Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูู†ู’ ุฏูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูุทูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณูู„ู’ุชู". ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽูƒู‘ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฏูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูู„ู’ุชู").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ" ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆู‘ุงุฒ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡. ูˆ"ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ. ูˆ"ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†": ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ูˆู„ู‰ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุนุงู…ู„ูŠู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุงุฎุชู„ุทุช ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ [5] 36/ 40.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุซู…ู‘ ุดูƒู‘ ุณููŠุงู†" ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ูŠุญุฏู‘ุซ "ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุฏู‚ูŠู‚" ูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุดูƒู‘ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ู† ุฏู‚ูŠู‚ุŒ ุฃูˆ ุณูู„ู’ุช".
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†: ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุฒุงุฏ ุณููŠุงู† "ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุฏู‚ูŠู‚". ู‚ุงู„ ุญุงู…ุฏ -ูŠุนู†ูŠ ุดูŠุฎู‡ ุญุงู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ -: ูุฃู†ูƒุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุชุฑูƒู‡ ุณููŠุงู†. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ู…ู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ู…ู†ู‡ู…: ุญุงุชู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ"ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ู…ุณุนุฏุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ุบูŠุฑ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุชุฑูƒู‡. ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู…ุฑุณู„ู‹ุง ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูˆู‡ู‘ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุซุงุจุชุŒ ูˆุฑูˆูŠ ู…ู† ุฃูˆุฌู‡ ุถุนูŠูุฉุŒ ู„ุง ุชุณูˆู‰ ุฐูƒุฑู‡ุง. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ุจุนุฏ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุจู„ูุธ: "ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู†ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุฏู‚ูŠู‚ุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุณูู„ู’ุชุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุฒุจูŠุจุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุดุนูŠุฑุŒ ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุฃู‚ุท". ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„: ูู‚ุงู„ ู„ู‡ -ุฃูŠ ู„ุณููŠุงู†- ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ุง: ูŠุง ุฃุจุง ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฃุญุฏูŒ ู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ูŽุŒ ูู‚ุงู„: ุจู„ ู‡ูˆ ููŠู‡ ุงู†ุชู‡ู‰(2). ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: "ุฃู…ุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู† ู†ุคุฏู‘ูŠ ุฒูƒุงุฉ ุฑู…ุถุงู† ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุทุนุงู…ุŒ ุนู† ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฑู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒุŒ ู…ู† ุฃุฏู‘ู‰ ุณูู„ุชู‹ุง ู‚ูุจู„ ู…ู†ู‡"ุŒ ูˆุฃุญุณุจู‡ ู‚ุงู„: "ูˆู…ู† ุฃุฏู‘ู‰ ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง ู‚ูุจู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฏู‘ู‰ ุณูˆูŠู‚ู‹ุง ู‚ูุจู„ ู…ู†ู‡".
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ุนู† ู‡ุฐุงุŸ -ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ- ูู‚ุงู„: ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒุ› ู„ุฃู† ุงุจู†--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฌ 4 ุต 127.
(2) - ุฑุงุฌุน "ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘" ุฌ 2 ุต 146.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

ุณูŠุฑูŠู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูƒุซุฑ(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ู† ุจู…ุง ุฐููƒุฑ ุฃู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ุง ุชุตุญู‘ุŒ ูˆุฃู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูƒุงู† ูŠุฑูˆูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุชูŠ ุชุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ูู„ู…ุง ุฃูู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุชุฑูƒู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูŽุฏูŽู„ู‘ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุฃูŠุถู‹ุง: ูŠุฌูˆุฒ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุณูˆูŠู‚ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉ: ู†ุตู ุตุงุน ู…ู† ุฏู‚ูŠู‚ู ุงู„ู‚ูŽู…ู’ุญูุŒ ูˆุณูˆูŠู‚ู‡ุŒ ูˆุตุงุน ู…ู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆุณูˆูŠู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุตุงุน ู…ู† ุงู„ุฌู…ูŠุน.
ูˆุงุญุชุฌู‘ูˆุง ู„ู„ุฌูˆุงุฒ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฑูุช ุฃู†ู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุถุนูŠูุฉ.
ูˆููŠ "ุงู„ู…ู†ู‡ู„": ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุณูˆูŠู‚ุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ูˆุงู„ุณูˆูŠู‚ ู„ุง ุชุตู„ุญ ู„ู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุง ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ู…ู† ุนุฏู… ุฅุฌุฒุงุก ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุณูˆูŠู‚ ููŠ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุนู†ุฏูŠุ› ู„ุนุฏู… ุตุญู‘ุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุนุฐุฑูŒุŒ ูƒุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ู…ุงุŒ ู„ู„ุถุฑูˆุฑุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ40 - (ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู)
2515 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง(3) ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุฏู‘ููˆุง ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุตูŽูˆู’ู…ููƒูู…ู’"ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŸ ุŒ ู‚ููˆู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ุŒ ููŽุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฑูŽุถูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" ุฌ 2 ุต 355 - 356.
(2) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ู†ู‡ู„ ุงู„ุนุฐุจ ุงู„ู…ูˆุฑูˆุฏ" ุฌ 9 ุต 234 - 235.
(3) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ู†ูุตู’ููŽ ุตูŽุงุนู ุจูุฑู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุณูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุณูุนููˆุงุŒ ุฃูŽุนู’ุทููˆุง ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูุฑู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆ"ุญู…ูŠุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ุทูˆูŠู„. ูˆ"ุงู„ุญุณู†": ู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุชู‚ุฏู‘ู… ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุง ููŠ 36/ 2508 - ูˆุชู‚ุฏู‘ู… ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุจูŠู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ41 - (ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุชู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุชูŽ" -ุจุถู…ู‘ุŒ ูุณูƒูˆู†-: ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†": ุถุฑุจูŒ ู…ู† ุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุดุนูŠุฑ ุจุนูŠู†ู‡. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุดุนูŠุฑ ุงู„ุญุงู…ุถ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ: ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุชู ุดุนูŠุฑูŒ ู„ุง ู‚ุดุฑ ู„ู‡ ุฃุฌุฑุฏุŒ ุฒุงุฏ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘: ูƒุฃู†ู‡ ุงู„ุญู†ุทุฉุŒ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูŠุชุจุฑู‘ุฏูˆู† ุจุณูˆูŠู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุตูŠู. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
2516 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูู„ู’ุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุจููŠุจู").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†": ู‡ูˆ ุงู„ูƒู†ุฏูŠู‘ ุงู„ู…ุณูŽุฑูŽูˆู‚ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [11] 74/ 91.
ูˆ"ุญุณูŠู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุฌุนููŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ุงู„ุนุงุจุฏ [9] 74/ 91.
ูˆ"ุฒุงุฆุฏุฉ": ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ูุฏูŽุงู…ุฉ ุงู„ุซู‚ููŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุช ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [7] 74/ 91.
ูˆ"ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏ" ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุŒ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑู‡ุŒ ุตุฏูˆู‚ ุนุงุจุฏุŒ ุฑุจู…ุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽุŒ ูˆุฑูู…ูŠ ุจุงู„ุฅุฑุฌุงุก [7] 93/ 1351.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฒูŠุงุฏุฉ "ุงู„ุณู„ุช" ููŠู‡ุง ู†ุธุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชูƒู„ู… ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู‚ุงุฉู ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ู†ุงูุนุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุนู†ุฏู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุนุฏู… ู‚ุจูˆู„ู‡ุงุŒ ูุชุฃู…ู„. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูุณุชูŽูˆูู‹ู‰ ููŠ 31/ 2501 ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

ูˆุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงุถุญุฉุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฅุฌุฒุงุก ุตุงุน ู…ู† ุงู„ุณู‘ู„ุช ููŠ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุฒูŠุงุฏุฉ "ุงู„ุณู„ุช" ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ุชุตุญุŒ ูƒู…ุง ู†ุจู‡ุช ุนู„ูŠู‡ ุขู†ูู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ42 - (ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑ" -ุจุงู„ูุชุญ-: ุฌู†ุณ ู…ู† ุงู„ุญุจูˆุจ ู…ุนุฑูˆููŒุŒ ูˆุงุญุฏุชู‡ ุดูŽุนูŠุฑุฉูŒุŒ ูˆุจุงุฆุนู‡ ุดูŽุนููŠุฑูŠู‘ูŒ. ู‚ุงู„ ุณูŠุจูˆูŠู‡: ูˆู„ูŠุณ ู…ู…ุง ุจูู†ูŠ ุนู„ู‰ ูุงุนู„ุŒ ูˆู„ุง ููŽุนู‘ุงู„ูุŒ ูƒู…ุง ูŠุบู„ุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุญูˆุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…: ุดูุนููŠุฑูŒุŒ ูˆุจุนููŠุฑูŒุŒ ูˆุฑูุบููŠููŒุŒ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ -ุฃูŠ ุจูƒุณุฑ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆุซุงู†ูŠู‡- ู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุตูˆุช ู…ู† ุงู„ุตูˆุชุŒ ููŽู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ู…ุน ุญุฑูˆู ุงู„ุญู„ู‚. ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†".
ูˆููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ": ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑ: ุญูŽุจู‘ ู…ุนุฑูˆููŒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ุฌู‘ุงุฌ: ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฏ ุชุคู†ู‘ุซู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูŠูุฐูƒู‘ุฑู‡ุŒ ููŠู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดุนูŠุฑ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูุฃูุงุฏ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุนู† ุณูŠุจูˆูŠู‡ ุฃู† ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑ ุจูุชุญ ุฃูˆู‘ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุซุงู†ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ูƒุณุฑ ุฃูˆู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุชุจุนู‹ุง ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒู„ู‘ ู…ุง ุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ููŽุนููŠู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุนูŠู†ู‡ ุญุฑู ุญู„ู‚ุŒ ูƒุจูŽุนููŠุฑุŒ ูˆุฑูŽุบููŠููุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
2517 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠูŽุงุถูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฎู’ุฑูุฌู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุจููŠุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ูุทูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุชูŽุนู’ุฏูู„ู ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑู").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆ"ุนู…ุฑูˆ": ู‡ูˆ ุงู„ูู„ู‘ุงุณ. ูˆ"ูŠุญูŠู‰": ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุณู…ุฑุงุก ุงู„ุดุงู…" ุฃูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ุญ ุงู„ุดุงู…ูŠู‘. ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุญู†ุทุฉ ุงู„ุฌูŠู‘ุฏุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุจุงู„ุดุงู… ุจุงู„ุฌุจู„ูŠู‘.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ 37/ 2511ุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงุถุญุฉุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅุฎุฑุงุฌ ุตุงุน ู…ู† ุงู„ุดุนูŠุฑ ููŠ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ ู…ุฌุฒู‰ุก. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

โ€Œโ€Œ43 - (ุงู„ุฃูŽู‚ูุทู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุงู„ุฃู‚ุท" ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูŠูุชู‘ุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู„ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฎููŠุถุŒ ูŠูุทุจุฎุŒ ุซู…ู‘ ูŠูุชุฑูƒ ุญุชู‘ู‰ ูŠูŽู…ู’ุตูู„ูŽ(1)ุŒ ูˆู‡ูˆ -ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุณูƒู‘ู† ุงู„ู‚ุงู ู„ู„ุชุฎููŠูุŒ ู…ุน ูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆูƒุณุฑู‡ุงุŒ ู…ุซู„ ุชุฎููŠู ูƒูŽุจูุฏูุŒ ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุตุบุงู†ูŠู‘ ุนู† ุงู„ููŽุฑู‘ูŽุงุก ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ".
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†": "ุงู„ุฃูŽู‚ูุท" -ุฃูŠ ุจูุชุญุŒ ููƒุณุฑ- ูˆ"ุงู„ุฅูู‚ู’ุทู" -ุฃูŠ ุจูƒุณุฑุŒ ูุณูƒูˆู†- ูˆ"ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุทู" -ุฃูŠ ุจูุชุญุŒ ูุณูƒูˆู†- ูˆ"ุงู„ุฃูู‚ู’ุทู -ุฃูŠ ุจุถู…ู‘ุŒ ูุณูƒูˆู†-: ุดูŠุกูŒ ูŠูุชู‘ุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู„ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฎููŠุถุŒ ูŠูุทุจุฎุŒ ุซู…ู‘ ูŠูุชุฑูƒ ุญุชู‰ู‘ ูŠูŽู…ู’ุตูู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ูุทู’ุนุฉ ู…ู†ู‡ ุฃูŽู‚ูุทูŽุฉูŒ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘: ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู„ุจุงู† ุงู„ุฅุจู„ ุฎุงุตู‘ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘: ุงู„ุฃู‚ุท ู…ุนุฑูˆูุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฑุจู‘ู…ุง ุณููƒู‘ู† ููŠ ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆุชูู†ู‚ู„ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู‚ุงู ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]:
ุฑููˆูŽูŠู’ุฏูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุจูุชูŽ ุงู„ุจูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุถูŽุง โ€ฆ ููŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุฅูู‚ู’ุทูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽู„ููŠุจู
ู‚ุงู„: ูˆูŽุฃู’ุชูŽู‚ูŽุทู’ุชู: ุงุชู‘ุฎุฐุชู ุงู„ุฃู‚ูุทูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ุงูุชูŽุนูŽู„ู’ุชูุŒ ูˆุฃูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ุทู‘ุนูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ู‚ูุทูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุทู‹ุง: ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ู ุจุงู„ุฃูŽู‚ูุทูุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฃู’ู‚ููˆุทูŒุŒ ูˆุฃู†ุดุฏ ุงู„ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู [ู…ู† ุงู„ุฑุฌุฒ]:
ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ููˆุชูŽุง โ€ฆ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ู…ูู‚ู(2) ุงู„ุฃู‚ูŽููŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจููˆุชูŽุง
ูˆูŽูŠูŽุฎู’ู†ูู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุฌููˆุฒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู…ููˆุชูŽุง โ€ฆ ุฃูŽูˆู’ ุชูุฎุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู‚ููˆุทูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุชููˆุชูŽุง
ุงู†ุชู‡ู‰ ุนุจุงุฑุฉ "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" ุจุงุฎุชุตุงุฑ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
2518 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ(3) ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฎู’ุฑูุฌู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูุทูุŒ ู„ูŽุง ู†ูุฎู’ุฑูุฌู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆ"ุนูŠุณู‰ ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู€ "ุฒูุบู’ุจูŽุฉูŽ" ุซู‚ุฉ--------------------------------------------
(1) - ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ู ุนูุตุงุฑุฉู ุงู„ุฃู‚ุทุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุงุคู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนุตุฑ ู…ู†ู‡ ุญูŠู† ูŠุทุจุฎ. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุช. ู†ู‚ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ".
(2) - ูŠู‚ุงู„: ุฏูŽู…ูŽู‚ูŽ ูŠุฏู…ูู‚ู ุฏูู…ููˆู‚ู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุนุฏ: ุฏุฎู„ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ู‚ู -ุจูุชุญุŒ ูุณูƒูˆู†-: ุงู„ุณุฑู‚ุฉ. ุฃูุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ".
(3) - ูˆูˆู‚ุน ููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุงุจู† ุนู…ุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุทูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

[10] 135/ 211. ูˆ"ุงู„ู„ูŠุซ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุซุจุช ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ [7] 31/ 35. ูˆ"ูŠุฒูŠุฏ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุซู‚ุฉ [5] 134/ 207.
ูˆ"ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡- ูˆูŠู‚ุงู„: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู…ุตุบู‘ุฑู‹ุง- ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู†" ุจู† ุญูŽูƒูŠู… ุจู† ุญูุฒูŽุงู… ุงุจู† ุฎููˆูŽูŠู„ุฏ ุงู„ุฃุณุฏูŠู‘ ุงู„ุญุฒุงู…ูŠู‘- ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุฒุงูŠ- ู…ู‚ุจูˆู„ [6].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุนูŠุงุถ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูŽุฑู’ุญูุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆู…ูƒุญูˆู„. ูˆุนู†ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠู‘ุŒ ูˆุญูู†ูŠู† ุจู† ุฃุจูŠ ุญูƒูŠู…. ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูู‚ุท.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ููŠู…ุง ุณุจู‚ุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ุŒ ุชุณุชูุฏ.
ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงุถุญุฉุŒ ุญูŠุซ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฏูุน ุตุงุนู ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุท ููŠ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ูƒุบูŠุฑู‡ ู…ู…ุง ุฐููƒุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ุจุงู„ุฅุฌุฒุงุกุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃุบู„ุจ ุงู„ู‚ูˆุชุŒ ูˆู„ู„ุดุงูุนูŠู‘ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูƒู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุฒุฆุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ ููŠู‡ ุฎู„ุงูุŒ ูˆุฒุนู… ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠู‘ ุฃู†ู‡ ูŠุฎุชุตู‘ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญุงุถุฑุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฌุฒุฆ ุนู†ู‡ู… ุจู„ุง ุฎู„ุงูุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐู‘ุจ"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุทุน ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุฃู† ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ูุฑูˆุน ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ ุงู„ุฅุฌุฒุงุก ุฅุฐุง ูƒุงู† ุบุงู„ุจ ุฃู‚ูˆุงุช ุงู„ู…ุฎุฑุฌ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…": ูŠุฌุฒุฆ ุงู„ุฃู‚ุท ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉ: ู„ุง ูŠูุฌุฒู‰ุก ุฅู„ุง ุจุฏู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุงุณุงู†ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุจุฏุงุฆุน": ุฃู…ุง ุงู„ุฃู‚ุทุŒ ูุชุนุชุจุฑ ููŠู‡ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ู„ุง ูŠุฌุฒุฆ ุฅู„ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ูŠูˆุซู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุฌูˆุงุฒ ู…ุง ู„ูŠุณ ุจู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุนุฌูŠุจ ู…ู† ุงู„ูƒุงุณุงู†ูŠู‘ุŒ ูุฅู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: ุบูŠุฑ ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ูŠูˆุซู‚ ุจู‡. ูŠู†ุงุฏูŠ ุนู„ูŠู‡ ุจุฃู†ู‡ ุจุนูŠุฏ ูƒู„ู‘ ุงู„ุจุนุฏ ุนู† ู…ุฑุงุฌุนุฉ ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉุŒ ูƒุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ูŠุนุฏู‘ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ุฅู† ู‡ุฐุง ู„ู‡ูˆ ุงู„ุนุฌุจ ุงู„ุนูุฌุงุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ: ูŠุฌุฒุฆ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฃู‚ุท ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ุง ุณูˆุงู‡ุŒ ูุฃู…ุง ู…ู† ูˆุฌุฏ ุณูˆุงู‡ุŒ ูู‡ู„ ูŠุฌุฒุฆ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชูŠู†: ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง: ูŠุฌุฒุฆู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุ› ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู„ุง ูŠุฌุฒุฆู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฌู†ุณ ู„ุง ุชุฌุจ ููŠู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฌุฒุฆ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ ู„ู…ู† ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูƒุงู„ู„ุญู…ุŒ ูˆูŠูุญู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‡ูˆ ู‚ูˆุช ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุจุงุฎุชุตุงุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูู…ุฎุงู„ู ู„ู„ู†ุตูˆุต "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" ูู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡. ูุงู„ุญู‚ู‘ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุฒุฆ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฃู‚ุทุŒ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุณูˆุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)

ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุงุŒ ูˆุณูˆุงุก ูƒุงู† ู‚ูˆุชู‹ุง ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠูุฑู‘ู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุตู‘ู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุฃู‚ุท ู…ุฌุฒู‰ุก ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ูƒู†ู‘ุง ู†ุฎุฑุฌ ููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฃุทู„ู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ูŠู‘ุฏู‡ ุจุดูŠุกุŒ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุฒุฆ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูƒุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ู…ุนู‡ุŒ ุญูŠุซ ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ุฅุฌุฒุงุฆู‡ู…ุงุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ44 - (ูƒูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุนู)
2519 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู- ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุนูŽูŠู’ุฏูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูุฏู‘ู‹ุง ูˆูŽุซูู„ูุซู‹ุงุŒ ุจูู…ูุฏู‘ููƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒููŠุฏูŽ ูููŠู‡ู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฃุฑุจุนุฉ:
1 - (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฒูุฑุงุฑุฉ) ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [10] 7/ 368.
2 - (ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ู…ุฒู†ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ ููŠู‡ ู„ูŠู†ุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [8] 1/ 1442.
3 - (ุงู„ู’ุฌูุนูŽูŠุฏู) -ู…ุตุบุฑู‹ุง- ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ุฌุนุฏ -ู…ูƒุจู‘ุฑู‹ุง- ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃูˆุณุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‘ู‡ุŒ ุซู‚ุฉ [5] 83/ 100.
4 - (ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุซูู…ุงู…ุฉ ุงู„ูƒู†ุฏูŠู‘ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ู†ุณุจู‡ุŒ ูˆูŠุนุฑู ุจุงุจู† ุฃุฎุช ุงู„ู†ู…ุฑุŒ ุตุญุงุจูŠู‘ ุตุบูŠุฑุŒ ู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‚ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุญูุฌู‘ ุจู‡ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุจุน ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆูˆู„ุงู‘ู‡ ุนู…ุฑ ุณูˆู‚ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุขุฎุฑ ู…ู† ู…ุงุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (91) ูˆู‚ูŠู„: ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ 15/ 1392. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ (129) ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 308)

ุงู„ูƒุชุงุจ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุตุญุงุจูŠู‡ ุขุฎุฑ ู…ู† ู…ุงุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… -ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุขู†ูู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุนูŽูŠู’ุฏู) ุฃูˆ ุงู„ุฌุนุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุซูู…ุงู…ุฉ ุงู„ูƒู†ุฏูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูุฏู‘ู‹ุง ูˆูŽุซูู„ูุซู‹ุงุŒ ุจูู…ูุฏู‘ููƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ) "ุฃู„" ู„ู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุญุถูˆุฑูŠู‘ุŒ ุฃูŠ ุจู…ุฏู‘ูƒู… ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุญุงุถุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูŠูˆู… ุชุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฆุจ ู„ู„ุฌุนุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒููŠุฏูŽ ูููŠู‡ู) ุฃูŠ ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุตุงู„ุญ ุจุนุฏ ุนู‡ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ูุฒูŠุฏ ููŠู‡ ููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ".
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทู‘ุงู„ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุฏู‘ู‡ู… ุญูŠู† ุญุฏู‘ุซ ุจู‡ ุงู„ุณุงุฆุจ ูƒุงู† ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุฑุทุงู„ุŒ ูุฅุฐุง ุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ ุซู„ุซู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุทู„ูŒ ูˆุซู„ุซูŒุŒ ู‚ุงู… ู…ู†ู‡ ุฎู…ุณุฉ ุฃุฑุทุงู„ุŒ ูˆุซู„ุซูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุงู„ุญ ุจุฏู„ูŠู„ ุฃู† ู…ุฏู‘ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุทู„ูŒ ูˆุซู„ุซูŒุŒ ูˆุตุงุนู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู…ุฏุงุฏุŒ ุซู…ู‘ ู‚ุงู„: ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ุฒูŠุฏ ููŠู‡ ููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุฏู‘ู‡ู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ุฏุงุฏ ุจู…ุฏู‘ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู…ู† ู„ุงุฒู… ู…ุง ู‚ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตุงุนู‡ู… ุณุชุฉ ุนุดุฑ ุฑุทู„ู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ู„ุนู„ู‘ู‡ ู„ู… ูŠุนู„ู… ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุฑุทู„ ุนู†ุฏู‡ู… ุฅุฐ ุฐุงูƒ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- (ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู) ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠูˆุจูŽ) ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ู‡ุงุดู… ุงู„ุทูˆุณูŠู‘ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุซุจุชุŒ ุงู„ู…ู„ู‚ู‘ุจ ุจู€ "ุฏูŽู„ู‘ููˆูŠูŽู‡ู’"ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุบุถุจ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ู‚ู‘ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ ุดุนุจุฉูŽ ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (252) ูˆู„ู‡ (86) ุณู†ุฉุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ 101/ 132. ุฒุงุฏ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…".
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุญุฏุซ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุญุฏู‘ุซู‡ ุจู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฒูุฑุงุฑุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฒูŠุงุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" ุฌู€ 15 ุต 246 ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ุฃู†ุจุฃู†ุง ุงู„ุฌุนูŠุฏุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘.--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" ุฌ 13 ุต 460.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 309)

(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-44/ 2519 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 46/ 2298 - ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ููŠ "ูƒุชุงุจ ูƒูู‘ุงุฑุงุช ุงู„ุฃูŠู…ุงู†" 6712 ูˆููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ู‘ุฉ" 7330. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุตุงุน:
ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฌุงุฒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎู…ุณุฉ ุฃุฑุทุงู„ุŒ ูˆุซู„ุซ ุจุงู„ุฑุทู„ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘.
ูˆุฐู‡ุจ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุตุงุญุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุฑุทุงู„ ุจุงู„ุฑุทู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ูŠู‚ูˆู„ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…ุงุŒ ุซู… ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู„ูŽู…ู‘ุง ุชู†ุงุธุฑ ู…ุน ู…ุงู„ูƒ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุฃุฑุงู‡ ุงู„ุตูŠุนุงู† ุงู„ุชูŠ ุชูˆุงุฑุซู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู† ุฃุณู„ุงูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุจุณุท ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ุตุงุน ุงู„ู…ุฌุฒู‰ุก ููŠ ุงู„ูุทุฑุฉ ุฎู…ุณุฉ ุฃุฑุทุงู„ ูˆุซู„ุซู‹ุง ุจุณุทุงูŽ ุญุณู†ู‹ุง. ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุทู„ุญูŠู‘ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: "ุฌุฑุช ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุบุณู„ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุตุงุนุŒ ูˆุงู„ูˆุถูˆุก ุจุฑุทู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุตุงุน ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุฑุทุงู„". ูุฅู† ุตุงู„ุญู‹ุง ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ู‚ุงู„ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†. ู‚ุงู„: ูˆูƒุฐุง ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุชูˆุถุฃ ุจุฑุทู„ูŠู†ุŒ ูˆูŠุบุชุณู„ ุจุงู„ุตุงุนุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุฑุทุงู„". ุฅุณู†ุงุฏู‡ู…ุง ุถุนูŠูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชูˆุถู‘ุฃ ุจุงู„ู…ุฏู‘ุŒ ูˆูŠุบุชุณู„ ุจุงู„ุตุงุน ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ุฃู…ุฏุงุฏ". ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘: ูู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุชุฑูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ููŠ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตุงุน ุงู„ู…ุนุฏู‘ ู„ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑ ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู†: ูˆุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุตุงู„ุญ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูƒูŠุงู„ ู…ุนุฑูˆููŒ ุนู†ุฏู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตุจู‘ุงุบ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ: ุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡ ุงู„ูƒูŠู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุฏู‘ุฑู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุงู„ูˆุฒู† ุงุณุชุธู‡ุงุฑู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ู‚ุฏ ูŠูุณุชุดูƒู„ ุถุจุท ุงู„ุตุงุน ุจุงู„ุฃุฑุทุงู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ุตุงุน ุงู„ู…ุฎุฑุฌ ุจู‡ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูƒูŠุงู„ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆูŠุฎุชู„ู ู‚ุฏุฑู‡ ูˆุฒู†ุง ุจุงุฎุชู„ุงู ุฌู†ุณ ู…ุง ูŠุฎุฑุฌุŒ ูƒุงู„ุฐุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุญู…ู‘ุตุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ูุฑุฌ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠู‘ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ุฃู† ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูŠู„ ุฏูˆู† ุงู„ูˆุฒู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃู† ุชุฎุฑุฌ ุจุตุงุน ู…ุนุงูŠุฑ ุจุงู„ุตุงุน ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุฎุฑุฌ ุจู‡ ููŠ ุนุตุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุตุงุน ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฌุฏู‡--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฌ 4 ุต 169 - 170.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 310)

ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฎุฑุงุฌ ู‚ุฏุฑ ูŠุชูŠู‚ู‘ู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุนู†ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจุฎู…ุณุฉ ุฃุฑุทุงู„ุŒ ูˆุซู„ุซ ุชู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุงู„ุตุงุน ุฃุฑุจุน ุญูู†ุงุช ุจูƒูู‘ูŠ ุฑุฌู„ ู…ุนุชุฏู„ ุงู„ูƒููŠู† ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ": ู…ุง ุญุงุตู„ู‡: ุงู„ุตุงุนู ุฎู…ุณุฉ ุฃุฑุทุงู„ ูˆุซู„ุซูŒ ุจุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘. ูˆุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡ ุงู„ูƒูŠู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุฏู‘ุฑู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุงู„ูˆุฒู† ู„ูŠูุญููŽุธุŒ ูˆูŠูู†ู‚ูŽู„. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ุตุงุน ูˆุฒู†ุชู‡ุŒ ููˆุฌุฏุชู‡ ุฎู…ุณุฉ ุฃุฑุทุงู„ ูˆุซู„ุซู‹ุง ุญู†ุทุฉู‹. ูˆู‚ุงู„ ุญู†ุจู„ูŒ: ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุฃุฎุฐุช ุงู„ุตุงุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ุฃุฎุฐุชู‡ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุตุงุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนุฑู ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ูุฃุฎุฐู†ุง ุงู„ุนูŽุฏูŽุณูŽุŒ ูุนูŠู‘ุฑู†ุง ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตู„ุญ ู…ุง ูŠููƒุงู„ ุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุฌุงูู‰ ุนู† ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ููŽูƒูู„ู’ู†ุง ุจู‡ุŒ ุซู…ู‘ ูˆุฒู†ู‘ุงู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฎู…ุณุฉ ุฃุฑุทุงู„ ูˆุซู„ุซูŒุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฃุตู„ุญ ู…ุง ูˆู‚ูู†ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ุชุจูŠู‘ู† ู„ู†ุง ู…ู† ุตุงุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุตุงุน ุฎู…ุณุฉ ุฃุฑุทุงู„ ูˆุซู„ุซู‹ุง ู…ู† ุงู„ุญู†ุทุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฏูŽุณูุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ู† ุฃุซู‚ู„ ุงู„ุญุจูˆุจุŒ ูู…ุง ุนุฏุงู‡ู…ุง ู…ู† ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ูุทุฑุฉ ุฃุฎูู‘ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฎู…ุณุฉ ุฃุฑุทุงู„ ูˆุซู„ุซู‹ุงุŒ ูู‡ูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุตุงุน. ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†: ุฅู† ุฃุฎุฑุฌ ุฎู…ุณุฉ ุฃุฑุทุงู„ ูˆุซู„ุซู‹ุง ุจูุฑู‘ู‹ุง ู„ู… ูŠูุฌุฒู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุจุฑู‘ ูŠุฎุชู„ูุŒ ููŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุงู„ุซู‚ูŠู„ ูˆุงู„ุฎููŠู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘: ูŠูุฎุฑุฌ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุฑุทุงู„ ู…ู…ุง ูŠุณุชูˆูŠ ูƒูŠู„ู‡ ูˆูˆุฒู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฒุจูŠุจ ูˆุงู„ู…ุงุดู. ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃุฎุฑุฌ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุฑุทุงู„ ู…ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุซู‚ู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุฌุฒุฆู‡ ุญุชู‰ ูŠุฒูŠุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุจู„ุบ ุตุงุนู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู…ู† ุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ ุจุงู„ูˆุฒู† ุฃู† ูŠุญุชุงุทุŒ ููŠุฒูŠุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุนู„ู… ุจู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุจู„ุบ ุตุงุนู‹ุง. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ(2).
ูˆู‚ุฏ ุฑุฏู‘ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุญุฒู… -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู†: ุฅู† ุงู„ุตุงุน ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุฑุทุงู„ ุฑุฏู‘ู‹ุง ุนูŽู†ูŠูู‹ุงุŒ ุซู… ุฃูˆุฑุฏ ุญุฏูŠุซูŽ: "ุงู„ู…ูƒูŠุงู„ู ู…ูƒูŠุงู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุฒู† ูˆุฒู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒู‘ุฉ" ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ุจุนุฏ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ูู„ู… ูŠูŽุณูŽุนู’ ุฃุญุฏู‹ุง ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ู…ูƒูŠุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู…ู‚ุฏุงุฑู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ู…ูˆุงุฒูŠู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒู‘ุฉุŒ ูˆูˆุฌุฏู†ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ู…ู†ู‡ู… ุงุซู†ุงู† ููŠ ุฃู†ู‘ ู…ุฏู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุชุคุฏู‘ู‰ ุจู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ู„ูŠุณุช ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฑุทู„ ูˆู†ุตูุŒ ูˆู„ุง ุฃู‚ู„ู‘ ู…ู† ุฑุทู„ ูˆุฑุจุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฑุทู„ ูˆุซู„ุซุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุงุฎุชู„ุงูู‹ุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุฑุฒุงู†ุฉ ุงู„ู…ูƒูŠู„ ู…ู† ุงู„ุจุฑู‘ุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ. ุซู… ุฃุฎุฑุฌ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ: "ุฃู† ู…ุฏู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐ ุจู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ุฑุทู„ ูˆู†ุตู". ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ู‚ุงู„: ุตุงุน ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ุฎู…ุณุฉ ุฃุฑุทุงู„ ูˆุซู„ุซ.--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ" ุฌ 4 ุต 53 - 54.
(2) - "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" ุฌ 4 ุต 287 - 288.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 311)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆู‡ูˆ ุตุงุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ู‚ุงู„: ุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุฃู†ู‡ ุนูŠุฑ ู…ุฏู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุญู†ุทุฉุŒ ููˆุฌุฏู‡ุง ุฑุทู„ุง ูˆุซู„ุซู‹ุง ููŠ ุงู„ุจุฑู‘. ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ูŠุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ. ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุฏูุน ุฅู„ูŠู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู…ุฏู‘ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู…ุซุงู„ ู…ุฏู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐู‡ุจุช ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆู‚ุŒ ูˆุฎูุฑูุท ู„ูŠ(1) ุนู„ูŠู‡ ู…ูุฏู‘ูŒุŒ ูˆุญู…ู„ุชู‡ ู…ุนูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ููˆุฌุฏุชู‡ ู†ุตู ูƒูŽูŠู„ูŽุฌุฉ(2) ุจูƒูŽูŠู„ูŽุฌุฉ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ูƒูŠู„ุฌุฉ ุงู„ุจุตุฑุฉ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุณูŠุฑู‹ุง ุฎููŠูู‹ุงุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุดุจูŠู‡ ุจุงู„ุฑุฌุญุงู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฒุงุกุŒ ูˆู†ุตู ูƒูŠู„ุฌุฉ ุงู„ุจุตุฑุฉ ู‡ูˆ ุฑุจุน ูƒูŠู„ุฌุฉ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูุงู„ู…ุฏู‘ ุฑุจุน ุงู„ุตุงุนุŒ ูˆุงู„ุตุงุน ู…ู‚ุฏุงุฑ ูƒูŠู„ุฌุฉ ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุตุงุน ุนู„ูŠู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุณูŠุฑู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ: ูˆุฎูุฑูุท ู„ูŠ ู…ุฏู‘ ุนู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุฏ ุงู„ู…ุชูˆุงุฑุซ ุนู†ุฏ ุขู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุจุงุฌูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃูƒุจุฑู‡ู…ุŒ ู„ุง ูŠูุงุฑู‚ ุฏุงุฑู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅู„ูŠู‘ ุซู‚ุชูŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒู„ู‘ูุชู‡ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุฏู‘ ุฃุจูŠู‡ ูˆุฌุฏู‘ู‡ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฌุฏู‘ู‡ุŒ ุฃุฎุฐู‡ุŒ ูˆุฎุฑุทู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฏู‘ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุฃุฎุจุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุฃู†ู‡ ุฎุฑุทู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฏู‘ ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงู‡ ุฅูŠุงู‡ ุงุจู†ู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุฎุฑุทู‡ ูŠุญูŠู‰ ุนู„ู‰ ู…ุฏู‘ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุฃุดูƒู‘ ุฃู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุตุญุญู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุฏู‘ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูˆุถุงุญ ุงู„ุฐูŠ ุตุญุญู‡ ุงุจู† ูˆุถุงุญ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ: ุซู… ูƒู„ุชู‡ ุจุงู„ู‚ู…ุญ ุงู„ุทูŠุจุŒ ุซู… ูˆุฒู†ุชู‡ุŒ ููˆุฌุฏุชู‡ ุฑุทู„ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ูˆู†ุตู ุฑุทู„ ุจุงู„ูู„ูู„ูŠู‘ุŒ ู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ุญุจู‘ุฉุŒ ูˆูƒู„ุชู‡ ุจุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุจุงู„ุทูŠุจุŒ ููˆุฌุฏุชู‡ ุฑุทู„ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ูˆู†ุตู ุฃูˆู‚ูŠู‘ุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู…ู†ู‚ูˆู„ ู†ู‚ู„ ุงู„ูƒุงูู‘ุฉุŒ ุตุบูŠุฑู‡ู… ูˆูƒุจูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุตุงู„ุญู‡ู… ูˆุทุงู„ุญู‡ู…ุŒ ูˆุนุงู„ู…ู‡ู… ูˆุฌุงู‡ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุญุฑุงุฆุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฅู…ุงุฆู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู…ูˆุถุน ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉุŒ ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุตุงุนู‡ู… ูˆู…ุฏู‘ู‡ู… ูƒุงู„ู…ุนุชุฑุถ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ุŒ ูˆูƒู…ู† ูŠุนุชุฑุถ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆุงู„ุจู‚ูŠุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุนู‚ูˆู„.
ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุฑุฌุน ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ุฅุฐ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุฃู…ุฏุงุฏ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุญุฒู… -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(3).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ู† ุจู…ุง ุฐููƒุฑ ุฃู† ุงู„ุฃุฑุฌุญ ููŠ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุตุงุน ู‡ูˆ ู…ุง--------------------------------------------
(1) - ูŠู‚ุงู„: ุฎุฑุทุชู ุงู„ุนูˆุฏูŽ: ุฅุฐุง ู‚ูŽุดูŽุฑุชู‡ุŒ ูˆุณูˆู‘ูŠุชู‡. ุฃูุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ".
(2) - ุงู„ูƒูŽูŠู„ูŽุฌุฉ -ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงูุŒ ูˆุถุจุทู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจูุชุญู‡ุง ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฌูŠู…: ูˆู‡ูˆ ูƒูŠู„ ู…ุนุฑูˆู ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ"ุŒ ูˆ"ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ".
(3) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ุญู„ู‰" ุฌ 5 ุต 245 - 246.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 312)

ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ุฎู…ุณุฉ ุฃุฑุทุงู„ ูˆุซู„ุซุŒ ู„ุง ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุฑุทุงู„ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู….
ูˆุฃู…ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุจุงู„ู…ูˆุงุฒูŠุฑ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉุŒ ูƒู€ "ุงู„ุฌุฑุงู…ุงุช"ุŒ ูู„ู… ุฃุฌุฏ ู…ู† ุญู‚ู‚ ุฐู„ูƒ ุชุญู‚ูŠู‚ู‹ุง ูŠูุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุชุจ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ูŠูˆุณู ุงู„ู‚ุฑุถุงูˆูŠู‘ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ูู‚ู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉ" ู…ุง ุฎู„ุงุตุชู‡: ุงู„ุตุงุน ูŠุณุงูˆูŠ ุจุงู„ูˆุฒู† ุจุงู„ุฌุฑุงู…ุงุช (2176) ูˆุฐู„ูƒ ุญุณุจ ุงู„ูˆุฒู† ุจุงู„ู‚ู…ุญ. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡(1).
ูˆูƒุชุจ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุจุณู‘ุงู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุฃุญูƒุงู…": ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: ูˆู‚ุฏ ุจุญุซ ู…ุฌู„ุณ ู‡ูŠุฆุฉ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตุงุน ุงู„ู†ุจูˆูŠู‘ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ูƒุงูŠูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉุŒ ูู„ู… ูŠุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุชุญุฏูŠุฏ ู…ุชูŠู‚ู‘ู† ุญุงุณู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ุตุงุน ู†ุจูˆูŠู‘ ู…ุชูŠู‚ู‘ู†ุŒ ููƒุงู† ุฑุฃูŠ ุบุงู„ุจ ุงู„ุฃุนุถุงุก ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุจุซู„ุงุซุฉ ุขู„ุงู ุบุฑุงู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุญุชูŠุงุท ู„ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุจูŠู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูŠู† ุจูŽูˆู’ู† ุดุงุณุนุŒ ูู„ุง ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐุงุŒ ุจู„ ู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ุจุฐู„ ุงู„ุฌู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุชุฏู‚ูŠู‚ ููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2520 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ู ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ูˆูŽุฒู’ู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุฑู‘ูู‡ุงูˆูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ [11] 38/ 41.
2 - (ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…) ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŠู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [9] 11/ 516.
3 - (ุณููŠุงู†) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ [7] 33/ 37.
4 - (ุญู†ุธู„ุฉ) ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุงู„ุฌู…ุญูŠ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุญุฌุฉ [6] 12/ 12.
5 - (ุทุงูˆุณ) ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช ุงู„ุญุฌุฉ [3] 27/ 31.
6 - (ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - 12/ 12. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ูู‚ู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉ" ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ูŠูˆุณู ุงู„ู‚ุฑุถุงูˆูŠ ุฌ 2 ุต 942.
(2) - ุฑุงุฌุน "ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ููŠ ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู…" ุฌ 3 ุต 46.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 313)

ูˆู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ู…ููƒูŠูŽุงู„ ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู) ุฃูŠ ุงู„ุตุงุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุงุชุŒ ูˆูŠุฌุจ ุฅุฎุฑุงุฌ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ ุจู‡ ุตุงุน ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุตูŠุนุงู† ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆุตุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฎู…ุณุฉ ุฃุฑุทุงู„ ูˆุซู„ุซุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ู…ุง ุญู‚ู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุงุถูŠ.
(ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ูˆูŽุฒู’ู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ") ุฃูŠ ูˆุฒู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถู‘ุฉ ูู‚ุทุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ูˆุฒู† ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุฒู†ู ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุงู„ุนุดุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ุจุณุจุนุฉ ู…ุซุงู‚ูŠู„ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ู…ุฎุชู„ูุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงู† ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฏุฑุงู‡ู… ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูุฃุฑุดุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู….
ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃู‡ู„ ุฒุฑุงุนุงุชุŒ ูู‡ู… ุฃุนู„ู… ุจุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ูƒุงูŠูŠู„ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุฃุตุญุงุจ ุชุฌุงุฑุงุชุŒ ูุนู‡ุฏู‡ู… ุจุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‡ู… ุจุงู„ุฃูˆุฒุงู† ุฃูƒุซุฑ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ.
ูˆููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ู‘ุฉ": ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‘ู‚ ุจุงู„ูƒูŠู„ ูˆุงู„ูˆุฒู† ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒุงู„ุฒูƒูˆุงุชุŒ ูˆุงู„ูƒูู‘ุงุฑุงุชุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ุชุฌุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ุญุชู‰ ุชุจู„ุบ ู…ุงุฆุชูŠ ุฏุฑู‡ู… ุจูˆุฒู† ู…ูƒู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุตุงุน ููŠ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ ุตุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูƒู„ู‘ ุตุงุน ุฎู…ุณุฉ ุฃุฑุทุงู„ ูˆุซู„ุซ ุฑุทู„. ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ".
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุญุฒู… -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆุจุญุซุช ุฃู†ุง ุบุงูŠุฉ ุงู„ุจุญุซ ุนู†ุฏ ูƒู„ู‘ ู…ู† ูˆุซู‚ุช ุจุชู…ูŠูŠุฒู‡ุŒ ููƒู„ู‘ ุงุชูู‚ ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฐู‡ุจ ุจู…ูƒุฉ ูˆุฒู†ู‡ ุงุซู†ุงู† ูˆุซู…ุงู†ูˆู† ุญุจู‘ุฉุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุฃุนุดุงุฑ ุญุจู‘ุฉ ุจุงู„ุญุจู‘ ู…ู† ุงู„ุดุนูŠุฑ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุฏุฑู‡ู… ุณุจุนุฉ ุฃุนุดุงุฑ ุงู„ู…ุซู‚ุงู„ุŒ ููˆุฒู† ุงู„ุฏุฑู‡ู… ุงู„ู…ูƒูŠู‘ ุณุจุน ูˆุฎู…ุณูˆู† ุญุจู‘ุฉุŒ ูˆุณุชุฉ ุฃุนุดุงุฑ ุญุจู‘ุฉุŒ ูˆุนุดุฑ ุญุจู‘ุฉุŒ ูุงู„ุฑุทู„ ู…ุงุฆุฉ ุฏุฑู‡ู… ูˆุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ุฏุฑู‡ู…ุง ุจุงู„ุฏุฑู‡ู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠูุฑุฌุน ุนู†ุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ูƒูŠู„ ุฅู„ู‰ ู…ูƒูŠุงู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ูˆุฒู† ุฅู„ู‰ ู…ูŠุฒุงู† ู…ูƒุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุชุฃู…ู„ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ููˆุฌุฏู†ุง ู…ูƒุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ุจู‡ุง ุซู…ุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุฒุฑุนูŒ ุญูŠู†ุฆุฐุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููŠ ุจููˆูŽุงุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ}ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุจู„ุฏ--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ุญู„ู‰" ุฌ 5 ุต 246.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 314)

ู…ุชุฌุฑุŒ ูŠูˆุงููŠ ุงู„ุญุงุฌู‘ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุชุฌุงุฑุงุชุŒ ููŠุจูŠุนูˆู†ู‡ุง ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฏุงุฑ ุงู„ู†ุฎู„ุŒ ูˆู…ู† ุซู…ุงุฑู‡ุง ุญูŠุงุชู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ุชุฏุฎู„ู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠู‡ุง ู…ู† ุตุฏู‚ุฉ ุชุคุฎุฐ ูƒูŠู„ู‹ุงุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ูƒู„ู‡ุง ู„ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ุตุฑูŠู† ุฃุชุจุงุนู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฒู† ููŠ ุฃุซู…ุงู† ู…ุง ูŠุจุชุงุนูˆู†ุŒ ูˆููŠู…ุง ุณูˆุงู‡ุง ู…ู…ุง ูŠุชุตุฑู‘ููˆู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฑูˆุถุŒ ูˆู…ู† ุฃุฏุงุก ุงู„ุฒูƒูˆุงุชุŒ ูˆู…ุง ุณูˆู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุณุชุนู…ู„ูˆู†ู‡ุŒ ููŠู…ุง ูŠูุณู„ู…ูˆู†ู‡ ููŠู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠูƒูŠู„ูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุณู†ู‘ุฉ ู‚ุฏ ู…ู†ุนุช ู…ู† ุฅุณู„ุงู… ู…ูˆุฒูˆู† ููŠ ู…ูˆุฒูˆู†ุŒ ูˆู…ู† ุฅุณู„ุงู… ู…ูƒูŠู„ ููŠ ู…ูƒูŠู„ุŒ ูˆุฃุฌุงุฒุช ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู…ูƒูŠู„ ููŠ ู…ูˆุฒูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุฒูˆู† ููŠ ู…ูƒูŠู„ุŒ ูˆู…ู†ุนุช ู…ู† ุจูŠุน ุงู„ู…ูˆุฒูˆู† ุจุงู„ู…ูˆุฒูˆู†ุŒ ุฅู„ุง ู…ุซู„ู‹ุง ุจู…ุซู„ุŒ ูˆู…ู† ุจูŠุน ุงู„ู…ูƒูŠู„ ุจุงู„ู…ูƒูŠู„ ุฅู„ุง ู…ุซู„ู‹ุง ุจู…ุซู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูˆุฒู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุตู„ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุจู…ูƒุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูƒูŠุงู„ ู…ูƒูŠุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู„ุง ูŠุชุบูŠู‘ุฑ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ุบูŠู‘ุฑู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุนู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุณูˆุงู‡ ู…ู† ุถุฏู‘ู‡ุŒ ููŠุฑุญุจูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ูƒูŠู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ุง ุญูƒู… ุงู„ู…ูƒูŠุงู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ูƒุงูŠูŠู„ ููŠู‡ุง ูŠูˆู…ุฆุฐุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุฒูˆู†ุงุช ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ูŠูˆู…ุฆุฐุŒ ูˆุฃู† ุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ู„ุง ุชุชุบูŠู‘ุฑ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุชู†ู‚ู„ุจ ุนู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุถุฏุงุฏู‡ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ุฏ ุฃุฑุดุฏ ุงู„ุดุงุฑุน ุงู„ุญูƒูŠู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃู…ู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ู…ุนุงู…ู„ุงุชู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุฒูˆู†ุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ูƒูŠู„ุงุชุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ุชุฎุงู„ูุŒ ูˆูŠูƒุซุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุฎุตุงู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูƒุงู„ุฒูƒูˆุงุชุŒ ูˆุงู„ูุทุฑุงุชุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูู„ูˆ ุฃุญูŠูŽุชู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ู‘ุฉูŽุŒ ูˆุงุชุจูŽุนูŽุชู’ ุฅุฑุดุงุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุณูŽุนูุฏูŽุช ููŠ ุฃู…ุฑ ู…ุนุงุดู‡ุงุŒ ูˆู…ุนุงุฏู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุทููŠุนููˆู‡ู ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง}ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ}. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฏุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ุฃู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุณูˆู‘ู„ ู„ู‡ุง ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ู„ู„ูƒูุฑุฉ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุชุŒ ูุงุณุชุญุณู†ุช ุฐู„ูƒุŒ ูˆูุถู‘ู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงุชุจุงุน ุงู„ุณู†ู‘ุฉุŒ ูู„ุง ุญูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ู‚ูˆู‘ุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุญูƒูŠู….
ูˆูŽุฅุฐูŽุง ุถูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู โ€ฆ ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุตูŽุญูŽุงุกู
ุงู„ู„ู‡ู… ุฃุฑู†ุง ุงู„ุญู‚ู‘ ุญู‚ู‘ู‹ุงุŒ ูˆุงุฑุฒู‚ู†ุง ุงุชุจุงุนู‡ุŒ ูˆุฃุฑู†ุง ุงู„ุจุงุทู„ ุจุงุทู„ู‹ุงุŒ ูˆุงุฑุฒู‚ู†ุง ุงุฌุชู†ุงุจู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู†.
ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง 44/ 2520 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 46/ 2299. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุจูŠูˆุน" 3340 (ุงุจู† ุญุจุงู†) 1105 (ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ) 3/ 202/ 1 (ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ ููŠ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ) 2/ 99

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)

(ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘) 6/ 31 ูˆุบูŠุฑู‡ู….
[ุชู†ุจูŠู‡]: ุฃุดุงุฑ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ุงุถุทุฑุงุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฃู† ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุจุณู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู: ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุงูู‚ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุชู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ: "ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ" ู…ูƒุงู† "ุงุจู† ุนู…ุฑ". ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุญู†ุธู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ูˆุฒู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู…ูƒูŠุงู„ ู…ูƒุฉ". ู‚ุงู„: ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ู…ุชู† ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุญุงุตู„ ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุฃู† ุฃุจุง ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠู‘ ุฎุงู„ู ุฃุจุง ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠู‘ุŒ ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู„ุง ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠู‚ุฏู‘ู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฎุงู„ู ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ููŠ ุงู„ู…ุชู†ุŒ ูู‚ุงู„: "ูˆุฒู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู…ูƒูŠุงู„ ู…ูƒุฉ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎุทุฃ ู…ู†ู‡ุŒ ูุงู„ุตูˆุงุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุฎุชูู„ู ููŠ ู…ุชู† ู…ุฑุณู„ู ุนุทุงุกุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู†.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุจุณู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆู…ุชู†ู‡ุŒ ูุงูู‡ู…. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ45 - (ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุฐููŠ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุฏู‘ูŽู‰ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ูููŠู‡ู)
2521 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุญ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽุฒููŠุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุฏู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุฒููŠุนู: "ุจูุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุตู†ู (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŽุนู’ุฏุงู† ุจู† ุนูŠุณู‰" ุงู„ุญุฑู‘ุงู†ูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ [12] 16/ 649 ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡.
ูˆ"ุงู„ุญุณู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุญุฑู‘ุงู†ูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ [9] 16/ 649.--------------------------------------------
(1) - "ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" ุฌ 9 ุต 188 - 190 ุฑู‚ู… 3324. ุจู†ุณุฎุฉ "ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)

ูˆ"ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุจูŽุฒูŠุน" -ุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฒุงูŠุŒ ูˆุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ- ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [10] 43/ 588.
ูˆ"ุงู„ููุถูŠู„" ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู†ู‘ูู…ูŽูŠุฑูŠู‘ -ุจุงู„ู†ูˆู† ู…ุตุบุฑู‹ุง-ุŒ ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู„ู‡ ุฎุทุฃ ูƒุซูŠุฑ [8].
ู‚ุงู„ ุนุจู‘ุงุณ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒูุฑุนุฉ: ู„ูŠู‘ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุฏู‘ุฏูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠููƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฌุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู„ุง ูŠูุญุฏู‘ุซ ุนู†ู‡. ู‚ุงู„: ูˆุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฏุงูˆุฏ ูŠู‚ูˆู„: ุฐู‡ุจ ููุถูŠู„ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุชูŠู‘ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูุงุณุชุนุงุฑุง ู…ู†ู‡ ูƒุชุงุจู‹ุงุŒ ูู„ู… ูŠุฑุฏู‘ุงู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘. ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุฌูŽุฒูŽุฑูŽุฉ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุงุฌูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุงุฌูŠู‘: ูˆูƒุงู† ุตุฏูˆู‚ู‹ุงุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฌุฑูŠู‘: ุณุฃู„ุช ุฃุจุง ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุญุฏูŠุซ ููุถูŠู„ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŸ ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏ ู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ููŠู‡ ุดูŠุฆู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน: ุถุนูŠูุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ (183). ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (186). ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบู„ู‘ุณ ุงู„ู†ู‘ูู…ูŠุฑูŠู‘: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (185). ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุญุฏูŠุซุงู† ูู‚ุท: ู‡ุฐุง 2521 ูˆ 3908 ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ู…ุฒุงุฑุน.
ูˆ"ุฒู‡ูŠุฑ": ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญูุฏูŽูŠุฌุŒ ุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฌุนููŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช [7] 38/ 42.
ูˆ"ู…ูˆุณู‰": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู‚ุจุฉ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ [5] 96/ 122.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจูŽุฒููŠุน: "ุจุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑ" ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุดูŠุฎู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุจูŽุฒููŠุน ู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: "ุจุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑ" ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู†: "ุจุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ". ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู„ุจูŠุงู† ุงุฎุชู„ุงู ุดูŠุฎูŠู‡ ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ูุณุชูˆูู‹ู‰ ููŠ 30/ 2500ุŒ ูˆุจู‚ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ู†ุง ููŠู…ุง ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู‘ู… ุจูŠุงู†ู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ูˆู‚ุช ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุณุงุฆู„:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ูˆู‚ุช ูˆุฌูˆุจู‡ุง:
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูุฃู…ุง ูˆู‚ุช ูˆุฌูˆุจู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ูˆู‚ุช ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ุขุฎุฑ ูŠูˆู… ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชุฌุจ ุจุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ุขุฎุฑ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูู…ู† ุชุฒูˆู‘ุฌุŒ ุฃูˆ ู…ูŽู„ูŽูƒ ุนุจุฏู‹ุงุŒ ุฃูˆ ูˆูู„ูุฏ ู„ู‡ ูˆู„ุฏูŒุŒ ุฃูˆ ุฃุณู„ู… ู‚ุจู„ ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 317)

ุจุนุฏ ุงู„ุบุฑูˆุจุŒ ู„ู… ุชู„ุฒู…ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุญูŠู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู…ุนุณุฑู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ ุฃูŠุณุฑ ููŠ ู„ูŠู„ุชู‡ ุชู„ูƒุŒ ุฃูˆ ููŠ ูŠูˆู…ู‡ุŒ ู„ู… ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู…ูˆุณุฑู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ ุฃุนุณุฑุŒ ู„ู… ุชุณู‚ุท ุนู†ู‡ุ› ุงุนุชุจุงุฑู‹ุง ุจุญุงู„ุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆู…ู† ู…ุงุช ุจุนุฏ ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ู†ุตู‘ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญู…ุฏ.
ูˆุจู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒูŒุŒ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ููŠ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠู‡(1).
ูˆุงุญุชุฌู‘ ู‡ุคู„ุงุก ุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: "ูุฑุถ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑ ุทู‡ุฑุฉ ู„ู„ุตุงุฆู… ู…ู† ุงู„ู„ุบูˆ ูˆุงู„ุฑูุซ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃุถูŠูุช ุฅู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุŒ ููƒุงู†ุช ูˆุงุฌุจุฉ ุจู‡ุŒ ูƒุฒูƒุงุฉ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุงุฎุชุตุงุตุŒ ูˆุงู„ุณุจุจ ุฃุฎุตู‘ ุจุญูƒู…ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡. ูˆูˆุฌู‡ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ูุทุฑ ู…ู† ุตูˆู… ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู†ู‡ ุฌู…ู„ุฉู‹ ูŠูƒูˆู† ุจุบุฑูˆุจ ุดู…ุณ ุขุฎุฑ ูŠูˆู… ู…ู† ุฑู…ุถุงู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ: ุชุฌุจ ุจุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุนูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ู…ุงู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฑุจุฉ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุนูŠุฏุŒ ูู„ู… ูŠุชู‚ุฏู‘ู… ูˆู‚ุชู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ุนูŠุฏุŒ ูƒุงู„ุฃุถุญูŠู‘ุฉ: ูˆู„ุฃู† ู‡ุฐุง ูˆู‚ุช ุงู„ูุทุฑุŒ ู„ุง ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ูƒู„ู‘ ู„ูŠู„ุฉ ูƒุงู† ูŠูุทุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุซู… ูŠุตุจุญ ุตุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูุฅู†ู…ุง ุฃูุทุฑ ู…ู† ุตูˆู…ู‡ ุฌู…ู„ุฉู‹ ุตุจูŠุญุฉู‹ ูŠูˆู… ุงู„ูุทุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ูˆู‚ุช ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุฌุจ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฌุจ ุจุฏุฎูˆู„ู‡ุŒ ุซู… ู„ุง ุชุฌุจ ุจุฎุฑูˆุฌู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฅุซุฑ ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ูุทุฑ ู…ู…ุชุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุจูŠุถู‘ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุชุญู„ู‘ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ู†ูุณู‡. ุซู… ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ. ูˆู‚ุงู„: ูู‡ุฐุง ูˆู‚ุช ุฃุฏุงุฆู‡ุง ุจุงู„ู†ุตู‘ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู…ุซู„ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฑุฌุญุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุทุฑ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ูˆุงู„ูุทุฑ ู…ู† ุฑู…ุถุงู† ูŠุชุญู‚ู‘ู‚ ุจุงู†ุณู„ุงุฎ ุขุฎุฑ ูŠูˆู… ู…ู†ู‡ ูˆุฐู„ูƒ ุจุบุฑูˆุจ ุดู…ุณู‡ุŒ ูู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุนูŠุฏ ู„ูŠุณุช ู…ู†ู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ุนูŠุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆู‚ุช ุงู„ูุทุฑ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡ุง ู…ู† ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณุŒ ููŠุชุนู„ู‘ู‚ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑ ู„ู…ู† ุชุฃู…ู‘ู„ ุจุฅู†ุตุงูุŒ ูุงู„ุญู‚ู‘ ุฃู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูŠุชุนู„ู‘ู‚ ุจุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ุขุฎุฑ ูŠูˆู… ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูุทุฑ ุญูŠู†ุฆุฐ ู„ุฒู…ุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุง ูู„ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุชุฃุฎูŠุฑู‡ุง ุนู† ูˆู‚ุชู‡ุง:--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" ุฌ 4 ุต 298 - 299.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 318)

ุฐู‡ุจ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฃุฎูŠุฑ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ุง ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ูุทุฑุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ: ุงู„ู…ุณุชุญุจู‘ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ูุทุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุ› ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู…ู† ุฃุฏู‘ุงู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู‡ูŠ ุฒูƒุงุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃุฏุงู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู‡ูŠ ุตุฏู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุงุช". ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.
ู‚ุงู„: ูุฅู† ุฃุฎุฑู‡ุง ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุฑูƒ ุงู„ุฃูุถู„ุ› ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ุงู„ุณู†ู‘ุฉุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฅุบู†ุงุก ุนู† ุงู„ุทูˆุงู ูˆุงู„ุทู„ุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูู…ุชู‰ ุฃุฎู‘ุฑู‡ุง ู„ู… ูŠุญุตู„ ุฅุบู†ุงุคู‡ู… ููŠ ุฌู…ูŠุนู‡ุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนุทุงุกูŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุงู†ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ. ู‚ุงู„: ูุฅู† ุฃุฎู‘ุฑู‡ุง ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ุนูŠุฏ ุฃุซู…ุŒ ูˆู„ุฒู…ู‡ ุงู„ู‚ุถุงุก.
ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ูŠุฑุฎู‘ุตุงู† ููŠ ุชุฃุฎูŠุฑู‡ุง ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ูุทุฑ. ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุฃุฑุฌูˆุง ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุจุฃุณ(1).
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู‰ ุงู„ูƒูŽุญู‘ุงู„ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ูุฅู† ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุทู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุฅุฐุง ุฃุนุฏู‘ู‡ุง ู„ู‚ูˆู…. ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ: ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ุณู†ู‘ุฉ ุฃูˆู„ู‰ ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ูˆู…ู…ุง ุงุณุชูุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฃุฎูŠุฑ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ุง ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ุนูŠุฏ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุฌู€4 ุต 175 - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุฏููŠู‘ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฃุบู†ูˆู‡ู… ุนู† ุทูˆุงู ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู…". ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ู…ุนุดุฑ ู†ูŽุฌููŠุญ ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุฏูŠู‘ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ุŒ ุถุนูŠู.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ุฅุฐุง ุชู…ู‘ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุทุฑ ุจุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุช ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ูู…ู† ู„ู… ูŠุคุฏู‘ู‡ุง ุญุชู‰ ุฎุฑุฌ ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฌุจุช ููŠ ุฐู…ู‘ุชู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ ู„ู…ู† ู‡ูŠ ู„ู‡ุŒ ูู‡ูŠ ุฏูŠู† ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุญู‚ู‘ ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ู‡ู…ุŒ ู‚ุฏ ูˆุฌุจ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ุง ู…ู† ู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุญูŽุฑูู… ุนู„ูŠู‡ ุฅู…ุณุงูƒู‡ุง ููŠ ู…ุงู„ู‡ุŒ ููˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃุฏุงุคู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฏุงู‡ุง ุณู‚ุท ุจุฐู„ูƒ ุญู‚ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุญู‚ู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุชุถูŠูŠุนู‡ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ู„ุง ูŠูŽู‚ุฏูุฑ ุนู„ู‰ ุฌุจุฑู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุฏุงู…ุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ ุจุชุตุฑู‘ู(3).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃุฑุฌุญ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ุญูŠุซ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุชูุคูŽุฏู‘ูŽู‰ ู‚ุจู„ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู†ุงุณ--------------------------------------------
(1) - "ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ" ุฌ 4 ุต 64.
(2) - ุฑุงุฌุน "ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ" ุฌ 4 ุต 64.
(3) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ุญู„ู‘ู‰" ุฌ 6 ุต 143.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 319)

ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 63]ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูˆุนู‘ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆุนู‘ุฏ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ูˆุงุฌุจุŒ ูุซุจุช ุจุฐู„ูƒ ูˆุฌูˆุจ ุฃุฏุงุฆู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุฅุฐุง ูˆุฌุจ ุญุฑู… ุชุฃุฎูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆูŠุคูŠู‘ุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ู: "ู…ู† ุฃุฏู‘ุงู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู‡ูŠ ุฒูƒุงุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃุฏู‘ุงู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‡ูŠ ุตุฏู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุงุช". ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฃุฎูŠุฑู‡ุง ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉุ› ู„ู…ุง ุฐูƒุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุชุณู‚ุท ุจุงู„ุชุฃุฎูŠุฑุŒ ุจู„ ุชูƒูˆู† ุฏูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ ูŠุฌุจ ุฃุฏุงุคู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ุนู† ูˆู‚ุชู‡ุง:
ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุชู‚ุฏูŠู… ุฅุฎุฑุงุฌ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ ู‚ุจู„ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ุซู… ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู…:
ูุงุดุชู‡ุฑ ุนู† ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉ ุฌูˆุงุฒ ุชุนุฌูŠู„ู‡ุง ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ุญูˆู„ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฎู„ุงููŒุŒ ูุญูƒู‰ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ ุนู† ุฃุตุญุงุจู‡ู… ุฌูˆุงุฒ ุชุนุฌูŠู„ู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูุตูŠู„ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ูƒุฑุฎูŠู‘ ุฌูˆุงุฒู‡ุง ูŠูˆู…ู‹ุง ุฃูˆ ูŠูˆู…ูŠู†ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุชุนุฌู„ูŠู‡ุง ุณู†ุฉุŒ ูˆุณู†ุชูŠู†ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู‡ุดุงู… ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุนุฌูŠู„ู‡ุง.
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ููŠ ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ุจูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ู‚ูˆู„ุงู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ: ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุฃูˆู„ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุญู‚ู‘ ู…ุงู„ูŠู‘ ูˆุฌุจ ุจุณุจุจูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุงู„ูุทุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูุทุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุง.
ูˆุนู†ู‡ู… ูˆุฌู‡ุงู† ุขุฎุฑุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ูŠุฌูˆุฒ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ุง ุจุนุฏ ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุจุนุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุดู‡ุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุดุฑูŽุน ุจุนุฏู ููŠ ุงู„ุตูˆู…. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุญูƒุงู‡ู…ุง ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐู‘ุจ".
ูˆุฐู‡ุจ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ุจุฃูƒุซุฑ ู…ู† ูŠูˆู…ูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูŠุฌูˆุฒ ุชุนุฌูŠู„ู‡ุง ูู† ุจุนุฏ ู†ุตู ุงู„ุดู‡ุฑุŒ ูƒู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุนุฌูŠู„ ุฃุฐุงู† ุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆุงู„ุฏูุน ู…ู† ู…ุฒุฏู„ูุฉ ุจุนุฏ ู†ุตู ุงู„ู„ูŠู„.
ูˆุฐู‡ุจ ุงุจู† ุญุฒู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ู‚ุจู„ ูˆู‚ุชู‡ุง ุฃุตู„ู‹ุง. ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู†ู‚ู„ุชู‡ ุจุชุตุฑู‘ู(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุฃุฑุฌุญ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฌูˆุงุฒ ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ุฃูˆ--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ" ุฌ 4 ุต 64 - 65.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 320)

ูŠูˆู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุจุฃุณ ุจุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…ุ› ู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: "ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนุทูˆู† ู‚ุจู„ ุงู„ูุทุฑ ุจูŠูˆู…ุŒ ุฃูˆ ูŠูˆู…ูŠู†". ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ู‚ู„ุช: "ู…ุชู‰ ูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠูุนุทูŠุŸ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ู‚ุนุฏ ุงู„ุนุงู…ู„ุŒ ู‚ู„ุช: ู…ุชู‰ ูŠู‚ุนุฏ ุงู„ุนุงู…ู„ุŸ ู‚ุงู„: ู‚ุจู„ ุงู„ูุทุฑ ุจูŠูˆู…ุŒ ุฃูˆ ูŠูˆู…ูŠู†". ูˆู„ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฅ" ุนู† ู†ุงูุน: "ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ูŠุจุนุซ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฌู…ูŽุน ุนู†ุฏู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ูุทุฑ ุจูŠูˆู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุซู„ุงุซ". ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุณู†ูŒุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุณุชุญุจู‘ู‡ - ูŠุนู†ูŠ ุชุนุฌูŠู„ู‡ุง ู‚ุจู„ ูŠูˆู… ุงู„ูุทุฑ- ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุทูˆู†" ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุนู…ู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุ› ู„ู…ุง ุชู‚ุฑู‘ุฑ ููŠ ุนู„ู…ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘: ูƒู†ุง ู†ูุนู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุฑูุนุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู‚ูŠู‘ุฏ ุจุนุตุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌุญ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-.
ูˆูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง -ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ- ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆูƒุงู„ุฉ"ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ู† "ุตุญูŠุญู‡" ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆูƒู‘ู„ู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุญูุธ ุฒูƒุงุฉ ุฑู…ุถุงู† โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุฃู…ุณูƒ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุฌู‘ู„ูˆู†ู‡ุง. ูˆุนูƒุณ ุงู„ุฌูˆุฒู‚ูŠู‘ุŒ ูุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชุฃุฎูŠุฑู‡ุง ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ูุทุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‡ูˆ ู…ุญุชู…ู„ูŒ ู„ู„ุฃู…ุฑูŠู† ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุญู‚ู‘ ู‡ูˆ ุฌูˆุงุฒ ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุนูŠุฏ ุจูŠูˆู…ุŒ ุฃูˆ ูŠูˆู…ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุตุญู‘ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงุทู„ุงุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ูˆุงุถุญุŒ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุณุฃู„ุชู†ุง ู…ุญู„ู‘ ู†ุธุฑ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" ุฌ 4 ุต 150.
(2) - ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 321)