Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูˆุณุนู‹ุงุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุญุฏูŠุซ ุฅู…ุงู…ุฉ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูˆููŠ ู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุญุฏูŠุซู ุจุฑูŠุฏุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู„ู„ู…ุตู†ู (519) ู‚ุงู„ูˆุง ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู†ุฏ ุณุคุงู„ ุงู„ุณุงุฆู„ ู„ู‡ ุนู† ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุฌุจุฑูŠู„ ูƒุงู† ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ูุฑุถ ุจู…ูƒุฉ. ุฃูุงุฏู‡ ุงุจู† ุฑุดุฏ
ููŠ "ุจุฏุงูŠุชู‡" ุฌู€ 1 ุต 95 - 96.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน: ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู† ุจู…ูƒุฉ" ู†ุธุฑุŒ ูŠุฃุชูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน: ุฃู…ุง ุญูƒู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูุฃูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุบุฑุจ ุฅุฐุง ุบุฑุจุช ุงู„ุดู…ุณ ูˆุชูƒุงู…ู„ ุบุฑูˆุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠู‡ุŒ ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ูˆุฎู„ุงุฆู‚ ู„ุง ูŠุญุตูˆู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ููŠู‡(1)ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจู†ุง: ูˆุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุณู‚ูˆุท ู‚ุฑุตู‡ุง ุจูƒู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุตุญุฑุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฃุตุญุงุจ: ูˆู„ุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุจุนุฏ ุชูƒุงู…ู„ ุงู„ุบุฑูˆุจ ุฅู„ู‰ ุจู‚ุงุก
ุดุนุงุนู‡ุงุŒ ุจู„ ูŠุฏุฎู„ ูˆู‚ุชู‡ุง ู…ุน ุจู‚ุงุฆู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูˆู‚ูู„ูŽู„ู ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุจุฃู† ู„ุง ูŠูุฑูŽู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุดุนุงุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฏุฑุงู†ุŒ ูˆู‚ูู„ูŽู„ู ุงู„ุฌุจุงู„.
ูˆุฃู…ุง ุขุฎุฑ ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุบุฑุจ ูุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ู…ุฐู‡ุจู†ุง ุฃู† ู„ู‡ุง ูˆู‚ุชู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ู„ู‡ุง ูˆู‚ุชูŠู† ูŠู…ุชุฏ ุซุงู†ูŠู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดูู‚. ูˆู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุงู„ูˆู‚ุชูŠู† ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑุŒ--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู†ู‚ู„ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุดูŠุนุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠุนุฏูˆู‡ ู„ุถุนูู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ. ูˆู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุจูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุณู†ุฌูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" ุนู† ุฃุจูŠ ูŠูˆุณูุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ(1)ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก.
ูˆุนู† ู…ุงู„ูƒ ุซู„ุงุซ ุฑูˆุงูŠุงุช:
ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู†ุง: ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุฅู„ุง ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑู‡ุง.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ูˆู‚ุชุงู† ุฅู„ู‰ ู…ุบูŠุจ ุงู„ุดูู‚.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ูŠุจู‚ู‰ ุฅู„ู‰ ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู† ุทุงูˆุณุŒ ูˆุนุทุงุก.
ู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู†ุต ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ -ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ- ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุฅู„ุง ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู† ู„ู‡ุง ูˆู‚ุชูŠู†ุŒ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุบูŠุจ ุงู„ุดูู‚. ู‡ูƒุฐุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุทูŠุจุŒ ูˆุบูŠุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ูƒุชุจู‡ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุฅู„ุง ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุญุงูˆูŠ: ุญูƒู‰ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู…: ุฃู† ู„ู‡ุง ูˆู‚ุชูŠู†ุŒ ูŠู…ุชุฏ ุซุงู†ูŠู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ู…ุบูŠุจ ุงู„ุดูู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ู…ู† ุฌุนู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‹ุง ุซุงู†ูŠู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃู†ูƒุฑู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑู‡ู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ู„ูƒู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุงู† ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ู„ุฃู† ุงู„ุฒุนูุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุซุจุช ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุญูƒูŽู‰ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู† ู„ู„ู…ุบุฑุจ ูˆู‚ุชู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง.
ูˆุงุฎุชู„ู ุฃุตุญุงุจู†ุง ุงู„ู…ู†ุตููˆู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุงู„ู‚ุทุน ุจุฃู† ู„ู‡ุง ูˆู‚ุชู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ูู‚ุทุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ู‚ุทุน ุตุงุญุจ ุงู„ู…ู‡ุฐุจุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠุŒ ูˆุขุฎุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠูŠู†ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุญุงูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠู…ุชุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุบูŠุจ ุงู„ุดูู‚ุŒ ูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุช ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู‚ุทุน ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ุŒ ูˆุฌู…ุงุนุงุช ู…ู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠูŠู†ุŒ ูˆุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ุฃู† ุฃุจุง ุซูˆุฑ ุซู‚ุฉ ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุซู‚ุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‡ ูƒูˆู† ุบูŠุฑู‡ ู„ู… ูŠู†ู‚ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูƒูˆู†ู‡ ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ
ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡.
ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุฃุตุญ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ูุตุญุญ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุฅู„ุง ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุตุญุญ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ู„ู‡ุง ูˆู‚ุชูŠู†ุŒ ูˆู…ู…ู† ุตุญุญู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฎุทุงุจูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠ ุฅุญูŠุงุก ุนู„ูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุฏุฑุณู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ
ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุซูˆุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฒู†ูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุฉ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ู…ู†ู‡ุง: ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุบุฑุจ ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุบุจ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ู"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุบุฑุจ ุฅุฐุง ุบุงุจุช ุงู„ุดู…ุณ ู…ุง ู„ู… ูŠุณู‚ุทูŽ ุงู„ุดูŽูู‚"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุบุฑุจ ู…ุง ู„ู… ูŠุณู‚ุท ุซูˆุฑ ุงู„ุดูู‚" ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูƒู„ู‡ุง.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู‚ุงู„: "ุซู… ุฃุฎุฑ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุญุชู‰ ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุณู‚ูˆุท ุงู„ุดูู‚"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุขุชูŠ ู„ู„ู…ุตู†ู (523).
ูˆุนู† ุจุฑูŠุฏุฉ: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุบูŠุจ ุงู„ุดูู‚" ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุถู‰ ู„ู„ู…ุตู†ู (519) ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ "ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู†ูˆู… ุชูุฑูŠุทุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุชูุฑูŠุท ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠุตู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุญุชู‰ ูŠุฌูŠุก ูˆู‚ุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰" ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู….
ู‚ุงู„: ูุฅุฐุง ุนูุฑูููŽุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุตุญูŠุญุฉู ุชุนูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ ุฌุฒู…ู‹ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑุŒ ูˆุนู„ู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ ููŠ "ุงู„ุฅู…ู„ุงุก" ุนู„ู‰ ุซุจูˆุช ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุจู„ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆ"ุงู„ุฅู…ู„ุงุก" ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู†ุตูˆุตู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ุน ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุตู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุตุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูŠูุชุฑูƒู ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠูุนู…ูŽู„ ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃู† ู…ุฐู‡ุจู‡ ู…ุง ุตุญ ููŠู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุง ู…ุนุงุฑุถ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฑูƒู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฅู„ุง ู„ุนุฏู… ุซุจูˆุชู‡ ุนู†ุฏู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ูˆู„ู‡ุฐุง ุนู„ู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฅู…ู„ุงุก ุนู„ู‰ ุซุจูˆุช ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุตู„ุงุฉ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ูŠูˆู…ูŠู† ููŠ ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏุŒ ูุฌูˆุงุจู‡ ู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌู‡:
ุฃุญุณู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃุตุญู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุจูŠุงู† ูˆู‚ุช ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ู„ุง ูˆู‚ุช ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆุงู„ุนุดุงุกุŒ ูˆุงู„ุตุจุญุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู…ุบุฑุจ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุฌุจุฑูŠู„ ู…ู‚ุฏู… ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู…ูƒุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ููˆุฌุจ ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุนู…ู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ุฉ ุนู†ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุฌุจุฑูŠู„ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุง ุฃู† ุงู„ุฑุงุฌุญ ุชุนุฏุฏ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุณูˆุฎู‹ุงุŒ ุจู„ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุขุชูŠุŒ ูุชุจุตุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ู„ูˆุฌู‡ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ุฑูˆุงุชู‡ุง ุฃูƒุซุฑ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ุง ุฃุตุญ ุฅุณู†ุงุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฎุฑุฌู‡ุง ู…ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ุฏูˆู† ุญุฏูŠุซ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡.
ูุญุตู„ ุฃู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุฃู† ู„ู„ู…ุบุฑุจ ูˆู‚ุชูŠู†: ูŠู…ุชุฏ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ู…ุบูŠุจ ุงู„ุดูู‚ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงุจุชุฏุงุคู‡ุง ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุช ู…ู† ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆู‚ุงุช: ูˆู‚ุช ูุถูŠู„ุฉ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑุ› ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆู‚ุช ุฌูˆุงุฒุ› ูˆู‡ูˆ ู…ุง ู„ู… ูŠุบุจ ุงู„ุดูู‚. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ูˆู‚ุช ุนุฐุฑุ› ูˆู‡ูˆ ูˆู‚ุช ุงู„ุนุดุงุก ููŠ ุญู‚ ู…ู† ุฌู…ุน ู„ุณูุฑ ุฃูˆ ู…ุทุฑ.
ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒุงูุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ู…ุบุฑุจ. ุงู‡ู€. ู…ุฌู…ูˆุนุŒ ุจู†ูˆุน ุงุฎุชุตุงุฑ ุฌู€ 3 ุต 29 - 31.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูุงุชุถุญ ุจู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูƒูˆู† ุฃุฑุฌุญ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฃู† ุขุฎุฑ ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุบุฑุจ ู‡ูˆ ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดูู‚ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุทู„ุช ููŠ ู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุชุญู‚ูŠู‚ู‹ุง ุจู„ูŠุบู‹ุง ููŠ ุนุฏู… ุงู„ุชุนุตุจ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ูƒุชุจู‡ ูˆุงุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ุนุธู… ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูˆู‚ุช ู„ู‡ุง ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏ. ูุฑุฃูŠุช ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุนุทู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุญู‚ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูุญูŽุงุจู ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงุนุชุฐุฑ ุนู† ุฅู…ุงู…ู‡ ุจุนุฏู… ุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ุจุฃู† ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ู…ู† ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ุญู‚ ุญูŠุซู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‡ุงุจ ุฅู„ุง ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฅู† ุฎุงู„ูู‡ ุฌู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠุนุชุฐุฑ ุนู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฎุงู„ููˆู‡ ุจูˆุฌู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฃุนุฐุงุฑ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆูŠุงู„ูŠุช ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงุชุจุนูˆุง ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ู†ุดุฃ ุงุฆุชู„ุงู ูƒู„ู…ุชู‡ู… ูˆุชูˆุญูŠุฏ ุตููˆูู‡ู…ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ู… ูŠุฏู‹ุง ูˆุงุญุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูุฑู‚ูˆู† ุชูุฑู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ุงู„ุฒุงุฆุบุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ูˆุตูŠุฉู ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู„ุฃุชุจุงุนู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูˆุตูŠุฉู‹ ู„ู„ุดุงูุนูŠ ูู‚ุทุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฃุชุจุงุนู‡ู… ู…ุง ุนู…ู„ูˆุง ุจูˆุตุงูŠุงู‡ู… ุฅู„ุง ู…ู† ูˆูู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงุชู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชุนุตุจ.
ูˆู„ู„ู‡ ุฏุฑ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ (ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„):
ุนูŽู„ุงู…ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฏููŠู†ู†ูŽุง โ€ฆ ู„ุฃุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ููŽุถู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ
ู‡ูู…ู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุดูŽุฑู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุบู’ุฑุจู‹ุง โ€ฆ ูˆูŽู†ููˆุฑู ุนููŠููˆู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู…ู’ ูƒุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒู„ุงู…ูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽุฏู ูŠูู†ู’ุฌููŠ
ูˆูŽู„ุง ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง -ุญูŽุงุดูŽุงู‡ูู…ู’- ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู โ€ฆ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ
ุจูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฑู‘ูŽุญููˆุง ุฃู†ู‘ูŽุง ู†ูู‚ูŽุงุจูู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุฅุฐูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽ ุจุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุญู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู
ุงู„ู„ู‡ู… ุฃุฑู†ุง ุงู„ุญู‚ ุญู‚ู‘ู‹ุงุŒ ูˆุงุฑุฒู‚ู†ุง ุงุชุจุงุนู‡ุŒ ูˆุฃุฑู†ุง ุงู„ุจุงุทู„ ุจุงุทู„ู‹ุงุŒ ูˆุงุฑุฒู‚ู†ุง ุงุฌุชู†ุงุจู‡. ุขู…ูŠู†.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ: ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ู„ู… ุชุตูุฑ ุงู„ุดู…ุณ" ุญูƒุงูŠุฉ ู…ูŽู„ููŠุญูŽุฉ ุฃุญุจุจุช ุฅูŠุฑุงุฏู‡ุง ู‡ู†ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุธุฑูŠูุฉุŒ ู…ุณุชุญุณู†ุฉุŒ ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุญูƒุงู… ุญุฑูƒุงุช ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุงู„ู…ุถุนู ุงู„ุขุฎูุฑูุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ุŒ ู„ูƒุซุฑุฉ ุชูƒุฑุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ุญู…ุฏูˆู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุญุงุดูŠุชู‡" ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ุงู„ู…ูƒูˆุฏูŠ ู„ุฃู„ููŠุฉ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุจุงุจ ุงู„ุฅุฏุบุงู…"ุŒ ู…ุง ู†ุตู‡:
(ุชุชู…ุฉ) ุญูƒุงูŠุฉ ุฌุฑุช ุนุงุฏุชู‡ู… ุจุฐูƒุฑู‡ุง ู‡ู†ุงุŒ ู„ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุงุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ุง ุตุงุญุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

"ุงู„ุฃู†ูŠุณ ุงู„ู…ุทุฑุจ" ุนู† ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุจูˆุนุตุงู…ูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ุณุฃู„ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนู† ุญุฑูƒุฉ ุขุฎุฑ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุงู„ู…ุฌุฒูˆู… ุงู„ู…ุถุนู ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ู†ุญูˆ ู„ู… ูŠูŽุดูุฏู‘ุŒ ูˆุดูุฏู‘ุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‚ุตุฉู‹ ุงุชูู‚ุช ู„ู„ุฑุงุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุนูŠ: ูƒุงู† ู„ูŠ ุตุงุญุจ ููŠ ุฎูˆุงุต ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูุณุฃู„ู†ูŠ ูŠูˆู…ู‹ุง ุนู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุงู„ู…ุฌุฒูˆู… ุงู„ู…ุถุนูุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู†ู‡ุŸ ูู„ู…ุง ุดุฑุนุช ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ููŽู‡ูู…ุชู ู…ู†ู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุณุฃู„ู†ูŠ ู…ุฎุชุจุฑู‹ุง ู…ุง ุนู†ุฏูŠุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุจูŠุŒ ูุณูƒุช ุนู†ู‡ุŒ ูุฃุนุงุฏ ุงู„ุณุคุงู„ ู…ุฑุงุฑู‹ุงุŒ ูุญู„ูุช ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ู…ุบู„ุธุฉ ุฃู† ู„ุง ุฃุฎุจุฑู‡ ุญุชู‰ ูŠู†ุฒู„ ู…ู† ู…ูˆุถุน ุนุงู„ุŒ ู‡ูˆ ุจู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุนุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุณุท ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุงุฆู„ ุจูŠู†ู‡ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูŠุฎุถุน ู„ูŠุŒ ูƒู…ุง ูŠุฎุถุน ุงู„ุตุจูŠ ู„ู…ุคุฏุจู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู‡ู… ูƒูุงูŠุฉ ุนู†ูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.
ูุฑุฏุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ ู…ุฑุงุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃุทุฑู‚ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณ ุจุงู„ุฐู„ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุนูุฒู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุซู… ูุนู„ ู…ุง ุทูู„ุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูŽุฉู ูŠู†ุธุฑูˆู†.
ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ุชุฌุฆู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑูŽุฎููŠุตูŽุฉุŒ ูˆุณุฃุญุฏุซูƒ ูƒูŠู ุงุณุชูˆููŠุชู‡ุง:
ุงุนู„ู… ุฃู†ูŠ ุฑุญู„ุช ูŠูˆู…ู‹ุง ู„ุดูŠุฎู†ุง ูˆุณูŠุฏู†ุง ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ ุงู„ุบูุฑู’ู†ูŽุงุทูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูู‚ูŠุฑู‹ุง ู…ูู‚ูู„ู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆู‡ุŒ ูˆุฃุฎูˆู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ูŠุนูŠุดุงู† ู…ู† ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุทุจ ุนู„ู‰ ุญู…ุงุฑูŠู† ู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูŠ ุชุงุฌุฑู‹ุง ููŠ ุณูˆู‚ ุงู„ู‚ูู…ูŽุงุด.
ููƒู†ุช ุฃุฎุฏู… ุงู„ุดูŠุฎ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุนุจูŠุฏ ุงู„ู†ุงุตุญูŠู†ุŒ ูุฃุชูŠุช ู„ู‡ ุตุจูŠุญุฉ ูŠูˆู… ุจุงุฑุฏุŒ ูู‚ู„ุช: ู‡ู„ ู…ู† ุญุงุฌุฉุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู†ุง ู…ุงุกุŒ ุซู… ุฃุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‘ ุณูŽุทู„ู‹ุง ู…ู† ู†ุญุงุณ ูˆู‚ูู„ู‘ูŽุฉ ูŠุณุนุงู† ุฃุฑุจุนูŠู† ุฑุทู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุจูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุณุงูุฉ ุจุนูŠุฏุฉุŒ ูุฃุชูŠุช ุจู†ุญูˆ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ู†ูŽู‚ู’ู„ูŽุฉ ุญุชู‰ ุงู…ุชู„ุฃ ุงู„ุฒู‘ููŠุฑ(1)ุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ุฏุงุฑ.
ุซู… ุณู„ู…ุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุฑุฏุช ุงู„ุฎุฑูˆุฌุŒ ูˆุฃู†ุง ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุนุจุŒ ู‚ุฏ ุงุจู’ุชูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุซูŠุงุจูŠุŒ ูˆุงู…ุชู„ุฃุช ุจุงู„ุทูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุฑุชุนุฏ ู…ู† ุงู„ุจุฑุฏุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ุง ุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุงู‚ุนุฏ ุญุชู‰ ุฃุนุทูŠูƒ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฌู„ูŠู„ุฉุŒ ูู‚ุนุฏุช ู…ุนู‡.
ูู‚ุงู„: ุฐูƒุฑ ุตุงุญุจ ุงู„ุฏุงุฑ(2) ุงู„ู…ูƒู†ูˆู† ุฅู†ู‡ ูˆุตู„ ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุฃุดุจูŠู„ูŠุฉ ูŠู‚ุตุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู„ู… ุชุตูุฑ ุงู„ุดู…ุณ"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุทู„ุจุฉุŒ ููŠู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุดู„ูˆุจูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ: ูƒูŠู ุชุถุจุทูˆู† ุงู„ุฑุงุก ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ู„ู… ุชุตูุฑ ุงู„ุดู…ุณ"ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ุจุฃุฌู…ุนู‡ู… ุจุงู„ูุชุญุŒ ู…ุง ุนุฏุง ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุจู‚ูŠ ุณุงูƒุชู‹ุง.
ูุฃู†ุดุฏ ุงู„ุดูŠุฎ:
ุฃูˆุฑูŽุฏูŽู‡ุง ุณูŽุนุฏูŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŒ ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ู’ โ€ฆ ู…ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠุง ุณูŽุนู’ุฏู ุชูˆุฑูŽุฏู ุงู„ุฅูุจู„ู’--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฒู‘ููŠุฑู ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุงู„ุฏู‘ูŽู†ู‘ู. ุงู‡ู€ "ู‚".
(2) ู‡ูƒุฐุง ุงู„ุฏุงุฑ ูˆู„ุนู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ ุงู„ู…ูƒู†ูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ุซู… ุงู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุฃู†ุชุŸ
ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุนุฑุจ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซ ููุฑูŽู‚ูุŒ ู…ูุชู’ุจูุนููˆู†ุŒ ูˆูƒุงุณุฑูˆู†ุŒ ูˆูุงุชุญูˆู†.
ูุงู„ู…ุชุจุนูˆู†ุŒ ูŠุชุจุนูˆู† ุงู„ุญุฑู ุงู„ู…ุถุนู ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑู ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุ› ูุฅู† ูƒุงู†ุช ุถู…ุฉ ุถู…ูˆู‡ุŒ ู†ุญูˆ: ู„ู… ูŠุฑุฏู‘ูุŒ ูˆุฑูุฏู‘ูุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ูุชุญุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู„ูู‹ุง ูุชุญูˆุงุŒ ู†ุญูˆ: ู„ู… ูŠูŽุนูŽุถู‘ูŽุŒ ูˆุนูŽุถู‘ูŽุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ุชูุถูŽุงุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉูŒ ุจููˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 233]ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ูƒุณุฑุฉ ูƒุณุฑูˆู‡ุŒ ู†ุญูˆ ู„ู… ูŠูุฑู‘ุŒ ูˆูุฑู‘ ูŠุง ุนู…ุฑูˆุŒ ุฅู„ุง ููŠ ุซู„ุงุซ ู…ูˆุงุถุนุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุชุจุนูˆู† ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฅุฐุง ุงุชุตู„ ุจุงู„ูุนู„ ุถู…ูŠุฑ ู…ุฐูƒุฑ ุบุงุฆุจุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุชุจุนูŠู† ุฅู†ู…ุง ูŠุชุจุนูˆู† ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุถู…ูŠุฑุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ู… ูŠูŽููุฑู‘ูู‡ูุŒ ูˆููุฑู‘ูู‡ูุŒ ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุนูŽุถู‘ูู‡ูุŒ ุจุถู… ุงู„ุถุงุฏุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูŠุฎุฑุฌ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 79] ุฅู† ู‚ู„ู†ุง: ุฅู† "ู„ุง ู†ุงู‡ูŠุฉ"ุŒ ู„ุง ู†ุงููŠุฉ.
ุซุงู†ูŠู‡ุง: ุฅุฐุง ุงุชุตู„ ุจุงู„ูุนู„ ุถู…ูŠุฑ ู…ุคู†ุซ ุบุงุฆุจุŒ ู†ุญูˆ ุฑูุฏู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูุฑู‡ุงุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุญุฑู ุงู„ู…ุฏุบู… ููŠู‡ ุงุชุจุงุนู‹ุง ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุชุจุนูˆุง ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู‡ุงุก ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ู„ุฎูุฉ ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูู„ู… ูŠุนุชุฏูˆุง ุจู‡ุง ูุงุตู„ู‹ุงุŒ ููƒุฃู† ุงู„ุถู…ุฉูŽ ุจุงุดุฑุช ูˆุงูˆ ุงู„ุตู„ุฉุŒ ูˆุงู„ูุชุญุฉูŽ ุจุงุดุฑุช ุฃู„ู ุงู„ุตู„ุฉ.
ุซุงู„ุซู‡ุง: ุฅู† ู„ู‚ูŠ ุขุฎุฑูŽ ุงู„ูุนู„ ุณุงูƒู†ูŒ ู…ู† ูƒู„ู…ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู„ุงู…ู ุชุนุฑูŠูุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ููŠุฑุฌุน ุงู„ู…ุชุจุนูˆู† ู‡ู†ุง ู„ู„ูƒุณุฑุŒ ู†ุญูˆ ุบูุถู‘ู ุงู„ุทุฑููŽุŒ ูˆุนู„ูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ูŠู‚ุงู„: "ู…ุง ู„ู… ุชุตูุฑู‘ู ุงู„ุดู…ุณ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุกุŒ ู„ุง ุบูŠุฑ.
ูˆุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงู„ูƒุงุณุฑูˆู†ุ› ูŠูŽูƒุณุฑููˆู† ุขุฎุฑูŽ ุงู„ูุนู„ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู†ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฑุฏู‘ู ุฒูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏู‘ุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„: "ู…ุง ู„ู… ุชุตูุฑู‘" ุจุงู„ูƒุณุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ุบุฉ ูƒุนุจุŒ ูˆู†ู…ูŠุฑ.
ูˆุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุงู„ูุงุชุญูˆู†ุŒ ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ููุตูŽุญุงุกุŒ ูˆุบูŠุฑ ูุตุญุงุกุŒ ูุงู„ูุตุญุงุก ูŠู†ุชู‚ู„ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุณุฑ ุฅุฐุง ุนุงุฑุถู‡ู… ุณุงูƒู† ู…ู† ูƒู„ู…ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ูุฏู‘ู ุงู„ุญุจู„ุŒ ูˆุดูุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ูŽุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุฏุบู… ููŠู‡ ู…ู†ู‡ุงุŒ ููŠู‚ุงู„ ุญูŠู†ุฆุฐ: "ู…ุง ู„ู… ุชุตูุฑ" ุจุงู„ูƒุณุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ูุตุญุงุก ู„ุง ูŠุฒุงู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ูุชุญุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู‚ูŠ ุขุฎุฑูŽ ุงู„ูุนู„ ุณุงูƒู†ูŒุ› ูˆุนู„ูŠู‡ ููŠู‚ุงู„: "ู…ุง ู„ู…
ุชุตูุฑู‘ูŽ" ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูุฌู…ูŠุน ุงู„ุนุฑุจ ูŠูƒุณุฑูˆู† ุขุฎุฑ ุงู„ูุนู„ ุฅุฐุง ู„ู‚ูŠู‡ ุณุงูƒู†ุŒ ุฅู„ุง ุบูŠุฑ ุงู„ูุตุญุงุกุŒ ู…ู…ู† ู„ุบุชู‡ู… ุงู„ูุชุญุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠูุชุญูˆู†ู‡.
ูู„ู…ุง ูุฑุบ ุงู„ุดู„ูˆุจูŠู†ุŒ ุฃู†ุดุฏ ุงู„ุดูŠุฎ (ู…ู† ุงู„ุฎููŠู):
ุฐููˆ ุงู„ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู„ููˆูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชุนุงู„ูŽู‰ โ€ฆ ู‡ูŽูƒุฐูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐุง ูˆุฅูู„ุงู‘ูŽ ูู„ูŽุง ู„ูŽุง
ูˆู‚ุฏ ู†ุธู… ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุตูŠู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ูˆู„ูŠ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุณูŠุฏูŠ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฌุŒ ูู‚ุงู„ (ู…ู† ุงู„ุฑุฌุฒ):
ุฅูู†ู’ ุฌูุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุดูุฏู‘ูุฏูŽุง โ€ฆ ุขุฎูุฑูู‡ู ูƒูŽู„ุง ุชูุถูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ููŽุงูƒุณูุฑู‡ู ู…ูุทู„ูŽู‚ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆุงูู’ุชูŽุญูŽุง โ€ฆ ู„ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุตูŽุญูŽุง
ู…ูู† ู‡ูŽุคู„ุงุกู ุญูŽูŠุซู ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุณุงูƒูู†ู‹ุง โ€ฆ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู† ุจุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูƒุณูุฑู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฒูŽู†ูŽุง
ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุงู„ู„ุบูŽุงุชู ุฃู† ูŠูุชุจุนูŽ ู…ูŽุง โ€ฆ ูŠูŽู„ูŠ ููŽุฅูุซุฑูŽ ุถูŽู…ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุงุถู’ู…ูู…ูŽุง
ูˆูŽุงูุชูŽุญู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏ ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุฃูˆู’ ุฃูŽู„ููู โ€ฆ ูˆุจูŽุนู’ุฏูŽ ูƒุณู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูŠูŽูููŠ
ุฅูู„ุง ุจู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูุณู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููุฑู‘ูŽู‡ู โ€ฆ ููŽุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุนูู†ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ุง ุชูู…ุฑู‘ูŽู‡ู
ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฑูุฏู‘ูŽู‡ุง ูˆูŽุญูุจู‘ูŽู‡ูŽุง ุงูุชูŽุญูŽุง โ€ฆ ู„ูุตูู„ูŽุฉู ูˆูŽุฎููู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุถูุญุง
ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุบูุถู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ููŽ ุบุถู‘ู ุงู„ูŽู„ุญู’ู…ูŽุง โ€ฆ ููŽุงูƒุณูุฑุฉ ู„ู„ุณู‘ูŽุงูƒู†ู ูุงุจุบู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุง
ุงู†ุชู‡ู‰ุŒ "ุงู„ูุชุญ ุงู„ูˆุฏูˆุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒูˆุฏูŠ" ุฌู€ 2 ุต 206/ 207 ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
523 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงุฆูู„ูŒุŒ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽุงู„ุงู‹ุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุญููŠู†ูŽ ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุญููŠู†ูŽ ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู†ู’ุชูŽุตูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŸุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุญููŠู†ูŽ ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุญููŠู†ูŽ ุบูŽุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ุญููŠู†ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑููŠุจู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุจูุงู„ุฃูŽู…ู’ุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูู‚ููˆุทู ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู".
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ
1 - (ุนุจุฏุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑ ุงู„ุฎูุฒูŽุงุนูŠุŒ ุฃุจูˆ ุณูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูƒูˆููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† [11].
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู…ุงุช ุจุงู„ุฃู‡ูˆุงุฒ ุณู†ุฉ 258ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ ุณู†ุฉ 257ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉ.
2 - (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุฑู‘ูู‡ูŽุงูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 261ุŒ ู…ู† [11]ุŒ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ 38/ 42.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

3 - (ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ) ุงู„ุญูŽููŽุฑูŠ ุนูู…ูŽุฑ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏุŒ ู…ู† [9]ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ุญูŽููŽุฑูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ูุงุก ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุจุงู„ูƒูˆูุฉ.
ู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ: ุณู…ุนุช ุงุจู† ู…ุนูŠู† ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃุจุง ุฏุงูˆุฏ ุนู„ู‰ ู‚ุจูŠุตุฉ ูˆุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ูˆูƒูŠุน: ุฅู† ูƒุงู† ูŠุฏูุน ุจุฃุญุฏ ููŠ ุฒู…ุงู†ู†ุงุŒ ูุจุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃู†ูŠ ุฑุฃูŠุช ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ุฃุนุจุฏ ู…ู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูƒุงู† ุฑุฌู„ุง ุตุงู„ุญุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ูƒุงู† ุฌู„ูŠู„ู‹ุง ุฌุฏู‘ู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ู†ุงุณูƒู‹ุง ุฒุงู‡ุฏู‹ุงุŒ ู„ู‡ ูุถู„ุŒ ูˆุชูˆุงุถุน. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช": ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏ ุงู„ุฎูุดูู†. ู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ. ูƒู†ุง ููŠ ุบุฑูุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูู…ู’ู„ููŠุŒ ูู„ู…ุง ูุฑุบุŒ ู‚ู„ุช ู„ู‡: ุฃุชุฑุจ ุงู„ูƒุชุงุจุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ุงู„ุบุฑูุฉ ุจุงู„ูƒุฑุงุก. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ูƒุงู† ุฑุฌู„ุง ุตุงู„ุญู‹ุง ู…ุชุนุจุฏู‹ุงุŒ ุญุงูุธู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ุซุจุชู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูู‚ูŠุฑุง ู…ุชุนููู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุธู‡ุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุซู„ุงุซุฉ
ุขู„ุงูุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ูŠุฃุชูŠู‡ุŒ ูˆูŠุนุธู…ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠูุชูู…ู‘ู ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุดุฏุฉ ุชูˆู‚ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ุจุนุฏ ุญุณูŠู† ุงู„ุฌุนููŠ ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆุถุงุญ: ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุซู‚ุฉ ุฃุฒู‡ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠ ู…ู† ุญุณูŠู† ุงู„ุฌุนููŠุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุซู‚ุฉ. ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู…ุงุช ุณู†ุฉ 203ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุฃุฑุฎู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุฒุงุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุณู†ุฉ 206 ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ. ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุชู†ุจูŠู‡:
ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑุชู‡ ู…ู† ูƒูˆู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญูŽููŽุฑูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" ุฌู€ 6 ุต 469 ุฃู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ู†ูƒุช ุงู„ุธุฑุงู". ูุชู†ุจู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
4 - (ุจุฏุฑ ุจู† ุนุซู…ุงู†) ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† [6]ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุดุฑูŠุญ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ุจุฏุฑ ุจู† ุนุซู…ุงู† ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ.
5 - (ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ุงุณู…ู‡ ุนู…ุฑุŒ ุฃูˆ ุนุงู…ุฑุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† [3].
ู‚ุงู„ ุงู„ุขุฌุฑูŠ: ู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฃุฑูŽุงู‡ ู‚ุฏ ุณู…ุน.
ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุฑุถู‰ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฐู‡ุจ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุฌุงุกู‡ ุฃุจูˆ ุบุงุฏูŠุฉ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ู‚ุงุชูู„ ุนู…ุงุฑุŒ ูุฃุฌู„ุณู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุฑุญุจู‹ุง ุจุฃุฎูŠ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ: ูƒุงู† ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ. ูˆู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ู…ุงุช ููŠ ูˆู„ุงูŠุฉ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ ูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ู…ุงุช ููŠ ูˆู„ุงูŠุฉ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุงุณู…ู‡ ุนุงู…ุฑ ูู‚ุฏ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุ› ุนุงู…ุฑ ุงุณู… ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„": ู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ: ูุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฃูุถู„ ู…ู† ุฃุฎูŠู‡ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ูƒูˆููŠ ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ. ุงุณู…ู‡ ูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุณุชุถุนูุŒ ูˆู…ุงุช ููŠ ูˆู„ุงูŠุฉ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุฃุฎูŠู‡ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฎู„ูŠูุฉ: ู…ุงุช ุณู†ุฉ 106ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.
6 - (ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุณู„ูŠู… ุจู† ุญูŽุถู‘ูŽุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุชู‚ุฏู… ููŠ 3/ 3. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูŠ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุฑูˆุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ุฅู„ุง ุดูŠุฎู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ููุฑู‡ูŽุงูˆูŠู‘ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนุจุฏุฉ ูู‡ูˆ ูƒูˆููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ.--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ููŠ ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุฑุงู‡ ู‚ุฏ ุณู…ุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุงู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุญูŠุซ ุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุญุชุฌู‹ุง ุจู‡ ููŠ ุตุญูŠุญู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุงุจู† ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ููŠู‡ ู…ู† ุตูŠุบ ุงู„ุฃุฏุงุก ุงู„ุฅุฎุจุงุฑูŽุŒ ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซูŽุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡"ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุดูŠุฎู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุดูŠุฎู‡ ุนุจุฏุฉ ูุฑูˆุงู‡ ุจู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏู‡ ุนู† ุงุซู†ูŠู† ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุงุชูู‚ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฏูˆู† ุงู„ู„ูุธุŒ ูู„ู‡ ุฌู…ุนู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุซู… ูŠุณูˆู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูู„ุงู†ุŒ ูˆูู„ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ูู„ุงู†ุŒ ุฃูˆ ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ูู„ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„ุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูู„ุงู†ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฑุงุช. ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃุดุงุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ุฃุซุฑ"ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡:
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽูˆู‰ูŽ ู…ูŽุชู†ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃุดู’ูŠูŽุงุฎู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ โ€ฆ ุชูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ู‹ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูŒ ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏู’
ู…ูู‚ู’ุชุตุฑู‹ุง ุจูู„ูŽูุท ูˆูŽุงุญุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ โ€ฆ ูŠูุจูŽูŠู‘ู† ุงุฎู’ุชุตูŽุงุตูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ูŽู…ู’
ุฃูˆ ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุฏ ุชู‚ุงุฑูŽุจูŽุง ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฃูˆู’ โ€ฆ ูˆุงุชู‘ูŽุญุฏ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุฎูู„ู’ูู ุญูŽูƒูŽูˆู’ุง
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู† ู„ูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู โ€ฆ ู…ูŽุน ู‚ูŽุงู„ ุฃูˆ ู‚ุงู„ุง ููŽุฐุงูƒ ุฃุญุณูŽู†ู
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„: ุฅู…ู„ุงุก ุนู„ูŠุŒ ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฃู…ู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจุฏุฑู ุจู† ุนุซู…ุงู† ุฅู…ู„ุงุกู‹. ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุก ู‡ูˆ ุฃู† ูŠูู„ู‚ูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงู„ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ููŠูƒุชุจู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชุญู…ู„ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุนู‚ุฏ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฅู…ู„ุงุก. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ"ุŒ ูˆุดุฑุญู‡ "ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ":
(ูุตู„) ูŠุณุชุญุจ ู„ู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุนุงุฑู ุนู‚ุฏู ู…ุฌู„ุณ ู„ุฅู…ู„ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ูุฅู†ู‡ ุฃุนู„ู‰ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูˆุฃุญุณู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชุญู…ู„ ูˆุฃู‚ูˆุงู‡ุงุŒ ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ุนุฏูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฏุฎู„" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุงู†ุŒ ู‚ุงู„ุง: ุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ุนุฑูˆู ุงู„ุฎูŠุงุทุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ูˆุงุซู„ุฉ ุจู† ุงู„ุฃุณู‚ุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠู…ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ู… ูŠูƒุชุจูˆู†ู‡ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡. ุงู‡ู€. ุฌู€ 2 ุต 132 - 133. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนู† ุจุฏุฑ ุจู† ุนุซู…ุงู†) ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุญูุฑูŠ (ุฅูู…ู’ู„ุงุกู‹ ุนู„ูŠ) ุฃูŠ ุฃู…ู„ู‰ ุจุฏุฑูŒ ุนู„ูŠู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู…ู„ุงุกุŒ ูู€"ุฅู…ู„ุงุกู‹" ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ู„ุฃู…ู„ู‰ ู…ู‚ุฏุฑู‹ุง.
ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุกุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุฅู…ู„ุงู„: ุงู„ุฅู„ู‚ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงุชุจุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุจุงุญ: ูˆุฃู…ู„ู„ุช ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงุชุจ ุฅู…ู„ุงู„ู‹ุง: ุฃู„ู‚ูŠุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ู„ูŠุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฅู…ู„ุงุกู‹ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ุบุฉ ุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุจู†ูŠ ุฃุณุฏุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ุบุฉ ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู… ูˆู‚ูŠุณุŒ ูˆุฌุงุก ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ู…ุง: {ูˆูŽู„ู’ูŠูู…ู’ู„ูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 282]ุŒ {ููŽู‡ููŠูŽ ุชูู…ู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุตููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 5]ุŒ ุงู‡ู€. ุฌู€ 2 ุต 580.
ู‚ุงู„ ุจุฏุฑ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ุนู…ุฑูˆุŒ ุฃูˆ ุนุงู…ุฑ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุงุฆู„) ูุงุนู„ ู…ุคุฎุฑ ู„ุฃุชู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนุฑูŽู ุงุณู…ู‡ (ูŠุณุฃู„ู‡ ุนู† ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ุตู„ุงุฉ) ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ุตูุฉ ู„ุณุงุฆู„ (ูู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ูŠุฑุฏ) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุดูŠุฆู‹ุง) ุฃูŠ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฌูˆุงุจุง ุจุจูŠุงู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุจุงู„ู„ูุธ ุจู„ ู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุตู„ ู…ุนู†ุง" ู„ุชุนุฑู ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุญุตู„ ู„ูƒ ุงู„ุจูŠุงู† ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฃูˆู„ู†ุงู‡ ู„ู†ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุตู„ ู…ุนู†ุง ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูŠูˆู…ูŠู†"ุŒ ูˆู„ุฃู† ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฌูŠุจ ุฅุฐุง ุณุฆู„ ุนู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡. ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… ุฌู€ 5 ุต 116.
(ูุฃู…ุฑ ุจู„ุงู„ู‹ุง) ุจุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูุฃุฐู†ุŒ ุซู… ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ (ูุฃู‚ุงู…: ุจุงู„ูุฌุฑ) ุงู„ุจุงุก ุณุจุจูŠุฉุŒ ุฃูŠ ุฃู‚ุงู… ุจุณุจุจ ุญุถูˆุฑ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑุŒ ุฃูˆ ู‡ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ ุฃู‚ุงู… ู„ู„ูุฌุฑ (ุญูŠู† ุงู†ุดู‚) ุฃูŠ ุทู„ุน ุงู„ูุฌุฑุŒ ูŠู‚ุงู„: ุดู‚ ุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆุงู†ุดู‚: ุทู„ุนุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุดูŽู‚ู‘ูŽ ู…ุญู„ ุทู„ูˆุนู‡ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡. ูˆู„ู…ุณู„ู…: "ูุฃู‚ุงู… ุงู„ูุฌุฑุŒ ุญูŠู† ุงู†ุดู‚ ุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุนุฑู ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃูˆู„ ุงู„ุทู„ูˆุน.
(ุซู… ุฃู…ุฑู‡ ูุฃู‚ุงู… ุจุงู„ุธู‡ุฑ ุญูŠู† ุฒุงู„ุช ุงู„ุดู…ุณ) ุนู† ุจุทู† ุงู„ุณู…ุงุก.
(ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุชุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŸ) ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ูˆู„ูŠ ุงู„ุฏูŠู†: ุฃู†ุชุตู ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูˆู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ูˆุตู„ ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽุตู’ุทูŽููŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู} [ุงู„ุตุงูุงุช: 153]. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจูƒุณุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุญุฑู ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู…ู‚ุฏุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„
ุงู„ู‚ุงุฆู„: ุทู„ุนุช ุงู„ุดู…ุณุŸ ุงู‡ู€.
ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ู„ู„ุธู‡ุฑ ุญูŠู† ุฒุงู„ุช ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ูŠู‚ูˆู„ -ู…ู† ุดุฏุฉ ุชุจูƒูŠุฑู‡- ู‡ู„ ุงู†ุชุตู ุงู„ุขู† ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŸ.
(ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู…) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนู„ู… ุจุงู†ุชุตุงู ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุฏุฎูˆู„ู ูˆู‚ุช ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎููŠ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุญุชู‰ ุงุณุชูู‡ู…. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ู…ู†ู‡ู„ ุงู„ุนุฐุจ" ููŠ ุดุฑุญ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญู„ ูุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ(1).
(ุซู… ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆุงู„ุดู…ุณ ู…ุฑุชูุนุฉ) ุฃูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ: "ุจูŠุถุงุก ู†ู‚ูŠุฉ" (ุซู… ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูุฃู‚ุงู… ุจุงู„ู…ุบุฑุจ ุญูŠู† ุบุฑุจุช ุงู„ุดู…ุณ) ุฃูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุง (ุซู… ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูุฃู‚ุงู… ุจุงู„ุนุดุงุกุŒ ุญูŠู† ุบุงุจ ุงู„ุดูู‚) ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฃุญู…ุฑ.
(ุซู… ุฃุฎุฑ ุงู„ูุฌุฑ ู…ู† ุงู„ุบุฏ ุญูŠู† ุงู†ุตุฑู) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ: "ุญูŠู† ุงู†ุตุฑู"ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฃูŠุถู‹ุง: "ุญุชู‰ ุงู†ุตุฑู" ูˆู‡ูˆ ุฃูˆุถุญุŒ ูˆู„ู„ุฃูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฌู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุจุฃู† ูŠุชุนู„ู‚ "ุญูŠู†" ุจู…ู‚ุฏุฑุŒ ุฃูŠ ูุงู†ุตุฑู ุญูŠู† ุงู†ุตุฑู (ูˆ) ุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ (ุงู„ู‚ุงุฆู„ ูŠู‚ูˆู„: ุทู„ุนุช ุงู„ุดู…ุณ) ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑ ุงู„ูุฌุฑ ููŠ ุงู„ูŠูˆู…--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑุŒ ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆู‚ุช ุฒูˆุงู„ ุงู„ุดู…ุณ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุงู†ุชุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑ. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุฃูŠ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ ุญูŠู† ุฒูˆุงู„ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆููŠ ูˆู‚ุช ูŠุตุญ ู„ู„ู…ุณุชูู‡ู… ุฃู† ูŠุณุชูู‡ู… ููŠู‡ ุนู† ุงู†ุชุตุงู ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุงู†ุชุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฃุนู„ู… ุจุงู†ุชุตุงูู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุณุชูู‡ู… ู„ูŠุนู„ู… ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุบูŠุฑ ูˆูŠุชุฃูƒุฏ. ุงู‡ู€. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญู„ ุจุนูŠุฏ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูุชุฃู…ู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)