Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ุงู„: ู„ุง โ€ฆ ู„ุญุฏูŠุซ.
(ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ -ุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู’-) ุฃูŠ ู‚ุงู„ุชุŒ ูˆู‡ูŠ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุชุฑุถุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนุงู…ู„ ูˆู…ุนู…ูˆู„ู‡ ุฃุชู‰ ุจู‡ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูุฃุฑุณู„ุชู’ ุงู„ุฎ" ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ุง (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุนูŽูŠู‘ูŽุงุด) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู€"ุฃุฑุณู„ุช" (ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู†ูู‚ุฉ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŒ) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฌุจ ู„ู‡ุง ุนู„ูŠู†ุง ู†ูู‚ุชู‡ุง (ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุงู…ูู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู†ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู†ูŽุง) ุฃูŠ ุฅู„ุง ุฃู† ู†ุฃุฐู† ู„ู‡ุง ุจุงู„ุณูƒู†ู‰ ุฅุญุณุงู†ุง ู…ู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ูŠู†ุง. ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุนูŠุงุดู‹ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู…ุง ุนู„ู… ุจุญูƒู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุง ุฐู„ูƒ ุจุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ูˆุงูู‚ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ู…ุง ุงู„ู†ุตู‘ (ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุชูŽุช ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง) ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ-70/ 3546 - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุฃู† ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณ ุฃุฎุจุฑุชู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุนู†ุฏ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ุฎุฒูˆู…ุŒ ุฃู†ู‡ ุทู„ู‚ู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠุŒ ูˆุฃู…ุฑ ูˆูƒูŠู„ู‡ ุฃู† ูŠุนุทูŠู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ู†ูู‚ุฉุŒ ูุชู‚ุงู„ู‘ูŽุชู’ู‡ุงุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ุช ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฏุฎู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‡ุฐู‡ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณุŒ ุทู„ู‚ู‡ุง ูู„ุงู†ุŒ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุจุนุถ ุงู„ู†ูู‚ุฉุŒ ูุฑุฏู‘ุชู‡ุงุŒ ูˆุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุดูŠุก ุชูŽุทูŽูˆู‘ูŽู„ ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ุตุฏู‚ โ€ฆ "
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงู†ุชู‚ู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู… ูƒู„ุซูˆู…(1) ูุงุนุชุฏูŠ ุนู†ุฏู‡ุง ุซู… ู‚ุงู„ ุฅู† ุฃู… ูƒู„ุซูˆู… ุงู…ุฑุฃุฉ ูŠูƒุซุฑ ุนูˆุงุฏู‡ุง ูุงู†ุชู‚ู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู… ูุฅู†ู‡ ุฃุนู…ู‰ ูุงู†ุชู‚ู„ุช ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูุงุนุชุฏุช ุนู†ุฏู‡ ุญุชู‰ ุงู†ู‚ุถุช ุนุฏุชู‡ุง ุซู… ุฎุทุจู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฌู‡ู… ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูุฌุงุกุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณุชุฃู…ุฑู‡ ููŠู‡ู…ุง ูู‚ุงู„ ุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฌู‡ู… ูุฑุฌู„ ุฃุฎุงู ุนู„ูŠูƒ ู‚ุณู‚ุงุณุชู‡(2) ู„ู„ุนุตุง ูˆุฃู…ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูุฑุฌู„ ุฃู…ู„ู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ูุชุฒูˆุฌุช ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ*
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณ: "ูˆูƒุงู† ุฃู†ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ู†ูู‚ุฉ ุฏููˆู†ูุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃุช ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุฃูุนู’ู„ูู…ูŽู†ู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู„ูŠ ู†ูู‚ุฉ ุฃุฎุฐุช ุงู„ุฐูŠ ูŠูุตู„ุญู†ูŠุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ู„ูŠ ู†ูู‚ุฉ ู„ู… ุขุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: ูุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ู†ูู‚ุฉ ู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุณูƒู†ู‰".
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌู‡ู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ: "ู‚ุงู„ุช: ูุดุฏุฏุช ุนู„ูŠู‘ ุซูŠุงุจูŠุŒ ูˆุฃุชูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ูƒู… ุทู„ู‘ู‚ูƒุŸ ู‚ู„ุช: ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ุตุฏู‚ุŒ ู„ูŠุณ ู„ูƒ ู†ูู‚ุฉุŒ ูˆุงุนุชุฏูŠู‘ ููŠ ุจูŠุช ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู… โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ -7/ 3406 - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ูุงุทู…ุฉ:--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุญููˆุธ ุฃู† ุงุณู…ู‡ุง ุฃู… ุดุฑูŠูƒุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ููŠ. 7/ 3546.
(2) - ุฃูŠ ุชุญุฑูŠูƒู‡ ู„ู„ุนุตุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

"ูุงู†ุทู„ู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ู†ูุฑ ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ุฎุฒูˆู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจูŠุช ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุฃุจุง ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุทู„ู‘ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูู‡ู„ ู„ู‡ุง ู†ูู‚ุฉุŸ ูู‚ุงู„: "ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ู†ูู‚ุฉุŒ ูˆู„ุง ุณูƒู†ู‰".
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ูˆูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุจุฃู† ูุงุทู…ุฉ ุฐู‡ุจุช ู…ุน ุฎุงู„ุฏ ูˆุงู„ู†ูุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู…ุนู‡ุŒ ูุณุฃู„ ู„ู‡ุง ุฎุงู„ุฏ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุงุทูู…ูŽุฉู: ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŠ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠ ุณูƒู†ู‰ุŒ ูููŠ ุฃูŠู‘ ุจูŠุช ุฃุนุชุฏู‘ุŸ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู†ู’ุชูŽู‚ูู„ูŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ ู…ูŽูƒู’ุชููˆู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰) ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุฃูˆ ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฒุงุฆุฏุฉ. ูˆูŠู‚ุงู„: ุฒูŠุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ุญุตูŠู†ุŒ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชุฎู„ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู…ุงุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.ุชู‚ุฏู‘ู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ -9/ 637 (ุงู„ู‘ุฐููŠ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู) ุญูŠุซ ุฃู†ุฒู„ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุนูŽุจูŽุณูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ (1) ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰} ุงู„ุขูŠุงุช. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ -72/ 3553 - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุนุงุชุจู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡". ูˆุถู…ูŠุฑ "ุนุงุชุจู‡" ู„ู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุงุทูู…ูŽุฉู) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง - (ููŽุงุนู’ุชูŽุฏูŽุฏุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู) ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู) ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃู…ุฑู‡ุง ุจุงู„ุงุนุชุฏุงุฏ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃู…ุฑู‡ุง ุฃู† ุชุนุชุฏู‘ ููŠ ุจูŠุช ุฃู… ุดุฑูŠูƒ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -ุŒ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ -22/ 3246 - : "ูุฃู…ุฑู‡ุง ุฃู† ุชุนุชุฏู‘ ููŠ ุจูŠุช ุฃู… ุดุฑูŠูƒุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุชู„ูƒ ุงู…ุฑุฃุฉ ูŠุบุดุงู‡ุง ุฃุตุญุงุจูŠุŒ ูุงุนุชุฏูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฑุฌู„ูŒ ุฃุนู…ู‰ ุชุถุนูŠู† ุซูŠุงุจูƒ โ€ฆ ".
ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ-19/ 3238 - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ุนู†ู‡ุง: "ูุงู†ุทู„ู‚ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู… ุดุฑูŠูƒ" - ูˆุฃู… ุดุฑูŠูƒ ุงู…ุฑุฃุฉ ุบู†ูŠู‘ุฉูŒุŒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุถู‘ููŠููŽุงู†- ูู‚ู„ุช: ุณุฃูุนู„ุŒ ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชูุนู„ูŠุŒ ูุฅู† ุฃู…ู‘ ุดุฑูŠูƒ ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุถูŠูุงู†ุŒ ูุฅู†ูŠ ุฃูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠุณู‚ุท ุนู†ูƒ ุฎู…ุงุฑูƒุŒ ุฃูˆ ูŠู†ูƒุดู ุงู„ุซูˆุจ ุนู† ุณุงู‚ูŠูƒุŒ ููŠุฑู‰ ุงู„ู‚ูˆู… ู…ู†ูƒ ุจุนุถ ู…ุง ุชูƒุฑู‡ูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู†ุชู‚ู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ู‘ูƒ(1)ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู…"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุจู†ูŠ ูู‡ุฑุŒ ูุงู†ุชู‚ู„ุช ุฅู„ูŠู‡.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…: "ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃู† ุฃู… ุดุฑูŠูƒ ูŠุฃุชูŠู‡ุง ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ูˆู†ุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ูŠ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู… ุงู„ุฃุนู…ู‰ุŒ ูุฅู†ูƒ ุฅุฐุง ูˆุถุนุช ุฎู…ุงุฑูƒ ู„ู… ูŠุฑูƒ โ€ฆ ".--------------------------------------------
(1) - ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…: "ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ูู‡ุฑุŒ ู…ู† ุงู„ุจุทู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูŠ ู…ู†ู‡. ูˆุงุนุชุฑุถ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฎู„ุงู ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ูŠุณุง ู…ู† ุจุทู† ูˆุงุญุฏุŒ ู‡ูŠ ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ุญุงุฑุจ ุจู† ูู‡ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุงู…ุฑ ุจู† ู„ุคูŠ ุงู†ุชู‡ู‰. "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 270.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘. ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฃู… ุดุฑูŠูƒ ู‡ุฐู‡ ู‚ุฑุดูŠู‘ุฉูŒ ุนุงู…ุฑูŠู‘ุฉูŒ. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ุง ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุฉูŒ. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู…ุณู„ู… ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฌุณู‘ุงุณุฉ: ุฃู†ู‡ุง ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุบูุฒูŽูŠู‘ุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ุบูุฒูŠู„ุฉ- ุจุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉุŒ ุซู… ุฒุงูŠ ููŠู‡ู…ุง- ูˆู‡ูŠ ุจู†ุช ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนูˆู ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฑูˆุงุญุฉ ุจู† ุญูุฌูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุจู† ู…ุนูŠุต ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ู„ูุคูŠู‘ ุจู† ุบุงู„ุจ. ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ู†ุณุจู‡ุง: ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง. ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ุง ุงู„ุชูŠ ูˆู‡ุจุช ู†ูุณู‡ุง ู„ู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑู‡ุง.
ูˆู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฒูˆุฑูˆู† ุฃู… ุดุฑูŠูƒุŒ ูˆูŠููƒุซุฑูˆู† ุงู„ุชุฑุฏุฏ ุฅู„ูŠู‡ุง ู„ุตู„ุงุญู‡ุงุŒ ูุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุนู„ู‰ ูุงุทู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุงุนุชุฏุงุฏ ุนู†ุฏู‡ุง ุญุฑุฌู‹ุงุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ูŠู„ุฒู…ู‡ุง ุงู„ุชุญูู‘ุธ ู…ู† ู†ุธุฑู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู†ุธุฑู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู†ูƒุดุงู ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุญูู‘ุธ ู…ู† ู‡ุฐุง ู…ุน ูƒุซุฑุฉ ุฏุฎูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆุชุฑุฏุฏู‡ู… ู…ุดู‚ู‘ุฉูŒ ุธุงู‡ุฑุฉูŒุŒ ูุฃู…ุฑู‡ุง ุจุงู„ุงุนุชุฏุงุฏ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุจุตุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุฑุฏุฏ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡ ู…ู† ูŠุชุฑุฏู‘ุฏ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุฃู…ู‘ ุดุฑูŠูƒ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุถูŽุนู ุซููŠูŽุงุจููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู) ุฃูŠ ู„ู„ุฃู…ู† ู…ู† ู†ุธุฑู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃู†ู‡ุง ุงุนุชุฏู‘ุช ุนู†ุฏู‡ุŒ ููƒุงู†ุช ุชุถุน ุซูŠุงุจู‡ุง ุนู†ุฏู‡ ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชุชูƒุดู‘ู ู„ุจุนุถ ุญุงุฌุชู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุนู…ู‰ ู„ุง ูŠุฑุงู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู† ู„ู‡ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฃู…ุฑู‡ุง ุจุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ุจูŠู† ุฃู… ุดุฑูŠูƒ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) "ุญุชู‰" ุบุงูŠุฉ ู„ู„ุฒูˆู…ู‡ุง ุจูŠุช ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู…ุŒ ุฃูŠ ู„ุจุซุช ุนู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู†ู‚ุถุช ุนุฏู‘ุชู‡ุงุŒ ูุฒูˆู‘ุฌู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู) ุจู† ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ุดูŽุฑุงุญูŠู„ ุงู„ูƒู„ุจูŠู‘ุŒ ุญูุจู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ู‡ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ู…ุงุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณู†ุฉ (54)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† (75) ุณู†ุฉุŒ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ -96/ 120.
ูˆูƒุงู† ุชุฒูˆูŠุฌู‡ุง ุจู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุชู‚ุฏู‘ู… ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู’ุฎูุทู‘ุงุจุŒ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ูุงุทู…ุฉ 19/ 3238 - ู‚ุงู„ุช: ุฎุทุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ููŠ ู†ูุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฎุทุจู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ูˆู„ุงู‡ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒู†ุช ุญูุฏู‘ูุซุชู ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุญุจู†ููŠุŒ ูู„ูŠูุญุจู‘ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูู„ู…ุง ูƒู„ู‘ู…ู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ู„ุช: ุฃู…ุฑูŠ ุจูŠุฏูƒุŒ ูุฃู†ูƒุญู†ูŠ ู…ู† ุดุฆุชูŽ โ€ฆ "
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ุนู†ู‡ุง -21/ 3245 - ู‚ุงู„ุช: ูู„ู…ุง ุญู„ู„ุช ุขุฐู†ุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆู…ู† ุฎุทุจูƒุŸ "ุŒ ูู‚ู„ุช: ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุฑุฌู„ ุขุฎุฑ ู…ู† ู‚ุฑูŠุดุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูุฅู†ู‡ ุบู„ุงู… ู…ู† ุบู„ู…ุงู† ู‚ุฑูŠุดุŒ ู„ุง ุดูŠุก ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุตุงุญุจ ุดุฑู‘ุŒ ู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู†ูƒุญูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ"ุŒ ู‚ุงู„ุช. ููƒุฑู‡ุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฐู„ูƒ ุซู„ุงุซ ู…ุฑู‘ุงุชุŒ ูู†ูƒุญุชู’ู‡.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู†ู‡ุง -22/ 3245 - ู‚ุงู„ุช: ูู„ู…ุง ุญู„ู„ุชู ุฐูƒุฑุช ู„ู‡ ุฃู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ--------------------------------------------
(1) - "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 9/ 336.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุฃุจุง ุฌู‡ู… ุฎุทุจุงู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุฌู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูŠุถุน ุนุตุงู‡ ุนู† ุนุงุชู‚ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูุตูุนู„ูˆูƒุŒ ู„ุง ู…ุงู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู†ูƒุญูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ููƒุฑู‡ุชู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุงู†ูƒุญูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ"ุŒ ูู†ูƒุญุชู‡ุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง".
(ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŠ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ุทู„ู‘ู‚ุฉ ู…ู† ุจูŠุชู‡ุง (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู) ุจู† ุงู„ุญูƒู… (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒู) ุฃูŠ ู„ู… ุฃุณู…ุน ุจุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ุนุชุฏู‘ุฉ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู…ู† ุจูŠุชู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุญุฏู‘ุซูŠู†ูŠ ุจู‡ ุงู„ุขู† (ูˆูŽุณูŽุขุฎูุฐู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู) ุจุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎู "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุถุญ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ุจุงู„ุนุตู…ุฉ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†-ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู…ุนุธู… ู†ุณุฎ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ู…ุนู†ุงู‡ ุจุงู„ุซู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู‚ูˆูŠู‘ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู†ุชู‡ู‰(1) (ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุฌูŽุฏู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ูˆู‡ูˆ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุณูƒู†ู‰ ู„ู„ู…ุจุชูˆุชุฉ. ูˆู‡ุฐุง ูŠููŠุฏ ุฃู† ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ู…ุทู„ู‘ู‚ุฉ ุซู„ุงุซู‹ุง ุงู„ุณูƒู†ู‰. ูˆุฐูƒุฑ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฅ" ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู…ุจุชูˆุชุฉ ู„ุง ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุจูŠุชู‡ุง ุญุชู‰ ุชูŽุญูู„ู‘ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู„ู‡ุง ู†ูู‚ุฉูŒุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุญุงู…ู„ุงู‹ุŒ ููŠูู†ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ุชุถุน ุญู…ู„ู‡ุง. ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู†ุฏู†ุง ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ูุงุทู…ุฉ ู‚ุจู„ ู…ุฑูˆุงู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…": ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ู„ุง ู†ุชุฑูƒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุณู†ุฉ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูˆู„ ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู„ุนู„ู‡ุง ุญูุธุชุŒ ุฃูˆ ู†ุณูŠุชุŒ ู„ู‡ุง ุงู„ุณูƒู†ู‰ ูˆุงู„ู†ูู‚ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ุจูููŽุงุญูุดูŽุฉู ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุทู„ุงู‚: 1].
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃู†ูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ุง ุนุงุฆุดุฉูุŒ ูููŠ "ู…ุณู„ู…" ุฃูŠุถู‹ุง: ูˆู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉ: ุฅู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŒ) ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุชุตุฑูŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ูู‚ุงู„ุช ูุงุทู…ุฉ ุญูŠู† ุจู„ุบู‡ุง ู‚ูˆู„ ู…ุฑูˆุงู†: ูุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ูƒู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชูู‡ูู†ู‘ูŽ} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุทู„ุงู‚: 1]. ู‚ุงู„ุช: ู‡ุฐุง ู„ู…ู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ู…ุฑุงุฌุนุฉูŒุŒ ูุฃูŠู‘ ุฃู…ุฑ ูŠุญุฏุซ ุจุนุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุŸุŒ ููƒูŠู ุชู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ู†ูู‚ุฉ ู„ู‡ุง ุฅุฐุง ู„ู… ุชูƒู† ุญุงู…ู„ุงู‹ุŒ ูุนู„ุงู… ุชุญุจุณูˆู†ู‡ุงุŸ " ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง - ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….--------------------------------------------
(1) - "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…"10/ 341.
(2) - "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" ุจุดุฑุญ ุงู„ุฒุฑู‚ุงู†ูŠู‘ 3/ 210.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-8/ 3223 ูˆ 19/ 3238 ูˆ 21/ 3245 ูˆ 3246 ูˆ"ุงู„ุทู„ุงู‚" 7/ 3404 ูˆ 3405 ูˆ 3406 ูˆ 15/ 3419 ูˆ 70/ 3546 ูˆ 3547 ูˆ 3548 ูˆ 3549ูˆ 3550 ูˆ 72/ 3552 ูˆ 73/ 3553 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 8/ 5330 ูˆ 5332 ูˆ 19/ 5351 ูˆ 5352 ูˆ"ุงู„ุทู„ุงู‚" 8/ 5595 ูˆ 5596 ูˆ 5598 ูˆ 70/ 5739 ูˆ 5740 ูˆ 5741 ูˆ 5742 ูˆ 73/ 5746. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ู…) ููŠ "ุงู„ุทู„ุงู‚" 140 ูˆ 1482 (ุฏ) "ุงู„ุทู„ุงู‚" 2284 ูˆ 2288 ูˆ 2289 ูˆ 2290 (ุช) "ุงู„ู†ูƒุงุญ" 1135 ูˆ"ุงู„ุทู„ุงู‚" 1180 (ู‚) "ุงู„ุทู„ุงู‚"2024 ูˆ 2032 ูˆ 2035 ูˆ 2036 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ "ุจุงู‚ูŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ" 26560 ูˆ"ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„" 26787 ูˆ 26791 ูˆ 26793 ูˆ 26797 (ุงู„ู…ูˆุทุฅ) "ุงู„ุทู„ุงู‚" 1234 ูˆ 2177 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠู‘) "ุงู„ุทู„ุงู‚" 2274 ูˆ 2275. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ูƒูุงุกุฉุŒ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุจุŒ ูู‚ุฏ ุฃู†ูƒุญ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุดูŠู‘ุฉ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฌูˆุงุฒ ุทู„ุงู‚ ุงู„ุจุชู‘ุฉุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠู†ูƒุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌ ูุงุทู…ุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ - ุนู†ู‡ู…ุง. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ู…ุจุชูˆุชุฉ ู„ุง ู†ูู‚ุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุณูƒู†ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุณูŠุฃุช ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ููŠ ู…ุญู„ู‡ ู…ู† "ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู„ุงู‚" -73/ 3553 - ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃู… ุดุฑูŠูƒ: "ูŠุบุดุงู‡ุง ุฃุตุญุงุจูŠ" ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุชุฌุงู„ู‘ุฉ ุงู„ุนุฌูˆุฒ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุฌุงุฆุฒ ุฃู† ูŠุบุดุงู‡ุง ุงู„ุฑุฌุงู„ ููŠ ุจูŠุชู‡ุงุŒ ูˆูŠุชุญุฏู‘ุซูˆู† ุนู†ุฏู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุบุดุงู‡ู… ููŠ ุจูŠูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฑูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆุชุฑุงู‡ู… ููŠู…ุง ูŠุญู„ู‘ุŒ ูˆูŠูŽุฌู’ู…ูู„ูุŒ ูˆูŠู†ูุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‘ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ู†ููƒูŽุงุญู‹ุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนู’ู†ูŽ ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽุจูŽุฑู‘ูุฌูŽุงุชู ุจูุฒููŠู†ูŽุฉู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 60]. ูˆุงู„ุบุดูŠุงู† ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ. ุงู„ุฅู„ู…ุงู…ุŒ ูˆุงู„ูˆุฑูˆุฏุŒ ู‚ุงู„ ุญุณู‘ุงู† ุจู† ุซุงุจุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡[ู…ู† ุงู„ูƒุงู…ู„]:
ูŠูุบู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‡ูุฑู‘ู ูƒูู„ูŽุงุจู‡ูู…ู’ โ€ฆ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุจูู„ู
ูู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุชู„ูƒ ุงู…ุฑุฃุฉ ูŠูŽุบุดุงู‡ุง ุฃุตุญุงุจูŠ": ุฃูŠ ูŠูู„ูู…ู‘ูˆู† ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠูŽุฑูุฏูˆู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌู„ุณูˆู† ุนู†ุฏู‡ุง. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ"(1).
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุถุนูŠู† ุซูŠุงุจูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุงูƒ" ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุฌูˆุงุฒ ู†ุธุฑ ุงู„ุฑุฌู„--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" 18/ 76 - 77.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุ› ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฏุงุนูŠุฉ ุงู„ูุชู†ุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจู‘ุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุทู„ู‘ุน ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฃู† ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูƒุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆู…ุนู„ู‘ู‚ ุงู„ู‚ุฑุทุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุนูˆุฑุฉ ูู„ุง. ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ูŠุนุงุฑุถู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ูˆุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุงุญุชุฌุจุง ู…ู†ู‡"ุŒ ูู‚ุงู„ุชุง: ุฅู†ู‡ ุฃุนู…ู‰ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃููŽุนูŽู…ูŠุงูˆุงู† ุฃู†ุชู…ุงุŸุŒ ุฃู„ุณุชู…ุง ุชุจุตุฑุงู†ู‡ุŸ ". ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
[ุฃุญุฏู‡ู…ุง]: ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุตุญู‘ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‚ู„ุ› ู„ุฃู† ุฑุงูˆูŠู‡ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ู†ุจู‡ุงู† ู…ูˆู„ุงู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠูุญุชุฌู‘ ุจุญุฏูŠุซู‡.
[ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง]: ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุตุญู‘ุชู‡ุŒ ูุฐู„ูƒ ุชุบู„ูŠุธ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ ู„ุญุฑู…ุชู‡ู†ู‘ุŒ ูƒู…ุง ุบู„ู‘ุธ ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ ุฃู…ุฑ ุงู„ุญุฌุงุจุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃุดุงุฑ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู†ุชู‡ู‰(1)ุŒ
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: "ุจุงุจ ู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูŽุจูŽุดุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑูŠุจุฉ": ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ูƒุงู† ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠู‘ุŒ ุจุฎู„ุงู ุนูƒุณู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูˆุงุฎุชูŽู„ูŽู ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ููŠู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูŠุณุงุนุฏ ู…ู† ุฃุฌุงุฒุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุนูŠุฏ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ูƒุงู†ุช ุตุบูŠุฑุฉู‹ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุจู„ูˆุบุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฌุงุจุŒ ูˆู‚ูˆู‘ุงู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูุงู‚ุฏุฑูˆุง ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ุงู„ุณู†ู‘". ู„ูƒู† ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ุง ูŠุนูƒูุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู… ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ูˆุฃู† ู‚ุฏูˆู…ู‡ู… ูƒุงู† ุณู†ุฉ ุณุจุนุŒ ูˆู„ุนุงุฆุดุฉ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุณุช ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ููƒุงู†ุช ุจุงู„ุบุฉูŒุŒ ูˆูƒุงู† ุจุนุฏ ุงู„ุญุฌุงุจ.
ูˆุญุฌุฉ ู…ู† ู…ู†ุน ุญุฏูŠุซ ุฃู…ู‘ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ: "ุฃูุนู…ูŠุงูˆุงู† ุฃู†ุชู…ุง"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุตุญุงุจ "ุงู„ุณู†ู†"(2) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ู†ุจู‡ุงู†ุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุง ุนูู„ู‘ู„ ุจู‡ ุงู†ูุฑุงุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ู†ุจู‡ุงู†ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุจุนู„ู‘ุฉ ู‚ุงุฏุญุฉุŒ ูุฅู† ู…ู† ูŠุนุฑูู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŠุตูู‡ ุจุฃู†ู‡ ู…ูƒุงุชุจ ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุฑุญู‡ ุฃุญุฏูŒุŒ ู„ุง ุชูุฑุฏู‘ ุฑูˆุงูŠุชู‡. ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงุญุชู…ุงู„ ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู† ููŠ ู‚ุตู‘ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู†ุจู‡ุงู† ุดูŠุก ูŠู…ู†ุน ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ุฑุคูŠุชู‡ุ› ู„ูƒูˆู† ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู… ูƒุงู† ุฃุนู…ู‰ุŒ ูู„ุนู„ู‘ู‡ ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ูŠู†ูƒุดูุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุนุฑ ุจู‡.
ูˆูŠู‚ูˆู‘ูŠ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู†ุณุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆุงู„ุฃุณูˆุงู‚ุŒ--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ู…ูู‡ู…" 4/ 270 - 271.
(2) - ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุจุงุณ" ุฑู‚ู… 4112. ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจ" ุฑู‚ู… 2778. ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ููŠ "ุจุงู‚ูŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ" ุฑู‚ู… 25997.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ูˆุงู„ุฃุณูุงุฑุŒ ู…ู†ุชู‚ุจุงุชุ› ู„ุฆู„ุง ูŠุฑุงู‡ู†ู‘ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคู…ุฑ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู‚ุทู‘ ุจุงู„ุงู†ุชู‚ุงุจ ู„ุฆู„ุง ูŠุฑุงู‡ู… ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุชุบุงูŠุฑ ุงู„ุญูƒู… ุจูŠู† ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู†ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงุญุชุฌู‘ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุณู†ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุญู‚ู‘ู‡ุง ุนูˆุฑุฉูŒ ูƒูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุญู‚ู‘ู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ูƒูˆุฌู‡ ุงู„ุฃู…ุฑุฏ ููŠ ุญู‚ู‘ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ููŠุญุฑู… ุงู„ู†ุธุฑ ุนู†ุฏ ุฎูˆู ุงู„ูุชู†ุฉ ูู‚ุทุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ูุชู†ุฉ ูู„ุงุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุนู„ู‰ ู…ู…ุฑู‘ ุงู„ุฒู…ุงู† ู…ูƒุดูˆููŠ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ูŠุฎุฑุฌู† ู…ู†ุชู‚ุจุงุชุŒ ูู„ูˆ ุงุณุชูˆูˆุง ู„ุฃูู…ุฑ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุจุงู„ุชู†ู‚ู‘ุจุŒ ุฃูˆ ู…ู†ุนู† ู…ู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุญู‚ู‘ู‚ู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‘ู‡ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ู‘ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ุญูŠุซ ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู…ุง ุนุฏุงู‡ุŒ ูƒุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง - ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุญุชูŠุงุทุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ู…ุง ููŠ ุญู‚ู‘ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽุณู’ุชูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 32]ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒู„ู‘ู…ู† ุฅู„ุง ู…ู† ูˆุฑุงุก ุญุฌุงุจุŒ ู…ุชุฌุงู„ู‘ุงุช ูƒู†ู‘ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ุชุฌุงู„ู‘ุงุชุŒ ูˆุงู„ุญุฌุงุจ ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ ุฃุดุฏู‘ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู†ู‘ุ› ู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ู†ุจู‡ุงู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘(2).
ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูŠูŽุบู’ุถูุถู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู†ูˆุฑ: 31] ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฎูˆู ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑูŠุจุฉ".
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ ุฌุงุฆุฒ ุนู†ุฏ ุฃู…ู† ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ูุชุจุตู‘ุฑ ุจุงู„ุฅู†ุตุงูุŒ ูˆู„ุง ุชุชู‡ูˆู‘ูŽุฑ ุจุงู„ุงุนุชุณุงู. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ุฎูุทุจุฉ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠู‘ ุนู†ู‡ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆู„ุง ูŠุฎุทุจ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุฃุฎูŠู‡" ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ู†ุง ุฑูƒูˆู† ูˆู…ูŠู„ุŒ ูˆู…ู‚ุงุฑุจุฉุŒ ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ูŠูู…ู†ุนุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ุช ูุงุทู…ุฉ: ุฅู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุฃุจุง ุฌู‡ู… ุฎุทุจุงู†ูŠุŒ ูู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุฎุทุจู‡ุง ู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠุญุตู„ ู…ู†ู‡ุง ู…ูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู…ู† ุฃุฎุจุฑ ุจุนูŠุจ ุฃุฎูŠู‡ ู„ู…ู† ุงุณุชู†ุตุญู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎูุทุจุฉุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุง ู„ูŠุณ ุจู…ุบุชุงุจ ู„ู‡ุŒ ุจู„ ุฌุงุฆุฒุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ู„ู…ุง ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุชู…ูŠู… ุงู„ุฏุงุฑูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู†ุตุญูŠุฉ"ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ู„ู…ู†ุŸุŒ ู‚ุงู„: "ู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุนุงู…ุชู‡ู…". ูˆู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -ุŒ ู…ุฑููˆุนุง: "ุญู‚ู‘ ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุณุชู‘ูŒุŒ ูˆููŠู‡: "ูˆุฅุฐุง ุงุณุชู†ุตุญูƒุŒ ูุงู†ุตุญ ู„ู‡ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ" 10/ 422.
(2) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" 18/ 82.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุตูุนู„ูˆูƒุŒ ู„ุง ู…ุงู„ ู„ู‡" ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุงู„ ู…ู† ู…ุณุชุญู‚ู‘ุงุช ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุฎุตุงู„ ุงู„ู†ุงูƒุญุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูู‚ุฑ ู…ู† ุนูŠูˆุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุจููŠู‘ูู† ููŠ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ุฃูˆ ุนูŽุฑูุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑุถูŠุช ุจู‡ ุฌุงุฒ ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ุนูŠูˆุจ.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ูƒุซุฑุฉ ุถุฑุจ ุงู„ู†ุณุงุก ุนูŠุจ ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฑุถูŠุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู…ู† ุฃูุฑุท ููŠ ุงู„ูˆุตู ู„ุง ูŠู„ุญู‚ู‡ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุงู„ู…ุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ู†ุนุช ุจุงู„ุตุฏู‚ ู„ุง ูŠุฏุฑูƒู‡ ุงู„ุฐู…ู‘ุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ููŠ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู…: "ู„ุง ูŠุถุน ุนุตุงู‡ ุนู† ุนุงุชู‚ู‡"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฏ ูŠู†ุงู…ุŒ ูˆูŠูุตู„ู‘ูŠุŒ ูˆูŠุฃูƒู„ุŒ ูˆูŠุดุฑุจุŒ ูˆูŠุดุชุบู„ ุจู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุดุบู„ู‡ ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ูˆุตูู‡ ุจุชุฃุฏูŠุจ ุงู„ู†ุณุงุก.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุฃุฏุจ ุงู„ู†ุณุงุก ุจุงู„ู„ุณุงู† ูˆุงู„ูŠุฏุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูŠุญุณู† ุงู„ุฃุฏุจ ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠูŽุตู†ุน ุงู„ูˆุงู„ูŠ ููŠ ุฑุนูŠุชู‡. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ุฑุฌู„ ุฃูˆุตุงู‡: "ู„ุง ุชุฑูุน ุนุตุงูƒ ุนู† ุฃู‡ู„ูƒุŒ ูˆุฃุฎูู‡ู… ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„"(1). ูˆุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุนู„ู‘ู‚ ุณูˆุทูƒ ุญูŠุซ ูŠุฑุงู‡ ุฃู‡ู„ูƒ"(2).
ู‚ุงู„: ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุตุง ููŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ุฅุฎุงูุฉ ูˆุงู„ุดุฏู‘ุฉ ุจูƒู„ู‘ ู…ุง ูŠุชู‡ูŠู‘ุฃุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ู…ู…ุง ูŠูŽุฌู…ูู„ูุŒ ูˆูŠูŽุญุณูู†ู ู…ู† ุงู„ุฃุฏุจ ููŠู…ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุฃุฏุจ ููŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุง: ุฅู† ููŠู‡ ุฅุจุงุญุฉ ุถุฑุจ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุถุฑุจู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุตุฏ ุจู‡ ู‚ุตุฏ ุงู„ุนูŠุจ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุถุฑุจ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู„ูŠุณ ุจุนูŠุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฃุจุงุญู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ูŽู…ู‘ุง ู„ู… ูŠุบูŠู‘ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู… ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูƒุงู† ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅุจุงุญุฉุŒ ูˆููŠู…ุง ู‚ุงู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ -ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…- ู†ุธุฑ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ุฐู…ู‘ูู‡ู ู„ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ุช ุงู„ุนุฑุจ: ูู„ุงู† ู„ูŠู‘ู† ุงู„ุนุตุงุŒ ูˆูู„ุงู† ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุนุตุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ูˆุงู„ูŠุŒ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]:
ู„ูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง โ€ฆ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู„ู‘ูู…ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽุง
ูˆู‚ุงู„ ู…ุนู† ุจู† ุฃูˆุณุŒ ูŠุตู ุฑุงุนูŠ ุฅุจู„ู‡ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]:--------------------------------------------
(1) - ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠู‘ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 8/ 106 - ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" ูˆููŠู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุญูŠู‘ุŒ ูˆุซู‘ู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุถุนู‘ูู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡.
(2) - ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ุจู„ูุธ: "ุนู„ู‘ู‚ูˆุง ุงู„ุณูˆุท ุญูŠุซ ูŠุฑุงู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช". ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ุจู„ูุธ: "ุนู„ู‚ูˆุง ุงู„ุณูˆุท ุญูŠุซ ูŠุฑุงู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุฏุจูŒ ู„ู‡ู…". ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠู‘ 3/ 431 - 432 ุฑู‚ู… - 1446 - ูˆ 1447.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽุฑููŠุจูŒ ูˆูŽุงุฏูุนูŒ ู„ูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง โ€ฆ ูŠูุณูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽุชูุณูŽุงุฆูู„ูู‡ู’
ูˆูŽุงู„ุนุฑุจ ุชูุณู…ู‘ูŠ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูู„ูุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุนุตุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุนุตุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุนุตุง ุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]:
ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠุฌูŽุงุกู ูˆูŽุงู†ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู ุงู„ุนูŽุตูŽุง โ€ฆ ููŽุญูุณู’ุจููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูŽ ุณูŽูŠู’ููŒ ู…ูู‡ูŽู†ู‘ูŽุฏู
ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุตู„ุฉ ุจู† ุฃุดูŠู…: ุฅูŠุงูƒ ูˆู‚ุชูŠู„ ุงู„ุนุตุงุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุฅูŠุงูƒ ุฃู† ุชู‚ุชู„ุŒ ุฃูˆ ุชูู‚ุชู„ ู‚ุชูŠู„ุงู‹ ุฅุฐุง ุงู†ุดู‚ู‘ุช ุงู„ุนุตุง.
ูˆุงู„ุนุฑุจ ุฃูŠุถู‹ุง ุชุณู…ู‘ูŠ ู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุธุงุนู† ุนุตู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงุณุชูˆุงุกู‡ ุนุตุงุŒ ูุฅุฐุง ุงุณุชุบู†ู‰ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ุนู† ุงู„ุธุนู†ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุฏ ุฃู„ู‚ู‰ ุนุตุงู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]:
ููŽุฃูŽู„ู‚ูŽุชู’ ุนูŽุตูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ โ€ฆ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุจูุงู„ุฅููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู
ูˆุฑููˆูŠ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง - ุชู…ุซู‘ู„ุช ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ุญูŠู† ุงุฌุชู…ุน ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(1). ูˆู‡ูˆ ุจุญุซ ู†ููŠุณ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ): ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ:
(ุงุนู„ู…): ุฃู†ู‡ู… ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฃูˆุตุงู ุงู„ูƒูุงุกุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุธุงู‡ุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡: ุฅู†ู‡ุง ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡: ุฅู†ู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ: ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญุฑู‘ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุนูŠูˆุจ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ู†ุณุจ ูˆุงู„ุฏูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡: ู‡ูŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุจ ุฎุงุตู‘ุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑุฌ: ู‡ูŠ ุฎู…ุณุฉ: ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุจุŒ ูˆุงู„ุญุฑู‘ูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุตู†ุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุนุชุจุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุณุจุŒ ูุนู†ู‡ ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุชุงู†: ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ ุฃูƒูุงุก. ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฃู† ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ู„ุง ูŠูƒุงูุฆู‡ู… ุฅู„ุง ู‚ุฑุดูŠู‘ุŒ ูˆุจู†ูˆ ู‡ุงุดู… ู„ุง ูŠูƒุงูุฆู‡ู… ุฅู„ุง ู‡ุงุดู…ูŠู‘.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘: ูŠุนุชุจุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุจุŒ ูˆุงู„ุญุฑู‘ูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุตู†ุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุนูŠูˆุจ ุงู„ู…ู†ูู‘ุฑุฉ. ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ูŠุณุงุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌู‡: ุงุนุชุจุงุฑู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ุบุงุคู‡ุŒ ูˆุงุนุชุจุงุฑู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏู†ุŒ ุฏูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูˆุงุฏูŠ. ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ู… -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ"(2).
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆู‚ุฏ ุฌุฒู… ุจุฃู† ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ู…ุฎุชุตู‘ ุจุงู„ุฏูŠู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู†ูู‚ู„ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ. ูˆุงุนุชุจุฑ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ููŠ ุงู„ู†ุณุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ู‚ุฑูŠุดูŒ ุฃูƒูุงุก ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจ--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 19/ 161 - 162.
(2) - "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" 5/ 160.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ูƒูุฃ ู„ู‚ุฑูŠุดุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุนุฑุจ ูƒูุฃู‹ ู„ู„ุนุฑุจ. ูˆู‡ูˆ ูˆุฌู‡ ู„ู„ุดุงูุนูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุชู‚ุฏูŠู… ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ูˆุงู„ู…ุทู‘ู„ุจ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุนุฏุง ู‡ุคู„ุงุก ุฃูƒูุงุก ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘: ุฅุฐุง ู†ูƒุญ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ุฉ ูŠููุณุฎ ุงู„ู†ูƒุงุญ. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ. ูˆุชูˆุณู‘ุท ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู†ูƒุงุญ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูƒูุงุก ุญุฑุงู…ู‹ุงุŒ ูุฃุฑุฏู‘ ุจู‡ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุชู‚ุตูŠุฑ ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ูุฅุฐุง ุฑุถูˆุง ุตุญู‘ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุญู‚ู‹ุง ู„ู‡ู… ุชุฑูƒูˆู‡ุŒ ูู„ูˆ ุฑุถูˆุง ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ูู„ู‡ ูุณุฎู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูƒูŠู„ุง ุชูุถููŠุนูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู†ูุณู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ูƒูุก. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุจูˆูŠุทูŠู‘ ุฃู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ู‚ุงู„: ุงู„ูƒูุงุกุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†. ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจูˆูŠุทูŠ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูุนูŠู‘: ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ู…ุดู‡ูˆุฑ. ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฃุจุฒูŠ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุณุฃู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุนุฑุจูŠู‘ุŒ ู„ุง ุชุณุฃู„ู†ูŠ ุนู† ู‡ุฐุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู„ู… ูŠุซุจุช ููŠ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ุจุงู„ู†ุณุจ ุญุฏูŠุซ. ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูุนู‡: "ุงู„ุนุฑุจ ุจุนุถู‡ู… ุฃูƒูุงุก ุจุนุถุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุงู„ูŠ ุจุนุถู‡ู… ุฃูƒูุงุก ุจุนุถ". ูุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุงุญุชุฌู‘ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ุจุญุฏูŠุซ ูˆุงุซู„ุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงุตุทูู‰ ุจู†ูŠ ูƒู†ุงู†ุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ ู„ุฐู„ูƒ ู†ุธุฑุŒ ู„ูƒู† ุถู…ู‘ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซูŽ: "ู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ู‚ุฑูŠุดู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุฏู‘ู…ูˆู‡ุง".
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุถู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ูƒูุงุกุฉ ููŠ ุงู„ู†ุณุจ ุณุงู‚ุทูŒ ู„ุง ุงุนุชุฏุงุฏ ุจู‡ุ› ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู†ููŠ ุงุดุชุฑุงุทู‡ุŒ ูƒุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุทู…ุฉ ุฃู† ุชู†ูƒุญ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูู†ูƒุญุชู‡ ุจุนุฏ ุชุฑุฏู‘ุฏุช ู„ูƒุฑุงู‡ุชู‡ุง ู„ู‡ุŒ ูุญู…ุฏุช ุนู‚ุจุงู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุดูุนููˆุจู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูŽ ู„ูุชูŽุนูŽุงุฑูŽูููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงูƒูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 13]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 10]. ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 71]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุถููŠุนู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽุงู…ูู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 195].
ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ูุถู„ ู„ุนุฑุจูŠู‘ ุนู„ู‰ ุนุฌู…ูŠู‘ุŒ ูˆู„ุง ู„ุนุฌู…ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุนุฑุจูŠู‘ุŒ ูˆู„ุง ู„ุฃุจูŠุถ ุนู„ู‰ ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆู„ุง ู„ุฃุณูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠุถ ุฅู„ุง ุจุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุขุฏู…ุŒ ูˆุขุฏู… ู…ู† ุชุฑุงุจ"(1).
ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุขู„ ุจู†ูŠ ูู„ุงู† ู„ูŠุณูˆุง ุจุฃูˆู„ูŠุงุฆูŠุŒ ุฅู† ุฃูˆู„ูŠุงุฆูŠ ุงู„ู…ุชู‘ู‚ูˆู† ุญูŠุซ ูƒุงู†ูˆุงุŒ ูˆุฃูŠู†--------------------------------------------
(1) - ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 5/ 411 ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ูƒุงู†ูˆุง" ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ุจุณู†ุฏู‡ุŒ ูˆุญุณู‘ู†ู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุงู„ู…ุฒู†ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฅุฐุง ุฌุงุกูƒู… ู…ู† ุชุฑุถูˆู† ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูุฃู†ูƒุญูˆู‡ุŒ ุฅู„ุง ุชูุนู„ูˆู‡ุŒ ุชูƒู† ูุชู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูุณุงุฏ ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ุŸ ูู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฌุงุกูƒู… ู…ู† ุชุฑุถูˆู† ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฎู„ู‚ู‡ ูุฃู†ูƒุญูˆู‡" ุซู„ุงุซ ู…ุฑู‘ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡"ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ูŠุง ุจู†ูŠ ุจูŠุงุถุฉ: ุฃูŽู†ูƒูุญูˆุง ุฃุจุง ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุงู†ูƒุญูˆุง ุฅู„ูŠู‡"ุŒ ูˆูƒุงู† ุญุฌุงู…ู‹ุง.
ูˆุฒูˆู‘ุฌ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌุญุด ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ุฉ ู…ู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉ ู…ูˆู„ุงู‡ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ - ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฒูˆู‘ุฌ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณ ุงู„ูู‡ุฑูŠู‘ุฉูŽ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ุฉ ู…ู† ุฃุณุงู…ุฉ ุงุจู†ู‡ุŒ ูˆุชุฒูˆู‘ุฌ ุจู„ุงู„ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ุจุฃุฎุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู„ูู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููˆู†ูŽ ู„ูู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู†ูˆุฑ: 26]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ููŽุงู†ู’ูƒูุญููˆุง ู…ูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู†ุณุงุก: 3].
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ู… -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…: ูุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุญูƒู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ูˆูƒู…ุงู„ุงู‹ุŒ ูู„ุง ุชูุฒูˆู‘ุฌ ู…ุณู„ู…ุฉ ุจูƒุงูุฑุŒ ูˆู„ุง ุนููŠูุฉ ุจูุงุฌุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุชุจุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ุง ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ุฃู…ุฑู‹ุง ูˆุฑุงุก ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ุญุฑู‘ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ ู†ูƒุงุญ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุงู„ุฎุจูŠุซุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุชุจุฑ ู†ุณุจู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุตู†ุงุนุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ุบู†ู‰ู‹ุŒ ูˆู„ุง ุญุฑู‘ูŠู‘ุฉูŒุŒ ูุฌูˆุฒ ู„ู„ุนุจุฏ ุงู„ู‚ู†ู‘ ู†ูƒุงุญ ุงู„ุญุฑู‘ุฉ ุงู„ู†ุณูŠุจุฉ ุงู„ุบู†ูŠู‘ุฉุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนููŠูู‹ุง ู…ุณู„ู…ู‹ุงุŒ ูˆุฌูˆู‘ุฒ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุดูŠูŠู† ู†ูƒุงุญ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ุงุชุŒ ูˆู„ุบูŠุฑ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠูŠู† ู†ูƒุงุญ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ุงุชุŒ ูˆู„ู„ูู‚ุฑุงุก ู†ูƒุงุญ ุงู„ู…ูˆุณุฑุงุช ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ู… -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู‡ูˆ ุนูŠู† ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุชุนูˆูŠู„ ุฅู„ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ุง ุฅู„ูŠู‡.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ูƒูุงุกุฉ ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ู‡ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ูู‚ุทุŒ ูˆู…ุง ุนุฏุง ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุณุจุŒ ูˆุงู„ุญุณุจุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ูู„ุง ุงุนุชุฏุงุฏ ุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุถูŠุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ุฉ ุจุฃู† ุชุชุฒูˆุฌ ู…ูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠุŒ ูู„ุง ุงุนุชุฑุงุถ ู„ุฃุญุฏ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุบู†ูŠุฉ ุฅุฐุง ุฑุถูŠุช ุจุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3224 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุชูŽุจูŽู†ู‘ูŽู‰ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ู‡ูู†ู’ุฏูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุจูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุจู’ู†ูŽู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุฑูุซูŽ ู…ูู†ู’ ู…ููŠุฑูŽุงุซูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ: {ุงุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ู„ูุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุทู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุขุจูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูƒูู…ู’} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 5] ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŒุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู. ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŒ).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุจูƒู‘ุงุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ) ุงู„ูƒู„ุงุนูŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูŽุงุฏ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ ุงู„ู…ุคุฐู‘ู†ุŒ ุซู‚ุฉ [11] 17/ 1541 ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู.
2 - (ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุจู‡ุฑุงู†ูŠู‘ ุงู„ุญู…ุตูŠู‰ู‘ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [10] 14/ 2132.
3 - (ุดุนูŠุจ) ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ [7] 69/ 85.
4 - (ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช [4] 1/ 1.
5 - (ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู…ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ [3] 40/ 34.
6 - (ุนุงุฆุดุฉ) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง - 5/ 5. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุญู…ุตูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุดุนูŠุจุŒ ูˆุจุนุฏู‡ ุจุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠู‘ุŒ ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘: ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง - ู…ู† ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุฑูˆุช (2210) ุฃุญุงุฏูŠุซ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง - (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู†ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณู) ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ ุงู„ุนุจุดู…ูŠู‘ุŒ ุงุณู…ู‡: ู…ูู‡ู’ุดู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ุงุดู…. ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูˆู‡ูˆ ุฎุงู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ุซู„ุงุซุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ุฅู†ุณุงู†ู‹ุงุŒ ูˆู‡ุงุฌุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑุชูŠู†ุŒ ูˆุตู„ู‘ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุชูŠู†. ูˆูƒุงู† ุทููˆูŽุงู„ุงู‹ ุญุณู† ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ุงุณุชูุดู‡ุฏ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ูŠูˆู… ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† (56) ุณู†ุฉ(1).
(ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง) ุฃูŠ ูˆู‚ุนุชู‡ุง ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ (ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 11/ 81.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุชูŽุจูŽู†ู‘ูŽู‰ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง) -ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽุงุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ุจุนุฏู‡ุง ุฃู„ู-: ุฃูŠ ุงุชุฎุฐู‡ ูˆู„ุฏู‹ุง. ูˆุณุงู„ู… ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนู‚ู„ ู…ูˆู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุซูุจูŽูŠู’ุชูŽุฉ -ุจู…ุซู„ู‘ุซุฉุŒ ุซู… ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ุซู… ู…ุซู†ู‘ุงุฉุŒ ู…ุตุบู‘ุฑู‹ุง- ุจู†ุช ูŠูŽุนูŽุงุฑ -ุจูุชุญ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ุซู… ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฎููŠูุฉ-(1) ูˆูƒุงู†ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุจูŠ ุญูุฐูŠูุฉุŒ ูƒู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู†: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ุณุงู„ู… ุจู† ู…ุนู‚ู„ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ูŠูŽุนูŽุงุฑุŒ ุฃุนุชู‚ุชู‡ ุณุงุฆุจุฉู‹ุŒ ููˆุงู„ู‰ ุฃุจุง ุญูุฐูŠูุฉ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุฑูุนู‡: "ุฎุฐูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ: ู…ู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุณุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉุŒ ูˆุฃูุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„". ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" ู„ู‡ุŒ ุนู† ุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุณุงุจุทุŒ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง - ุงุญุชุจุณุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ุญุจุณูƒุŸ "ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุณู…ุนุช ู‚ุงุฑุฆู‹ุง ูŠู‚ุฑุฃุŒ ูุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ู…ู† ุญุณู† ู‚ุฑุงุกุชู‡ุŒ ูุฃุฎุฐ ุฑุฏุงุกู‡ุŒ ูˆุฎุฑุฌุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุณุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ููŠ ุฃู…ุชูŠ ู…ุซู„ูƒ". ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุญู†ุธู„ุฉุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…: ุญุฏุซู†ูŠ ุญู†ุธู„ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุงุจุทุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฃุญูุธ ู…ู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑุŒ ุนู† ุงู„ูุถูŠู„ ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŠูƒุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจุงู„ู…ุชู†ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ุตู‘ุฉุŒ ูˆู„ูุธู‡: ู‚ุงู„ุช: ุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุงู„ู…ู‹ุง ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ูŠู‚ุฑุฃ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ููŠ ุฃู…ุชูŠ ู…ุซู„ู‡". ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠู‡: ุฃู† ู„ูˆุงุก ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†(2) ูƒุงู† ู…ุน ุณุงู„ู…ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ุจุฆุณ ุญุงู…ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู†ุง -ูŠุนู†ูŠ ุฅู† ูุฑุฑุช-ุŒ ูู‚ูุทุนุช ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูุฃุฎุฐู‡ ุจูŠุณุงุฑู‡ุŒ ูู‚ูุทุนุชุŒ ูุงุนุชู†ู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุตูุฑุนุŒ ูู‚ุงู„ ู„ุฃุตุญุงุจู‡: ู…ุง ูุนู„ ุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉุŸ -ูŠุนู†ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡- ู‚ูŠู„: ู‚ูุชู„ุŒ ู‚ุงู„: ูุงู†ุชุฌุนูˆู†ูŠ(3) ุจุฌู†ุจู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ุนู…ุฑ ู…ูŠุฑุงุซู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูุนุชูู‚ูŽุชูู‡ ุจุซูŠู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู…ุง ุฃุนุชู‚ุชู‡ ุณุงุฆุจุฉุŒ ูุฌุนู„ู‡ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ุงู„. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุณุนุฏ ุฃู† ุนู…ุฑ ุฃุนุทู‰ ู…ูŠุฑุงุซู‡ ู„ุฃู…ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูƒูู„ููŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฑููˆูŠ ุนู†ู‡ ุดูŠุก. ูˆุชูุนูู‚ู‘ุจ ุจุฃู†ู‡ ุฑููˆูŠ ุนู†ู‡ ุญุฏูŠุซุงู†ุŒ ุฐูƒุฑู‡ู…ุง--------------------------------------------
(1) - ู‡ูƒุฐุง ุถุจุทู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ" 8/ 49. ูู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" "ุจูุซูŠู†ุฉ" ุจู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูู…ุซู„ุซุฉุŒ ูู†ูˆู† ูุฅู†ู‡ ุชุตุญูŠู. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) - ุฃูŠ ููŠ ูˆู‚ุนุฉ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) - ุฃูŠ ุงุฌุนู„ูˆู†ูŠ ุจุฌูˆุงุฑู‡ ููŠ ู‚ุจุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ"(1)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ููŠ ุงู„ุณู†ุฏูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุถุนูุŒ ูˆุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ููŠุญู…ู„ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุตุญู‘ ุนู†ู‡ ุดูŠุก.(2).
(ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽู‡ู) ุฃูŠ ุฒูˆู‘ุฌู‡ (ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู) -ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุซู… ุชุญุชุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† ุฃู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฎุงุกุŒ ุซู… ู…ุซู†ู‘ุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท (ู‡ูู†ู’ุฏูŽ) ูƒุฐุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ: "ูุงุทู…ุฉ"ุŒ ูู„ุนู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงุณู…ูŠู†. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ". ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ: "ูˆูƒุงู†ุช ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุชุจุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุงุช ุงู„ุฃููˆูŽู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฃูุถู„ ุฃูŠุงู…ูŽู‰ ู‚ุฑูŠุด".
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆุณู…ู‘ูŠุช ู‡ู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุจุงุณู… ุนู…ู‘ุชู‡ุง ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุนุชุจุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠู‘: ุฑูˆุงู‡ ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุดูุนูŠุจุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: "ู‡ู†ุฏ". ูˆุฑูˆู‰ ู…ุงู„ูƒ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ูุงุทู…ุฉ". ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูู„ู… ูŠูุชุฑุฌู… ู„ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆู„ุง ุฐูƒุฑู‡ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุนุชุจุฉุŒ ูุฅู…ุง ู†ุณุจู‡ุง ู„ุฌุฏู‘ู‡ุงุŒ ูˆุฅู…ุง ูƒุงู†ุช ู„ู‡ู†ุฏ ุฃุฎุชูŒ ุงุณู…ู‡ุง ูุงุทู…ุฉ. ูˆุญูƒู‰ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุงุณู… ุฌุฏู‘ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูุฅู† ุซุจุช ูู„ูŠุณุช ู‡ูŠ ุจู†ุช ุฃุฎูŠ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ. ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจุฃู† ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุงุณู…ุงู†. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰(3) (ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณู) ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู‡ุฐุง ุฃุญุฏ ู…ู† ู‚ูุชู„ ุจุจุฏุฑ ูƒุงูุฑู‹ุง (ูˆูŽู‡ููˆูŽ) ุฃูŠ ุณุงู„ู… (ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู‹ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู) ุณุจู‚ ุขู†ูู‹ุง ุฃู† ุงุณู…ู‡ุง ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุซูุจูŽูŠู’ุชูŽุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ูŠูŽุนุงุฑ (ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุจูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง) ุฃูŠ ุงุจู† ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ุดูŽุฑุงุญูŠู„ ุงู„ูƒู„ุจูŠู‘ุŒ ุฃุจุง ุฃุณุงู…ุฉุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู†.
ูƒุงู† ุฒูŠุฏ ููŠู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ูŽุณุจูŠู‘ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุดุงู…ุŒ ุณุจุชู‡ ุฎูŠู„ูŒ ู…ู† ุชู‡ุงู…ุฉุŒ ูุงุจุชุงุนู‡ ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู… ุจู† ุฎููˆูŠู„ุฏุŒ ููˆู‡ุจู‡ ู„ุนู…ุชู‡ ุฎุฏูŠุฌุฉุŒ ููˆู‡ุจุชู‡ ุฎุฏูŠุฌุฉ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุนุชู‚ู‡ุŒ ูˆุชุจู†ู‘ุงู‡ุŒ ูุฃู‚ุงู… ุนู†ุฏู‡ ู…ุฏู‘ุฉู‹ุŒ ุซู… ุฌุงุก ุนู…ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ูŠุฑุบุจุงู† ููŠ ูุฏุงุฆู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ุจุนุซ-: "ุฎูŠู‘ุฑุงู‡ุŒ ูุฅู† ุงุฎุชุงุฑูƒู…ุงุŒ ูู‡ูˆ ู„ูƒู…ุง ุฏูˆู† ูุฏุงุก"ุŒ ูุงุฎุชุงุฑ ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุญุฑู‘ูŠู‘ุชู‡ ูˆู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ: "ูŠุง ู…ุนุดุฑ ู‚ุฑูŠุด ุงุดู‡ุฏูˆุง ุฃู†ู‡ ุงุจู†ูŠ ูŠุฑุซู†ูŠ ูˆุฃุฑุซู‡"ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุทูˆู ุนู„ู‰ ุญูู„ูŽู‚ ู‚ุฑูŠุด ูŠูุดู‡ุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูุฑุถูŠ ุฐู„ูƒ ุนู…ู‡ ูˆุฃุจูˆู‡ุŒ ูˆุงู†ุตุฑูุง(4).--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 4/ 104.
(2) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 4/ 103 - 106.
(3) - "ูุชุญ" 8/ 49 "ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ".
(4) - "ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘" 14/ 118 ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ. ุขุฎู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู‘ู„ุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -: ู…ุง ูƒู†ู‘ุง ู†ุฏุนูˆ ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉ ุฅู„ุง ุฒูŠุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุชู‰ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†: {ุงุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ู„ูุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุทู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 5].
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -: ู…ุง ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉ ููŠ ุณุฑูŠู‘ุฉ ุฅู„ุง ุฃู…ุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุจู‚ูŠ ู„ุงุณุชุฎู„ูู‡. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠู‘. ูˆุนู† ุณู„ู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุบุฒูˆุช ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุณุจุน ุบุฒูˆุงุชุŒ ูˆู…ุน ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉ ุณุจุน ุบุฒูˆุงุช ูŠุคู…ุฑู‡ ุนู„ูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘. ูˆู„ู… ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชุณู…ูŠุฉ ุฃุญุฏ ุจุงุณู…ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ุจุงุชูุงู‚.
ุงุณุชูุดู‡ุฏ ูŠูˆู… ู…ุคุชุฉ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† (55) ุณู†ุฉุŒ ูˆู†ุนุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ูุชู„ ููŠู‡ุŒ ูˆุนูŠู†ุงู‡ ุชุฐุฑูุงู†(1).
(ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูููŠ ุงู„ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุจู’ู†ูŽู‡ู) ุฃูŠ ูŠุณู…ูˆู† ุงุจู† ูู„ุงู† ู„ู„ุฐูŠ ุชุจู†ู‘ุงู‡. ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ุฏุนุงู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡"ุŒ ุฃูŠ ู†ุณุจูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุชุจู†ุงู‡ุŒ ุฏูˆู† ุฃุจูŠู‡ ุงู„ู†ุณุจูŠู‘ (ููŽูˆูŽุฑูุซูŽ ู…ูู†ู’ ู…ููŠุฑูŽุงุซูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ: "ูู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉ" ({ุงุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ู„ูุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุทู}) ุฃูŠ ุฃุนุฏู„ ({ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุขุจูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูƒูู…ู’}) ุฃูŠ ูู†ุณุฎ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฑูุน ุญูƒู… ุงู„ุชุจู†ู‘ูŠุŒ ูˆู…ู†ุน ุฅุทู„ุงู‚ ู„ูุธู‡ุŒ ูˆุฃุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุฃุนุฏู„ ุฃู† ูŠู†ุณุจ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ ู†ุณุจู‹ุงุŒ ูŠู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฃุนุฌุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฌูŽู„ูŽุฏู‡ุŒ ูˆุธูŽุฑูู‡ ุถู…ู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ ู„ู‡ ู†ุตูŠุจ ุงู„ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ู…ู† ู…ูŠุฑุงุซู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููŠู‚ุงู„: ูู„ุงู† ุจู† ูู„ุงู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุญู‘ุงุณ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุงุณุฎุฉ ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุจู†ู‘ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู†ุณุฎ ุงู„ุณู†ุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠูŽุฏุนููˆุง ู…ู† ุฏุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฃุจูŒ ู…ุนุฑูˆู ู†ุณุจูˆู‡ ุฅู„ู‰ ูˆูŽู„ุงุฆู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ูˆู„ุงุก ู…ุนุฑูˆููŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ูŠุง ุฃุฎูŠ -ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†-. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 10](2).
(ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู… ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŒุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู) ุฃูŠ ูŠูุฏุนูŽู‰ ุจุงุณู… ุงู„ู…ูˆู„ู‰ุŒ ูˆุงุณู… ุงู„ุฃุฎ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ููŠู‚ุงู„: ูŠุง ู…ูˆู„ุงูŠุŒ ุฃูˆ ูŠุง ู…ูˆู„ู‰ ูู„ุงู†ุŒ ุฃูˆ ูŠุง ุฃุฎูŠ.
(ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŒ) ุฎุจุฑ ู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุชุตุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ู‡--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 4/ 47 - 48. ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 1/ 661.
(2) - "ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘" 14/ 119.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ุจุชู…ุงู…ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ูุฌุงุกุช ุณู‡ู„ุฉ ุจู†ุช ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุซู… ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฅู†ุง ูƒู†ุง ู†ุฑู‰ ุณุงู„ู…ุง ูˆู„ุฏู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฃูˆูŠ ู…ุนูŠุŒ ูˆู…ุน ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ููŠ ุจูŠุช ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูŠุฑุงู†ูŠ ููุถู’ู„ุงู‹(1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠู‡ู…ุŒ ู…ุง ู‚ุฏ ุนูŽู„ู…ุชูŽุŒ ููƒูŠู ุชุฑู‰ ููŠู‡ุŸุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฑุถุนูŠู‡"ุŒ ูุฃุฑุถุนุชู‡ ุฎู…ุณ ุฑุถุนุงุชุŒ ููƒุงู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ูˆู„ุฏู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉุŒ ูุจุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุชุฃู…ุฑ ุจู†ุงุช ุฃุฎูˆุงุชู‡ุงุŒ ูˆุจู†ุงุช ุฅุฎูˆุชู‡ุงุŒ ุฃู† ูŠูุฑุถูุนู† ู…ู† ุฃุญุจุชู ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ูŠุฑุงู‡ุงุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒุจูŠุฑุงุŒ ุฎู…ุณ ุฑุถุนุงุชุŒ ุซู… ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃุจูŽุชู’ ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠูุฏุฎูู„ู’ู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ู† ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ุฃุญุฏุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ุญุชู‰ ูŠูŽุฑุถูŽุน ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฏุŒ ูˆู‚ู„ู† ู„ุนุงุฆุดุฉ: ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุง ู†ูŽุฏุฑููŠ ู„ุนุฏู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฑุฎุตุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆุณูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุฌุฒุก ุชู…ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ู…ูุฑุฏุฉ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุถุงุน" - "ุจุงุจ ุฑุถุงุน ุงู„ูƒุจูŠุฑ" -53/ 3320 ูˆ 3321 ูˆ 3322 ูˆ 3323 ูˆ 3324 ูˆ 3325 ูˆ 3326 ูˆุณู†ุฐูƒูุฑู ุดุฑุญูŽู‡ูุŒ ูˆู…ุง ูŠุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ู‡ู†ุงูƒุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง - ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-8/ 3224 ูˆ 3225 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 8/ 8/ 5333 ูˆ 5334. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ููŠ "ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ" 4000 ูˆ"ุงู„ู†ูƒุงุญ" 5088 (ุฏ) ููŠ "ุงู„ู†ูƒุงุญ" 2061 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ "ุจุงู‚ูŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ" 25121 ูˆ 25385 ูˆ 25798 "ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ" ููŠ "ุงู„ุฑุถุงุน" 1288 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠู‘) ููŠ "ุงู„ู†ูƒุงุญ" 2257. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ู„ุง ุงู„ู†ุณุจุŒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุ› ู„ุฃู† ุฃุจุง ุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฒูˆู‘ุฌ ู…ูˆู„ุงู‡ ุณุงู„ู…ู‹ุง ุฃุฎุชู‡ ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฑุดูŠู‘ุฉ ุดุฑูŠูุฉ ุงู„ู†ุณุจุŒ ูุฏู„ู‘ ุฃู† ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ู„ุง ุบูŠุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุงุถูŠ.--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ููุถู’ู„" ุจุถู…ุŒ ูุณูƒูˆู†-: ุฃูŠ ู…ุจุชุฐู„ุฉ ููŠ ุซูŠุงุจ ุงู„ู…ู‡ู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุจูŠุงู† ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู†ุงุณุฎุฉ ู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ุฉ ูˆุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุชุจู†ู‘ูŠุŒ ูˆู…ูุญุฑู‘ูู…ุฉ ุฃู† ูŠูุฏุนู‰ ุงู„ุดุฎุต ุจุงุณู… ู…ู† ุชุจู†ู‘ุงู‡ุŒ ุจู„ ูŠูุฑุฏู‘ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠู‘. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู„ูˆ ู†ุณุจู‡ ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุจู†ู‘ูŠุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฎุทุฅุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุณุจู‚ ู„ุณุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏุŒ ูู„ุง ุฅุซู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ุคุงุฎุฐุฉุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 5]. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ุฏุนูˆุชูŽ ุฑุฌู„ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ุช ุชุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุฃุจูˆู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ุนู„ูŠูƒ ุจุฃุณ. ู‚ุงู„ู‡ ู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆู„ุง ูŠุฌุฑูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุฑู‰ ู…ุง ุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุงู„ุชุจู†ู‘ูŠุŒ ูƒุงู„ุญุงู„ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ู†ุณุจ ุงู„ุชุจู†ู‘ูŠุŒ ูู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠูุนุฑู ุฅู„ุง ุจุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ูŠุบูˆุซ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชุจู†ู‘ุงู‡ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ุฉุŒ ูˆุนูุฑู ุจู‡ุŒ ูู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ: ุฃู†ุง ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูุจู‚ูŠ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุณู…ุน ููŠู…ู† ู…ุถู‰ ู…ู† ุนูŽุตู‘ูŽู‰ ู…ูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุชุนู…ู‘ุฏู‹ุง. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉุŒ ูƒุงู† ูŠูุฏุนู‰ ู„ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ู…ู…ู† ุชูุจูู†ู‘ูŠุŒ ูˆุงู†ุชูุณุจ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุดูู‡ุฑ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุฐู„ูƒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุญุงู„ ููŠ ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡: ุฒูŠุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูุฅู† ู‚ุงู„ู‡ ุฃุญุฏ ู…ุชุนู…ุฏู‹ุง ุนุตู‰ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’}ุŒ ุฃูŠ ูุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุฌู†ุงุญ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุจุนุฏู‡: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง} ุฃูŠ "ุบููˆุฑู‹ุง" ู„ู„ุนู…ุฏุŒ "ุฑุญูŠู…ู‹ุง" ุจุฑูุน ุฅุซู… ุงู„ุฎุทุฅ. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(1).
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู…ู† ู„ู… ูŠูุนุฑู ุฃุจูˆู‡ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู†ุฏุงุก: ูŠุง ู…ูˆู„ู‰ ูู„ุงู†ุŒ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠุŒ ูˆูŠุง ุฃุฎูŠุŒ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
3225 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู- ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุชูŽุจูŽู†ู‘ูŽู‰ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุจูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุงุŒ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู‡ูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชู ุงู„ุฃููˆูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽูŠูŽุงู…ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ:--------------------------------------------
(1) - "ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘" 14/ 120. ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

{ุงุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ู„ูุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุทู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 5] ุฑูุฏู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู…ูู‰ ู…ูู†ู’ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุจููˆู‡ู ุฑูุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ" ุงู„ูุฑู‘ุงุก ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠู‘ [11] ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆูˆุซู‘ู‚ู‡ ู‡ูˆุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู†: ู‡ุฐุง- 8/ 3225 ูˆ-79/ 3382 - ูู‚ุท.
ูˆ"ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†": ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [9] 30/ 558. ูˆ"ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ": ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃูˆูŠุณ ุงู„ุฃุตุจุญูŠู‘ุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ ูƒุฃุจูŠู‡ุŒ ุซู‚ุฉ [9] 30/ 558. ูˆ"ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„": ู‡ูˆ ูˆุงู„ุฏ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุงู„ุชูŠู…ูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [8] 30/ 558. ูˆ"ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช [5] 22/ 23.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฎ" ู…ู‚ูˆู„ "ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฎ"ุŒ ููŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ูŠุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ" ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู‡ู†ุงุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" "ุงุจู† ุฑุจูŠุนุฉ"ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุบูŽู„ูŽุทูŒุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ "ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุงู„ู…ุฒู‘ูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง-: ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: ูƒุฐุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ"ุŒ ูˆุฃุธู†ู‡ "ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุนู„ู‘ู‚ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุฒู‘ูŠู‘ ู‡ุฐุง: ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: ู‚ู„ุช: ุฎุงู„ู ุฐู„ูƒ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ "ุŒ ูุฐูƒุฑ ุนู† ุงู„ุฐู‡ู„ูŠู‘ ุฃู†ู‡ "ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ". ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ(1).
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ููŠู‘ุงุถ ุจู† ุฒูู‡ูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู† ููŠู‡ ู…ุน ุนุฑูˆุฉ "ุฃุจูˆ ุนุงุฆุฐ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ"ุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉ "ุฃู… ุณู„ู…ุฉ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑู‡: ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู…ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘(2) ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุจูƒู‘ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู† ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุชู† ุฃูŠุถู‹ุง.--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู†ูƒุช ุงู„ุธุฑุงู" 12/ 100.
(2) ู‡ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… 3224.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘(1) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ(2)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฃู…ู‘ ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ูƒู…ุง ุชุฑู‰. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ู„ูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนูู‚ูŠู„. ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ู…ุฑุณู„ูŒ. ูˆุฎุงู„ู ุงู„ุฌู…ูŠุน ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุณุงูุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ูˆุนู…ุฑุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุงุช": ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูƒู„ู‡ุง ุนู†ุฏู†ุง ู…ุญููˆุธุฉุŒ ุฅู„ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุณุงูุฑุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธุฉุŒ ุฃูŠ ุฐูƒุฑ ุนู…ุฑุฉ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ุน ุนุฑูˆุฉุŒ ู„ุง ุฃุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ู†ูŠ ุฃุชูˆู‡ู‘ู… ุฃู†ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูุฅู† ุฃู…ู‡ ุฃู… ูƒู„ุซูˆู… ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฎุช ุนุงุฆุดุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุนุฑูˆุฉ ุงุจู† ุฃุฎุชู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุญุฏูŠุซูŠู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง. ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฃุดุจู‡ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูู†ุณุจู‡ ู„ุฌุฏู‘ู‡. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุดุนูŠุจ: ุฃุจูˆ ุนุงุฆุฐ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู„ุนู„ู‡ุง ูƒู†ูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ. ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุฒู‘ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠู‘ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‘ู‡ุŒ ูˆุฎุงู„ู ููŠ "ุงู„ุฃุทุฑุงู"ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุธู†ู‘ู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ. ูŠุนู†ูŠ ุนู…ู‘ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุธู†ู‘ ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠู‘ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจ. ุซู… ุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู†ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฒู…ุนุฉุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนูŠู†ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุŒ ูˆูƒุฃู† ู…ุง ุนุฏุงู‡ ุชุตุญูŠู. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ(3).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ูุชุญุตู‘ู„ ู…ู† ู…ุฌู…ูˆุน ู…ุง ุฐููƒุฑ ุฃู† "ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ" -ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง- ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ุฅู…ุง:
1 - (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ)ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠู‘ุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ู…ุฒู‘ูŠู‘ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„"ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎู„ููˆู†: ุซู‚ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†. ู„ุง ูŠูุนุฑู ู„ู‡ ุญุงู„. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ู‚ุจูˆู„ ู…ู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉ. ูˆุฅู…ุง:
2 - (ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ) ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู€"ุงู„ู’ู‚ูุจูŽุงุน"--------------------------------------------
(1) - ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… 3225.
(2) - ู‡ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" "ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ"ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู "ุงุจู† ุฑุจูŠุนุฉ" ุจุฅุณู‚ุงุท ู„ูุธุฉ "ุฃุจูŠ"ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุชุตุญูŠูุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(3) - "ูุชุญ" 10/ 167.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

-ุจุถู… ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ- ูƒู…ุง ุธู†ู‘ู‡ ุงู„ู…ุฒู‘ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฃุทุฑุงู"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ [2] 77/ 2395. ูˆุฅู…ุง:
3 - (ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฒู…ุนุฉ) ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุงู„ู…ุทู‘ู„ุจ ุจู† ุฃุณุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนูุฒู‘ู‰ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ ุงู„ุฃุณุฏูŠู‘ -ูƒู…ุง ุฑุฌุญู‡ ุงู„ุญุงูุธ- ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ู‚ุจูˆู„ [3].
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน: ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู†ุธุฑ ู„ุง ูŠุฎูู‰ุŒ ุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุฎุทุฃุŒ ูุฅู† ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุณู†ุฏ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุงู„ุขุชูŠ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุถุงุน" ุฑู‚ู… -53/ 3326 - ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฒู…ุนุฉุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃู…ู‡ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃู…ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุจู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ู†ุฒุงุน ููŠ ุณู†ุฏ ุงู„ุจุงุจ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ุฌุฏู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ู‡ู†ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุจุฏูˆู† ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฌุฏู‘ุชู‡ ุจูˆุงุณุทุฉ ุฃู…ู‡ุŒ ููƒูŠู ุตุญู‘ ู„ู„ุญุงูุธ ุชุฑุฌูŠุญ ุฃู†ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ู‡ุฐุง ุดูŠุก ุบุฑูŠุจุŸ. ุจู„ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌุญู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ู„ูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ู…ุจู‡ู… ู‡ู†ุง ุฃู‚ุฑุจ ู…ุง ูŠูุณู‘ุฑ ุจู‡ ู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูƒู…ุง ุฌู†ุญ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ู„ูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุฃูุถู„ ุฃูŠุงู…ู‰ ู‚ุฑูŠุด ุงู„ุฎ" ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุญู„ู‘ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุตุฑูŠุญ ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู‚ุฑุดูŠู‘ุฉุŒ ู…ู† ุฃูุถู„ ุฃูŠุงู…ู‰ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆุฒูˆู‘ุฌู‡ุง ุนู…ู‡ุง ู„ู…ูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‘ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฃู‚ุฑู‘ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ9 - (ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุจู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุบุฑุถ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุนุชุจุฑ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ุจุงู„ู…ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูุฅู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠู‡ ุฐู…ู‘ ุงู„ู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ุง ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูู„ุง ุงุนุชุจุงุฑ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุจูŠู† ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุณุจ ุบูŠุฑ ู…ุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ูƒูุงุกุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจูŠุงุช ุงู„ุนุฑุจูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุดูŠุงุช ุชุฒูˆู‘ุฌู† ู…ูˆุงู„ูŠุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู„ุง ุงุนุชุจุงุฑ ุจุงู„ู…ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุชุฒูˆู‘ุฌ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุงู„ุบู†ูŠู‘ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)