Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุชุตุญูŠูุŒ ูู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ุจุงู„ูƒุงูุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ูˆุบูŠุฑู‡. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ.
(ูุฃุนูŠ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡: "ูˆู‡ูˆ ุฃู‡ูˆู†ู‡ ุนู„ูŠู‘".
ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุงู„ุชุบุงูŠุฑ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุชูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„: "ูˆู‚ุฏ ูˆุนูŽูŠุชู" ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆู‡ู†ุง ุจู„ูุธ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุนูŠ ุญุตู„ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ุจู„ ุงู„ูุตู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุตู„ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูƒุงู„ู…ุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ุฏ ุชู„ุจุณ ุจุงู„ุตูุงุช ุงู„ู…ู„ูƒูŠุฉุŒ ูุฅุฐุง ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุชู‡ ุงู„ุฌุจู„ู‘ูŠุฉ ูƒุงู† ุญุงูุธู‹ุง ู„ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ุŒ ูุนุจุฑ ุนู†ู‡ ุจุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ุนู„ูŽู‰ูŽ ุญุงู„ุชู‡ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏุฉ(1).
(ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ู‡ูˆ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุบูŠุฑ ุญุฑู ุงู„ุนุทูุŒ ูƒู…ุง ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุญูŠุซ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ูŠุฃุชูŠ ุจุญุฑู ุงู„ุนุทู.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุชูŠู‚ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู…ูุตูˆู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูƒุฐุง ูุตู„ู‡ู…ุง ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆู†ูƒุชุฉ ุงู„ุงู‚ุชุทุงุน ู‡ู†ุง ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุชุญู…ู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุฎุจุฑุช ุนู† ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุฎุจุฑุช ุนู…ุง ุดุงู‡ุฏุช ุชุฃูŠูŠุฏู‹ุง ู„ู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฃูˆู„. ุงู†ุชู‡ู‰.
(ูˆู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู‡) ุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ูˆ"ู‚ุฏ" ู„ู„ุชุญู‚ูŠู‚ุŒ "ุฑุฃูŠุช" ุจู…ุนู†ู‰ ุฃุจุตุฑุชุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุงูƒุชูู‰ ุจู…ูุนูˆู„ ูˆุงุญุฏ.--------------------------------------------
(1) ูุชุญ ุฌู€ 1 ุต 32.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคูƒุฏุงุช ูˆุงูˆ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆู„ุงู… ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ูˆ"ู‚ุฏ" ุงู„ุชูŠ ูˆูŽุถู’ุนูู‡ูŽุง ู„ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽูƒู‘ูŽุงู‡ูŽุง (9)} [ุงู„ุดู…ุณ: 9]. ุฃูƒุฏุช ุจู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆู‡ูˆ ุฃุดุฏู‡ ุนู„ูŠู‘".
(ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡) ุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ูˆู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠ". ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ู‡. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ุฃูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ู†ุงุฒู„ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠ (ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุจุฑุฏ) ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุตูุฉ ุงู„ู…ุดุจู‡ุฉ ุฅู„ู‰ ูุงุนู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุตูุฉ ุฌุฑุช ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุตุงุญุจู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุตูุฉ ู„ู„ุจุฑุฏุŒ ู„ุง ู„ู„ูŠูˆู….
ูˆููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุนุงู†ุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชุนุจูŽ ูˆุงู„ูƒุฑุจูŽ ุนู†ุฏ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนุฑู‚ ููŠ ุดุฏุฉ ุงู„ุจุฑุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุดุนุฑ ุจูˆุฌูˆุฏ ุฃู…ุฑ ุทุงุฑุฆ ุฒุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุจุงุน ุงู„ุจุดุฑูŠู‡. ู‚ุงู„ู‡ ู…ูŠ ุงู„ูุชุญ(1).
(ููŠูุตู… ุนู†ู‡) ุฃูŠ ูŠู†ูุฑุฌุŒ ูˆูŠุฐู‡ุจ ุนู†ู‡. ูˆุชู‚ุฏู… ุถุจุทู‡ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ (ูˆุฅูู† ุฌุจูŠู†ู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุก. ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ: ุงู„ุฌูŽุจููŠู†: ููˆู‚ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ุบุŒ ูˆู‡ู…ุง ุฌุจูŠู†ุงู† ุนู†: ูŠู…ูŠู† ุงู„ุฌุจู‡ุฉุŒ ูˆุดู…ุงู„ู‡ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ูุชุญ ุฌู€ 1 ุต 32.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูŠุฏูŽู‡ู’: ูˆุงู„ุฌุจูŠู†ุงู† ุญุฑูุงู† ู…ููƒุชู†ูุง ุงู„ุฌุจู‡ุฉู ู…ู† ุฌุงู†ุจูŠู‡ุง ููŠู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุญุงุฌุจู’ูŠู†ุŒ ู…ูุตู’ุนูุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูุตูŽุงุตู ุงู„ุดุนุฑู. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ู…ุง ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูุตุงุต ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงุฌุจูŠู†. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุญุฑูˆู ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุตู‘ูุฏู’ุบูŽูŠู† ู…ุชุตู„ู‹ุง ุนุฏุง ุงู„ู†ุงุตูŠุฉูŽ ูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ุฌูŽุจููŠู†ูŒ ูˆุงุญุฏ. ู‚ุงู„. ูˆุจุนุถูŒ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ู…ุง ุฌุจูŠู†ุงู†. ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฃุฌู’ุจูู†ูŒุŒ ูˆุฃุฌู’ุจูู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆุฌูุจูู†ูŒ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ู„ูŠูŽุชูุตุฏ) ุจุงู„ูุงุกุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ุฃูŠ ูŠุณูŠู„ุŒ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ููŽุตู’ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุทุน ุงู„ุนูุฑู’ู‚ู ู„ุฅุณุงู„ุฉ ุงู„ุฏู…ุŒ ุดูุจู‡ูŽ ุฌุจูŠู†ูู‡ู ุจุงู„ุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ู…ูุตูˆุฏูุŒ ู…ุจุงู„ุบุฉู‹ ููŠ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนูŽุฑูŽู‚.
(ุนูŽุฑูŽู‚ู‹ุง) ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒุŒ ูˆู‡ูˆ ุชู…ูŠูŠุฒ ู…ุญูˆู„ ุนู† ุงู„ูุงุนู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุชูุตู‘ูŽุฏูŽ ุฌุจูŠู†ู‡ ุนุฑู‚ู‹ุงุŒ ุฃูŠ ุชูุตู‘ุฏูŽ ุนุฑู‚ู ุฌุจูŠู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ู†ูŠุฉ ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู†ูุตุฏ ุงู„ุดูŠุกูุŒ ูˆุชูุตุฏ. ุณุงู„. ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ุฒุงุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„: "ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ูŽูŠูˆูุญูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู†ุงู‚ุชู‡ุŒ ููŠุถุฑุจ ุญูุฒูŽุงู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ู…ู† ุซูู‚ูŽู„ู ู…ุง ูŠูˆุญูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡"(3).--------------------------------------------
(1) ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ ุฌู€ 1 ุต 540.
(2) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู†ูุณู‡ ุฌู€ 5 ุต 3421.
(3) ูุชุญ ุฌู€ 1 ุต 32.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ูˆุฃุฑุงุฏุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุดุงุฑุฉูŽ ุฅู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ู…ุนุงู†ุงุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุชุนูŽุจูŽ ูˆุงู„ูƒุฑุจูŽ ุนู†ุฏ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ูŠุฌุฏ ู„ู‡ ู…ุดู‚ุฉุŒ ูˆูŠุบุดุงู‡ ุงู„ูƒุฑุจุŒ ู„ุซู‚ู„ ู…ุง ูŠูู„ู‚ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุณูŽู†ูู„ู’ู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุซูŽู‚ููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ู…ุฒู…ู„: 5]ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ูŠุนุชุฑูŠู‡ ู…ุซู„ ุญุงู„ ุงู„ู…ุญู…ูˆู…ุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆูŠ "ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุถูŽุงุก"(1). ุฃูŠ ุงู„ุจูู‡ู’ุฑู(2) ูˆุงู„ุนุฑู‚ ู…ู† ุงู„ุดุฏุฉุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠุณู…ู‰ ุจู‡ ุนุฑู‚ ุงู„ุญูู…ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุฌุจูŠู†ู‡ ูŠุชูุตุฏ ุนูŽุฑูŽู‚ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู„ูŠุจู„ูˆ ุตุจุฑู‡ุŒ ูˆูŠุญุณู† ุชุฃุฏูŠุจู‡ุŒ ููŠุฑุชุงุถ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ู…ุง ูƒู„ูู‡ ู…ู† ุฃุนุจุงุก ุงู„ู†ุจูˆุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ: "ูุฃุฏุฎู„ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŒ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุบุทู‘ุŒ ุซู… ุณูุฑูŠ ุนู†ู‡".
ูˆู…ู†ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ูƒุงู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ูƒูุฑูุจ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุฏูŽ ูˆุฌู‡ู‡". ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅููƒุŒ "ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ูุฃุฎุฐู‡ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุจูุฑูŽุญูŽุงุก(3) ุนู†ุฏ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ู„ูŠู†ุญุฏุฑ ู…ู†ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ุฌูู…ูŽุงู† ู…ู† ุงู„ุนุฑู‚ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุดู‘ูŽุงุชููŠุŒ ู…ู† ุซู‚ู„ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡". ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุถุงุก: ุจุถู… ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ุถุงุฏ ุงู„ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ู…ุฏูˆุฏุฉ: ุงู„ุนูŽุฑูŽู‚ ููŠ ุฅุซุฑ ุงู„ุญู…ู‰. ุงู‡ู€ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุฌู€ 1 ุต 43.
(2) ุงู„ุจูู‡ู’ุฑ ุจุงู„ุถู…: ุชุชุงุจุน ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุณูุŒ ูˆุจุงู„ูุชุญ: ุงู„ู…ุตุฏุฑ. ุงู‡ู€ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุฌู€ 1 ุต 43.
(3) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ุญุงุก: ุดุฏุฉ ุงู„ูƒุฑุจุŒ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุญู…ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ุชุนุงู„ู‰(1).
ุชู†ุจูŠู‡:
ุญูƒู‰ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุตุญูŠู ุนู† ุจุนุถ ุดูŠูˆุฎู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ: "ู„ูŠุชู‚ุตุฏ" ุจุงู„ู‚ุงูุŒ ุชู… ู‚ุงู„ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ: ุฅู† ุซุจุช ูู‡ูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุชูŽู‚ูŽุตู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุดูŠุกู: ุฅุฐุง ุชูƒุณุฑุŒ ูˆุชู‚ุทุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุจูุนุฏู‡. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ุท ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุตุญูŠู ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุงุจู† ุทุงู‡ุฑุŒ ูุฑุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุคุชู…ู† ุงู„ุณุงุฌูŠ ุจุงู„ูุงุกุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุตุฑู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงู.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงุจู† ุทุงู‡ุฑ ุนู† ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุฃู†ู‡ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุทุงู‡ุฑ ู„ู…ุง ู‚ุฑุฃู‡ุง ุจุงู„ู‚ุงูุŒ ู‚ุงู„: ููƒุงุจุฑู†ูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู„ุนู„ ุงุจู† ุทุงู‡ุฑ ูˆุฌู‘ู‡ูŽู‡ูŽุง ุจู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ(2). ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‡ุฐุง ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -37/ 933 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -37/ 1005 - ูˆููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฌู€ 5 ุต 3 ุฑู‚ู… -7979 - ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ--------------------------------------------
(1) "ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ" ุฌู€ 1 ุต 43.
(2) "ูุชุญ" ุฌู€ 1 ุต 32.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู†ู‡ุง. ูˆ -934 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" 1006 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู‡. ูˆููŠ "ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚" ุนู† ููŽุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูŽุบู’ุฑูŽุงุกุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู‡.
ูˆู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุญ. ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุญ. ูˆุนู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู†
ุจุดุฑ ุญ. ูˆุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู†ู…ูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู‡.
ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุนู†ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" ุฑู‚ู… 143ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ 256 ูˆุฃุญู…ุฏ ุฌู€ 6 ุต 58 ูˆ 202 ูˆ 158 ูˆ 163 ูˆ 256 ูˆ 257ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุฑู‚ู… 1490. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฌูŠุจู‡ู…ุŒ ูˆูŠุนู„ู…ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ู‡ู… ุชุณุฃู„ุŒ ูˆุทุงุฆูุฉ ุชุญูุธุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ุฃุฏู‘ู‰ุŒ ูˆุจู„ู‘ุบ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ู…ุง ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒุชู… ุญุชู‰ ุฃูƒู…ู„ ุงู„ู„ู‡ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡(1).
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ุงู„ูŠู‚ูŠู†.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆู…ู…ู’ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐุง ุฃู‚ุณุงู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฌูŠุจ ููŠ ุฃูˆู„ ุฌูˆุงุจู‡ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชูุตูŠู„(2).
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู†ูˆุนุงู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ู†ุฒูˆู„ ุงู„ูˆุญูŠ. ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†
ู†ุฒูˆู„ ุงู„ูˆุญูŠ ุฃู†ูˆุงุนุŒ ุญุชู‰ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุฌุนู„ู‡ุง ุฌุฒุกู‹ุง ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ุฒูˆู„ ู…ุง ูŠุชู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ูˆุญูŠ ุฅุฐุง ู†ุฒู„ ุณู…ุนุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุตูˆุชู‹ุง ูƒุฅู…ุฑุงุฑ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง(3).
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ูŠูˆู… ุญู†ูŠู† ุฃู†ู‡ู… ุณู…ุนูˆุง ุตู„ุตู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูƒุฅู…ุฑุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุณุช ุงู„ุฌุฏูŠุฏ.
ูˆู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ูƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ุง ุจุฏุฆ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฑุคูŠุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุฌู€ 22 ุต 113. ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ ุฌู€ 8 ุต 60.
(2) ูุชุญ ุฌู€ 1 ุต 32.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ููŠ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ููƒุงู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ุฑุคูŠุง ุฅู„ุง ุฌุงุกุช ู…ุซู„ ูู„ู‚ ุงู„ุตุจุญ. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชุจุฏู‰ ู„ู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจููŠู‘ู†ูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†.
ูˆุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูŠุฃุชูŠู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ููŠ ู‡ูŠุฆุฉ ุฅู†ุณุงู†ุŒ ููŠูƒู„ู…ู‡ ู…ุดุงูู‡ุฉ ูƒู…ุง ูŠูƒู„ู… ุงู„ู…ุฑุก ุฃุฎุงู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจููŠู‘ู† ููŠ ุญุฏูŠุชู’ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุญูŠู† ุฌุงุก ุฌุจุฑูŠู„ ููŠ ุตูุฉ ุฏุญูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุจูŠ. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆูŠุนู„ู‰ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุฅุฐุง ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ูŠุญู…ุฑู‘ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆูŠูŽุบุทู‘ ุบูŽุทูŠุท ุงู„ุจูƒุฑุŒ ูˆูŠู†ูุฎ. ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ูŠูˆุซุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุฃู†ู‡ ุณุฆู„ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ููŽูŠููˆุญููŠูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 51].
ู‚ุงู„: ู†ุฑู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูŽุงูŠุฉ ุชุนู… ู…ูŽู†ู’ ุฃูˆุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุง ูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ูˆุฑุงุก ุญุฌุงุจ.
ูˆุงู„ูˆุญูŠ ู…ุง ูŠูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ู† ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ุŒ ููŠุซุจุช ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠ ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ููŠุชูƒู„ู… ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆูŠูƒุชุจู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูˆุญูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ูˆู…ู†ู‡ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ู„ุง ูŠูƒู„ู… ุจู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุณุฑ ุบูŠุจ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠู† ุฑุณู„ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ ู…ุง ูŠุชูƒู„ู… ุจู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุชู…ูˆู†ู‡ ุฃุญุฏุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุคู…ุฑูˆู† ุจูƒุชู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูŠุญุฏุซูˆู† ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูˆูŠุจูŠู†ูˆู† ู„ู‡ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุจูŠู†ูˆู‡ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠุจู„ุบูˆู‡ู… ุฅูŠุงู‡. ูˆู…ู† ุงู„ูˆุญูŠ ู…ุง ูŠุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ุŒ ููŠูˆุญูŠู‡ ูˆุญูŠู‹ุง ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ูˆุฑุณู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑุณู„ ุฌุจุฑูŠู„ ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู„ูุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 97] ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (192) ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู (193) ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ (194) ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ู…ูุจููŠู†ู} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 192 - 195].
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 51] ู‚ุงู„: ุฃู† ูŠู†ูุซ ููŠ ู†ูุณู‡ {ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 51] ู‚ุงู„: ู…ูˆุณู‰ ุญูŠู† ูƒู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. {ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 51] ู‚ุงู„: ุฌุจุฑูŠู„ ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุจุนุถ ุชุตุฑู(1).
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุฌู€ 22 ุต 113 - 114. ูˆุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ ุฌู€ 8 ุต 60 - 67.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

935 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ุจูู‡ู (16) ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู (17)} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 16ุŒ 17]. ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนูŽุงู„ูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ุจูู‡ู (16) ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู (17)} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 16ุŒ 17]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูุชู’ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู".
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ
1 - (ู‚ุชูŠุจุฉ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจุบู„ุงู†ูŠุŒ ุชู‚ุฉ ุซุจุช [10]ุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ 1/ 1.
2 - (ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ) ุงู„ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุงู„ุจุฒุงุฒุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [7]ุŒ ู…ุงู„ุช ุณู†ุฉ 175ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡
ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ 41/ 46.
3 - (ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉ) ุงู„ู‡ู…ู’ุฏุงู†ูŠ -ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู…- ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏุŒ ูŠุฑุณู„ [5]ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ 40/ 834.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

4 - (ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ) ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ [3] ู‚ุชู„ ุณู†ุฉ 95 - ูˆู„ู… ูŠูƒู…ู„ ุงู„ุฎู…ุณูŠู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ 28/ 436.
5 - (ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุจุฑ ุงู„ุจุญุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ 27/ 31. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช ุฃุซุจุงุชุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฃู† ุดูŠุฎู‡ ุจุบู„ุงู†ูŠุŒ ูˆุดูŠุฎ ุดูŠุฎู‡ ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆุงู„ุตุญุงุจูŠ ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠุงู† ูƒูˆููŠุงู†. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃูุฑุงุฏุŒ ู„ุง ูŠุดุงุฑูƒู‡ู… ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ููŠ ุฃุณู…ุงุฆู‡ู… ู…ุน ุฃุณู…ุงุก ุขุจุงุฆู‡ู…. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุฃุจุง ุนูˆุงู†ุฉ ูƒุงู† ูƒุชุงุจู‡ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฅุชู‚ุงู†. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉ ู„ุง ูŠุนุฑู ุงุณู… ุฃุจูŠู‡. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠุŒ ุนู† ุชุงุจุนูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุตุญุงุจูŠู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุฑูˆู‰ -1696 - ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ุงุชูู‚ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ 75 ูˆุงู†ูุฑุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจู€ 28 ูˆู…ุณู„ู… ุจู€ 49 ุญุฏูŠุซู‹ุง. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ููŠู‡ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑูŽ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุซุงู†ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ููŠ ุงู„ุจุงู‚ูŠ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ุฃูŠ ููŠ ุชูˆุถูŠุญู ู…ุนุงู†ูŠู‡ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ {ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ุจูู‡ู (16) ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 16ุŒ 17].
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุชุนู„ูŠู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฑุณูˆู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ุชู„ู‚ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุฎุฐู‡ุŒ ูˆูŠุณุงุจู‚ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ู‚ุฑุงุกุชู‡ุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅุฐุง ุฌุงุกู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจุงู„ูˆุญูŠ ุฃู† ูŠุณุชู…ุน ู„ู‡ุŒ ูˆุชูƒูู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฌู…ุนู‡ ููŠ ุตุฏุฑู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูŠุณุฑู‡ ู„ุฃุฏุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู„ู‚ุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุจูŠู†ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูุณุฑู‡ุŒ ูˆูŠูˆุถุญู‡ุŒ ูุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฌู…ุนู‡ ููŠ ุตุฏุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุชู„ุงูˆุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅูŠุถุงุญ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ุจูู‡ู} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 16] ุฃูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰. {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุญู’ูŠูู‡ู ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุฒูุฏู’ู†ููŠ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง} [ุทู‡: 114] ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู„ูุธุฉ "ูƒุงู†" ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑูƒูŠุจ ุชููŠุฏ ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ (ูŠุนุงู„ุฌ ู…ู† ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ุดุฏุฉ) ุงู„ู…ุนุงู„ุฌุฉ: ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุงู„ุดูŠุก ุจู…ุดู‚ุฉ. ูˆ"ุดุฏุฉ" ุจุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ "ูŠุนุงู„ุฌ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุนูˆู„ู‹ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ ูŠุนุงู„ุฌ ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ. ุงู‡ู€.
ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุดูŠุฆูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู„ู€"ูŠุนุงู„ุฌ". ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุดุฏุฉ ุจุงู„ุดุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ู„ู‡ุงุŒ ูุงูู‡ู…. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ูˆูƒุงู† ู…ู…ุง ูŠุญุฑูƒ ุดูุชูŠู‡) ุฅู†ู…ุง ูƒุฑุฑ ู„ูุธุฉ "ูƒุงู†" ู„ุทูˆู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฅุฐุง ุทุงู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฌุงุฒ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูŠูŽุนูุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู…ูุชู‘ูู…ู’ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุฑูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุนูุธูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูุฎู’ุฑูŽุฌููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 35]ุŒ ูุฃุนุงุฏ "ุฃู†ูƒู…" ู„ุทูˆู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฌู€ 4 ุต 479.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

{ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 89] ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 89]. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(1).
ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠูุฑูู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ู…ุนู†ุงู‡: ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูƒุงู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„: ูˆู‚ูŽูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ ู‡ุฐุง ู…ู† ุดุฃู†ู‡ุŒ
ูˆุฏูŽุฃุจูู‡ูุŒ ูุฌุนู„ "ู…ุง" ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃุฏุบู…ุช ู†ูˆู† "ู…ูู†ู’" ููŠ ู…ูŠู… "ู…ุง".
ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ุงู„ุตุจุญ ู…ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃุตุญุงุจู‡ ู…ูŽู†ู’ ุฑุฃู‰ ู…ู†ูƒู… ุฑุคูŠุง" ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุดุฃู†ู‡.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ูƒู†ุง ุฅุฐุง ุตู„ูŠู†ุง ุฎู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ุง ู†ุญุจ ุฃู† ู†ูƒูˆู† ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡". ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุดุฃู†ู†ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู…ุนู†ุงู‡ "ุฑุจู…ุง" ู„ุฃู† "ู…ูู†ู’" ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุจุนุฏู‡ุง "ู…ุง" ูƒุงู†ุช ุจู…ุนู†ู‰ "ุฑุจู…ุง"ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฑูˆูุŒ ูˆุงุจู† ุทุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุนู„ู…ุŒ
ูˆุฎุฑู‘ุฌูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ ุณูŠุจูˆูŠู‡: "ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ู… ู…ู…ุง ูŠุญุฐููˆู† ูƒุฐุง". ูˆุฃู†ุดุฏูˆุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]:
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู’ูƒูŽุจู’ุดูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ โ€ฆ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุฃุณู‡ู ู†ูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ููŽู…ู
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ุฃูŠ ูƒุงู† ุงู„ุนู„ุงุฌ ู†ุงุดุฆู‹ุง ู…ู† ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ุดูุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ ู…ุจุฏุฃ ุงู„ุนู„ุงุฌ ู…ู†ู‡. ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ ุงุณู… ูƒุงู† ุถู…ูŠุฑู‹ุง ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† "ูŠุนุงู„ุฌ"ุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจ ูƒูˆู†ู‡ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ุดุฏุฉ -ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ- ุญุงุตู„ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุชุญุฑูŠูƒ.--------------------------------------------
(1) ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… ุฌู€ 4 ุต 165 - 166.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ุฃูˆ "ู…ุง" ุจู…ุนู†ู‰ "ู…ูŽู†ู’"ุŒ ุฅุฐ ู‚ุฏ ุชุฌูŠุก ู„ู„ุนู‚ู„ุงุก ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฃูŠ ูˆูƒุงู† ู…ู…ู† ูŠุญุฑูƒ ุดูุชูŠู‡(1).
ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฌู€ 6 ุต 503 - : "ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู†ุง ุฃุญุฑูƒู‡ู…ุง ู„ูƒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุฑูƒู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ: ูˆุฃู†ุง ุฃุญุฑูƒู‡ู…ุง ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠุญุฑูƒู‡ู…ุงุŒ ูุญุฑูƒ ุดูุชูŠู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 16] โ€ฆ ูˆู†ุญูˆู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ": "ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฃู†ุง ุฃุญุฑูƒู‡ู…ุง ู„ูƒู…ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุฑูƒู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ: ุฃู†ุง ุฃุญุฑูƒู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุช ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠุญุฑูƒู‡ู…ุงุŒ ูุญุฑูƒ ุดูุชูŠู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 16].
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูุฃู†ุง ุฃุญุฑูƒู‡ู…ุง" ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุชุฑุถุฉ ุจุงู„ูุงุกุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฌุงุฆุฒุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ููŽุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูŠู†ู’ููŽุนูู‡ู โ€ฆ ุฃู† ุณูŽูˆู’ููŽ ูŠุฃุชููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ุง ู‚ูุฏุฑูŽุง
ูˆูุงุฆุฏุฉ ู‡ุฐุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุจูŠุงู† ููŠ ุงู„ูˆุตู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู† ูŠุญุฑูƒู‡ู…ุง"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจู€ "ุฑุฃูŠุช"ุŒ ู„ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ู… ูŠุฑ
ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ู„ุฃู† ุณูˆุฑุฉ "ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" ู…ูƒูŠุฉ ุจุงุชูุงู‚ุŒ ุจู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ูƒุงู† ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฌู†ุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฅูŠุฑุงุฏู‡ ููŠ "ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ"ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฅุฐ ุฐุงูƒ ูˆูู„ูุฏูŽุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูˆู„ุฏ ู‚ุจู„--------------------------------------------
(1) ุฑุงุฌุน ุงู„ูุชุญ ุฌู€ 1 ุต 43ุŒ ูˆุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุฌู€ 1 ุต 72. ูˆู†ู‚ู„ุชู‡ ู…ู„ุฎุตู‹ุง. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ูˆุฌู‡ูŠู† ุขุฎุฑูŠู† ุชุฑูƒุชู‡ู…ุง ู„ุฑูƒุงูƒุชู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุจุซู„ุงุซ ุณู†ูŠู†.
ู„ูƒู† ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุฑู‡ ุจุฐู„ูƒ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ุฃูˆ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูู‚ุฏ ุซุจุช ุฐู„ูƒ ุตุฑูŠุญู‹ุง ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุจุณู†ุฏู‡ ุจู„ูุธ: "ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูุฃู†ุง ุฃุญุฑูƒ ู„ูƒ ุดูุชูŠ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"(1).
ูˆุฃู…ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูุฑุฃู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู„ุง ู†ุฒุงุน.
ูˆู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุญุฑูƒ ุดูุชูŠู‡"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ู‡: 16]ุŒ ู„ุฃู† ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ุดูุชูŠู† ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู†ุทู‚ ุจู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู„ุณุงู† ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ุฃูˆ ุงูƒุชูู‰ ุจุงู„ุดูุชูŠู†ุŒ ูˆุญุฐู ุงู„ู„ุณุงู† ู„ูˆุถูˆุญู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู†ุทู‚ุŒ ุฅุฐ ุงู„ุฃุตู„ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ูู…ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ุงู„ุญุฑูƒุชูŠู† ู†ุงุดุฆ ุนู† ุฐู„ูƒ. ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ: "ูŠุญุฑูƒ ู„ุณุงู†ู‡ ูˆุดูุชูŠู‡"ุŒ ูุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅุฐุง ู„ู‚ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ุงุฒุน ุฌุจุฑูŠู„ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุจุฑ ุญุชู‰ ูŠุชู…ู‡ุงุŒ ู…ุณุงุฑุนุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูุธุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠู†ูู„ุช ู…ู†ู‡ ุดูŠุก. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุณู† ูˆุบูŠุฑู‡.--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ู†ู‚ู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ "ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" ุนู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ุฑุฃูŠุชู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุต 339 ู†ุตู‡: "ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู†ู…ุง ุฃุญุฑูƒ ุดูุชูŠ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุฑูƒ" โ€ฆ ูˆุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุซุจุช ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ู† ุฃูŠ ู…ูˆุถุน ู†ู‚ู„ู‡. ููŠุชุฃู…ู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ูŠุญุฑูƒ ุจู‡ ู„ุณุงู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุญูุธู‡". ูˆู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ: "ูŠุนุฌู„ ุจู‚ุฑุงุกุชู‡ ู„ูŠุญูุธู‡". ูˆู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: "ูŠุชู„ู‚ู‰ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญุฑูƒ ุจู‡ ุดูุชูŠู‡ุŒ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠู†ุณู‰ ุฃูˆู„ูŽู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุฑุบ ู…ู† ุขุฎุฑู‡". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ: "ุนุฌู„ ูŠุชูƒู„ู… ุจู‡ ู…ู† ุญุจู‡ ุฅูŠุงู‡". ูˆูƒู„ุง ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู…ุฑุงุฏ.
ูˆู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจู† ู…ุญุจุชู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ุญู‚ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃู…ุฑ ุจุฃู† ูŠูู†ุตุชูŽ ุญุชู‰ ูŠูู‚ุถูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŽุญู’ูŠูู‡ุŒ ูˆูŽูˆูุนูุฏูŽ ุจุฃู†ู‡ ุขู…ู† ู…ู† ุชูู„ุชู‡ ู…ู†ู‡ ุจุงู„ู†ุณูŠุงู†ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡.
ูˆู†ุญูˆูู‡ู ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุญู’ูŠูู‡ู} [ุทู‡: 114]. ุฃูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†
"ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ"(1).
(ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: "ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„" ({ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 16] ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰
ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฑ ู„ู‡ ุฐูƒุฑุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุฑุดุฏ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุฉ. ุฃูŠ ู„ุง ุชุนุฌู„ ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุง ุฏุงู… ุฌุจุฑูŠู„ ูŠู‚ุฑุคู‡.
ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ุฐุง ู…ู† ุฌูˆุฒ ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฌูˆุฒ ุงู„ูุฎุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฐู† ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุงุณุชุนุฌุงู„ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ูŠู„ุฒู… ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ(2).--------------------------------------------
(1) ูุชุญ ุฌู€ 1 ุต 43 - 44. ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุฌู€ 1 ุต 73.
(2) ูุชุญ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุฌู€ 9 ุต 690.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

({ู„ูุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ุจูู‡} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 16]) ุฃูŠ ู„ุชุฃุฎุฐู‡ ุนู„ู‰ ุนุฌู„ุฉุŒ ุซู… ุนู„ู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุนุฌู„ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 17]) ุฃูŠ ุฌู…ุนู‡ ููŠ ุตุฏุฑูƒุŒ ูˆุฅุซุจุงุช ู‚ุฑุงุกุชู‡ ููŠ ู„ุณุงู†ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ุงู„) ุฃูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ูุณุฑู‹ุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ (ุฌู…ุนู‡ ููŠ ุตุฏุฑูƒ) ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู ุฃูˆุถุญ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ"ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุฌู…ุนู‡ ู„ูƒ ุตูŽุฏู’ุฑูƒู". ุจุฑูุน ุตุฏุฑููƒ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูƒุฐุง ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฌู…ุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฏุฑ ุจุงู„ู…ุฌุงุฒุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุฃู†ุจุช ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุจู‚ู„ุŒ ุฃูŠ ุฃู†ุจุช ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุจู‚ู„ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ "ู„ูƒ" ู„ู„ุชุจูŠูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู„ู„ุชุนู„ูŠู„. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ุซู… ุชู‚ุฑุฃู‡) ุจุงู„ู†ุตุจ ุจู€ "ู€ุฃู†" ู…ุถู…ุฑุฉุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ุนุทูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุณู… ุฎุงู„ุตุŒ ูˆู‡ูˆ "ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู"ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ":
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู…ู ุฎูŽุงู„ูุตู ููุนู’ู„ูŒ ุนูุทููู’ โ€ฆ ุชูŽู†ู’ุตูุจูู‡ู ุฃู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ุฃูˆู’ ู…ูู†ู’ุญูŽุฐููู’
ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ [ู…ู† ุงู„ุจุณูŠุท]:
ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ูƒู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุนู’ู‚ูู„ูŽู‡ู โ€ฆ ูƒูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑู ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุงููŽุชู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู
ูู€ "ู€ุฃุนู‚ู„ู‡" ู…ู†ุตูˆุจ ู„ุนุทูู‡ ุนู„ู‰ ุงุณู… ุตุฑูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ "ู‚ุชู„ูŠ". ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู‡ู†ุง: "ุซู… ู‚ูุฑูŽุงุกุชููƒูŽ ู„ู‡".
({ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ู} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 18]) ุฃูŠ ุฅุฐุง ุชู„ุงู‡ ุนู„ูŠูƒ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูููŠู‡ ุฅุถุงูุฉ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ูŠู‡ {ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 18]) ุฃูŠ ูุงุณุชู…ุน ู„ู‡ุŒ ุซู… ุงู‚ุฑุฃู‡ ูƒู…ุง ุฃู‚ุฑุฃูƒ. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ--------------------------------------------
(1) ูุชุญ ุฌู€ 1 ุต 44.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ุชูุณูŠุฑู‡. ูุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ. (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ูุงุณุชู…ุน ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุตูุชู’) ููŠู‡ ู„ุบุชุงู†: ู‚ุทุน ู‡ู…ุฒุชู‡ุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ุงุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃู†ุตุช ุฅู†ุตุงุชู‹ุง: ุงุณุชู…ุนุŒ ูŠุชุนุฏู‰ ุจุงู„ุญุฑูุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฃู†ุตุช ุงู„ุฑุฌู„ู ู„ู„ู‚ุงุฑุฆุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุญุฐู ุงู„ุญุฑูุŒ ููŠูู†ุตูŽุจู ุงู„ู…ูุนูˆู„ูุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฃู†ุตุช ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ู‚ุงุฑุฆูŽุŒ ุถูู…ู†ูŽ "ุณู…ุนู‡". ูˆู†ูŽุตูŽุชูŽ ู„ู‡ ูŠูŽู†ู’ุตุชูุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจุŒ ู„ุบุฉูŒ: ุฃูŠ ุณูƒุช ู…ุณุชู…ุนู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุชุนุฏู‰ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ููŠูŽู‚ุงู„: ุฃู†ุตุชู‡ุŒ ุฃูŠ ุฃุณูƒุชู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠูˆู…ูŠ(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: ูŠู‚ุงู„: ุฃู†ุตุชุŒ ูˆู†ูŽุตูŽุชูŽุŒ ูˆุงู†ุชุตุชุŒ ุซู„ุงุซ ู„ุบุงุชุŒ ุฃูุตุญู‡ู† "ุฃู†ุตุช"ุŒ ูˆุจู‡ุง ุฌุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุฒูŠุฒ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ุงุณุชู…ุงุน ุฃุฎุต ู…ู† ุงู„ุฅู†ุตุงุชุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุงุณุชู…ุงุน: ุงู„ุฅุตุบุงุกุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุตุงุช: ุงู„ุณูƒูˆุชุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงู„ุณูƒูˆุช ุงู„ุฅุตุบุงุกุŒ ูู‚ุฏ ูŠุณุชู…ุนุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุตุชุŒ ูู„ู‡ุฐุง ุฌูู…ูุนูŽ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 204]. ุฃูุงุฏู‡ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…(2).
ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: " {ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽู‡ู} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 19]ุŒ ุซู… ุฅู† ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ุชู‚ุฑุฃู‡"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡: "ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุจูŠู†ู‡ ุจู„ุณุงู†ูƒ" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ูƒ".
ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠุ› ูู„ุง ูŠุชู… ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุฌู€ 2 ุต 607.
(2) ุฌู€ 4 ุต 166 - 167.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

(ููƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ (ุฅูุฐุง ุฃุชุงู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ุงุณุชู…ุน) ู„ู‚ุฑุงุกุชู‡ (ูุฅูุฐุง ุงู†ุทู„ู‚ ุฌุจุฑูŠู„) ุฃูŠ ุฐู‡ุจุŒ ูˆุงู†ุตุฑู ู…ู† ุนู†ุฏู‡ (ู‚ุฑุฃู‡ ูƒู…ุง ุฃู‚ุฑุฃู‡) ูุงุนู„ "ู‚ุฑุฃ" ุงู„ุฃูˆู„ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูุงุนู„ "ู‚ุฑุฃ" ุงู„ุซุงู†ูŠ ุถู…ูŠุฑ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅุฐุง ุฃุชุงู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงุณุชู…ุน ู„ู‚ุฑุงุกุชู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ุตุฑู ุฌุจุฑูŠู„ ู‚ุฑุฃ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ ู…ุง ู‚ุฑุฃ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ู†ู‚ุตุงู†. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ุฐุง ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ุตู†ู ู„ู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -37/ 934 - ูˆ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 37/ 1005 - ูˆููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ -11634 - ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู†ู‡.
ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" -7978 - ุนู† ู‡ู†ุงุฏ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠุŒ ุนู† ุนูŽุจููŠุฏุฉุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู‡ุŒ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง: "ูƒุงู† ุฅุฐุง ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ูŠุนุงู„ุฌ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดุฏุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ูˆููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" -11635 - ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ุจูู‡ู} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 16] ู‚ุงู„. "ูƒุงู† ูŠุญุฑูƒ ู„ุณุงู†ู‡ุŒ ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ูŠูููู„ุชูŽ ู…ู†ู‡".
ูˆููŠ -11636 - ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: "ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูŠูุนุฌู„ู ุจู‚ุฑุงุกุชู‡ุŒ ู„ูŠุญูุธู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ุจูู‡ู} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 16] ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 17]. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ"ุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„- ูˆููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ- ูƒู„ุงู‡ู…ุงุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ-ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„- ูˆุนู† ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ-ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ"ุŒ ูˆููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ- ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉ ุจู‡.
ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู‡. ูˆุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุจู‡.
ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)