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจููƒูู„ู‘ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฑูุถูู‡ู ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู ูƒูŽู„ุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู1.
ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ุงูู ุฌูŽุงุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู2.
ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰3 ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู.--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต110ุŒ 111.
2 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 2/157.
3 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑ:
"ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู„ูุบูŽุฉู‹" ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฎูู„ุงูู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู1ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ "ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญู" ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุดููู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ2 ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู: ุฅุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุถูŽุญูŽ ูˆูŽุงู†ู’ูƒูŽุดูŽููŽ3ุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฎูุตู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู4ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุจูŽุงุฏูŽุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ.
"ูˆูŽ" ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู "ุงุตู’ุทูู„ุงุญู‹ุง"5 ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงุตู’ุทูู„ุงุญู ุงู„ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ6 "ู…ูŽุง" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูู’ุธูŒ "ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู‹ ุธูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุถู’ุนู‹ุง7" ูƒูŽุฃูŽุณูŽุฏู "ุฃูŽูˆู’ ุนูุฑู’ูู‹ุง" ูƒูŽุบูŽุงุฆูุทู8.--------------------------------------------
1 ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 4/523.
2ููŠ ุด ุฒ: ุธู‡ูˆุฑ.
3 ู…ุนุฌู… ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉ 3/471ุŒ ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ 1/459.
4 ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 4/524.
5 ุงู†ุธุฑ ุชุนุฑูŠูุงุช ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ู„ู„ุธุงู‡ุฑ ููŠ "ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต574ุŒ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† 1/416ุŒ ุงู„ุฅุดุงุฑุงุช ู„ู„ุจุงุฌูŠ ุต8ุŒ ุงู„ุนุฏุฉ 1/140ุŒ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ู„ู„ุจุงุฌูŠ ุต43ุŒ ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ู„ู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุต76ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/168ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 1/136ุŒ ุฃุฏุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู„ู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ 1/616ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 3/52ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช 3/98ุŒ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ 2/52ุŒ ูุชุญ ุงู„ุบูุงุฑ 1/112ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต175ุŒ ุงู„ุชู„ูˆูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ 1/124ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 1/46ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/384ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/19ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุต178ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต42ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต37ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต27ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 1/163ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุญุทุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฑู‚ุงุช ุต112".
6 ููŠ ุด ุฒ: ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุตูˆู„.
7 ููŠ ุด: ูˆุตูุงู‹.
8 ุฃูŠ ู„ู„ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุณุชู‚ุฐุฑ ุฅุฐ ุบู„ุจ ููŠู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู„ู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุทู…ุฆู† ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ. "ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 2/168".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 459)