Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฃุฑุจุนุฉ:
1 - (ู‚ูุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ.
2 - (ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต) ุณู„ู‘ุงู… ุจู† ุณูู„ูŠู… ุงู„ุญู†ููŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู† ุตุงุญุจ ุญุฏูŠุซ [7] ุชู‚ุฏู‘ู… 79/ 96.
3 - (ุณู…ุงูƒ) ุจู† ุญุฑุจ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ูŠ ุงู„ุจูƒุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ุชุบูŠู‘ุฑ ุจุขุฎุฑู‡ุŒ ูุฑูŠู…ุง ุชู„ู‚ู‘ู†ุŒ ู…ุถุทุฑุจ ููŠ ุนูƒุฑู…ุฉ [4] ุชู‚ุฏู‘ู… 2/ 325.
4 - (ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณูŽู…ูุฑุฉ) ุจู† ุฌูู†ุงุฏุฉ ุงู„ุณู‘ููˆุงุฆูŠุŒ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงุจู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุชู‚ุฏู‘ู… 28/ 816.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู…ู† ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ (79) ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุดุฑุญู‡ ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
1358 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุฌูŽุงู„ูุณู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ู…ูุตูŽู„ุงู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุดูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉุŒ ุชู‚ุฏู…ูˆุงุŒ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุณูˆู‰:
1 - (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุฑู‘ูู‡ุงูˆูŠู‘ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุซู‚ุฉ [11] ุชู‚ุฏู… 38/ 42.
2 - (ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…) ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุญุฌุฉ [9] ุชู‚ุฏู… 1/ 451.
3 - (ุฒู‡ูŠุฑ) ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌุนููŠ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉุŒ ุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [7] ุชู‚ุฏู‘ู… 38/ 42.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฐูƒุฑ ุขุฎุฑ"ุŒ ุฃูŠ ุฐูƒุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ุฑุฌู„ุงู‹ ุขุฎุฑ ุญุฏู‘ุซู‡ ู…ุน ุฒู‡ูŠุฑุŒ ู‚ู„ุช: ู„ู… ุฃุนุฑู ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‘ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุจู‡ู…ุงู‹ ููŠ ุตุญู‘ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฐููƒุฑ ู…ุชุงุจุนู‹ุง ู„ุฒู‡ูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุซุจุช. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุฌูŽุงู„ูุณู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ) ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ุฃูŠ ุฃูƒู†ุช ุชุฌุงู„ุณู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… "ู†ุนู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ูƒุซูŠุฑุงู‹"ุŒ ุฃูŠ ูƒู†ุช ุฃุฌุงู„ุณู‡ ูˆู‚ุชุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹ (ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ุงู„ูุฌุฑ ุฌู„ุณ ููŠ ู…ุตู„ุงู‡) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ุตู„ู‰ ููŠู‡ ุงู„ูุฌุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุณู„ู‘ู… ู„ู… ูŠู‚ุนุฏ ุฅู„ุง ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู… ุฃู†ุช ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู…ู†ูƒ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุชุจุงุฑูƒุชุŒ ูŠุง ุฐุง ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู…".
ู„ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุฌู…ุน ุจุญู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ู… ูŠู‚ุนุฏ ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ุฅู„ุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ุซู… ูŠู„ุชูุช ูŠู…ู†ุฉู‹ุŒ ุฃูˆ ูŠุณุฑุฉู‹ุŒ ุฃูˆ ูŠุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู†. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุนุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง ุฑุงุชุจุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุฑุงุชุจุฉ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูƒุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ ููƒุงู† ูŠู‚ุนุฏุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃู‚ุฑุจ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุญุชู‰ ุชุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณ) ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: "ุญุณู†ู‹ุง" ุฃูŠ ุทู„ูˆุนุงู‹ ุญุณู†ุงู‹ุŒ ุจุฃู† ุชุฑุชูุนุŒ ูˆูŠุฎุฑุฌ ูˆู‚ุช ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆููŠู‡ ูุถู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุตู„ู‰ ุงู„ูุฌุฑ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุซู… ู‚ุนุฏ ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ุชุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณุŒ ุซู… ุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ูƒุฃุฌุฑ ุญุฌุฉ ูˆุนู…ุฑุฉ"ุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชุงู…ุฉ ุชุงู…ู‘ุฉ ุชุงู…ู‘ุฉ". ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฃุจูˆ ุธู„ุงู„ ุงู„ู‚ูŽุณู’ู…ู„ูŠ ุถุนู…ู’ู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู†ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุนู† ุฃู†ุณ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:"ู„ุฃู† ุฃู‚ุนุฏ ู…ุน ู‚ูˆู… ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุบุฏุงุฉ ุญุชู‰ ุชุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณ ุฃุญุจู‘ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ุฃู† ุฃูุนุชู‚ ุฃุฑุจุนุฉู‹ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู„ุฃู† ุฃู‚ุนุฏ ู…ุน ู‚ูˆู… ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุบุฑุจ ุงู„ุดู…ุณ ุฃุญุจู‘ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ุฃู† ุฃูุนุชู‚ ุฃุฑุจุนุฉ". ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
(ููŠุชุญุฏู‘ุซ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ) ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† "ุฃุตุญุงุจู‡". ุฃูŠ ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู†ู‡ุง ููŠ ุฃูŠุงู… ูƒูˆู†ู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฐูƒุฑูˆู†ู‡ุงุŒ ุงุณุชู‚ุจุงุญู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุง ู‡ุฏุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุญู†ูŠูุŒ ูˆุฃุจุฏู„ู‡ู… ุฃุนู…ุงู„ุงู‹ ุตุงู„ุญุฉุŒ ุชู†ูุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ (ูˆูŠูู†ุดุฏูˆู† ุงู„ุดุนุฑ) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุกุŒ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุดุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ.
ูˆุงู„ุดุนุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ูู‚ูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู…ูˆุฒูˆู† ุจุฃูˆุฒุงู† ู…ุฎุตูˆุตุฉ ู‚ุตุฏุงู‹ุŒ ูู„ุง ูŠุณู…ู‰ ู…ุง ูˆู‚ุน ุงุชูุงู‚ุงู‹ ุดุนุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงุฆู„ู‡ ุดุงุนุฑุงู‹ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุตู’ุจูŽุนูŒ ุฏูŽู…ููŠุชู โ€ฆ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ูŠุชู
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู„ุนู„ู‡ ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตุงุฆุญุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ. ุงู†ุชู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

(ูˆูŠุชุจุณู‘ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูŠู‚ุงู„: ุจูŽุณูŽู…ูŽ ุจูŽุณู’ู…ูŽุงู‹ุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจ: ุถูŽุญููƒ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑ ุตูˆุชุŒ ูˆุงุจุชุณู…ุŒ ูˆุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ุถู‘ูŽุญููƒ. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ"(1). ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง 99/ 1357 ูˆ1358ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 33/ 1280ุŒ 1281ุŒ ูˆููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠู„ุฉ" ุฑู‚ู… 170. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ู…) 2/ 2/ 132ุŒ (ุฏ) 1294 (ุช) 2850 (ุฃ) 5/ 91 ูˆ101 ูˆ105 (ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ) 757. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุนูˆุฏ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ููŠ ู…ุตู„ุงู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุชุณู„ูŠู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุจูŠุงู† ูุถู„ ู…ุง ุจุนุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุตู‘ู‡ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃูŠุงู… ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌูˆุงุฒ ุฅู†ุดุงุฏ ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุถุญูƒุŒ ูˆุงู„ุชุจุณู‘ู…. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ100 - (ุจูŽุงุจู ุงู„ุงู†ู’ุตูุฑูŽุงูู ู…ูู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุบุฑุถ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุจูŠุงู† ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุนู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ูŠุณุงุฑุŒ ูุฃูˆุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฏู‘ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุนู† ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ุซู… ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฏู‘ุงู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุนู† ุงู„ูŠุณุงุฑุŒ--------------------------------------------
(1) ุฌู€ 1 ุต 49.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ุซู… ุฎุชู… ุงู„ุจุงุจ ุจุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุชุถู…ู† ู„ู„ุงู†ุตุฑุงู ู…ู† ูƒู„ุง ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู†ุŒ ูุจูŠู‘ู† ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุนุงุฑุต ุจูŠู† ุญุฏูŠุซูŠ ุฃู†ุณุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุนู† ุงู„ุฌู‡ุชูŠู† ุณูˆุงุก. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
1359 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุฑูููุŒ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฃุฑุจุนุฉ:
1 - (ู‚ุชุจูŠุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ.
2 - (ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ) ูˆูŽุถู‘ุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠู‘ ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [7] ุชู‚ุฏู‘ู… 41/ 46.
3 - (ุงู„ุณู‘ุฏู‘ูŠู‘) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุฏู‘ูŠู‘ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูƒุงู† ูŠู‚ุนุฏ ููŠ ุณูุฏู‘ูŽุฉ ุจุงุจ ุงู„ุฌุงู…ุนุŒ ูุณู…ู‘ูŠ ุงู„ุณู‘ุฏู‘ูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ ูŠูŽู‡ูŽู… ูˆุฑูู…ูŠ ุจุงู„ุชุดูŠู‘ุน [4].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุจุง ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูŽุจู‘ุงุฏุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุนู†ู‡ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ู‚ุงู„ ุณูŽู„ู’ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู…ูŽุฑู‘ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุจุงู„ุณุฏู‘ูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูุณุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุฅู†ู‡ ูŠูุณู‘ุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆู…. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช: ุณู…ุนุช ุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅู† ุงู„ุณุฏู‘ูŠู‘ ู‚ุฏ ุฃุนุทูŠ ุญุธู‹ุง ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุฃุนุทูŠ ุญุธุงู‹ ู…ู† ุฌู‡ู„ ูŠุงู„ู‚ุฑุขู†. ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ู…ุง ุณู…ุนุชู ุฃุญุฏุงู‹ ูŠุฐูƒุฑู‡ ุฅู„ุง ุจุฎูŠุฑุŒ ูˆู…ุง ุชุฑูƒู‡ ุฃุญุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ: ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูŠูˆู…ุงู‹ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠู‘ุŒ ูˆุฐููƒุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูู‡ุงุฌุฑ ูˆุงู„ุณุฏู‘ูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ุถุนูŠูุงู†ุŒ ูุบุถุจ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆูƒุฑู‡ ู…ุง ู‚ุงู„. ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุณุฃู„ุช ูŠุญูŠู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุชู‚ุงุฑุจุงู† ููŠ ุงู„ุถุนู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏูˆุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰: ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุถุนู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู’ุฌูˆุฒุฌูŽุงู†ูŠู‘: ู‡ูˆ ูƒุฐู‘ุงุจ ุดูŽุชู‘ุงู…. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู„ูŠู‘ู†. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠููƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญุชุฌู‘ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰": ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ .. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠู‘: ู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูŠูŽุฑูˆูŠู‡ุง ุนู† ุนุฏู‘ุฉ ุดูŠูˆุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ู…ุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุตุฏูˆู‚ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ุฃุฎุฑู…: ู„ุง ูŠูู†ูƒุฑ ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุต. ูˆู‚ุงู„ ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ: ุณู…ุญุช ู…ู† ุงู„ุณุฏู‘ูŠู‘ุŒ ูู…ุง ู‚ู…ุช ุญุชู‰ ุณู…ุนุชู‡ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑุŒ ูู„ู… ุฃูŽุนูุฏ ุฅู„ูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠ: ุญูุฏู‘ุซุชู ุนู† ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ู„ูŠุซ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู…-

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ูƒุฐู‘ุงุจุงู†ุŒ ูู…ุงุช ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ุงู„ุณุฏู‘ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู„ูŠุซ ุฃุดุฏู‘ ุถุนูุงู‹ ู…ู† ุงู„ุณุฏูŠู‘. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ุซู‚ุฉ ุนุงู„ู… ุจุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ุฑุงูˆูŠุฉ ู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ุถุนูŠูุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุงุฌูŠู‘: ุตุฏูˆู‚ ููŠู‡ ู†ุธุฑ. ูˆุญููƒูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏ: ุฅู†ู‡ ู„ูŠูุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌูŠุก ุจู‡ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏุงู‹ุŒ ูˆุงุณุชูƒู„ูู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุฏุฎู„" ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุนูŠุจ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… ุฅุฎุฑุงุฌ ุญุฏูŠุซู‡ู…: ุชุนุฏูŠู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุฃู‚ูˆู‰ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู…ู…ู† ุฌุฑุญู‡ ุจุฌุฑุญ ุบูŠุฑ ู…ูุณู‘ุฑ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ: ู„ุง ูŠูุญุชุฌู‘ ุจุญุฏูŠุซู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฎู„ูŠูุฉ: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (127). ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุณูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ (3) ุฃุญุงุฏูŠุซ.
4 - (ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุชู‚ุฏู‘ู… 6/ 6. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ (80) ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ุณ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุฑูˆู‰ (2286) ุญุฏูŠุซุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ู† ู…ุงุช ู…ู† ุงู„ุตู’ุญุงุจุฉ ุจุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (2) ุฃูˆ (93) ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงูˆุฒ ู…ุงุฆุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุฑููู) ุฃูŠ ุฃุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุญุงุฌุชูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณู„ุงู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุฎูŠูŠุฑ ููŠู‡ ุจูŠู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆุงู„ูŠุณุงุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู† ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ุซู… ุงู„ูŠุณุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุฐู„ูƒ ููŠ ุจุงุจู‡ (ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู) ุฃูŠ ูุฑุบุช ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ (ุนูŽู† ูŠู…ูŠู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุนู† ูŠุณุงุฑูŠุŸ ู‚ุงู„: ุฃู…ุง) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฎูู ุจู‚ู„ู‘ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุจุฏู„ ูŠุงุกุŒ ููŠู‚ุงู„: "ุฃูŠู…ุง"ุŒ ูˆู‡ูŠ ุญุฑู ุดุฑุทุŒ ูˆุชูุตูŠู„ ุบุงู„ุจุงู‹ุŒ ูˆุชูˆูƒูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฃุชูŠ ุจู„ุง ุชูุตูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ุง ู‡ู†ุง ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุง ุฐููƒุฑ ู„ู‡ุง ู…ูุนุงุฏู„ุŒ ูู‡ูŠ ู„ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ (ุฃู†ุง ูุฃูƒุซุฑ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ุตุฑู ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡) ุฃูŠ ูุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุชู†ุตุฑู ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ูŠู…ูŠู†ูƒุŒ ููŠูƒูˆู† ูƒู„ุงู…ู‡ ู…ุชุถู…ู†ุงู‹ ุงู„ุฌูˆุงุจูŽ ู…ุน ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู†ุตุฑู ุนู† ูŠู…ูŠู†ูƒุŒ ู„ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ุตุฑู ุนู† ุฌู‡ุฉ ูŠู…ูŠู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃูƒุซุฑ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุงู„ุฎ" ุฅุฎุจุงุฑ ุนู…ุง ุฑุฃู‰ุŒ ูˆูƒุฐุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุขุชูŠุŒ ูู„ุง ุชู†ุงู‚ุถุŒ ูˆู„ุงุฒู… ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูุนู„ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ุงู‹

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ู‡ุฐุงุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุชุฎุทุฆุฉ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆุงุฌุจุงู‹ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎุทุฃ ุจู„ุง ุฑูŠุจุŒ ูˆุงู„ู„ุงุฆู‚ ุฃู† ูŠู†ุตุฑู ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุญุงุฌุชู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃูุถู„ ุจู„ุง ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุญุงุฌุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบุงู„ุจุงู‹ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆุจูŠุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠุณุงุฑุŒ ูู„ุฐุง ุฃูƒุซุฑ ุฐู‡ุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠุณุงุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ูŠุนุงุฑุถ ู…ุง ุนู„ู‘ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูู‰ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ู…ุณุฏุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ุงู„ุŒ: ูƒุงู† ุฃู†ุณ ูŠู†ูุชู„ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆุนู† ูŠุณุงุฑู‡ุŒ ูˆูŠูŽุนูŠุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุชูˆุฎู‘ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุฃู† ู„ุง ูŠู†ูุชู„ ุฅู„ู‘ุง ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ูŠุฏูˆุฑ ูƒู…ุง ูŠุฏูˆุฑ ุงู„ุญู…ุงุฑ.
ุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุฃู†ุณุงู‹ ุฅู†ู…ุง ุนุงุจ ู…ู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุชุญุชู‘ู… ุฐู„ูƒ ูˆูˆุฌูˆุจู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง. ุงุณุชูˆู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุงู† ูุฌู‡ุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃูˆู„ู‰. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ". ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -100/ 1359 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 134/ 1282 - ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ู…) 2/ 153 (ุฃุญู…ุฏ) 3/ 133 ูˆ3/ 179 ูˆ3/ 217 ูˆ3/ 280 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ุฑู‚ู… 1358 ูˆ1359. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ:
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆุฃู…ุง ุงู„ุงู†ุตุฑุงู: ูู‡ูˆ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู…ุตู„ูŠุŒ ูˆุฐู‡ุงุจู‡ ู…ู† ู…ูˆุถุน ุตู„ุงุชู‡ ุฅู„ู‰ ุญุงุฌุชู‡ุŒ ููŠุฐู‡ุจ ุญูŠุซ ูƒุงู†ุช ุญุงุฌุชู‡ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ูŠุณุงุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุญุจู‘ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุตุฏ ุฌู‡ุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู† ู…ุน ุญุงุฌุชู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง.
ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุฎุนู‰ู‘ุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚.
ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ุงู†ุตุฑุงู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ - ูŠุนู†ูŠ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ูู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ุฃู† ุจูŠูˆุชู‡ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ูŠุณุงุฑ.
ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุญุงุฌุฉ ููŠ ุฌู‡ุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงุชุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ--------------------------------------------
(1) "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠ" ุฌู€ 3 ุต 81.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุฃุญู…ุฏ: ุงู†ุตุฑุงูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃูุถู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุนุฌุจู‡ ุงู„ุชูŠู…ู† ููŠ ุดุฃู†ู‡ ูƒู„ู‘ู‡.
ูˆุญู…ู„ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุนู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃูุถู„ุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ูู„ุงู†ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
ูˆุณุฆู„ ุนุทุงุก ุฃูŠู‡ู…ุง ุชุณุชุญุจู‘ุŸ ู‚ุงู„: ุณูˆุงุกุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑู‘ู‚ ุจูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุญุงุฌุฉ ุฃูˆ ู„ุง.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุขุฎุฑ ุงู„ุจุงุจ "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู†ุตุฑู ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆุดู…ุงู„ู‡".
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ู‚ูŽุจูŠุตุฉู ุจู† ู‡ูู„ู’ุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุคู…ู†ุงุŒ ููŠู†ุตุฑู ุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจูŠู‡ ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุดู…ุงู„ู‡.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู…ู„ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุตุญู‘ ุงู„ุฃู…ุฑุงู† ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‚ุฏ ุชู„ุฎุต ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ู‘ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃู† ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ู„ู…ู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุญุงุฌุฉ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุงู†ุตุฑุงู ู…ู† ุงู„ูŠู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ุฃูุถู„ ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุนุฌุจู‡ ุงู„ุชูŠุงู…ู†ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุชุฌุชู…ุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
1360 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: "ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฌูุฒู’ุกู‹ุงุŒ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุชู’ู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู†ู’ุตูุฑูŽุงููู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ุฃุจูˆ ุญูุต ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ) ุงู„ูู„ู‘ุงุณ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ [10] ุชู‚ุฏู… 4/ 4. ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุจูˆ ุญูุต".
2 - (ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ [9] ุชู‚ุฏู… 4/ 4.
3 - (ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุชู‚ุฏู‘ู… ู‚ุจู„ ุจุงุจูŠู†.
4 - (ุนู…ุงุฑุฉ) ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [4] ุชู‚ุฏู… 49/ 608.
5 - (ุงู„ุฃุณูˆุฏ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ู…ุฎุถุฑู… ุซู‚ุฉ ู…ูƒุซุฑ ูู‚ูŠู‡ [2] ุชู‚ุฏู… 29/ 33.
6 - (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุชู‚ุฏู… 35/ 39. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) "ุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" ุฌู€ 7 ุต 446 - 449.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆุดูŠุฎ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุจุตุฑูŠุงู†ุŒ ูˆุฃู† ุดูŠุฎู‡ ุฃุญุฏ ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุชุฉ ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู†ุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุนู…ุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ) ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู (ู„ูŽุง ูŠูŽุฌุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ) ุจู†ูˆู† ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ (ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฌุฒุกุงู‹) ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงูุŒ ุฃูŠ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ู†ูุณู‡ ุญุธุงู‹ ู„ู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ู…ู† ุนู†ุฏ ู†ูุณู‡ุŒ ู„ุง ู…ู† ุชุณู„ุท ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุบู„ุจุชู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุชุญ ุจุงุจุงู‹ ู„ู„ุดูŠุทุงู† ุจู†ูุณู‡ ุจุงุนุชู‚ุงุฏ ู…ุง ู„ูŠุณ ุจูˆุงุฌุจ ูˆุงุฌุจุงู‹. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ู…ู† ุตู„ุงุชู‡" (ูŠูŽุฑูŽู‰) ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ุฃูŠ ูŠุนุชู‚ุฏุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุถู…ุŒ ุฃูŠ ูŠุธู†ู‘.
ูˆูˆุฌู‡ ุงุฑุชุจุงุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ู‡ูˆ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจูŠุงู†ุงู‹ ู„ู„ุฌุนู„ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุงุณุชุฆู†ุงูุงู‹ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูƒูŠู ูŠุฌุนู„ ุฌุฒุกู‹ุง ู„ู„ุดูŠุทุงู† ู…ู† ู†ูุณู‡ุŸุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠุฑู‰ ุฃู† ุญุชู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠู†ุตุฑู ุงู„ุฎ". ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุชู’ู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŠ ูˆุฌูˆุจุงู‹ุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ "ุญู‚ู‘ู‹ุง"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู†ุชุตุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงุณู… "ุฃู†ู‘"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู) ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุฎุจุฑ "ุฃู†ู‘".
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุฑู‰ ุฃู† ูˆุงุฌุจุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุนุฏู… ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุฅู„ุง ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุฃูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† "ุญุชู…ู‹ุง"ุŒ ุฃูˆ "ุญู‚ุงู‹" ู†ูƒุฑุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ู„ุง ูŠู†ุตุฑู" ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆุชู†ูƒูŠุฑ ุงู„ุงุณู… ู…ุน ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฎุจุฑ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ.
ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู‚ู„ุจ.
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ูŠูŽู‡ุฏู… ุฃุณุงุณ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉุŒ ุฅุฐ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ุซู„ู‡ ููŠ ูƒู„ู‘ ู…ุจุชุฏุฅ ู†ูƒุฑุฉุŒ ู…ุน ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูู…ุง ุจู‚ูŠ ู„ู‚ูˆู„ู‡ู… ุจุนุฏู… ุงู„ุฌูˆุงุฒ ูุงุฆุฏุฉุŒ ุซู… ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ุง ูŠูู‚ุจู„ ุจู„ุง ู†ููƒุชุฉุŒ ูู„ุงุจูุฏู‘ ู„ู…ู† ูŠูุฌูŽูˆู‘ุฒ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุจูŠุงู† ู†ูƒุชุฉ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ู‡ู‡ู†ุง.
ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ุงู„ู†ูƒุฑุฉ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽุฉ ูƒุงู„ู…ุนุฑูุฉ.
ู‚ู„ุช: ุฐู„ูƒ ููŠ ุตุญู‘ุฉ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจู‡ุง ุตุญูŠุญุงู‹ ู…ุน ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญูˆุง ุจุงู…ุชู†ุงุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุฃุณู… "ุฃู†ู‘" ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ู„ุง ูŠู†ุตุฑู"ุŒ ูˆุฎุจุฑู‡ ุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ "ุนู„ูŠู‡"ุŒ ูˆูŠูุฌุนูŽู„ "ุญู‚ู‘ุง"ุŒ ุฃูˆ "ุญุชู…ุงู‹" ุญุงู„ุงู‹ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ "ุนู„ูŠู‡"ุŒ ุฃูŠ ูŠุฑู‰ ุฃู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูู‚ุทุŒ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ุญู‚ู‘ุง ู„ุงุฒู…ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู†ู’ุตูุฑูŽุงููู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู) "ุฑุฃู‰" ู‡ู†ุง ุจุตุฑูŠุฉุŒ ูˆู„ุฐุง ู„ุง ุชุชุนุฏู‘ู‰ ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูˆ"ุฃูƒุซุฑ ุงู†ุตุฑุงูู‡" ุจุงู„ู†ุตุจ ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ู…ู† "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูˆ"ุนู† ูŠุณุงุฑู‡" ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† "ุฃูƒุซุฑ" ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆุฎุจุฑู‡ ุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡".
ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู… ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ุงุณุชุฆู†ุงูุงู‹ ุจูŠุงู†ูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุนุช ุฌูˆุงุจุง ู„ุณุคุงู„ ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡:
ู„ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ุงุนุชู‚ุงุฏ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุนู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ู†ุตูŠุจุงู‹ ู„ู„ุดูŠุทุงู†ุŸ ู‚ุงู„ ู„ุฃู†ูŠ ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุฃูƒุซุฑ ุงู†ุตุฑุงู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ูŠุณุงุฑู‡.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุญุธู‘ ู…ู† ุญุธูˆุธ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุจุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฎุงู„ู ู„ู‡ุฏูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู†ุตุฑู ุนู† ุงู„ุฌู‡ุชูŠู†ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู†ุตุฑุงูู‡ ุนู† ุงู„ูŠุณุงุฑุŒ ูู…ู† ุงุนุชู‚ุฏ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุนูŠู‘ู†ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฎุงู„ู ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุงุชุจุน ุฎูุทููˆุงุช ุงู„ุดูŠุทุงู†. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅู† ู‚ูŠู„: ูˆู‚ุน ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ูˆุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุญูŠุซ ุนุจู‘ุฑ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุฃูุนู„ ุงู„ุชูุถูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ุตุฑู ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃูƒุซุฑ ุงู†ุตุฑุงูู‡ ุนู† ูŠุณุงุฑู‡"ุŒ ููƒูŠู ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŸ.
ู‚ู„ุช: ุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฃูˆุฌู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุนู„ ู‡ุฐุง ุชุงุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุงุฑุฉุŒ ูุฃุฎุจุฑ ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจู…ุง ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุฑู‡ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ูŠุนุชู‚ุฏ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุนู† ุงู„ูŠู…ูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูุญู…ู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ู„ุฃู† ุญูุฌุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูŠุณุงุฑู‡ุŒ ูˆูŠูุญู…ู„ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู„ู‰ ู…ุง ุณูˆู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูƒุญุงู„ ุงู„ุณูุฑ.
ุซู… ุฅุฐุง ุชุนุงุฑุถ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฑูุฌู‘ุญ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆุฃุณู†ู‘ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ู…ูˆู‚ูู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุจุฃู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ู…ู† ุชููƒู„ู‘ู… ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุฏู‘ูŠู‘ุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ--------------------------------------------
(1) "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠ" ุฌู€ 3 ุต 82.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ูˆุจุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุชููˆุงูู‚ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุงู„ุŒ ู„ุฃู† ุญูุฌุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ูŠุณุงุฑู‡.
ู‚ุงู„: ุซู… ุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุจูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ู…ู† ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ุงู†ุตุฑุงูู‡ ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ูŠุฆุชู‡ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุฃูƒุซุฑ ุงู†ุตุฑุงูู‡ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ูŠุฆุชู‡ ููŠ ุญุงู„ ุงุณุชู‚ุจุงู„ู‡ ุงู„ู‚ูˆู… ุจุนุฏ ุณู„ุงู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฎุชุตู‘ ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุจุฌู‡ุฉ ู…ุนูŠู‘ู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูŠุณุชุญุจู‘ ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุญุงุฌุชู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅุฐุง ุงุณุชูˆุช ุงู„ุฌู‡ุชุงู† ููŠ ุญู‚ู‘ู‡ ูุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃูุถู„ุŒ ู„ุนู…ูˆู… ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุตุฑู‘ุญุฉ ุจูุถู„ ุงู„ุชูŠุงู…ู†ุŒ ูƒุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: "ูƒุงู† ูŠูุญุจู‘ ุงู„ุชูŠุงู…ู† ู…ุง ุงุณุชุทุงุนุŒ ููŠ ุทู‡ูˆุฑู‡ุŒ ูˆุชู†ุนู‘ู„ู‡ุŒ ูˆุชุฑุฌู‘ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุดุฃู†ู‡ ูƒู„ู‡" ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุน ุนู†ุฏูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุญุงุตู„ู‡ ุฃู† ูƒู„ู‘ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฃูƒุซุฑู ุญูŽุณูŽุจูŽ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ูˆุงู‚ุน ูŠุคูŠู‘ุฏ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฅู† ุฃูƒุซุฑ ุตู„ุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ููŠ ู…ุณุฌุฏู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุญูุฌุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ูŠุณุงุฑุŒ ููŠูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑ ุงู†ุตุฑุงูู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุญุฏู‘ุซู‡: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุนุงู…ู‘ุฉ ู…ุง ูŠู†ุตุฑู ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ูŠุณุงุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูุฌูุฑุงุช".
ูุชุจูŠู‘ู† ุจู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูุชุจุตู‘ุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -100/ 1360 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰ 134/ 1283 - ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) 1/ 216 (ู…) 2/ 153 (ุฏ) 1042 (ู‚) 930 (ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ) 127 (ุฃุญู…ุฏ) 1/ 383 ูˆ1/ 408 ูˆ1/ 429 ูˆ1/ 459 ูˆ1/ 464 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) 1357 (ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ) 1714 ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุจูˆู‘ุจ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ู…ู† ุงู„ูŠุณุงุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงุนุชู‚ุงุฏ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ุดุฑูˆุนู‹ุง ุญุธ ู…ู† ุญุธูˆุธ ุงู„ุดูŠุทุงู†.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ูŽูŠู‘ุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจุงุช ู‚ุฏ ุชู†ู‚ู„ุจ ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุชุŒ ุฅุฐุง ุฑููุนุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ุนู† ุฑุชุจุชู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชูŠู…ู† ู…ุณุชุญุจู‘ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ุฃูŠ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ู‘ุง ุฎุดูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ูŠุนุชู‚ุฏูˆุง ูˆุฌูˆุจู‡ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ูƒุฑุงู‡ุชู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰(1). ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
1361 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ุงู‹ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุญูŽุงูููŠู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ุชูŽุนูู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ [10] ุชู‚ุฏู… 2/ 2.
2 - (ุจู‚ูŠู‘ุฉ) ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ุนู† ุงู„ุถุนูุงุกุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‡ู†ุง ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ [8] ุชู‚ุฏู… 45/ 592.
3 - (ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฏูŠู‘) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู‘ู‡ูุฐูŠู„ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ ุงู„ู‚ุงุถูŠ. ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ [7] ุชู‚ุฏู‘ู… 455/ 56.
4 - (ู…ูƒุญูˆู„) ุงู„ุดุงู…ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ุŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ ู…ุดู‡ูˆุฑ [5] ุชู‚ุฏู… 4/ 635.
5 - (ู…ุณุฑูˆู‚ ุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน) ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠู‘ ุงู„ูˆุงุฏุนูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ ุนุงุจุฏ ู…ุฎุถุฑู… [2] ุชู‚ุฏู… 90/ 112.
6 - (ุนุงุฆุดุฉ) ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช 5/ 5. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃู†ู‡ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู‚ูŽุงุฆูู…ุงู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงุนูุฏุงู‹) ุฃูŠ ูŠุดุฑุจ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ู‚ุงุฆู…ุงู‹ุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ู‚ุงุนุฏุงู‹ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ููŠู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุดุฑุจ ู‚ุงุฆู…ุงู‹ ูˆู‚ุงุนุฏุงู‹ุŒ ูˆูŠูุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุดุฑุจ ู‚ุงุฆู…ุงู‹--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" ุฌู€ 2 ุต 609.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ุจุญู…ู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ุจุฏู„ูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ "ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ุณูŠุฑุฉ" ุญูŠุซ ู‚ุงู„:
ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู‚ูŽุงุนูุฏุงู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ู โ€ฆ ูƒุดูุฑู’ุจูู‡ู ู…ูู† ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู
ูˆูŽุดูุฑู’ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู’ โ€ฆ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู„ูู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู’
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ุณุชูˆูู‹ู‰ ููŠ 103/ 136 - ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏู’ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
(ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุญูŽุงูููŠู‹ุง) ุฃูŠ ุจู„ุง ู„ุจุณ ู†ุนู„ุŒ ูˆู„ุง ุฎููู‘ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุญูŽูููŠ ุงู„ุฑุฌู„ู ูŠูŽุญู’ููŽู‰ุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุชูŽุนูุจูŽุŒ ุญูŽููŽุงุกู‹ุŒ ู…ุซู„ ุณูŽู„ูŽุงู…: ู…ูŽุดูŽู‰ ุจุบูŠุฑ ู†ุนู„ุŒ ูˆู„ุง ุฎููู‘ุŒ ูู‡ูˆ ุญุงููุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุญูููŽุงุฉ ู…ุซู„ ู‚ุงุถ ูˆู‚ูุถุงุฉ(1) (ูˆูŽู…ูู†ู’ุชูŽุนูู„ุงู‹) ุฃูŠ ู„ุงุจุณุงู‹ ู†ูŽุนู’ู„ุงู‹ุŒ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุญุงููŠุงู‹ ูˆู…ู†ุชุนู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ููŠ -24/ 775 - ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏ (ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู) ู‡ุฐุง ู…ุญู„ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ุญูŠุซ ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู† ุฌู‡ุชูŠ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆุงู„ูŠุณุงุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุŒ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -100/ 1361 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -134/ 1284 - ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 6/ 87. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠู‘ูุฏ.
ู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงู„ู… ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ -ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุซุจุช- ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠู‘ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃุนู„ู‘ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู‚ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ุญูŠุซ ุฃุฏุฎู„ ุจูŠู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠู‘ ูˆู…ูƒุญูˆู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุฑุฌุญ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู‚ูŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃูˆุซู‚ ู…ู†ู‡.
ู‚ู„ุช: ู„ูƒู† ุงู„ุนู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ู„ุง ุชุคุซู‘ุฑ ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุฃู† ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงู„ู… ุตุญูŠุญุŒ ููŠุตุญู‘ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจุฃู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠู‘ ุณู…ุนู‡ ุฃูˆู„ุงู‹ ุจูˆุงุณุทุฉ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุซู… ู„ู‚ูŠ ู…ูƒุญูˆู„ุงู‹ ูุญุฏุซู‡ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ู†ุธูŠุฑู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" ุฌู€ 1 ุต 143.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ101 - (ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุบุฑุถ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจูŠุงู† ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู†ุณุงุก ุงู„ู„ุงุชูŠ ูŠุตู„ูŠู† ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃู† ูŠุตุฑูู† ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุจูŠูˆุชู‡ู†ู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‚ุช ุณู„ุงู… ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ุณู„ู‘ู…"ุŒ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ู†ู‘ ุฃู† ูŠุชุฃุฎุฑู† ุนู†ู‡ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุญุตู„ ุงุฎุชู„ุงุทู‡ู†ู‘ ู…ุน ุงู„ุฑุฌุงู„ ููŠ ุงู„ุทุฑู‚ุงุชุŒ ูุชู‚ุน ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
1362 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุดู’ุฑูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุŒ ู…ูุชูŽู„ูŽูู‘ูุนูŽุงุชู ุจูู…ูุฑููˆุทูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุณู).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ุนู„ูŠ ุจู† ุฎุดุฑู…) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [10] ุชู‚ุฏู… 8/ 8.
2 - (ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุง ุงู„ุณุจูŠุนูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู† [8] ุชู‚ุฏู… 8/ 8.
3 - (ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ [7] ุชู‚ุฏู… 45/ 56.
4 - (ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดู‡ูŠุฑ [4] ุชู‚ุฏู… 1/ 1.
5 - (ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุซุจุช ุงู„ู…ุฏู†ูŠ [3] ุชู‚ุฏู… 40/ 44.
(ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุงุถูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุดุฑุญู‡ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ู‡ ููŠ 25/ 545 ุจู…ุง ููŠู‡ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ูุฅู† ุดุฆุช ูุฑุงุฌุนู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุชุณุชูุฏุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุชู„ูู‘ุนุงุช" ุจุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูุงุกุŒ ุฃูŠ ู…ุชู„ููุงุช.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุจู…ุฑูˆุทู‡ู†": ุฌู…ุน ู…ูุฑุท ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุฌู…ุน ู…ุฑุท: ู‡ูˆ ุงู„ูƒุณุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ูŠูุนุฑูู† ู…ู† ุงู„ุบู„ุณ" ุจุจู†ุงุก ุงู„ูุนู„ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆ"ู…ู†" ุชุนู„ูŠู„ูŠุฉุŒ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุนุฑูู‡ู†ู‘ ุฃุญุฏ ู„ุฃุฌู„ ุดุฏุฉ ุงู„ุธู„ุงู…. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ู‘ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ102 - (ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ู…ูุจูŽุงุฏุฑูŽุฉู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูุงู„ุงู†ู’ุตูุฑุงู ู…ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุงู„ุงู†ุตุฑุงููŽ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูˆุงุถุญุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ูุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุจุนูŠุฏุ› ู„ุฃู† ุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุงู†ุตุฑุงู ู‡ูˆ ุงู„ุณู„ุงู…ูŽุ› ุจุฏู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฑูƒูˆุนุŒ ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุงู†ุตุฑุงู ู‡ูˆ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู†ูŠ ุฃุฑุงูƒู… ู…ู† ูˆุฑุงุก ุธู‡ุฑูŠ" ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ู‡ุงู‡ู… ุนู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุจู„ ุชูˆุฌู‡ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู….
ูุชุจูŠู† ุจู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ุญู‚ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุงู†ุตุฑุงู ู‡ูˆ ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุชุจุตู‘ุฑ.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุง ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุจุนุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุจู„ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฑุงุฌุญ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ู‚ุจู„ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ู†ุณุงุกุŒ ููŠุชุฃุฎู‘ุฑ ู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุญุชู‰ ูŠู†ู‚ู„ุจู† ุฅู„ู‰ ุจูŠูˆุชู‡ู†ู‘ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท ุจุงู„ุฑุฌุงู„ ููŠ ุจุงุจ "ุฌู„ุณุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจูŠู† ุงู„ุชุณู„ูŠู… ูˆุงู„ุงู†ุตุฑุงู" -77/ 1332 - ุจู…ุง ููŠู‡ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ ู‡ู†ุงูƒ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
1363 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ููู„ู’ููู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูู…ูŽุงู…ููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุฏูุฑููˆู†ููŠ ุจูุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ุงูู†ู’ุตูุฑูŽุงููุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู…ููŠุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูููŠ"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูุŒ ู„ูŽุถูŽุญููƒู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูŽูƒูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง"ุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฃุฑุจุนุฉ:
1 - (ุนู„ูŠ ุจู† ุญูุฌู’ุฑ) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [9] ุชู‚ุฏู… 13/ 13.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

2 - (ุนู„ูŠ ุจู† ู…ูุณู‡ุฑ) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู…ูˆุตู„ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู„ู‡ ุบุฑุงุฆุจ ุจุนุฏู…ุง ุฃุถุฑู’ [8] ุชู‚ุฏู… 52/ 66.
3 - (ุงู„ู’ู…ูุฎุชุงุฑ ุจู† ููู„ู’ููู„) ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญูุฑูŠุซุŒ ุตุฏูˆู‚ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู… [5] ุชู‚ุฏู… 21/ 904.
4 - (ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุจู„ ุจุงุจ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุจุงุนูŠุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ู„ู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ (81) ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุฑูˆู‰ (2286) ุญุฏูŠุซุงู‹. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู) ุฃูŠ ูŠูˆู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู… (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูู…ูŽุงู…ููƒูู…ู’) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ููŠู‡ ุฃู† ุงู…ุชู†ุงุน ุงู„ุชู‚ุฏู‘ู… ุนู„ูŠู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฅู…ุงู…ุงู‹ุŒ ููŠุนู…ู‘ ุงู„ุญูƒู…ู ูƒู„ู‘ูŽ ุฅู…ุงู…ุŒ ู„ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ ู†ุจูŠุงู‹ุŒ ู„ูŠุฎุชุตู‘ ุจู‡ ุงู†ุชู‡ู‰ (ููŽู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุฏูุฑููˆู†ููŠ) ุฃูŠ ู„ุง ุชุณุงุจู‚ูˆู†ูŠ (ุจูุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจุงู„ุงู†ู’ุตูุฑูŽุงูู) ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฃูˆู„ ุงู„ุจุงุจ ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุงู†ุตุฑุงู ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู…ุนู†ุงู‡: ู„ุง ุชุจุงุฏุฑูˆู†ูŠ ุจุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู…ููŠุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูููŠ") ุฃูŠ ุฑุคูŠุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉุŒ ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ู…ุณุชูˆูู‹ู‰ ููŠ -106/ 1054 - ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏ (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู) ููŠู‡ ุฅุซุจุงุช ุงู„ูŠุฏ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุนุธู…ุชู‡ (ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูุŒ ู„ูŽุถูŽุญููƒู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูŽูƒูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹"ุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ") ุฃูŠ ูู‡ู…ุง ุณุจุจ ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุจูƒุงุก ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ุถุญูƒุŒ ูุงู„ุฌู†ุฉ ุดูˆู‚ุงู‹ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฎูˆูุงู‹ ู…ู† ุงู„ุญุฑู…ุงู† ู…ู†ู‡ุง. ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุฎูˆูุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุงุญุชุฑุงู‚ ุจู„ู‡ูŠุจู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู† ู…ุณุงุฆู„ู‡ ููŠ "ุจุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฅุชู…ุงู… ุงู„ุฑูƒูˆุน" -106/ 1054 - ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ู‘ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

โ€Œโ€Œ103 - (ุจูŽุงุจู ุซูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽ)
1364 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑูŒ -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุจูู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุณูŽุจู’ุนูŒุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู†ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŒ ู…ูู†ู’ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุงุฏูุณูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุจูู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู†ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽููŽู„ู’ุชูŽู†ูŽุง ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽุŒ ุญูุณูุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ููŠูŽุงู…ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุจูู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุซูŽู„ุงุซูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุดูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุดููŠู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูููˆุชูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุจูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู: ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุญูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูุญููˆุฑู).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ) ุงู„ุฌูŽุญู’ุฏุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [10] ุชู‚ุฏู… 42/ 47.
2 - (ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู‘ู„) ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุนุงุจุฏ [8] ุชู‚ุฏู… 66/ 82.
3 - (ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ) ุงู„ู‚ูุดูŠุฑูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู†ุŒ ูƒุงู† ูŠูŽู‡ูู… ุจุขุฎุฑู‡ [5] ุชู‚ุฏู… 21/ 538.
4 - (ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุดูŠู‘ -ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ- ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ ุงู„ุฒู‘ุฌู‘ุงุฌุŒ ุซู‚ุฉ [4]. ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฎูŽุฑูŽุงุฌ ุงู„ู’ุบููˆุทุฉ ุฃูŠุงู… ู‡ุดุงู….
ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ูˆุฌูุจูŠุฑ ุจู† ู†ูููŠุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุนู†ู‡ ุฏุงูˆุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูˆูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุจู’ู„ุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุบูŽู„ูŽุงุจูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุฑูˆู‰ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุดูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฑุงุด: ุซู‚ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู…ู† ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠู‘ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ู‚ุฏูŠู…ุŒ ุฌูŠู‘ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽูˆู†: ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌูุฑุดูŠู‘ ู…ูˆู„ู‰ ู„ุขู„ ุฃุจูŠ ุณูููŠุงู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุดูุนูŠุจุŒ ูˆุฃุฑุงู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ู‡ุฐุง ูˆูŽู‡ูŽู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: ู…ูˆู„ู‰ ู„ุขู„ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ุนุฑุจูŠู‘ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆู„ู‰ ุจุงู„ุญู„ูุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนุฑุจูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูู‚ุฏ ุชุงุจุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู†ุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูˆุณุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฒู‘ุฌู‘ุงุฌ. ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ"ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู†ุŒ ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ (4) ุฃุญุงุฏูŠุซ.
5 - (ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู† ู†ูููŠุฑ) ุงู„ุญุถุฑู…ูŠู‘ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุฌู„ูŠู„ ู…ุฎุถุฑู… [2] ุชู‚ุฏู… 50/ 62.
6 - (ุฃุจูˆ ุฐุฑ) ุงู„ุบูุงุฑูŠ ุฌูู†ุฏุจ ุจู† ุฌูู†ูŽุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑู‡ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุชู‚ุฏู… 203/ 322. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆุฃู† ู†ุตูู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุงู„ุญู…ุตูŠูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ุŒ ูˆููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูŠุฑูˆูŠ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถ: ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุฌุจูŠุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ) ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุฅุทู„ุงู‚ ู„ูุธ "ุฑู…ุถุงู†" ุจุฏูˆู† ุฐูƒุฑ "ุดู‡ุฑ"ุŒ ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ู…ู† ูƒุฑู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุญู„ู‡ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุจูู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ู„ู… ูŠุตู„ู‘ ุจู†ุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุณูŽุจู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู) ุฃูŠ ุณุจุน ู„ูŠุงู„ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู†ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู†ูŽุญูˆูŒ ู…ูู† ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู) ุฃูŠ ุตู„ู‰ ุจู†ุง ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ู…ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†ุŒ ูˆู…ูŽุฏู‘ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุญุชู‰ ู…ุถู‰ ุฒู…ู† ูŠูู‚ุฏู‘ุฑ ุจุฃู†ู‡ ู†ุญูˆ ุซู„ุซ ุงู„ู„ูŠู„ (ุซูู…ู‘ูŽ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุงุฏูุณูŽุฉูŒ) "ูƒุงู†" ู‡ู†ุง ุชุงู…ู‘ุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰ "ุฌุงุก"ุŒ ุฃูŠ ุซู… ุฌุงุกุช ู„ูŠู„ุฉ ุณุงุฏุณุฉ ู…ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู… (ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุจูู†ูŽุง) ุฃูŠ ู„ู… ูŠุตู„ู‘ ุจู†ุง ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจู†ูŽุง) ุฃูŠ ู„ู…ุง ุฌุงุกุช ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ู…ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† ุตู„ู‰ ุจู†ุง (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู†ูŽุญูˆูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู) ุฃูŠ ู…ู† ู†ุตูู‡ (ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุฉ ูู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽูู‘ูŽู„ู’ุชูŽู†ูŽุง ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู) "ู„ูˆ" ู„ู„ุชู…ู†ู‘ูŠุŒ ูˆ"ู†ูู„ุชู†ุง" ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูุงุกุŒ ูˆุชุฎููŠูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ููŽู„ู ู…ุญุฑู‘ูƒุฉู‹ ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ูˆุงู„ู‡ุจุฉุŒ ุฌู…ุนู‡ุง ุฃูŽู†ูุงู„ูŒุŒ ูˆู†ูŽููŽู„ูŽู‡ ุงู„ู†ููŽู„ูŽ ู…ุฎูู‘ูู‹ุงุŒ ูˆู†ูŽููŽู„ูŽู‡ ู…ุดุฏู‘ุฏู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ูู„ู‡ ุจุงู„ุฃู„ู: ุฃุนุทุงู‡ ุฅูŠู‘ุงู‡ุง. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ุบูˆูŠ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู†ุชู…ู†ู‘ู‰ ุฃู† ุชุฒูŠุฏู†ุง ููŠ ู‚ูŠุงู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตู ุญุชู‰ ูŠุณุชูˆุนุจูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ู ูƒู„ู‘ู‡ุงุŒ ูˆุชู†ูู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ ู…ู† ุซูˆุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† "ู„ูˆ" ุดุฑุทูŠุฉุŒ ูˆูŠู‚ุฏุฑ ุฌูˆุงุจู‡ุงุŒ ุฃูŠ ู„ูˆ ู†ูู„ุชู†ุง ู„ูƒุงู† ุฎูŠุฑุงู‹ ู„ู†ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽุŒ ุญูุณูุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ููŠูŽุงู…ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู) ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ุงู„ุนุดุงุก ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุซู… ุตู„ู‰ ุจุนุฏู‡ุง ู…ุนู‡ ู…ุง ุชูŠุณู‘ุฑ ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠู†ุตุฑู ุงู„ุฅู…ุงู… ุญุตู„ ู„ู‡ ุซูˆุงุจ ู‚ูŠุงู… ู„ูŠู„ุฉ ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ู† ุตู„ู‰ ุงู„ูุฑุถุŒ ุซู… ุฑุฌุนุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ู‚ูŠุงู… ู†ุตู ู„ูŠู„ุฉุŒ ู„ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ู…ู† ุตู„ู‰ ุงู„ุนุดุงุก ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ูƒุงู† ูƒู‚ูŠุงู… ู†ุตู ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆู…ู† ุตู„ู‰ ุงู„ุตุจุญ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ููƒุฃู†ู…ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ ูƒู„ู‘ู‡"ุŒ ูˆู„ูุธ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ู…ู† ุตู„ู‰ ุงู„ุนุดุงุก ููŠ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูƒุงู† ูƒู‚ูŠุงู… ู†ุตู ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆู…ู† ุตู„ู‰ ุงู„ุนุดุงุก ูˆุงู„ูุฌุฑ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ูƒุงู† ูƒู‚ูŠุงู… ู„ูŠู„ุฉ".
(ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู) ุฃูŠ ุฌุงุกุช ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู…ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† (ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุจู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ) ุฃูŠ ุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„ ู…ู†ู‡.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆูˆู‚ุน ููŠ ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจูŠ" ู‡ู†ุง ุชุตุญูŠู "ุซู„ุงุซ" ุฅู„ู‰ "ุซู„ุซ"ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ "ูƒุชุงุจ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„" ู…ู† "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ุฑู‚ู… -4/ 1605 - "ุซู„ุงุซ" ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ. ูุชู†ุจู‡.
(ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุดูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ) ุฃูŠ ุฌู…ุนู‡ู…ุŒ ูŠู‚ุงู„ ุญูŽุดูŽุฏุชู ุงู„ู‚ูˆู…ูŽ ุญูŽุดู’ุฏุงู‹ุŒ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ูŽุชูŽู„ุŒ ูˆููŠ ู„ุบุฉ ู…ู† ุจุงุจ ุถูŽุฑูŽุจ: ุฅุฐุง ุฌู…ุนุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽุญูŽุดูŽุฏููˆุงุŒ ูŠูุณุชุนู…ู„ ู„ุงุฒู…ุงู‹ ูˆู…ูุชุนุฏู‘ูŠุงู‹. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘(1).
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุญุชู…ู„ ููŠ "ุงู„ู†ุงุณู" ูˆุฌู‡ุงู†ุŒ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุดููŠู†ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽูููˆุชูŽู†ูŽุง ุงู„ููŽู„ูŽุงุญู) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุกุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู„ุงู… ูŠุฃุชูŠ ุชูุณูŠุฑู‡.
ูˆู„ูุธ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ูู„ู…ู‘ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุฌู…ุน ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุณุงุกู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณูŽุŒ ูู‚ุงู… ุญุชู‰ ุฎูŽุดููŠู†ุง ุฃู† ูŠุชููˆุชู†ุง ุงู„ูู„ุงุญ".
ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู… ุจู‡ู… ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† (ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุจูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ) ู…ู† ุจู‚ูŠู‘ุชู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุตู„ู‘ ุจู‡ู… ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู†ุŒ ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุงู„ููŽู„ูŽุงุญูุŸ) ุฃูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ูŠ ุจุงู„ูู„ุงุญ ุงู„ุฐูŠ ุฎูŽุดููˆุง ููŽูˆุชูŽู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูุญููˆุฑู) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู†: ู‡ูˆ ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู… ูˆู‚ุช ุงู„ุณุญุฑุŒ ูˆุจูุชุญู‡ุง ุงุณู… ู„ู…ุง ูŠูุชุณุญู‘ุฑ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุงุจ.--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ูŠู†ุฑ" ุฌู€ 1 ุต 136.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠูุฑูˆู‰ ุจุงู„ูุชุญ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุตูˆุงุจ ุจุงู„ุถู…ู‘ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุจุงู„ูุชุญ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆุงู„ุจุฑูƒุฉู ูˆุงู„ุฃุฌุฑู ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ููŠ ุงู„ูุนู„ุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุทุนุงู… ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆ"ุงู„ูู„ุงุญ": ุงู„ุจู‚ุงุกุŒ ูˆุงู„ููˆุฒุŒ ูˆุงู„ุธู‘ูŽููŽุฑุŒ ูˆุณู…ู‘ูŠ ุงู„ุณุญูˆุฑ ูู„ุงุญุงู‹ ู„ุฃู† ุจู‚ุงุก ุงู„ุตูˆู… ุจู‡(2).
ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -203/ 1364 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -137/ 1287 - ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู‘ู„ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฌูุจูŠุฑ ุจู† ู†ูููŠุฑุŒ ุนู†ู‡. ูˆููŠ -4/ 1605 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -5/ 1298 - ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู’ููุถูŠู„ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) 1375 - (ุช) 806 (ู‚) 1327 (ุฃุญู…ุฏ) (5/ 159 ูˆ5/ 163 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) 1784 ูˆ1785 (ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ) 1206. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุจูˆู‘ุจ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุซูˆุงุจ ู…ู† ุตู„ู‘ู‰ ู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุญุชู‰ ูŠู†ุตุฑู.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุชุฎูˆู‘ู„ู‡ู… ุจู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุซู‚ู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฏูŠุฏู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุนุธุฉุŒ ููƒุงู† ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ู… ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆูŠุฏุน ุงู„ู‚ูŠุงู… ู„ูŠู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชุฃูƒู‘ุฏ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู… ููŠ ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ู…ู† ู„ูŠุงู„ูŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุธู†ุฉ ุงู„ุธู‘ููŽุฑ ุจู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆุญุซ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงุณุชุญุจุงุจ ู†ุฏุจ ุงู„ุฃู‡ู„ ุฅู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ุทุงุนุงุชุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุบูŠุฑ ูˆุงุฌุจุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุณุญูˆุฑ ููŠ ุฑู…ุถุงู†. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ุฌู€ 2 ุต 347.
(2) "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ุฌู€ 3 ุต 469.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

โ€Œโ€Œ104 - (ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ู„ูู„ุฅูู…ูŽุงู… ูููŠ ุชุฎูŽุทู‘ููŠ ุฑู‚ูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ุจุงุจ ู…ู† ุตู„ู‰ ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฐูƒุฑ ุญุงุฌุฉุŒ ูุชุฎุทุงู‡ู…".
ูˆุงู„ุบุฑุถ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจูŠุงู† ุฃู† ู‚ุนูˆุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠ ู…ุตู„ุงู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ ููŠ -99/ 1357 - ูˆ1358 - ู…ุญู„ู‘ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนุฑุถ ู„ู‡ ู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ู‡ ุงู„ุงู†ุตุฑุงูุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุฏู‘ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุชุฎุทูŠ ุฑู‚ุงุจ ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆุจู‡ุฐุง ุชุญุตู„ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุชุชุญุฏุซ ุนู…ุง ูŠุชุนู„ู‘ู‚ ุจุฃุญูƒุงู… ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
1365 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ููŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽุŒ ูŠูŽุชูŽุฎูŽุทู‘ูŽู‰ ุฑูู‚ูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุณูŽุฑููŠุนู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุณูุฑู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูุจู’ุฑูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูู‚ูุณู’ู…ูŽุชูู‡ู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุงุฑ) ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ -ูˆุงุณู…ู‡ ุฒูŠุฏ- ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุถุฑู…ูŠู‘ ุงู„ุญูŽุฑู‘ุงู†ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูƒุงู† ู„ู‡ ุญูุธ [10].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠู‘ุŒ ูˆู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุนู†ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงุบูŽู†ุฏูŠู‘ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฑูŽูˆุญ ุงู„ุญุฑู‘ุงู†ูŠ: ุณุฃู„ุช ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุจูŽูƒู‘ุงุฑ -ุญุฑู‘ุงู†ูŠู‘ูŒุŒ ู…ู† ุงู„ุญูู‘ุงุธ ุซู‚ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูŠุณุฃู„ู‡-: ู„ู… ู„ุง ุชูƒุชุจ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุงู„ุฃุดุฏู‚ุŸ ูุฐูƒุฑ ู‚ุตู‘ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุฑูˆุจุฉ: ู…ุงุช ููŠ ุตูุฑ ุณู†ุฉ (244). ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ (3) ุฃุญุงุฏูŠุซ.
2 - (ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠู‘) ุฃุจูˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ุฃููˆู‡ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ูˆุงุนุธุŒ ุณูƒู† ู…ูƒุฉุŒ ุซู‚ุฉูŒ ู…ุชู‚ู†ุŒ ุทูุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)