Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู(1) ุŒ ูˆุนูุฑูŽูŠู’ููŒ ูƒูˆููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง.
1733 - ูˆุณู…ุนุชู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูˆุงู‡ ุณูู„ูŽูŠู…ุงู† ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡ [ุงู„ุญูŽุทู‘ูŽุงุจู](2) ุŒ
ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู…ูŽุดุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ {ูˆูŽู†ูููŽุถู‘ูู„ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ุงู„ุฃูู’ูƒูู„ู}(4) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŽู„ู ูˆุงู„ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู(5) ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูู„ู’ูˆู ูˆุงู„ุญุงู…ูุถู.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (34755) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุจู‡.
(2) ูƒุฐุง ููŠ (ุด) ู…ุน ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ุณูˆุฎุฉ ู…ู† (ุฃ) ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุงู„ุฎุทุงุจยป ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุจุนุฏู‡ ููŠ (ู) : ยซุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุทุงุจยป ุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (4/127 ุฑู‚ู…551) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃู†ุณุงุจ" ู„ู„ุณู…ุนุงู†ูŠ (2/68) . ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (20127) ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (2/131) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/434) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/241) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ยซูˆู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ โ€ฆ ยป ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู…ุง ูŠุนุฑู ุจุณูŠู ุจู† ู…ุญู…ุฏยป ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆุฃู…ุง ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ูู„ู… ูŠุฃุช ุจู‡ ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู†ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุบูŠุฑ ุฒูŠุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ [ูƒุฐุงุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡] ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุณูŠู ุงุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดยป .
(3) ู‡ูˆ: ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†.
(4) ุงู„ุขูŠุฉ (4) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุนุฏ.
(5) ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŽู„ู: ุฃูŽุฑู’ุฏูŽุฃู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ. ูˆุงู„ูุงุฑุณูŠู‘ู: ู†ูˆุนูŒ ุฌูŠู‘ูุฏ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑุŒ ู†ุณุจุฉู‹ ุฅู„ู‰ ูุงุฑุณ. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (ุฏ ู‚ ู„/ุต197) ูˆ (ู ุฑ ุณ/ุต468) ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ูƒุงู„ุชู…ุฑ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ูุฅู†ู‡ ู…ูุถู‘ูŽู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŽู„ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ุงู„ุญู„ูˆู ู…ูุถู‘ูŽู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู…ุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 682)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุญุฏู‘ูŽุซ ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃู†ุง ุจุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูู„ู… ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰(1) ู„ูŽููŠ ุงู„ุณู…ุงุนู ู…ู†ู‡ุŒ ุซู… ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนู†ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจู‡ ุณูŽูŠูู ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู†ู ุฃูุฎุชู ุณูููŠุงู†ูŽ(2) ุŒ ุฃุฎูˆ ุนู…ู‘ูŽุงุฑุŒ ู‡ูˆ(3) ุณูŽูŠู’ููŒ ุถุนูŠูู ุงู„ุญุฏูŠุซ(4) .
1734 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏ(5) ุŒ
ุนู†--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซูู„ู… ูŠูู‚ู’ุถูŽยป ุจู„ุง ุฃู„ูุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุถุงุฑุนูŒ ู…ุฌุฒูˆู…ูŒุŒ ู„ูƒู† ุฅุซุจุงุช ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉ ู…ุน ุงู„ุฌุงุฒู… ุตุญูŠุญูŒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆูŠุชุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู† ุฐูƒุฑู†ุงู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (228) .
(2) ุฃูŠ: ุงู„ุซูˆุฑูŠ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุณูŠู ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (3118) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุนุฌู…ุฉ" (301) ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (20126) ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (2/131) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (1/347) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/434) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (320/ุจ/ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (1092) ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (12/331) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุฎุฏุงุดุŒ ุนู† ุณูŠู ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุณูŠูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃู†ูŠุณุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด. ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซุชูุฑุฏ ุจู‡ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุฎุฏุงุดุŒ ุนู† ุณูŠู ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃู†ูŠุณุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู†ู‡ยป .
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‡ูˆยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) .
(4) ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ. ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ู†ุญูˆ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุณูŠู ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู‡ูˆ ุฃุฎูˆ ุนู…ุงุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุนู…ุงุฑ ุฃุซุจุช ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฎุช ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠยป . ุงู‡ู€.
(5) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (10260 ูˆ17/307 ูˆ20/13) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3377) ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (3/1046 ุฑู‚ู… 5863 ูˆ9/3037 ุฑู‚ู… 17170) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุจู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ ุฐูƒุฑู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… = = ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4596 ูˆ7085) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจุนุถูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 683)

ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎุฑูŽุฌูŽ ู†ุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูƒุฉูŽ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽุŒ ูุฃุฏุฑูƒู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ููุชู†ูˆู‡ูู…ุŒ ูุฃุนุทูŽูˆู’ู‡ูู… ุงู„ูุชู†ุฉูŽุ› ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ูู…ู’: {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃููˆุฐููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู โ€ฆ }(1) โ€ฆ ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ุฉ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู†ุงุณูŒ โ€ฆ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู: ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู†ุฉ ุฃุญูุธู ูˆุฃุนู„ู…ู ุจูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู…ูู†ู’ู‡ู.
1735- ูˆุณุฃู„ุชู(3) ุฃูŽุจููŠ ุนู† ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏ(4) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ุตูˆุฑ ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุนุชูŽู…ูุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ู ุจู† ุญูุฑุงุด(5) ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุขูŠุฉ (10) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุชุŒ ูˆุชู…ุงู…ู‡ุง: ู ูˆู‡ู€ ู† ู… ู„ ูƒ ู‚ ู [ฺฏ ุน ุบ _.] ุก ุณ ุด ุฑ ุฒ ุท ู {ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (9/106 ุฑู‚ู…10266) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9/14) .
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (1702) .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/137) ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10519) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4029) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซูˆุฑุจุนูŠู‘ูŒ ู„ุง ูŠุตุญู‘ูยป . ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (6/102) ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (1007) : ยซูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููˆู‡ู… ููŠู‡ุ› ุฑูˆุงู‡ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู’ุนููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู† ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ุฃุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ูˆุฌุนู„ ู…ูƒุงู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ูŠุณุงู: ุฑุจุนูŠู‘ูŽ ุงุจู† ุญุฑุงุดุŒ ูˆูˆู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ู‚ูˆู„ ุฒุงุฆุฏุฉยป .
(5) ููŠ (ูƒ) : ยซุฑุจุนูŠ ุนู† ุญุฑุงุดยป ุŒ ูˆููŠ (ุฃ) ูˆ (ู) : ยซุฑุจุนูŠ ุงุจู† ุฎุฑุงุดยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 684)

ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ู…ูŽูŠู’ู…ูˆู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู…ุฑุฃุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุซูู„ูุซูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู† ูุŸ ุŒ ูุฃุดููŽู‚ู’ู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆุณูƒูŽุชู’ู†ุงุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ(1) : {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ *}(2) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุนู’ุฏูู„ู ุซูู„ูุซูŽ(3) ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู† ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตูˆุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ูŠูุณุงููุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู…ูˆู†(4) .--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด) : ยซูŠู‚ุฑุฃยป ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู†ุณูˆุฎุฉ ู…ู† (ุฃ) .
(2) ุฃูŠ: ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต.
(3) ูƒุฐุง ููŠ (ุด) : ยซุซู„ุซยป ุŒ ูˆุชุดุจู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ูƒุฐุง ููŠ (ุฃ) ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุจุซู„ุซยป .
(4) ูŠุนู†ูŠ: ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1/30 ุฑู‚ู…7) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/418 ุฑู‚ู…23554) ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (222) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (2896) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1068 ูˆ9946 ูˆ10517) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/4026) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (2/117 ูˆ4/154) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (2313) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3480) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (7/256) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุฒุงุฆุฏุฉ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„) ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ูŠุณุงูุŒ ุนู† ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (254) ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุณู‚ุท ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎุซูŠู… ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู†ู‡.
ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซุนู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจยป ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู†: ยซุนู† ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑยป .
ูˆุชุตุญูุช ุฃุฏุงุฉ ุงู„ุชุญู…ู„: ยซุนู†ยป ุจูŠู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆู‡ู„ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (ุต268) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/418 ุฑู‚ู…23547) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10516) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (6/103) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (7/168-169) ุŒ ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/137) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ูŠุณุงูุŒ ุนู† ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŠูˆุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10518) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/4028) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุถูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงููุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุนู† ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู = = ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10515) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/4027) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ูŠุณุงูุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/4022) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŠูˆุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10524) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุฃู† ุฃุจุง ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุ› ู‚ุงู„ โ€ฆ .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/4024) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (4/4025) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŠูˆุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑู ุฃุญุฏู‹ุง ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญุณู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุงู„ูุถูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุดุนุจุฉ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุงุถุทุฑุจูˆุง ููŠู‡ยป . ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ (10517) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒุงุฆุฏุฉ: ยซู„ุง ุฃุนุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุณู†ุงุฏู‹ุง ุฃุทูˆู„ ู…ู† ู‡ุฐุงยป . ุงู‡ู€.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ"ุงู„ุนู„ู„" (1007) ูˆุนุฏู‘ูŽุฏ ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซูˆุฑูˆุงู‡ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู†ู‡ุ› ูุฑูˆุงู‡ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ูุถุจุท ุฅุณู†ุงุฏู‡ยป ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูุถูŠู„: ยซูˆุฑูˆุงู‡ ูุถูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูู‚ุฏู… ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆุฃุฎุฑยป . ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 685)

1736 - ูˆุณุฃู„ุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู‚ููŠู„ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุญูŽุงุฌูุจู [ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู](2) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒุงู‚ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู‚ุงุฑูŠู‘ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณู…ุนุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูˆุญูŠูุŒ ุณูู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏูŽูˆูŠู‘ูŒ ูƒุฏูŽูˆููŠู‘ู(3) ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ูุŒ ูุฃูู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(4) ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูู…ูŽูƒูŽุซู’ู†ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ูุงุณุชู‚ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠุฏูŽูŠู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽุŒ ุฒูุฏู’ู†ูŽุง ูˆู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูุตู’ู†ูŽุงุŒ ูˆุฃูŽูƒู’ุฑูู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู‡ูู†ู‘ูŽุงุŒ ูˆุฃูŽุนู’ุทูู†ูŽุง ูˆู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑูู…ู’ู†ูŽุงุŒ ูˆุขุซูุฑู’ู†ูŽุง ูˆู„ูŽุง ุชูุคู’ุซูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆุฃูŽุฑู’ุถูู†ูŽุง ูˆุงุฑู’ุถูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุงุŒ ุซู‘ูู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽุดู’ุฑู ุขูŠูŽุงุชูุ› ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ *}(5) โ€ฆ }(6) ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎุชู…ูŽ ุนูŽุดุฑูŽ ุขูŠุงุชูุŸ
ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ุฑูˆู‰ ุนุจุฏูุงู„ุฑู‘ูŽุฒุงู‚(7) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนู†--------------------------------------------
(1) ู†ู‚ู„ ุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ูƒุดุงู" (2/409) .
(2) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ูˆ (ู) : ยซุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠยป ุŒ ูˆููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุงู„ู…ุฑูˆุฑูˆุฐูŠยป ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (7/240 ุฑู‚ู…1319) ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2618) .
ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (6038) ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฏู‘ูŽุจูŽุฑูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (15) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (3173) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (4/460) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฏุจุฑูŠุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡.
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซูƒุฐุง ู‚ุงู„ยป ุจุฏู„: ยซูƒุฏูˆูŠยป .
(4) ููŠ (ุด) : ยซูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ยป ุŒ ูˆููŠ (ู) : ยซูู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ยป .
(5) ููŠ (ู) : ยซุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ยป ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(6) ุงู„ุขูŠุฉ (1) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†.
(7) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1/34 ุฑู‚ู…223) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (3173) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (301) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ู…ูŠุฑ ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1439) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4100-4102) ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (4/460) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/535 ูˆ2/392) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฏุจุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (7/175) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู‡ู†ุง ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (7/54-55) ุŒ ูˆุงู„ุซุนู„ุจูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (7/41) ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1376) ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (32/509) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 687)

ูŠููˆู†ูุณูŽ(1) ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูˆู†ุณู ุจู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู… ู„ุง ุฃุนุฑููู‡ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุนู’ุฑูู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ(2) .--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด) : ยซู…ูˆุณู‰ยป .
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ุณู„ูŠู… ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุนู…ู‘ูู‡ ูˆุงู„ูŠู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฑุณู„ู†ูŠ = = ุนู…ูŠ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุญุชู‰ ุฃู…ู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซู‡ุฐุง ุฃุตุญู‘ู ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ - ูŠุนู†ูŠ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ - ุณู…ุนุชู ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ุŒ ุนูŽู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู…ู† ุณู…ุน ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูุฅู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู† ููŠู‡ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุจุนุถูู‡ู… ู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆู…ู† ุฐูƒุฑ ููŠู‡ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูู‡ูˆ ุฃุตุญู‘ูุŒ ูˆูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฑุจู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ูŠูˆู†ุณ ูู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ยป . ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ู†ูƒุฑุŒ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ุณู„ูŠู… ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ยป . ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ยซูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ุณู„ูŠู… ู‡ุฐุง ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุตู†ุนุงุก ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุญุฏู‘ูŽุซ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฏุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุฌูู„ู‘ูŽุฉ ู…ู…ู‘ูŽู† ุฃุฎุฐ ุงู„ุนู„ู… ุนู†ู‡ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆู…ู†ู‡ู… ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ยซู„ุง ูŠูุชุงุจูŽุน ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุฑู ุฅู„ุง ุจู‡ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซูˆู‡ุฐุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูƒู†ู‘ูŽุงู‡ ููŠู‚ูˆู„: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠุณู…ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ุง ุฃุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ุณู„ูŠู… ูŠุนุฑู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซยป . ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 688)

1737 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูู…ุฑุงู† ุงู„ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ุงู†ูŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู„(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู…ูŽุดุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ููŽุฒุงุฑูŽุฉูŽ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’}(3) {ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู *ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู‘ู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู *}(4) ุ› ูุฃุฏุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู† ุชุญุชู ุงู„ุชู‘ูุฑุงุจูุŒ ุซู… ุฑูุนูŽู‡ุง(5) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง(6) ู…ูุซู’ู‚ุงู„ู ุฐุฑู‘ูŽุฉ(7) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุงุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู„(8) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซู(9) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ููŽุฒุงุฑูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฃุตูŽู…ู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.
1738 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) : ยซุฃุจูŠ ูุถูŠู„ยป ุŒ ุจุฏู„: ยซุงุจู† ูุถูŠู„ยป . ูˆู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ.
(2) ู‡ูˆ: ุฑุงุดุฏ ุจู† ูƒูŽูŠู’ุณุงู†.
(3) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ุด) : ยซู…ู†ยป .
(4) ุงู„ุขูŠุฉ (7-8) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ.
(5) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู) : ยซุฑูุนู‡ู…ุงยป .
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ! ูˆู„ุนู„ู‡ุง: ยซู…ู†ู‡ุงยป .
(7) ูƒุฐุง ุงู„ู†ุต ู‡ู†ุงุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ู„ู„ุญุฑุจูŠ! ูˆูŠูˆุถู‘ูุญู‡ ู…ุง ุฌุงุก ุนู†ุฏ ู‡ู†ุงุฏ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ"- ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ - ูˆููŠู‡: ยซูุฃุฏุฎู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠุฏู‡ ููŠ ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ุซู… ุฑูุนู‡ุงุŒ ุซู… ู†ูุฎ ููŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉยป .
(8) ุฃุฎุฑุฌ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (193) ุŒ ูˆุงู„ุญุฑุจูŠ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (1/259) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฌุงุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ู‡ู†ุงุฏ ูˆุดุฌุงุน) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุจู‡. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู†ุงุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุขุฌุฑู‘ููŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" (797) .
(9) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 689)

ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ(3) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุบูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู(4)
ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู†ู’ ุฏูุนูŽุงุฆููŠ(5) ูˆู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชููŠุŒ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูŠู†ูŽุŸ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3399) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (2926) ุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ" (285 ูˆ339) ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (128) ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (4/49) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ูˆู‚ู ูˆุงู„ุงุจุชุฏุงุก" (4-5) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (2/277) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1851) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (5/106) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (76) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (1860) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (ุต105-106) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (1860) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ยซูˆู‚ุฏ ูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุญู…ูŠุฏ ู‚ุฏ ุชุจุฑู‘ูŽุฃู†ุง ู…ู† ุนู‡ุฏุชู‡ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (275/ุฃ/ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) : ยซู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‚ูŠุณ ุบูŠุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ยป .
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุณุนุฏ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) .
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุฑุงุกุฉยป ู„ูŠุณ ููŠ (ูƒ) . ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู† ุดูŽุบูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูยป ุŒ ุฌุงุก ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง: ยซู…ู† ุดูŽุบูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูยป ุŒ ูˆู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุตุญูŠุญูŒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆููŠู‡ ูˆุฌู‡ุงู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฌุงุฒ ุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ูุนู„ ู‡ู†ุงุ› ู„ุฃู† ูุงุนู„ู‡ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ - ู…ุคู†ู‘ูŽุซูŒ ุบูŠุฑ ุญู‚ูŠู‚ูŠุŒ ูˆููุตู„ ุนู† ูุงุนู„ู‡ ุจูุงุตู„ุ› ููŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุฃูˆู„ู‰. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (224) .
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฌุงุฒ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฅุถุงูุฉ ยซุงู„ู‚ุฑุงุกุฉยป ุฅู„ู‰ ยซุงู„ู‚ุฑุขู†ยป ุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุถุงู ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูŠูƒุชุณุจู ู…ู† ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (938) .
(5) ููŠ (ูƒ) : ยซุฏุนุงุกยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 690)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ(1) ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ู‚ูŽูˆูŠู‘ู.
1739- ูˆุณุฃู„ุชู(2) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุดุนูŽุซู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ุงู„ู ุงู„ุฌูุฑู’ุฌุงู†ูŠ ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ(3) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู…ูŽุดุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจูŠุจ(4) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑุฌู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูุฑูŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠุณุฃู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนู…ุฑู ูŠูŽู†ุธุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ุฑู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑุฌู„ูŽูŠู‡ ุฃูุฎุฑูŽู‰(5) - ู…ู…ุง(6) ูŠูŽุฑูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุจูุคู’ุณูŽู‰(7) - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูƒูŽ ู…ูู† ุฅูุจูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฑุจุนูˆู†ูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุฑุณูˆู„ูู‡: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ุงูุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุฏููŠูŽุงู†ู(8)
ู…ูู†ู’--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (3/515) : ยซุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูู„ู… ูŠูุญุณูู†ู’ยป .
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (479) ูˆ (643) ูˆ (1817) .
(3) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู….
(4) ููŠ (ูƒ) : ยซุญุฏูŠุซยป . ูˆุญุจูŠุจ ู‡ุฐุง: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช.
(5) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ยป ุŒ ูˆุถูุฑุจ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุฑุฉยป ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู†.
(6) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุช) : ยซูู…ุงยป .
(7) ุฑูุณู…ุช ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุงู„ุจูุคู’ุณูŽุงยป ุจุฃู„ูุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ ุฃู† ุชูƒุชุจ ูƒู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุฑู‘ูŽุฑ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฎุท ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุกุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ู‡ู†ุง ุฑุณู… ู‚ุฏูŠู…ูŒ ู„ุจุนุถ ุงู„ูƒูุชู‘ูŽุงุจ ูŠุฑุณู…ูˆู† ูƒู„ ุฃู„ู ู…ุชุทุฑู‘ููุฉ ุฃู„ูู‹ุงุŒ ู†ุญูˆ: ุณุนุงุŒ ูˆุฏู†ุงุŒ ูˆุฑู…ุงุŒ ูˆุญูŽู„ู’ูˆุงุŒ ูˆุณูŽู„ู’ู…ูŽุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ยซุงู„ุจูุคู’ุณูŽุงยป ุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุคุณ ูˆุงู„ุจุฃุณ ูˆุงู„ุจุฃุณุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ุฎู„ุงู ุงู„ู†ู‘ูุนู…ูŽู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง: ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ ูˆุงู„ุฌูˆุน. ุงู†ุธุฑ "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (6/21) . ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู…" (17/174) ูƒู„ู…ุฉ ยซุงู„ุจูุคู’ุณูŽุงุกยป ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจูุคู’ุณูŽู‰ุŒ ู„ูƒู†ู†ุง ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง ููŠู…ุง ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฌู….
(8) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซูˆุงุฏูŠูŠู†ยป ุŒ ู„ูƒู† ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ู…ุง ูˆู‚ุน ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ยซูˆุงุฏูŠุงู†ยป ุงุณู…ู ยซุฅู†ยป ู…ู†ุตูˆุจูŒ ุจุญุฑูƒุฉ ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ูุŒ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุจู„ุญุงุฑุซ ุจู† ูƒุนุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู…ู…ู† ูŠู„ุฒู…ูˆู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆุงู„ู…ู„ุญู‚ ุจู‡ ุงู„ุฃู„ู ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุ› ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (554) .
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ ู…ุฑููˆุน ุจุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆุฎุจุฑู‡ ยซู„ุงุจู† ุขุฏู…ยป ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฎุจุฑ ยซุฅู†ยป ุŒ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุถู…ูŠุฑู ุงู„ุดุฃู† ุงู„ู…ุญุฐูˆูุ› ูƒู‚ูˆู„ู‡ (ุต) : ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ู…ุตูˆู‘ูุฑูˆู†ยป . ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (130) ูˆ (854) .
(*) โ€ฆ ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุจุŒ ูˆุฌุงุก ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุฌุฑูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 691)

ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽููุถู‘ูŽุฉู ู„ูŽุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุซูŽุงู„ูุซู‹ (*) ุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูุนู ุจูŽุทู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŠูŽุชููˆุจู(1) ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุนู…ู‘ูŽู†ู’(2) ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ูู‚ู„ุชู: ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุฑู‘ูŽ ุจู†ุง ู†ุฃุชูŠ ุฃูุจูŽูŠู‘ู‹ (*) ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูุฃุฎุจุฑูŽู‡ู ุฃูุจูŽูŠู‘ูŒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูƒุฐุง ุฃู‚ุฑุฃูŽู†ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽูƒู’ุชูุจูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูŽุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ(3) ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) : ยซูˆูŠุซูˆุจยป .
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซู…ู†ยป .
(3) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/117 ุฑู‚ู…21111) ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญูุต ุงู„ุฏูˆุฑูŠ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฌุฒุก ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) " (59) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3237) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (5/93) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฑุจ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุงู„ุนูุทุงุฑุฏูŠุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุฃุญู…ุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุนู„ูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1209) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" (1/229-230) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุญู…ู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุจู‡.
= โ€ฆ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (5/117 ุฑู‚ู…21110) ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1431) ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ุจู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ู†ูŠุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ: ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุน ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุฃู† ุฃูุจูŠู‘ู‹ุง ุญุฏุซู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุจู†ูุณ ู…ุง ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู†ุงุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ู…ู† ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (6436 ูˆ6437) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1049) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ูŠู‚ูˆู„: ยซู„ูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุงูุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุฏููŠูŽุงู† ู…ูู†ู’ ู…ุงู„ู ู„ูŽุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ุซูŽุงู„ูุซู‹ุงุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ุฃู ุฌูŽูˆู’ููŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽยป ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูˆ ุฃู… ู„ุงุŸ!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 692)

ุนูŽู†ู(1) ุงู„ุดู‘ูŽูŠุจุงู†ูŠ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฃุตูŽู…ู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง(3) ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎู ู…ูู†ู’ ุญูุธู‡ุ› ุฌูู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุจู‡ ุญุชู‰ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ูˆ ุฐุง ูŠู…ุชู†ุนู.
1740 - ูˆุณุฃู„ุชู(4) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุจุงู† ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุตู’ุนูŽุจ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณุฃู„ุชู ุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจ ุนูŽู†ู’ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุณูŽุงู‡ููˆู†ูŽ *}(7) : ุฃู‡ูˆูŽ ุญุฏูŠุซู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ู†ูุณูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ูƒูู„ู‘ูู†ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู(8) ู†ูุณูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ(9) ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง: ุชูŽุฑู’ูƒู ูˆูŽู‚ุชูู‡ุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ู…ูุตู’ุนูŽุจ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู(10) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุนุชู ุฃุจูŠ ุณูŽุนุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ูŽุงุต.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(2) ููŠ (ุด) : ยซุงู„ุณููŠุงู†ูŠยป . ูˆุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ู‡ุฐุง: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†.
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ู) ูˆ (ุด) : ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ: ูˆุญุฏุซู†ุงยป ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุดุนุซ ุงุจู† ู‡ู„ุงู„ ุดูŠุฎ ู„ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ู„ุง ู„ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูƒู…ุง ูŠุชุถุญ ู…ู† "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (2/277 ุฑู‚ู… 995) .
(4) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (536) .
(5) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ู‡ู…ุฐุงู†ูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ" (2/786) ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุน ููŠู‡ ยซุฃุจูŠยป ุจุฏู„ ยซุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจยป .
(6) ู‡ูˆ: ุดูŠุจุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠ.
(7) ุงู„ุขูŠุฉ (5) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุนูˆู†.
(8) ููŠ (ู) : ยซู†ุญุฏุซยป .
(9) ู‚ูˆู„ู‡: ยซููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉยป ู…ู† (ู) ูู‚ุท.
(10) ููŠ (ูƒ) : ยซุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุตุนุจ ุจู† ู…ุนุฏยป . ูˆุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (536) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 693)

1741 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู… ุจู’ู†ู ูŠูŽู…ุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุต(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ุงุฌูุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนููŠุงุถ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู’ ุจูุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽุงููุชู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ุงู‹}(3) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุงู„ู‡ูŽุฌูŽุฑูŠ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนููŠุงุถุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
1742- ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅุณุญุงู‚ ุงุจู† ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒูŠ(6) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ(7) ุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูุฏู’ู‡ูŽุขู…ู‘ูŽุชูŽุงู†ู *}(8) ุ› ู‚ุงู„: ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงูˆู’ุงู† ู ู…ู† ุงู„ุฑู‘ููŠู‘ูุŸ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ู) : ยซุงู„ุฃุฎูˆุตยป ุŒ ูˆู‡ูˆ: ุณู„ุงู‘ูŽู… ุจู† ุณูู„ูŽูŠู….
(2) ููŠ (ุด) : ยซุนู† ุงุจู† ุนูŠุงุดยป ุŒ ูˆููŠ (ู) : ยซุนู† ุงุจู† ุนูŠุงุถยป . ูˆุฃุจูˆ ุนูŠุงุถ ู‡ูˆ: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ.
(3) ุงู„ุขูŠุฉ (110) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก.
(4) ู‡ูˆ: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุณู„ู…. ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (8089 ูˆ29753) ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (17/582) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฃูŠุถู‹ุง (8094) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญูŠุงู† ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฌูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนููŠูŽุงุถู ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑูŒ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ููŠุงุถุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูŠุงุถ ูƒุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (19/42) : ยซูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู’ ุจูุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽุงููุชู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ุงู‹} ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ูƒุญูˆู„ ูˆุฃุจูŠ ุนูŠุงุถยป .
(5) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (3404) ุŒ ูˆู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (43) ุนู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณู†ุงู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒุŒ ุจู‡.
(6) ู‡ูˆ: ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰.
(7) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ูุฒุงุญู… ุงู„ู‡ูู„ุงู„ูŠ.
(8) ุงู„ุขูŠุฉ (64) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุญู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 694)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ: ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ.
1743 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ(1) ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนู…ู‘ูŽุงุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุญุงุชูู… ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูŽุทูŽุงุกุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุงุจู† ุนูŽุชููŠูƒู(2) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) : ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุฃุฌูŽู„ูŽูŠู†ู ู‚ูŽุถูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰(3) ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ูุงู‡ูู…ูŽุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฑุฃูŠุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนู…ู‘ูŽุงุฑ: ุนูŽู†ู’ ุญุงุชูู…ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง(4) ู…ูุฑุณูŽู„ู‹(5) ุŒ ุซู… ู„ูŽู‚ู‘ูŽู†ููˆู‡ู(6) ุจูุฃูŽุฎูŽุฑูŽุฉู(7) : ุนูŽู†ู’ ุฌุงุจุฑู(8) ุŒ ูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽุŒ ูˆูƒุงู† ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ุงู‹.
1744 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู† ุงู„ุฃุฌู’ู„ูŽุญ(9) ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุจูŠยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซุนุชุจูƒยป .
(3) ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ุงู„ู‚ูŽุตูŽุต: 29] {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฃูŽู’ุฌูŽู„ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุฑูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุขู†ูŽุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ุทู‘ููˆุฑู ู†ูŽุงุฑู‹ุง โ€ฆ } .
(4) ุฃูŠ: ุนู† ุญุงุชู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
(5) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(6) ูŠุนู†ูŠ: ู„ู‚ู‘ูŽู†ูˆุง ู‡ุดุงู…ู‹ุง.
(7) ููŠ (ุช) : ยซุจุฃุฎุฐู‡ยป .
(8) ุฃูŠ: ุฌุนู„ู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุชูŠูƒุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹. ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8/8372) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุงุจู† ุณู‡ู„ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ุง ูŠูุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑยป . ุงู‡ู€.
(9) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (1/182 ุฑู‚ู… 965) ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 695)

ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู…ู ุฌุจุฑูŠู„ูŽ: ุนุจุฏูุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆุงุณู…ู ู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ูŽ: ุนูุจูŽูŠุฏูุงู„ู„ู‡(1) ุŒ ูƒูู„ู‘ู ุงุณู…ู ู…ูŽุฑู’ุฌูุนูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅููŠู„ุ› ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุก(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู.
1745 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุฒูู‡ูŽูŠุฑ(4) ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด) : ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยป .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/15-16 ุฑู‚ู… 20176) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (1627) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุนุธู…ุฉ" (382) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง (1625) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง (1626) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ู‚ุงู„ ู‚ุจูŠุตุฉ: ุฃุฑุงู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡.
(3) ููŠ (ุด) : ยซุนู† ุนุทุงุกยป ุจุฏู„: ยซุจู† ุนุทุงุกยป .
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ. ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (ุต336) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (30114) ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (164) ุŒ ูˆุงู„ุญุฑุจูŠ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (2/811) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1013 ูˆ7986) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (737) ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1129 ูˆ1130) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (ุต336) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/122 ุฑู‚ู… 21132) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (941) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/122 ุฑู‚ู…21133 ูˆ21134) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ ูˆุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (26 ูˆ27) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3111) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 696)

ุญูู…ูŽูŠุฏ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุงุจู† ูƒูŽุนู’ุจุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุชู ุฑูŽุฌูู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุขูŠูŽุฉู‹ ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽุง ุฃู‚ุฑุฃูŽู†ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุŒ ูุงู†ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุŒ ูู‚ู„ุชู: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃู‚ุฑุฃุชูŽู†ูŠ ุขูŠุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู: ุฃู‚ุฑุฃุชูŽู†ูŠ ุขูŠุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ(2) : ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูˆู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…(3) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ(4) : ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ููŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ู: ุงุณู’ุชูŽุฒูุฏู’ู‡ู(5) ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุญู’ุฑูููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุดูŽุงูู(6) ูƒูŽุงูู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูู…ูŽูŠุฏ: ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฎููˆุถููˆู†ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ(7) : ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(8) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃูุจูŽูŠู‘ู.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญูู…ูŽูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„.
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) ุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู†ุธุฑ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ุณู„ุงู…ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู) .
(4) ุฃูŠ: ุฌุจุฑูŠู„ _ุฌ.
(5) ููŠ (ู) : ยซุงุณุชุฑุฑู‡ยป .
(6) ููŠ (ูƒ) : ยซุดุงู†ยป .
(7) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ! ู…ุน ุฃู† ุงู„ุณุคุงู„ ู…ูˆุฌู‘ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ!
(8) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/114 ุฑู‚ู…21091 ูˆ21092) ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (28) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3096 ูˆ3097) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (742) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (2/263) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5250) ุŒ ูˆุชู…ุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (1322/ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…) . ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (820) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจู† ูƒุนุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 697)

1746 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(1) ุŒ
ุนูŽู†ู ุนูŽุทูŽุงุก ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุต(2) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(3) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ู ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆุฃูŽุญุณูŽู†ู ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ุญู…ุฏู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฌุฑูŠุฑูŒ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจูŽุฎู’ุชูŽุฑููŠู‘ู(5) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ" (305) ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (713) . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู…" (429) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2051 ูˆ2055 ูˆ2056) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒูู‡ูŽูŠู„ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฒุนุฑุงุก ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฃู‚ู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (9/97 ุฑู‚ู… 8521) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู‡ูŽุฌูŽุฑูŠุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู†ู‡ุ› ูุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู…ุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (20076) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡" (2301) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฐูŽุฑ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡" (428) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ู…ุนู…ุฑ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (46) ุŒ ูˆุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (3/487) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (25) ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ" (84) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2076) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (9/97 ุฑู‚ู… 8520) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (4453) ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡" (428) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุฏุฑูŠุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูˆุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (916) ุงู„ุฎู„ุงููŽ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฑุฌู‘ูŽุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ูˆู‚ูู‡.
(2) ููŠ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซุงู„ุฃุฎูˆุตยป ุŒ ูˆู‡ูˆ: ุนูŽูˆู’ู ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
(3) ุฃูŠ: ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุญ.
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡. ูˆู„ูƒู† ุชุงุจุนู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (121) ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู…" (427) .
(5) ู‡ูˆ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ููŽูŠุฑูˆุฒ. ูˆู„ู… ุชู†ู‚ุท ุงู„ุฎุงุก ููŠ ุบูŠุฑ ยซุดยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 698)

ู‚ููŠู„ูŽ ู„ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุฃุตุญู‘ู‘ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏูŠุซู ุฌุฑูŠุฑู ุฃุตุญู‘ู(1) .
1747- ูˆุณู…ุนุชู(2) ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ูˆุณูุฆู„ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนู„ูŠู‘ู(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจู’ุฑูู‚ุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูˆู’ู‚ู(5) ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽูŠู’ูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุงู„ุตูŽู…ูŽุฏู}(6) : ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ุฌูŽูˆู’ููŽ ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุขุฏู…ูŽุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ู…ูŽู†ู’ุตูˆุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ุฏูŽู„(7) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูˆู’ู‚ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุณูŽูŠู’ูู ู„ุง ุฃุนุฑููู‡ู ุฅูู„ุง ูููŠ(8) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆุฃุฎุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุบูŽู„ูŽุทู‹(9) ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุฃุดุจูŽู‡ูุŒ ูˆู„ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (6098 ูˆ7277) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ูˆู…ูุฑู‘ูŽุฉ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡.
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
(3) ู‡ูˆ: ุงู„ูู„ุงู‘ูŽุณ.
(4) ู‡ูˆ: ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ููŽุฒูŽุงุฑูŠ.
(5) ู‡ูˆ: ุนูŽุทูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠ.
(6) ุฃูŠ: ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ุงู„ุฅุฎู„ุงุต: 2] {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตูŽู…ูŽุฏู *} .
(7) ุจุชุซู„ูŠุซ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ: ุงุจู† ุนู„ูŠุŒ ูŠู‚ุงู„: ุงุณู…ู‡ ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู…ูู†ู’ุฏูŽู„ ู„ู‚ุจ.
(8) ููŠ (ุด) : ยซู…ู†ยป .
(9) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ูƒู„ุงู…: ูˆุฃุฎุงู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ูู‡ู ยซุนู† ุฃุจูŠ ุณูŠูยป ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุบู„ุทู‹ุง. ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉ: ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) . ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููุนู’ู„ุงู‹ ู…ุงุถูŠู‹ุง ยซุบูŽู„ูุทูŽยป ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูˆุฃุฎุงู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ - ุฃูŠ ุงู„ุดุฃู† - ุบูŽู„ูุทูŽ ู…ู† ู‚ุงู„: ยซุนู† ุฃุจูŠ ุณูŠูยป ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 699)

ุฃุนุฑูู ุงุณู… ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽูˆู’ู‚ู ุนู†ู‡ู…ุง(1) ุฌู…ูŠุนู‹ุง - ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽูŠู’ู - ุฃูŽู…ู’ ู„ุงุŸ
1748 - ูˆุณู…ุนุชู(2) ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุญูุจูŽุงุจุŒ ูˆุงุฎุชูŽู„ูŽููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู:
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ุฌูŽุงุจูŒ(3) : ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุญูุจูŽุงุจ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆุงู‚ูุฏุŒ ุนู† ุญูุตูŽูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู(5) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุงู„ุตูŽู…ูŽุฏู} : ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุณููˆู’ุฏูู‡ู(6) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู’ู†ู(7) ุฃูŽุจููŠ ุฑูุฒู’ู…ูŽุฉ(8) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด) : ยซุนู†ู‡ุงยป .
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ.
(4) ููŠ (ุฃ) : ยซุงู„ุญู†ุงุกยป ุŒ ูˆููŠ (ู) : ยซุงู„ุฎุจุงุจยป .
(5) ู‡ูˆ: ุดูŽู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ.
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆูƒุงู†ุช ููŠ (ุด) : ยซุณูˆุฏุฏู‡ยป ุŒ ุซู… ุถูุฑูุจูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: ยซุณููˆุฏูŽุฏูู‡ูยป . ูˆ ยซุงู„ุณู‘ููˆู’ุฏูยป ุŒ ูˆ ยซุงู„ุณู‘ููˆุฏูŽุฏูยป ุŒ ุจุงู„ูˆุงูˆ ู…ุน ูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุถู…ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‡ู…ุฒุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‹ู‰ ูˆุงุญุฏ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ (1/294) : ยซุณุงุฏูŽ ูŠูŽุณููˆุฏู ุณูŠุงุฏุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ุงุณู…: ุงู„ุณู‘ููˆุฏูŽุฏูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฌุฏ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽูยป ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (3/228) .
(7) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุจู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) .
(8) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (666) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (407) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ู‚ูˆู„ู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุฃูŠุถู‹ุง (671 ูˆ672) ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (24/692) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ู‚ูˆู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 700)

ุงู„ุญูุจูŽุงุจ(1) ุŒ ุนู† ุญุณูŠู† ุงุจู† ูˆุงู‚ูุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌููˆุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุงู„ุญุฏูŠุซู ุญุฏูŠุซู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู(2) ยป - ุฃุตุญู‘ู(3) .
1749 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู(4) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽู„ู’ุฏูŽุฉูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู(5) ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุขูŠุงุชูุŒ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ(7)--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) : ยซุงู„ุญู†ุงุจยป ุŒ ูˆููŠ (ู) : ยซุงู„ุฎุจุงุจยป .
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนุงุตู…ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู) .
(3) ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (8/739/ุงู„ูุชุญ) ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ยซูˆู‚ุฏ ูˆุตู„ูŽู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฌุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ููˆุตู„ูŽู‡ ุจุฐูƒุฑ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠู‡ยป .
ูˆูˆุตู„ู‡ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" (4/380) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุฎูŽู„ู‘ูุตุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู† ุงู„ุฃุนู…ุด. ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ูˆูƒูŠุน ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด. ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุงุตู… ุจู† ุจู‡ุฏู„ุฉุŒ ุนู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ โ€ฆ ยป ุŒ ุซู… ุณุงู‚ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ.
(4) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (9/319) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุนุฏูŠู… ููŠ "ุจุบูŠุฉ ุงู„ุทู„ุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุญู„ุจ" (8/3684) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆุณู ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (13/287) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (1807) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุตุฑ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (31/ุฃ/ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุจูƒุงุฑ. ุซู… ู‚ุงู„: ยซุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุฎู„ุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุจูƒุงุฑยป .
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฎุงู„ุฏยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุด) .
(6) ู‡ูˆ: ุฑูููŽูŠุน ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†.
(7) ุถุจุจ ู†ุงุณุฎ (ุช) ูˆ (ู) ููˆู‚ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฎู…ุณยป ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 701)

ุขูŠูŽุงุชู(1) ุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ(2) ุฌุจุฑูŠู„ู _ุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู…(3) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽู„ู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐูƒูุฑู’ ูููŠู‡ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู.
1750- ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู…(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ูˆุงุณูุทูŠ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุญูŽุฐู‘ูŽุงุก(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽุŒ ูุฃู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ *ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ *} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู ุฎูŽุงุทูุฆูŽุฉู}(7) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ู†ูŽุงุฏููŠู‘ู‹ุงุŒ ูุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ูุฃู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰:--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) : ยซุฎู…ุณ ุขูŠุงุชยป ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ุจุฅุถู…ุงุฑ ยซุจู‡ยป ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ยซูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูƒุฐู„ูƒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจู‡ ุฌุจุฑูŠู„ูยป ุŒ ูˆ ยซุจู‡ยป ุซุงุจุชุฉูŒ ููŠ ุจุนุถ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆุฌุงุก ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ู‡ูƒุฐุง: ยซูุฅู†ู‘ูŽ ุฌุจุฑูŠู„ _ุฌ ูƒุงู† ูŠูŽู†ุฒูู„ู ุจู‡ ุฎู…ุณ ุขูŠุงุชุŒ ุฎู…ุณ ุขูŠุงุชยป .
(3) ู‡ูˆ: ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (29921) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (1806) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (2/219- 220) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฎู„ุฏุฉุŒ ุจู‡. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุนุฏูŠู… ููŠ "ุจุบูŠุฉ ุงู„ุทู„ุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุญู„ุจ" (8/3684) .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11950) .
(5) ู‡ูˆ: ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุจุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌู‘ูŽุญู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ.
(6) ู‡ูˆ: ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†.
(7) ุงู„ุขูŠุฉ (9-16) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุนู„ู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 702)