Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ โ€ฆ ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุทูŒุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ู(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูุบููŠุฑุฉ ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ(2) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ุจู„ุบูŽู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู: ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุจูŽูŠุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {}(3) . ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุซู’ุฑูู‡ู: ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูุบูŠุฑุฉ ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุญู’ุดููˆุฑููˆู†ูŽ โ€ฆ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู„ุนู…ุฑูŽ ุจู’ู†ู ุดูŽุจู‘ูŽุฉ(4) ุฅุณู†ุงุฏู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฃู‘ูŽูˆูู„ู‘ูุŒ ูููŠ ู…ูŽุชู’ู†ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ.
2166 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ(5) ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู’ู†ู ู†ูุตูŽูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนุจุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุนูŽูˆู‘ูŽุงู… ุจู† ู…ูุฑุงุฌูู…(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏูŠุŒ ุนูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3349) ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4625 ูˆ4740 ูˆ6526) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2860) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุจู‡.
(2) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(3) ุงู„ุขูŠุฉ (102) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (5/274) ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุฒุจูŠุฏุŒ ุนู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฎุงู„ูู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎุซูŠู… ู‚ูˆู„ู‡ยป . ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (7/238) .
(4) ููŠ (ุด) : ยซุฃุดุจู‡ยป .
(5) ุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2142) ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุณุคุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู„ุฃุจูŠู‡.
(6) ูƒุฐุง ููŠ (ุช) ุŒ ูˆููŠ (ุฃ) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซู…ุฒุงุญู…ยป ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ. ูˆููŠ (ุด) : ยซู…ุฒุงุฌู…ยป ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆุณุจู‚ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ (2142) ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 533)

ุนุซู…ุงู† ุงุจู† ุนูุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽู…ู‘ูŽุงุกูŽ(1) ู„ูŽุชูŽู‚ู’ุชูŽุตู‘ู(2) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุดูุนุจุฉ(3) ุŒ ุนู† ุงู„ุนูŽูˆู‘ูŽุงู… ุจู† ู…ูุฑุงุฌูู…(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŠู„(5) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู„ู’ู…ุงู†ุŒ ู…ูˆู‚ูˆูู‹(6) .--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชูุณูŠุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2142) .
(2) ููŠ (ุช) : ยซู„ูŠู‚ุชุตูŠยป ุŒ ูˆููŠ (ูƒ) : ยซู„ู†ู‚ุชุตยป .
(3) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (1/285-286) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (2/232) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (3/65) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุบูู†ู’ุฏุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุบูŠู„ุงู†ูŠุงุช" (1121) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุนูˆู‘ูŽุงู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŠู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏูŠุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู†ุŒ ู‚ูˆู„ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
(4) ูƒุฐุง ููŠ (ุช) ูˆ (ู) ุŒ ูˆููŠ (ูƒ) : ยซู…ุฒุงุญู…ยป ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(5) ููŠ (ูƒ) : ยซุงู„ุดู„ูŠู„ยป . ูˆู‡ูˆ: ุถูุฑูŽูŠุจ ุจู† ู†ูู‚ูŽูŠุฑ.
(6) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
ูˆูƒุฐุง ุฌุงุก ู‡ู†ุง: ยซุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŠู„ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณู„ู…ุงู†ยป ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŠู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณู„ู…ุงู† ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง. ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (4/257-258) ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ: ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู†ยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (1/286) ุจุนุฏ ุฃู† ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง: ยซูˆู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (2/232) : ยซู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุงุจู† ุตุงุนุฏ: ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุ› ุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (287) : ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู†ู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู’ู†ู ู†ูุตูŽูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุนูˆู‘ูŽุงู… ุจู† ู…ูุฑุงุฌูู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ูˆูŽูˆูŽู‡ูู… ููŠู‡. ูˆุฎุงู„ูู‡ ุบูู†ู’ุฏูŽุฑุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุนูˆู‘ูŽุงู… ุจู’ู†ู ู…ูุฑุงุฌูู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŠู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู†ุŒ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 534)

2167 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุต ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠุณูŠ(1) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู…ุดู‚ูŠ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุ› ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู‚ูŠู„ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒุŒ ู„ุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‡ููˆูŽุŸ
2168 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ(3) ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู† ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณููู’ูŠูŽุงู†(4) ุŒ
ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) : ยซุงู„ุชู†ุณูŠยป . ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (942) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (4/129) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (21/ุจ/ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) ุŒ ูˆุงู„ุซุนู„ุจูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡"- ูƒู…ุง ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" (2/85) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (1/405) . ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฅู„ุง ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ุฅู„ุง ุฒู‡ูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุฅู„ุง ุตุฏู‚ุฉุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุนู…ุฑูˆ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ยซุบุฑูŠุจูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู†ู‡ุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุญูุต ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠุณููŠู‘ูุŒ ุนู† ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุณู…ูŠู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠยป .
(2) ู‡ูˆ: ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู…ูŠู†.
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ู†ุณุฎุฉ (ุฃ) ุญุงุดูŠุฉ ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุฉ.
(4) ู‡ูˆ: ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2969) ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ"-ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11653) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡"ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡"- ูƒู…ุง ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" (7/159) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ยซู…ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู† ุณููŠุงู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุบุฑูŠุจูŒยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุบูŠุฑ ุงู„ุดุนุจูŠยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 535)

ุงู„ู…ููƒู’ุชูุจ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ููุถูŽูŠู„ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ููู‚ูŽูŠู…ูŠุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุ› ู‚ุงู„: ุถูŽุญููƒูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽุชู’ ู†ูˆุงุฌูุฐูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ(2) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง(3) ุฃูŽุถู’ุญูŽูƒูุŸ ุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ู…ูุฌูŽุงุฏูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุฌูุฑู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูุฌููŠุฒู ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ [ุฅูู„ุงู‘ูŽ](4) ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูƒูŽููŽู‰ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽูŠูุฎู’ุชูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู โ€ฆ ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูŽุฑูŠูƒ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู…ููƒู’ุชูุจุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ(6) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุฃุตุญู‘ูุŸ
ู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซู ุณูููŠุงู†(7) .--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู†.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุซู…ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู) .
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซู…ูู…ู‘ูŽยป ุจุญุฐู ุงู„ุฃู„ูุ› ู„ูƒู† ุฅุซุจุงุช ุงู„ุฃู„ู ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ู‡ู†ุง ุฌุงุฆุฒูŒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ูˆู‡ูˆ ู„ุบุฉ ุญูƒุงู‡ุง ุงู„ุฃุฎูุด. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1100) .
(4) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุณู‚ุท ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู„ุงุจูุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏุฑูƒู†ุงู‡ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(5) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠ ุงู„ู‚ุงุถูŠ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" (7/159) -ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3975) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (21/452) -ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/601) ุŒ ูˆุงู„ุซุนู„ุจูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (8/291) .
(6) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ุฃู†ุณยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(7) ูˆูƒุฐุง ุฑุฌู‘ูŽุญ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (4/ู„21/ุจ) ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆู‚ุน ุณู‚ุทูŒ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠู‡ุง ู‡ูƒุฐุง: ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุจู† ุงู„ู…ููƒู’ุชูุจุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู†ู‡ ูุฑูˆุงู‡ ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู…ููƒู’ุชูุจุŒ ุนูŽู†ู ููุถูŽูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู‚ูŽุนู†ูŽุจูŠ (ูƒุฐุง) ุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป . ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุงุฑ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ููŠ "ุนู„ู„ ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ" (34) : ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุชู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: ูุถูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุงู„ู‚ุนู‚ุงุนุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃู†ุณู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุบูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุดูŠุก ูŠุณูŠุฑยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 536)

2169 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ(1) ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ุงู„ูƒู ุจู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ูˆุนูŽู…ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ(3) ุŒ ุนูŽู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ุฉ(4) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(5) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุณูŽุฌู’ุณูŽุฌูŒ(6) ู„ุง ุญูŽุฑู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุง ู‚ูุฑู‘ูŽ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู(7) ุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุง ุจู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ(8) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ุณูŽุฌุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ู†ู‚ู„ ุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุดุงู" (4/136) . ูˆุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2135) ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
(2) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ. ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2135) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ ู…ุซู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู‡ู†ุง.
(3) ู‡ูˆ: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ.
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠ.
(5) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุญ.
(6) ุชู‚ุฏู… ุชูุณูŠุฑู‡ุง ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2135) .
(7) ููŠ (ุช) : ยซูˆุฑูˆุงุฉยป ุŒ ูˆููŠ (ูƒ) : ยซุฑูˆุงู‡ยป ุจู„ุง ูˆุงูˆ.
(8) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2135) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 537)

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ(2) ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ุฉ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฌูŽุฑูŠุฑ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตูˆุฑ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ุฉ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ุฉุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู ุณูŽุฌู’ุณูŽุฌูŒยป ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุงูˆุฒูˆุง(6) ุจูู‡ู(7) .
ูู‚ูŠู„ ู„ุฃูŽุจููŠ ุฒุฑุนุฉ: ุฃูŠู‘ูู‡ู ูŽุฃุตุญู‘ู(8) ุŸ--------------------------------------------
(1) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู„ู‡ ู‡ูƒุฐุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ" (1525) ุŒ ูˆุงู„ุณุฑู‚ุณุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (489) ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (6003) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (783) ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฎู„ุงูู‹ุง ุนู„ูŠู‡.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุจูŠยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ.
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ.
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (2515) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (127) ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฒุงุฏ ููŠู‡: ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
(6) ููŠ (ูƒ) : ยซูŠุฌุงูˆุฒุงยป .
(7) ุฃูŠ: ู„ู… ูŠุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑูŒุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑูŒุŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุนู„ู‚ู…ุฉูŽุŒ ูˆุฌุนู„ูˆู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
(8) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซุฃูŠู‘ูู‡ุง ุฃุตุญู‘ูยป ุŒ ูˆู…ุง ูˆู‚ุน ู‡ู†ุง ู„ู‡ ุถุจุทุงู† ููŠ ุญุงู„ ุงู„ูˆุตู„ุ› ูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุถู…ู‘ูู‡ุง:
ุฃู…ุง ูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ยซุฃูŠู‘ูู‡ูŽยป : ูู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุฏู‡ุง ุฃู„ูู‹ุง ุญุฐูุช ุงุฌุชุฒุงุกู‹ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุญุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฌุงุกุช ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 31] {ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} ุŒ ูˆ [ุงู„ุฒู‘ุฎุฑูู: 49] {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑู} ุŒ ูˆ [ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: 31] {ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽุงู†ู} .
ูˆุฃู…ุง ุถู… ุงู„ู‡ุงุก ยซุฃูŠู‘ูู‡ูยป : ูุฌุงุก ุฅุชุจุงุนู‹ุง ู„ู„ุถู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ุบุฉุŒ ูˆุนูŠู‘ูŽู†ู‡ุง ุบูŠุฑู‡ ุฃู†ู‡ุง ู„ุบุฉ ุจู†ูŠ ุฃุณุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุบุฉ ุฌุงุกุช ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ู„ู„ุขูŠุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ูƒุดุงู" ู„ู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠุŒ ูˆ"ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ุตูˆู†" ู„ู„ุณู…ูŠู† ุงู„ุญู„ุจูŠุŒ ูˆ"ู…ุนุฌู… ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช" (ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 538)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ(1) : ุงู„ุญุฏูŠุซู ุญุฏูŠุซู(2) ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑุ› ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนูŽู„ููŠู‘ ุจู’ู† ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏ(3) .
2170 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽู…ุงู†(4) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู(5) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฒู‘ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆูŽุฑู‘ูู‚(6) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(7) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ุคู…ู†ู ุฅูู„ุง ู„ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŒ(8) ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’(9) ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ุฅูู„ุง ู„ูŽู‡ูŽุง(10) ุฃุฑุจุนุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูุŒ ูŠุฏุฎู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ูƒู„ู‘ู ุจุงุจู ุชูุญู’ููŽุฉูŒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) : ยซู‚ุงู„ยป .
(2) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ูˆ (ู) : ยซุญุฏูŠุซุงยป .
(3) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ (2135) ุฃู† ุฃุจุง ุญุงุชู… ู„ู… ูŠุฑุฌู‘ูุญ ู…ุง ุฑุฌุญู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ู‡ู†ุงุŒ ุจู„ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุฒู‡ูŠุฑุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุตู†ูŠุนู‡ ุชุฑุฌูŠุญูู‡ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฑุฌู‘ูŽุญู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ู‡ู†ุงูƒุ› ู„ุฃู† ููŠู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุฑุงูˆู ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(4) ููŠ (ูƒ) : ยซุงู„ูŠู…ุงู†ยป .
(5) ู‡ูˆ: ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูุนู’ููŠ.
(6) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ูุดูŽู…ู’ุฑูุฌ ุงู„ุนุฌู„ูŠ.
(7) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุญ.
(8) ุฃูŠ: ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŒุ› ูˆู‡ูŠ: ุงู„ูุงุถูู„ูŽุฉู ููŠ ุงู„ุฌูŽู…ูŽุงู„ ูˆุงู„ุฎูู„ูู‚ุŒ ูˆุฌู…ุนูู‡ุง: ุฎูŽูŠู’ุฑุงุชูŒุŒ ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ยซุฎูŽูŠู‘ูุฑูŽุฉยป ู„ุบุฉูŒ ููŠู‡ุง. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (ุฎ ูŠ ุฑ) (1/185) ุŒ ูˆ"ู…ูุฑุฏุงุช ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ู„ู„ุฑุงุบุจ ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠ (ุต301) .
(9) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู†ยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) .
(10) ููŠ (ูƒ) : ยซูˆู„ู‡ุงยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 539)

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒููŠุน(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฒู‘ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠุฏุฉ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู ุณ ุด ุฑ ู(3) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽูŠู…ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŒ.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ(4) : ุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุฃุตุญู‘ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ููŠู‡ ุงุจู†ู ูŠูŽู…ูŽุงู†ุ› ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญู‘ู.
2171 - ูˆุณู…ุนุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู’ู†ู ู…ูุทูŽุฑู‘ููุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุง(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽูŠุณ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู‹(6) ุฌุงุกู‡ุง ูˆูŽู‡ูู… ุจุฃุฑุถู--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (34045) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (238/ุฒูŠุงุฏุงุช ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ) ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจุฒู‘ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (23/75) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" (7/483) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆุฏูŠุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู† ุจู…ุซู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ.
ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ: ยซุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏยป ุจุฏู„: ยซุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉยป .
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒูู†ูŠุชู‡.
(3) ุงู„ุขูŠุฉ (70) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุญู…ู†.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฒุฑุนุฉยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(5) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ.
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุนูŽู„ูŽู…ูŒ ู…ุตุฑูˆูุŒ ูˆุญุฐูุช ู…ู†ู‡ ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุ› ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 540)

ุงู„ุญูŽุจูŽุดูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุดุฃู†ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ(1) : ุฑุฃูŠุชู ููŽุชู‹ู‰ ู…ูุชุฑูŽูู‹ุงุŒ ุดูŽุงุจู‘ู‹ุงุŒ ุฌูŽุณููŠู…ู‹ุงุŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูุŒ ูุทุฑูŽุญูŽ(2) ุฏูŽู‚ููŠู‚ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุณูŽููŽุชู’ู‡ู(3) ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู(4) : ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽูƒูู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูˆู…ู ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูƒูุฑุณููŠู‘ูุŒ ููŠุฃุฎุฐู ุงู„ู…ุธู„ูˆู…(5) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽูŠุณ.
ูู‚ูŠู„ ู„ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู: ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏุŒ ุฃูˆ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู’ู† ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณุนูŠุฏูŒ ุฃุตุญู‘ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ู) : ยซู‚ุงู„ุชยป .
(2) ููŠ (ุช) : ยซุชุทุฑุญยป .
(3) ุฃูŠ: ุฐูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ูˆู†ูŽุซูŽุฑุชู’ู‡ูุŒ ุฃูˆ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู‡ู. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท" (ุณ ู ูŠ) .
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ู‡ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ุŒ ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุง ุดุฃู†ูƒยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ - ูƒู…ุง ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ -: ยซู„ู„ู…ุธู„ูˆู…ยป ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุชุตุญูŠูู‹ุงุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„: ยซู„ู„ู…ุธู„ูˆู…ยป ุญูุฐูููŽ ุงู„ุฎุงูุถุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุงู… ุงู„ุฌุฑุŒ ูุงู†ุชุตุจ ู…ุง ุจุนุฏู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (12) .
(6) ู‡ูˆ: ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (35655) ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" (1/246 ุฑู‚ู… 152) . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฑูˆุงู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ู†ู‚ุถู‡ ุนู„ู‰ ุจุดุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠ" (95) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 541)

โ€Œโ€Œุนูู„ูŽู„ู(1) ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฑููˆููŠูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุขุฏูŽุงุจู(2) ูˆุงู„ุทู‘ูุจู‘ู
2172 - ูˆุณุฃู„ุชู(3) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุถูู…ุงู… ู(5) ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุจููŠู„(6) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ(7) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูุฑู’ ุบูุจู‘ู‹ุง(8) ุชูŽุฒู’ุฏูŽุฏู’ ุญูุจู‘ู‹ุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฑุฌู„ูŒ ุจูู…ูุตุฑูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนุซู…ุงู†ูŽ ุงู„ุฌูุนู’ูููŠู‘ู(9) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุถูู…ูŽุงู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุจููŠู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดูŠุฎู ุนูŽู†ู’ ุถูู…ุงู…ู ุจูู…ูุตุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซุจุงุจ ุนู„ู„ยป .
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู) ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุงู„ุฃุฏุจยป .
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2431) ูˆ (2545) .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (9/300) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (1233) .
(5) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ ุงู„ู…ูŽุนุงููุฑูŠ.
(6) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญู‘ูŽุฏุฉุŒ ุจุนุฏู‡ุง ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ: ุญููŠูŽูŠู‘ ุจู† ู‡ุงู†ุฆ ุงู„ู…ูŽุนุงููุฑูŠ.
(7) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซุนู…ุฑยป .
(8) ุฃูŠ: ุฒูุฑ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠูˆู…ู‹ุง ู„ุง. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู„ุณุงู† (ุบ ุจ ุจ/1/635) . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ููŠุฑูˆุฒ ุขุจุงุฏูŠ: ูˆุงู„ุบูุจู‘ู ููŠ ุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ: ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุฃูุณุจูˆุน. "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" (ุบ ุจ ุจ/ุต119) .
(9) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุชู…ุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (1208/ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุฅุฎูˆุงู†" (104) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (13/70 ุฑู‚ู…173) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (4/103) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (18) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (1234) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุถู…ุงู…ุŒ ุจู‡. ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู…ุง ุฏู„ุณู‡ ุณูˆูŠุฏ ุนู† ุถู…ุงู… ูˆู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู†ู‡ุ› ูƒู…ุง ู†ุต ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ููŠ "ุณุคุงู„ุงุช ุงู„ุจูŽุฑู’ุฐุนูŠ" (ุต 408) ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (9/230) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 542)

ุจูุตูŽุญููŠุญู(1) ุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุถูู…ุงู…ูŒ(2) ู…ูุจุชู‘ูŽุฑู‹(3) .
2173 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ(4) ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ(5) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ุŒ ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏ ุจู†--------------------------------------------
(1) ุจูˆู‘ูŽุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (10/498/ูุชุญ) ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุจุงุจ: ู‡ู„ ูŠุฒูˆุฑ ุตุงุญุจู‡ ูƒู„ ูŠูˆู… ุฃูˆ ุจูƒุฑุฉ ูˆุนุดูŠู‘ู‹ุงยป ุŒ ุซู… ุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฎ ููŠ ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ู„ุจูŠุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุญ ุจู…ูƒุฉ ุจูƒุฑุฉ = = ูˆุนุดูŠู‘ู‹ุงุŒ ููุณู‘ูŽุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆูƒุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู…ุฒ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุชูˆู‡ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ: ยซุฒูุฑู’ ุบุจู‘ู‹ุง ุชุฒุฏุฏ ุญุจู‘ู‹ุงยป . ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃูƒุซุฑู‡ุง ุบุฑุงุฆุจ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ูˆุงุญุฏูŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ู…ู‚ุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุทุฑู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฌุงุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจุฑุฒุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃู†ุณุŒ ูˆุฌุงุจุฑุŒ ูˆุญุจูŠุจ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญูŽูŠู’ุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุนุชู‡ุง ููŠ ุฌุฒุก ู…ูุฑุฏ โ€ฆ ยป ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆุชูƒู„ู… ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ" (ุต260) ุนู† ุงู„ุตุงุบุงู†ูŠ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ูˆุถุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุนู„ู…ูŠ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡: ยซุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ุญูƒู…ุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉยป ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (2/739-743) .
(2) ููŠ (ุด) : ยซุถู…ุงยป .
(3) ูƒุฐุง ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุงุก ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ุŒ ูˆูˆุถุน ุถู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠู… ููŠ (ุด) ูˆ (ู) ุŒ ูˆุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ุจุงุก ููŠ (ุฃ) . ูˆู„ู… ุชุนุฌู… ุงู„ุจุงุก ุฅู„ุง ููŠ (ุช) ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุฏูˆู† ุฅุนุฌุงู… ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุชุถุจูŠุจ ููŠ (ูƒ) ุ› ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ยซู…ู‚ุทูˆุนยป ุ› ู…ู† ุงู„ุจูŽุชู’ุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุทุนุŒ ูˆูุนู„ู‡ ู‡ู†ุง - ูˆู‡ูˆ ยซุจุชู‘ูŽุฑยป ู…ุฒูŠุฏูŒ - ุจุงู„ุชุถุนูŠูุ› ููŠูƒูˆู† ุถู…ุงู… ูŠุฑูˆูŠู‡ ุฅู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ู‚ุจูŠู„ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจุŒ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) ุ› ุฅุฐ ุญู‚ู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู†: ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุถู…ุงู… ู…ุจุชุฑู‹ุงยป ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(4) ููŠ (ู) : ยซูˆุณุฃู„ุช ุฃุจูŠยป ุŒ ูˆุฃู„ุญู‚ ุจุงู„ู‡ุงู…ุด ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฒุฑุนุฉยป ุŒ ูˆูƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ ยซุตุญยป ุŒ ูˆู„ู… ูŠุตูˆุจ ยซุฃุจูŠยป .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (19857) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/190 ุฑู‚ู…4004) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆู‡ุจูŠ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูุฎุงู„ูุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุ› ูุฒุงุฏุง: ยซุนู† ุฃุจูŠู‡ยป :
ุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูˆู‡ุจูŠ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3/182) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (9/71) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (34/330-331) .
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/190 ุฑู‚ู… 4003) . ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุงู„ูˆู‡ุจูŠ ูˆุงู„ุฃู…ูˆูŠ) ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู† ุชุนู„ู‰ุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ู…ุนุฌู… ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ุณู‚ุทุ› ุญูŠุซ ุฌุงุก ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ู‡ูƒุฐุง: ยซุญุฏุซู†ุง ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ยป ุŒ ูˆุตูˆุงุจู‡: ยซุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ยป ุ› ูุฅู† ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุงู†ุธุฑ ู…ุซู„ุงู‹ (6/42 ุฑู‚ู…5457) ุŒ ูˆ (17/174 ุฑู‚ู…462) ุŒ ูˆ (18/23 ุฑู‚ู… 38) .
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ุจุฑู‚ู… (4005) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุชุนู„ู‰ุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุขุฎุฑูˆู† ุนู† ุจูƒูŠุฑ - ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ -ุŒ ู„ูƒู† ุงุฎุชูู„ูู ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซุนู† ุฃุจูŠู‡ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 543)

ุชูุนู’ู„ู‰(1) - ุฃูˆ ูŠูŽุนู’ู„ู‰(2) -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŠู‘ููˆุจุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุตู’ุจูŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู(3) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุจููƒูŽูŠุฑ(4) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฃ) ุŒ ูˆู„ู… ุชู†ู‚ุท ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูˆ ูŠุนู„ู‰ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) . ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุงุณู… ูˆุงู„ุฏ ุนุจูŠุฏ ู‡ุฐุง: ยซุชูุนู’ู„ู‰ยป . ุงู†ุธุฑ "ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡" (9/242) ุŒ ูˆ"ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (ุต 440) .
(3) ุตูŽุจู’ุฑู ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉ ูˆูƒู„ู‘ู ุฐูŠ ุฑูˆุญู: ุฃู† ูŠุญุจุณูŽ ุญูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŠุฑู…ู‰ ุจุดูŠุก ุญุชู‰ ูŠู…ูˆุช. ุงู†ุธุฑ "ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ" (2/38) ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (ุต ุจ ุฑ/1/331) .
(4) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุจูƒูŠุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡: ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุ› ูˆููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ูŠู‡ู…:
ุฃู…ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ: ูุฃุฎุฑุฌ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (5/422 ุฑู‚ู…23589) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2017) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3/182) ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1160 ูˆ1161) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/159 ุฑู‚ู… 4001) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (9/71) ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุชุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5609) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃู†ูŠุณุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ: ยซุนู† ุฃุจูŠู‡ยป .
ูˆุฃู…ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ููŠุฑูˆูŠู‡ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† = = ูˆู‡ุจุŒ ู„ูƒู† ุงุฎุชูู„ูู ุนู„ูŠู‡: ูุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2667) ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุชุนู„ู‰ุŒ ุจู‡ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ: ยซุนู† ุฃุจูŠู‡ยป . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2687) . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/422 ุฑู‚ู…23590) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุฑูŠุฌ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5610) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (34/330) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ - ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุŒ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3/182) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/159 ุฑู‚ู… 4002) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฑุดุฏูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ - ูƒู„ุงู‡ู…ุงุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏุง: ยซุนู† ุฃุจูŠู‡ยป .
ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูˆู‡ุจ ู…ุชูƒู„ู… ููŠ ุญูุธู‡. ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฑุดุฏูŠู† ุงุณู…ู‡: ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงุจู† ุฑุดุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชู‡ู… ุจุงู„ูƒุฐุจ ูƒู…ุง ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (1/257 ุฑู‚ู…804) . ูุงู„ุตุญูŠุญ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฃู†ู‡ุง ุนู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุชุนู„ู‰ุ› ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ: ูุฃุฎุฑุฌ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡" (596) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/422-423 ุฑู‚ู…23591) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุจู‡ ุจุฒูŠุงุฏุฉ: ยซุนู† ุฃุจูŠู‡ยป . ูˆู‚ุฏ ู†ุณุจ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนู‚ุจุฉยป . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ยซุนู† ุฃุจูŠู‡ยป . ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (6/120) ุฃู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูˆุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุชุนู„ู‰ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ยซุนู† ุฃุจูŠู‡ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 544)

ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู„ู‰(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŠู‘ููˆุจุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(2) .
2174 - ูˆุณุฃู„ุชู(3) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(4) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑูˆูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููŠุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุญุงุฑุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ู‚ู’ู„ู ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ุง ูˆุฃูŽู‚ู„ูู„ู’ุŸ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ (ุช) ูˆ (ุด) ุŒ ูˆู„ู… ุชู†ู‚ุท ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(2) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (6/119) : ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุจูƒูŠุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡ุ› ูุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุชูุนู’ู„ู‰. ูˆุชุงุจุนู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุนู†ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุนูŽู†ู ุงุจู’ู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฑุงูุน - ูˆู‡ูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฑุงูุน - ุนู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุชูุนู’ู„ู‰ุ› ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุจุง ุจูƒูŠุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ [ุนู†] ุจูƒูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (19) : ยซูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠู‡ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงุดู" (1/689) : ยซูˆุงู„ุฃุตุญ: ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (3/33) : ยซูˆุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุจุฅุณู‚ุงุท ูˆุงู„ุฏ ุจูƒูŠุฑ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ. ู‚ุงู„: ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุ› ุฅู„ุง ุฃู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุชูุนู’ู„ู‰ ู„ู… ูŠูุณู…ุน ุจู‡ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ. ู‚ุงู„: ูˆูŠู‚ูˆูŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌ ุนู†ู‡ุ› ู„ุฃู† ุจูƒูŠุฑู‹ุง ุตุงุญุจ ุญุฏูŠุซ. ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ู†ุญูุธู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚. ูˆู‚ุฏ ุฃุณู†ุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุฌูˆู‘ูŽุฏู‡ยป .
(3) ุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2244) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (2304) .
(4) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆู„ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุจูˆุฐูƒูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุญู†ู ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุฌุงุฑูŠุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ู’ู„ู ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ุง ู„ุนู„ูŠ ุฃุนู‚ูู„ูู‡ ูˆุฃู‚ู’ู„ู„ุŒ ู‚ุงู„: ยซู„ุง ุชุบุถูŽุจยป .
ุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/261 ุฑู‚ู… 2093) ุŒ ู„ูƒู† ุฌุงุกุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ุฏู‡ ู‡ูƒุฐุง: ยซุนู† ุงู„ุฃุญู†ู ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุนู…ู‘ูู‡ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุ› ุฐูƒุฑ ุฌุงุฑูŠุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉยป ุŒ ูˆุฃูˆุถุญ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุฌุงุฑูŠุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุนุฏูŠุŒ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ุนู… ุงู„ุฃุญู†ู ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุนู…ู‡ ุฃุฎูŠ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฏุนูˆู‡ ุนู…ู‡ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฅุนุธุงู…ยป .
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (7/246) ู‡ูƒุฐุง: ยซู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃุญู†ูุŒ ุนู† ุนู…ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูุงู†ุธุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช - ุฅู† ุดุฆุช - ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 546)

ูู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ูŠุฎุงู„ููู ุญู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุฃุตุญุงุจูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุนูุฑูˆูŽุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽููŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(1) .
2175- ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ(2) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุนูู‚ู’ุจุฉู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูŽุตูŽู…ู‘(3) ุŒ
ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู(4) ุจูุฑูŽูŠุฏุฉ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู: ูŠูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽู‡ู(6) ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŸ--------------------------------------------
(1) ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌุญู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (38) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‚ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ู’ู„ู ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ุง ู„ุง ุฃุณุฃู„ ุนู†ู‡ ุฃุญุฏู‹ุง ุจุนุฏูƒุŒ ู‚ุงู„: ยซู‚ูู„: ุขู…ู†ุชู ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุงุณุชูŽู‚ูู…ยป .
(2) ู…ู†ู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ุงู„ุชุงู„ูŠุงู†.
(3) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/311) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" (2/198) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (5/454) .
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (4854) .
(4) ููŠ (ูƒ) : ยซุฃุจูŠยป .
(5) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ.
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุนู„ู‰ ุฃู„ูุงุธุŒ ูˆู‡ูŠ: ยซุณูŠุฏยป ุŒ ูˆ ยซูŠุง ุณูŠุฏยป ุŒ ูˆ ยซุณูŠุฏู†ุงยป ุŒ ูˆ ยซูŠุง ุณูŠุฏู†ุงยป ุŒ ูˆ ยซูŠุงุณูŠุฏูŠยป ุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉุŒ ูˆู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุตุญูŠุญูŒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุดูุฑู‘ูŽุงุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1360) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (24) ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆููŠู‡: ยซุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุขุฎุฑูŽ ู…ุง ูƒู„ู‘ูŽู…ู‡ู…: ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู…ู„ู‘ูŽุฉู ุนุจุฏ ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ุจุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‡ยป ุ› ูู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู„ูุธ: ยซุฃู†ุง ุนู„ู‰ ู…ู„ู‘ูŽุฉู ุนุจุฏ ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ุจยป ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" (1/214) : ยซูู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ุขุฏุงุจ ูˆุงู„ุชุตุฑู‘ููุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุญูƒู‰ ู‚ูˆู„ูŽ ุบูŠุฑูู‡ู ุงู„ู‚ุจูŠุญูŽุŒ ุฃุชู‰ ุจู‡ ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุบูŽูŠู’ุจุฉ ู„ูู‚ูุจุญ ุตูˆุฑุฉ ู„ูุธู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนยป . ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (8/507) ุŒ ูˆ"ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ" (8/18) ุŒ ูˆ"ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุญู…ูŠุฏ" (ุต241) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 547)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู(1) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
2175/ุฃ- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู(3) : ูˆุฑูŽูˆูŽู‰(4) ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต)--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/346 ุฑู‚ู… 22939) ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (760) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4977) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10073) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (5987) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุตู…ุช" (364) ุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠ ููŠ "ุฃู…ุงู„ูŠู‡" (391) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (391) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (4542) . ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (1506) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ุงู„: ยซุชูุฑุฏ ุจู‡ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉยป . ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ _ุญ ููŠ "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" (371) ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ยป .
ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู„ุง ู…ุณู„ู… ู„ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุจู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/12) : ยซู„ุง ูŠูุนุฑูŽู ุณู…ุงุน ู‚ุชุงุฏุฉ ู…ู† ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (982) : ยซูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…: ู„ุง ู†ุนุฑู ู„ู‚ุชุงุฏุฉ ุณู…ุงุนู‹ุง ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉยป .
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ: ุฃุฎุฑุฌู‡ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (186) ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุงุจู† ุฎูˆุทุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุงุจู† ุฎูˆุท ู‡ุฐุง ู‡ูˆ: ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุตุญู‘ูŽู ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุฒู‡ุฏ" ุฅู„ู‰: ยซุงุจู† ุญูˆุทยป ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ.
(2) ู‡ูˆ: ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) .
(4) ูŠุนู†ูŠ: ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุตู…. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (1484/ุฃุทุฑุงูู‡) ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนู‚ุจุฉ ุงู„ุฃุตู… ุนู†ู‡ [ูŠุนู†ูŠ: ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ] ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ุงู„ู…ุนู„ู‘ูู… ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 548)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ููุญู’ุดู ูˆุงู„ุชู‘ูŽููŽุญู‘ูุดูุŒ ูˆู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูุŒ ูˆุณููˆุกู ุงู„ุฌููˆูŽุงุฑูุŒ ูˆูŠูุชู‘ูŽู…ูŽู†ูŽ(1) ุงู„ุฎูŽุงุฆูู†ู โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒุ› ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉ(2) ุŒ
ูˆูŽุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…(3) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู†(4)--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ุฑูุณู…ุช ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉูŒุ› ูŠู‚ุงู„: ุงุชู‘ูู…ูู†ูŽ ูŠูุชู‘ูŽู…ูŽู†ูุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„: ุงุคู’ุชูู…ูู†ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ูุŒ ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุบุฉ ู‚ุฑุฃ ุนุงุตู… ููŠ ุดุงุฐู‘ูู‡ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุญูŠุตู†ุŒ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุคู’ุชูู…ูู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 283] ุจุฅุจุฏุงู„ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุญุฑู ุนู„ุฉุŒ ูˆุฅุฏุบุงู… ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉ ููŠ ุงู„ุชุงุกุŒ ูˆุฃุฌุงุฒ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ู…ู‚ุตูˆุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุตุงุบุงู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฌูˆุงุฒู‡ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ุŒ ูˆูˆุฑุฏ ู…ุซู„ู‡ ููŠ ูƒู„ุงู… ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุงุฆุดุฉ ุฎุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ูุตุญุงุก ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ู„ู‡ู…ุŒ ูููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" (300) ุนู†ู‡ุง: ยซูƒุงู† (ุต) ูŠุฃู…ุฑู†ูŠ ูุฃูŽุชู‘ูŽุฒูุฑูยป .
ุงู†ุธุฑ: "ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" ู„ู„ุขู„ูˆุณูŠ (3/63) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท" (1/354) ุŒ (2/372) ุŒ ูˆ"ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (5/259) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฎุตุงุฆุต" (2/287) ุŒ ูˆ"ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (13/22) .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2435) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/75) ูˆ (4/513) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (20/44) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุณุจุฑุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉ ุฅู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ยป .
(3) ู‡ูˆ: ุญุณูŠู† ุจู† ุฐูŽูƒู’ูˆุงู†. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/162-163 ุฑู‚ู… 6514) ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ" (1610) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ูˆุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (20/41-42 ูˆ43) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/75) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (ุต107-108 ุฑู‚ู…172) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡ " (20/42) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุ› ูู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุฌู…ูŠุน ุฑูˆุงุชู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุงุจุนูŠ ูƒุจูŠุฑ ู…ุจูŠู‘ูŽู† ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ูˆุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎุŒ ุบูŠุฑู ู…ุทุนูˆู† ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉยป .
(4) ููŠ (ูƒ) : ยซุฃุจูŠยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 549)

ุจูุฑูŽูŠุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุจู’ุฑุฉ(1) ุงู„ู‡ูุฐูŽู„ูŠ(2) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ(3) .
2175/ุจ - ู‚ุงู„(4) ุฃุจูˆู…ุญู…ุฏ(5) : ูˆุฑูŽูˆูŽู‰(6)
ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽ ุงู„ุญูู†ู‘ูŽุงุกูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ(7) ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) : ยซุณูŠุฑุฉยป .
(2) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠยป . ูˆุฃุจูˆ ุณุจุฑุฉ ู‡ุฐุง ู‚ูŠู„: ุงุณู…ู‡: ุณุงู„ู… ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุณุงู„ู… ุจู† ุณุจุฑุฉ.
(3) ุชุงุจุน ู‚ุชุงุฏุฉูŽ ูˆุญุณูŠู†ู‹ุง ุงู„ู…ุนู„ู‘ูู… ู…ุทุฑูŒ ุงู„ูˆุฑู‘ูŽุงู‚ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ุนู…ุฑ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (20852/ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/199 ุฑู‚ู…6872) ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ููŠ "ุงู„ุญูˆุถ ูˆุงู„ูƒูˆุซุฑ" (43) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (20/44-45) .
(4) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2418) .
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) .
(6) ูŠุนู†ูŠ: ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุตู…. ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (1/439) ุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠ ููŠ "ุฃู…ุงู„ูŠู‡" (261) ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (6/279) .
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุฌู„ุญ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ุฎู„ุงู.
(7) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฑุงุดุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (20174/ ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู†ู‡. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/147 ูˆ150 ุฑู‚ู… 21307 ูˆ21338) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4205) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5474) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/153 ุฑู‚ู… 1638) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (3010) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (7/310) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ุฅู„ุง ู…ุนู…ุฑยป .
ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (6/278) ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุนู†ู‡ [ูŠุนู†ูŠ: ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ] ุŒ ูˆุฃุบุฑุจ ุจู‡ยป .
ูˆุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (5081) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจุฑูŠุฏุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 550)

ุงู„ุฌูุฑูŽูŠุฑูŠ(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏ ุงู„ุฏู‘ููŠู„ููŠู‘ู(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุญู(3) ุŒ
ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุณูˆุฏู--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ.
(2) ููŠ (ู) : ยซุงู„ุฐูŠู„ูŠยป . ูˆ ยซุงู„ุฏู‘ููŠู„ูŠยป ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูŠุงุก ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ยซุงู„ุฏุคู„ูŠยป ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ุจุนุฏู‡ุง ู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ุงุณู…ู‡: ุธุงู„ู… ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูุฌูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠูƒู†ู‰ ยซุฃุจุง ุญุฌูŠู‘ูŽุฉยป . ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/156 ุฑู‚ู… 21386) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (5078) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (1/429) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (5979) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (24991) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/154 ูˆ169 ุฑู‚ู… 21362 ูˆ21489) = = ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ูˆุงุจู†ู ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (1/439) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/154 ูˆ169 ุฑู‚ู… 21362 ูˆ21489) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู (1753) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู (2079 ูˆ5080) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑ ูˆุนุจุซุฑ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (5979) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจู ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (1/595) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (5/349) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถุญ" (1/459) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุฌู…ูŠุนูู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุญูุฌูŽูŠู‘ูŽุฉ ุฃุฌู„ุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู†ุฏูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3622) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (8/34) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญุฑุจ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุจู‡.
ูˆุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3921 ูˆ3922) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ูˆุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุจู‡ุŒ ู‡ูƒุฐุง ุจุฒูŠุงุฏุฉ ยซูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑยป . ูˆู„ุงุดูƒ ุฃู†ู‡ ูˆู‡ู…ุŒ ุฅู…ุง ู…ู† ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุดูŠุฎูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูู…ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ูู„ุงุณ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูŠูˆุณู ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ูˆุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 551)

ุงู„ุฏู‘ููŠู„ูŠ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(2) .--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู) : ยซุงู„ุฐูŠู„ูŠยป .
(2) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (1/439) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ"ุณู†ู†ู‡" (5082) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณ ุงุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1136) : ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู†ู‡: ูุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุนู†ู‡ ูˆุฃุบุฑุจ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡: ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูŽุบู’ุฑุงุก ุฃุจูˆ ุฒู‡ูŠุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุนู† ุงู„ุฃุฌู„ุญ [ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ุงู„ุฃุตู„ุญ] ุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู†ู‡: ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุฌูŠุฉ - ูˆู‡ูˆ ุฃุฌู„ุญ - ุนู† ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุฌูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ูู‚ุงู„: ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) . ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ โ€ฆ ูˆู‚ูŠู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญุฑุจ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญยป .
ูˆุงู†ุธุฑ "ุณุคุงู„ุงุช ุงู„ุจุฑุฐุนูŠ" (774) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 552)

2176 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ุณููŠู‘ู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนุจุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุทูŽู†(2) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุนุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽู‚ู‘ูุฑู’ ูƒูŽุจููŠุฑูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ ุตูŽุบููŠุฑูŽู†ูŽุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒุ› ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู(3) ุบูู†ู’ุฏูŽุฑ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนุจุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุทูŽู†ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุนุชู ุฃูŽุจูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจู„ุบูŽู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูŠ: ูˆู‡ุฐุง(5) ุฃุดุจู‡ู(6) .--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/190) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (2/64) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/279) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆุงุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุฑู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" (1/135) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ (ู) : ยซูุทุฑยป .
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซูˆุฑูˆุงู‡ยป ุจุงู„ูˆุงูˆ.
(4) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ. ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ุง ุบูŠุฑู‡ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ู„ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ู„ ุจู† ุญู…ุงุฏ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุดุงุฐุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
(5) ููŠ (ุด) : ยซู‡ุฐุงยป ุจู„ุง ูˆุงูˆ.
(6) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุงุ› ูุฅู†ู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/190) ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู‡ู„ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซูู†ุธุฑ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูู„ู… ูŠุฌุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตุญยป ุŒ ูˆูƒุฐุง ุตู†ุน ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ = = ุงู„ุฃูˆุณุท" (2/64) ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ุฃูˆู„ ู…ุน ุฅุฑุณุงู„ู‡ ุฃุซุจุชยป . ุงู‡ู€.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู†ู ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/279) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงุนุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุฑู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุงุจู† ุตุงุนุฏ: ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑูˆู† ุฃู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ู…ุชุตู„ุŒ ูˆูŠูุนูŽุฏู‘ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฎุทุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุ› ุฅุฐ ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ูŒุ› ุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุทู† ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ุทุนูŠ ุฌุฏู‘ู ุฃุจูŠ ู‚ุทู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุ› ุฃู†ู‡ ุจู„ุบู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ูุตุงุฑ ู…ุฑุณู„ุงู‹ยป . ุซู… ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุตุงุนุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุฑู…ูŠุŒ ุนู† ุดุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉ - ูƒู…ุง ุณุจู‚ -ุŒ ุซู… ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ู…ุฎุฑู…ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุตูˆุงุจยป .
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงุจู† ุตุงุนุฏ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู†ุณุจุง ุฃุจุง ุฏุงูˆุฏ - ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ - ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุทุฃ ูู‚ุงู„ุง: ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‚ุทู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) . - ูˆุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุฎุทุจ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆู„ู‡ ุตุญุจุฉ -ุ› ูˆู‚ุงู„ุง: ุฅู†ู…ุง ุฑูˆู‰ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุทู† ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูู…ุญุชู…ู„ุ› ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู‚ุทู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุญุฏูŠุซ ู…ู‚ุทูˆุน [ูƒุฐุง!] . ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุชู†ููŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฎุทุฃู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฎุทู‘ูŽุขู‡ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู‚ุทู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏุ› ู„ุฃู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู‚ุทู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏุ› ูุตุงุฑ ู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ู‚ุทู† ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ุณุนูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุฃุตู„ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูุณู‚ุท ุงู„ุฎุทุฃ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑู‡ ุนู† ู‚ุทู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ู…ุฑุณู„ุงู‹ยป . ุงู‡ู€. ูˆุงู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ุงู„ุนู„ู„" ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ (596-597) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 553)