Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุดุฃู†ู‡ุง ุงู„ุดุนุซุŒ ูุบูŠุฑู‡ุง ุฃูˆู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ุฉ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฒูˆุฌู‡ุง.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุงุณุชูุฏู„ู‘ ุจู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูƒู†ุช ุฃุทูŠู‘ุจ" ุนู„ู‰ ุฃู† "ูƒุงู†" ู„ุง ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู…ุฑู‘ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุฑูˆุฉ ุนู†ู‡ุง ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน. ูƒุฐุง ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…". ูˆุชูุนูู‚ู‘ุจ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฏู‘ุนูŽู‰ ุชูƒุฑุงุฑู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุชุทูŠู‘ุจุŒ ู„ุง ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุฃู† ูŠุชูƒุฑู‘ุฑ ุงู„ุชุทูŠู‘ุจ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู…ุน ูƒูˆู† ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู…ุฑู‘ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ููŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู‚ุชุถูŠ ุชูƒุฑุงุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุงุณุชู…ุฑุงุฑู‹ุง. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ูุฎุฑ ููŠ "ุงู„ู…ุญุตูˆู„". ูˆุฌุฒู… ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ุจุฃู†ู‡ุง ุชู‚ุชุถูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุณุชูุฏู†ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: "ูƒุงู† ุญุงุชู… ูŠูŽู‚ุฑูŠ ุงู„ุถูŠู" ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ูŠุชูƒุฑู‘ุฑ ู…ู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‘ู‚ูŠู†: ุฅู†ู‡ุง ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ุธู‡ูˆุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุน ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู‡ุŒ ู„ูƒู† ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ุณูŠุงู‚ู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชูƒุฑุฑ ูุนู„ ุงู„ุชุทูŠู‘ุจ ู„ูˆ ุชูƒุฑู‘ุฑ ู…ู†ู‡ ูุนู„ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู„ู…ุง ุงุทู‘ู„ุนุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงุณุชุญุจุงุจู‡ ู„ุฐู„ูƒุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู„ู… ุชุชู‘ูู‚ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู†ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ุญูุฐูุช ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุทุฑู‚(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุงุณุชูุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุญู„ู‘ ุงู„ุทูŠุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ู† ู…ุญุฑู…ุงุช ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุจุนุฏ ุฑู…ูŠ ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆูŠุณุชู…ุฑู‘ ุงู…ุชู†ุงุน ุงู„ุฌู…ุงุนุŒ ูˆู…ุชุนู„ู‚ุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุทูˆุงู ุจุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏุงู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ุญุฌู‘ ุชุญู„ู‘ู„ูŠู†ุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุญู„ู‚ ู†ุณูƒุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ ูŠูˆู‚ู‘ู ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุทูŠุจ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฑู‘ู…ุงุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุนู„ูŠู‡. ูˆูŠุคุฎุฐ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฌุชู‡ ุฑู…ู‰ุŒ ุซู… ุญู„ู‚ุŒ ุซู… ุทุงูุŒ ูู„ูˆู„ุง ุฃู† ุงู„ุทูŠุจ ุจุนุฏ ุงู„ุฑู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุญู„ู‚ ู„ู…ุง ุงู‚ุชุตุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ุทูˆุงู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช". ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐู‘ุจ": ุธุงู‡ุฑ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจุงู† ุงู„ุญู„ู‚ ู„ูŠุณ ุจู†ุณูƒ ุฅู„ุง ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุญูƒูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุณูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู„ุง ููŠ ู‚ูˆู„ ุดุงุฐู‘ุŒ ู„ุง ูŠูุนุชุฏู‘ ุจู‡.(2). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุทูŠุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุญุฑุงู…:
ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุชุทูŠู‘ุจ ุนู†ุฏ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุจู‚ูŠ ู„ูˆู†ู‡ ูˆุฑุงุฆุญุชู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฅุญุฑุงู….
ูˆู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฆู…ุฉู: ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠูˆุณูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุตุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃุจูŠ--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" 4/ 178.
(2) - "ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ" 5/ 83.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ุซูˆุฑุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ. ูˆุญูƒุงู‡ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘ ุนู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ูˆุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฃู…ู‘ ุญุจูŠุจุฉุŒ ูˆุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุงุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ุŒ ูˆุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงุฎุชูู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ. ูˆุญูƒุงู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุนู† ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ูุŒ ูˆุงู„ู…ุญุฏู‘ุซูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆุนุฏู‘ ู…ู†ู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ู† ู‚ุฏู‘ู…ู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ูˆุจู‡ ุฃู‚ูˆู„.
ูˆุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุน ุฃู† ูŠุชุทูŠู‘ุจ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุจู…ุง ุชุจู‚ู‰ ุฑุงุฆุญุชู‡ ุจุนุฏู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู† ูุนู„ ูู‚ุฏ ุฃุณุงุกุŒ ูˆู„ุง ูุฏูŠุฉ ุนู„ูŠู‡. ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ุงู‹ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ูุฏูŠุฉุŒ ูˆุนู„ู‘ู„ู‡ ุจุฃู† ุจู‚ุงุก ุงู„ุทูŠุจ ูƒุงุณุชุนู…ุงู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†: ูŠูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠุชุทูŠู‘ุจ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุจู…ุง ุชุจู‚ู‰ ุนูŠู†ู‡ ุจุนุฏู‡. ูˆุญูƒุงู‡ ุตุงุญุจ "ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ" ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุฑู ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุฐู‡ุจู‡. ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู† ุนุทุงุก ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุทูŠุจ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุญุฑุงู…. ูˆุญูƒุงู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ูˆุญูƒูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘: ูˆู…ู…ู† ูƒุฑู‡ ุงู„ุทูŠุจ ู„ู„ู…ุญุฑู… ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูู‘ุงู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุตูŠุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุนู†ู‡ู…. ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ุ› ุฅู„ุง ุฃู† ู…ุงู„ูƒู‹ุง ูƒุงู† ุฃุฎูู‘ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ุงู‹ุŒ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุทูŠุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุฃุญุจู‘ ุฅู„ูŠู†ุง ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘": ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุญุจู‘ ุฃู† ุฃูุตุจุญ ู…ุญุฑู…ู‹ุง ุฃู†ุถุฎ ุทูŠุจู‹ุง"ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุชุฃูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง - ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุทูŠู‘ุจุŒ ุซู… ุงุบุชุณู„ ุจุนุฏู‡ุŒ ูุฐู‡ุจ ุงู„ุทูŠุจ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆูŠุคูŠู‘ุฏ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…": "ุทูŠู‘ุจุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุฅุญุฑุงู…ู‡ุŒ ุซู… ุทุงู ุนู„ู‰ ู†ุณุงุฆู‡ุŒ ุซู… ุฃุตุจุญ ู…ุญุฑู…ู‹ุง". ูุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุชุทูŠู‘ุจ ู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ู†ุณุงุฆู‡ุŒ ุซู… ุฒุงู„ ุจุงู„ุบุณู„ ุจุนุฏู‡ุŒ ู„ุง ุณูŠู‘ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ูู‚ู„ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุชุทู‡ู‘ุฑ ู…ู† ูƒู„ู‘ ูˆุงุญุฏุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุทูŠุจุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ุซู… ุฃุตุจุญ ูŠู†ุถุฎ ุทูŠุจู‹ุง"ุŒ ุฃูŠ ู‚ุจู„ ุบุณู„ู‡. ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุทูŠุจ ูƒุงู† ุฐูŽุฑููŠุฑุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูŠ ููุชุงุฉู ู‚ุตุจ ุทูŠุจุŒ ูŠูุฌุงุก ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ู†ุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู…ุง ูŠุฐู‡ุจู‡ ุงู„ุบุณู„. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูƒุฃู†ูŠ ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุจูŠุต ุงู„ุทูŠุจ ููŠ ู…ูุงุฑู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู…"ุŒ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฃุซุฑู‡ุŒ ู„ุง ุฌุฑู…ู‡. ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ูˆู„ุง ูŠูˆุงูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ุฅู† ุงู„ุทูŠุจ ู…ุณุชุญุจู‘ ู„ู„ุฅุญุฑุงู…ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ุทูŠุจุชู‡ ู„ุญุฑู…ู‡"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุฃู† ุงู„ุทูŠุจ ู„ู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ู„ุง ู„ู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆูŠุนุถุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูƒุฃู†ูŠ ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆูŽุจูŠุต ุงู„ุทูŠุจ". ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ูˆู‡ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจู„ุง ุฏู„ูŠู„ ูŠุญู…ู„ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ุฐุงู‡ุจูŠู† ุฅู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุทูŠุจ ู„ู„ุฅุญุฑุงู…: ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุชุดุฑ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡: "ุซู… ุทุงู ุนู„ู‰ ู†ุณุงุฆู‡" - ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู…ู† ูŠุนุงุฑุถ ุจู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ู„ูุธู‡ ุญุฌุฉุ› ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุทุงู ุนู„ู‰ ู†ุณุงุฆู‡" ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุทูˆุงูู‡ ู„ุบูŠุฑ ุฌู…ุงุนุ› ู„ูŠุนู„ู‘ู…ู‡ู†ู‘ ูƒูŠู ูŠูุญุฑู…ู†ุŒ ูˆูƒูŠู ูŠุนู…ู„ู† ููŠ ุญุฌู‘ู‡ู†ู‘ุŒ ุฃูˆ ู„ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -ุŒ ู‚ุงู„ุช: "ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ูˆุจูŠุต ุงู„ุทูŠุจ ููŠ ู…ูุงุฑู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุซู„ุงุซุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู…". ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุชุดุฑ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡: "ููŠุทูˆู ุนู„ู‰ ู†ุณุงุฆู‡ุŒ ุซู… ูŠุตุจุญ ู…ุญุฑู…ู‹ุงุŒ ูŠู†ุถุฎ ุทูŠุจู‹ุง". ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู†ุถุฎ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ: ุงู„ู„ุทุฎุŒ ูˆุงู„ุธู‡ูˆุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู†ู ู†ูŽุถู‘ูŽุงุฎูŽุชูŽุงู†ู} [ุงู„ุฑุญู…ู†: 66] ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆุงุญุชุฌู‘ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ ุจุฃู…ูˆุฑ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุบุชุณู„ ุจุนุฏ ุฃู† ุชุทูŠู‘ุจุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุชุดุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุบุณู„": "ุซู… ุทุงู ุจู†ุณุงุฆู‡ุŒ ุซู… ุฃุตุจุญ ู…ุญุฑู…ู‹ุง". ูุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุทูˆุงู ุงู„ุฌู…ุงุนุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุนุงุฏุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุบุชุณู„ ุนู†ุฏ ูƒู„ู‘ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู…ู† ุถุฑูˆุฑุฉ ุฐู„ูƒ ุฃู† ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู„ู„ุทูŠุจ ุฃุซุฑ. ูˆูŠุฑุฏู‘ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง: "ุซู… ุฃุตุจุญ ู…ุญุฑู…ู‹ุงุŒ ูŠู†ุถุฎ ุทูŠุจู‹ุง"ุŒ ูู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุฃู† ู†ุถุฎ ุงู„ุทูŠุจ -ูˆู‡ูˆ ุธู‡ูˆุฑ ุฑุงุฆุญุชู‡- ูƒุงู† ููŠ ุญุงู„ ุฅุญุฑุงู…ู‡. ูˆุฏุนูˆู‰ ุจุนุถู‡ู… ุฃู† ููŠู‡ ุชู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุชุฃุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุทุงู ุนู„ู‰ ู†ุณุงุฆู‡ุŒ ูŠู†ุถุฎ ุทูŠุจู‹ุงุŒ ุซู… ุฃุตุจุญ ู…ุญุฑู…ู‹ุง ุฎู„ุงูู ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆูŠุฑุฏู‘ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: "ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูุญุฑู… ูŠุชุทูŠู‘ุจ ุจุฃุทูŠุจ ู…ุง ูŠุฌุฏุŒ ุซู… ุฃุฑุงู‡ ููŠ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆู„ุญูŠุชู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ". ูˆู„ู„ู†ุณุงุฆูŠู‘(1)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู†: "ุฑุฃูŠุช ุงู„ุทูŠุจ ููŠ ู…ูุฑู‚ู‡ ุจุนุฏ ุซู„ุงุซุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู…".
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู† ุงู„ูˆุจูŠุต ูƒุงู† ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ุฏู‡ู† ุงู„ู…ุทูŠู‘ุจ ุงู„ุฐูŠ ุชุทูŠู‘ุจ ุจู‡ุŒ ูุฒุงู„ุŒ ูˆุจู‚ูŠ--------------------------------------------
(1) - ุณูŠุฃุชูŠ ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ููŠ 42/ 2702 ุจู„ูุธ: "ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ูˆุจูŠุต ุงู„ุทูŠุจ ููŠ ู…ูุงุฑู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุซู„ุงุซ. ูˆููŠ 42/ 2703 "ูƒู†ุช ุฃุฑู‰ ูˆุจูŠุต ุงู„ุทูŠุจ ููŠ ู…ูุฑู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุซู„ุงุซ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ุฃุซุฑู‡ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑุงุฆุญุฉ. ูˆูŠุฑุฏู‘ู‡ ู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ: "ูŠู†ุถุฎ ุทูŠุจู‹ุง". ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุจู‚ูŠ ุฃุซุฑู‡ุŒ ู„ุง ุนูŠู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠู‘: ู„ูŠุณ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุทุฑู‚ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุนูŠู†ู‡ ุจู‚ูŠุช ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: "ูƒู†ู‘ุง ู†ุถู…ู‘ุฎ ูˆุฌูˆู‡ู†ุง ุจุงู„ู…ุณูƒ ุงู„ู…ุทูŠู‘ุจ ู‚ุจู„ ุฃู† ู†ุญุฑู…ุŒ ุซู… ู†ุญุฑู…ุŒ ูู†ุนุฑู‚ุŒ ููŠุณูŠู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู†ุงุŒ ูˆู†ุญู† ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ุง ูŠู†ู‡ุงู†ุง". ูู‡ุฐุง ุตุฑูŠุญูŒ ููŠ ุจู‚ุงุก ุนูŠู† ุงู„ุทูŠุจุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุฐู„ูƒ ุฎุงุตู‘ ุจุงู„ู†ุณุงุกุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ุณูˆุงุก ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุทูŠุจ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ุญุฑู…ูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุทูŠุจู‹ุง ู„ุง ุฑุงุฆุญุฉ ู„ู‡ุŒ ุชู…ุณู‘ูƒู‹ุง ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: "ุจุทูŠุจ ู„ุง ูŠุดุจู‡ ุทูŠุจูƒู…"ุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฑูˆุงุชู‡: ุชุนู†ูŠ ู„ุง ุจู‚ุงุก ู„ู‡.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ -41/ 2688 - . ูˆูŠุฑุฏู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: "ุจุทูŠุจ ููŠู‡ ู…ุณูƒ"ุŒ ูˆู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: "ูƒุฃู†ูŠ ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุจูŠุต ุงู„ู…ุณูƒ". ูˆู„ู„ุดูŠุฎูŠู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: "ุจุฃุทูŠุจ ู…ุง ุฃุฌุฏ". ูˆู„ู„ุทุญุงูˆูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -: "ุจุงู„ุบุงู„ูŠุฉ ุงู„ุฌูŠู‘ุฏุฉ". ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ุจุทูŠุจุŒ ู„ุง ูŠูุดุจู‡ ุทูŠุจูƒู…" ุฃูŠ ุฃุทูŠุจ ู…ู†ู‡ุŒ ู„ุง ูƒู…ุง ูู‡ู…ู‡ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ุชุนู†ูŠ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุจู‚ุงุก.
ูˆุงุฏุนู‰ ุจุนุถู‡ู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ู‡ู„ู‘ุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู‚ุตู‘ุงุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ. ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู„ุฃู† ุงู„ุทูŠุจ ู…ู† ุฏูˆุงุนูŠ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ูˆ ุฃู…ู„ูƒ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุฅุฑุจู‡ุŒ ููุนู„ู‡. ูˆุฑุฌุญู‡ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ ุจูƒุซุฑุฉ ู…ุง ุซุจุช ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุตุงุฆุต ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ. ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุญูุจู‘ุจ ุฅู„ูŠู‘ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุทูŠุจ". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆุชูุนูู‚ู‘ุจ ุจุฃู† ุงู„ุฎุตุงุฆุต ู„ุง ุชุซุจุช ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ู‘ุจ: ุฅู†ู…ุง ุฎูุตู‘ ุจุฐู„ูƒ ู„ู…ุจุงุดุฑุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ูˆุญูŠ. ูˆุชูุนู‚ู‘ุจ ุจุฃู†ู‡ ูุฑุน ุซุจูˆุช ุงู„ุฎุตูˆุตูŠู‘ุฉุŒ ูˆูƒูŠู ุจู‡ุงุŸ. ูˆูŠุฑุฏู‘ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุทู„ุญุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…. ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -ุŒ ู‚ุงู„ุช: "ุทูŠู‘ุจุช ุฃุจูŠ ุจุงู„ู…ุณูƒ ู„ุฅุญุฑุงู…ู‡ ุญูŠู† ุฃุญุฑู…"ุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ุง: "ุทูŠู‘ุจุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏูŠู‘ ู‡ุงุชูŠู†". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ุŒ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู„ูุธ: "ูˆุฃุดุงุฑุช ุจูŠุฏูŠู‡ุง".
ูˆุงุนุชุฐุฑ ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ ุจุฃู† ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡. ูˆุชูุนูู‚ุจ ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู… ุฃู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ูŽู…ู‘ุง ุญุฌู‘ุŒ ุฌู…ุน ู†ุงุณู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุณุงู„ู…ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูุณุฃู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุชุทูŠู‘ุจ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅูุงุถุฉุŒ ููƒู„ู‘ู‡ู… ุฃู…ุฑ ุจู‡.
ูู‡ุคู„ุงุก ูู‚ู‡ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ู‚ุฏ ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ููƒูŠู ูŠุฏู‘ุนูŠ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ู† ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู† ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ุงุช ุฃู† ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ู…ู† ุฌูˆุงุฒ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุทูŠุจ ุนู†ุฏ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูŠุจู‚ู‰ ุฃุซุฑู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ู‘ุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ุณู†ุฉ ุซุงุจุชุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ): ุฏู„ู‘ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ุชุทูŠู‘ุจ ุจุนุฏ ุฑู…ูŠ ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆุงู„ุญู„ู‚ุŒ ูˆู‚ุจู„ ุทูˆุงู ุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุทูˆุงู ู‡ู†ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ู„ู†ุง: ุจุนุฏ ุฑู…ูŠ ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ูˆุงู„ุญู„ู‚ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุชู‘ุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูุฑู…ู‰ุŒ ุซู… ุญู„ู‚ุŒ ุซู… ุทุงูุŒ ูู„ูˆู„ุง ุฃู† ุงู„ุชุทูŠู‘ุจ ูƒุงู† ุจุนุฏ ุงู„ุฑู…ูŠ ูˆุงู„ุญู„ู‚ ู„ู…ุง ุงู‚ุชุตุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ุทูˆุงู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช".
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…": ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒุงูู‘ุฉุŒ ุฅู„ุง ู…ุงู„ูƒู‹ุงุŒ ููƒุฑู‡ู‡ ู‚ุจู„ ุทูˆุงู ุงู„ุฅูุงุถุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฌูˆุฌ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูƒุฐุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุนู† ุนุงู…ู‘ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡": ุฑููˆูŠ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุญูŽู„ู‘ ูƒู„ู‘ ุดูŠุก ุฅู„ุง ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุงู„ุทูŠุจ. ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ู€ ุจ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุญูƒุงู‡ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ู„ูŠุณ ุจู…ุนุฑูˆู ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูƒู€"ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ"ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุงู„ุฌุฒู… ุจุญู„ู‘ ุงู„ุทูŠุจ ู‚ุจู„ ุงู„ุทูˆุงู.
ุซู… ุฅู† ู…ุงู„ูƒู‹ุง ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุทูŠุจ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ู„ุง ูุฏูŠุฉ ุนู„ูŠู‡ ู„ูˆ ุชุทูŠู‘ุจุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุตูŠุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู…ู†ูˆุน ู…ู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุทูˆุงู ูƒุงู„ุทูŠุจ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ููŠู‚ูˆู„ ุจู„ุฒูˆู… ุงู„ูุฏูŠุฉ ู„ูˆ ุงุตุทุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
ูˆุญููƒูŠ ุนู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุชุญุฑูŠู… ุงู„ุทูŠุจ ู‚ุจู„ ุงู„ุทูˆุงูุŒ ูˆุจู„ุฒูˆู… ุงู„ูุฏูŠุฉ ู„ูˆ--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ" 4/ 178 - 180.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ุชุทูŠู‘ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ุฃุนู†ูŠ ู„ุฒูˆู… ุงู„ูุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูˆุจุงู„ูุฏูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุชูุฑูŠุนู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุดุงุฐู‘ุŒ ุญูƒุงู‡ ุจุนุถู‡ู… ุฃู† ุงู„ุทูŠุจ ูŠุณุชู…ุฑู‘ ุชุญุฑูŠู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุทูˆูุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู‚ุทุนูˆุง ุจุฌูˆุงุฒู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ุงู„ู‡ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู†(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุญู‚ู‘ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุทูŠุจ ู‚ุจู„ ุงู„ุทูˆุงูุ› ู„ุตุญู‘ุฉ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุจุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ): ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‚ูˆู„ู‡ุง: "ู„ุญูู„ู‘ู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุทูˆู" ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ ู‚ุจู„ ุงู„ุทูˆุงู. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…": ูˆู‡ุฐุง ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠูˆุงูู‚ู‡ ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐู‘ุจ"ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃูˆุฑุฏ ููŠู‡ ู…ู† "ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ูุฅุฐุง ุฃู…ุณูŠุชู… ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุทูˆููˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุชุŒ ุตูุฑู’ุชู… ุญูุฑูู…ู‹ุงุŒ ูƒู‡ูŠุฆุชูƒู… ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฑู…ูˆุง ุงู„ุฌู…ุฑุฉุŒ ุญุชู‰ ุชุทูˆููˆุง ุจู‡". ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ุซู… ุญูƒู‰ ุนู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู‚ุงู„ ุจู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ููŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ุณูˆุฎู‹ุงุŒ ุฏู„ู‘ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ู†ุณุฎู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ุง ูŠูŽู†ุณุฎุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ุณุฎุŒ ู„ูƒู† ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู†ุงุณุฎ.
ู‚ุงู„ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู†: ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฎู„ุงููŠู‘ุงุช": ูŠุดุจู‡ ุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุญูุธู‡ ุงุจู† ูŠุณุงุฑ ุตุงุฑ ู…ู†ุณูˆุฎู‹ุงุŒ ูˆูŠุณุชุฏู„ู‘ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ููŠ ุฌูˆุงุฒ ู„ุจุณ ุงู„ู…ุฎูŠุท ุจุนุฏ ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู„ูƒู† ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุดุฑุงู" ู„ูŽู…ู‘ุง ุญูƒู‰ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠู…ุง ุฃูุจูŠุญ ู„ู„ุญุงุฌู‘ ุจุนุฏ ุงู„ุฑู…ูŠุŒ ูˆู‚ุจู„ ุงู„ุทูˆุงู: ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุฎุงู…ุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุญุฑู… ุฅุฐุง ุฑู…ู‰ ุงู„ุฌู…ุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุซูˆุจู‡ ุญุชู‰ ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุชุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ู…ู† ุฃุฎู‘ุฑ ุงู„ุทูˆุงู ุจุงู„ุจูŠุช ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู†ูุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุจุณ ุงู„ู‚ู…ูŠุตุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุนู…ุงู…ุฉ. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง - ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡"ุŒ ูˆู„ูุธู‡:
1999 - ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† -ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ- ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฒู…ุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุนู† ุฃู…ู‡ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูŠุญุฏุซุงู†ู‡ ุฌู…ูŠุนุง ุฐุงูƒ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู†ุช ู„ูŠู„ุชูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠุตูŠุฑ ุฅู„ูŠู‘ ููŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุณุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‘ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฒู…ุนุฉุŒ ูˆู…ุนู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุขู„ ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ู…ูุชูŽู‚ูŽู…ู‘ูŽุตูŽูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆู‡ุจ: "ู‡ู„--------------------------------------------
(1) - "ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ุฃูุถุช ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŸ "ุŒ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู†ุฒุน ุนู†ูƒ ุงู„ู‚ู…ูŠุต"ุŒ ู‚ุงู„: ูู†ุฒุนู‡ ู…ู† ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆู†ุฒุน ุตุงุญุจู‡ ู‚ู…ูŠุตู‡ ู…ู† ุฑุฃุณู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู„ูู…ูŽ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŸุŒ ู‚ุงู„: "ุฅู† ู‡ุฐุง ูŠูˆู… ุฑูุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูƒู…ุŒ ุฅุฐุง ุฃู†ุชู… ุฑู…ูŠุชู… ุงู„ุฌู…ุฑุฉ ุฃู† ุชูŽุญูู„ู‘ููˆุง -ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ูƒู„ู‘ ู…ุง ุญูุฑูู…ุชูู… ู…ู†ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูุฅุฐุง ุฃู…ุณูŠุชู…ุŒ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุทูˆููˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุชุŒ ุตุฑุชู… ุญูุฑูู…ู‹ุงุŒ ูƒู‡ูŠุฆุชูƒู… ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฑู…ูˆุง ุงู„ุฌู…ุฑุฉุŒ ุญุชู‰ ุชุทูˆููˆุง ุจู‡".
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูุฅู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ู…ุนุฑููˆู†ุŒ ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌูˆุง ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฏู„ู‘ุณู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุตุฑู‘ุญ ู‡ู†ุง ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูุฒุงู„ุช ุงู„ุนู„ู‘ุฉุŒ ููˆุฌุจ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡.
ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุชุนู„ู‘ู‚ูˆุง ุจุดูŠุก ูŠูุนุชุฏู‘ู ุจู‡ุŒ ูˆุบุงูŠุฉ ู…ุง ุชุนู„ู‘ู‚ูˆุง ุจู‡ ู‡ูˆ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฑูุช ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ุจุงุทู„ุฉุŒ ุญูŠุซ ุซุจุช ุฎู„ุงู ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูƒุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุนู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูุฃูŠู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุฒุนูˆู…ุŸ.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนุฐุฑูŒ ู…ู‚ุจูˆู„ูŒุŒ ูุงู„ุญู‚ู‘ ุฃู† ู…ู† ุฃู…ุณู‰ุŒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช ุนุงุฏ ู…ุญุฑู…ู‹ุงุŒ ููŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุชู„ุจู‘ุณ ุจุดูŠุก ู…ู† ู…ุญุธูˆุฑุงุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุญุชู‰ ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุชุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุตุญุงุจูŠูŠู†: "ุตุฑุชู… ุญุฑู…ู‹ุงุŒ ูƒู‡ูŠุฆุชูƒู… ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฑู…ูˆุง ุงู„ุฌู…ุฑุฉุŒ ุญุชู‰ ุชุทูˆููˆุง ุจุงู„ุจูŠุช"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุบูู„ ุนู†ู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ุนูˆุงู…ู‘ุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฅูุดุงุคู‡ ุญุชู‰ ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู„ุนูˆุงู…ู‘ุŒ ููŠุนู…ู„ูˆุง ุจู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉ): ู‚ุงู„ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู†: ูˆุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู… ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠู‘: ุญู„ู‘ ู…ู† ูƒู„ู‘ ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ุญุฌู‘ ุฅู„ุง ุชุญู„ู‘ู„ ูˆุงุญุฏุŒ ููŠุจุงุญ ู„ู‡ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุญุฑู‘ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ุฅู„ุง ุงู„ุฌู…ุงุนุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุณุชู…ุฑู‘ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุทูˆู ุทูˆุงู ุงู„ุฅูุงุถุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุจู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุฅุญุฑุงู…ู‡ุŒ ุจู„ ุงู†ู‚ุถู‰ ุฅุญุฑุงู…ู‡ ูƒู„ู‘ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฌู…ุงุน ู…ุญุฑู‘ู… ุนู„ู‰ ู…ู† ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง.
ูˆุณุจู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠูŠู†ุŒ ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู„ู„ุญุฌู‘ ุฅู„ุง ุชุญู„ู‘ู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูุฅุฐุง ุฑู…ู‰ ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ุฒุงู„ ุฅุญุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุญูƒู…ู‡ ุญุชู‰ ูŠุญู„ู‚ุŒ ูˆูŠุทูˆูุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุญุงุซุถ ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุทุน ุฏู…ู‡ุง ุฒุงู„ ุงู„ุญูŠุถุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู… ูˆุทุฆู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุชุบุชุณู„. ุญูƒุงู‡ ุนู†ู‡ ุตุงุญุจู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุทูŠู‘ุจุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุบู„ุทูŒุ› ู„ุฃู† ุงู„ุทูˆุงู ุฃุญุฏ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ููƒูŠู ูŠุฒูˆู„ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ุจุงู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ุงู†ุŒ ูˆุฅู† ุงุชูู‚ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ุนู„ู‰ ุชุญู„ู‘ู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ูุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ: ู‡ูˆ ุจู…ุง ุณู†ุญูƒูŠู‡ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ู‡ูˆ ุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุฑู…ูŠ ุจุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูุฅุฐุง ุฏุฎู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุฑู…ูŠ ุญู„ู‘ ุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ุณูˆุงุก ุฑู…ู‰ุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุฑู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุญู‘ ุนู†ู‡ ุฌูˆุงุฒ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุทูˆุงูุŒ ูˆุงู„ุฐุจุญุŒ ูˆุงู„ุฑู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุญู„ู‚ ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูุฅุฐุง ุฏุฎู„ ูˆู‚ุชู‡ุง ุจุทู„ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูุนู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุณุจู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฅุตุทุฎุฑูŠู‘ุŒ ู…ู† ุฃุฆู…ู‘ุฉ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุฑู…ูŠ ุญุตู„ ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฑู…. ูˆุญูƒู‰ ุตุงุญุจ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" ูˆุฌู‡ู‹ุง ุดุงุฐู‘ู‹ุง ุฃู†ุง ุฅุฐุง ู„ู… ู†ุฌุนู„ ุงู„ุญู„ู‚ ู†ุณูƒู‹ุง ุญุตู„ ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุจู…ุฌุฑู‘ุฏ ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆู‚ุงุฆู„ุง ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ู„ุง ูŠูˆุงูู‚ุงู† ุงุจู† ุญุฒู… ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ุญุฌู‘ ุชุญู„ู‘ู„ุงู‹ ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูู…ู‚ุงู„ุชู‡ ู…ุฑูƒู‘ุจุฉ ู…ู† ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุจูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ู„ู‡ ุณู„ูู‹ุง ููŠ ู…ุฌู…ูˆุน ู…ู‚ุงู„ุชู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ: ู„ู„ุญุฌู‘ ุชุญู„ู‘ู„ุงู†ุŒ ุซู… ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฃู…ุฑูŠู†:
(ุฃุญุฏู‡ู…ุง): ููŠู…ุง ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ: ุฅู† ู‚ู„ู†ุง: ุฅู† ุงู„ุญู„ู‚ ู†ุณูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ุญุตู„ ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุจูุนู„ ุฃู…ุฑูŠู† ู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ูˆุฑ: ูˆู‡ูŠ ุฑู…ูŠ ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆุงู„ุญู„ู‚ุŒ ูˆุทูˆุงู ุงู„ุฅูุงุถุฉ ู…ุน ุณุนูŠู‡ุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุณุนู‰ ุนู‚ุจ ุทูˆุงู ุงู„ู‚ุฏูˆู…ุŒ ูุฅุฐุง ูุนู„ ุงุซู†ูŠู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฃูŠู‘ ุงุซู†ูŠู† ูƒุงู†ุงุŒ ุญุตู„ ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆุฅู† ู‚ู„ู†ุง: ุฅู† ุงู„ุญู„ู‚ ู„ูŠุณ ู†ุณูƒู‹ุงุŒ ุญุตู„ ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุจูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฑู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุทูˆุงูุŒ ูุฃูŠู‡ู…ุง ูุนู„ู‡ ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ ุญู„ู‘ ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุตุญุงุจู†ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชู‚ุฏูŠู… ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆุชุฑุชูŠุจู‡ุง ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฑู…ูŠุŒ ุซู… ุงู„ุญู„ู‚ุŒ ุซู… ุงู„ุทูˆุงู(1) ู…ุณุชุญุจู‘ ูู‚ุทุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุฑู… ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ุญุชู‰ ุฎุฑุฌุช ุฃูŠุงู… ุงู„ุชุดุฑูŠู‚ ูุงุช ุงู„ุฑู…ูŠุŒ ูˆู„ุฒู…ู‡ ุฏู…ุŒ ูˆูŠุตูŠุฑ ูƒุฃู†ู‡ ุฑู…ู‰ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุญุตูˆู„ ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุตุญู‘ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุฃู†ู‡ ูŠุชูˆู‚ู‘ู ุชุญู„ู‘ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุจุฏู„ู‡ุŒ ู„ูƒู† ู†ุตู‘ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡. ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุฑุงูุนูŠู‘ ูˆุฌู‡ู‹ุง ุดุงุฐู‘ู‹ุง ุฃู†ู‡ ูŠุญุตู„ ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุงู„ุฑู…ูŠ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุทูˆุงู ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุญู„ู‚ ู†ุณูƒ.
ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ: ูŠุญุตู„ ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุงู„ุฑู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุญู„ู‚. ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ: ู„ู„ุญุฌู‘ ุชุญู„ู‘ู„ุงู†ุŒ ูŠุญุตู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุฑู…ูŠ ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุจุทูˆุงู ุงู„ุฅูุงุถุฉุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ุฏู‘ู… ุทูˆุงู ุงู„ุฅูุงุถุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ู‚ุงู„ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ูŠุฌุฒุฆู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ู‡ุฏูŠ. ูˆุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง: ู„ุง ูŠุฌุฒุฆู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ู† ู„ู… ูŠูููุถู’. ูˆู‚ุงู„ ุฃุตุจุบ: ุฃุญุจู‘ ุฅู„ูŠู‘ ุฃู† ูŠุนูŠุฏ ุงู„ุฅูุงุถุฉุŒ ูˆู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) - ุฑู…ุฒ ู„ู‡ุง ุจุนุถู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฑุฐุญุท"ุŒ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุฑู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ุฐุจุญุŒ ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ุญู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุทุงุก ุงู„ุทูˆุงู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุขูƒุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ุ› ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุงู„ู†ุตู‘ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุตุฑูŠุญุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฆู„ ุนู† ุชู‚ุฏูŠู… ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ุงูุนู„ ูˆู„ุง ุญุฑุฌ"ุŒ ููƒูŠู ูŠู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุฌุฒุฆู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุฌุฒุฆู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฏูŠู‘ุŒ ู‡ุฐุง ุดูŠุก ุนุฌูŠุจ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉ: ุฅู† ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุงู„ุญู„ู‚ ุฎุงุตู‘ุฉุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุฑู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุทูˆุงูุŒ ูู„ูŠุณุง ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ุŒ ูˆูุฑู‚ูˆุง ุจุฃู† ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฌู†ุงูŠุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ุฃูˆุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุฎุชุตู‘ ุจุงู„ุญู„ู‚ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฐุจุญ ุงู„ู‡ุฏูŠุŒ ูู„ูŠุณ ู…ู…ุง ูŠุชูˆู‚ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู…ุชู…ุชุน ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุนู‡ ู‡ุฏูŠูŒ ู„ุง ูŠุญู„ู‘ ู…ู† ุนู…ุฑุชู‡ ุญุชู‰ ูŠู†ุญุฑ ู‡ุฏูŠู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ูู‡ู… ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูŠุฑูˆู† ุฃู† ุงู„ู…ุญุฑู… ุฅุฐุง ุฑู…ู‰ ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆุฐุจุญุŒ ูˆุญู„ู‚ุŒ ุฃูˆ ู‚ุตุฑุŒ ูู‚ุฏ ุญู„ู‘ ู„ู‡ ูƒู„ู‘ ุดูŠุกุŒ ุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘": ููŠู‡ ู†ุธุฑ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ู„ุง ูŠุชูˆู‚ู‘ู ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุงู„ุฐุจุญุŒ ุซู… ุญูƒู‰ ู…ู‚ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุชู…ุชู‘ุน ุงู„ุฐูŠ ุณุงู‚ ุงู„ู‡ุฏูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู†ูˆูŠู‘ ููŠ "ุงู„ู…ู‡ู…ู‘ุงุช": ุงุชูู‚ ุงู„ุฃุตุญุงุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุฏุฎู„ ู„ู„ุฐุจุญ ููŠ ุงู„ุชุญู„ู‘ู„.
ู‚ุงู„ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู†: ูŠุดูƒู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุฌุงุจ ุจู‡ ุฃุตุญุงุจู†ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง - ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ": ู…ู† ุฃุญุฑู… ุจุนู…ุฑุฉุŒ ูˆุฃู‡ุฏู‰ุŒ ูู„ุง ูŠุญู„ู‘ ุญุชู‰ ูŠู†ุญุฑ ู‡ุฏูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆู…ู† ุฃุญุฑู… ุจุนู…ุฑุฉุŒ ูˆุฃู‡ุฏู‰ุŒ ูู„ูŠู‡ู„ู‘ ุจุงู„ุญุฌู‘ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู„ู‘ ุญุชู‰ ูŠู†ุญุฑ ู‡ุฏูŠู‡. ู‚ุงู„: ูˆู…ู…ู† ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู…ู‚ุชุถุงู‡ ุฃู† ุงู„ุญุงุฌู‘ ู„ุง ูŠุญู„ู‘ ุญุชู‰ ูŠู†ุญุฑ ู‡ุฏูŠู‡.
ูˆููŠ ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -ุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฑู…ูŠุชู…ุŒ ูˆุญู„ู‚ุชู…ุŒ ูˆุฐุจุญุชู…ุŒ ูู‚ุฏ ุญู„ู‘ ู„ูƒู… ูƒู„ู‘ ุดูŠุก ุฅู„ุง ุงู„ู†ุณุงุก". ู„ูƒู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ู…ุฏุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูุงุถุทุฑุจ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจู„ูุธ: "ุฅุฐุง ุฑู…ู‰ ุฃุญุฏูƒู… ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ูู‚ุฏ ุญู„ู‘ ู„ู‡ ูƒู„ู‘ ุดูŠุกุŒ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุณุงุก". ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐู‘ุจ" ุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญู„ู‚ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

(ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ): ููŠู…ุง ูŠุญู„ู‘ ุจุงู„ุชุญู„ู‘ู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ ู‡ุคู„ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุญู„ู‘ ุจู‡ ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ุฌู…ุงุนุŒ ูˆู…ู‚ุฏู‘ู…ุงุชู‡ุŒ ูˆุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุงู„ุตูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุทูŠุจุŒ ูˆุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู„ู‘ ุงู„ุฌู…ุงุนุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุจู‚ูŠู‘ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ:
ูู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉ ูŠุญู„ู‘ ุงู„ุตูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุทูŠุจุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ููŠู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ูุฑุฌุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู† ู„ู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ุฃุตุญู‘ู‡ู…ุง ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูƒุฐุง ุตุญุญู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุงูุนูŠู‘ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจู‡ ุฃูƒุซุฑ ุนุฏุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ู… ุฃูˆูู‚ ู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู†ุตู‘ ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ"ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุตุญู‘ุญ ููŠ "ุงู„ุดุฑุญ ุงู„ุตุบูŠุฑ" ุงู„ุญู„ู‘ุŒ ูˆุงู‚ุชุถู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุญุฑู‘ุฑ" ุงู„ุชูุตูŠู„ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุชูŠู†ุŒ ูุตุฑู‘ุญ ุจุฅุจุงุญุฉ ุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠู…ุง ูŠุญู„ู‘ ุจุงู„ุซุงู†ูŠ. ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุฑุฌู‘ุญ ุนู†ุฏู†ุงุŒ ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุฌุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุญุฑู‘ุฑ": ุซู… ู‚ุฏ ุญู„ู‘ ู…ู† ูƒู„ู‘ ุดูŠุกุŒ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุนู†ู‡ ูŠุญู„ู‘ ุฅู„ุง ุงู„ูˆุทุก ููŠ ุงู„ูุฑุฌ.
ูˆูƒุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ": ูˆู‚ุฏ ุญู„ู‘ ู„ู‡ ูƒู„ู‘ ุดูŠุกุŒ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ูŠุญู„ู‘ ุงู„ุฌู…ุงุน ููŠู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ูุฑุฌ ุนู†ุฏู†ุง ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูู†ุตุจ ุงู„ุฎู„ุงู ู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠู‡. ูˆุฃู…ุง ุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒูŒ ุนู†ุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุญุฑุงู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ: ูŠุณุชู…ุฑู‘ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุงู„ุตูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุทูŠุจุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ุฃูˆุฌุจูˆุง ููŠ ุงู„ุตูŠุฏ ุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุฌุจูˆุง ููŠ ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ูุฏูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ูˆู‡ุฐุง ุนุฌูŠุจุŒ ูุฅู† ุงุญุชุฌู‘ูˆุง ุจุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุชุทูŠูŠุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตุญูŠุญู‹ุงุŒ ููุฑุถ ุนู„ูŠูƒู… ุฃู„ุง ุชุฎุงู„ููˆู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ูุชู…ูˆู‡ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ูู„ุง ุชุฑุงุนูˆู‡ุŒ ูˆุฃูˆุฌุจูˆุง ุงู„ูุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุทูŠู‘ุจุŒ ูƒู…ุง ุฃูˆุฌุจุชู…ูˆู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุตูŠู‘ุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘: ุฑุงุนู‰ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูู„ู… ูŠุฑ ุงู„ูุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุทูŠู‘ุจ ุจุนุฏ ุฑู…ูŠ ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆู‚ุจู„ ุงู„ุฅูุงุถุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจู‘ุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ุงุนุชุฐุฑ ุฃุตุญุงุจู†ุง ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงุฏู‘ุนุงุก ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู†ู‡: ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุชุดุฑูŠุนุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุฎุตูŠุตุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชุฎุตูŠุต ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุซูŽู…ู‘ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠู…ุง ุฃุจูŠุญ ู„ู„ุญุงุฌู‘ ุจุนุฏ ุฑู…ูŠ ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุทูˆุงู ุจุงู„ุจูŠุชุŒ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุทุงูˆุณุŒ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุญุณู†ุŒ ูˆุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ: ูŠุญู„ู‘ ู„ู‡ ูƒู„ู‘ ุดูŠุกุŒ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุณุงุก. ูˆุฑูˆูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ: ูŠุญู„ู‘ ูƒู„ู‘ ุดูŠุกุŒ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุงู„ุทูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ู„ู‡ ูƒู„ู‘ ุดูŠุกุŒ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุงู„ุทูŠุจุŒ ูˆุงู„ุตูŠุฏ. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูุฐูƒุฑ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู†ู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุฎูู‘ุงู ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠุญู„ู‘ ู„ู‡ ูƒู„ู‘ ุดูŠุกุŒ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุงู„ุตูŠุฏ. ุซู… ู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุฎุงู…ุณุŒ ูุฐูƒุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุญุฑู… ุฅุฐุง ุฑู…ู‰ ุงู„ุฌู…ุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุซูˆุจู‡ ุญุชู‰ ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช. ุฐูƒุฑู‡ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุจุชุตุฑู‘ู(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญุ› ู„ุตุญุฉ ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง - ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุงุนุชู„ู‘ูˆุง ู„ุนุฏู… ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ุจุนู„ุฉ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉุŒ ููˆุฌุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃูˆุถุญุชู‡ ุณุงุจู‚ู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2685 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒุŒุŒ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ุทูŽูŠู‘ูŽุจู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูุญูู„ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‘ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ูˆ ุฃุตุญู‘ ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2686 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ุทูŽูŠู‘ูŽุจู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูุญูู„ู‘ูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ(2) ").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆ"ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูุชู‘ูŽูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุขู†ูู‹ุงุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2687 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ุทูŽูŠู‘ูŽุจู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูุญูุฑู’ู…ูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูุญูู„ู‘ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽู…ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ูŽู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ--------------------------------------------
(1) - "ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ" 5/ 78 - 82.
(2) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุญูŠู† ุญู„ู‘".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ู.
ูˆ"ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุญุฑู…ู‡ุŒ ูˆู„ุญูู„ู‘ู‡": ุฃูŠ ู„ุฅุญุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฅุญู„ุงู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูŠู‚ุงู„: ุญุฑู…ู‡: ุจุถู…ู‘ ุงู„ุญุงุกุŒ ูˆูƒุณุฑู‡ุง ู„ุบุชุงู†ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ู„ุฅุญุฑุงู…ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู‚ูŠู‘ุฏู†ุงู‡ ุนู† ุดูŠูˆุฎู†ุง ุจุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุจุงู„ุถู…ู‘ ู‚ูŠู‘ุฏู‡ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑูˆูŠู‘ุŒ ูˆุฎุทู‘ุฃ ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠู‘ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูƒุณุฑู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู‘ุฏู‡ ุซุงุจุช ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุญูƒู‰ ุนู† ุงู„ู…ุญุฏู‘ุซูŠู† ุงู„ุถู…ู‘ุŒ ูˆุฎุทู‘ุฃู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุตูˆุงุจู‡ ุงู„ูƒุณุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ "ู„ูุญูู„ู‘ู‡" ุงู†ุชู‡ู‰. ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑุŒ ูˆ"ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" ู„ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ: ุฃู† ุงู„ุญูุฑู’ู… ุจุงู„ุถู… ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญูุฑู’ู… ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูƒุณุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูู„ูŠูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู’. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2688 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ุทูŽูŠู‘ูŽุจู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุทูŽูŠู‘ูŽุจู’ุชูู‡ู ู„ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ูุŒ ุทููŠุจู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุทููŠุจูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง"ุŒ ุชูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽู‚ูŽุงุกูŒ).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุญู…ุฏ" ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุฃุจูˆ ุนูู…ูŠุฑ ุงุจู† ุงู„ู†ุญู‘ุงุณ -ุจู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†- ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ูŠู‘ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุณู… ุฌุฏู‘ู‡ ุนูŠุณู‰ุŒ ุซู‚ุฉ ูุงุถู„ุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [10].
ู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุฌู†ูŠุฏ: ุณุฆู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ูŠุฑ ุงุจู† ุงู„ู†ุญู‘ุงุณุŸ ูู‚ุงู„: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุฃุญูุธ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุญุฏูŠุซ ุถู…ุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉุŒ ุฑูุถู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูƒุงู† ู…ู† ุนูุจู‘ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูƒุงู† ูŠุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ ุฎูุฑูŽูŠู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠู‘: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (256) ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุทุงู‡ุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏ ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูุญูŠู… ุฃู†ู‡ ู…ุงุช ููŠ ุฑุฌุจ ุณู†ุฉ (276) ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ": ูˆู‡ุฐุง ูˆูŽู‡ูŽู…. ูˆู‚ุงู„ ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‚ุงุณู…: ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ (258) ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจุฑู‚ู… -2688 ูˆ 3877 ูˆ 5736.
ูˆ"ุถู…ุฑุฉ" ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠู‘ุŒุŒ ุฏู…ุดู‚ูŠู‘ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุตุฏูˆู‚ ูŠู‡ู… ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ [9].--------------------------------------------
(1) - "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ู…ุฉ" 1/ 134.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฑุฌู„ ุตุงู„ุญูŒุŒ ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ูŠู†ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุจุงู„ุดุงู… ุฑุฌู„ูŒ ูŠุดุจู‡ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุจู‘ ุฅู„ูŠู†ุง ู…ู† ุจู‚ูŠู‘ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญ. ูˆู‚ุงู„ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏู‹ุง ุฃุนู‚ู„ ู„ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฑุฃุณู‡ ู…ู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†ู‹ุง ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡. ู…ุงุช ููŠ ุฃูˆู„ ุฑู…ุถุงู† ุณู†ุฉ (202) ูˆูƒุฐุง ุฃุฑู‘ุฎู‡ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ูู‚ูŠู‡ู‡ู… ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุงุฌูŠู‘: ุตุฏูˆู‚ ูŠู‡ู…ุŒ ุนู†ุฏู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆุฑูˆู‰ ุถู…ุฑุฉ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: "ู…ู† ู…ู„ูƒ ุฐุง ุฑูŽุญูู…ู ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ุŒ ูู‡ูˆ ุนุชูŠู‚". ุฃู†ูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฏู‘ู‡ ุฑุฏู‘ู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ูˆ ู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ูƒุฐุจ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ุฎุทุฆู‹ุง. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูุชุงุจุน ุถู…ุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุฅู„ุง ู…ุณู„ู…ู‹ุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจุฑู‚ู… 2688 ูˆ 3176 ูˆ 3877 ูˆ 4730 ูˆ 4805 ูˆ 5736.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุชุนู†ูŠ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุจู‚ุงุก" ู‡ูƒุฐุง ูุณู‘ุฑู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนู„ู… ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู…ู† ู‡ูˆุŸุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ู„ู…ู†ุงูุงุชู‡ ู„ุณูŠุงู‚ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ุง ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูƒุฃู†ูŠ ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุจูŠุต ุงู„ุทูŠุจ ููŠ ู…ูุฑู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"ุŒ ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ุง: "ุจุทูŠุจ ููŠู‡ ู…ุณูƒ"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ุจุฃุทูŠุจ ุงู„ุทูŠุจ"ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู†ู‡ ุฃุทูŠุจ ู…ู† ุทูŠุจูƒู…ุŒ ูˆุฃุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุนู†ูŠ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุจู‚ุงุก". ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ุทูŠุจ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฃูŠ ุทูŠุจูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุชุณุชุนู…ู„ูˆู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุจู‚ุงุกุŒ ุจุฎู„ุงู ุทูŠู‘ุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงู† ุจุงู‚ูŠู‹ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฌูŠุก. ุฃูˆ ู„ุทูŠุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุนู… ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ู† ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุฑุงุฏุช ุจู‚ูˆู„ู‡ุง: "ู„ูŠุณ ูŠุดุจู‡ ุทูŠุจูƒู…" ุฃูŠ ูƒุงู† ุฃุทูŠุจ ู…ู† ุทูŠุจูƒู…ุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุงุŒ ู„ุง ู…ุง ูู‡ู… ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุดุจู‡ ุจู…ู‚ุถู‰ ุณูŠุงู‚ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ุงุŒ ูˆุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2689 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุทูŽูŠู‘ูŽุจู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ุจูุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูุฑู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูู„ู‘ูู‡ู").--------------------------------------------
(1) -"ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘" 5/ 137 - 138.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ "ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆู‘ุงุฒ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆ"ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ. ูˆ"ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุนุซู…ุงู†" ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… ุงู„ุฃุณุฏูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุฃุฎูˆ ู‡ุดุงู…ุŒ ุซู‚ุฉ [6].
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉ: ูƒุงู† ู…ู† ุฎุทุจุงุก ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุนู„ู…ุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุตุบุฑ ู…ู† ู‡ุดุงู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุงุช ู‚ุจู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ู…ุตุนุจ: ุฃู…ู‡ ุฃู… ูŠุญูŠู‰ ุจู†ุช ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุตุŒ ุนู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆุณุงุฏุงุชู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ุงุช ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠู‘: ู…ุงุช ููŠ ุฃูˆู„ ุฎู„ุงูุฉ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ. ู…ุงุช ุณู†ุฉ (136). ูˆู‚ูŠู„: ุณู†ุฉ (137). ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุณูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจุฑู‚ู… -2689 ูˆ 2690 ูˆ 5074. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2690 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฒููŠุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุทูŽูŠู‘ูุจู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ูุŒ ุจูุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ "ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†" ุงู„ุชู‘ูุฌููŠุจูŠู‘ -ุจุถู…ู‘ ุงู„ู…ุซู†ู‘ุงุฉุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ุจุนุฏู‡ุง ุชุญุชุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ุซู… ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ- ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [11].
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ูƒุงู† ูู‚ูŠู‡ู‹ุงุŒ ู…ู† ุฌู„ุณุงุก ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆูƒุงู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ุดุนุฑ ูˆุงู„ุฃุฏุจุŒ ูˆุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ. ูŠู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ูˆู„ุฏู‡ ุณู†ุฉ (171)ุŒ ู…ุงุช ููŠ ุญุจุณ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏุจู‘ุฑ ู„ุฎุฑุงุฌ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠ ุดูˆู‘ุงู„ ุณู†ุฉ (250).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠู‘: ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุชูู‚ู‘ู‡ ู„ู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุตุญุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ู…ุงุช ุจู…ุตุฑ ููŠ ุงู„ุณุฌู† ุณู†ุฉ (251).
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ูˆูุงุชู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„"ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ"ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" ุฃู†ู‡ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (265) ูˆู„ู‡ (94) ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุญู„ ู†ุธุฑุŒ ูู„ูŠูุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ ุณุจุนุฉ ู…ูˆุงุถุน ุจุฑู‚ู… 2690 ูˆ 3098 ูˆ 2132 ูˆ 3374 ูˆ 3388 ูˆ 3619 ูˆ 3832.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

2691 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุทูŽูŠู‘ูุจู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏูุŒ ู„ูุญูุฑู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุญูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููˆุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ").
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ "ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญุฑุจ": ู‡ูˆ ุงู„ุทุงุฆูŠู‘ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ [10] 102/ 135ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-.
ูˆ"ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ": ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฃูˆุฏูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘. ูˆ"ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุญูŠู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฒูˆุฑ ุงู„ุจูŠุช". ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ูˆุงูˆ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุฃูŠ ูˆู„ุญู„ู‘ู‡ ุญูŠู† ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฎุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูˆูƒุงู† ู„ุญู„ู‘ู‡ ุญูŠู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฒูˆุฑ ุงู„ุฎ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ: "ูˆูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุชุŒ ูู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ ุญุณู†. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2692 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: "ุทูŽูŠู‘ูŽุจู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ุจูุทููŠุจู ูููŠู‡ู ู…ูุณู’ูƒูŒ").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅ ุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆ "ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…": ู‡ูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑู‚ู‘ูŠู‘ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘. ูˆ"ู…ู†ุตูˆุฑ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒุฐุงู† ุงู„ุซู‚ููŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช ุงู„ุนุงุจุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููŠู‡ ู…ุณูƒ" ููŠู‡ ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุณูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู„ุง ู‚ูˆู„ุงู‹ ุดุงุฐู‘ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู….
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡. ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2693 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽ- ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุญ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(1) ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ูŽ- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(2) ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุจููŠุตู ุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ").--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุญุฏุซู†ุง".
(2) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง". ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰: "ุญุฏุซู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ูˆู‚ู‹ุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: "ูˆูŽุจููŠุตู ุทููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุŒ ูููŠ ู…ูŽูู’ุฑูู‚ู(1) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ": ู‡ูˆ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠู‘ ุงู„ุฒุงู‡ุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู.
ูˆ"ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ" ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุนุฏู†ูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ุฑุจู…ุง ุฃุฎุทุฃุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [10].
ู‚ุงู„ ุญุฑุจุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ: ุณู…ุน ู…ู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุฌุนู„ ูŠูุตุญุญ ุณู…ุงุนู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠูƒู† ุตุงุญุจ ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุจู…ุง ุฃุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจุช ุนู†ู‡ ุฃู†ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ุง ุฃุนุฑูู‡ุŒ ู„ู… ุฃูƒุชุจ ุนู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ุตุฏูˆู‚. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญุชุฌู‘ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠู‘: ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ "ุฌุงู…ุนู‡"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ ุบุฑุงุฆุจ ุบูŠุฑ "ุงู„ุฌุงู…ุน"ุŒ ูˆุนู† ุบูŠุฑ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆู…ุง ุฑุฃูŠุช ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ูุฃุฐูƒุฑู‡. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุณุงุฌูŠู‘ ุฃู† ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุถุนู‘ูู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: ู…ู‚ุงุฑุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠู‘: ุซู‚ุฉ ู…ุนุฑูˆู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘: ูŠูŽู‡ูู… ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ูˆุณุทูŒ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘: ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†.
ุนู„ู‘ู‚ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ู. ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ ุญุฏูŠุซุงู† ูู‚ุทุŒ ู‡ุฐุง ุจุฑู‚ู… (2693)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (4912) "ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠ ู…ูุฌูŽู†ู‘ู ู‚ูŠู…ุชู‡ ุฎู…ุณุฉ ุฏุฑุงู‡ู…".
ูˆ"ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฃุฒุฑู‚": ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ. ูˆ"ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘. ูˆ"ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡": ู‡ูˆ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุฑูˆุฉ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ูุงุถู„. ูˆ"ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…": ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘. ูˆ"ุงู„ุฃุณูˆุฏ": ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูƒุฃู†ูŠ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฎ" ุฃุฑุงุฏุช ุจุฐู„ูƒ ู‚ูˆุฉ ุชุญู‚ู‚ู‡ุง ู„ุฐู„ูƒุŒ ุจุญูŠุซ ุฅู†ู‡ุง ู„ุดุฏู‘ุฉ ุงุณุชุญุถุงุฑู‡ุง ู„ู‡ ูƒุฃู†ู‡ุง ู†ุงุธุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูˆุจูŠุต" ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ูˆุขุฎุฑู‡ ุตุงุฏ ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุจุฑูŠู‚ ูˆุฒู†ู‹ุง ูˆู…ุนู†ู‹ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘: ุฅู† ุงู„ูˆุจูŠุต ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑูŠู‚ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุชู„ุฃู„ุคุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุนูŠู† ู‚ุงุฆู…ุฉุŒ ู„ุง ุงู„ุฑูŠุญ ูู‚ุท ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ููŠ ู…ูุฑู‚": ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠููุฑู‚ ููŠู‡ ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ูˆุณุท ุงู„ุฑุฃุณ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2694 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ู…ูุงุฑู‚".
(2) - "ูุชุญ" 4/ 178.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑูŽู‰ ูˆูŽุจููŠุตู ุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูููŠ ู…ูŽููŽุงุฑูู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ").
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆ"ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘. ูˆ"ู…ู†ุตูˆุฑ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ููŠ ู…ูุงุฑู‚" ุฌู…ุน ู…ูุฑู‚ุŒ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ุชุนู…ูŠู…ู‹ุง ู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุฑุฃุณ ุงู„ุชูŠ ูŠูุฑู‚ ููŠู‡ุง ุงู„ุดุนุฑ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃูู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ42 - (ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุทู‘ููŠุจู)
2695 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุจููŠุตู ุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ ู‡ูˆุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆ" ุฌุฑูŠุฑ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุฏ. ูˆ"ู…ู†ุตูˆุฑ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ. ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ุนู† ุจุนุถุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠู‘ูˆู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุจูŠุต" ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ุจุนุฏู‡ุง ูŠุงุก ุชุญุชุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ุซู… ุตุงุฏ ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุจุฑูŠู‚. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘: ูˆุจูŠุต ุงู„ุทูŠุจ ุชู„ุฃู„ุคู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุนูŠู† ู‚ุงุฆู…ุฉุŒ ู„ุง ู„ู„ุฑูŠุญ ูู‚ุท(1).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2696 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุจููŠุตู ุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูููŠ ุฃูุตููˆู„ู ุดูŽุนู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ").--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ" 1/ 507. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุบุณู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆ"ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ": ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2697 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑูŒ -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒุŒุŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒุŒุŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุจููŠุตู ุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูููŠ ู…ูŽูู’ุฑูู‚ู ุฑูŽุฃู’ุณู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ุนู† ุจุนุถุŒ ูˆุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ุจุตุฑูŠูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ูƒูˆููŠูˆู†ุŒ ุฅู„ุง ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -ุŒ ูู…ุฏู†ูŠู‘ุฉ. ูˆ"ุงู„ุญูŽูƒูŽู…": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุชูŠุจุฉ. ูˆุณุจู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ูˆ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡. ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2698 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ- ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒุŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุจููŠุตูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ุจุตุฑูŠูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ูƒูˆููŠูˆู† ุชุงุจุนูŠู‘ูˆู†ุŒ ูˆ"ุณู„ูŠู…ุงู†": ู‡ูˆ ุงู„ุฃุนู…ุด ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุชุงู„ูŠ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู…ู ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2699 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุจููŠุตู ุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูููŠ ู…ูŽููŽุงุฑูู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู‡ูู„ู‘ู").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ุชุงุจุนูŠูˆู†. ูˆ"ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ": ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2700 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽุŒ ุงุฏู‘ูŽู‡ูŽู†ูŽ ุจูุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏูู‡ู(1) ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุจููŠุตูŽู‡ู ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู").--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุจุฃุทูŠุจ ุฏู‡ู† ูŠุฌุฏู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆ"ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต": ู‡ูˆ ุณู„ุงู‘ู… ุจู† ุณู„ูŠู… ุงู„ุญู†ููŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘. ูˆ"ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚": ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุงู„ ู‡ู†ุงุฏ ุงู„ุฎ" ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ุงุฎุชู„ุงู ุดูŠุฎูŠู‡ ููŠ ู„ูุธูŠ: "ุงู„ู†ุจูŠู‘"ุŒ ูˆ"ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡". ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุดุฏุฉ ุงุญุชูŠุงุท ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ุญูŠุซ ูŠุฑุงุนูŠ ุฃู„ูุงุธ ุดูŠูˆุฎู‡ ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ููˆุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุคุซู‘ุฑ ููŠ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฅุจุฏุงู„ ู„ูุธ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุจุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุนูƒุณู‡ ููŠู‡ ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุฃุตุญู‘ ุฌูˆุงุฒ ุชุจุฏูŠู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุงู„ุขุฎุฑ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ุญูŠุซ ู‚ุงู„:
ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุฏูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ โ€ฆ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุชุงุจุนู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„" ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุฃูŠ ุชุงุจุน ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ู ุจู†ู ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุฃุจุง ุงู„ุฃุญูˆุต ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฎุงู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูุฌุนู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -ุŒ ูุฃุฏุฎู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ.
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุน ุฃุจุง ุงู„ุฃุญูˆุต ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ุญุฏูŠุซูŠู† -2703.
ูˆุบุฑุถ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุจู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ุง ูŠุถุฑู‘ุŒ ูุฅู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠู‚ุฏู‘ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุฏู‘ู‡ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุ› ู„ุฅุชู‚ุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ุฃุญูˆุต ุซู‚ุฉ ุญุงูุธุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูŠูƒุŒ ููŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ูƒุงู† ูŠุฑูˆูŠู‡ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ุณู…ุนู‡ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุซู… ุณู…ุนู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ููƒุงู† ูŠุญุฏู‘ุซ ุจู‡ ุจุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุง ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆุฑูˆูŠุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุณุงู‚ู‡ุง ู‡ู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡:
2701 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง(1) ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุทูŽูŠู‘ูุจู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฌูุฏูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุจููŠุตูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ูˆูŽู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆ"ุนุจุฏุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡": ู‡ูˆ ุงู„ุตูู‘ุงุฑ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘. ูˆ"ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุขุฏู…": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูุงุถู„. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ุจูŠุงู†ู‡.
ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2702 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง(1) ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุจููŠุตูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ูููŠ ู…ูŽููŽุงุฑูู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู").
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุนู…ุฑุงู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ": ู‡ูˆ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ู†ุณุจ ู„ุฌุฏู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏู…ุดู‚ูŠู‘ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู.
ูˆ"ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ"ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุงุฎุชู„ุทุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุญุฏูŠุซู‡ ุฅู„ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุนุชู‡ู… ุจู‚ูˆู„ูŠ:
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ู„ูู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู โ€ฆ ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ู‡ูŽุฏูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูู„ุณู‘ูŽุนุงุฏูŽุฉู
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุทูŽุงุก ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุจู ุฎูŽู„ูŽุทู’ โ€ฆ ููŽุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุงู„ุฃูŽุฎู’ุฐู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุงู†ู’ุถูŽุจูŽุทู’
ููŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู โ€ฆ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ู
ุฃูŽูŠูˆุจู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู โ€ฆ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฐููˆ ุฃูŽูŠู’ุฏู(2)
ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽ ู„ูŽุฏูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุจู โ€ฆ ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ุงู‹ ููŽุฎูุฐู’ู‡ู ุชูุตูุจู
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽู‡ู’ โ€ฆ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููŽ ุชูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽุง ู…ูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู‡ู’
ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู โ€ฆ ููŽุงุญู’ููŽุธ ููŽูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงููุธู ุฅูู…ุงู…ู(3)
ูุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุฌุญ ุฃู†ู‡ ู…ู…ู† ุณู…ุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠู‘ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุณู…ุนุช ู…ู† ุนุทุงุก ุงู„ุณุงุฆุจ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุงุŒ ุซู… ู‚ุฏู… ุนู„ูŠู†ุง ู‚ุฏู…ุฉุŒ ูุณู…ุนุชู‡ ูŠุญุฏู‘ุซ ุจุจุนุถ ู…ุง ูƒู†ุช ุณู…ุนุชู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ููŠุฎู„ุท ููŠู‡ุŒ ูุงุชู‚ูŠุชู‡ุŒ ูˆุงุนุชุฒู„ุชู‡. ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠุญุฏู‘ุซ ุนู†ู‡ ุจู…ุง ุณู…ุนู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃู†ุง".
(2) - ุฃูŠ ุฐูˆ ู‚ูˆุฉ.
(3) - ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฒุฏุชู‡ ู…ู† "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 7/ 235. ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฒุฏุชู‡ ู…ู† "ุดุฑุญ ุนู„ู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘" ู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)