Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุงุณุชุดูƒู„ ุชุณุงูˆูŠ ูุถู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูƒุฑ ุจูุถู„ ุงู„ุชู‚ุฑู‘ุจ ุจุงู„ู…ุงู„ ู…ุน ุดุฏู‘ุฉ ุงู„ู…ุดู‚ุฉ ููŠู‡.
ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุซูˆุงุจ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุดู‚ู‘ุฉ ููŠ ูƒู„ ุญุงู„ุฉุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ู„ุฐู„ูƒ ุจูุถู„ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ู…ุน ุณู‡ูˆู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ุดุงู‚ู‘ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ุฐุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฃู† ููŠู‡ ุนุชู‘ุงุจ ุฃุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆุฎูุตูŠูู‹ุงุŒ ู…ุชูƒู„ู‘ู… ููŠู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ู…ุงุŒ ูุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชู‡ู„ูŠู„ ุนุดุฑู‹ุง ู…ู†ูƒุฑุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ู…ุง.
ู„ูƒู† ุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุชูˆุณุนุช ููŠ ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูŠู ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุณุน ููŠ ุดุฑุญู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -95/ 1353 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -129/ 1276 - ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุช) ุฑู‚ู… -410. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุจูˆู‘ุจ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ู†ูˆุน ุขุฎุฑ ู…ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุนุงู„ู… ุฅุฐุง ุณุฆู„ ุนู† ู…ุณุฃู„ุฉ ูŠู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ุฎู„ุงู ูŠุฌูŠุจ ุจู…ุง ูŠู„ุญู‚ ุจู‡ ุงู„ู…ูุถูˆู„ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ูุงุถู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฌูŠุจ ุจู†ูุณ ุงู„ูุงุถู„ ู„ุฆู„ุง ูŠู‚ุน ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทู‘ุงู„ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฌุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู„ุง ุฃุฏู„ู‘ูƒู… ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุชุณุงูˆูˆู†ู‡ู… ููŠู‡"ุŒ ูˆุนุฏู„ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡: ู†ุนู… ู‡ู… ุฃูุถู„ ู…ู†ูƒู… ุจุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชูˆุณุนุฉ ููŠ ุงู„ุบูุจู’ุทูŽุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุชู…ู†ูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ู„ู„ุบูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฏูˆู† ุฒูˆุงู„ู‡ุง ุนู†ู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุญุณุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ุชู…ู†ูŠ ุฒูˆุงู„ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุนู† ุงู„ู…ู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ุณูˆุงุก ุชู…ู†ุงู‡ุง ู„ู†ูุณู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุน ุชู…ู†ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู…ูˆู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุณุงุจู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุญุตู‘ู„ุฉ ู„ู„ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุจู…ุง ุจู„ุบู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุณู‡ู„ ู‚ุฏ ูŠุฏุฑูƒ ุจู‡ ุตุงุญุจู‡ ูุถู„ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุดุงู‚ู‘.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ูุถู„ ุงู„ุฐูƒุฑ ุนู‚ุจ ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูุถู„ ุงู„ุฏุนุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

ุนู‚ุจ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูˆู‚ุงุช ูุงุถู„ุฉุŒ ูŠูุฑุชุฌู‰ ููŠู‡ุง ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏุนุงุก.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ู‚ุงุตุฑ ู‚ุฏ ูŠูุณุงูˆูŠ ุงู„ู…ุชุนุฏู‘ูŠูŽุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู…ุชุนุฏูŠ ุฃูุถู„ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ู†ุจู‘ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุฒู‘ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…(1). ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ูˆู‚ุน ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุณูู…ูŠู‘: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ: ูุฑุฌุน ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุณู…ุน ุฅุฎูˆุงู†ู†ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุจู…ุง ูุนู„ู†ุงู‡ุŒ ููุนู„ูˆุง ู…ุซู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฐู„ูƒ ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุคุชูŠู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก".
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู‘ู„ุŒ ุนู† ุงู„ู…ู‡ู„ู‘ุจ ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡: ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุถู„ ุงู„ุบู†ู‰ ู†ุตู‹ุง ู„ุง ุชุฃูˆูŠู„ุงู‹ุŒ ุฅุฐุง ุงุณุชูˆุช ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุบู†ูŠ ูˆุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ููŠู…ุง ุงูุชุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูู„ู„ุบู†ูŠู‘ ุญูŠู†ุฆุฐ ูุถู„ ุนู…ู„ ุงู„ุจุฑู‘ ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู…ู…ุง ู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ู„ูู‚ูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡. ู‚ุงู„: ูˆุฑุฃูŠุช ุจุนุถ ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ู…ูŠู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูุถู„ ูŠุฎุตู‘ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุฃูŠ ุงู„ูุถู„ ุงู„ู…ุฑุชู‘ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุบูู„ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฅู„ุง ู…ู† ุตู†ุน ู…ุซู„ ู…ุง ุตู†ุนุชู…"ุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ูุถู„ ู„ู‚ุงุฆู„ู‡ ูƒุงุฆู†ู‹ุง ู…ู† ูƒุงู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุชุฃูˆู’ู„ ุจุนุถู‡ู… ู‚ูˆู„ู‡: "ุฐู„ูƒ ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุคุชูŠู‡" ุจุฃู† ู‚ุงู„: ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฑุงุฌุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ู…ุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุงู„ุชูุถูŠู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฐุงูƒ ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุจุฑุชูƒู… ุจู‡ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‘ู‡ ุฃุญุฏ ุจุญุณุจ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆู„ุง ุจุญุณุจ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจูุถู„ ุงู„ู„ู‡.
ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠู‡ ุจูุนุฏูŒุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุถุทุฑู‘ู‡! ุฅู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠุนุงุฑุถู‡.
ูˆุชูุนู‚ุจ ุจุฃู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ุง ูŠูุนุงุฑุถู‡ ู…ู…ูƒู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุญุชูŠุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุนุณู.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุฑูŠุจู ู…ู† ุงู„ู†ุตู‘ ุฃู†ู‡ ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู‚ุฑุจุงุช ุงู„ู…ุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุชุฃูˆู„ ู‚ูˆู„ูŽู‡: "ุฐู„ูƒ ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุคุชูŠู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก" ุจุชุฃูˆูŠู„ ู…ูุณุชูƒุฑูŽู‡ุŒ ูŠุฎุฑุฌู‡ ุนู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡. ูƒุฃู†ู‡ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู….
ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู†ู‡ู…ุง ุฅู† ุชุณุงูˆูŠุงุŒ ูˆูุถู‘ู„ุช ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ู…ุงู„ูŠุฉ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุบู†ูŠู‘ ุฃูุถู„ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒู‘ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ุธุฑ ุฅุฐุง ุชุณุงูˆูŠุง ููŠ ุฃุฏุงุก ุงู„ูˆุงุฌุจ ูู‚ุทุŒ ูˆุงู†ูุฑุฏ ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจู…ุตู„ุญุฉ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ู…ุชู‚ุงุจู„ุฉุŒ ูููŠ ุฐู„ูƒ ู†ุธุฑุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฃูุถู„ุŒ ูุฅู† ููุณู‘ุฑ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูุงู„ู‚ูŠุงุณ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุชุนุฏู‘ูŠุฉ ุฃูุถู„--------------------------------------------
(1) ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" ุฌู€2 ุต 600.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

ู…ู† ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃูุถู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุดุฑู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุตูุงุช ุงู„ู†ูุณุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ุจุณุจุจ ุงู„ูู‚ุฑ ุฃุดุฑูุŒ ููŠุชุฑุฌู‘ุญ ุงู„ูู‚ุฑุงุก.
ูˆู…ู† ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฐู‡ุจ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุตูˆููŠู’ุฉ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุงู„ุตุงุจุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฎู…ุณุฉ ุฃู‚ูˆุงู„: ุซุงู„ุซู‡ุง: ุงู„ุฃูุถู„ ุงู„ูƒูุงู. ุฑุงุจุนู‡ุง: ูŠุฎุชู„ู ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃุดุฎุงุต. ุฎุงู…ุณู‡ุง: ุงู„ุชูˆู‚ู‘ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุดูƒูˆู‰ ุงู„ูู‚ุฑ ุชุจู‚ู‰ ุจุญุงู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุจุฃู† ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ู… ูƒุงู† ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุนูู„ูŽู‰ุŒ ูˆุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู… ู„ู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ุง ู†ููŠ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏุซูˆุฑ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ู… ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุทู„ุจ ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ูˆู‚ุน ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูŽุนู„ูŽู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู…ุชู…ู†ู‘ูŠ ุงู„ุดูŠุก ูŠูƒูˆู† ุดุฑูŠูƒู‹ุง ู„ูุงุนู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฌุฑุŒ ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡(1) ุจุฃู† ุงู„ู…ู†ูู‚ ูˆุงู„ู…ุชู…ู†ู‘ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุตุงุฏู‚ ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฌุฑ ุณูˆุงุกุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุณู†ู‘ ุณู†ู‘ุฉ ุญุณู†ุฉุŒ ูู„ู‡ ุฃุฌุฑู‡ุง ูˆุฃุฌุฑ ู…ู† ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠู†ู‚ุต ู…ู† ุฃุฌุฑู‡ ุดูŠุฆู‹ุง"ุŒ ูุฅู† ุงู„ูู‚ุฑุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉ ูƒุงู†ูˆุง ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุชุนู„ู‘ู… ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูุฅุฐุง ุงุณุชูˆูˆุง ู…ุนู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุงู…ุชุงุฒ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุจุฃุฌุฑ ุงู„ุณุจุจุŒ ู…ุถุงูู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู…ู†ู‘ูŠุŒ ูู„ุนู„ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ุงูˆู… ุงู„ุชู‚ุฑู‘ุจ ุจุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุชุจู‚ู‰ ุงู„ู…ู‚ุงูŠุณุฉ ุจูŠู† ุตุจุฑ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุดูŽุธูŽู ุงู„ุนูŠุดุŒ ูˆุดูƒุฑ ุงู„ุบู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ุนู‘ู… ุจุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆู…ู† ุซู…ู‘ ูˆู‚ุน ุงู„ุชุฑุฏุฏ ููŠ ุชูุถูŠู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซ ู…ู† "ุณู†ู‘ ุณู†ู‘ุฉ ุญุณู†ุฉ ุงู„ุฎ" ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุชุณุจุจูˆุง ู‡ู… ูู‚ุฑุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ู…ุน ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ููŠ ุงู„ุฃุฌุฑ ู‚ุงุตุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู„ุง ูŠุชุนุฏู‘ุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ูู‚ุฑุงุกุŒ ู„ุฃู† ุบูŠุฑู‡ู… ู„ู… ูŠุดุงุฑูƒู‡ู… ููŠ ุงู„ุชุณุจุจุŒ ููƒูŠู ูŠุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุชูุถูŠู„ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ู‘ุŸุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ" ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ุจุงุจูŒ ุงู„ุทุงุนู…ู ุงู„ุดุงูƒุฑ ู…ุซู„ ุงู„ุตุงุฆู… ุงู„ุตุงุจุฑ" ููŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ูƒุจุดุฉ ุงู„ุฃู†ู…ุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุซู„ุงุซ ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠู‡: "ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ุฃุฑุจุนุฉ ู†ูุฑ: ุนุจุฏ ุฑุฒู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุงู„ุงู‹ ูˆุนู„ู…ู‹ุง ูู‡ูˆ ูŠุชู‚ูŠ ููŠู‡ ุฑุจู‡ุŒ ูˆูŠุตู„ ููŠู‡ ุฑุญู…ู‡ ูˆูŠุนู„ู… ููŠู‡ ู„ู„ู‡ ุญู‚ู‘ู‹ุงุŒ ูู‡ุฐุง ุจุฃูุถู„ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ุŒ ูˆุนุจุฏ ุฑุฒู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู…ู‘ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฒู‚ู‡ ู…ุงู„ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฏู‚ ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„: ู„ูˆ ุฃู† ู„ูŠ ู…ุงู„ุงู‹ ู„ุนู…ู„ุชู ุจุนู…ู„ ูู„ุงู†ุŒ ูู‡ูˆ ุจู†ูŠุชู‡ุŒ ูุฃุฌุฑู‡ู…ุง ุณูˆุงุก โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
(2) "ูุชุญ" ุฌู€ 2 ุต 600.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

ู…ุง ู†ุตู‡: ูˆููŠู‡ ุฑูุน ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุดุงูƒุฑ ูˆุงู„ูู‚ูŠุฑ ุงู„ุตุงุจุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ู…ุง ุณูˆุงุกุŒ ูƒุฐุง ู‚ูŠู„. ูˆู…ุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠู‚ุชุถูŠ ุชูุถูŠู„ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุงู„ุตุงุจุฑุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ุงู„ู…ุดุจู‡ ุจู‡ ุฃุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุดุจู‡.
ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฐู‚ ุฃู† ู„ุง ูŠุฌุงุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุฌูˆุงุจ ูƒู„ู‘ูŠุŒ ุจู„ ูŠุฎุชู„ู ุงู„ุญุงู„ ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃุดุฎุงุต ูˆุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ู†ุนู… ุนู†ุฏ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ู…ู† ูƒู„ ุฌู‡ุฉุŒ ูˆููุฑุถ ุฑูุน ุงู„ุนูˆุงุฑุถ ุจุฃุณุฑู‡ุงุŒ ูุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฃุณู„ู… ุนุงู‚ุจุฉ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูุนุฏู„ ุจุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ุดูŠุก(1). ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ96 - (ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ุขุฎูŽุฑู)
1354 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุทูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ูŽ-(2) ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ูููŠ ุฏูุจูุฑู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุชูŽู‡ู’ู„ููŠู„ูŽุฉูุŒ ุบูููุฑูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฐูู†ููˆุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฒูŽุจูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญูุต ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ) ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆุŒ ุตุฏูˆู‚ [11] ุชู‚ุฏู… 7/ 409.
2 - (ุฃุจูˆู‡) ุญูุต ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุณู„ู…ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ู‚ุงุถูŠู‡ุงุŒ ุตุฏูˆู‚ [9] ุชู‚ุฏู… 7/ 409.
3 - (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทูŽู‡ู’ู…ุงู†) ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณุงู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏุŒ ุณูƒู† ู†ูŠุณุงุจูˆุฑุŒ ุซู… ู…ูƒุฉุŒ ุซู‚ุฉ ูŠูุบุฑุจุŒ ูˆุชููƒูู„ู‘ูู… ููŠู‡ ุจุงู„ุฅุฑุฌุงุกุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฑุฌุน ุนู†ู‡ [7] ุชู‚ุฏู… 7/ 409.
4 - (ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ) ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุซู‚ุฉ [6] ุชู‚ุฏู‘ู… 53/ 614.
5 - (ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ ูŠุฏู„ู‘ุณ [4] ุชู‚ุฏู‘ู… 31/ 35.--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" ุฌู€ 10 ุต 730 - 731.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุทู‡ู…ุงู†" ุณุงู‚ุท ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

6 - (ุฃุจูˆ ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุงู„ูุงุฑุณูŠู‘ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุญู„ูŠู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ(1)ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุงุถูŠ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [3].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุŒ ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ูˆุนุทุงุก ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ุตุญุงุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ู…ุตุฑูŠู‘ ุชุงุจุนูŠู‘ ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ุฃุจูˆ ุนู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ูุงุฑุณูŠู‘ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจู† ุนุจู‘ุงุณ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู‚ุถุงุก ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุญุจูŠุจ. ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฌุฒุก ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ"ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู†ุŒ ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ (5) ุฃุญุงุฏูŠุซ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠุŒ ุนู† ุชุงุจุนูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†) ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุจุชุฏุฃ (ุณุจู‘ุญ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุจุงุก. ุฃูŠ ู‚ุงู„. ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ (ููŠ ุฏุจุฑ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุบุฏุงุฉ) ุฃูŠ ุนู‚ุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญุŒ ูˆู„ูˆ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูุฑุงุฏ ุงู„ุฏูˆุงู… ุนู„ูŠู‡ (ู…ุงุฆุฉ ุชุณุจูŠุญุฉุŒ ูˆู‡ู„ู‘ู„) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃูŠ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ (ู…ุงุฆุฉ ุชู‡ู„ูŠู„ุฉุŒ ุบููุฑุช ู„ู‡ ุฐู†ูˆุจู‡) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตุญุŒ ูˆ"ุฐู†ูˆุจู‡" ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ู‡ (ูˆู„ูˆ) ุฒุงุฆุฏุฉ ุฒูŠุฏุช ู„ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุงู„ูˆุตู„ุŒ ูู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุจุŒ ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ุฒูŠุฏุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุซุฑ ู…ุงู„ู‡ ุจุฎูŠู„ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ุง "ุฅู†"ุŒ ูƒุฒูŠุฏูŒุŒ ูˆุฅู† ูƒุซุฑ ู…ุงู„ู‡ ุจุฎูŠู„ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณุช ุดุฑุทูŠุฉุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู„ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุงู„ูˆุตู„ุŒ ูู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุจ(2) (ูƒุงู†ุช) ุชู„ูƒ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ููŠ ุงู„ูƒุซุฑุฉ (ู…ุซู„ ุฒุจุฏ ุงู„ุจุญุฑ) -ุจูุชุญุชูŠู†-: ุทูููŽุงูˆุชู‡(3)ุŒ ูˆู‚ูŽุฐูŽุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฃุฒุจุงุฏ. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†".
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุชุดุจูŠู‡ ู…ุง ูุนู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูƒุฑ ุจุฒูŽุจูŽุฏ ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุงู„ูƒุซุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุดู…ูˆู„ู‡ ู„ู„ุตุบุงุฆุฑ ูˆุงู„ูƒุจุงุฆุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" ุฌู€ 11 ุต 87: ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุญู„ูŠู ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุฏูŠู‘: ุฃุจูˆ ุนู„ู‚ู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ ู…ุณู„ู… ุจู† ูŠุณุงุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰.
(2) ุฑุงุฌุน "ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฎุถุฑูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ" ููŠ ุงู„ู†ุญูˆ ุฌู€ 2 ุต 198 ููŠ ู…ุจุญุซ "ู„ูˆ".
(3) ุทูููŽุงูˆุฉ ุงู„ู‚ูุฏู’ุฑ ุจุงู„ุถู…: ู…ุง ุธู‡ุฑ ูˆุนู„ุง ู…ู† ุฒูŽุจูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆุฏูŽุณูŽู…ูู‡ูŽุง. ุฃูุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูƒุฑ ุนู‚ุจ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ุจู…ุง ููŠู‡ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ููŠ -92/ 1349. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู… ูŠูุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -96/ 1354 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -130/ 1277 - ูˆููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" ุฑู‚ู… 140 - ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ. ูˆููŠ-141 - ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนู† ู…ูƒูŠู‘ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู†ูˆูู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุถุนูŠูุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ุงุจ ุงุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทุงูˆุณ ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑ ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู†ุชู‡ู‰(1). ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ97 - (ุจูŽุงุจู ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู)
1355 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุฑูุนู(2)ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุซู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญูŽ).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ) ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ [10] ุชู‚ุฏู… 5/ 5.
2 - (ุงู„ุญูุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฐู‘ุงุฑุน ุงู„ุณุนุฏูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ู‚ุฏู… ุจุบุฏุงุฏู‘ุŒ--------------------------------------------
(1) "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" ุต 202 ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ 141.
(2) "ุงู„ุฐุงุฑุน" ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุจุตูŠุบุฉ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" "ุงู„ุฐุฑู‘ุงุน" ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฐุฑุน ุงู„ุซูŠุงุจ ูˆุงู„ุฃุฑุถ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ "ุงู„ุฒุงุฑุน" ุจุงู„ุฒุงูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠูุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

ุตุฏูˆู‚ [10].
ุฑูˆู‰ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ูˆููุถูŠู„ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุนูŽุซู‘ุงู… ุจู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆูƒุชุจ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (247). ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ (5) ุฃุญุงุฏูŠุซ.
3 - (ุนูŽุซู‘ุงู… ุจู† ุนู„ู‰) ุจู† ู‡ูุฌูŽูŠุฑ -ุจุฌูŠู… ู…ุตุบู‘ุฑู‹ุง- ุงุจู† ุจูุฌูŽูŠุฑ -ู…ุตุบู‘ุฑู‹ุง ุฃูŠุถุงู‹- ุงุจู† ุฒูุฑุนุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุงู„ูˆุญูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ูƒู„ุงุจ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘ ุงู„ูƒู„ุงุจูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [9].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑูˆุฉุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุนู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฐุงุฑุนุŒ ูˆู…ุณุฏุฏุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุขุฌุฑู‘ูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ุณู…ุนุช ุฃุญู…ุฏ ูŠู‚ูˆู„: ุนูŽุซู‘ุงู… ุฑุฌู„ ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ูˆุณุฃู„ุช ุฃุจุง ุฏุงูˆุฏ ุนู†ู‡ุŸ ูุฌุนู„ ูŠูุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ุง ุฌู…ูŠู„ุงู‹. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุจู‘ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฑู…ู„ูŠู‘. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ: ูƒุงู† ุตุฏูˆู‚ู‹ุง. ูˆุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (194). ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (195)ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุณูˆู‰ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (1782).
4 - (ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ [5] ุชู‚ุฏู… 17/ 18.
ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุชู‚ุฏู…ูˆุง 91/ 1348. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ุทูˆู‘ู„ุงู‹ ุจุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุดุฑุญู‡ ู…ุณุชูŽูˆูู‹ู‰ุŒ ูˆูƒุฐุงุจูŠุงู† ู…ุณุงุฆู„ู‡ุŒ ูู„ุชุฑุงุฌุน ู‡ู†ุงูƒุŒ ุชุณุชูุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูŠ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ุซู… ุฅู† ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ุจูˆู‘ุจ ู„ู‡ ูˆุงุถุญุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุนู‚ุฏ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ุจุงู„ูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‚ุฏู‡ุง ุจูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ููŠุณุชุญุจู‘ ุนู‚ุฏ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ุจุงู„ูŠุฏ ุงู„ูŠู…ู†ู‰. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูˆู„ุงู‡ ุงู„ุบู†ูŠู‘ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑุŒ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุขุฏู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฅูุชู’ูŠููˆุจูŠ ุงู„ูˆู„ู‘ูˆูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู‘ู…ุฉุŒ ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ูˆุนู† ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ูˆู…ุดุงูŠุฎู‡ ุขู…ูŠู†:
ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ูŠุช ู…ู† ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ู…ู† ุดุฑุญ ุณู†ู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุญุฌุฉ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุงู„ู…ุณู…ู‘ู‰ "ุฐุฎูŠุฑุฉูŽ ุงู„ุนูู‚ู’ุจูŽู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ุฃูˆ "ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ู†ู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰".
ูˆุฐู„ูƒ ุจุญูŠู‘ ุงู„ุฒู‡ุฑุงุกุŒ ู…ุฎุทู‘ุท ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุทู„ุงู„ุŒ ูู‰ ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ ุฒุงุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุดุฑูŠูุงู‹ ูˆุชุนุธูŠู…ุงู‹ุŒ ูˆุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู† ุฎูŠุงุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุญูŠู‘ุงู‹ ูˆู…ูŠุชุงู‹ุŒ ูˆุฃุนู’ุธูู…ู’ ุจู‡ ุชูƒุฑูŠู…ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑ ุฏุนูˆุงู†ุง ุฃู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.
{ูˆูŽุขุฎูุฑู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}.
{ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูู†ูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}.
{ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}.
"ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ู‘ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒู…ุง ุตู„ู‘ูŠุช ุนู„ู‰ ุขู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฅู†ูƒ ุญู…ูŠุฏ ู…ุฌูŠุฏ. ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒู…ุง ุจุงุฑูƒุช ุนู„ู‰ ุขู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฅู†ูƒ ุญู…ูŠุฏ ู…ุฌูŠุฏ".
"ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ุŒ ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡".
ูˆูŠู„ูŠู‡ -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ู…ูุชุชุญุงู‹ ุจุงู„ุจุงุจ 98 "ุจุงุจ ุชุฑูƒ ู…ุณุญ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุชุณู„ูŠู…" ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 1356.
"ุณุจุญุงู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ุŒ ูˆุจุญู…ุฏูƒุŒ ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ุชุŒ ุฃุณุชุบูุฑูƒุŒ ูˆุฃุชูˆุจ ุฅู„ูŠูƒ".
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุดุฑุญ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ยซุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ยป.
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฅุซูŠูˆุจูŠ ุงู„ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆููŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ (ุฌู€ 1 - 5)ุŒ ุฏุงุฑ ุขู„ ุจุฑูˆู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน (ุฌู€ 6 - 40)
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1416 - 1424 ู‡ู€
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 42 (40 ูˆุงู„ูู‡ุงุฑุณ)
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 24 ู…ุญุฑู… 1436

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9289)

ุดุฑุญ
ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ
ุงู„ู…ุณูŽู…ู‘ูŽู‰
ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰
ู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูˆู„ุงู‡ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ
ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฅุชูŠูˆุจูŠ ุงู„ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆููŠ
ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุจุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ ุจู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ
ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุนู† ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ุขู…ูŠู†
ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ
ุฏูŽุงุฑ ุขู„ ุจูุฑูˆู…
ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

ุดุฑุญ
ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ู…ุญููˆุธุฉ
ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
1424 ู‡ู€ - 2003 ู…
ุฏูŽุงุฑ ุขู„ ุจุฑูˆู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ - ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ - ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ุงู„ุชู†ุนูŠู…
ุตูŽ ุจู: 4145 - (ุชู„ูุงูƒุณ 5211576 - ุฌูˆุงู„ 055541026)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œ98 - (ุจูŽุงุจู ุชูŽุฑู’ูƒู ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…)
1356 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู(1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูŒ -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑูŽ- ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฌูŽุงูˆูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ูŠูŽู…ู’ุถููŠ ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุฌูŽุงูˆูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฏูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฌูŽุงูˆูุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุงู„ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ู…ูŽุนููŠุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ูููŠ ู…ูุนู’ุชูŽูƒูŽููู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูู†ู’ุณููŠุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุชู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุฌูุฏู ูููŠ ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุทููŠู†ู".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ: ููŽูˆูŽูƒูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูููŠ ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู: ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูุจู’ุชูŽู„ู‘ูŒ ุทููŠู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุงุกู‹).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [10] ุชู‚ุฏู‘ู… 1/ 1.
2 - (2) (ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุถุฑ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [8] ุชู‚ุฏู‘ู… 122/ 173.
3 - (ุงุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ) ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ู…ูƒุซุฑ [5] ุชู‚ุฏู‘ู… 73/ 90.
4 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ู„ู‡ ุฃูุฑุงุฏ [4] ุชู‚ุฏู‘ู… 60/ 75.
5 - (ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ [3] ุชู‚ุฏู‘ู… 1/ 1.
6 - (ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘) ุณุนุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุณู†ุงู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงุจู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุชู‚ุฏู‘ู… 169/ 262. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูŠุฑูˆูŠ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถ: ุงุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุจู† ุณุนูŠุฏ" ุณุงู‚ุท ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุฑูˆู‰ (1170) ุญุฏูŠุซู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: "ุณุฃู„ุช ุฃุจุง ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุตุฏูŠู‚ู‹ุง ู„ูŠ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡: "ุณุฃู„ุช ุฃุจุง ุณุนูŠุฏุŒ ู‡ู„ ุณู…ุนุชูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŸุŒ ูู‚ุงู„: ู†ุนู… โ€ฆ " ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰: "ุชุฐุงูƒุฑู†ุง ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠ ู†ูุฑ ู…ู† ู‚ูุฑูŠุดุŒ ูุฃุชูŠุช ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ"ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ู…ุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ุงู†ุทู„ู‚ุช ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูู‚ู„ุช: ุฃู„ุง ุชุฎุฑุฌ ุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฎู„ุŒ ูู†ุชุญุฏู‘ุซูŽุŸ ูุฎุฑุฌุŒ ูู‚ู„ุช: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุง ุณู…ุนุชูŽ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ โ€ฆ " ูุฃูุงุฏ ุจูŠุงู† ุณุจุจ ุงู„ุณุคุงู„.
ูˆููŠู‡ ุชุฃู†ูŠุณ ุงู„ุทุงู„ุจ ู„ู„ุดูŠุฎ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุก ุจู‡ ู„ูŠุชู…ูƒู‘ู† ู…ู…ุง ูŠูุฑูŠุฏ ู…ู† ู…ุณุฃู„ุชู‡. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1)
(ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŠ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ (ูƒุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฑ) ุฃูŠ ูŠุนุชูƒูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูŽุนู„ูŽู…ูŽ ูƒูˆู† ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑ ู…ู† ุฑู…ุถุงู† (ูููŠ ุงู„ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู) ุฃูŠ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ: "ุงุนุชูƒูู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุณุท ู…ู† ุฑู…ุถุงู†". ูˆู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ: "ุงุนุชูƒู ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุณุท ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูŠู„ุชู…ุณ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชูุจูŽุงู† ู„ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุงู†ู‚ุถูŠู† ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจุงู„ุจู†ุงุกุŒ ูู‚ููˆู‘ุถ(2)ุŒ ุซู… ุฃุจูŠู†ุช ู„ู‡ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑุŒ ูุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจุงู„ุจู†ุงุกุŒ ูุฃูุนูŠุฏ"ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนูู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบุฒูŠู‘ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃู†ู‡ "ุงุนุชูƒู ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุซู… ุงุนุชูƒู ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุณุทุŒ ุซู… ุงุนุชูƒู ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑ"ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ู…ู‘ุงู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ุง: "ุฃู† ุฌุจุฑูŠู„ ุฃุชุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑู‘ุชูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุชุทู„ุจ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูƒ".
ูˆู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ู…ูŠู…: ุฃูŠ ู‚ูุฏู‘ุงู…ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ูˆูŽุตูŽููŽ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŽ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ุจุงู„ู…ูุฑุฏุŒ ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุจุงู„ุฌู…ุนุŒ ุฅุดุงุฑุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุชุตูˆูŠุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠ ูƒู„ ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ู„ูŠุงู„ูŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุฏูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ุงู†ุชู‡ู‰.
(ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ูŠูŽู…ู’ุถููŠ ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹) ุงุณู… "ูƒุงู†" ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" ุฌู€ 4 ุต 787.
(2) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชู‚ูˆูŠุถุŒ ูŠู‚ุงู„: ู‚ูŽูˆู‘ูŽุถุชู ุงู„ุจู†ุงุก ุชู‚ูˆูŠุถุงู‹: ู†ู‚ูŽุถุชูู‡ู ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฏู…. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ูˆ"ู…ู†" ุจู…ุนู†ู‰ "ููŠ"ุŒ ูƒู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐูŽุง ู†ููˆุฏููŠูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู} ุงู„ุขูŠุฉ: [ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 9]ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑู‡ุงุŒ ูˆ"ุญูŠู†" ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ "ูŠู…ุถูŠ"ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฅุนุฑุงุจู‡ุŒ ูˆุจู†ุงุคู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตุญุŒ ููŠูุฌุฑู‘ ุจุงู„ูƒุณุฑุฉุŒ ูˆูŠูุจู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญุŒ ู„ุฅุถุงูุชู‡ ุฅู„ู‰ ูุนู„ ู…ุนุฑุจุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ:
ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽูˆูŽ ุฃุนู’ุฑูุจู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฌู’ุฑููŠุง โ€ฆ ูˆูŽุฃุฎู’ุชูŽุฑู’ ุจูู†ูŽุง ู…ูŽุชู’ู„ููˆู‘ู ููุนู’ู„ู ุจูู†ููŠูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ููุนู’ู„ู ู…ูุนู’ุฑูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุง โ€ฆ ุฃูŽุนู’ุฑูุจู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽู†ูŽู‰ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูููŽู†ู‘ูŽุฏูŽุง
ุฃูŠ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูˆู‚ุช ู…ุถูŠู‘ ุนุดุฑูŠู† ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†.
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† "ูƒุงู†" ุชุงู…ู‘ุฉุŒ ูˆ"ู…ู†" ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุญุงุฉ ููŠ ุฒูŠุงุฏุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ูˆ"ุญูŠู†" ูุงุนู„ "ูƒุงู†"ุŒ ุฃูŠ ุฅุฐุง ุฌุงุก ูˆู‚ุช ู…ุถูŠู‘ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุฑู…ุถุงู† (ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ) ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ "ูŠู…ุถูŠ"ุŒ ุฃูŠ ูˆุงุณุชู‚ุจุงู„ ุฅุญุฏู‰ ูˆุนุดุฑูŠู† ู…ู†ู‡ (ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู‡ู) ุฌูˆุงุจ "ุฅุฐุง" (ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูˆุฑุฌุน" (ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ู) ุฃูŠ ูŠุนุชูƒู ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌู‡ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู….
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู…ู† ุนุงุฏุชู‡ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุฃู†ู‡ ูŠุนุชูƒู ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุณุท ู…ู†ู‡ ุทู„ุจุงู‹ ู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูุฅุฐุง ู…ุถู‰ ุนุดุฑูˆู† ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ุฑู…ุถุงู† ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ูŠูŠุชู‡ ู„ุธู†ู‡ ุฃู† ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู†ู‚ุถู‰ ูˆู‚ุช ุทู„ุจู‡ุงุŒ ูˆุฑุฌุน ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุงุนุชูƒู ู…ุนู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุจูŠูˆุชู‡ู…. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููู‰ ุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽ) ุฃูŠ ุงุนุชูƒู (ููŠู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŠ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡ ููŠ ุตุจูŠุญุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุนุดุฑูˆู† ู…ู† ุฑู…ุถุงู†.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ: "ูุฎุฑุฌ ุตุจูŠุญุฉ ุนุดุฑูŠู†ุŒ ูุฎุทุจู†ุง". ูˆู‡ูŠ ุฃุตุฑุญ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ.
(ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู) ุฃูŠ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู‘ุชู ุฃูุฌูŽุงูˆูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽ) ุฃูŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุณุท (ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฏูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฌูŽุงูˆุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุงู„ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑูŽ) ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุชุจูŠู‘ู† ู„ู‡ ุจุงู„ูˆุญูŠ ุฃู† ุงู„ุงุนุชูƒุงู ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ููŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… (ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ู…ูŽุนููŠุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ูููŠ ู…ูุนู’ุชูŽูƒูŽููู‡ู) ุจุตูŠุบุฉ ุงุณู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ ู…ุญู„ู‘ ุงุนุชูƒุงูู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ุฅู†ูŠ ุฃุฑูŠุช ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ". ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู…ู†ุงู…ู‡ ุชุนูŠูŠู† ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ (ููŽุฃูู†ู’ุณููŠุชูู‡ูŽุง) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ูุฃู†ุณูŠุชู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู†ุณูŠุชู‡ุง" ุจุงู„ุดูƒ. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ู‡ู„ ุฃู†ุณุงู‡ ุบูŠุฑู‡ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู†ุณูŠู‡ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุถุจุท "ู†ูุณู‘ูŠุชู‡ุง" ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ูู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ "ุฃู†ุณูŠุชู‡ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุฃูู†ุณูŠ ุนู„ู… ุชุนูŠูŠู†ู‡ุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุณุจุจ ู†ุณูŠุงู†ู‡ุง ู‡ูˆ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูุจูŽุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŠุฎุจุฑู†ุง ุจู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูุชู„ุงุญู‰ ุฑุฌู„ุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฎุฑุฌุช ู„ุฃุฎุจุฑูƒู… ุจู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูุชู„ุงุญู‰ ูู„ุงู† ูˆูู„ุงู†ุŒ ูุฑููุนุชุŒ ูˆุนุณู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎูŠุฑุงู‹ ู„ูƒู…ุŒ ูุงู„ุชู…ุณูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุงุณุนุฉุŒ ูˆุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณุฉ". ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุชู„ุงุญู‰": ุฃูŠ ุชุฎุงุตู….
(ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆู‡ูŽุง) ุฃูŠ ุงุทู„ุจูˆู‡ุงุŒ ูˆุงุฌุชู‡ุฏูˆุง ููŠ ุฅุญูŠุงุฆู‡ุง ุจุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ (ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูุชู’ุฑู) ุฃูŠ ู…ู† ู„ูŠุงู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุณุงุจุนุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุชุงุณุนุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ) ุฃูŠ ุฑุฃูŠุช ู†ูุณูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… (ุฃูŽุณู’ุฌูุฏู ูููŠ ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุทููŠู†ู) ุฃูŠ ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ุงู…ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ูƒุงู†ุช ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุณู†ุฉ.
(ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูŠู‚ุงู„: ู…ูŽุทูŽุฑูŽุช ุงู„ุณู…ุงุก ุชูŽู…ู’ุทูุฑู ู…ูŽุทูŽุฑุงู‹ุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุทู„ุจุŒ ูู‡ูŠ ู…ุงุทุฑุฉุŒ ููŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ. ูˆุฃู…ุทุฑุช ุจุงู„ุฃู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ู„ุบุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠู‘: ูŠู‚ุงู„: ู†ูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ุจูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆุฃู†ุจุชุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ู…ูŽุทูŽุฑุช ุงู„ุณู…ุงุกู ูˆุฃู…ุทุฑุชุŒ ูˆุฃู…ุทุฑุช ุจุงู„ุฃู„ู ู„ุง ุบูŠุฑ ููŠ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽูˆูŽูƒูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ุฃูŠ ู‚ุทุฑ ุงู„ู…ุงุกู ู…ู† ุณู‚ูู‡. ูŠู‚ุงู„: ูˆูŽูƒูŽููŽ ุงู„ุจูŠุชู ุจุงู„ู…ุทุฑุŒ ูˆุงู„ุนูŠู†ู ุจุงู„ุฏู…ุน ูˆูŽูƒู’ูู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ูˆูŽุนูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽูˆูƒููˆูุงู‹ุŒ ูˆูŽูˆูŽูƒููŠูุงู‹: ุณุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ู‚ูŽู„ูŠู„ุงู‹. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ (ูููŠ ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ููŠ ู…ูˆุถุน ุตู„ุงุชู‡ (ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุตูŽุฑู ู…ูู† ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู) ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ (ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูุจู’ุชูŽู„ู‘ูŒ ุทููŠู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุงุกู‹) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ู…ู† ุทูŠู† ูˆู…ุงุก"ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูู†ุตุจ "ุทูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆู…ุงุกู‹" ุนู„ู‰ ู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุฅู…ุง ู…ุชุฑุงุฏูุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุชุฏุงุฎู„ุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "ู…ู…ุชู„ู‰ุก ุทูŠู†ุงู‹ ูˆู…ุงุก".
ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู†ู…ุง ุงู†ุตุฑู ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ ู‚ุฏ ุฃุจุชู„ู‘ ูˆุฌู‡ู‡ ุจุงู„ุทูŠู† ูˆุงู„ู…ุงุกุŒ ุชุตุฏูŠู‚ุงู‹ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุนู„ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุณู†ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู†ูŠ ุฃุณุฌูุฏู ููŠ ู…ุงุก ูˆุทูŠู†".
ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู†ุตุฑุงูู‡ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู…ุณุญ ุฃุซุฑ ุงู„ุทูŠู† ู…ู† ูˆุฌู‡ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ู…ุญู„ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ู…ุณุญ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ุตุจุงุญ" ุฌู€ 2 ุต 575.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -98/ 1356 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -132/ 1279 - ูˆ-2/ 3342 - ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุถุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู†ู‡. ูˆููŠ -132/ 1095 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -40/ 681 - ูˆ-17/ 3387 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ุจู‡. ูˆ-17/ 3388 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู‡. ูˆ-6/ 3348 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบูŽุฒูŠู‘ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) 1/ 171ุŒ 212ุŒ ูˆ1/ 206 ูˆ3/ 60 ูˆ3/ 60 ูˆ3/ 62 ูˆ3/ 64 ูˆ3/ 65 ูˆ (ู…) 3/ 171 ูˆ3/ 172 (ุฏ) 1382 ูˆ894 ูˆ895 ูˆ911 (ู‚) 1775 ูˆ1766 (ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฅ) 212 (ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ) 756 (ุฃุญู…ุฏ) 3/ 7 ูˆ3/ 24 ูˆ3/ 60 ูˆ3/ 74 ูˆ3/ 94 (ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ) 2171 ูˆ2219 ูˆ2243 ูˆ2220 ูˆ2238. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุจูˆู‘ุจ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุฑูƒ ู…ุณุญ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฆู„ุŒ ูˆุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฎููŠูุŒ ู„ูƒู† ูŠุนูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูˆุฌู‡ู‡ ู…ู…ุชู„ุก ุทูŠู†ุง ูˆู…ุงุก". ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุจุฃู† ุงู„ุงู…ุชู„ุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุณุชุฑ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฌุจู‡ุฉ. ูˆููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ู†ุธุฑุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ุธุงู‡ุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุทูŠู†.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุฅู„ู‰ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุฃูุถู„.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู†ุณูŠุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ู‚ุต ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุงุณูŠู…ุง ููŠู…ุง ู„ู… ูŠุคุฐู† ู„ู‡ ููŠ ุชุจู„ูŠุบู‡ุŒุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุตู„ุญุฉ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุชุดุฑูŠุนุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุณู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉุŒ ู„ุฃู† ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู„ูˆ ุนููŠู‘ู†ุช ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุจุนูŠู†ู‡ุง ุญุตู„ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ููุงุชุช ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆูƒุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ูˆุนุณู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎูŠุฑุงู‹ ู„ูƒู…".
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุงุนุชูƒุงู ููŠ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุชุฑุฌูŠุญ ุงุนุชูƒุงู ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุฑุคูŠุง ูŠู‚ุน ุชุนุจูŠุฑู‡ ู…ุทุงุจู‚ุงู‹ ู„ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชุฑุชุจ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุญูŠ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู…ุณุญ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ูู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ุง:
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูุถู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุดุจู‡ ุงู„ุนูŽุจูŽุซูŽุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุงุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ุฃู… ู„ุงุŸ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู…ู† ุงู„ุฌูุงุก ู…ุณุญ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุซุฑ ุณุฌูˆุฏู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูƒุฑู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘: ุชุฑูƒู‡ ุฃุญุจู‘ ุฅู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฅู† ูุนู„ ูู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฑุฎู‘ุต ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ ููŠู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠู…ุณุญู ูˆุฌู‡ู‡ ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุญุชู‰ ูŠุชุดู‡ู‘ุฏุŒ ูˆูŠุณู„ู‘ู…. ูˆุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุนุฏู‘ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌูุงุก. ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุฃู†ู‡ ุฑุฎู‘ุต ููŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ููŠ ู†ูุถ ุงู„ุชุฑุงุจ ุนู† ุงู„ูŠุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ูŠูƒุฑู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู† ุงู„ูˆุฌู‡ ูู‡ูˆ ุฃูŠุณุฑ.
ูˆููŠ ูƒุฑุงู‡ุชู‡ ุญุฏูŠุซุงู† ู…ุฑููˆุนุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฎุฑู‘ุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฅู† ู…ู† ุงู„ุฌูุงุก ุฃู† ูŠููƒุซุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุณุญ ุฌุจู‡ุชู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุฑุบ ู…ู† ุตู„ุงุชู‡".
ูˆู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: ู„ุง ูŠูุชุงุจูŽุน ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุถุนู‘ูู‡ ุงู„ุชุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑ ุจู† ุญูŠู‘ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุซู„ุงุซ ู…ู† ุงู„ุฌูุงุก: ุฃู† ูŠุจูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ุงุฆู…ุงู‹ุŒ ุฃูˆ ูŠู…ุณุญ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุฑุบ ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠู†ูุฎ ููŠ ุณุฌูˆุฏู‡".
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑ ูู‰ "ู…ุณู†ุฏู‡"ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูˆุณุนูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงุญุชุฌู‘ ุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ู„ูƒู†ู‡ ุฎูˆู„ู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฑูˆุงู‡ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู’ุฌูุฑูŠุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ูƒู‡ู…ุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุฃุตุญู‘.
ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ุŒ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑููˆุน: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูŠุถุทุฑุจูˆู† ููŠู‡. ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ "ุจุงุจ ุงู„ุจูˆู„ ู‚ุงุฆู…ุงู‹"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุจูุฑูŠุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ููŠู‡ ู…ู† ุฃูˆุฌู‡ ูƒู„ู‡ุง ุถุนูŠูุฉ.
ูุฃู…ุง ู…ุณุญ ุงู„ูˆุฌู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู…ูู‡ูˆู… ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูƒุฑูˆู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู…ูŠู…ูˆู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅุฐุง ูุฑุบ ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ ู…ุณุญ ุฌุจูŠู†ู‡. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ู‚ุถู‰ ุตู„ุงุชู‡ ู…ุณุญ ุจูƒูู‘ู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰. ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูƒู„ู‡ุง ูˆุงู‡ูŠุฉ.
ูˆูƒุฑู‡ู‡ ุทุงุฆูุฉ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฅุฒุงู„ุฉ ุฃุซุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูƒู…ุง ูƒุฑู‡ูˆุง ุงู„ุชู†ุดูŠู ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุณูˆุงูƒ ู„ู„ุตุงุฆู….
ูˆู‚ุงู„ ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ: ู„ุง ุชุฒุงู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุง ุฏุงู… ุฃุซุฑ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉู‹ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุฃุซุฑ ุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ูู…ุณุญู‡ ุฑุฌู„ุŒ ูุบุถุจุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุทุนุช ุงุณุชุบูุงุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู†ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑุฌู„ ุบูŠุฑ ู…ุณู…ู‘ู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‚ุฏ ุชู„ุฎู‘ุต ู…ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู† ู…ุณุญ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ู…ู† ุงู„ุทูŠู†ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ู…ู†ู‡ุง ุฎู„ุงู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูุนู„ู‡ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ูŠุดุจู‡ ุงู„ุนูŽุจูŽุซุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ูู…ู…ุง ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠู‡ ุบูŠุฑ ุซุงุจุชุฉ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ99 - (ุจูŽุงุจ ู‚ูุนููˆุฏู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ู…ูุตูŽู„ุงู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุฃุฎุตู‘ ู…ู† ุงู„ุฏุนูˆู‰ุŒ ูุฅู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุงู…ู‘ุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎุงุตู‘ ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑุŒ ูู„ูŠูุชุฃู…ู‘ู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
1357 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ูููŠ ู…ูุตูŽู„ุงู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู).--------------------------------------------
(1) "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" ุฌู€ 7 ุต 357 - 360.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)