Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ู„ุชู: ูˆู…ูŽู† ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŠุฎูŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฌูŽุฑูŠุฑู ุจู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉุŒ ูˆุฃูŠู‘ููˆุจู ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠุงู†ูŠุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ุ› ุณูุฆูู„ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุฃุนุฑููู‡ู(1) .
2177 - ูˆุณุฃู„ุชู(2) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู†ูŽุตู’ุฑ ุจู’ู†ู ุนู„ูŠ(3) ุŒ
ุนู†--------------------------------------------
(1) ูˆู†ู‚ู„ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (9/459) .
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (2777) .
(3) ุฃุฎุฑุฌ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/384) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (1/264) ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (4/210) ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (873) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (5/110) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถุญ" (2/55-56) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ": ยซูˆู‚ุงู„ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ุญูƒู…: ู†ุง ู…ุฑุฒูˆู‚ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุฎูŠุงุท โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠยป .
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท": ยซุญุฏุซู†ูŠ ุฎู„ูŠูุฉ [ูŠุนู†ูŠ: ุงุจู† ุฎูŠุงุท] ุ› ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ - ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ -ุ› ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฎูŠุงุทุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู…ุซู„ู‡. ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจูŠุฏ: ู…ู† ุญุฏุซูƒ ูŠุง ุฃุจุง ุณุนูŠุฏุŸ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ยป .
ูˆุฐูƒุฑ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฎูŠุฑู‹ุงยป .
ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฎู„ูŠูุฉ ุจู† ุฎูŠุงุท: ยซู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ยป !
ูˆุฃู…ุง ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฎูŠุงุท: ูู‡ูˆ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญู…ูŠุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏุ› ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† "ุงู„ู…ูˆุถุญ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุงู„ุบุฏุงู†ูŠุ› ู‚ุงู„: ุดู‡ุฏุช ุงู„ุญุณู† โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑ ู…ุซู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† ุจู† ุจุงุจ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ยซุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจูŠุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุงุจุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู‡ูˆ ู‡ุฐุงุŸยป .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (734) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุซูŠุฑ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุตุงู„ุญ ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ู„ุงู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุ› ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ยซุณูุจุงุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููุณูˆู‚ูŒ ูˆู‚ูุชุงู„ูู‡ ูƒููู’ุฑยป .
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุตุงู„ุญ ุฅู„ุง ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ูŠุญูŠู‰ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 554)

ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠุฏ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑุงู†ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู(1) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุจูŽุงุจู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู… ููุณููˆู‚ูŒุŒ ูˆู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ ูƒููู’ุฑูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุจูŠุฏ(2) : ุนู…ู‘ูŽู† ุชูŽุฑู’ูˆููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„(3) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŸ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงู„ุจุตุฑูŠ.
(2) ุฃูŠ: ู‚ุงู„ ู„ู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ.
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซู…ุนู‚ู„ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 555)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู(1) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุต(2) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุ› ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ(3) . ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถู’ุจูุทู’(4) ุนู†ุฏูŠุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูุธู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„(5) .--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ" (1095) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" (1/263) ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุฃูŠุถู‹ุง (1096) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฏููƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุจู’ู†ู ููŽุถูŽุงู„ุฉุŒ ุนูŽู†ู = = ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ู…ุซู„ ุณุงุจู‚ู‡.
ูˆูƒุฐุง ุนู„ู‘ูŽู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/56) ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู….
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (4/210) ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ููŽุถูŽุงู„ุฉ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ยซูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูˆู„ู‰ยป ุ› ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ูƒู„ูŠุจ ุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (731) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10/105 ุฑู‚ู…10105) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (2041) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ููŽุถูŽุงู„ุฉุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ูˆูŠุฑู‰ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ - ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ - ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุจุงุฑูƒ ู…ุฑููˆุนุฉ.
(2) ู‡ูˆ: ุนูŽูˆู’ู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู†ูŽุถู’ู„ูŽุฉ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡ ยซู…ูˆู‚ูˆูยป ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุงู„ู†ุตุจ ูˆุงู„ุฑูุนุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (85) .
(4) ูŠุนู†ูŠ: ู…ุฑุฒูˆู‚ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ููŠู…ุง ูŠุธู‡ุฑ.
(5) ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (5/324-325 ุฑู‚ู…918) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ูุฑูุนู‡ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆูˆู‚ูู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฑูุนู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญุณู†: ูุฑูุนู‡ ุนู†ู‡ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุ› ูˆูˆู‚ูู‡ ุบูŠุฑู‡. ูˆุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ุฃุตุญยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 556)

2178 - ูˆุณุฃู„ุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุณุนูŠุฏู ุงุจู†ู ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุดููˆุฑูŽุฉูุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ(2) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ: ุณุฃู„ุชยป .
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุจุดูŠุฑ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (25419 ูˆ26262) ุŒ ูˆู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1249) ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู†ุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡: ยซุฑุฃุณ ุงู„ุนู‚ู„ ุจุนุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ู…ูุฏุงุฑุงุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ู† ูŠู‡ู„ูƒ ุฑุฌู„ ุจุนุฏ ู…ุดูˆุฑุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉยป .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (2266) ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดูŠู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุนู‚ู„" (29) ุŒ ูˆ "ู…ุฏุงุฑุงุฉ ุงู„ู†ุงุณ" (2) ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุ› ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุดูŠู… โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุง ู…ูˆุถุน ุงู„ุดุงู‡ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ู‚ุถุงุก ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ" (17) ุนู† ุฃุจูŠู‡ุ› ู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ู‡ุดูŠู… โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู‡ูƒุฐุง ุจุฒูŠุงุฏุฉ ยซุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยป ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ูˆุถุน ุงู„ุดุงู‡ุฏ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (950) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถูŠู„ูŠุŒ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ"ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (8088) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡ ู‡ูƒุฐุง ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ูˆุถุน ุงู„ุดุงู‡ุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ยซูˆุตู„ู‡ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูˆูŠ ู…ู†ู‚ุทุนู‹ุงยป .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (7/228) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุจู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุจุชู…ุงู…ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (8637) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูุฑุงุกุŒ ุนู† ูŠูˆุณู ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุตูุฑูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ูˆุถุน ุงู„ุดุงู‡ุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ยซููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูยป .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุฅุฎูˆุงู†" (140) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฅุดุฑุงู" (156) ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1945/ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6070) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (5/349) ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (200) ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ูˆุถุน ุงู„ุดุงู‡ุฏ. ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู‚ูŠุณูŠยป .
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซุฑูˆุงู‡ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู„ูŠุณ ุจุงู„ุญุงูุธุŒ ู„ุงุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ุฎุงู„ู ุงู„ุซู‚ุงุชยป . ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซูˆู‡ุฐุง ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ู…ุชู†ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 557)

ุฌูุฏู’ุนูŽุงู†ูŽุ› ูู†ูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู(1) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ(2) ุŒ--------------------------------------------
(1) ูŠุนู†ูŠ: ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (934) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (1/376) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุฑุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุดุนุซ ุจู† ุจุฑุงุฒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุจู‡.
= โ€ฆ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซู‚ุงู„ ุนูŠุณู‰: ุญุฏู‘ูŽุซุชู ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู…: ุญุฏุซุช ุจู‡ ู‡ุดูŠู… (ูƒุฐุง) ุฃู†ุง ุนู† ุฃุดุนุซ ุจู† ุจุฑุงุฒ ุญูŠู† ุณู…ุนู‡ุŒ ูุฎุฑุฌ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ูุฏู„ุณู‡ยป . ูˆุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ (7/135) ูˆููŠู‡: ยซ โ€ฆ ุญุชู‰ ุฃุณู…ุนู‡ โ€ฆ ยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดู‘ูุนุจ" (16/63 ุฑู‚ู…8636) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (10/109) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุนู† ุฃุดุนุซ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ยซู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธ ู…ุฑุณู„ยป .
(2) ูƒู…ุง ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆููŠู‡ุง ุฃู† ู‡ุดูŠู…ู‹ุง ุฃุฎุฐ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนุงุตู… ุงู„ูƒู„ุงุจูŠุŒ ุนู† ุฃุดุนุซ ุจู† ุจุฑุงุฒุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†.
ุฃู…ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ูู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (2266) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู‡ุดูŠู… ู…ู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏยป .
ูˆุฃู…ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ูุฑูˆู‰ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (16/190 ุจุดุงุฑ) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจู‰ ูŠู‚ูˆู„: ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ยซุฑุฃุณ ุงู„ุนู‚ู„ ุจุนุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ู…ุฏุงุฑุงุฉ ุงู„ู†ุงุณยป ุ› ู‚ุงู„ [ูŠุนู†ูŠ: ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ] : ู‡ุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุดูŠุฎ ุถุนูŠู ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุชู…ุงุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏูŠ ุถุนูŠูู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู‡ุดูŠู… ู…ู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ. ุงู‡ู€.
ูˆุฃู…ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ูู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุนุจุงุณ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (4981) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู‡ุดูŠู… ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุญุฏูŠุซ ุฑุฃุณ ุงู„ุนู‚ู„ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (14/504) : ยซู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูุนุฑูŽู ุจุฃุดุนุซ ุจู† ุจุฑุงุฒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) โ€ฆ ุŒ ูุฏู„ู‘ูŽุณู‡ ู‡ุดูŠู…ยป .
ูˆุณูุฆู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1372) ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ูู‚ุงู„: ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุฏุนุงู†ุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู†ู‡: ูุฑูˆุงู‡ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ู‚ุงู„ู‡ ู„ูˆูŠู†ุŒ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุณุฑูŠุฌ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ู‡ุดูŠู… ู…ุฑุณู„ุงู‹ุ› ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญู‘ู. ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุดูŠู…ู‹ุง ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู†ู‡ยป . ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 558)

ูˆุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุจู†ู ุจูุฑูŽุงุฒู(1) ุถุนูŠูู(2) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู(3) .
2179 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุณู’ุจุงุท ุจู† ุนูŽุฒู’ุฑุฉ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ู‚ุงู„: ุนูŽุทูŽุณูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠุฑุญู…ููƒ ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุง ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽูŠูุตู’ู„ูุญู ุจูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูŠ: ุฃูŽุณู’ุจุงุทู ุจู†ู ุนูŽุฒู’ุฑุฉ(5)
ู…ุฌู‡ูˆู„ูŒุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ู…ุฌุงู‡ุฏูŒุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด) : ยซุณูˆุงุฑยป ุจุฏู„: ยซุจุฑุงุฒยป .
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุจู† ุจุฑุงุฒ ุถุนูŠูยป ู…ูƒุฑุฑ ููŠ (ู) .
(3) ุฃู„ุญู‚ ุจู‡ุงู…ุด (ู) ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุนู‡ุงุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2184/ุฃ) .
(4) ููŠ (ุด) : ยซุนุฑูˆุฉยป ุจุฏู„: ยซุนุฒุฑุฉยป ุŒ ูˆููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุนุฒุงุฑุฉยป .
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุณุจุงุท ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2011/ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (12/314 ุฑู‚ู…13516) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (5/166) ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุจู‡ ู‡ูƒุฐุง ุจุฒูŠุงุฏุฉ ยซุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉยป .
ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (8/110) : ยซููŠู‡ ุฃุณุจุงุท ุงุจู† ุนุฒุฑุฉ ูˆู„ู… ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญยป .
(5) ููŠ (ุด) : ยซุนุฑูˆุฉยป . ูˆู„ู… ู†ุฌุฏ ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ุฃุณุจุงุท ุจู† ุนูŽุฒู’ุฑุฉ ู‡ุฐุง. ูˆููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (2/332 ุฑู‚ู… 1262) ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ยซุฃุณุจุงุท ุจู† ุฒุฑุนุฉ: ุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒยป .
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/53 ุฑู‚ู… 1659) ู‡ูƒุฐุง: ยซุฃุณุจุงุท ุจู† ุฒุฑุนุฉยป ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฒุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ู†ุฌุฏ ู…ู† ุฐูƒุฑู‡ ุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูู„ุนู„ู‡ ู‡ูˆุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 559)

ุนู…ุฑ(1) ุŒ ูุตุงุฑ ู…ูุฑุณูŽู„ู‹(2) ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง(3) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ(4) .
2180 - ูˆุณู…ุนุชู(5) ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŠู‘ููˆุจ ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠุฏ: ุญุฏูŠุซู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู ุงู„ู…ูุฏูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุซูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุนู„ู…ู ุฃุณุงู…ุฉูŽ(6) ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ุดูŠุฆุง.
2181- ูˆุณุฃู„ุชู(7) ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠ(8) ุŒ
ุนู†--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ! ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฎุฑู‘ูุฌูŠู† ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฃุณุจุงุท ุจู† ุนุฒุฑุฉุŒ ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑ - ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ูƒุฐุง -ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู„ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(3) ููŠ (ุด) ูˆ (ู) : ยซู…ุฌุงู‡ุฏยป .
(4) ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุดุนุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ุญุฏูŠุซู ู‚ุงู„ ููŠู‡: ยซุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูยป . ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (754) ุŒ ูˆ"ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (1/140) .
(5) ุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2117) ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุจูŠุงู† ุนู…ู‘ูŽุง ู‡ู†ุง.
(6) ููŠ (ู) : ยซุฃู…ุงู…ุฉยป ุจุฏู„: ยซุฃุณุงู…ุฉยป .
(7) ุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2815) ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ู…ุนู‹ุง.
(8) ู‡ูˆ: ุณููŠุงู†. ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู‡ูˆ ู‚ูŽุจูŠุตุฉ ุจู† ุนู‚ุจุฉุ› ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (2815) .
ูˆุชุงุจุนู‡ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ุจู‡. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ุณุงูˆุฆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (524) . ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู†ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุฃุฒุฑู‚ุŒ ู…ุน ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆุงู„ุขุฎุฑูŽูŠู’ู†ู:
ุฃู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (16537) ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุฃู…ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุฃุฒุฑู‚: ูุฑูˆูŠุงู‡ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุจู‡:
ุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (6975) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (417) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11/315 ุฑู‚ู…11853) ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (288) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (6/180) .
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฃุฒุฑู‚: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ุณุงูˆุฆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (523) . ูˆุฑูˆุงู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 560)

ุฃูŠู‘ููˆุจ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณุนูŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู(2) : ุงู„ุนุงุฆุฏู ูููŠ ู‡ูุจุชูู‡ู(3) โ€ฆ ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุนูŽู†ู’ ุนููƒุฑูู…ูŽุฉ(4) .
2182 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุฒูู‡ูŠุฑู ุงุจู†ู ู…ุนุงูˆูŠุฉ(5) ุ› ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠ.
(2) ูŠุนู†ูŠ: ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุจูŠู‘ูŽู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2815) .
(3) ููŠ (ุด) : ยซู‡ุจุฉยป ุŒ ูˆููŠ (ูƒ) ุชุดุจู‡: ยซู‡ูŠุชู‡ยป .
(4) ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2815) ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุฃุจูŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒุ› ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ยป .
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌุญู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ:
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (16536) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠู‘ู ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (530) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (530) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (21704) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏู ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1/217) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3699) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2622) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1298) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3698) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/346 ุฑู‚ู… 22938) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (5676 ูˆ5677) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 561)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูŽุงุตูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠุฏุฉ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ูููŠ ุงู„ูƒูŽู…ู’ุฃูŽุฉู ูˆุงู„ุญูŽุจู‘ูŽุฉู(2) ุงู„ุณู‘ูŽูˆุฏุงุกูุŒ ูˆู‚ูˆู„ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู โ€ฆ(3) ุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุฒู‡ูŠุฑูŒ ู…ูŽุนูŽ ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ูู‡ู(4) ุ› ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตุงู„ุญู ุจู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†(5) ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ(6) ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุตูู„ูŒ(7) ุŒ ูˆุตุงู„ุญู ุจู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ูุŒ ู‡ูˆ ุดูŠุฎูŒ(8) ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซูˆุงู„ุญูŠุฉยป . ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุชุนุฑูŠู ยซุงู„ูƒูŽู…ู’ุฃูŽุฉยป ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1698) .
(3) ูˆู„ูุธู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ": ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนู„ูŠู‘ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ุซู„ ู…ุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจููŠ ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู†ูŽุจู ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽุชู’ู†ููŠ ููŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŠู‡ุง ู„ุขุฎูุฐูŽู‡ุง ููŽุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ู†ููŠุŒ ูˆู„ูˆ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูŽุบูŽุฑูŽุณู’ุชูู‡ุง ุจูŠู† ุธูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูŽู…ู’ุฃูŽุฉูŽ ุฏูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒููˆู†ู ููู‰ ุงู„ู…ูู„ู’ุญู ุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽูˆูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุกู ุฅู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชูŽยป .
(4) ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (4/53) ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุงู†ู‚ู„ุจ ุนู„ู‰ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงุณู… ุตุงู„ุญ ุจู† ุญูŠุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุงุตู„ ุจู† ุญูŠุงู†ยป . ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุณู…ุน ุฒู‡ูŠุฑ ู…ู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุญูŠุงู†ุŒ ูˆู‚ู„ุจ ยซุตุงู„ุญ ุจู† ุญูŠุงู†ยป ูุฌุนู„ู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ยซุนู† ูˆุงุตู„ ุจู† ุญูŠุงู†ยป .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/356 ุฑู‚ู… 22972) ุŒ ูˆุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ" (1011) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (59) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (4/53) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
(6) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆู„ูŠุณยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(7) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉ. ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ูˆุงุตู„ุงู‹. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ูˆุงุตู„ูŽ ุจู† ุญูŠู‘ูŽุงู†.
(8) ูˆููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (4/398) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ยซุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุญูŠุงู†ุŸ ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ู‡ูˆ ุดูŠุฎยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 562)

ูˆู„ู… ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ ุฒู‡ูŠุฑูŒ ูˆุงุตู„ุงู‹(1) .
2182/ุฃ- ู‚ุงู„ ุฃูŽุจููˆ ู…ุญู…ุฏู(2) : ู‚ุงู„(3) ุฃูŽุจููˆ ุฒุฑุนุฉ: ุฑูŽูˆู‰ ุนุจุฏูุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ุฎูŽูู‘ูŽุงูู(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู’ู† ู…ูŽุนู’ุฏุงู†: ู†ูŽู‡ููŠู‚ู ุงู„ุญูู…ูŽุงุฑู ุฏูุนูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ูˆู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑูŒ.
ูˆุฑูˆู‰(6)
ุญุฏูŠุซูŽ ูƒูุฑูŠุจู(7) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุนุจุงุณ(8) ---------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" (ุต 60-61 ุฑู‚ู…212) : ยซุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ูˆุงุตู„ ุจู† ุญูŠุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุญูŠุงู†ยป .
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏยป ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) ูู‚ุท.
(3) ููŠ (ู) : ยซูˆู‚ุงู„ยป ุจุงู„ูˆุงูˆ.
(4) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ุจู† ุนุทุงุก.
(5) ู‡ูˆ: ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุญู…ุตูŠ.
(6) ูŠุนู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎูุงู. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3762) ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (1/373) ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูุถุงุฆู„" (1795) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (460 ูˆ3618) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (11/24) ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงู„ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (24) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุบูŠู„ุงู†ูŠุงุช" (294) ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนูŽู† ุซูˆุฑ ุจู’ู† ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู† ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ู„ู„ุนุจุงุณ: ยซุฅุฐุง ูƒุงู† ุบุฏุงุฉู ุงู„ุฅุซู†ูŠู† ูุฃู’ุชู†ูŠ ุฃู†ุช ูˆูˆู„ุฏููƒุŒ ุญุชู‰ ุฃุฏุนูˆูŽ ู„ูƒ ุจุฏุนูˆุฉ ูŠู†ูุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ูˆูˆู„ุฏูƒยป ุŒ ูุบุฏุง ูˆุบุฏูˆู†ุง ู…ุนู‡ุŒ ูˆุฃู„ุจุณู†ุง ูƒุณุงุกู‹ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู…ุŒ ุงุบูุฑ ู„ู„ุนุจุงุณ ูˆูˆู„ุฏู‡ ู…ุบูุฑุฉู‹ ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุจุงุทู†ุฉุŒ ู„ุง ุชุบุงุฏุฑ ุฐู†ุจู‹ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุญูุธู‡ ููŠ ูˆู„ุฏู‡ยป .
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" (2/89) : ยซุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡"ยป ุŒ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" (2/682) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ูˆู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุตุงู„ุญ ุฌุฒุฑุฉ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ุฅุนู„ุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ!
(7) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
(8) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุจุงุณยป ู…ู†ุตูˆุจูŒุ› ุฅู…ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจุฏู„ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุญุฏูŠุซูŽ ูƒุฑูŠุจยป ุŒ ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู„ูุนู„ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ยซุฃุนู†ูŠ: ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุจุงุณยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 563)

ูˆู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑูŒุŒ ู„ูŠุณุง(1) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุซูŽูˆู’ุฑ(2) .
2183 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุฌูŽุฑูŠุฑู ุจู†ู ุญุงุฒู…(3) ุŒ--------------------------------------------
(1) ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู†.
(2) ูˆููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (6/72) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ยซุณุฆู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุฎูุงูุŸ ูู‚ุงู„: ุฑูŽูˆู‰ ุนู† ุซูˆุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุญุฏูŠุซูŠู† ู„ูŠุณุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุซูˆุฑ. ูˆุฐูƒุฑ ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุฎุจุฑยป . ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (11/23-24) ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุตุงู„ุญ ุฌุฒุฑุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฃู†ูƒุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูุงู ุญุฏูŠุซู‹ุง ุฑูˆุงู‡ ู„ุซูˆุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ุญุฏูŠุซู‹ุง ููŠ ูุถู„ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆู…ุง ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ููƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ู…ูˆุถูˆุนุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ู„ู… ูŠู‚ู„ ููŠู‡: ุญุฏุซู†ุง ุซูˆุฑุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุฏู„ู‘ูŽุณ ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉยป . ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" (2/682) ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซูู„ุนู„ ุงู„ุฎูุงู ุฏู„ู‘ูŽุณู‡ุ› ูุฅู†ู‡ ุจู„ูุธุฉ: ุนู†ยป .
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ยป . ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ู‡ุฐู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/225 ุฑู‚ู… 7101) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุชูˆุงุถุน ูˆุงู„ุฎู…ูˆู„" (206) ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2998/ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/245) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุบุฑุงุฆุจ" (3558/ุฃุทุฑุงูู‡) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/48-49) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" (186) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ูˆุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (62/285) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ"- ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ-ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู‚ุนุจ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุจู‡ ู‡ูƒุฐุงุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุดูƒู‘ูŽ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/169-170 ุฑู‚ู… 6583) ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุตู‘ูŽู‚ุนุจ ุจู’ู†ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃุณู„ู…ุ› ู‚ุงู„ ุญู…ุงุฏ: ุฃุธู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู‡ูƒุฐุง ุจุงู„ุดูƒ ู…ู† ุญู…ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (13/7 ุฑู‚ู…1) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุนู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ = = ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุดูƒู‘.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (548) ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุตู‘ูŽู‚ุนุจ ุจู’ู†ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃุณู„ู…ุ› ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุนู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุคูƒุฏ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃุตูˆุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" (2674 ูˆ3835) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…- ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ -ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ยซุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑยป ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ": ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑยป . ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (62/285-286) ุŒ ูˆููŠู‡: ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆยป ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 564)

ุนูŽู†ู’(1) ุตูŽู‚ู’ุนูŽุจ(2) ุจู’ู†ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุก(3) ุจู† ูŠูŽุณูŽุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† [ุนูู…ู’ุฑููˆ](4) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ู†ููˆุญูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ููˆุตููŠูƒูŽ ุจูˆุตูŠู‘ูŽุฉ(5) โ€ฆ .
ู‚ู„ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ุญููˆุธูŒุŸ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนุจุฏูุงู„ุนุฒูŠุฒู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏูŠ(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุก ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู) .
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซุถุนู‚ุจยป .
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนุทุงุกยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(4) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุนู…ุฑยป ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูˆุงู„ุขุชูŠุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุชุตูˆูŠุจ.
(5) ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ ููŠู‡ ู†ูŽู‡ู’ูŠู ู†ูˆุญู _ุฌ ู„ุงุจู†ูŠู‡ ุนู† ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูƒูุจุฑุŒ ูˆุฃู…ุฑูู‡ู ู„ู‡ู…ุง ุจู€ ยซู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ยป ูˆุงู„ุชุณุจูŠุญ.
(6) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ. ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (548ู…) ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุ› ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู‡ูƒุฐุง ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ููŠ ุณู†ุฏู‡.
ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงูˆูŽุฑู’ุฏูŠุŒ ุฃูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ููƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠุงู† ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (ุต67) ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ุณุงูˆุฆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (595) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (62/286) ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุฌุจู‘ูุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/49) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ - ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 565)

ู…ูุฑุณูŽู„ู‹(1) ุŒ ู‚ู„ุชู: ูู‡ูˆ ู…ุญููˆุธูŒ ุนู†ุฏูƒุŸ
ู‚ุงู„: ุชุงุจุน ุนุจุฏูŽุงู„ุนุฒูŠุฒ ู‡ุดุงู…ู ุจู†ู ุณุนุฏ(2) .--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(2) ุฃุฎุฑุฌ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (ุต68) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/26) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ ุจุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ูƒุจุฑ ูู‚ุท.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (62/283-284) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ูู‚ุงู„: ุงุจู† ุนู…ุฑยป . ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุณู†ุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุงุจู† ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู‡ูƒุฐุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูู„ุนู„ู‡ ุชุตุญูŠู ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุฎุŒ ุฃูˆ ุงู„ุทุงุจุนุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…! . ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) . ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (29416) ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1151) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (2/235) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (62/282) . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3069/ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠุ› ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฅู„ุง ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฅู„ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ุณุนูŠุฏยป . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ"ุชุงุฑูŠุฎู‡" (62/287) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ยซุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆยป ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุ› ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ - ูƒู…ุง = = ููŠ "ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (1/119) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ยซุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆยป ุŒ ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ยซูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ยป .
ูˆูƒุงู† ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุตู‘ูŽู‚ุนุจ ุจู’ู†ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃุณู„ู…ุ› ู‚ุงู„ ุญู…ุงุฏ: ุฃุธู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ยซูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌูˆู‡ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 566)

2184 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ ุนูŽู†ู ุงุจู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุจู‘ูŽุงุน(1) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุจู’ู†ู ุดูุนุจุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ูŽุด (*) ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(2) ุŒ [ุนูŽู†ู ุนู„ูŠ](3) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู(4) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู…(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ูŽุด (*) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุจู‘ูŽุงุน. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3/428 ุฑู‚ู…5581) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (187) . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุฎู„ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ" (2/552) ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ุฃู†ุทุงูƒูŠุŒ ุนู† ุฃุดุนุซุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุฑูุนู‡ ุนู† ุญู†ุด ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุฅู„ุง ุฃุดุนุซ ุจู† ุดุนุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉยป .
(*) โ€ฆ ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุญูุดยป .
(2) ู‡ูˆ: ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู„ูŽู‚ูŠุท ุงู„ู†ุฎุนูŠ.
(3) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุงุณุชุฏุฑูƒู†ุงู‡ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡.
(4) ูŠุนู†ูŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ู†ูุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุทุจู‚ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุตุฎุฑุฉ ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุบุงุฑ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡.
(5) ู‡ูˆ: ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู†. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (2/280) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (5583) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (188) ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ูŠู„ูŠ (2/552-553) . ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ูŠ: ยซุฃูˆู‚ูู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุนู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุนู† ุญู†ุดุŒ ูˆูŠุณู†ุฏู‡ ุฃุดุนุซุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู„ูŠ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏยป . ุงู‡ู€. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุชุงุจุน ุฃุจุง ู†ุนูŠู…ุŒ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 567)

ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ(1) .
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ: ูุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุฃุตุญู‘ูุŸ
ู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู… ุฃุซุจุชู(2) .
2184/ุฃ - ูˆุณุฃู„ุชู(3) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณ(4) ุŒ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(2) ุชุงุจุน ุฃุดุนุซูŽ ุจู†ูŽ ุดุนุจุฉ: ุนุจุฏูุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠ ุญุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูู‘ู (ุต) . ุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (906) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (5582) .
ูˆุชุงุจุน ุฃุจุง ู†ุนูŠู… ุนู„ู‰ ูˆู‚ูู‡: ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ - ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" (11/326-327 ุฑู‚ู…14124) ุŒ ูˆู„ู… ู†ุฌุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู†ู‡. ูˆุชุงุจุนู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ - ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุทุฑู‚ ุนู†ู‡ - ููŠู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† "ุชุงุฑูŠุฎู‡" ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ยซูˆู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู: ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ - ููŠ ุงู„ุบุงุฑ -ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉยป . ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (6/510) .
(3) ุณู‚ุทุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุชู…ุงู…ู‡ุง ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ุŒ ูˆุฌุงุกุช ู…ู„ุญู‚ุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู) ุจุนุฏ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2178) ุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู‡ู†ุง ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุชุฑุชูŠุจ (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4221) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/405) ุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡ู…ุง: ยซุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠยป ุจุฏู„: ยซุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑยป . ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฅู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฒู‘ูŽู†ุฌูŠยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ยป .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (3/79) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‚ูˆุงุณุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (113) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡ุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ยซุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุนู…ุฑยป ุจุฏู„: ยซุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑยป . ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ยซุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุนู…ุฑ: ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุฌูŠุŒ ุญุฏูŠุซู‡ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุฅู„ุง ุจู‡ยป ุŒ ุซู… ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุณู†ุฏู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฅู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ู…ุณู„ู…ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 568)

ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู… ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑูˆูŽุฉ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ุงู„: ูˆูŽุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ูƒูู„ู’ูŠูŽุฉู(2) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุคุฎูŽุฐู(3) ู…ูŽุงุกูŒ ู…ูุญู’ุฑูŽู‚ู‹ุง ุจูุงู„ุนูŽุณูŽู„ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูŽู„ู’ ุฃูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑ(4) .
2185 - ูˆุณุฃู„ุชู(5) ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุธู‘ูŽููŽุฑ(6) ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ุนุฑูˆุฉยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุด) .
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ูƒู„ูŠุฉยป ู…ู† (ู) ูู‚ุท.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูŠุคุฎุฐยป ุบูŠุฑ ู…ู†ู‚ูˆุท ุงู„ุญุฑูˆู ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ูˆ (ู) ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถู…ู† ุงู„ุณู‚ุท ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) ุŒ ูˆุฌุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู‡ูƒุฐุง: ยซุงู„ุฎุงุตูุฑูŽุฉ ุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ูƒูู„ู’ูŠุฉุŒ ุฅุฐุง ุชุญุฑู‘ูŽูƒ ุขุฐู‰ ุตุงุญูุจูŽู‡ุงุŒ ูุฏุงูˆูˆู‡ุง ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ูุญู’ุฑูŽู‚ ูˆุงู„ุนูŽุณูŽู„ยป . ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุญุฑู‚ู‹ุงยป ุญุงู„ูŒ ู…ู† ยซู…ุงุกยป .
(4) ุฑููˆููŠูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุขุฎุฑูŠู† ู„ุง ูŠููู’ุฑูŽุญู ุจู‡ู…ุง:
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (556/ุจุบูŠุฉ ุงู„ุจุงุญุซ) ุŒ ูˆูŠูˆุณู ุจู† ุฎู„ูŠู„ ุงู„ุฃุฏู…ูŠ ููŠ "ุนูˆุงู„ูŠ ุญุฏูŠุซ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ" - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ" ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (3/369) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู‡ุงุดู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡. ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู‡ุงุดู… ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณู…ุณุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูŠุณุฑู‚ู‡ุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุงุจู† ุนุฏูŠ (7/251) . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (2/359) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูˆุงู†ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูˆุงู† ู‡ุฐุง ูƒุฐุงุจ ูŠุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† "ุงู„ูƒุงู…ู„". ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (1474) .
(5) ู†ู‚ู„ ุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (5/101) .
(6) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/93) ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" (1/297) ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3602/ูƒุดู) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1722) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุตุงุบุงู†ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุงุจู† ู…ุทู‡ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฎุงู„ู ู‡ุคู„ุงุก ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุตูŠุฑููŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุธูุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ู…ุทู‡ุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู‡ุŒ ู‡ูƒุฐุง ุจุฌุนู„ ยซุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ยป ุจุฏู„: ยซุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉยป .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ููŠ "ุญุฏูŠุซู‡" ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน "ุงู„ูƒุฑู… ูˆุงู„ุฌูˆุฏ" ู„ุฃุจูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฑุฌู„ุงู†ูŠ (74) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุตูŠุฑููŠ.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1616) ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชยป . ูˆุชุงุจุน ุฃุจุง ุธูุฑ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ูƒุฐุง: ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1721) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณูŽู…ู‘ููˆูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ู‡ุฐุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู ุฃู†ุณ. ู‚ุงู„ ุงู„ุถูŠุงุก: ยซูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุซุงุจุช. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุธูุฑุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุ› ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุญู…ุงุฏ ุงุจู† ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูู‘ู (ุต) ุŒ ู…ุฑุณู„. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ุงู„ูˆู‡ู… ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุธูุฑุ› ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฑูุนู‡. ู‚ู„ุช: ูู‡ุฐู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุธูุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซุงุจุช ู…ุณู†ุฏู‹ุงุ› ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูู‘ู (ุต) ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ยป . ุงู‡ู€.
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ: ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/378) ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ู†ูุณู‡ (1646 ูˆ1647) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (815) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซู‡ูƒุฐุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" ุนู† ู…ูˆุณู‰ - ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูู‘ู (ุต) ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ู…ุทู‡ุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ โ€ฆ ยป .
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ยป .
ูˆู‚ุฏ ุฎูˆู„ู ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (6544) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ.
ูˆูŠูˆุณู ุจู† ุนุทูŠุฉ ู‡ุฐุง ู…ุชุฑูˆูƒุ› ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ยซุชูุฑุฏ ุจู‡ ูŠูˆุณู ุจู† ุนุทูŠุฉ ุงู„ุตูุงุฑ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุนู†ู‡ ุฃูƒุซุฑู‡ุง ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 569)

ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู…ุงู† ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุบููŠุฑุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 570)

ู…ูŽู†ู’ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ ู…ูŽู†ู’ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ู’ู„ุฃูŽ(1) ู…ูŽุณูŽุงู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู(2) ุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒุ› ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚(4) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ู…ูุฑุณูŽู„ู‹ (*) ุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญุฏู‘ูุซ(5) ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซุงุจุชูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ู…ูุฑุณูŽู„ู‹ (*) ุŒ ูˆุงู„ูˆูŽู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุธู‘ูŽููŽุฑ.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูŠู…ู„ุฃยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู) .
(2) ูƒุฐุง ุฃูˆุฑุฏู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ุชู†ู‡ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (214) : ยซุนู† ุซุงุจุช ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ ู‚ุงู„: ยซู…ู† ู„ุง ูŠู…ูˆุช ุญุชู‰ ูŠู…ู„ุฃ ุณู…ุนู‡ ู…ู…ุง ูŠุญุจยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠู…ูˆุช ุญุชู‰ ูŠู…ู„ุฃ ุณู…ุนู‡ ู…ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ยป . ูˆุณุชุฃุชูŠ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุชุฎุฑูŠุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ.
(3) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/93) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (1/297) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุชุจูˆุฐูƒูŠุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (3354) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ุฌุงุกุช ู‡ูƒุฐุง: ยซูˆู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†: ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏยป ุŒ ูˆุฃุธู†ู‡ ุชุตุญู ุงุณู… ู…ูˆุณู‰ - ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" - ุฅู„ู‰ ยซุณู„ูŠู…ุงู†ยป ุŒ ูˆูŠุณุชุฃู†ุณ ููŠ ู‡ุฐุง ุจูƒู„ุงู… ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ุงู„ุฐูŠ ุณุจู‚ ู†ู‚ู„ู‡. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุง ุฌุงุก ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ุณุงู„ู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชุตุญูŠูุŒ ูุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ุซุงู„ุซุฉ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(4) ู‡ูˆ: ุจูƒุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ - ูˆู‚ูŠู„: ุงุจู† ู‚ูŠุณ - ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌูŠ.
(*) โ€ฆ ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(5) ุฑูˆุงู‡ ู‡ูƒุฐุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (214/ุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ) ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 571)

ูˆุณู…ุนุชู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู: ุฃุนู„ู…ู ุงู„ู†ุงุณู ุจุญุฏูŠุซู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฒูŠุฏ(1) ุŒ ูˆุญูู…ูŽูŠุฏ(2) : ุญู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(3) .
2186 - ูˆุณุฃู„ุชู(4) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู…ุฑู‘ูŽ ุจุฑูŽุฌูู„ู ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ(7) : ู‡ูŽุฐูู‡ู ุถูุฌู’ุนูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‘ูŽุฉ(8) .--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู) : ยซุฒูŠุฏ ุญู…ุงุฏยป ุŒ ูˆุถุฑุจ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุญู…ุงุฏยป .
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„.
(3) ุงู†ุธุฑ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (3/141) .
(4) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (2305) .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/304 ุฑู‚ู… 8041) ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (9/299) . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (5/339 ุฑู‚ู… 26670) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/287 ุฑู‚ู… 7862) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุจุดุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (2768) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5549) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/271) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (4394) ุŒ ูˆ"ุงู„ุขุฏุงุจ" (976) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุถุฑูŠุฑ ูˆุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุจู‡.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (9/299) ุฃู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุณูŠู†ุงู†ูŠ ูˆุดุฌุงุน ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูˆู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุฑูˆูˆู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃุฑุณู„ู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(6) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู.
(7) ููŠ (ู) : ยซู‚ุงู„ยป .
(8) ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/366) ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซู„ุง ูŠุตุญยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 572)

ู‚ู„ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ(1) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎุงู„ูู‡ู(3) ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏุฎู„ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู†ู ุทูู‡ู’ูุฉ(4) ุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(5) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ(6) ุจููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู†ุงุฆู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ(7) ุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ(8) ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ(9) .--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ: ู…ุง ู‡ูˆ ูˆุฌู‡ู ุงู„ุนู„ู‘ูŽุฉ.
(2) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1436) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/426 ุฑู‚ู… 23616) ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/366) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (1/180) ุŒ ูˆุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (1/103) ุŒ ูˆ (2/275-276) ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (8/138 ุฑู‚ู… 153) .
(3) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุฎุงู„ยป .
(4) ุถุจุจ ู†ุงุณุฎ (ู) ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุทู‡ูุฉยป ุŒ ูˆุงุจู† ุทูู‡ู’ูุฉ ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡: ูŠุนูŠุด.
(5) ู‡ูˆ: ุทูู‡ู’ูุฉ- ุจูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก - ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุบูุงุฑูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ยซุทุฎูุฉยป ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ยซุทูุบู’ูุฉยป ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ.
(6) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุ› ูƒู…ุง ุณูŠุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰.
(7) ููŠ (ูƒ) : ยซูˆุฌู‡ุชูŠยป .
(8) ููŠ (ุช) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซูˆู‡ุฐุงยป ุจุฏู„: ยซูˆู‡ูˆยป .
(9) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุฎุชู„ุงู ุทูˆูŠู„ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ = = "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/365-366) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (1/179-181) ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2768) ุŒ ูˆุนุฑุถ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจุนุถู‡ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6619-6622 ูˆ6695-6697) ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (8/139-141) ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1776) ูู‚ุงู„: ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดูู…ูŠู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุณูŠู†ุงู†ูŠุŒ ูˆุดุฌุงุน ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑ. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ - ู…ุฑุณู„ุงู‹ -ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูู‘ู (ุต) ุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ุทู‡ูุฉ ุงู„ุบูุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจยป . ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (13/375-376) : ยซุทูุฎู’ูุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุบูุงุฑูŠ: ุตุญุงุจูŠ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู†ูˆู… ุนู„ู‰ ุจุทู†ู‡ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆููŠู‡ ุนู†ู‡ ุงุฎุชู„ุงู ุทูˆูŠู„ ุนุฑูŠุถุŒ ูู‚ูŠู„: ุนู†ู‡ (ุฏ ุณ) ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ูŠุนูŠุด ุจู† ุทูุฎู’ูุฉ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุนู†ู‡ (ุณ ู‚) ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ูŠุนูŠุด ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุทุฎูุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุนู†ู‡ (ุจุฎ) ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุฎู’ููŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู. ูˆู‚ูŠู„: ุนู†ู‡ (ุณ) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ูŠู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŠู‘ูŽุฉ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ูŒ. ูˆู‚ูŠู„: ุนู†ู‡ (ุณ) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู†ู ู„ูŠุนูŠุด ุจู† ุทูุบู’ูุฉ - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉู: ุงุจู† ุทูุฎู’ูุฉ -ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุนู†ู‡ (ุณ) ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ู„ู‚ูŠุณ ุจู† ุทูุบู’ูุฉ - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉู: ุงุจู† ุทูุฎู’ูุฉ -ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ู„ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุนู†ู‡ (ู‚) ุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุทูู‡ู’ูุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑู ู„ุฃุญุฏ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‚ูŠุณ. ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุญูู…ูŠุฏ ุงุจู† ูƒุงุณูุจ (ู‚) ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ - ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠุณ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูุนูŽูŠู… ุงู„ู…ูุฌู’ู…ูุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุทูู‡ู’ูุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ูŒ ู…ูู†ูƒุฑ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุชุงุจูŽุนูŽู‡ ุนู„ูŠู‡. ูˆููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงู ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุ› ุงู‚ุชุตุฑู†ุง ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฆู…ุฉยป . ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 573)