Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฐเฆถ เฆ“เงŸเฆพเฆฎเฆพ เฆฐเงเงŸเฆฟเงŸเฆพ เฆซเง€เฆนเฆฟ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ‰เฆธเฆฎเฆพเฆจ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆถเฆพเงŸเฆฌเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 297 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนุฑุด ูˆู…ุง ุฑูˆูŠ ููŠู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ - ุช 297 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฐเฆถ เฆ“เงŸเฆพเฆฎเฆพ เฆฐเงเงŸเฆฟเงŸเฆพ เฆซเง€เฆนเฆฟ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ‰เฆธเฆฎเฆพเฆจ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆถเฆพเงŸเฆฌเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 297 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: "ุงู„ุนุฑุด ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุณุฑูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ู„ู…ู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฑู’ุดูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} 1 ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ูู„ูƒุงุŒ ูˆู„ุง ุชูู‡ู… ู…ู†ู‡ ุงู„ุนุฑุจ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู†ู…ุง ู†ุฒู„ ุจู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูู‡ูˆ ุณุฑูŠุฑ ุฐูˆ ู‚ูˆุงุฆู… โ€ฆ "2.
ูˆุฃู†ู‡ ุฐูˆ ู‚ูˆุงุฆู…: ู‚ุงู„ ุดุงุฑุญ "ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ": "ู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุดุฑุน ุฃู† ู„ู‡ ู‚ูˆุงุฆู… ุชุญู…ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุตุนู‚ูˆู†ุŒ ูุฃูƒูˆู† ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠููŠู‚ุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจู…ูˆุณู‰ ุขุฎุฐ ุจู‚ุงุฆู…ุฉ ู…ู† ู‚ูˆุงุฆู… ุงู„ุนุฑุดุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูุงู‚ ู‚ุจู„ูŠ ุฃู… ุฌูˆุฒูŠ ุจุตุนู‚ุฉ ุงู„ุทูˆุฑ" 3"4.
ูˆุฃู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚: ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: "ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} 5 ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุฑุด ู…ุฑุจูˆุจุŒ ูˆูƒู„ ู…ุฑุจูˆุจ ู…ุฎู„ูˆู‚ โ€ฆ ุŒ ูˆููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู‚ูˆุงุฆู… ู„ู„ุนุฑุด ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฌุณู… ู…ุฑูƒุจ ู„ู‡ ุฃุจุนุงุถ ูˆุฃุฌุฒุงุกุŒ ูˆุงู„ุฌุณู… ุงู„ู…ุคู„ู ู…ุญุฏุซ ู…ุฎู„ูˆู‚"6.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฐูƒุฑ ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุฑุด ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู† ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠู† ูƒุงู† ุฑุจู†ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ูƒุงู† ููŠ ุนู…ุงุกุŒ ู…ุง ููˆู‚ู‡ ู‡ูˆุงุกุŒ ูˆู…ุง ุชุญุชู‡ ู‡ูˆุงุกุŒ ุซู… ุฎู„ู‚ ุนุฑุดู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก" 7.--------------------------------------------
1 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ู…ู„ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 23.
2ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ": (1/ 11ุŒ 12) .
3 ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุต ุง4.
4 "ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ": ุต 310ุŒ 311.
5ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 129.
6 "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ": (13/ 455) .
7 ุณูŠุงุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุชุญุช ุฑู‚ู… 7.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ุจุญู…ู„ู‡ุŒ ูˆุชุนุจุฏู‡ู… ุจุชุนุธูŠู…ู‡:
ุชุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} 1ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽุฑู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซูŽู…ุงู†ููŠูŽุฉูŒ} 2.
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฃุฐู† ู„ูŠ ุฃู† ุฃุญุฏุซ ุนู† ู…ู„ูƒ ู…ู† ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุนุฑุดุŒ ุฅู† ู…ุง ุจูŠู† ุดุญู…ุฉ ุฃุฐู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุนุงุชู‚ู‡ ู…ุณูŠุฑุฉ ุณุจุนู…ุงุฆุฉ ุนุงู…" 3.
ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆุฃุนุธู…ู‡ุงุŒ ูˆุณู‚ูู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู„ู‚ุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู…ุง ุชุญุชู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูƒุญู„ู‚ุฉ ููŠ ูู„ุงุฉ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒู…ู†ูŠู† ููŠ ูƒุชุงุจ "ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณู†ุฉ": "ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุงุฎุชุตู‡ ุจุงู„ุนู„ูˆ ูˆุงู„ุงุฑุชูุงุน ููˆู‚ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฎู„ู‚"4.
ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: "ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนุฑุด ูุฅู†ู‡ ู…ู‚ุจุจุŒ ู„ู…ุง ุฑูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ู‚ุงู„: ุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
1 ุณูˆุฑุฉ ุบุงูุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 7.
2 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุงู‚ุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 17.
3 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ 9 "ุณู†ู†ู‡"ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ: (96/5ุŒ ุญุฏูŠุซ 4727) .
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡": (4/ 414) ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… " ูˆู‚ุงู„: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช.
4 "ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณู†ุฉ": ุต 282ุŒ ุชุญู‚ูŠู‚: ุงุญู…ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุฑุณุงู„ุฉ ู…ุงุฌุณุชูŠุฑ ู…ู† ู‚ุณู… ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุนู„ูŠุงุŒ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุฃุนุฑุงุจูŠ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฌู‡ุฏุช ุงู„ุฃู†ูุณุŒ ูˆุฌุงุน ุงู„ุนูŠุงู„ุŒ- ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ- ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ุŒ ูˆุฅู† ุนุฑุดู‡ ุนู„ู‰ ุณู…ูˆุงุชู‡ ูˆุฃุฑุถู‡ุŒ ูƒู‡ูƒุฐุง" 1 ูˆู‚ุงู„ ุจุฃุตุงุจุนู‡ ู…ุซู„ ุงู„ู‚ุจุฉ โ€ฆ
ูˆููŠ ุนู„ูˆู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุณุฃู„ุชู… ุงู„ู„ู‡ ูุงุณุฃู„ูˆู‡ ุงู„ูุฑุฏูˆุณุŒ ูุฅู†ู‡ ูˆุณุท ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃุนุงู„ุงู‡ุงุŒ ูˆููˆู‚ู‡ ุนุฑุด ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุชูุฌุฑ ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ" 2.
ูู‚ุฏ ุชุจูŠู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆุณู‚ูู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู‚ุจุจ โ€ฆ "3.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠูƒ ุฃุนุธู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠ"- ุซู… ู‚ุงู„: " ูŠุง ุฃุจุง ุฐุฑ ู…ุง ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุงู„ุณุจุน ู…ุน ุงู„ูƒุฑุณูŠ ุฅู„ุง ูƒุญู„ู‚ุฉ ู…ู„ู‚ุงุฉ ุจุฃุฑุถ ูู„ุงุฉ ูˆูุถู„ ุงู„ุนุฑุด ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ูƒูุถู„ ุงู„ูู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ" 4
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ู„ุณู„ู ููŠ ุนุฑุด ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุณู„ู ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฃุฆู…ุชู‡ุง- ุฏุงุฆู…ุง- ูŠุตุฑุญูˆู† ุจุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุจู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.--------------------------------------------
1 ุณูŠุงุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุชุญุช ุฑู‚ู… 11.
2ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ุจุงุจ {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุงุกู} . ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ": (13/ 404) .
3 "ุงู„ูุชุงูˆู‰": (5/ 151) .
4ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุชุญุช ุฑู‚ู… 58.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ูˆู‚ุฏ ูˆุงูู‚ู‡ู…- ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุนุฑุด ุงู„ู„ู‡- ุงู„ูƒู„ุงุจูŠุฉ1ุŒ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ูŠุฉ2ุŒ ูˆู…ุชู‚ุฏู…ูˆ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ3ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ4ุŒ--------------------------------------------
1 ู‡ู… ุฃุชุจุงุน ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒู„ุงุจ (ุจุถู… ุงู„ูƒุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู…) ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุจุนุฏ ุณู†ุฉ 240 ู‡ู€ ุจู‚ู„ูŠู„ุŒ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ุฅู†ู‡ ุดูŠุฎ ู‚ุฏูŠู… ู„ู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ.
ุงู†ุธุฑ ุนู†ู‡ ูˆุนู† ู…ุฐู‡ุจู‡: "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": "3/ 295ุŒ 291"ุŒ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ": (2/ 51) ุŒ "ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ": (1/ 298ุŒ 299) ุŒ "ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ู†ุญู„": (1/ 48 1) ุŒ "ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู†": ุต 89ุŒ 5 9ุŒ 97ุŒ 104ุŒ 109" ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ "ุงู„ูุตู„": (2/ 23 1) ุŒ (4/ 208) .
2 ุงู„ูƒุฑุงู…ูŠุฉ ู‡ู… ุฃุชุจุงุน ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุฑุงู… ุจู† ุนุฑุงู‚ ุจู† ุญุฒุจู‡ ุงู„ุณุฌุณุชุงู†ูŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ 255 ู‡ู€ ูˆู‡ู… ูŠูˆุงูู‚ูˆู† ุงู„ุณู„ู ููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุตูุงุช ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูŠุจุงู„ุบูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุญุฏ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ุชุฌุณูŠู…. ุงู†ุธุฑ ุนู† ุงุจู† ูƒุฑุงู… ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ูŠุฉ: "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": (5/ 353ุŒ 356) ุŒ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„": (4/ 21ุŒ 22) ุŒ "ุงู„ูุตู„": (4/ 45ุŒ 204ุŒ 205) ุŒ "ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ู†ุญู„": (1/ 5 8 1ุŒ 93 1) ุŒ "ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูุฑู‚": ุต 30ุŒ 137.
3ู‡ู… ุฃุชุจุงุน ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆู‡ู… ูŠู†ู‚ุณู…ูˆู† ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ูˆู…ุชุฃุฎุฑูŠู†ุŒ ูุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู† ูƒุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ- ู†ูุณู‡- ูˆุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠูˆุงูู‚ูˆู† ุงู„ุณู„ู ููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุนุฑุด ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูŠู†ูƒุฑูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุตูุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠู†ูƒุฑูˆู† ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุฉ ุจุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุชุฃุฎุฑูˆู‡ู… ูู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุบุฒุงู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูˆุงู„ุขู…ุฏูŠุŒ ูˆุงุจู† ููˆุฑูƒุŒ ูู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ููˆู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
4 ุงู†ุธุฑ: ุต 276.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ1ุŒ2.
ุซุงู†ูŠุง: ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู†:
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„:
ู…ุง ุฒุนู…ู‡ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุงุชุฑูŠุฏูŠุฉ3ุŒ ูˆุนุงู…ุฉ ู…ุชุฃุฎุฑูŠ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ4ุŒ ู…ู† ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุฑุด ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} ู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ": "ุจุงุจ: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ู…ุง ุฃู†ูƒุฑุชู‡ ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ.
ูุงุฏุนุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุตุงุจุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ุนุฑุด ูˆูŠู‚ุฑูˆู† ุจู‡ุŒ ูู‚ู„ุช ู„ุจุนุถู‡ู…: ู…ุง ุฅูŠู…ุงู†ูƒู… ุจู‡ ุฅู„ุง ูƒุฅูŠู…ุงู† {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจุงูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ู’--------------------------------------------
1ู‡ู… ุฃุชุจุงุน ูˆุงุตู„ ุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุบุฒุงู„ูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ุงุนุชุฒู„ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจู†ููŠ ุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆุจุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ู†ุฒู„ุชูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„.
ุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู†ู‡ู… ููŠ: "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„": (3/ 274 (ุŒ "ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑู‚ ": ุต 20ุŒ 21ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ู†ุญู„": (1/ 49) ูˆุบูŠุฑู‡ุง.
2"ุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ": ุต 226ุŒ "ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู†" ู„ู„ุจุบุฏุงุฏูŠ: ุต 112ุŒ "ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูุฑู‚": ุต 215ุŒ 216ุŒ "ุดุฑุญ ุฌูˆู‡ุฑุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ": ุต 181ุŒ "ู†ู‚ุถ ุงู„ุชุฃุณูŠุณ": (1/ 396"ุŒ 2/ 14ุŒ 15) .
3 ู‡ู… ุฃุชุจุงุน ุฃุจูŠ ู…ู†ุตูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ. ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุงุชุฑูŠุฏูŠ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ.
ุงู†ุธุฑ ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ: "ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ" ู„ู„ู…ุงุชุฑูŠุฏูŠ: (1/ 85) .
4"ุงู„ุชุจุตุฑ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†" ู„ู„ุฅุณูุฑุงุฆูŠู†ูŠ: ุต 158.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’} 1ุŒ ูˆูƒุงู„ุฐูŠู†: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠุงุทููŠู†ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ} 2ุŒ ุฃุชู‚ุฑูˆู† ุฃู† ู„ู„ู‡ ุนุฑุดุง ู…ุนู„ูˆู…ุง ู…ูˆุตูˆูุง ููˆู‚ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุชุญู…ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ู‡ ูƒู…ุง ูˆุตู ู†ูุณู‡ุŒ ุจุงุฆู† ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูุฃุจู‰ ุฃู† ูŠู‚ุฑ ุจู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุชุฑุฏุฏ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ูˆุฎู„ุท ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ: ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฒุนูŠู… ู…ู†ู‡ู… ูƒุจูŠุฑ: ู„ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ููŠู‡ู†ุŒ ุณู…ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุนุฑุดุง ู„ู‡ุŒ ูˆุงุณุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡"3.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ- ููŠ ุณูŠุงู‚ ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุญู…ู„ู‡ ุงู„ุนุฑุด-: "ุซู… ุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู} 4ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽุฑู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซูŽู…ุงู†ููŠูŽุฉูŒ} 5 ูŠูˆุฌุจ ุฃู† ู„ู„ู‡ ุนุฑุดุง ูŠุญู…ู„ุŒ ูˆูŠูˆุฌุจ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฑุด ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ูƒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ"6.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: "ุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด- ูˆู‡ูˆ ุณุฑูŠุฑ ุงู„ู…ู„ูƒ- ู…ู…ุง ูŠุฑุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุฌุนู„ูˆู‡ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงุณุชูˆู‰ ูู„ุงู†--------------------------------------------
1ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 41.
2 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 14.
3"ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ": ุต 12ุŒ 13.
4 ุณูˆุฑุฉ ุบุงูุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 7.
5 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุงู‚ุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 17.
6 "ู†ู‚ุถ ุชุฃุณูŠุณ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ": (1/ 576) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ู…ู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุนุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฑูŠุฑ ุฃู„ุจุชุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆู‡ โ€“ ุฃูŠุถุง - ู„ุดู‡ุฑุชู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู…ุณุงูˆุงุชู‡ ู…ู„ูƒ ููŠ ู…ุคุฏุงู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุดุฑุญ ูˆุฃุจุณุท ูˆุฃุฏู„ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ"1.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ: "ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏู†ุง ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุนุฑุด ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ุง ุงุณุชูˆู‰ ู„ุฃุญุฏ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: ุซู„ ุนุฑุด ูู„ุงู†ุŒ ุฅุฐุง ุฐู‡ุจ ู…ู„ูƒู‡ุŒ ู‚ุงู„ ู…ุชู…ู… ุจู† ู†ูˆูŠุฑู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰:
ุนุฑูˆุด ุชูุงู†ูˆุง ุจุนุฏ ุนุฒุŒ ูˆุฃู…ุฉ โ€ฆ ู‡ูˆูˆุง ุจุนุฏู…ุง ู†ุงู„ูˆุง ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุจู‚ุง
ูˆุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุนุฑูˆุด ู…ู„ูˆูƒุง ุงู†ู‚ุฑุถูˆุง.
ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒุงุฆุฏุฉ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ููŠ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ:
ู‚ุฏ ู†ุงู„ ุนุฑุดุง ู„ู… ูŠู†ู„ู‡ ุญุงุฆู„ โ€ฆ ุฌู† ูˆู„ุง ุฅู†ุณ ูˆู„ุงุฏูŠุงุฑ
ูˆุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุนุฑุด ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุณู„ุทุงู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุจุบุฉ:
ุจุนุฏ ุงุจู† ุฌูู†ุฉ ูˆุงุจู† ู‡ุงุชูƒ ุนุฑุดู‡ โ€ฆ ูˆุงู„ุญุงุฑุซูŠู† ูŠุคู…ู„ูˆู† ูู„ุงุญุง
ูˆุฃุฑุงุฏ ุจู‡ุงุชูƒ ุนุฑุด ุงุจู† ุฌูู†ุฉ ุณุงู„ุจ ู…ู„ูƒู‡ุŒ ูุตุญ ุจู‡ุฐุง ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุนุฑุด ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ุขูŠุฉ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ุจูŠู†ุงู‡"2.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูุงู„: "ุงู„ุนุฑุด ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ุณุฑูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌู„ุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ู„ูˆูƒุŒ ุซู… ุฌุนู„ ุงู„ุนุฑุด ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ู†ูุณ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูŠู‚ุงู„: ุซู„ ุนุฑุดู‡ุŒ ุฃูŠ:--------------------------------------------
1 "ุงู„ูƒุดุงู ": (2/ 535) .
2 "ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู†": ุต 112.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ุงู†ุชู‚ุถ ู…ู„ูƒู‡ ูˆูุณุฏุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุณุชู‚ุงู… ู…ู„ูƒู‡ ูˆุงุทุฑุฏ ุฃู…ุฑู‡ ูˆุญูƒู…ู‡ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงุณุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ุŒ ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุนู„ู‰ ุณุฑูŠุฑ ู…ู„ูƒู‡"1.
ู‚ุงู„ ุงู„ุขู„ูˆุณูŠ: "ูˆุงุฎุชุงุฑ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ ุฎู„ู ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ: ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ู„ุจูŠุงู† ุฌู„ุงู„ุฉ ู…ู„ูƒู‡ ูˆุณู„ุทุงู†ู‡- ุณุจุญุงู†ู‡- ุจุนุฏ ุจูŠุงู† ุนุธู…ุฉ ุดุฃู†ู‡ ูˆุณุนุฉ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุจู…ุง ู…ุฑ ู…ู† ุฎู„ู‚ ู‡ุงุชูŠูƒ ุงู„ุฃุฌุฑุงู… ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ"2.
ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู…:
ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฎุงู„ููˆู† ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุชุงูˆูŠู„ ุจุงุทู„ุŒ ูˆุตุฑู ู„ู„ูุธ ุนู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ู‡.
ูˆุงู„ู…ุชุงู…ู„ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูŠุฑู‰ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชู„ุจูŠุณ ูˆุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ.
ูู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฃู† ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ู„ูƒู„ู…ุฉ ุนุฑุดุŒ ุฃู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุนุฏุฉ ู…ุนุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุชุญุฏุฏ ุจุญุณุจ ุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆุจุญุณุจ ู…ุง ุฃุถูŠูุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ุง ูŠุซุจุช ุตุญุฉ ู…ุง ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒูุง ุฃู† ู…ุง ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฎุงู„ููˆู† ู…ู† ุงู„ุฃุจูŠุงุช ุงู„ุดุนุฑูŠุฉ ู„ูŠุณ ุฅู„ุง ุฏู„ูŠู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู„ุบูˆูŠุฉ ู„ูƒู„ู…ุฉ ุนุฑุดุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู„ุง ุฎู„ุงู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูŠู…ุงุซู„ ู…ุง ู„ูˆ ุงุณุชุฏู„ู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ุณู‚ู ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุงูˆููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฑููˆุดูู‡ูŽุง} ุŒ--------------------------------------------
1 "ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู„ู„ุฑุงุฒูŠ: ุต 143ุŒ 1115.
2 "ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ": (11/ 56) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ูู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ุฃูŠ ุฅุดุงุฑุฉุŒ ู„ุง ู…ู† ู‚ุฑูŠุจ ูˆู„ุง ู…ู† ุจุนูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนุฑุดุŒ ุจู„ ุฅู† ุงู„ู…ุชุฃู…ู„ ู„ู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ุง ุชุฏู„ ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุงุถุญุฉ ูˆุตุฑูŠุญุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุนุฑุด ู‡ูˆ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููˆู‚ ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‡ุŒ ุซู… ุงุณุชูˆู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ุฒุนู…ู‡ู… ุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุชุญุฑูŠู ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡.
ููŠุง ุชุฑู‰ ู…ุงุฐุง ูŠุตู†ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฎุงู„ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุฒุนู… ุฃู† ุงู„ุนุฑุด ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุณู„ุทุงู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุงุกู} 1 ู‡ู„ ูŠุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู…ู„ูƒ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกุŒ
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุงุฐุง ูŠุตู†ุน ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽุฑู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซูŽู…ุงู†ููŠูŽุฉูŒ} ุŒ ุฃูŠู‚ูˆู„: ูˆูŠุญู…ู„ ู…ู„ูƒู‡ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุฅุฐุง ู…ูˆุณู‰ ุขุฎุฐ ุจู‚ุงุฆู…ุฉ ู…ู† ู‚ูˆุงุฆู… ุงู„ุนุฑุด" 2ุŒ ุฃูŠู‚ูˆู„: ุขุฎุฐ ุจู‚ุงุฆู…ุฉ ู…ู† ู‚ูˆุงุฆู… ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู‡ุชุฒ ุนุฑุด ุงู„ุฑุญู…ู†" 3ุŒ ุฃูŠู‚ูˆู„: ุงู‡ุชุฒ ู…ู„ูƒู‡ ูˆุณู„ุทุงู†ู‡ุŒ--------------------------------------------
1 ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 7.
2ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฎุตูˆู…ุงุชุŒ ุจุงุจ ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ูˆุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ.
ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ": (5/ 70) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ูุถุงุฆู„: (4/101ุŒ 102) .
3ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุชุญุช ุฑู‚ู… 48.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ูุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„:
ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุชุฃูˆูŠู„ ุจุงุทู„ุŒ ุชุฑุฏู‡ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ ู…ู† ู„ู‡ ุฃุฏู†ู‰ ุฐูˆู‚ ุฃูˆ ูู‡ู…ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุชุญุฑูŠู ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุฅู† ู…ุง ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุงู„ู…ุฎุงู„ููˆู† ู…ู† ุงู„ุฃุจูŠุงุช ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ู„ุง ู…ู† ู‚ุฑูŠุจ ุฃูˆ ุจุนูŠุฏ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู…ุง ุฒุนู…ูˆุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ุง ูŠุคูŠุฏู‡ุŒ ูุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชู„ุจูŠุณุŒ ูˆุชุญุฑูŠู ุงู„ูƒู„ู… ุนู† ู…ูˆุงุถุนู‡.
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ:
ุฒุนู… ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู† ุงู„ุนุฑุด ูู„ูƒ ู…ุณุชุฏูŠุฑ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุฌูˆุงู†ุจู‡ุŒ ู…ุญูŠุท ุจุงู„ุนุงู„ู… ู…ู† ูƒู„ ุฌู‡ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุฌู‡ุงุชุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุณู…ูˆู‡ ุงู„ูู„ูƒ ุงู„ุฃุทู„ุณุŒ ุฃูˆ ุงู„ูู„ูƒ ุงู„ุชุงุณุนุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃุซูŠุฑุŒ ุฃูˆ ุงู„ูู„ูƒ ุงู„ุฃุนู„ู‰1.
ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุณูŠู†ุง ููŠ ุฑุณุงู„ุชุฉุŒ "ุฅุซุจุงุช ุงู„ู†ุจูˆุงุช ูˆุชุงูˆูŠู„ ุฑู…ูˆุฒู‡ู… ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู…": "ูˆู…ู† ุงู„ุณู‡ู„ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชูู‡ู… ูƒูŠู ุฃู† ุงู„ุนุฑุด ุจู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุญู…ู„ู‡ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ู‡ูŠ: ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃูู„ุงูƒ ุงู„ุชูŠ ุชุญุช ู‡ุฐุง ุงู„ูู„ูƒ ุงู„ู…ุญูŠุท"2.--------------------------------------------
1"ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ": (1/ 11) ุŒ "ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุนุฑุดูŠุฉ": ุต 2ุŒ "ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช": ุต 329ุŒ "ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ": (24/ 45) .
2ู†ู‚ู„ุง ุนู† ูƒุชุงุจ ุงุจู† ุณูŠู†ุง "ุจูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ูู„ุณูุฉ": ุต 137ุŒ 139.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู…:
ุฅู† ุงู„ู…ุชุงู…ู„ ู„ูƒู„ุงู… ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูƒุงุจู† ุณูŠู†ุง ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ูŠุฑู‰ ู…ุฏู‰ ุชุฃุซุฑู‡ู… ุจุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ุฃู†ู‡ู… ูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ุฅู„ุง ู…ุง ุนู„ู…ูˆู‡ ู‡ู… ูˆุงู„ูู„ุงุณูุฉ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุนุฑููˆุง ู…ุง ุนุฑูุชู‡ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุฅุฐุง ุณู…ุนูˆุง ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุงู„ูƒุฑุณูŠุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ุตุงุฑูˆุง ุญุงุฆุฑูŠู† ูˆู…ุชุฃูˆู„ูŠู† ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ุนุฑููˆู‡ ูˆุนู„ู‰ ู…ุง ุชุนู„ู…ูˆู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ู„ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุณูˆู‰ ุธู†ู‡ู… ุงู„ูุงุณุฏ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ุฅู„ุง ู…ุง ุนุฑููˆู‡ ู‡ู… ูˆุงู„ูู„ุงุณูุฉุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ุงู„ุนุฑุด: ู‡ูˆ ุงู„ูู„ูƒ ุงู„ุชุงุณุนุŒ ูˆุงู„ูƒุฑุณูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ูู„ูƒ ุงู„ุซุงู…ู†ุŒ ูู†ููˆุง ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุจู‡ ุนู„ู…"1ุŒ ูุงู†ุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูู…ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญููŠุทููˆุง ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ุง ูŠุงุชูู‡ูู…ู’ ุชุงูˆููŠู„ูู‡ู} 2.
ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุฏู„ูŠู„ ูŠุชู…ุณูƒูˆู† ุจู‡ ู„ุง ู…ู† ุงู„ุดุฑุน ูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฏูุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ู… ู†ุธุฑูˆุง ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ูˆุนู„ูˆู… ุงู„ูู„ุณูุฉ ูุฑุฃูˆุง ุฃู† ุงู„ุฃูู„ุงูƒ ุชุณุนุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุชุงุณุน ูˆู‡ูˆ: ุงู„ุฃุทู„ุณ ู…ุญูŠุท ุจู‡ุงุŒ ูˆู…ุณุชุฏูŠุฑ ูƒุงุณุชุฏุงุฑุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฑูƒู‡ุง ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุดูˆู‚ูŠุฉุŒ ูˆุฃู† ู„ูƒู„ ูู„ูƒ ุญุฑูƒุฉ ุชุฎุตู‡ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ุซู… ุณู…ุนูˆุง ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก- ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ู…- ุฐูƒุฑ ุนุฑุด ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ูƒุฑุณูŠู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุงู„ุณุจุนุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง- ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุธู†-: ุฅู† ุงู„ุนุฑุด: ู‡ูˆ ุงู„ูู„ูƒ ุงู„ุชุงุณุน ู„ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู…--------------------------------------------
1 "ุงู„ูุชุงูˆู‰": (7 1/ 335ุŒ 336) .
2ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 39.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ูˆุฑุงุก ุงู„ุชุงุณุน ุดูŠุกุŒ ุฅู…ุง ู…ุทู„ู‚ุงุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ูˆุฑุงุกู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚"1.
ูˆู‡ู… ู…ุนุชุฑููˆู† ุจุงู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู… ู„ุฏูŠู‡ู… ุฏู„ูŠู„ ุนู‚ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู‚ูˆู„ู‡ู… ู‡ุฐุงุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: "ุฅู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ู…ุตุฑุญูˆู† ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู… ุนู†ุฏู‡ู… ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃูู„ุงูƒ ู‡ูŠ ุชุณุนุฉ ูู‚ุทุŒ ุจู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ุฏู„ุชู‡ู… ุงู„ุญุฑูƒุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆุงู„ูƒุณูˆูุงุช ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุซุจูˆุชู‡ ูู‡ู… ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุซุจูˆุชู‡ ูˆู„ุง ุงู†ุชูุงุกู‡.
ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุชุญุช ู‡ุฐุง ุจุงู† ุงู„ุณูู„ูŠ ูŠูƒุณู ุงู„ุนู„ูˆูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนูƒุณุŒ ูุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ูู„ูƒ ููˆู‚ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุงู„ุญุฑูƒุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃูู„ุงูƒ ู…ุฎุชู„ูุฉ ุญุชู‰ ุฌุนู„ูˆุง ููŠ ุงู„ูู„ูƒ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุนุฏุฉ ุฃูู„ุงูƒุŒ ูƒูู„ูƒ ุงู„ุฏูˆูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฃู…ุง ู…ุง ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏุง ููˆู‚ ู‡ุฐุง ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ู…ุง ูŠุณุชุฏู„ูˆู† ุจู‡ ุนู„ู‰ ุซุจูˆุชู‡ุŒ ูู‡ู… ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ู†ููŠู‡ ูˆู„ุง ุฅุซุจุงุชู‡ ุจุทุฑูŠู‚ู‡ู… โ€ฆ
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุคู„ุงุก ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุง ูŠู†ููŠ ูˆุฌูˆุฏ ุดูŠุก ุขุฎุฑ ููˆู‚ ุงู„ุฃูู„ุงูƒ ุงู„ุชุณุนุฉุŒ ูƒุงู† ุงู„ุฌุฒู… ุจุงู† ู…ุง ุฃุฎุจุฑุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุนุฑุด: ู‡ูˆ ุงู„ูู„ูƒ ุงู„ุชุงุณุน- ุฑุฌู…ุง ุจุงู„ุบูŠุจ ูˆู‚ูˆู„ุง ุจู„ุง ุนู„ู…"2.
ูˆู…ุน ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุนู†ุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุฒุนู…ู‡ู…ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุชุฑุฏ ุฒุนู…ู‡ู… ู‡ุฐุง ูˆุชุจุทู„ู‡.--------------------------------------------
1"ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุนุฑุดูŠุฉ": ุต 2- 3.
2"ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุนุฑุดูŠุฉ": ุต 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุดูŠุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุนุฑุถ ุฑุฏู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ "ุงู„ุนุฑุดูŠุฉ" ุฃู† ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุฏู„ุช ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุฑุด ู…ุจุงูŠู† ู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุงุฎุชุตู‡ ูˆู…ูŠุฒู‡ ุจุฃู…ูˆุฑ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง ุฃู† ู„ู‡ ุญู…ู„ุฉ ูŠุญู…ู„ูˆู†ู‡ ุงู„ูŠูˆู… ูˆูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุจูˆุฌูˆุฏู‡ ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃูู„ุงูƒุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุชู…ุฏุญ ู†ูุณู‡ ุจุงู†ู‡ ุฐูˆ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆูˆุตู ุงู„ุนุฑุด ุจุฃู†ู‡ ู…ุฌูŠุฏ ูˆุนุธูŠู… ูˆูƒุฑูŠู…ุŒ ููƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูŠุฒ ูˆุงู„ุฎุตุงุฆุต ุชุจุทู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู†ุงุฒุนุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุจุงู† ู†ุณุจุฉ ุงู„ูู„ูƒ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฏูˆู†ู‡ ูƒู†ุณุจุฉ ุงู„ุขุฎุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฏูˆู†ู‡ุŒ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุนุฑุด ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุฃูู„ุงูƒ ู„ูƒุงู† ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฏูˆู†ู‡ ูƒู†ุณุจุฉ ุงู„ุขุฎุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูˆุฌุจ ุฎุฑูˆุฌู‡ ุนู† ุงู„ุฌู†ุณ ูˆุชุฎุตูŠุตู‡ ุจุงู„ุฐูƒุฑ"1.
ูƒู…ุง ุฃู† ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูุณุงุฏ ู‚ูˆู„ู‡ู… ู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุดุฑุน ู…ู† ุฃู† ู„ู„ุนุฑุด ู‚ูˆุงุฆู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠู‡ุชุฒุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุฃูู„ุงูƒ ู…ุณุชุฏูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ู‚ูˆุงุฆู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ุง ู…ุชุญุฑูƒุฉ ุฏุงุฆู…ุง ุจุญุฑูƒุฉ ู…ุชุดุงุจู‡ุฉ ู„ุง ุชุชุบูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ุซุจุช- ุฃูŠุถุง- ุฃู† ุงู„ุนุฑุด ุฃุซู‚ู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงู†2ุŒ ูˆู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฅู† ุงู„ูู„ูƒ ู„ุง ุซู‚ูŠู„ ูˆู„ุง ุฎููŠู3.
ูุนู„ู… ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุนู†ุฏ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูƒู…ุง ุนู„ู… ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ู„ู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุฅุจุทุงู„ู‡ุง ู„ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุถุงู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง- ุฃูŠุถุง- ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูุงู„ุนุฑุจ ู„ุง ุชูู‡ู… ู…ู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุนุฑุด ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู„ุง ู‡ูˆ--------------------------------------------
1 "ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุนุฑุดูŠุฉ": ุต 3- 7.
2 ุณูŠุฃุชูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุงู†ุธุฑ: ุต 61.
3 "ุฌู„ุงุก ุงู„ุนูŠู†ูŠู† ููŠ ู…ุญุงูƒู…ุฉ ุงู„ุฃุญู…ุฏูŠู†": ุต 363.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ู…ุณุชุนู…ู„ ููŠ ู„ุบุชู‡ุง ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู†ู…ุง ู†ุฒู„ ุจู…ุง ูŠูู‡ู…ูˆู†.
ูˆุจุนุฏ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู„ุง ุชุจู‚ู‰ ุฃุฏู†ู‰ ุดุจู‡ุฉ ููŠ ูุณุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุจุทู„ุงู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

โ€Œโ€Œุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตูุฉ ุงู„ุนุฑุด ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ
โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุตูุฉ ุงู„ุนุฑุด.
โ€ฆ
ู„ู‚ุฏ ุฌุงุก ุฐูƒุฑ ุนุฑุด ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ูˆุงุญุฏ ูˆุนุดุฑูŠู† ู…ูˆุถุนุง:
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูุบู’ุดููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูู‡ู ุญูŽุซููŠุซุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูŽ ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุงุชู ุจุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} 1.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽู‚ูู„ู’ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…} 2.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูููŠุนู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} 3.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุงุกู ู„ููŠูŽุจู’ู„ููˆูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุนูŽู…ูŽู„ุงู‹} 4.--------------------------------------------
1 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 54.
2ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 129.
3ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 3.
4ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 7.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู…ูŽุฏู ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู„ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ู‹} 1.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูุฐุงู‹ ู„ุงุจู’ุชูŽุบูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุณูŽุจููŠู„ุงู‹} 2.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} 3.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ุง ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽููŽุณูŽุฏูŽุชุง ููŽุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุนูŽู…ุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ} 4.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} 5.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู} 6.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุง ู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑุงู‹} 7.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} 8.--------------------------------------------
1ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุนุฏุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 2.
2ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 42.
3ุณูˆุฑุฉ ุทู‡ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 5.
4ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 22.
5ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 86.
6ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 116.
7 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 59.
8 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ู…ู„ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 26.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ุง ุดูŽูููŠุนู ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} 1.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุญูŽุงูู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} 2.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุณูุนู’ุชูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ุง ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชุงุจููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุณูŽุจููŠู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู} 3.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฑูŽูููŠุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุฐููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจุงุฏูู‡ู ู„ููŠูู†ู’ุฐูุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ุงู‚ู} 4
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุนูŽู…ุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ} 5.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ุง ูŠูŽู„ูุฌู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุนู’ุฑูุฌู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ} 6.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽุฑู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซูŽู…ุงู†ููŠูŽุฉูŒ} 7.--------------------------------------------
1ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุณุฌุฏุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 4.
2 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 75.
3 ุณูˆุฑุฉ ุบุงูุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 7.
4ุณูˆุฑุฉ ุบุงูุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 15.
5 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑูุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 82.
6ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 4.
7 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุงู‚ุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 17.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฐููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูŽูƒููŠู†ู} 1.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฐููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู} 2.
ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ููŠู‡ุง ุฐูƒุฑ ุนุฑุด ุงู„ุฑุญู…ู†- ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ุฑู‰ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ูˆุงู„ุตูุงุช ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุนุฑุด ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุฎู„ุงู„ ุชุณุน ุนุดุฑุฉ ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุณูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†- ุฃู…ุฑ ูŠุดุนุฑ ุจุนุธู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆุนุธู… ู…ุง ุงุฎุชุต ุจู‡ุŒ ูˆุณู†ุนุฑุถ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุญุซ ุฏู„ุงู„ุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู„ุนุฑุด ู…ู† ู…ูƒุงู†ุฉ ูˆู…ู†ุฒู„ุฉ.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ู†ุจุฏุฃ ุจู‡ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ุขูŠุงุช ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ู‡ูˆ ุฃุนุธู… ู…ุง ุงุฎุชุต ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ููŠ ุณุจุน ุขูŠุงุชุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุณุจุน ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ู‚ุฏ ุฌุงุกุช ู…ุตุญูˆุจุฉ ุจู…ุง ูŠุจู‡ุฑ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู„ุงู„ู‡ ูˆูƒู…ุงู„ู‡3ุŒ ูˆุณู†ุฐูƒุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆู…ุง ุงู‚ุชุฑู† ุจู‡ุง.
ุง- ูุฃูˆู„ ุณูˆุฑุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุตูุฉ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุญุณุจ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุตุญู ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู: ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูุบู’ุดููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูู‡ู ุญูŽุซููŠุซุง--------------------------------------------
1 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 20.
2 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจุฑูˆุฌุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 15.
3 "ู…ู†ู‡ุฌ ูˆุฏุฑุงุณุงุช ู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช": ุต 15.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูŽ ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุงุชู ุจุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} 1.
ูู‡ู„ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู†ููŠ ุดูŠุฆุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ูƒู…ุงู„2.
2- ูˆุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูููŠุนู ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุฏุฃู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู ู„ููŠูŽุฌู’ุฒููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุจุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูู…ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุถููŠุงุกู‹ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู†ููˆุฑุงู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽ ู„ูุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจูŽ ู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ุขูŠุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงุฎู’ุชูู„ุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ุขูŠุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} 3.
ูู‡ู„ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู†ููŠ ุดูŠุฆุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆุงู„ุฌู„ุงู„.
3- ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู„ุซ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุนุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู…ูŽุฏู ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู„ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ู‹ ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูŠูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ุขูŠุงุชู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูู„ูู‚ูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุชููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ--------------------------------------------
1 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 54.
2 "ู…ู†ู‡ุฌ ูˆุฏุฑุงุณุงุช ู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช": ุต 15.
3 ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณุŒ ุงู„ุขูŠุงุช: 3-6.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงุณููŠูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑุงู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠูุบู’ุดููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุขูŠุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูุทูŽุนูŒ ู…ูุชูŽุฌูŽุงูˆูุฑูŽุงุชูŒ ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงุจู ูˆูŽุฒูŽุฑู’ุนูŒ ูˆูŽู†ูŽุฎููŠู„ูŒ ุตูู†ู’ูˆูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุตูู†ู’ูˆูŽุงู†ู ูŠูุณู’ู‚ูŽู‰ ุจูู…ุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู†ูููŽุถู‘ูู„ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ุงู„ุฃููƒูู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุขูŠุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} 1.
ูู‡ู„ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู†ููŠ ุดูŠุฆุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ูƒู…ุงู„.
4- ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฑุงุจุน ููŠ ุณูˆุฑู‡ ุทู‡ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุทู‡ ู…ุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูุชูŽุดู’ู‚ูŽู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ูˆูŽู…ุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู’ ุจุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ููŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุณู’ู…ุงุกู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰} 2.
ูู‡ู„ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู†ููŠ ุดูŠุฆุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ูƒู…ุงู„.
5- ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฎุงู…ุณ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ูŠูŽู…ููˆุชู ูˆูŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูู‡ู ุจูุฐูู†ููˆุจู ุนูุจุงุฏูู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑุงู‹ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑุงู‹} 3.--------------------------------------------
1 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุนุฏุŒ ุงู„ุขูŠุงุช: 2- 4.
2 ุณูˆุฑุฉ ุทู‡ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช: 1- 8.
3 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุชุงู†: 58- 59.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)