Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘: ู‡ูŠ ูˆุฒุงู†ู ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉ: ุฃุตู„ู‡ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ุฑู‘ูุฎูˆุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุญุฐู ุงู„ู‡ุงุกุŒ ู…ุน ูุชุญ ุงู„ุจุงุกุŒ ูˆูƒุณุฑู‡ุงุŒ ูˆุจู‡ุง ุณู…ู‘ูŠุช ุงู„ุจู„ุฏุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุฒู‘ุฌู‘ุงุฌ ูุชุญ ุงู„ุจุงุก ู…ุน ุงู„ุญุฐูุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู†ุณุจุฉ ุจุตุฑูŠู‘ ุจุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุญุฏุซุฉูŒ ุฅุณู„ุงู…ูŠู‘ุฉุŒ ุจูู†ูŠุช ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุณู†ุฉ ุซู…ุงู†ูŠ ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุจุนุฏ ูˆู‚ู ุงู„ุณูˆุงุฏุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฏุฎู„ุช ููŠ ุญุฏู‘ู‡ุŒ ุฏูˆู† ุญูƒู…ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰ (ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู) ุฃูŠ ุขุฎุฑ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ุฎุทุจ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ููŠ ุขุฎุฑ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ุนู„ู‰ ู…ู†ุจุฑ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฎุฑุฌูˆุง ุตุฏู‚ุฉ ุตูˆู…ูƒู… โ€ฆ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฌู€ 4 ุต 168 - ุจู„ูุธ: ู‚ุงู„: ุฎุทุจู†ุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฏู‘ูˆุง ุตุฏู‚ุฉ ุตูˆู…ูƒู… โ€ฆ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุฎุทุจู†ุง ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุตูŽูˆู’ู…ููƒูู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู) ุฅู†ู…ุง ู†ุธุฑ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงุณุชุบุฑุงุจู‹ุง ู„ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠุนู„ู…ูˆุง ูƒูŠููŠู‘ุฉ ุฅุฎุฑุงุฌ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ุง. ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ููŠ ุฏุงูˆุฏ: "ููƒุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ู… ูŠุนู„ู…ูˆุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง) "ู…ู†" ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฎุจุฑู‡ุง ุงู„ุธุฑู ุจุนุฏู‡ุง (ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŸ) ุงู„ู†ุจูˆูŠู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง ุฃูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฃุฒูƒู‰ ุงู„ุชุญูŠู‘ุฉ. ูˆุฅู†ู…ุง ุณุฃู„ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุณู†ู‘ุฉ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูู„ุฐุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… (ู‚ููˆู…ููˆุงุŒ ููŽุนูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’) ุฃูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ) ุจูƒุณุฑ ู‡ู…ุฒุฉ "ุฅู†ู‘"ุ› ู„ูƒูˆู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุงู„ูุชุญุŒ ูุชูƒูˆู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุณุฏู‘ุช ู…ุณุฏู‘ ู…ูุนูˆู„ูŠ "ูŠุนู„ู…ูˆู†"ุŒ ุฃูŠ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ูุฑุถ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูŠุงู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ุฐูƒุฑ โ€ฆ ุงู„ุฎ (ููŽุฑูŽุถูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ุญูุฑู‘ู ูˆูŽู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูุŒ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู…ู’ุฑู) ู‡ุฐุง ู…ุญู„ู‘ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ุญูŠุซ ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู’ู…ููƒู’ูŠูŽู„ูŽุฉุŒ ุฃูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุคุฏู‰ ุจู‡ุง ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑ ุตุงุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ (ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ููŽ ุตูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู…ู’ุญู) ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู†ุตู ุงู„ุตุงุน ูŠูƒููŠ ููŠ ุงู„ู‚ู…ุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุซุจุช ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุน ููŠ ู†ุตู ุตุงุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุญุฏู‘ุซูŠู†ุŒ ูู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡.
ูˆ"ุงู„ู‚ูŽู…ู’ุญ" -ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุขุฎุฑู‡ ุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ-: ุงู„ู’ุจูุฑู‘ (ููŽู‚ูŽุงู…ููˆุง) ุฃูŠ ู‚ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ูŠุนู„ู‘ู…ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ ูƒูŠููŠู‘ุฉ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑ. ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ู„ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏ: "ูู„ู…ู‘ุง ู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‘ุŒ ุฑุฃู‰ ุฑูุฎู’ุตูŽ ุงู„ุณู‘ุนุฑุŒ ู‚ุงู„: "ู‚ุฏ ุฃูˆุณุน ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูู„ูˆ ุฌุนู„ุชู…ูˆู‡ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ูƒู„ู‘ ุดูŠุก". ู‚ุงู„ ุญู…ูŠุฏ: ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุณู† ูŠุฑู‰ ุตุฏู‚ุฉ ุฑู…ุถุงู† ุนู„ู‰ ู…ู† ุตุงู… ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุชุนู„ู‚ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ุฐุง ุถุนูŠูุ› ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุจูŠู†ู‡ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุงู„ู…ุฒู‘ูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" ุฌู€ 4 ุต 377 - ุจุนุฏ ุฅูŠุฑุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ู: ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: ูˆู‚ุงู„ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู-: ุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุฌู€ 1 ุต 388 - 391: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘: ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ูˆู…ุง ุฑุขู‡ ู‚ุทุŒ ูƒุงู† ุงู„ุญุณู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูŠุงู… ูƒุงู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู†: "ุฎุทุจู†ุง ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ"ุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฎุทุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุซุงุจุช: ู‚ุฏู… ุนู„ูŠู†ุง ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญูุตูŠู†. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู….
ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ุฒ ุจู† ุฃุณุฏ: ู„ู… ูŠุณู…ุน ุงู„ุญุณู† ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆุงู„ูŠู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูŠุงู… ุนู„ูŠู‘. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ": ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงุชู‡ ู…ุดู‡ูˆุฑูˆู†ุŒ ู„ูƒู† ููŠู‡ ุฅุฑุณุงู„ุ› ูุฅู† ุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ูŠู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰" ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ โ€ฆ ูˆู‡ุฐุง ุฅู† ุซุจุช ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ุจุนุฏ ุฃู† ุฑูˆุงู‡ -ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ-: ู„ุง ูŠูุนู„ู… ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ุงู„ุญุณู† ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฎุทุจู†ุง" ุฃูŠ ุฎุทุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุญุณู† ุดุงู‡ุฏู‹ุง ู„ุฎุทุจุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฏุฎู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ ุจุนุฏูุ› ู„ุฃู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฎุทุจ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ู„ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุฏุฎู„ ุฃูŠุงู… ุตููู‘ููŠู† ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ููŠ ุขุฎุฑ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ: ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู†: ุฎุทุจู†ุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฃูู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒุงู† ุจุงู„ุจุตุฑุฉ ุฃูŠุงู… ุงู„ุฌู…ู„ุŒ ูˆู‚ุฏู… ุงู„ุญุณู† ุฃูŠุงู… ุตูู‘ูŠู†ุŒ ูู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡ ุจุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆุชุฃูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡: ุฎุทุจู†ุง: ุฃูŠ ุฎุทุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ู… ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†": ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘: ุณุฃู„ุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู†ุŒ ุฎุทุจู†ุง ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูุฑุถ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑุŸ. ูู‚ุงู„: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุบูŠุฑ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†: ุฎุทุจ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ. ููƒุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) - ู„ู… ุฃุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูˆู„ุง ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู…ู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ุณุฎ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ู†ู‡ู„ ุงู„ุนุฐุจ ุงู„ู…ูˆุฑูˆุฏ" ุฌ 9 ุต 241.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ุฃุตุญู‘. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘: ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู‡ุฐุงุ› ู„ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒุงู† ุจุงู„ุจุตุฑุฉ ููŠ ุฃูŠุงู… ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ููŠ ุฃูŠุงู… ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ ูƒุงู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุนุฏู… ุณู…ุงุน ุงู„ุญุณู† ู…ู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ูˆุนุฏู… ุฑุคูŠุชู‡ ุฅูŠุงู‡ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒุ› ูุฅู† ุงู„ุญุณู† ุนุงุตุฑ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู…ู†ูŽุน ูƒูˆู†ูู‡ู ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูŠุงู… ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉ ุณูŽู…ุงุนูŽู‡ู ู…ู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุทุน ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ู‚ุงุฆู‡ ุฅูŠุงู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฌู€ 1 ุต 337 ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุฃู† ุฌู†ุงุฒุฉ ู…ุฑู‘ุช ุจุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณุŒ ูู‚ุงู… ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู… ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู‚ุงู… ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูู‚ุงู„: ู‚ุงู…ุŒ ูˆู‚ุนุฏ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุดุฑุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌู€5 ุต 49 - 50 - : ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุทุน ููŠ ุตุญุฉ ุณู…ุงุน ุงู„ุญุณู† ู…ู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ูุฅู†ู‡ ุตุฑูŠุญูŒ ููŠ ุฃู†ู‡ ู„ู‚ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุณุฃู„ู‡ุŒ ูˆุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุบู„ุทูŒ ุนุฌูŠุจูŒ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุธู†ู‘ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุญุณู†ูŽ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ู‡ุฐุง ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ" ุจุฑู‚ู… 1924 ูˆ 1925 ูˆ 1926 - ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ููŠ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุฃู† ุฌู†ุงุฒุฉ ู…ุฑู‘ุช ุจุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณุŒ ูู‚ุงู… ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู… ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ู…ุฑุนุงุฉ": ุทุฑู‚ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฅู†ู…ุง ุจูŠู‘ู† ุญูƒู… ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ ุญูŠู† ู…ุง ูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุณู† ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู„ุง ุจุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘: ุฅู† ุงู„ุญุณู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูŠุงู… ูƒุงู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุฃู† ุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุซุจูˆุช ุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุณู…ุงุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ููŠ "ุดุฑุญู‡ ู„ู„ู…ุณู†ุฏ" ุฌู€ 3 ุต 318: ุจู‚ูˆู„ู‡: ู†ุนู… ู‚ุฏ ูŠู…ู†ุน ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุนู„ู„ูˆู†ู‡ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฎุทุจู†ุง ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูุงู„ุฑุงุฌุญ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุณู„. ูˆู‚ุฏ ุงุนุชุฑู ุจุฐู„ูƒ ุงุจู† ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ุฌู€ 4 ุต 169 - ูˆุงู„ู‚ุงุฑูŠุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุตุงุญุจ "ุงู„ู…ุฑุนุงุฉ". ุฌู€ 6 ุต 204 - 205. ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ู†ููŠุณ ุฌุฏู‘ู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุซุจูˆุช ุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฎ ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ู…ุฑุนุงุฉ" ุชู‚ู„ูŠุฏู‹ุง ู„ู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ููŠ ุบู„ุทู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู† ุงู„ุญุณู† ู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃู†ู‡ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุณุจุท ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุงู„ุญู‚ู‘ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุซุจุช ุณู…ุงุน ุงู„ุญุณู† ู…ู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุจุทุฑูŠู‚ ุตุญูŠุญุŒ ูุงูู‡ู…ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ููˆุง ุณู…ุงุน ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู…ู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ู… ุงู„ู‚ูุฏู’ูˆูŽุฉู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูู†ู‘. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-36/ 2508 ูˆ 2509 ูˆ2510 ูˆ 23/ 1580 ูˆ 40/ 2515 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 38/ 2287 ูˆ 2288 ูˆ 2289 ูˆ 33/ 1801 ูˆ 42/ 2294. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1622 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…" 2019. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ) ุฃูŠ ุฎุงู„ู ุญู…ูŠุฏู‹ุง ุงู„ุทูˆูŠู„ูŽ ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุญุณู‘ุงู† ุงู„ู‚ูุฑุฏููˆุณูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ") ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณู‘ุงู† ุฌุนู„ ุจุฏู„ ุงู„ุญุณู† ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡:
2509 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ(1): "ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูุฑู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณูู„ู’ุชู").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ "ุนู„ูŠู‘ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†" ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ูŠู‘ ุงู„ุนุทู‘ุงุฑุŒ ุงู„ุซู‚ุฉ [10] 28/ 435 ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
ูˆ"ู…ูŽุฎู„ูŽุฏูŒ": ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ ุงู„ุญุฑู‘ุงู†ูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู…ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [9] 141/ 222. ูˆ"ู‡ุดุงู…": ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณู‘ุงู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุฏูˆุณูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุฃุซุจุช ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุนุทุงุก ู…ู‚ุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ูƒุงู† ูŠุฑุณู„ ุนู†ู‡ู…ุง [6] 37/ 936. ูˆ"ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†": ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุณูู„ู’ุช":-ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุขุฎุฑู‡ ู…ุซู†ู‘ุงุฉ ููˆู‚ูŠุฉ- ู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘: ู‚ูŠู„: ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู‚ุดุฑูŒุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฌุงุฒ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูุงุฑุณ: ุถุฑุจ ู…ู†ู‡ ุฑู‚ูŠู‚ ุงู„ู‚ุดุฑุŒ ุตุบุงุฑ ุงู„ุญุจู‘. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠู‘: ุญุจู‘ูŒ ุจูŠู† ุงู„ุญู†ุทุฉ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ู‚ุดุฑ ู„ู‡ุŒ ูƒู‚ุดุฑ ุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ุญู†ุทุฉ ููŠ ู…ูŽู„ูŽุงุณูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูƒุงู„ุดุนูŠุฑ ููŠ ุทุจุนู‡ุŒ ูˆุจูุฑููˆุฏุชู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽู„ุงู†ูŠู‘: ู‡ูˆ ูƒุงู„ุดุนูŠุฑ ููŠ ุตูˆุฑุชู‡ุŒ ูˆูƒุงู„ู‚ูŽู…ู’ุญ ููŠ ุทุจุนู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘(2).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนุ› ู„ุฃู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุฌู€ 4 ุต 586 - : ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุญู†ุจู„- ุนู†--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูู‚ุงู„".
(2) - "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุณู…ุน ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู…ู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูƒู„ู‘ู‡ุง ูŠู‚ูˆู„: ู†ูุจู‘ุฆุช ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู‚ุงู„ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐู‘ุงุก: ูƒู„ู‘ ุดูŠุก ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ: ู†ูุจู‘ุฆุช ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ุฅู†ู…ุง ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ู„ู‚ูŠู‡ ุฃูŠู‘ุงู… ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ู… ูŠุณู…ุน ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู…ู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุดูŠุฆู‹ุง ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุชุนู‚ู‘ุจ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ู‡ุฐุง -ููŠ "ุดุฑุญู‡ ู„ู„ู…ุณู†ุฏ" ุฌู€ 3 ุต 257 - ูู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุชุนู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒู… ุจู‡ุŒ ูุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนุงุตุฑ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุทูˆูŠู„ู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุน ุญุชู‰ ูŠุชุจูŠู‘ู† ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฏู‘ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ุจู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐุง ุนุฌูŠุจูŒ ู…ู†ู‡ุ› ู„ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู‡ู… ุฃุนู„ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู‚ุฏูˆุฉ ููŠู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠูุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ู… ุฏูˆู† ุญุฌุฉ ู†ูŠู‘ุฑุฉ ุชูุซุจูุช ุนูƒุณ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุชุตุญูŠุญ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุซุจูˆุช ุณู…ุงุนู‡ุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2510 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง(2) ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑููƒูู…ู’ -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู- ูŠูŽู‚ููˆู„ู" "ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุตูŽุงุนูŒุŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆ"ุญู…ุงุฏ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ. ูˆ"ุฃูŠูˆุจ": ู‡ูˆ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠู‘. ูˆ"ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก": ู‡ูˆ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ู…ูู„ู’ุญุงู†ุŒ ุฃูˆ ุงุจู† ุชูŽูŠู’ู… ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ู…ุฎุถุฑู…ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ูุนูŽู…ู‘ูŽุฑูŒุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (105) ูˆู„ู‡ (120) [2] 202/ 321.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุฐุง ุฃุซุจุช ุงู„ุซู„ุงุซุฉ" ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก ุงู„ุนูุทุงุฑุฏูŠู‘ ุฃุตุญู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุ› ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุณู…ุนุง ู…ู†ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุทุนุงู…" ุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ุจุงุจ ุจูŠุงู†ู ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ--------------------------------------------
(1) - ุงู†ุธุฑ ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุฌ 3 ุต 257.
(2) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

โ€Œโ€Œ37 - (ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู)
2511 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ(1) ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญู’ุฑูุฒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ- ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุจูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุฑู’ุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽุฑูŽุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูุทู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู€ "ุงู„ุชู‘ูุฑู’ูƒ"ุŒ ุซู‚ุฉ [11] 109/ 148. ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู.
2 - (ู…ุญุฑุฒ ุจู† ุงู„ูˆุถู‘ุงุญ) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ุŒ ู…ู‚ุจูˆู„ [9] 16/ 2468 ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง.
3 - (ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ุฉ) ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [6] ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.
4 - (ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃูŠ ุฐูุจูŽุงุจ) ู‡ูˆ: ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฐูุจุงุจ -ุจุถู…ู‘ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุจู…ูˆุญู‘ุฏุชูŠู†- ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุณูŠู‘ -ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ- ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ ูŠูŽู‡ูู… [5].
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูŽุนูŠู†: ู…ุดู‡ูˆุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏูŠู‘ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุฉุŒ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ู†ูŠู†ุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (146) ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ูˆูุงุชู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุงุฌูŠู‘: ุญุฏู‘ุซ ุนู†ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูุญุฏู‘ุซ ุนู†ู‡ ู…ุงู„ูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ุญุฏูŠุซู‹ุง ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠู‘ุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุนุงุตู…: ุญุฏู‘ุซู†ูŠู‡ ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ุฃูุฎุจุฑุช ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘: ุฃุฑู‰ ู…ุงู„ูƒู‹ุง ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆู„ู… ูŠูุณู…ู‘ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฑุฃูŠุช ููŠ ูƒุชุจ ู…ุงู„ูƒ ุนู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‡ุฐู‡ ุนุงุฏุฉ ู…ุงู„ูƒ ููŠู…ู† ู„ุง ูŠูŽุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ูŠุณู…ู‘ูŠู‡ ุงู†ุชู‡ู‰. ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ"ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„"ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุท.
5 - (ุนูŠุงุถ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูŽุฑู’ุญ) ู‡ูˆ: ุนูŠุงุถ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูŽุฑู’ุญู--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [3] 26/ 1408.
6 - (ุฃุจูˆ ุณุนุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘) ุณุนุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุณู†ุงู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงุจู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุฃู‚ุท" -ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ู…ุน ูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูุŒ ุฃูˆ ุถู…ู‘ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูุชุญู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฅุณูƒุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ู…ุน ูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุฅุณูƒุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุจุถู…ู‘ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ู…ุน ุฅุณูƒุงู† ุงู„ู‚ุงู ูู‚ุท: ูˆู‡ูˆ ุดูŠุก ูŠูุชู‘ุฎูŽุฐ ู…ู† ุงู„ู„ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฎูŠุถุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู„ุจู† ุงู„ุฌุงูู‘. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู„ุจู†ูŒุŒ ู…ุฌูู‘ููŒุŒ ูŠุงุจุณุŒ ุฌุงู…ุฏุŒ ู…ุณุชุญุฌุฑูŒุŒ ุบูŠุฑ ู…ู†ุฒูˆุน ุงู„ุฒู‘ูุจู’ุฏุŒ ูŠูุทุจุฎ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ูุณุชูˆูู‹ู‰ ููŠ -43/ 2518 - ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงุถุญุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑ ุตุงุนุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ุฐู„ูƒ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ38 - (ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุงู„ุฒุจูŠุจ": ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ุฌู…ุน ูŠูุฐูƒู‘ุฑ ูˆููŠุคู†ู‘ุซุŒ ููŠู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงู„ุฒุจูŠุจุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฒุจูŠุจุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฒุจูŠุจุฉ ุจุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆุฒูŽุจู‘ุจุชู ุงู„ุนูู†ูŽุจูŽ ุฌุนู„ุชู‡ ุฒูŽุจูŠุจู‹ุง. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ". ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ุฒู‘ุจูŠุจ ุฐูŽุงูˆููŠ(1) ุงู„ุนู†ุจ ูˆุงู„ุชูŠู† ุงู†ุชู‡ู‰. ูŠุนู†ูŠ ูŠุงุจุณ ุงู„ุนู†ุจ ูˆุงู„ุชูŠู†. ูˆููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†": ุงู„ุฒุจูŠุจ ุฐูŽุงูˆููŠ ุงู„ุนู†ุจุŒ ู…ุนุฑูˆููŒุŒ ูˆุงุญุฏุชู‡ ุฒุจูŠุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูŽุฒูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุนู†ุจุŒ ูˆุฒูŽุจู‘ูŽุจูŽ ูู„ุงู†ูŒ ุนู†ุจู‡ ุชุฒุจูŠุจู‹ุง. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏูŠู†ูˆุฑูŠู‘-: ูˆุงุณุชูŽุนู’ู…ูŽู„ ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ ู…ู† ุฃุนุฑุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุฉ ุงู„ุฒุจูŠุจ ููŠ ุงู„ุชูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู’ููŽูŠู„ูŽุญูŽุงู†ูŠู‘ูŒ ุชููŠู†ูŒ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุณูˆุงุฏุŒ ุฌูŠู‘ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุจ -ูŠุนู†ูŠ ูŠุงุจุณู‡. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุฒุจูŠุจ ุงู„ุนู†ุจ. ุซู…ู‘ ุธุงู‡ุฑ ุชุตุฑู ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุจุชุนุฏุงุฏ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุฃู† "ุฃูˆ" ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฎูŠูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู† ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.--------------------------------------------
(1) - ูŠู‚ุงู„: ุฐูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุจู‚ู„ูุŒ ูƒุฑู…ู‰ุŒ ูˆุฑุถูŠ ุฐููˆููŠู‘ู‹ุงุŒ ูƒุตูู„ููŠู‘: ุฐูŽุจูŽู„ูŽุŒ ูˆุฃุฐูˆุงู‡ ุงู„ุญุฑู‘. ุงู†ุชู‡ู‰ "ู‚".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ูˆู‚ุฏ ุชุฑุฌู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุจุงุจู ุตุงุนู ู…ู† ุฒุจูŠุจ". ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ุฃูŠ ุฅุฌุฒุงุฆู‡ุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃุฑุงุฏ ุจุชูุฑูŠู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุนุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุฐูƒูุฑ ุงู„ุฃู‚ุทุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑุงู‡ ู…ุฌุฒุฆู‹ุง ููŠ ุญุงู„ ูˆุฌุฏุงู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฎุงู„ูู‡. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ ููŠู‡ ุฎู„ุงูุŒ ูˆุฒุนู… ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠู‘ ุฃู†ู‡ ูŠุฎุชุตู‘ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญุงุถุฑุฉ ูู„ุง ูŠุฌุฒุฆ ุนู†ู‡ู… ุจู„ุง ุฎู„ุงู. ูˆุชุนู‚ู‘ุจู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐู‘ุจ"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุทุน ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุฃู† ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
2512 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุฑู’ุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฎู’ุฑูุฌู ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฒูŽุจููŠุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูุทู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู) ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุฑู‘ูู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ [11] 43/ 50.
2 - (ูˆูƒูŠุน) ุจู† ุงู„ุฌุฑู‘ุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [9] 23/ 25.
3 - (ุณููŠุงู†) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ [7] 33/ 37.
4 - (ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…) ุงู„ุนุฏูˆูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงู„ู…ุŒ ูŠุฑุณู„ [3] 64/ 80. ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠุงู† ุชู‚ุฏู…ุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู† ู…ู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ุŒ ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ูˆูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุณููŠุงู† ูƒูˆููŠุงู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠุŒ ุนู† ุชุงุจุนูŠ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุฑูˆู‰ (1170) ุญุฏูŠุซู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏู) ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุชุตุฑูŠุญ ุนูŠุงุถ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุนู† ุนูŠุงุถ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูŽุฑู’ุญ--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" ุฌ 4 ุต 145.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘ุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฎู’ุฑูุฌู ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) "ุฅุฐ" ุธุฑููŠู‘ุฉุŒ ุฃูŠ ูˆู‚ุช ูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู†ุง. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ูƒู†ู‘ุง ู†ุนุทูŠู‡ุง ููŠ ุฒู…ุงู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"ุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: "ูƒู†ู‘ุง ู†ูุฎุฑุฌ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู‡ุฐุง ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุฑูุนุ› ู„ุฅุถุงูุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฒู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠู‡ ุฅุดุนุงุฑ ุจุงุทู„ุงุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุฑูู‡ู ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุถุน ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุชูุฌู…ุน ุจุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุขู…ุฑ ุจู‚ุจุถู‡ุงุŒ ูˆุชูุฑู‚ุชู‡ุง ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ูˆุฅู„ู‰ ูƒูˆู† ู‡ุฐุง ูˆู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฑููˆุน ุญูƒู…ู‹ุง ุฃุดุงุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ุญูŠุซ ู‚ุงู„:
ูˆูŽู„ู’ูŠูุนู’ุทูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู โ€ฆ ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุตูŽุญูŽุงุจููŠ
ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ โ€ฆ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุนูŽุฑูŽู‰
ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง ุฅููƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎููŽู‰ ูˆูŽูููŠ โ€ฆ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ูู ู†ููููŠ
ูˆููŠู‡ ุฑุฏู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุฒุนู…ู‡ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู„ูŠุณ ู…ุณู†ุฏู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‘ู‡. ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุฏู‘ ุฃู† ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ู…ุนุฑูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุซู„ู ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1).
(ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡": ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุทุนุงู… ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุตุงุน ู…ู† ุงู„ุญู†ุทุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุนู…ู‘ ุงู„ุญู†ุทุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู„ุบุฉู‹ุŒ ู„ูƒู† ุงุดุชู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุนุฑู ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู†ุทุฉุŒ ูˆูŠุคูŠู‘ุฏู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุจู…ุง ุจุนุฏู‡. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุทุนุงู… ู…ุฌู…ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุง ุจุนุฏู‡ ุจูŠุงู†ู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุจูŠู‘ู† ุฃู† ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุทูˆู† ู…ู†ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญ ูƒุงู† ุชู…ุฑู‹ุงุŒ ูˆุดุนูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃู‚ุทู‹ุงุŒ ู„ุง ุญู†ุทุฉู‹ุŒ ูˆูŠุคูŠู‘ุฏู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ูƒู†ู‘ุง ู†ูุฎุฑุฌ ููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ูุทุฑุŒ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุทุนุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุทุนุงู…ู†ุง ูŠูˆู…ุฆุฐ ุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุทุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑ". ูˆูƒุฐุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฎูุฒูŠู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: "ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุญู†ุทุฉ". ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุชุนูŠู‘ู† ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุจู„ ูŠูุณุชุจุนุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุญู†ุทุฉุŒ ููŠุชุฑูƒูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู†ุตูู‡ ุจูƒู„ุงู… ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุจู„ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู„ู‚ูˆู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ุฅู† ุงู„ู†ุตู ูŠุนุฏู„ ุงู„ุตุงุน ุญูŠู†ุฆุฐ ูˆุฌู‡ูŒุŒ ุฅู„ุง ุจุชูƒู„ู‘ู.
ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ู†ุตู‘ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุจุฑู‘ ุจุตุงุนูุŒ ุฃูˆ--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ุฑุนุงุฉ" ุฌ 6 ุต 194.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

ุจู†ุตูู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ูˆ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุตุงุน ู„ู…ุง ุฎุงู„ููˆู‡ุŒ ุฃูˆ ุจู†ุตูู‡ ู„ู…ุง ุงุญุชุงุฌูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ุจู„ ุญูƒู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฑูˆูŠู‘ ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุญุณู†ูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑู) ุงุฎุชูู„ู ููŠ ุฃู†ู‘ "ุฃูˆ" ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุชุฎูŠูŠุฑ ุงู„ู…ุคุฏู‘ูŽู‰ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ุฃูˆ ู„ุชุนูŠูŠู† ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ูู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ุง ู„ู„ุชุฎูŠูŠุฑุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ.
ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ุง ู„ุชุนูŠูŠู† ุฃุญุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจุงู„ุบู„ุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุบุงู„ุจ ู‚ูˆุช ุงู„ุจู„ุฏุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู†. ูู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง: ูƒู†ุง ู†ุฎุฑุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุจุญุณุจ ุฃู‚ูˆุงุชู†ุงุŒ ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ุฃุญูˆุงู„ู†ุง.
ุฃูุงุฏู‡ ุจุนุถู‡ู…(1). ูˆุณูŠุฃุชู‰ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃููˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฒูŽุจููŠุจู) ู‡ุฐุง ู…ุญู„ู‘ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑ ู…ู† ุงู„ุฒุจูŠุจ ุตุงุน. ูˆููŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃู‚ุท ุฎู„ุงู ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠู‘ุฉุŒ ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏู‡ู… ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูุทู") ุชู‚ุฏู‘ู… ุถุจุทู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ููŠ 43/ 2518 - ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ 37/ 2511 ูˆ-38/ 2512 ูˆ 2513 ูˆ 39/ 2514 ูˆ 40/ 2515ูˆ 42/ 2517 ูˆ 43/ 2518 - ูˆ 39/ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 39/ 2290 ูˆ 40/ 2291 ูˆ 2292 ูˆ 41/ 2293 ูˆ 45/ 2297. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1505 ูˆ 1506 (ู…) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 985 (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1616 ูˆ 1618 (ุช) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 673 (ู‚) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1829 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ "ุจุงู‚ูŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู†" 10798 ูˆ 11301 ูˆ 11522 (ู…ุงู„ูƒ) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 628 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠู‘) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1663 ูˆ 1664. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุญูƒู… ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑ ู…ู† ุงู„ุฒุจูŠุจ:--------------------------------------------
(1) - ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุงุฑูŠุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ู‚ุงู„ ู…ูŠุฑูƒุŒ ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† "ุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ". ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุฑุนุงุฉ". ุฌ 6 ุต 197.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุฅุฌุฒุงุฆู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ู…ู†ู‡ ุตุงุนุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณูุŒ ูˆู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ู†ุตู ุตุงุนุŒ ูƒุงู„ู‚ูŽู…ู’ุญุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุถุนูŠูุฉุŒ ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ุง ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุตุญูŠุญุฉ.
ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฒุจูŠุจ ู„ุง ูŠุฌุฒุฆุŒ ุจู„ ุงู„ูˆุงุฌุจ ู‡ูˆ ุงู„ุชู…ุฑ ุฃูˆ ุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุงุจู† ุญุฒู… ุนู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุจูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุณู†ุฏ -ุฃูŠ ู…ุฑููˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุทุฑู‚ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูุฃู‚ุฑู‘ู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ู…ูุถุทุฑูŽุจ ููŠู‡ุŒ ูุฅู† ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุฒุจูŠุจุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ู†ููŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูู„ู’ุช. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุงู„ุนู„ุงู‘ู…ุฉ ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ู‰" ุฌู€ 6 ุต 125 - ุจุฃู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ููŠ ุดูŠุกุŒ ุจู„ ุฅู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูŠูุทูŠู„ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฎุชุตุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฐูƒุฑ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆูŠุณู‡ูˆ ุนู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุซู‚ุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉุŒ ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุฌู…ุน ูƒู„ู‘ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" ุฅุฐ ู„ุง ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู†ู‡ุง ุฃุตู„ู‹ุง ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุนู„ุงู‘ู…ุฉ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุญุณู†ูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุง.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฃุฑุฌุญ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ู…ู† ุฅุฌุฒุงุก ุงู„ุฒุจูŠุจ ููŠ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ูˆุฃู† ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ ุตุงุน. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู€ "ุงู„ุทุนุงู…" ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุงู„ู…ุนุงู„ู…" ุฌู€ 2 ุต 50 - 51 - : ุฒุนู… ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุทุนุงู… ู‡ู†ุง ุงู„ุญู†ุทุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุงุณู…ูŒ ุฎุงุตูŒ ู„ู„ุจุฑู‘. ู‚ุงู„: ูˆูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฐูƒูŽุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุดุนูŠุฑูŽุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุทูŽุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู‚ูˆุงุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุชุงุชูˆู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุถุฑ ูˆุงู„ุจุฏูˆุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฐูƒูุฑ ุงู„ุญู†ุทุฉูŽุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฃุบู„ุงู‡ุงุŒ ูˆุฃูุถู„ู‡ุง ูƒู„ู‘ู‡ุงุŒ ูู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุตุงุนุง ู…ู† ุทุนุงู…" ู„ูƒุงู† ูŠุฌุฑูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ุฌุฑู‰ ุฐูƒุฑ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู‚ูˆุงุชุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ู…ุง ุญูŠุซ ุนูุทูุช ุนู„ูŠู‡ุง ุจุญุฑู "ุฃูˆ" ุงู„ูุงุตู„ุฉ(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุนู…ุฏุฉ": ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู„ูุธุฉ "ุงู„ุทุนุงู…" ุชุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุจุฑู‘ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู‚ูŠู„: ุงุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุณูˆู‚ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ููู‡ูู… ู…ู†ู‡ ุณูˆู‚ ุงู„ุจุฑู‘ุŒ ูˆุฅุฐุง ุบู„ุจ--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ุนุงู„ู…" ุฌ 2 ุต 218 ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุจุจุนุถ ุชุตุฑู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ุงู„ุนุฑู ุจุฐู„ูƒ ู†ูุฒู‘ูู„ ุงู„ู„ูุธ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุฃู† ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ููŠ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู…ุง ูŠุฎุทุฑ ููŠ ุงู„ุจุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ุงุชุŒ ูˆู…ุง ุบู„ุจ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู„ูุธ ุนู„ูŠู‡ ูุฎุทูˆุฑู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฃู‚ุฑุจุŒ ููŠูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ ุงู„ู„ูุธ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐ ุงุจู† ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑู ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘: ูˆุฒุนู… ุขุฎุฑูˆู† ุฃู† ู‡ุฐุง ุฌู…ู„ุฉูŒ ู‚ุฏ ููุตู‘ูู„ูŽุชุŒ ูˆุงู„ุชูุตูŠู„ ู„ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุทุนุงู…ุŒ ุซู…ู‘ ูุตู‘ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุฃู‚ุทุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุดุนูŠุฑุŒ ุฃูˆ ูƒุฐุงุŒ ุฃูˆ ูƒุฐุงุŒ ูˆุงุณู… ุงู„ุทุนุงู… ุดุงู…ู„ูŒ ู„ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ: ู‚ุงู„ ุนู„ู…ุงุคู†ุง: ุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุทุนุงู… ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุนู…ู‘ุŒ ู„ุง ุงู„ุญู†ุทุฉ ุจุฎุตูˆุตู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ุนุทู ู…ุง ุจุนุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุนุทู ุงู„ุฎุงุตู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ู‘.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‚ุฏ ุฑุฏู‘ ุฐู„ูƒ -ุฃูŠ ุญู…ู„ ุงู„ุทุนุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑู‘- ุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ุธู†ู‘ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุง ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ: "ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุทุนุงู…" ุญุฌุฉ ู„ู…ู† ู‚ุงู„: ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุญู†ุทุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุบู„ุทูŒ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ุฃุฌู…ู„ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ุซู…ู‘ ูุณู‘ุฑู‡ุŒ ุซู… ุฃูˆุฑุฏ ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡: ุฃู† ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: "ูƒู†ู‘ุง ู†ูุฎุฑุฌ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ูุทุฑ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุทุนุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ: ูˆูƒุงู† ุทุนุงู…ู†ุง ุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุทุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑ". ูˆู‡ูŠ ุธุงู‡ุฑุฉ ููŠู…ุง ู‚ุงู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: "ูˆู„ุง ูŠูุฎุฑูŽุฌ ุบูŠุฑู‡". ู‚ุงู„: ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ู…ู‘ุง ุฌุงุก ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุฌุงุกุช ุงู„ุณู…ุฑุงุก" ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู† ู‚ูˆุชู‹ุง ู„ู‡ู… ู‚ุจู„ ู‡ุฐุงุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู† ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ู‚ูˆุชู‹ุงุŒ ููƒูŠู ูŠูุชูˆู‡ู‘ู… ุฃู†ู‡ู… ุฃุฎุฑุฌูˆุง ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุงุŸ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุนูŠุงุถ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฐูƒุฑูˆุง ุนู†ุฏู‡ ุตุฏู‚ุฉ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุฃูุฎุฑุฌ ุฅู„ุง ู…ุง ูƒู†ุช ุฃูุฎุฑุฌ ููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุตุงุน ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ุฃูˆ ุตุงุน ุญู†ุทุฉุŒ ุฃูˆ ุตุงุน ุดุนูŠุฑุŒ ุฃูˆ ุตุงุน ุฃู‚ุทุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู…: ุฃูˆ ู…ุฏู‘ูŠู† ู…ู† ู‚ูŽู…ู’ุญุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ุชู„ูƒ ู‚ูŠู…ุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุทูˆูŠู‘ุฉุŒ ู„ุง ุฃู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู…ู„ ุจู‡ุง". ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ุฐูƒุฑ ุงู„ุญู†ุทุฉ ููŠ ุฎุจุฑ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ู…ู† ุงู„ูˆูŽู‡ูŽู…ูุŸ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุฌู„ูŒ ุงู„ุฎ" ุฏุงู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุญู†ุทุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉ ุฎุทุฃูŒุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงุนู‹ุง ู„ูŽู…ูŽุง ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„--------------------------------------------
(1) - ุฅุญูƒุงู… ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฌ 3 ุต 320 - 321. ุจู†ุณุฎุฉ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ.
(2) - "ุงู„ู…ุนุงู„ู…" ุฌ 2 ุต 218.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุฃูˆ ู…ุฏู‘ูŠู† ู…ู† ู‚ูŽู…ู’ุญ. ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุญู†ุทุฉ ููŠู‡ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ. ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‡ุดุงู… ุฑูŽูˆูŽู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุณููŠุงู†: "ู†ุตู ุตุงุน ู…ู† ุจุฑู‘" ูˆู‡ูˆ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒุŒ ูˆุฃู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุญุฏู‘ุซ ุจู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุนูŠุงุถุŒ ูุฒุงุฏ ููŠู‡: "ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุฏู‚ูŠู‚"ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุชุฑูƒู‡. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ู…ู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ููุถูŠู„ ุจู† ุบูŽุฒู’ูˆูŽุงู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: "ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุญู†ุทุฉ". ูˆู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ุนู† ุนูŠุงุถุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ: "ูƒู†ู‘ุง ู†ุฎุฑุฌ ู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃุตู†ุงู: ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุฃู‚ุทุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุดุนูŠุฑ". ูˆูƒุฃู†ู‡ ุณูƒุช ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุจ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‚ู„ู‘ุชู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุทุนุงู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ุญู†ุทุฉุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุฉูŽุŒ ูุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒ ุงู„ุขู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆุช ุบุงู„ุจูŒ ู„ู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุฌูˆุฒู‚ูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุนูŠุงุถ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ: "ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุณูู„ู’ุชุŒ ุฃูˆ ุฐูุฑูŽุฉ" ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฐุฑุฉ ุงู„ุฎ" ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ุจู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ุงู„ุทุนุงู… ู…ุฌู…ู„ูŒุŒ ูุณุฑู‡ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠู‘ ุนู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุญูุต ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุจุฃู† ุงู„ุทุนุงู… ููŠู‡ุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู„ุบูˆูŠู‘ ุงู„ุดุงู…ู„ ู„ูƒู„ู‘ ู…ุทุนูˆู…ุŒ ู‚ุงู„: ูู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุทุนุงู… ููŠู…ุง ุณุจู‚ ุจุงู„ุจุฑู‘ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุนุทู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุบุงูŠุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู„ูˆุนุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ุนุงู…ู‘ ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑู‘ุŒ ูˆุฅุฐุง ุนุทู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุฎูุตู‘ ุจุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ู† ุนุทู ุงู„ุฎุงุตู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ู‘ุŒ ู†ุญูˆ {ูููŠู‡ูู…ูŽุง ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ูŽุฎู’ู„ูŒ ูˆูŽุฑูู…ู‘ูŽุงู†ูŒ}ุŒ {ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ}ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฎุงุตู‘ ุฃุดุฑูุŒ ูˆู‡ู†ุง ุจุงู„ุนูƒุณ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠู‘: ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ: "ูˆูƒุงู† ุทุนุงู…ู†ุง ุงู„ุฎ" ู…ู†ุงู ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ูƒ: ุฐุฅู† ุงู„ุทุนุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุญู†ุทุฉ. ุซู…ู‘ ุฃุฌุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ู†ุฒุงุน ููŠ ุฃู†ู‘ ุงู„ุทุนุงู… ุจุญุณุจ ุงู„ู„ุบุฉ ุนุงู…ู‘ ู„ูƒู„ู‘ ู…ุทุนูˆู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠุนุทู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุทู ู‚ุฑูŠู†ุฉ ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุฑููŠู‘ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุฑู‘ ุจุฎุตูˆุตู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ู…ุฑุนุงุฉ": ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชูƒู„ู‘ู. ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุนู†ุฏูŠ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุทุนุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุทุนุงู…" ู…ุฌู…ู„ูŒุŒ ูˆู…ุง ุฐููƒุฑ ุจุนุฏู‡ ุจูŠุงู† ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ู‘--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" ุฌ 4 ุต 145 - 146.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ุนู„ูŠู‡ ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุฎุฑุฌูˆู† ุงู„ุจุฑู‘ ููŠ ุนู‡ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘: "ูƒู†ุง ู†ุฎุฑุฌ ููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุดุนูŠุฑุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุฃู‚ุทุŒ ู„ุง ู†ุฎุฑุฌ ุบูŠุฑู‡"ุŒ ูˆุฃู†ู‘ ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฑู‘ ููŠ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ ู‚ุทู‘ุŒ ู„ุง ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ููŠู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ู„ุง ุตุงุนู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู†ุตูู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: ุฅู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ูŽู…ู‘ุง ุฌุนู„ ู†ุตู ุงู„ุตุงู„ุญ ู…ู† ุงู„ุญู†ุทุฉ ุนูŽุฏู’ู„ูŽ ุตุงุน ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ุฃู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู„ุง ุฃุฎุฑุฌ ููŠู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุช ุฃุฎุฑุฌ ููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุฒุจูŠุจุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุดุนูŠุฑุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุฃู‚ุท". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ: "ูุฃู…ุง ุฃู†ุง ูู„ุง ุฃุฒุงู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒู…ุง ูƒู†ุช ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจุฏู‹ุง ู…ุง ุนูุดู’ุชู"ุŒ ูˆุฃู† ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ู„ูŽู…ู‘ุง ุชุญู‚ู‚ ุนู†ุฏู‡ ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃุฎุฑุฌูˆุง ููŠ ุฒู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุทุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุงุฌุจ ู…ู† ูƒู„ู‘ ุดูŠุก ุตุงุนุŒ ุฃูˆ ู„ูŽู…ู‘ุง ุฑุฃู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุฑุน ู„ู‡ู… ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุจุฑู‘ุŒ ูˆู„ู… ูŠุจูŠู‘ู† ู„ู‡ู… ุญุงู„ ุงู„ุจุฑู‘ุŒ ูู‚ุงุณ ุนู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุญุงู„ ุงู„ุจุฑู‘ุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠ ุงู„ุจุฑู‘ ุฃูŠุถู‹ุง ุตุงุนูŒ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุนูŠุงุถุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ูŠู‚ูˆู„: "ู„ุง ุฃุฎุฑุฌ ุฃุจุฏู‹ุง ุฅู„ุง ุตุงุนู‹ุง -ุฃูŠ ู…ู† ูƒู„ู‘ ุดูŠุก- ุฅู†ุง ูƒู†ู‘ุง ู†ุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงุน ุชู…ุฑุŒ ุฃูˆ ุดุนูŠุฑุŒ ุฃูˆ ุฃู‚ุทุŒ ุฃูˆ ุฒุจูŠุจ". ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" ุฌู€ 2 ุต 42 - ุนู† ุนูŠุงุถุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูุณุฃู„ ุนู† ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุง ุฃุฎุฑุฌ ุฅู„ุง ู…ุง ูƒู†ุช ุฃุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุดุนูŠุฑุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุฒุจูŠุจุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุฃู‚ุทุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุฌู„ูŒ: ุฃูˆ ู…ุฏู‘ูŠู† ู…ู† ู‚ูŽู…ู’ุญูุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ุชู„ูƒ ู‚ูŠู…ุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ู„ุง ุฃู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู…ู„ ุจู‡ุง". ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุฌู€ 2 ุต 145 - 146 - ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ุฌู€ 1 ุต 411 - ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฌู€ 4 ุต 89 - 90ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ุฌู€ 4 ุต 166ุŒ ูˆุฒุงุฏูˆุง ููŠู‡: "ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุญู†ุทุฉ" ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุชู…ุฑ". ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุญู†ุทุฉ ููŠู‡ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ ุจุณู†ุฏู‡ ุฌ 2 ุต 44 ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู…ุง ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุนุทูŠ ู„ูƒู„ู‘ ุฑุฃุณ ุนู†ุฏ ูƒู„ู‘ ูุทุฑ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ุฃูˆ ู†ุตู ุตุงุน ู…ู† ุจุฑู‘". ูู„ุง ูŠูˆุงุฒูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุฉุŒ ูู„ุง ูŠูู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฃูŠ ู„ุฃู†ู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฃู† ููŠ ุณู†ุฏู‡ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘(1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) - ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุฌ 1 ุต 388 - 391 - ูู‚ุฏ ุนุฏู‘ ุจู‡ุฒ ุจู† ุฃุณุฏ ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุญุณู†ุŒ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ู…ุฏู„ู‘ุณ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนุทูˆู† ู…ู† ุงู„ุจุฑู‘ ุตุงุนู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุจุฑู‘ุน -ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุฃุจุง ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฎุฑุฌูˆู† ุงู„ู†ุตู ุงู„ุขุฎุฑ ุชุทูˆู‘ุนู‹ุงุŒ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูุถู„ู‹ุงุŒ ุชุฃูˆูŠู„ูŒ ุจุนูŠุฏุŒ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุชูƒู„ู‘ูู‡.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูŠูุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑููˆุนุฉ ููŠ ุงู„ุตุงู„ุญ ู…ู† ุงู„ู‚ู…ุญุŒ ุฃูˆ ููŠ ู†ุตูู‡ุŒ ููƒู„ู‘ู‡ุง ู…ุฏุฎูˆู„ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ุฌู€4 ุต 170 ุจุนุฏ ุฅูŠุฑุงุฏ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู†ุตู ุงู„ุตุงู„ุญ ู…ู† ุงู„ู‚ู…ุญ: ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุฃุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุตุงุน ู…ู† ุจุฑู‘ุŒ ูˆูˆุฑุฏุช ุฃุฎุจุงุฑ ููŠ ู†ุตู ุตุงุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุฏ ุจูŠู‘ู†ุช ุนู„ู‘ุฉ ูƒู„ู‘ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุง ููŠ "ุงู„ุฎู„ุงููŠู‘ุงุช" ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุตุงุญุจ "ุงู„ู…ุฑุนุงุฉ" -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุจุงุฎุชุตุงุฑ(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุตุงุญุจ "ุงู„ู…ุฑุนุงุฉ" -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ูƒู„ุงู… ู†ููŠุณูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชู‘ุถุญ ุจู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ูƒูˆู† ุงู„ุทุนุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุทุนุงู…" ู…ุฌู…ู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนุทูˆูุงุช ุนู„ูŠู‡ ุชูุตูŠู„ูŒ ู„ู‡ุŒ ูˆุชูˆุถูŠุญ ู„ู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฌุฒู‰ุก ููŠ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ: ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฌู†ุณ ุงู„ูุทุฑุฉ ูƒู„ู‘ ู…ุง ูŠุฌุจ ููŠู‡ ุงู„ุนุดุฑ. ูˆุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ู‚ูˆู„ูŒ ู‚ุฏูŠู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุฒุฆ ููŠู‡ุง ุงู„ุญู…ู‘ุตุŒ ูˆุงู„ุนุฏูŽุณูุŒ ูˆุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏู‡ู… ุฅุฌุฒุงุก ุงู„ุฃู‚ุท ุฃูŠุถู‹ุงุ› ู„ุตุญู‘ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู†: ูุฅู† ุฌูˆู‘ุฒู†ุงู‡ ูุงู„ุฃุตุญู‘ ุฃู† ุงู„ู„ุจู†ุŒ ูˆุงู„ุฌุจู† ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ู…ู†ุฒูˆุน ุงู„ุฒู‘ุจุฏ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุฅุฎุฑุงุฌ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูˆุชู‡ ุงู„ุฃู‚ุทุŒ ูˆุงู„ู„ุจู†ุŒ ูˆุงู„ุฌุจู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฒุฆ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุณูˆูŠู‚ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฎุจุฒุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ุชูุฌุฒู‰ุก ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู†ู…ุงุทูŠู‘: ูŠุฌุฒุฆ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏุงู†: ูŠู‚ุชุถูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฅุฌุฒุงุก ุงู„ุณูˆูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฒุŒ ูˆุตุญุญู‡.
ูˆููŠ ุงู„ูˆุงุฌุจ ู…ู† ุงู„ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ู…ุฌุฒุฆุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌู‡ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘: ุฃุตุญู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุบุงู„ุจ ู‚ูˆุช ุงู„ุจู„ุฏ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ูˆุช ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุนุจุฏุงู†. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ูŠุชุฎูŠู‘ุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฌู†ุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตุญู‘ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุทูŠุจ. ุซู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ู‚ูˆุช ู†ูุณู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุจู„ุฏุŒ ูุนุฏู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฒุŒ ูˆุฅู† ุนุฏู„ ุฅู„ู‰ ุฃุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ ุฌุงุฒ. ูˆููŠู…ุง ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆุงู„ุฃุฏู†ู‰ ูˆุฌู‡ุงู†: ุฃุตุญู‘ู‡ู…ุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุตู„ุงุญูŠุฉ ุงู„ุงู‚ุชูŠุงุช. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุงู„ู‚ูŠู…ุฉ.--------------------------------------------
(1) - ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุฑุนุงุฉ" ุฌ 6 ุต 194 - 196.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ: ู‡ูˆ ู…ุฎูŠู‘ุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฑู‘ุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุทุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ุณู„ุช ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ ู„ุฏุฎูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู†ุตู‘ ุฃุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณูˆูŠู‚ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฒุฆ ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ุฎุจุฒุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ููŠุชุฎูŠู‘ุฑ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ุŒ ููŠุฎุฑุฌ ู…ุง ุดุงุก ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ูˆุชู‹ุง ู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุงู„ุฃู‚ุทุŒ ูุฅู†ู…ุง ูŠุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ู‚ูˆุชู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุฌุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ ุณูˆุงู‡ุŒ ูุฅู† ูˆุฌุฏ ุณูˆุงู‡ุŒ ูููŠ ุฅุฌุฒุงุฆู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุฑูˆุงูŠุชุงู†ุŒ ู…ู†ุดุคู‡ู…ุง ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ู†ุตู‘ ุจู‡ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฒูƒูˆูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฃูุถู„ู‡ุง ุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุจุนุฏู‡ ุงู„ุจุฑู‘ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ุฒุจูŠุจ. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุนุฏูˆู„ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุนุฏูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ูˆุช ุจู„ุฏู‡ุŒ ูุฅู† ุนุฌุฒ ุนู†ู‡ุง ุฃุฌุฒุฃู‡ ูƒู„ู‘ ู…ู‚ุชุงุชุŒ ู…ู† ูƒู„ู‘ ุญุจู‘ุฉ ูˆุซู…ุฑุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฎุฑู‚ูŠู‘.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ: ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุฒุฆู‡ ุงู„ู…ู‚ุชุงุช ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูƒุงู„ู„ุญู… ูˆุงู„ู„ุจู†. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ูŠูุนุทูŠ ู…ุง ู‚ุงู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ุง ุนู†ุฏ ุนุฏู…ู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุงู…ุฏ: ูŠุฌุฒุฆู‡ ุนู†ุฏ ุนุฏู…ู‡ุง ุงู„ุฅุฎุฑุงุฌ ู…ู…ุง ูŠูู‚ุชุงุช ุจู‡ุŒ ูƒุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูุฎู’ู†ุŒ ูˆู„ุญูˆู… ุงู„ุญูŠุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุฑุจ ู‚ูˆุช ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ ูุฅู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฌู†ุณูŠู‘ุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุงุช ููŠ ุฒู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุงู„ู‚ูŽู…ู’ุญุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูู„ู’ุชุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุทุŒ ูˆุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุฒุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูุฎู’ู†ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุนู„ุณ(1)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุดู‡ุจ: ู…ู† ุงู„ุณุชู‘ ุงู„ุฃููˆูŽู„ู ุฎุงุตู‘ุฉุŒ ูู„ูˆ ุงู‚ุชููŠุชูŽ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒุงู„ู‚ูŽุทูŽุงู†ูŠู‘(2)ุŒ ูˆุงู„ุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุณูˆูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ู„ุญู…ุŒ ูˆุงู„ู„ุจู†ุŒ ูุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ุฅุฌุฒุงุกุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ู‚ูˆู„ุงู†ุŒ ูˆูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุบุงู„ุจ ู‚ูˆุช ุงู„ุจู„ุฏุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู‚ูˆุชู‡ ุฏูˆู†ู‡ ู„ุง ู„ุดุญู‘ุŒ ูู‚ูˆู„ุงู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉ: ูŠุชุฎูŠู‘ุฑ ุจูŠู† ุงู„ุจุฑู‘ุŒ ูˆุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุณูˆูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฏู‚ูŠู‚ู ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุจุฑู‘ุŒ ูˆุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุŒ ููŠู…ุง ูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠูˆุณูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฏูุน ู„ู„ุญุงุฌุฉ. ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฃุนู…ุด: ุชูุถูŠู„ ุงู„ู‚ู…ุญุ›--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ุนู„ุณ" -ุจูุชุญุชูŠู†-: ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุญู†ุทุฉุŒ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุดุฑุฉ ู…ู†ู‡ ุญุจุชุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุฃูˆ ุซู„ุงุซ. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ูˆ ุญุจุฉ ุณูˆุฏุงุก ุชุคูƒู„ ููŠ ุงู„ุฌุฏุจ. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุซู„ ุงู„ุจุฑู‘ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุนูŽุณูุฑู ุงู„ุงุณุชู†ู‚ุงุก. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุนุฏูŽุณ. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ".
(2) - ุงู„ู‚ูŽุทูŽุงู†ูŠู‘ ุจู€ "ุงู„ูุชุญ" ุฌู…ุน ู‚ูุทู’ู†ูŠู‘ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุนูŽุฏูŽุณูุŒ ูˆุงู„ุฎูู„ู‘ูŽุฑูุŒ ูˆุงู„ููˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูุฌู’ุฑูุŒ ูˆุงู„ุญู…ู‘ุต. ุงู‡ู€ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ". ูˆููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ": ู‚ูŠู„ ู„ู…ุง ูŠูุฏู‘ุฎุฑ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุจุŒ ูˆูŠู‚ูŠู… ุฒู…ุงู†ู‹ุง ู‚ูุทู’ู†ูŠู‘ุฉ -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู- ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุจุฉุŒ ูˆุถู…ู‘ู ุงู„ู‚ุงู ู„ุบุฉ. ูˆููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ": ุงู„ู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ุฉู: ุงุณู… ุฌุงู…ุน ู„ู„ุญุจูˆุจ ุงู„ุชูŠ ุชุทุจุฎุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ุงู„ุนุฏุณุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ู„ูŽุงุกุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ููˆุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆุงู„ุญู…ู‘ุตุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุฒุŒ ูˆุงู„ุณู…ุณู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู‚ู…ุญุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุทูŽุงู†ูŠู‘. ุงู†ุชู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ู„ุฃู†ู‡ ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงู.
ู‚ุงู„ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุชุนูŠูŠู† ุบุงู„ุจ ู‚ูˆุช ุงู„ุจู„ุฏุŒ ุฃูˆ ู‚ูˆุช ู†ูุณู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุญู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ู‡ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ููŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุงุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุบุงู„ุจ ู…ุง ูŠูู‚ุชุงุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญู…ูˆู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู‚ุชุงุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู‚ุชุงุชู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฎูŠู‘ุฑู‹ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุงุ› ู„ุงุณุชูˆุงุฆู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุบู„ุจุฉุŒ ูู„ุง ุชุฑุฌูŠุญ ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุงู„ู…ุฎุฑูุฌ ู…ุฎูŠู‘ุฑูŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุฃุฑุฌุญ ุนู†ุฏูŠ ุญู…ู„ "ุฃูˆ" ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุคุฏู‘ูŠ ู„ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ ู…ุฎูŠู‘ุฑูŒ ููŠ ุฅุฎุฑุงุฌ ุฃูŠู‘ ู†ูˆุน ุดุงุกุŒ ู…ู…ุง ุตุญู‘ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุง ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุญุจูˆุจุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฌุฒุฆ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ ุฃุฌุฒุฃ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ูƒุงู† ู‚ูˆุชูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู„ุฏ ุบุงู„ุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ุง:
ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู…ุงู†: ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฅู„ู‰ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุชู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ูˆุงุณุชุญุจู‘ ู…ุงู„ูƒ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุนุฌูˆุฉ ู…ู†ู‡.
ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุจุฑู‘. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ุจุฑู‘ ูƒุงู† ุฃุนู„ู‰ ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุŒ ูˆู…ูƒุงู†ู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณุชุญุจู‘ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุฃุบู„ุงู‡ุง ุซู…ู†ู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ูุณู‡ุงุ› ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุฆู„ ุนู† ุฃูุถู„ ุงู„ุฑู‚ุงุจุŸ ู‚ุงู„: "ุฃุบู„ุงู‡ุง ุซู…ู†ู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ูุณู‡ุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ู‡ุง". ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุฅู†ู…ุง ุงุฎุชุงุฑ ุฃุญู…ุฏ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุชู…ุฑ ุงู‚ุชุฏุงุกู‹ ุจุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงุชุจุงุนู‹ุง ู„ู‡ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุฃูˆุณุนุŒ ูˆุงู„ุจุฑู‘ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุตุญุงุจูŠ ุณู„ูƒูˆุง ุทุฑูŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃูุญุจู‘ ุฃู† ุฃุณู„ูƒู‡. ูˆุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุฃู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฎุฑุฌูˆู† ุงู„ุชู…ุฑุŒ ูุฃุญุจู‘ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ู…ุŒ ูˆุณู„ูˆูƒ ุทุฑูŠู‚ุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃุญุจู‘ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ู…ุŒ ูˆุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‡ู….
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: "ูุฑุถ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ" ุฌ 4 ุต 50 - 52.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

ูˆููŠู‡ ูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠูุนุทูŠ ุงู„ุชู…ุฑุŒ ูุฃุนูˆุฒ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑุŒ ูุฃุนุทู‰ ุดุนูŠุฑู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชู…ุฑ ุฃูุถู„ ู…ุง ูŠูุฎุฑุฌ ููŠ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฌุนูุฑ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุงุจู† ุนู…ุฑ: ู‚ุฏ ุฃูˆุณุน ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุฑู‘ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑุŒ ุฃูู„ุง ุชูุนุทูŠ ุงู„ุจุฑู‘ุŸุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃูุนุทูŠ ุฅู„ุง ูƒู…ุง ูƒุงู† ูŠุนุทูŠ ุฃุตุญุงุจูŠ. ูˆููŠุณุชูŽู†ุจูŽุทู ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู† ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุชูŠ ูŠูู‚ุชุงุช ุจู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชู…ุฑ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ู…ุง ุฐููƒุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ู†ู‡ ุฎุตูˆุตูŠู‘ุฉ ุงู„ุชู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ(1).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ: ูˆุงู„ุฃูุถู„ ุจุนุฏ ุงู„ุชู…ุฑ ุงู„ุจุฑู‘ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุง: ุงู„ุฃูุถู„ ุจุนุฏู‡ ุงู„ุฒุจูŠุจุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑุจ ุชู†ุงูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃู‚ู„ู‘ ูƒู„ูุฉุŒ ูุฃุดุจู‡ ุงู„ุชู…ุฑ. ูˆู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ุจุฑู‘ ุฃู†ูุน ููŠ ุงู„ุงู‚ุชูŠุงุชุŒ ูˆุฃุจู„ุบ ููŠ ุฏูุน ุญุงุฌุฉ ุงู„ูู‚ูŠุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุนู†ุฏูŠ ู‚ูˆู„ ู…ู† ูุถู‘ู„ ุงู„ุฒุจูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑู‘ ุฃุฑุฌุญุ› ู„ุตุญู‘ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุจุฑู‘. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉ): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ููŠ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ:
ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ: ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ -ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฏูุน ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ููŠ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ.
ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ -ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‚ูŠู„ ู„ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุน: ุฃูŽุนุทูŽู‰ ุฏุฑุงู‡ู… -ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ- ู‚ุงู„: ุฃุฎุงู ุฃู† ู„ุง ูŠุฌุฒุฆู‡ ุฎู„ุงู ุณู†ู‘ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ: ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู„ุง ูŠุนุทูŠ ู‚ูŠู…ุชู‡ุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู‚ูˆู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ูŠุฏุนูˆู† ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‚ุงู„ ูู„ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: "ูุฑุถ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 92]. ูˆู‚ุงู„ ู‚ูˆู… ูŠุฑุฏู‘ูˆู† ุงู„ุณู†ู†: ู‚ุงู„ ูู„ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ูู„ุงู†.
ูˆุธุงู‡ุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุฒุฆู‡ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฒูƒูˆุงุชุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ูŠุฌูˆุฒ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠู…ุง ุนุฏุง ุตุฏู‚ุฉูŽ ุงู„ูุทุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุณุฆู„ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฑุฌู„ ุจุงุน ุซู…ุฑ ู†ุฎู„ุชู‡ุŸุŒ ู‚ุงู„: ุนุดุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุจุงุนู‡ุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ููŠุฎุฑุฌ ุซู…ุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" ุฌ 4 ุต 148 - 150.
(2) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" ุฌ 4 ุต 291 - 292.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ุซู…ู†ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฅู† ุดุงุก ุฃุฎุฑุฌ ุซู…ุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุซู…ู†. ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู‚ูŠู…. ูˆูˆุฌู‡ู‡ ู‚ูˆู„ ู…ุนุงุฐ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†: "ุงูŠุชูˆู†ูŠ ุจุฎู…ูŠุณุŒ ุฃูˆ ู„ุจูŠุณุŒ ุขุฎุฐู‡ ู…ู†ูƒู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃูŠุณุฑ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆุฃู†ูุน ู„ู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ". ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุทุงูˆุณุŒ ู‚ุงู„: ู„ูŽู…ู‘ุง ู‚ุฏู… ู…ุนุงุฐ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ู‚ุงู„: "ุงุฆุชูˆู†ูŠ ุจุนุฑุถ ุซูŠุงุจุŒ ุขุฎุฐู‡ ู…ู†ูƒู… ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃู‡ูˆู† ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆุฎูŠุฑ ู„ู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ". ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุนุฑูˆุถ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงู‡ู…ุ› ูˆู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฏูุน ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุชู„ู ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุงุชุญุงุฏ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุงู„ูŠู‘ุฉ ุจุงุฎุชู„ุงู ุตูˆุฑ ุงู„ู…ุงู„.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ: ูˆู„ู†ุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: "ูุฑุถ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุดุนูŠุฑุŒ ูุฅุฐุง ุนุฏู„ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ููŠ ุฃุฑุจุนูŠู† ุดุงุฉู‹ ุดุงุฉูŒุŒ ูˆููŠ ู…ุงุฆุชูŠ ุฏุฑู‡ู… ุฎู…ุณุฉ ุฏุฑุงู‡ู…". ูˆู‡ูˆ ูˆุงุฑุฏ ู„ุจูŠุงู† ู…ุฌู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 43]ุŒ ูุชูƒูˆู† ุงู„ุดุงุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุฏ ูˆุงูู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„ ุจุฌูˆุงุฒ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุถ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจู‚ูŠู…ุชู‡ุงุŒ ุฅุฐ ุชุฑุฌู… ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุจุงุจ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ"ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฃุซุฑ ุทุงูˆุณ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ. ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู† ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุจุญุซ ุนู† ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุณูŠู„ ุงู„ุฌุฑู‘ุงุฑ" ููŠ ุดุฑุญ ู‚ูˆู„ ุตุงุญุจ "ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ": "ุฅู†ู…ุง ุชุฌุฒุฆ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ู„ู„ุนุฐุฑ": ุฃู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุ› ู„ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุจุชุนูŠูŠู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ูุทุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุฃู†ู‘ ุฅุฎุฑุงุฌ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุณู…ู‘ุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุชุนูŠู‘ู†ูŒุŒ ูˆุฅุฐุง ุนุฑุถ ู…ุงู†ุน ู…ู† ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ู…ุฌุฒุฆุฉุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู† ู…ูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุชุญุช ุฅู…ูƒุงู†ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠู‘(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฑุฌุญ ุนู†ุฏูŠ.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุฏูุน ุนูŠู† ู…ุง ูˆุฌุจ ููŠ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ุฃูˆ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ู…ุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุนูŠู‘ู†ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุชูŠุณู‘ุฑ ุฌุงุฒุช ุงู„ู‚ูŠู…ุฉุ› ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูุณู’ุนูŽู‡ูŽุง} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฃู…ุฑุชูƒู… ุจุดูŠุกุŒ ูุงุฆุชูˆุง ู…ู†ู‡ ู…ุง--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ุณูŠู„ ุงู„ุฌุฑู‘ุงุฑ" ุฌ 2 ุต 86.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

ุงุณุชุทุนุชู… โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2513 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฎู’ุฑูุฌู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูุทูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุชูŽุนู’ุฏูู„ู(1) ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ(2) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู…ูŽ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆ"ู‡ู†ู‘ุงุฏ ุจู† ุงู„ุณู‘ุฑูŠู‘" ู‡ูˆ: ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ [10] 23/ 25. ูˆ"ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ": ู‡ูˆ ุงู„ูุฑู‘ุงุก ุงู„ุฏู‘ุจู‘ุงุบุŒ ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ูุงุถู„ [5] 96/ 120.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููŠู…ุง ุนู„ู‘ู… ุงู„ู†ุงุณ" ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุชุนู„ูŠู….
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ39 - (ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุงู„ุฏู‘ู‚ูŠู‚" -ุจุงู„ูุชุญ- ููŽุนูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„. ู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุฏู‚ู‚ุชู ุงู„ุดูŠุกูŽ ุฏูŽู‚ู‘ู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุชู„ุŒ ูู‡ูˆ ู…ูŽุฏู’ู‚ููˆู‚ูŒุŒ ูˆุฏูŽู‚ูŠู‚ู ุงู„ุญู†ุทุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทู‘ูŽุญููŠู†ู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูุนูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฃูŽุฏูู‚ู‘ูŽุฉูุŒ ู…ุซู„ู ุฌูŽู†ููŠู†ู ูˆุฃุฌูู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฏูŽู„ูŠู„ ูˆุฃุฏู„ู‘ุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰(3). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
2514 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนููŠูŽุงุถูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู…ู’ ู†ูุฎู’ุฑูุฌู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฒูŽุจููŠุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูŠุนุฏู„".
(2) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูˆุฃุฎุฐ".
(3) - "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)