Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ51 - (ุจูŽุงุจูŒ ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุงุŸ)
2532 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู- ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงู…ูุนู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทูู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนููˆู„ูุŒ ุฃูู…ู‘ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽุŒ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽยป. ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŒ).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ูŠูˆุณู ุจู† ุนูŠุณู‰) ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ ุซู‚ุฉ ูุงุถู„ [10] 32/ 924.
2 - (ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุณูŠู†ุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุจู„ ุจุงุจ.
3 - (ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ) ุงู„ุฃุดุฌุนูŠู‘ ุงู„ุบูŽุทูŽููŽุงู†ูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ [7].
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ุดูŠุฎูŒ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุง ุจุญุฏูŠุซู‡ ุจุฃุณุŒ ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… 2532 ูˆ 3734 ูˆ 4435 ูˆ 4148.
4 - (ุฌุงู…ุน ุจู† ุดุฏู‘ุงุฏ) ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุตุฎู‘ุฑุฉ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุซู‚ุฉ [5] 108/ 145.
5 - (ุทูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู‘ู) ู‡ูˆ: ุทุงุฑู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู‘ุŒ ู…ู† ู…ูุญุงุฑุจ ุฎูŽุตูŽููŽุฉุŒ ุตุญุงุจูŠู‘ูŒ ู†ุฒู„ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃุญุฏู‡ุง ููŠ -33/ 726 - : "ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุตู„ู‘ูŠุŒ ูู„ุง ุชุจุฒู‚ู†ู‘ ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒุŒ ูˆู„ุง ุนู† ูŠู…ูŠู†ูƒุŒ ูˆุงุจุตูู‚ ุฎู„ููƒุŒ ุฃูˆ ุชู„ู‚ุงุก ุดู…ุงู„ูƒุŒ ุฅู† ูƒุงู† ูุงุฑุบู‹ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆุจุฒู‚ ุชุญุช ุฑุฌู„ู‡ุŒ ูˆุฏู„ูƒู‡". ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ(1): ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ 42/ 4839: ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‡ุคู„ุงุก ุจู†ูˆ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง ูู„ุงู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูุฎุฐ ู„ู†ุง ุจุซุฃุฑู†ุงุŒ ูุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุญุชู‰ ุฑุฃูŠุช ุจูŠุงุถ ุฅุจุทูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: "ู„ุง ุชุฌู†ูŠ ุฃู…ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏ" ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู†. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ูŠุฒูŠุฏ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ุขู†ูู‹ุงุŒ ูˆุทุงุฑู‚ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆุดูŠุฎ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูู…ุฑูˆุฒูŠุงู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุตุญุงุจูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ู„ูŠู†ุŒ--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุฃู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุจุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุขู†ูู‹ุงุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ูู‚ุทุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู‘ู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง") ู‡ุฐุง ู†ุตู‘ ูˆุงุถุญ ููŠ ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚: "ูˆุงู„ูŠุฏ ุงู„ุนู„ูŠุง ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุณูู„ู‰"ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆูŽุงุจุฏูŽุฃู’) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุนุทุงุก (ุจูู…ูŽู‚ ุชูŽุนููˆู„ู) ุฃูŠ ุจู…ู† ุชุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ู†ูู‚ุชู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุนุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู‡ู„ู‡ ุนูŽูˆู’ู„ู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ุฃูŠ ู‚ุงู… ุจู…ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ู‚ูˆุชุŒ ูˆูƒุณูˆุฉ. ูˆููŠู‡ ุชู‚ุฏูŠู… ู†ูู‚ุฉ ู†ูุณู‡ ูˆุนูŠุงู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ุญุตุฑุฉ ููŠู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ู†ูู‚ุฉ ุบูŠุฑู‡ู… (ุฃูู…ู‘ูŽูƒูŽ) ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุตูˆุจู‹ุง ุจูุนู„ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ ุฃุนู†ูŠ ุฃู…ู‘ูƒ ุงู„ุฎ. ุฃูˆ ู…ู†ุตูˆุจู‹ุง ุนู„ู‰ ู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถุŒ ุฃูŠ ุจุฃู…ู‘ูƒ ุงู„ุฎ. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฌุฑูˆุฑู‹ุง ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุชุนูˆู„". ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุจุชู‚ุฏูŠุฑ: ูˆู‡ู… ุฃู…ูƒู‘ ุงู„ุฎุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑูŠู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ) - ูˆู…ุซู„ู‡ุง "ุฃุฎุงูƒ" - ู…ู‚ุตูˆุฑู‹ุง ู…ุนุฑุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ูุŒ ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุฅูู† ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง โ€ฆ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏู ุบูŽุงูŠูŽุชูŽุงู‡ูŽุง
ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ":
............. โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุตูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู
(ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽ) ุฃูŠ ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠูƒ ู†ุณุจู‹ุง (ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽ) ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุนุทูˆู ุจุญุฑู ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ู…ู‚ุฏู‘ุฑู‹ุงุŒ ุฃูŠ ูุฃุฏู†ุงูƒ (ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŒ) ุฎุจุฑ ู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุชุตุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทุงุฑู‚ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู‘ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ุงู„ู…ุทูˆู‘ู„.
ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุจุทูˆู„ู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุฌู€ 3 ุต 44 - 45ุŒ ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ุŒ ู†ุง ุงุจู† ู†ูู…ูŠุฑุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ู†ุง ุฃุจูˆ ุตุฎู‘ุฑุฉุŒ ุฌุงู…ุน ุจู† ุดุฏู‘ุงุฏุŒ ุนู† ุทุงุฑู‚ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑู‘ุชูŠู†ุŒ ู…ุฑู‘ุฉ ุจุณูˆู‚ ุฐูŠ ุงู„ู…ุฌุงุฒุŒ ูˆุฃู†ุง ููŠ ุชุจุงุนุฉ ู„ูŠ ู‡ูƒุฐุงุŒ ู‚ุงู„: ุฃุจูŠุนู‡ุงุŒ ูู…ุฑู‘ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุญู„ู‘ุฉ ุญู…ุฑุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ุงุฏูŠ ุจุฃุนู„ู‰ ุตูˆุชู‡: "ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ู‚ูˆู„ูˆุง: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูู„ุญูˆุง"ุŒ ูˆุฑุฌู„ูŒ ูŠุชุจุนู‡ ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฏู…ู‰ ูƒุนุจูŠู‡ุŒ ูˆุนุฑู‚ูˆุจูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ุชุทูŠุนูˆู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุฐู‘ุงุจูŒุŒ ู‚ู„ุช: ู…ู† ู‡ุฐุงุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ุบู„ุงู… ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู‘ู„ุจุŒ ู‚ู„ุช: ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุจุนู‡ุŒ ูŠุฑู…ูŠู‡ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ุนู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒู‘ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู„ู‡ุจุŒ ูู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃู‚ุจู„ู†ุง ููŠ ุฑูƒุจู ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ูˆุฌู†ูˆุจ ุงู„ุฑุจุฐุฉุŒ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ู†ุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุง ุธุนูŠู†ุฉ ู„ู†ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุจูŠู†ุง ู†ุญู† ู‚ูุนููˆุฏูŒุŒ ุฅุฐ ุฃุชุงู†ุง ุฑุฌู„ูŒ ุนู„ูŠู‡ ุซูˆุจุงู† ุฃุจูŠุถุงู†ุŒ ูุณู„ู… ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูุฑุฏุฏู†ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃูŠู† ุฃู‚ุจู„ ุงู„ู‚ูˆู…ุŸ "ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉุŒ ูˆุฌู†ูˆุจ ุงู„ุฑุจุฐุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ุนู†ุง ุฌู…ู„ ุฃุญู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: "ุชุจูŠุนูˆู†ูŠ ุฌู…ู„ูƒู…ุŸ "ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุจูƒู…ุŸ "ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ุจูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ูู…ุง ุงุณุชูˆุถุนู†ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู‚ุฏ ุฃุฎุฐุชู‡"ุŒ ุซู… ุฃุฎุฐ ุจุฑุฃุณ ุงู„ุฌู…ู„ ุญุชู‰ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุชูˆุงุฑู‰ ุนู†ู‘ุงุŒ ูุชู„ุงูˆู…ู†ุง ุจูŠู†ู†ุงุŒ ูˆู‚ู„ู†ุง: ุฃุนุทูŠุชู… ุฌู…ู„ูƒู… ู…ู† ู„ุง ุชุนุฑููˆู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู„ุธุนูŠู†ุฉ: ู„ุง ุชูŽู„ูŽุงูˆูŽู…ููˆุงุŒ ูู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ูˆุฌู‡ ุฑุฌู„ ู…ุง ูƒุงู† ู„ูŠูŽุญู‚ูุฑูƒู…ุŒ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ูˆุฌู‡ ุฑุฌู„ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุจุฏุฑ ู…ู† ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุนุดุงุก ุฃุชุงู†ุง ุฑุฌู„ูŒุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ุฃู†ุง ุฑุณูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑูƒู… ุฃู† ุชุฃูƒู„ูˆุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ุชุดุจุนูˆุงุŒ ูˆุชูƒุชุงู„ูˆุงุŒ ุญุชู‰ ุชุณุชูˆููˆุงุŒ ู‚ุงู„: ูุฃูƒู„ู†ุง ุญุชู‰ ุดุจุนู†ุงุŒ ูˆุงูƒุชู„ู†ุง ุญุชู‰ ุงุณุชูˆููŠู†ุงุŒ ูุฏู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุบุฏ ุฏุฎู„ู†ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ูŠุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„:ุŒ "ูŠุฏ ุงู„ู…ุนุทูŠ ุงู„ุนู„ูŠุงุŒ ูˆุงุจุฏุฃ ุจู…ู† ุชุนูˆู„ุŒ ุฃู…ู‘ูƒุŒ ูˆุฃุจุงูƒุŒ ูˆุฃุฎุชูƒุŒ ูˆุฃุฎุงูƒุŒ ูˆุฃุฏู†ุงูƒุŒ ุฃุฏู†ุงูƒ"ุŒ ูู‚ุงู… ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‡ุคู„ุงุก ุจู†ูˆ ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ูŠุฑุจูˆุน ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง ูู„ุงู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ุฉุŒ ูุฎุฐ ู„ู†ุง ุจุซุฃุฑู†ุงุŒ ูุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุญุชู‰ ุฑุฃูŠู†ุง ุจูŠุงุถ ุฅุจุทูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ู„ุง ูŠุฌู†ูŠ ูˆุงู„ุฏ ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏู‡". ุงู†ุชู‡ู‰(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุญุฏูŠุซ ุทุงุฑู‚ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง- 51/ 2532 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 53/ 2311.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุงู„ุฏุงู‚ุทู†ูŠู‘) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" 3/ 44 - 45 ูˆ (ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ) ุจุฑู‚ู… 8175. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ52 - (ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰)
2533 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูู‘ูููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู-: ยซุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุงุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู--------------------------------------------
(1) - "ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘" ุฌ 3 ุต 44 - 45.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูŽุฉูยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ.
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ (130) ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู† ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ู„ุฃุฎุฐ ุนู† ู…ุงู„ูƒ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ุฃุตุญู‘ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃุญุฏ ุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑูŠู† ุจุงู„ูุชูˆู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุฑูˆู‰ (2630) ุญุฏูŠุซู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ) ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠู‘ุฉุŒ ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูุถู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆูŠุญุถู‘ ุงู„ุบู†ูŠู‘ ุนู„ูŠู‡ุง (ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูู‘ูููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู-) ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุน: "ู‚ุงู„ -ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุชุนูู‘ูุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ". ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุถู‘ ุงู„ุบู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ูู‚ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนูู‘ู ุนู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ุฃูˆ ูŠุญุถู‘ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนูู‘ูุŒ ูˆูŠุฐู…ู‘ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
(ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุงุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู‡ูŠ ู…ู‚ูˆู„ "ู‚ุงู„". ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุชุนูู‘ู: "ุงู„ูŠุฏู ุงู„ุนู„ูŠุง ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุณูู„ู‰"ุŒ ุซู… ูุณู‘ุฑ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ: "ุงู„ู…ู†ูู‚ุฉ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ูˆุงุญุฏ ุนู†ู‡: "ุงู„ู…ุชุนูู‘ูุฉ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุนู† ุญู…ุงุฏ: "ุงู„ู…ุชุนูู‘ูุฉ" -ุจุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆูุงุกูŠู†- ูู‡ูˆ ู…ุณุฏู‘ุฏูŒุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡"ุŒ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑุงู†ูŠู‘ุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ" ู„ูŠูˆุณู ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ูู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู„ูุธ: "ูˆุงู„ูŠุฏ ุงู„ุนู„ูŠุง ูŠุฏ ุงู„ู…ุนุทูŠ". ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู†ุงูุน ุจู„ูุธ "ุงู„ู…ุชุนูู‘ูุฉ" ูู‚ุฏ ุตุญู‘ู. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘: ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ูุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุญูุต ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุนู†ู‡: "ุงู„ู…ู†ูู‚ุฉ"ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ูุถูŠู„ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฑูˆุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ู…ู†ูู‚ุฉ"ุŒ ู‚ุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘: ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุญุฏูŠุซ ุทุงุฑู‚ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู‘ุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู…ู†ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ูŠุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: "ูŠุฏ ุงู„ู…ุนุทูŠ ุงู„ุนู„ูŠุง" ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฒู‘ุงุฑุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุฒู‡ุฏู… ู…ุซู„ู‡. ูˆู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ุนู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู…ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููˆู‚ ูŠุฏ ุงู„ู…ุนุทูŠุŒ ูˆูŠุฏ ุงู„ู…ุนุทูŠ ููˆู‚ ูŠุฏ ุงู„ู…ุนุทูŽู‰ุŒ ูˆูŠุฏ ุงู„ู…ุนุทูŽู‰ ุฃุณูู„ ุงู„ุฃูŠุฏูŠ". ูˆู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฌุฐุงู…ูŠู‘ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู…ุซู„ู‡. ูˆู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ุซู„ุงุซุฉ: ููŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุนู„ูŠุงุŒ ูˆูŠุฏ ุงู„ู…ุนุทูŠ ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุฏ ุงู„ุณุงุฆู„ ุงู„ุณูู„ู‰". ูˆู„ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฒู‘ุงุฑุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุทูŠุฉ ุงู„ุณุนุฏูŠู‘: "ุงู„ูŠุฏ ุงู„ู…ุนุทูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุนู„ูŠุงุŒ ูˆุงู„ุณุงุฆู„ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุณูู„ู‰".
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒู„ู‡ุง ูˆุงุถุญุฉ ููŠ ุฃู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ุฑููˆุนุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆู‚ุน ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุนู„ูŠุง ูˆุงู„ุณูู„ู‰ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุตู‘ ูŠุฑูุน ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ูˆูŠุฏูุน ุชุนุณู‘ู ู…ู† ุชุนุณู‘ู ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู„ูƒู† ุงุฏุนู‰ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจู‘ุงุณ ุงู„ุฏุงู†ูŠู‘ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ูˆุทุฅ" ุฃู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ุฏุฑุฌูŒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ุณุชู†ุฏู‡ ู„ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ูˆุฌุฏุช ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ุจุฅุณู†ุงุฏ ู„ู‡ุŒ ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนูŒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุจุดุฑ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุฃู†ูŠ ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุนู„ูŠุง ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุณูู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุณุจ ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุณูู„ู‰ ุฅู„ุง ุงู„ุณุงุฆู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุนู„ูŠุง ุฅู„ุง ุงู„ู…ุนุทูŠุฉ". ูู‡ุฐุง ูŠุดุนุฑ ุจุฃู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŠุคูŠู‘ุฏู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: "ูƒู†ุง ู†ุชุญุฏู‘ุซ ุฃู† ุงู„ุนู„ูŠุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ูู‚ุฉ" ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฅุฏุฑุงุฌ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ู…ู…ุง ูŠุคูŠู‘ุฏ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ุ› ู„ุฃู† ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูƒู…ุง ุงุนุชุฑู ู‡ูˆ ุจู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูููŠ ุณู†ุฏู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฅู…ุงู…ู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ุฏู„ู‘ุณูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ุนู†ุนู†ุฉ(2)ุŒ ููƒูŠู ูŠูุนุงุฑูŽุถ ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู…ุง ุงุชูู‚ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŸุŒ ูุชุจุตู‘ุฑ ุจุงู„ุฅู†ุตุงูุŒ ูˆู„ุง ุชุชุญูŠู‘ุฑ ุจุงู„ุงุนุชุณุงู. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ" ุฌ 4 ุต 49.
(2) - ุงู†ุธุฑ "ู…ุตู†ู‘ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ" ุฌ 3 ุต 211.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ุฐุง ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-52/ 2533 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 54/ 2312. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1429 (ู…) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1033 (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1648 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู†" 4460 ูˆ 5322 ูˆ 5695 ูˆ 6003 ูˆ 6366 (ุงู„ู…ูˆุทุฃ) 1881. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุจูˆู‘ุจ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุณูู„ู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุณุงุฆู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ ููŠู‡ ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุนู„ูŠุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ุนุทูŠุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุฃุซู†ุงุก ุฎุทุจุชู‡ ุจูƒู„ู‘ ู…ุง ูŠุตู„ุญ ู…ู† ู…ูˆุนุธุฉุŒ ูˆุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ูุฑูŽุจู (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงู„ุญุซู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุทุงุนุฉ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุชูุถูŠู„ ุงู„ุบูู†ูŽู‰ ู…ุน ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุญู‚ูˆู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุทุงุก ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ุบู†ู‰ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆุงู„ุชู†ููŠุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ุญู„ู‘ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ุชุฏุน ุฅู„ูŠู‡ ุถุฑูˆุฑุฉูŒุŒ ู…ู† ุฎูˆู ู‡ู„ุงูƒ ูˆู†ุญูˆู‡. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ู…ู‚ุงู„ูŒุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู…ุง ุงู„ู…ุนุทูŠ ู…ู† ุณูŽุนูŽุฉ ุจุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฐ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุญุชุงุฌู‹ุง. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ): ุฏู„ู‘ุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุฉ ุงู„ู…ุชุถุงูุฑุฉู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุนู„ูŠุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ูู‚ุฉ ุงู„ู…ุนุทูŠุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุณูู„ู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุณุงุฆู„ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.
ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุณูู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฐุฉุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุจุณุคุงู„ุŒ ุฃู… ุจุบูŠุฑ ุณุคุงู„. ูˆู‡ุฐุง ุฃุจุงู‡ ู‚ูˆู…ูŒุŒ ูˆุงุณุชู†ุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุชู‚ุน ููŠ ูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‚ุจู„ ูŠุฏ ุงู„ู…ุชุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠู‘: ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฃู† ุงู„ุณูู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ุณุงุฆู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ูŠุฏ ุงู„ุขุฎุฐ ูู„ุงุ› ู„ุฃู† ูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุนุทูŠุฉุŒ ูˆูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุขุฎุฐุฉุŒ ูˆูƒู„ุชุงู‡ู…ุง ูŠู…ูŠู† ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุจุญุซ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุขุฏู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุจุงุนุชุจุงุฑ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงู„ูƒ ูƒู„ู‘ ุดูŠุก ู†ุณุจุช ูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุนุทุงุกุŒ ูˆุจุงุนุชุจุงุฑ ู‚ุจูˆู„ู‡ ู„ู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุฑุถุงู‡ ุจู‡ุง ู†ุณุจุช ูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฐุŒ ูˆูŠุฏู‡ ุงู„ุนู„ูŠุง ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ุญุงู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ูŠุฏ ุงู„ุขุฏู…ูŠู‘ุŒ ูู‡ูŠ ุฃุฑุจุนุฉ:
(ุฃุญุฏู‡ุง): ูŠุฏ ุงู„ู…ุนุทูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุถุงูุฑุช ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุจุฃู†ู‡ุง ุนู„ูŠุง.--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ" ุฌ 4 ุต 51.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

ุซุงู†ูŠู‡ุง: ูŠุฏ ุงู„ุณุงุฆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุถุงูุฑุช ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฃู†ู‡ุง ุณูู„ู‰ุŒ ุณูˆุงุก ุฃุฎุฐุชุŒ ุฃู… ู„ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุงูู‚ ู„ูƒูŠููŠู‘ุฉ ุงู„ุฅุนุทุงุก ูˆุงู„ุฃุฎุฐ ุบุงู„ุจู‹ุงุŒ ูˆู„ู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนู„ูˆ ูˆุงู„ุณูู„ ุงู„ู…ุดุชู‚ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง.
(ุซุงู„ุซู‡ุง): ูŠุฏ ุงู„ู…ุชุนูู‘ู ุนู† ุงู„ุฃุฎุฐุŒ ูˆู„ูˆ ุจุนุฏ ุฃู† ุชูŽู…ูุฏู‘ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุฏ ุงู„ู…ุนุทูŠ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุชูˆุตู ุจูƒูˆู†ู‡ุง ุนูู„ู’ูŠุง ุนู„ูˆู‘ู‹ุง ู…ุนู†ูˆูŠู‘ู‹ุง.
(ุฑุงุจุนู‡ุง): ูŠุฏ ุงู„ุขุฎุฐ ุจุบูŠุฑ ุณุคุงู„ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุงุŒ ูุฐู‡ุจ ุฌู…ุน ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุณูู„ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุญุณูˆุณุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠู‘ ูู„ุง ูŠุทู‘ุฑุฏุŒ ูู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุนู„ูŠุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุตูˆุฑุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูŠูุญู…ู„ ูƒู„ุงู… ู…ู† ุฃุทู„ู‚ ูƒูˆู†ู‡ุง ุนู„ูŠุง.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡": ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ู…ุชุตุฏู‘ู‚ุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุณุงุฆู„ุฉุŒ ู„ุง ุงู„ุขุฎุฐุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุณุคุงู„ุ› ุฅุฐ ู…ุญุงู„ูŒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุชูŠ ุฃุจูŠุญ ู„ู‡ุง ุงุณุชุนู…ุงู„ ูุนู„ ุจุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุŒ ุฏูˆู†(1) ู…ู† ูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุฅุชูŠุงู† ุดูŠุกุŒ ูุฃุชู‰ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุชู‚ุฑู‘ุจ ุฅู„ู‰ ุจุงุฑุฆู‡ ู…ุชู†ูู‘ู„ู‹ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุนุทูŠ ููŠ ุฅุชูŠุฃู†ู‡ ุฐู„ูƒ ุฃู‚ู„ู‘ ุชุญุตูŠู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุชู‰ ุจู…ุง ุฃุจูŠุญ ู„ู‡ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุขุฎุฐ ู„ูู…ูŽุง ุฃูุจูŠุญ ู„ู‡ ุฃูุถู„ุŒ ูˆุฃูˆุฑุน ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุทูŠุŒ ูู„ู…ุง ุงุณุชุญุงู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฏูˆู† ุงู„ุชุญุตูŠู„ ุจุงู„ุชูุถูŠู„ุŒ ุตุญู‘ ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุชุตุฏู‘ู‚ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุฃู„ู‡ุง ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘: ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุนู„ูŠุง ุงู„ู…ุนุทูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุณูู„ู‰ ุงู„ู…ุงู†ุนุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุงูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุฃุทู„ู‚ ุขุฎุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุชุตูˆู‘ูุฉ ุฃู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุขุฎุฐุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู…ุนุทูŠุฉ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ุฐู„ูƒ ุนู† ู‚ูˆู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุฃุฑู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุฅู„ุง ู‚ูˆู…ู‹ุง ุงุณุชุทุงุจูˆุง ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูู‡ู… ูŠุญุชุฌู‘ูˆู† ู„ู„ุฏู†ุงุกุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุฌุงุฒ ู‡ุฐุง ู„ูƒุงู† ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ู…ูู† ููˆู‚ู ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุฑู‚ูŠู‚ู‹ุงุŒ ูุฃูุนุชู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆู„ู‰ ู…ู† ุฃุณูู„ู ู‡ูˆ ุงู„ุณูŠู‘ุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุชู‚ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‚ุฑุฃุช ููŠ "ู…ุทู„ุน ุงู„ููˆุงุฆุฏ" ู„ู„ุนู„ู‘ุงู…ุฉ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ู†ูุจุงุชุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ูŠุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูŠ ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุทูŠู‘ุฉ ุงู„ุฌุฒูŠู„ุฉ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุนุทูŠู‘ุฉ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ. ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุญุซู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงุฑู… ุจุฃูˆุฌุฒ ู„ูุธูุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุฃุจู‚ุช ุบู†ู‰"ุŒ ุฃูŠ ู…ุง ุญุตู„ ุจู‡ ู„ู„ุณุงุฆู„ ุบู†ู‰ ุนู† ุณุคุงู„ู‡ุŒ ูƒู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชุตุฏู‘ู‚ ุจุฃู„ูุŒ ูู„ูˆ ุฃุนุทุงู‡ุง ู„ู…ุงุฆุฉ ุฅู†ุณุงู† ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุบู†ู‰ุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ู„ูˆ ุฃุนุทุงู‡ุง ู„ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุญู…ู„ ุงู„ูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑุญุฉุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุณุชู…ุฑู‘ุ› ุฅุฐ ููŠู…ู† ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ู‡ูˆ ุฎูŠุฑูŒ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู…ู† ูŠุนุทูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ุงู„ุชูุงุถู„ ู‡ู†ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุนุทุงุก ูˆุงู„ุฃุฎุฐุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุทูŠ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฐ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฅุณุญุงู‚ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู†--------------------------------------------
(1) - ุนุจุงุฑุฉ ุงุจู† ุญุจุงู† "ุฃุญุณู†" ูˆู…ุง ู‡ู†ุง ู…ู† "ุงู„ูุชุญ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ.
(2) - "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู†" ุฌ 8 ุต 150 - 151 ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ุฃู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู…ุง ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุนู„ูŠุงุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ุชูŠ ุชุนุทูŠุŒ ูˆู„ุง ุชุฃุฎุฐ". ูู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุชุฃุฎุฐ" ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ุงู„ุขุฎุฐุฉ ู„ูŠุณุช ุจุนู„ูŠุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„: ูˆูƒู„ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู…ุชุนุณู‘ูุฉ ุชูŽุถู…ูŽุญูู„ู‘ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุฉ ุงู„ู…ุตุฑู‘ุญุฉ ุจุงู„ู…ุฑุงุฏุŒ ูุฃูˆู„ู‰ ู…ุง ููุณู‘ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู…ูุญุตู‘ู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุฉ ุฃู† ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู…ู†ูู‚ุฉุŒ ุซู… ุงู„ู…ุชุนูู‘ูุฉ ุนู† ุงู„ุฃุฎุฐุŒ ุซู… ุงู„ุขุฎุฐุฉ ุจุบูŠุฑ ุณุคุงู„ุŒ ูˆุฃุณูู„ ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุณุงุฆู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุงู†ุนุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ูƒู„ุงู… ุญุณู†ูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุง. ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู‚ู‘ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‡ูˆ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุฃู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุนู„ูŠุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ูู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุณูู„ู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุณุงุฆู„ุฉุ› ู„ูˆุถูˆุญ ุฏู„ูŠู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนูƒุณ ูู„ุง ูŠุคูŠู‘ุฏู‡ ุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ุจู„ ูŠุฏูุนู‡ุŒ ูˆูŠุจุทู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ53 - (ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุบูู†ูŽู‰)
2534 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุบูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุงุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนููˆู„ูยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - ู‚ุชูŠุจุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ.
2 - (ุจูƒุฑูŒ) ุจู† ู…ุถุฑุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [8] 122/ 173.
3 - (ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†) ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ ุงุฎุชู„ุทุช ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ [5] 36/ 40.
4 - (ุฃุจูˆู‡) ุนุฌู„ุงู† ู…ูˆู„ู‰ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ [4].
ุฑูˆู‰ ุนู† ู…ูˆู„ุงุชู‡ุŒุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช. ูˆุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุจููƒูŠุฑ ุจู†--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ" ุฌ 4 ุต 49 - 50.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌู‘ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุฉุŒ ุฅู† ูƒุงู† ู…ุญููˆุธู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฌุฑู‘ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ุนู„ู‘ู‚ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุงู‚ูˆู†ุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุญุฏูŠุซุงู†ุŒ ู‡ุฐุง 2534 ูˆ 2575 ุญุฏูŠุซ: "ุซู„ุงุซุฉ ู„ุง ูŠูƒู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ .. " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
5 - (ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ -1/ 1. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู† ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ ูุจุบู„ุงู†ูŠุŒ ูˆุดูŠุฎ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูู…ุตุฑูŠ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุงุจู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุชุงุจุนูŠุŒ ุนู† ุชุงุจุนูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุญูุธ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฏู‡ุฑู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุบูู†ู‹ู‰) ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ู…ุจุชุฏุฅ ูˆุฎุจุฑ. ุฃูŠ ุฅู† ุฃูุถู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุชุตุฏู‘ู‚ ุจู‡ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ู…ู† ุชู„ุฒู…ู‡ ู†ูู‚ุชู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุธู‡ุฑ ุบู†ู‹ู‰" ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุงุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนููˆู„ู) ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุดุฑุญู‡ ููŠ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ูู„ูŠูุฑุงุฌูŽุน. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -53/ 2534 ูˆ 60/ 2544 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 55/ 2313 ูˆ 62/ 2322. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1426 ูˆ"ุงู„ู†ูู‚ุงุช" 5355 ูˆ 5356 (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1676 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ ุจุงู‚ูŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู†" 7115 ูˆ 7301 ูˆ 7381 ูˆ 7683 ูˆ 7807 ูˆ 8878 ูˆ 8970 ูˆ 9330 ูˆ 9816 ูˆ 27278 ูˆ 10406 ูˆ 10437 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠู‘) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1651. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ูƒุงู† ุนู† ุธู‡ุฑ ุบู†ู‹ู‰":

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู„ูุธ "ุงู„ุธู‡ุฑ" ูŠูŽุฑูุฏ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฅุดุจุงุนู‹ุง ู„ู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูุถู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ู…ุงู„ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุณุชุจู‚ูŠ ู…ู†ู‡ ู‚ุฏุฑ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุจุนุฏู‡: "ูˆุงุจุฏุฃ ุจู…ู† ุชุนูˆู„".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุบูู†ู‹ู‰ ูŠูŽุณุชุธู‡ูุฑ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุงุฆุจ ุงู„ุชูŠ ุชู†ูˆุจู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฑูƒุจ ู…ุชู† ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ. ูˆุงู„ุชู†ูƒูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุบู†ู‰" ู„ู„ุชุนุธูŠู…ุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฎูŠุฑ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ุง ุฃุบู†ูŠุช ุจู‡ ู…ู† ุฃุนุทูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
ูˆู‚ูŠู„: "ุนู†" ู„ู„ุณุจุจูŠุฉุŒ ูˆ"ุงู„ุธู‡ุฑ" ุฒุงุฆุฏุŒ ุฃูŠ ุฎูŠุฑ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ุง ูƒุงู† ุณุจุจู‡ุง ุบู†ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุชุตุฏู‘ูู‚ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู…ุฐู‡ุจู†ุง ุฃู† ุงู„ุชุตุฏู‘ู‚ ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุงู„ ู…ุณุชุญุจู‘ ู„ู…ู† ู„ุง ุฏูŠู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ู„ู‡ ุนูŠุงู„ูŒ ู„ุง ูŠุตุจุฑูˆู†ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุถุงู‚ุฉ ูˆุงู„ูู‚ุฑุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุฌู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ูู‡ูˆ ู…ูƒุฑูˆู‡(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุงู„ู…ูู‡ู…": ู‚ูˆู„ู‡: "ุฎูŠุฑ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ุง ูƒุงู† ุนู† ุธู‡ุฑ ุบู†ู‰": ุฃูŠ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุนูŠุงู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘: ุฃูŠ ู…ุชุจุฑู‘ุนู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุนู† ุบู†ู‹ู‰ ูŠุนุชู…ุฏู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุธู‡ุฑ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุงุฆุจ. ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุจู‚ู‰ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃุซู†ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุฅุฐ ู‚ุงู„: {ูˆูŽูŠูุคู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุตูŽุงุตูŽุฉูŒ} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุญุดุฑ: 9]. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ุจุณุจุจ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุถุงูู‡ ุถูŠููŒุŒ ูู†ูŽูˆู‘ู…ูŽ ุตุจูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆุฃุทูุง ุงู„ุณู‘ุฑุงุฌุŒ ูˆุขุซุฑ ุงู„ุถูŠู ุจู‚ูˆุชู‡ู…(2). ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูุทู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ูู‡ู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 8]. ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุดุฏู‘ุฉ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒู‘ ุฃู† ุตุฏู‚ุฉูŽ ู…ูŽู† ู‡ุฐู‡ ุญุงู„ู‡ ุฃูุถู„. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃูุถู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุฌู‡ุฏ ู…ู‚ู„ู‘"(3). ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุณุจู‚ ุฏุฑู‡ู… ู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู โ€ฆ "(4).
ูู‚ุฏ ุฃูุงุฏ ู…ุฌู…ูˆุน ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ุฃู† ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ู…ุคุซุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ู„ู‘ ุฃูุถู„ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูŠุซุจุช ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฎูŠุฑ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ุง ูƒุงู† ุนู† ุธู‡ุฑ ุบู†ู‰" ุนู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘ุŒ ูุฃู…ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃูˆู„ู†ุง ุจู‡ ุงู„ุบู†ู‰ุŒ ููŠุฑุชูุน ุงู„ุชุนุงุฑุถ.
ูˆุจูŠุฃู†ู‡ ุฃู† ุงู„ุบูู†ูŽู‰ ูŠูุนู†ู‰ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุตูˆู„ ู…ุง ุชูุฏูุน ุจู‡ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠู‘ุฉุŒ ูƒุงู„ุฃูƒู„--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ" ุฌ4 ุต 47 - 48.
(2) - ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ููŠ ุชูุณูŠุฑ "ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑ".
(3) - ุตุญูŠุญ ุชู‚ุฏู‘ู… ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ู‚ุจู„ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุจูˆุงุจุŒ ุจู„ูุธ "ูุฃูŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุฃูุถู„ุŸ ู‚ุงู„: " ุฌู‡ุฏ ุงู„ู…ู‚ู„ู‘".
(4) - ุตุญูŠุญุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูŠุถู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

ุนู†ุฏ ุงู„ุฌูˆุน ุงู„ู…ุดูˆู‘ุดุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุตุจุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุณุชุฑ ุงู„ุนูˆุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฏูุน ุจู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ ุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ูˆู…ุง ู‡ุฐุง ุณุจูŠู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ูˆู†ุญูˆู‡ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฅูŠุซุงุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุชุตุฏู‘ู‚ุŒ ุจู„ ูŠุญุฑู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุขุซุฑ ุบูŠุฑู‡ ุจุฐู„ูƒ ุฃุฏู‘ู‰ ุฅู„ู‰ ู‡ู„ุงูƒ ู†ูุณู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฅุถุฑุงุฑ ุจู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูƒุดู ุนูˆุฑุชู‡ุŒ ูู…ุฑุงุนุงุฉ ุญู‚ู‘ู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ุญุงู„ุŒ ูุฅุฐุง ุณู‚ุทุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ุตุญู‘ ุงู„ุฅูŠุซุงุฑุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุตุฏู‚ุชู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุฃูุถู„ูŽุ› ู„ุฃุฌู„ ู…ุง ูŠุชุญู…ู‘ู„ ู…ู† ู…ุถุถ ุงู„ูู‚ุฑุŒ ูˆุดุฏู‘ุฉ ู…ุดู‚ู‘ุชู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌู‘ู‡ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ุญูŠุซ ุชุฌุชู…ุน ุจู‡ ุงู„ุฃุฏู„ู‘ุฉุŒ ูˆูŠู†ุฏูุน ุจู‡ ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู†ู‡ุง.
ูˆุญุงุตู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุบู†ู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ูƒุงู† ุนู† ุธู‡ุฑ ุบู†ู‰" ุงู„ุบู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู… ู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ุญู‚ูˆู‚ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุนูŠุงู„ุŒ ู…ู† ุฏูุน ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุจุฏู‘ ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูƒุงู„ุฃูƒู„ ู…ู† ุฌูˆุนุŒ ูˆุงู„ู„ุจุณ ู…ู† ุนุฑูŠุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุงุŒ ูู…ุง ูƒุงู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูู‡ูˆ ุฃูุถู„ุ› ู„ู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุช ููŠ ู…ุฏุญ ุงู„ุฅูŠุซุงุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุนู‡ ู†ูˆุน ุงุญุชูŠุงุฌ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ54 - (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ)
ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุจุงุจ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฏู‘ุงู„ู‘ ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุตุฏู‚ุฉ ุฅู„ุง ุนู† ุธู‡ุฑ ุบูู†ู‹ู‰"ุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุบู†ู‰ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุณุชุบู†ูŠ ุงู„ู…ุชุตุฏู‘ู‚ ุนู…ุง ูŠุชุตุฏู‘ู‚ ุจู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌู‡ ู„ู†ูู‚ุฉ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ุง ู„ู†ูู‚ุฉ ู…ู† ุชู„ุฒู…ู‡ ู†ูู‚ุชู‡ุŒ ู…ู† ุฒูˆุฌุฉุŒ ูˆูˆู„ุฏุŒ ูˆุฎุงุฏู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุงุฏ ุงู„ุบู†ู‰ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ุงู„. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
2535 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุงยป ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู†ู’ุฏููŠ ุขุฎูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชููƒูŽยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู†ู’ุฏููŠ ุขุฎูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู†ู’ุฏููŠ--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ู…ูู‡ู…" ุฌ 3 ุต 80 - 81.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

ุขุฎูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุฏูู…ููƒูŽ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู†ู’ุฏููŠ ุขุฎูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ) ุงู„ูู„ุงุณ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ [10] 4/ 4.
2 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰) ุงู„ุนู†ุฒูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช [10].
3 - (ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช [9] 4/ 4. ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุชู‚ุฏู…ูˆุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠู‘. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู† ู…ู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจุตุฑูŠูˆู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠุŒ ุนู† ุชุงุจุนูŠ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุณู…ู‘ุงู‡ (ูŠุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒ) ุฃูŠ ูˆุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุชุตุฏู‘ู‚ ุจู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ("ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ) ุฃูŠ ุงู‚ุถ ุจู‡ ุญูˆุงุฆุฌ ู†ูุณูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุฏู‘ู… ุงู„ู†ูุณุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃู‚ุฑุจ ู‚ุฑูŠุจ ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูุชูƒูˆู† ุญู‚ูˆู‚ู‡ุง ู…ู‚ุฏู‘ู…ุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง (ู‚ูŽุงู„ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุขุฎูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชููƒูŽ) ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุฌุฉุŒ ูู‚ุฏู‘ู…ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู…. ูˆู‚ุฏู‘ู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ุงุฎุชู„ู ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูู‚ุฏู‘ู… ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆู‚ุฏู‘ู… ุณููŠุงู† ุงู„ูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุฌุฉุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ู„ุง ูŠู‚ุฏู‘ู… ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู†ุงู† ุณูˆุงุกู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตุญู‘ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุชูƒู„ู‘ู… ุชูƒู„ู‘ู… ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฅุนุงุฏุชู‡ ุฅูŠุงู‡ ู…ุฑู‘ุฉ ู‚ุฏู‘ู… ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆู…ุฑู‘ุฉ ู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุฒูˆุฌุฉุŒ ูุตุงุฑุง ุณูˆุงุกู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุญุฒู…: ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: ู‚ู„ุช: ูˆููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุงุจุฑ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฃู‡ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฑุฏู‘ุฏุŒ ููŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูุฑุฌู‘ุญ ุจู‡ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุงุจุฏุฃ ุจู†ูุณูƒุŒ ูุชุตุฏู‘ู‚ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฅู† ููŽุถูŽู„ ุดูŠุกุŒ ูู„ุฃู‡ู„ูƒุŒ ูุฅู† ูุถู„ ุนู† ุฃู‡ู„ูƒ ุดูŠุกุŒ ูู„ุฐูŠ ู‚ุฑุงุจุชูƒุŒ ูุฅู† ูุถู„ ุนู† ุฐูŠ ู‚ุฑุงุจุชูƒ ุดูŠุกุŒ ูู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒุŒ ูˆุนู† ูŠู…ูŠู†ูƒุŒ ูˆุนู† ุดู…ุงู„ูƒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

ู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠู‘: ูŠู…ูƒู† ุชุฑุฌูŠุญ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุฏ ุจู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠู‘: ุฅู†ู…ุง ู‚ุฏู‘ู… ุงู„ูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ -ุฃูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…- ู„ุดุฏู‘ุฉ ุงูุชู‚ุงุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูู‚ุฉุŒ ุจุฎู„ุงูู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูˆ ุทู„ู‘ู‚ู‡ุงุŒ ู„ุฃู…ูƒู†ู‡ุง ุฃู† ุชุชุฒูˆู‘ุฌ ุจุขุฎุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘ ููŠ "ุงู„ู…ุนุงู„ู…": ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุฅุฐุง ุชุฃู…ู„ุชู‡ ุนู„ู…ุช ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑู‡ ุจุฃู† ูŠุจุฏุฃ ุจู†ูุณู‡ุŒ ุซู…ู‘ ุจูˆู„ุฏู‡ ู„ุฃู† ูˆู„ุฏู‡ ูƒุจุนุถู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุถูŠู‘ุนู‡ ู‡ู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุฏ ู…ู† ูŠู†ูˆุจ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ุซู„ู‘ุซ ุจุงู„ุฒูˆุฌุฉุŒ ูˆุฃุฎู‘ุฑู‡ุง ุนู† ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ูˆู„ุฏ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฌุฏ ู…ุง ูŠูู†ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ูุฑู‘ู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ุง ู…ู† ูŠู…ูˆู†ู‡ุงุŒ ู…ู† ุฒูˆุฌุŒ ุฃูˆ ุฐูŠ ุฑุญู…ุŒ ุชุฌุจ ู†ูู‚ุชู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎุงุฏู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุจุงุน ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุนุฌุฒ ุนู† ู†ูู‚ุชู‡ุŒ ูุชูƒูˆู† ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุจุชุงุนู‡ุŒ ูˆูŠู…ู„ูƒู‡ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู†ู’ุฏููŠ ุขุฎูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽ") ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุจ ูŠู„ุฒู…ู‡ ู†ูู‚ุฉ ูˆู„ุฏู‡ ุงู„ู…ุนุณุฑุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุตุบูŠุฑู‹ุงุŒ ูุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒุจูŠุฑู‹ุง ูููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุงุฎุชูู„ู ููŠ ู†ูู‚ุฉ ู…ู† ุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูˆู„ุง ู…ุงู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูƒุณุจุŒ ูุฃูˆุฌุจุช ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ุฃุทูุงู„ู‹ุง ูƒุงู†ูˆุงุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุบูŠู†ุŒ ุฅู†ุงุซู‹ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑุงู†ู‹ุงุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูŠุณุชุบู†ูˆู† ุจู‡ุง. ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃู† ูŠู†ูู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ุฃูˆ ุชุชุฒูˆู‘ุฌ ุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ุซู… ู„ุง ู†ูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจ ุฅู„ุง ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุฒู…ู†ู‰ุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ูŒุŒ ูู„ุง ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจ. ูˆุฃู„ุญู‚ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ูˆู„ุฏ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆุฅู† ุณูู„ ุจุงู„ูˆู„ุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู†ุชู‡ู‰(2).
(ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู†ู’ุฏููŠ ุขุฎูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุฏูู…ููƒูŽ) ุฃูŠ ู„ุฃู† ู†ูู‚ุชู‡ ูˆุงุฌุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠู‘ุฏุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ูŠุจุงุน ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุนุฌุฒ ุนู† ู†ูู‚ุชู‡ุŒ ูุชู‚ุฏู‘ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู‚ุฑุจุงุก (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู†ู’ุฏููŠ ุขุฎูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑู") ุฃูŠ ุฃุนู„ู… ุจุดุฃู†ู‡ุŒ ูุฅู† ุดุฆุช ุชุตุฏู‘ู‚ุช ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ุฃู…ุณูƒุชู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ.
[ูุฅู† ู‚ูŠู„]: ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุทุช ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ุฑุนุงุฉ" ุฌ 6 ุต 376.
(2) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ุฑุนุงุฉ" ุฌ 6 ุต 366.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

- ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠุตุญู‘ุŸ
[ู‚ู„ุช]: ูŠุตุญู‘ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…(1)ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠู‘ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุฃูŠุถุง ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -54/ 2535 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 56/ 2314. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1691 (ุงู„ุดุงูุนูŠู‘) ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 209 (ุฃุญู…ุฏ) 7413 ูˆ 10088 (ุงุจู† ุญุจู‘ุงู†) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" 4219 (ุงู„ุญุงูƒู…) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ุฌ 1 ุต 415 .. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุจูˆู‘ุจ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ู…ุนู†ู‰ "ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุนู† ุธู‡ุฑ ุบู†ู‰".
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฎุต ููŠ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุฃู† ูŠู‚ุฏู… ู†ูุณู‡ุŒ ุซู… ุงู„ุฃู‚ุฑุจุŒ ูุงู„ุฃู‚ุฑุจ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ูˆุฌูˆุจ ู†ูู‚ุฉ ุงู„ุฒูˆุฌุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ูˆุฌูˆุจ ู†ูู‚ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠู‡ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ูˆุฌูˆุจ ู†ูู‚ุฉ ุงู„ุฎุงุฏู… (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ู…ุชุทูˆู‘ุน ุจุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุบูŠุฑ ุจูŠู† ุฃู† ูŠุชุตุฏู‘ู‚ุŒ ูˆุจูŠู† ุฃู† ูŠุชุฑูƒุŒ ูู„ุง ุชุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ุฅู„ุง ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ุฃูˆ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุนุงุฑุถุŒ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ู…ุถุทุฑู‘ู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏู‘ู…ู†ุง ุชูุตูŠู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ55 - (ุจูŽุงุจูŒ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฑูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู)
ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฏู‘ุงู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุชุตุฏู‚ ุจู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ู„ ุชุจุทู„ ุตุฏู‚ุชู‡ุŒ ูˆุชุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ู†ุนู…ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.--------------------------------------------
(1) - ู„ูƒู† ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูุฅู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ู„ุง ู…ุญุชุฌู‘ู‹ุง ุจู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุฌ 3 ุต 647.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

2536 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุถูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุตูŽู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุตูŽู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุตูŽู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุงยป ุŒ ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุงุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุงยป ุŒ ููŽุทูŽุฑูŽุญูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุจูู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุจูŽุฐู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽูˆู’ุชูุŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุทูู†ููˆุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง(1) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุงุŒ ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุงุŒ ููŽุทูŽุฑูŽุญูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฎูุฐู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽูƒูŽยป ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽู‡ู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ: ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ุณูˆู‰:
1 - (ุนูŠุงุถ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุฑุญ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉ [3] 26/ 1408.
2 - (ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ) ุณุนุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุณู†ุงู† ุงู„ุฎุฏุฑูŠ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - 169/ 262.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ 26/ 1408 - ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† ุจู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู… ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูุฃู‚ูˆู„:
(ู…ุณุฃู„ุฉ): ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุชุตุฏู‘ู‚ ู…ุน ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„:
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุตุญูŠุญู‡": ูˆู…ู† ุชุตุฏู‘ู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุชุงุฌูŒุŒ ุฃูˆ ุฃู‡ู„ู‡ ู…ุญุชุงุฌูŒุŒ ุฃูˆ ุนู„ูŠู‡ ุฏูŠู†ุŒ ูุงู„ุฏูŠู† ุฃุญู‚ู‘ ุฃู† ูŠูู‚ุถูŽู‰ ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุนุชู‚ุŒ ูˆุงู„ู‡ุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฏู‘ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุชู„ูููŽ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃุฎุฐ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูุฑูŠุฏ ุฅุชู„ุงูู‡ุง ุฃุชู„ูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡"ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนุฑูˆูู‹ุง ุจุงู„ุตุจุฑุŒ ููŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุจู‡ ุฎุตุงุตุฉูŒุŒ ูƒูุนู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŠู† ุชุตุฏู‘ู‚ ุจู…ุงู„ู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุขุซุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†. ูˆู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฅุถุงุนุฉ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุถูŠู‘ุน ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนู„ู‘ุฉ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฅู† ู…ู† ุชู…ุงู… ุชูˆุจุชูŠ ุฃู† ุฃู†ุฎู„ุน ู…ู† ู…ุงู„ูŠ ุตุฏู‚ุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฃู…ุณูƒ ุนู„ูŠูƒ ุจุนุถ ู…ุงู„ูƒุŒ ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑูŒ ู„ูƒ"ุŒ ู‚ู„ุช: ุฃูู…ุณููƒ
ุณู‡ู…ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุจุฎูŠุจุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡: ู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ู…ู† ุชุตุฏู‘ู‚ ุจู…ุงู„ู‡ ูƒู„ู‘ู‡ ููŠ ุตุญู‘ุฉ ุจุฏู†ู‡ ูˆุนู‚ู„ู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูุชุตุฏู‚ูˆุง" ุจุชุงุก ูˆุงุญุฏุฉ.
(2) - ุฑุงุฌุน "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘" ุฌ 4 ุต 45 ุจู†ุณุฎุฉ "ุงู„ูุชุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

ุญูŠุซ ู„ุง ุฏูŠู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุตุจูˆุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุถุงู‚ุฉุŒ ูˆู„ุง ุนูŠุงู„ ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ู‡ ุนูŠุงู„ูŒ ูŠุตุจุฑูˆู† ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒูŒุŒ ูุฅู† ููู‚ุฏ ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ูƒูุฑูู‡. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ูˆ ู…ุฑุฏูˆุฏูŒ. ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฑูŽุฏู‘ ุนู„ู‰ ุบูŠู„ุงู† ุงู„ุซู‚ููŠู‘ ู‚ุณู…ุฉ ู…ุงู„ู‡.
ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุญุชุฌู‘ ู„ู‡ ุจู‚ุตู‘ุฉ ุงู„ู…ุฏุจู‘ุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุฃุชูŠ ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ุจุฑู‚ู… -60/ 2556 - ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุนุชู‚ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนูุฐู’ุฑูŽุฉุŒ ุนุจุฏุง ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฏุจุฑุŒ ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃู„ูƒ ู…ุงู„ ุบูŠุฑู‡ุŸ "ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ูŠุดุชุฑูŠู‡ ู…ู†ูŠุŸ "ุŒ ูุงุดุชุฑุงู‡ ู†ุนูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุนุฏูˆูŠู‘ุŒ ุจุซู…ุงู† ู…ุงุฆุฉ ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูุฌุงุก ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฏูุนู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุงุจุฏุฃ ุจู†ูุณูƒุŒ ูุชุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฅู† ูุถู„ ุดูŠุก ูู„ุฃู‡ู„ูƒุŒ ูุฅู† ูุถู„ ุดูŠุก ุนู† ุฃู‡ู„ูƒุŒ ูู„ุฐูŠ ู‚ุฑุงุจุชูƒุŒ ูุฅู† ูุถู„ ุนู† ุฐูŠ ู‚ุฑุงุจุชูƒ ุดูŠุกุŒ ูู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒุŒ ูˆุนู† ูŠู…ูŠู†ูƒุŒ ูˆุนู† ุดู…ุงู„ูƒ. ูˆููŠ ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุฃุนุชู‚ ุบู„ุงู…ุง ู„ู‡ ุนู† ุฏุจุฑุŒ ูุงุญุชุงุฌ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุชุตุฏู‘ู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุชุงุฌูŒ ูŠุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชู†ูุฐ ุตุฏู‚ุชู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุงู„ุซู„ุซุŒ ูˆูŠูุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุซู„ุซุงู†. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ูˆู…ูƒุญูˆู„.
ูˆุนู† ู…ูƒุญูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠูุฑุฏู‘ ู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุซู„ุซุŒ ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู† ู‚ุตู‘ุฉ ุฃุจู‰ ุจูƒุฑุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฑุฌุญุŒ ูˆุญุงุตู„ู‡ ุฃู† ู…ู† ุชุตุฏู‚ ุจู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุชุงุฌูŒุŒ ุฃูˆ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุนู„ูŠู‡ ุฏูŠู†ูŒุŒ ุจุทู„ุช ุตุฏู‚ุชู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนุฑูˆูู‹ุง ุจุงู„ุตุจุฑุŒ ูƒูุนู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุชุฌุชู…ุน ุงู„ุฃุฏู„ู‘ุฉุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุนุงุฑุถ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" ุฌ 4 ุต 45 - 47.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

โ€Œโ€Œ56 - (ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู)
ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ุฏู‘ุงู„ู‘ูŠู† ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุนุจุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฃู…ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ูุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงุถุญุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูู…ุญู„ู‘ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎ"ุŒ ุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ุฏุงุฎู„ ููŠ ุฌู…ู„ุฉ "ูƒู„ู‘ ู…ุณู„ู…"ุŒ ูุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
2537 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุชูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุขุจูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูŠูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุฏู‘ูุฏูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŒุŒ ููŽุฃูŽุทู’ุนูŽู…ู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูŠูŽุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูู…ูŽ ุถูŽุฑูŽุจู’ุชูŽู‡ูุŸยป ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุทู’ุนูู…ู ุทูŽุนูŽุงู…ููŠุŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ุขู…ูุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุฃูŽุฌู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุงยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ู‚ุชูŠุจุฉ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุจู„ ุจุงุจูŠู†.
2 - (ุญุงุชู…) ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุญุงุฑุซูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุตุฏูˆู‚ ูŠูŽู‡ู…ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ูƒุชุงุจ [8] 24/ 543.
3 - (ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ) ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠู‘ ู…ูˆู„ู‰ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุนุŒ ุซู‚ุฉ [4] ุชู‚ุฏู… ููŠ 67/ 191.
4 - (ุนู…ูŠุฑ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุขุจููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…) ุงู„ุบูุงุฑูŠู‘ุŒ ุตุญุงุจูŠ ุดู‡ุฏ ุฎูŠุจุฑุŒ ูˆุนุงุด ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุณุจุนูŠู†ุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ 9/ 1514. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ (131) ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุตุญุงุจูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉุŒ ุฅู„ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ: "ุดู‡ุฏุชู ุฎูŠุจุฑ ู…ุน ุณุงุฏุชูŠุŒ ููƒู„ู…ูˆุง ููŠู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ "ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุชุณู‚ูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญุฌุงุฑ ุงู„ุฒูŠุช โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู ุชู‚ุฏู… ููŠ 9/ 1514. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู) ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู‹ุง)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ (ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุขุจููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…) ุงู„ุบูุงุฑูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุฏู‘ูุฏูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ุดุฏู‘ูŽุฏุฉุŒ ู…ู† ุงู„ู‚ูŽุฏู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดู‚ู‘ ุทูˆู„ู‹ุง (ููŽุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŒุŒ ููŽุฃูŽุทู’ุนูŽู…ู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŠ ุฃุนุทูŠุชู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ุญู… (ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูŠูŽุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูู…ูŽ ุถูŽุฑูŽุจู’ุชูŽู‡ูุŸ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ู‚ุงู„" (ูŠูุทู’ุนูู…ู ุทูŽุนูŽุงู…ููŠุŒ ุจุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ุขู…ูุฑูŽู‡ู) ุฃูŠ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ูŠ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุจุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ) ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‘ ุถู…ูŠุฑ "ู‚ุงู„" ู„ุนู…ูŠุฑุŒ ุฃูŠ ุฃู†ู‡ ุญุฏู‘ุซู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑู‘ุชูŠู†ุŒ ูู…ุฑู‘ุฉ ู‚ุงู„: "ุจุบูŠุฑ ุฃู† ุขู…ุฑู‡"ุŒ ูˆู…ุฑู‘ุฉ ู‚ุงู„: "ุจุบูŠุฑ ุฃู…ุฑูŠ" (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ("ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง") ุฃูŠ ุฅู† ุฑุถูŠุช ุจุฐู„ูƒ ูŠุญู„ู‘ ู„ู‡ ุฅุนุทุงุก ู…ุซู„ ู‡ุฐุงุŒ ู…ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ ุงู„ู…ุณุงู…ุญุฉุŒ ูˆุชุคุฌุฑุงู† ู…ุนู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠู‘ ุฃุฎุฐู‹ุง ุนู† ุงู„ุชูˆุฑุจุดุชูŠู‘: ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ ุฅุทู„ุงู‚ ูŠุฏ ุงู„ุนุจุฏุŒ ุจู„ ูƒุฑู‡ ุตู†ูŠุน ู…ูˆู„ุงู‡ ููŠ ุถุฑุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุชุจูŠู‘ู† ุฑุดุฏู‡ ููŠู‡ุŒ ูุญุซู‘ ุงู„ุณูŠู‘ุฏ ุนู„ู‰ ุงุบุชู†ุงู… ุงู„ุฃุฌุฑุŒ ูˆุงู„ุตูุญ ุนู†ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุชุนู„ูŠู…ุŒ ูˆุฅุฑุดุงุฏ ู„ุขุจูŠ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ู„ุง ุชู‚ุฑูŠุฑ ู„ูุนู„ ุงู„ุนุจุฏ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนู…ูŠุฑู‹ุง ุชุตุฏู‚ ุจุดูŠุก ุธู† ุฃู† ู…ูˆู„ุงู‡ ูŠุฑุถู‰ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุถ ุจู‡ ู…ูˆู„ุงู‡ุŒ ูู„ุนู…ูŠุฑ ุฃุฌุฑูŒุ› ู„ุฃู†ู‡ ูุนู„ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ุทุงุนุฉ ุจู†ูŠู‘ุฉ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆู„ู…ูˆู„ุงู‡ ุฃุฌุฑูŒุ› ู„ุฃู† ู…ุงู„ู‡ ุฃูุชู„ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃุฌุฑ ุจูŠู†ูƒู…ุง": ุฃูŠ ู„ูƒู„ู‘ ู…ู†ูƒู…ุง ุฃุฌุฑูŒุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‘ ุฃุฌุฑ ู†ูุณ ุงู„ู…ุงู„ ูŠุชู‚ุงุณู…ุงู†ู‡. ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑุชู‡ ู…ู† ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ูƒู„ุงู… ุจุนุถู‡ู… ู…ุง ู„ุง ูŠูุฑุชุถู‰ ู…ู† ุชูุณูŠุฑู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ: ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฃุฌุฑ ุจูŠู†ูƒู…ุง": ู„ูŠุณ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุงู„ุฃุฌุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูŠุฒุฏุญู…ุงู† ููŠู‡ุŒ ุจู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฎุงุฒู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ู… ุจุฅุฐู† ุงู„ู…ุงู„ูƒ ูŠุชุฑุชู‘ุจ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุชู‡ุง ุซูˆุงุจูŒ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุนู…ู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู‚ุณูˆู…ู‹ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ู„ู‡ุฐุง ู†ุตูŠุจูŒ ุจู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ุตูŠุจูŒ ุจุนู…ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงุญู… ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุนุงู…ู„ ููŠ ู†ุตูŠุจ ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงุญู… ุงู„ุนุงู…ู„ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุงู„ ููŠ ู†ุตูŠุจ ู…ุงู„ู‡.
(ูˆุงุนู„ู…): ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏ ู„ู„ุนุงู…ู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎุงุฒู†ุŒ ูˆู„ู„ุฒูˆุฌุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒ ู…ู† ุฅุฐู† ุงู„ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุฐู† ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูู„ุง ุฃุฌุฑ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ุจู„ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฒุฑูŒ ุจุชุตุฑู‘ูู‡ู… ููŠ ู…ุงู„ ุบูŠุฑู‡ู… ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุฐู† ุถุฑุจุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุงู„ุฅุฐู† ุงู„ุตุฑูŠุญ ููŠ ุงู„ู†ูู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฅุฐู† ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† ุงุทู‘ุฑุงุฏ ุงู„ุนุฑู ูˆุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ูƒุฅุนุทุงุก ุงู„ุณุงุฆู„ ูƒุณุฑุฉู‹ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ู…ู…ุง ุฌุฑุช ุงู„ุนุงุฏุฉ ุจู‡ุŒ ูˆุงุทู‘ุฑุฏ ุงู„ุนุฑู ููŠู‡ุŒ ูˆุนูู„ู… ุฑุถุงุก ุงู„ุฒูˆุฌุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒ ุจู‡ุŒ ูุฅุฐู†ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุญุงุตู„ูŒุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชูƒู„ู‘ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุฐุง ุนูู„ู… ุฑุถุงู‡ ู„ุงุทุฑุงุฏ ุงู„ุนุฑูุŒ ูˆุนูู„ู… ุฃู† ู†ูุณู‡ ูƒู†ููˆุณ ุบุงู„ุจ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุญุฉ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฑุถุง ุจู‡ุŒ ูุฅู† ุงุถุทุฑุจ ุงู„ุนุฑูุŒ ูˆุดููƒู‘ ููŠ ุฑุถุงู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุดุฎุตู‹ุง ูŠุดุญู‘ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุนูู„ู… ู…ู† ุญุงู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุดูƒู‘ ููŠู‡ุŒ ู„ู… ูŠุฌุฒ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุงู„ุชุตุฏู‘ู‚ ู…ู…ุง ู…ุงู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุตุฑูŠุญ ุฅุฐู†ู‡. ุงู†ุชู‡ู‰(1).--------------------------------------------
(1) - "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ 7 ุต 114.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนู…ูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ู…ู…ู„ูˆูƒู‹ุงุŒ ูุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุชุตุฏู‘ู‚ ู…ู† ู…ุงู„ ู…ูˆุงู„ูŠู‘ ุจุดูŠุกุŸุŒ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุฌุฑ ุจูŠู†ูƒู…ุง ู†ุตูุงู†".
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ุตูุงู†": ู‚ุณู…ุงู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃูƒุซุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุฅูุฐูŽุง ู…ูุชู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู†ูุตู’ููŽุงู†ู ุดูŽุงู…ูุชูŒ โ€ฆ ูˆูŽุขุฎูŽุฑู ู…ูุซู’ู†ู ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู
ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณูˆุงุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฌุฑ ูุถู„ูŒ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠุคุชูŠู‡ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฏุฑูƒ ุจู‚ูŠุงุณุŒ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ุจุญุณุจ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ุจู„ ุฐู„ูƒ ูุถู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠุคุชูŠู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก. ูˆุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนู…ูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-56/ 2537 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 58/ 2317. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ู…) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1025 (ู‚) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 2297. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌูˆุงุฒ ุชุตุฏู‘ู‚ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ู…ุงู„ ุณูŠู‘ุฏู‡ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุฑู‰ ุจู‡ ุงู„ุนุฑูุŒ ู…ู† ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ูˆุงู„ุณูŠู‘ุฏ ูŠุคุฌุฑุงู† ุจู‡ุŒ ุงู„ุณูŠู‘ุฏ ุจู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุจุฏ ุจุนู…ู„ู‡ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุชุฃุฏูŠุจ ุงู„ุณูŠู‘ุฏ ุนุจุฏู‡ ุฅุฐุง ุฃุณุงุกุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู„ุงู… ู…ูˆู„ู‰ ุนูู…ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุถุฑุจู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุดุฏู‡ ุฃู† ูุนู„ู‡ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‘ ุงู„ุถุฑุจุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ู…ุงุฐูˆู† ู„ู‡ ุดุฑุนู‹ุงุŒ ู†ุธุฑู‹ุง ู„ู…ุง ุฌุฑู‰ ุจู‡ ุงู„ุนุฑูุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุคุฌุฑ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2538 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ(2) ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ--------------------------------------------
(1) - "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ 7 ุต 113.
(2) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒยป ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ู‡ูŽุงุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูู„ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูยป ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูุนููŠู†ู ุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ู‡ููˆููŽยป ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูยป ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูู…ู’ุณููƒู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰) ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ [10] 5/ 5.
2 - (ุฎุงู„ุฏ) ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู’ู‡ูุฌูŽูŠู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [8] 42/ 47.
3 - (ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช [7] 24/ 27.
4 - (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ) ู‡ูˆ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [5].
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูŠู…ูˆู†ูŠู‘ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุจูŽุฎูุŒ ุซุจุชูŒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุฏูˆู‚ ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„": ู„ู… ูŠุณู…ุน ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุฉุŒ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุตุฑูŠููŠู†ูŠู‘: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (168) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูƒุฐุง ุจุฎุทู‘ ู…ุบู„ุทุงูŠุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ู‡ "ูˆุซู„ุงุซูŠู†" ุจุฏู„ "ูˆุณุชูŠู†" ุงู†ุชู‡ู‰. ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… 2538 ูˆ 5384 ูˆ 5426 ูˆ 5597.
5 - (ุฃุจูˆู‡) ุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ ุนุงู…ุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ [3] 3/ 3.
6 - (ุฃุจูˆ ู…ููˆุณูŽู‰) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ 3/ 3. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู†ุตูู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุงู„ูƒูˆููŠูŠู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุงุจู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ุŒ ูˆุชุงุจุนูŠุŒ ุนู† ุชุงุจุนูŠ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰) ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)