Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
2187- ูˆุณุฃู„ุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏูŠ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงุจู† ุญูŽู„ู’ุญูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุคูŽู„ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุก ุงู„ุนุงู…ูุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎุฑุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูƒูŽุจู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ู†ุงุฆู…ูŒุŒ ูุฃู‚ุฑุนูŽู†ูŠ(3) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุถูุฌู’ุนูŽุฉูŒ ูŠูุจู’ุบูุถูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุนูŽุทูŽุงุก(4) ุŒ ุนู† ุงุจู†--------------------------------------------
(1) ุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2305) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
(2) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/366) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (1/180) ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซูˆู„ุง ูŠุตุญ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉยป ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(3) ุฃู‚ุฑุนูŽ ุงู„ูุฑุณูŽ ุจู„ุฌุงู…ูู‡: ูƒุจูŽุญูŽู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุฑุน ูู„ุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุฃู‚ุฑุน ู„ู‡: ูƒูู‘ูŽู‡. "ุงู„ุตุญุงุญ" (3/1264) ุŒ ูˆ"ุฃุณุงุณ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ" (ุต 657) ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช" (3/89) ุŒ ูˆ"ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ" (11/366) . ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ู†ู‡ุงู‡ ุนู† ูุนู„ู‡ ู‡ุฐุง. ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ุจู„ุง ู†ู‚ุท.
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/426 ุฑู‚ู…23615) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ูŠุนูŠุด ุจู† ุทูู‡ู’ูุฉ ุงู„ุบูุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/366) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (1/277/ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู„ุญูŠุฏุงู†) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงุจู† ูŠูŽุนููŠุดูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ุนูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ูŠุนูŠุด ุงุจู† ุทูู‡ู’ูุฉุŒ ุนู† ุทู‡ูุฉ ุงู„ุบูุงุฑูŠุŒ ุจู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ยซู‡ูˆ: ู†ุนูŠู… ุจู† ู…ูุฌู’ู…ูุฑุŒ ูˆ " ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ " ุฎุทุฃยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 574)

ุทูุฎู’ููŽุฉ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(2) .
2188 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠุฏ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง โ€ฆ ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉ.
ู‚ู„ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุชู‡ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุซุงุจุชู ูˆุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ู…ูุฑุณูŽู„ู‹(5) .--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซุฃุจูŠ ุทุฎูุฉยป ุจุฏู„: ยซุงุจู† ุทุฎูุฉยป .
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ"ุงู„ุนู„ู„" (9/300) : ยซูˆุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุญูŽู„ู’ุญูŽู„ุฉุŒ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุ› ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนุทุงุก ุนู† ุงุจู† ุทูู‡ู’ููŽุฉ ุฃูŠุถู‹ุงยป .
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ู‚ุงุถูŠ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุทุฑู‚ ุญุฏูŠุซ ู…ู† ูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‘" (123) .
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„.
(5) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 575)

2189 - ูˆุณู…ุนุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒููŠุน(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ููุทู’ุฑ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽุชู‘ูŽุงุช(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ุงู‹ ุจูŽุบูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ู„ูŽุฏููƒู‘ูŽ(5) ุงู„ุจูŽุงุบููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒููŠุน(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูููŠุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ูŽุชู‘ูŽุงุชุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ--------------------------------------------
(1) ุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2548) .
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู„ู‡ ุจุฑู‚ู… (426) ุŒ ูˆุนู†ู‡ ู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1395) . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ"- ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุญุณู†ุฉ" (ุฑู‚ู… 888) - ุนูŽู†ู’ ููุทู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุนู† ูุทุฑ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ูˆูƒูŠุน. ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฏููƒูŠู† ูˆุฎู„ุงุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูุฑูˆูŠุงู‡ ุนูŽู†ู’ ููุทู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู‚ุชู‘ูŽุงุชุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณุŒ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ.
ุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŠู†: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (588) .
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฎู„ุงุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (1/322) .
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฎู„ูŠูุฉ.
(4) ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡. ูˆู…ุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡ุŒ ูู‚ูŠู„: ุงุณู…ู‡ ุฒุงุฐุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
(5) ูƒุฐุง ููŠ (ุช) ูˆ (ุด) ูˆ (ูƒ) ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆููŠ (ุฃ) ูˆ (ู) : ยซู„ุฐู„ยป ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (2548) : ยซู„ุฐู„ยป ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ. ูˆููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซู„ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุงุบูŠ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฏูƒู‘ู‹ุงยป .
(6) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู„ู‡ ุจุฑู‚ู… (427) ุŒ ูˆุนู†ู‡ ู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1396) . ูˆู„ุง ูŠุจุนุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุฏู„ู‘ูŽุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุดุงู" (2/124) ุŒ ูˆุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุญุณู†ุฉ" (ุต 342 ุฑู‚ู… 888) ุŒ ุฃู† ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู‚ุชู‘ูŽุงุชุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡ุŒ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนุฑูˆู ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฑุจู…ุง ุฏู„ู‘ูŽุณู‡ุ› ูุฃุณู‚ุท ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุชู‘ูŽุงุชุ› ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (6266) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุŒ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุชุงุช.
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ - ูƒู…ุง ููŠ "ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ูƒุดุงู" ูˆ"ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ" ุฃูŠุถู‹ุง - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุทุจุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฑูุนู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŽุญู’ุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู…ุŒ ูˆู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุ› ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ู„ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุชุงุช.
ุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒุญุฑ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (/387 ุฑู‚ู… 274) .
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (2/603) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก" (ุต 66) ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุญุฑุจ ููŠ "ุญุฏูŠุซู‡"ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุถุนูŠูุฉ" ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (4/419) .
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุฐู… ุงู„ุจุบูŠ" (7) .
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ (2548) ุฃู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู‘ูŽุงุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 576)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŽูŠู’ู† ุจูŽุบูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุขุฎูŽุฑูุŒ ู„ูŽุฐูŽู„ู‘ูŽ(1) ุงู„ุจูŽุงุบููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
ูุณู…ุนุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุตุญู‘ู ู…ูู†ู’ ุญุฏูŠุซู ููุทู’ุฑ.
2190 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุนูุจูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ูŽูˆุงุฑูŠุฑูŠ(2) ุŒ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ุนุฏุง (ูƒ) ุŒ ูููŠู‡ุง: ยซู„ุฏูƒยป ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ุณูˆุฎุฉ ู…ู† (ุช) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
(2) ู‡ูˆ: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3479) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/291 ุฑู‚ู… 7169) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (6338) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฌูุฏู‘ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ูŽุฒูŽุนุฉ ุจู† ุณูˆูŠุฏุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ูŠุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูู‘ู (ุต) [ุฅู„ุง] ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† [ุฌูุฑู’ุฌุฉ] ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆู‚ูŽุฒูŽุนุฉ ุจู† ุณูˆูŠุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃู…ู‡ ุฃู… ูƒู„ุซูˆู…ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ุนู† ุดุฏุงุฏ ุจู† ุฃูˆุณุŒ ุฅู„ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฌูุฑู’ุฌูŽุฉุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ู‚ูŽุฒูŽุนุฉ ุจู† ุณูˆูŠุฏ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุงุณ: ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃู…ู‡ ุฃู… ูƒู„ุซูˆู…ยป .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุบุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฃูุฑุงุฏ" = = (2261/ุฃุทุฑุงูู‡) ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูุฑู’ุฌุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุชูุฑุฏ ุจู‡ ู‚ูŽุฒูŽุนุฉ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุนู†ู‡ยป ุ› ูŠุนู†ูŠ: ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฌุฑุฌุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 577)

ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฒูŽุนุฉ ุจู’ู†ู ุณููˆูŠุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูุฑู’ุฌุฉ(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุงุจู† ู„ูŽุจููŠุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณุ› ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ู‚ุงู„: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ูƒูŽุฐูุจู(2)
ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู†ูŽู…ูŽู‰(3) ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŸ--------------------------------------------
(1) ุฌูุฑู’ุฌูŽุฉ: ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" ู„ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง (2/69) .
(2) ูƒุฐุง ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุง: ยซู„ูŠุณ ุงู„ูƒุฐุจู ู…ูŽู†ู’ โ€ฆ ยป ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ูƒู„ุซูˆู… ุจู†ุช ุนู‚ุจุฉ - ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุณูŠุฑุฌู‘ูุญู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ -: ยซู„ูŠุณ ุงู„ูƒุฐู‘ูŽุงุจู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุตู„ุญู..ยป ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฃุบู„ุจ ู…ุตุงุฏุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡: ยซู„ูŠุณ ุงู„ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจยป ูƒู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง: ยซู„ูŠุณ ุงู„ูƒุงุฐุจยป ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง: ยซู„ูŠุณ ุงู„ูƒูŽุฐูุจู ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ููŠ ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณยป . ูˆู…ุง ูˆู‚ุน ู‡ู†ุง ุตุญูŠุญูŒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงู ููŠ ุงุณู… ยซู„ูŠุณยป ุฃูˆ ููŠ ุฎุจุฑู‡ุง: ูุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ู„ูŠุณ ุฐููˆ ุงู„ูƒุฐุจ ู…ูŽู†ู’ ุฃุตู’ู„ูŽุญูŽ โ€ฆ ยป ุ› ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซู„ูŠุณ ุงู„ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูยป ูˆ ยซู„ูŠุณ ุงู„ูƒุงุฐุจยป .
ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ยซู„ูŠุณ ุงู„ูƒุฐูุจู ู‚ูˆู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃุตู„ุญ โ€ฆ ยป ุ› ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซู„ูŠุณ ุงู„ูƒุฐุจู ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ููŠ ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณยป . โ€ฆ ูˆุญุฐูู ุงู„ู…ุถุงู ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู‚ุงู…ู‡ ุฃุณู„ูˆุจูŒ ู…ุนุฑูˆููŒ ู…ู† ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2) .
ู‡ุฐุงุ› ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู„ูŠุณ ุงู„ูƒุฐุงุจู ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุตู„ุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ุจู„ ู‡ุฐุง ู…ูุญุณู†ูŒ. "ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ" (16/157) .
(3) ูŠู‚ุงู„: ู†ูŽู…ูŽูŠู’ุชู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŽู†ู’ู…ููŠู‡ู: ุฅุฐุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบุชูŽู‡ู ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ูˆุทู„ุจ ุงู„ุฎูŽูŠุฑ. ูุฅุฐุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบุชูŽู‡ู ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅูุณุงุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŠู…ุฉ ู‚ู„ุช: ู†ูŽู…ู‘ูŽูŠุชูู‡ูุ› ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (5/121) ูˆ"ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (5/299) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 578)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ู‡ููˆูŽ: ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ูู‡ ุฃูู…ู‘ู ูƒู„ุซูˆู… ุงุจู†ูŽุชู(1) ุนูู‚ู’ุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(2) .
2191 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ(3) ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู [ุงู„ู‚ูŽูˆุงุฑูŠุฑูŠ](4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฒูŽุนุฉ ุจู’ู†ู ุณููˆูŠุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูุฑู’ุฌุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ู„ูŽุจููŠุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณุ› ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุดูุจู’ุฑู‹ุงุŒ ุทููˆู‘ูู‚ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ(5) ุŸ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด) : ยซุงุจู†ุฉยป ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญูŒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู„ุจุนุถ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฑุฏุช ุจุนุถ ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (6) .
(2) ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌู‘ูŽุญู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2692) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2605) .
(3) ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (1291) ุญููƒู… ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฃู†ู‡ ุฎุทุฃ.
(4) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุด) ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑยป . ูˆู‡ูˆ: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/291 ุฑู‚ู… 7170) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุณุงู…ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฌู…ูŠุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุดูŠูˆุฎ" (ุต 145) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฒู‡ุฑ ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ูŽุฒูŽุนุฉ ุจู† ุณูˆูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡: ยซูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดู‡ูŠุฏยป . ูˆุชุตุญู ยซุฃุฒู‡ุฑ ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ยป ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฌู…ูŠุน ุฅู„ู‰: ยซุฃุฒู‡ุฑ ุงุจู† ู…ุฑูˆุฒยป .
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุณุจุนุฉ ุฃุฑุถูŠู†ยป ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุจุชุฃู†ูŠุซ ยซุณุจุนุฉยป ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฏูˆุฏ ู…ุคู†ุซ ูˆู‡ูˆ ยซุงู„ุฃุฑุถยป ู…ูุฑุฏ ยซุงู„ุฃุฑุถูŠู†ยป ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ู„ู„ุญุฏูŠุซ - ูƒู…ุง ุณูŠุงุชูŠ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ -: ยซุณุจุน ุฃุฑุถูŠู†ยป ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ูˆู‚ุน ู‡ู†ุง ุตุญูŠุญุŒ ูˆูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„: ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ุฌู…ุน ูˆู‡ูˆ ยซุฃุฑุถูŠู†ยป ุ› ุฅุฐ ู‡ูˆ ู…ู„ุญู‚ ุจุฌู…ุน ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ุงู„ุณุงู„ู…ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ููŠูˆู…ูŠ ููŠ ุฎุงุชู…ุฉ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (2/704) : ยซูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุนุฏูˆุฏู ู…ุฐูƒุฑู‹ุง ูˆุงู„ู„ูุธ ู…ุคู†ุซู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ุฌุงุฒ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซุ› ู†ุญูˆ: ุซู„ุงุซุฉ ุฃู†ููุณูุŒ ูˆุซู„ุงุซ ุฃู†ููุณู. ุงู‡ู€. ูˆุงู†ุธุฑ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (252) .
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนู„ู‰ ุชุถู…ูŠู† ยซุงู„ุฃุฑุถยป ู…ุนู†ู‰ ยซุงู„ุจุณุงุทยป ุ› ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ" (ุฃุฑ ุถ/1/12) : ยซูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ุฐููƒู‘ูุฑุช ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุงู„ุดุนุฑ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุณุงุทยป . ุงู‡ู€. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ู…ุคู†ุซุŒ ูˆู‡ูˆ ูุงุดู ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (270) . ู‡ุฐุง ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ (ู) : ยซุณุจุนยป ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ุง ุตูˆู‘ูุจุช ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ ุฅู„ู‰ ยซุณุจุนุฉยป ูƒู…ุง ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…: ยซุฃุฑูŽุถูˆู†ยป ูˆ ยซุฃุฑูŽุถูŠู†ยป ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุชุณูƒูŠู†ูู‡ุง ู„ุบุฉูŒ ู‚ู„ูŠู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 579)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(1) .
2192 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุก(2) ุŒ ูˆุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู†ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏูŠ(3) ุฃุจูˆ ุนูŽุชู‘ูŽุงุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนุจุฉุŒ ุนู† ุนูŽุฏููŠู‘ู ุงุจู† ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ(4) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุบูŽุฑูŽุถู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌุญู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2452) ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (3198) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1610) ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุญุŒ ุจู‡.
(2) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู‡ู„ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3/18) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุฌุงุก ู‡ุฐุง ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ู…ุน ุจุดุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุงู„ุนู‚ุฏูŠยป ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู†ุณุฎุฉ ุฎุทูŠุฉ ู…ู† "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู…ุนู„ู‘ูู…ูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ (4/196) ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡. ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุฃุฎุฑู‰: ยซุงู„ุนู‚ูˆูŠยป ุจุงู„ูˆุงูˆ. ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ู„ุนุฌู„ูŠ (691) ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (12/179) ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุงุดู" (1/469) ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (2/122) : ยซุงู„ุนูŽู†ู’ู‚ูŽุฒูŠยป ุจู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุซู… ู†ูˆู†ุŒ ุซู… ู‚ุงูุŒ ุจุนุฏู‡ุง ุฒุงูŠ.
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 580)

ูˆุฑูŽูˆูŽูŠุง(1)
ุนูŽู†ู’ ุดูุนุจุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒุฑู…ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ุง: ุฃูƒุซุฑู ุฃุตุญุงุจ ุดูุนุจุฉ(3) ุงู„ุญููู‘ูŽุงุธู ู…ู†ู‡ู… ูŠุฑูุนูˆู† ุญุฏูŠุซูŽ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู† ุซูŽุงุจูุชุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†(4) ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุณูู…ูŽุงูƒ: ุงุจู’ู† ุนุจุงุณุ› ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†:--------------------------------------------
(1) ูŠุนู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู. ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู‡ู„ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุฌุงุก: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3/182) .
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (8427) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุจู‡. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (1/345 ุฑู‚ู…3216) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1475) . ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ยป .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (19854) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆ (1/216 ูˆ237 ุฑู‚ู… 1863 ูˆ2474) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3187) ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (1/297 ุฑู‚ู… 2705) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11/275 ุฑู‚ู… 11719) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (11718) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุจุงุท ุจู† ู†ุตุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฃุตุจู‡ุงู†" (3/478-479) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุซูˆุฑุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุจู‡.
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุญุฑุจ.
(3) ู…ู†ู‡ู…: ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2738) ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุ› ุบู†ุฏุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1/285 ูˆ340 ูˆ345 ุฑู‚ู… 2586 ูˆ3155 ูˆ3215) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1957) ุŒ ูˆูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ูˆุจู‡ุฒ ุจู† ุฃุณุฏุ› ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (1/280 ูˆ345 ุฑู‚ู… 2532 ูˆ3215) ุŒ ูˆู…ุนุงุฐ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุ› ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุ› ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4443) ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
(4) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุฃู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฑูˆูˆู‡ ุนู† ุณู…ุงูƒ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 581)

ุณูู…ูŽุงูƒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒุฑู…ูŽุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุ› ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตุญูŠุญูŒ(1) .
ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงุชูู‚ุง(2) ุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ุง: ุดูŽูŠุฎูŽูŠู†ู ุตูŽุงู„ูุญูŽูŠู†ู(3) ุŒ ุฃูˆู‚ูŽูุง ู…ุง ุฑููŽุนูŽู‡ู ุงู„ุญููู‘ูŽุงุธูุŒ ูˆูˆุตูŽู„ูŽุง ู…ุง ูŠุฑุณู„ู‡ ุงู„ุญููู‘ูŽุงุธ(4) .
2193 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู† ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจูŠุจุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑุฃูŠุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุงุจู† ุฌูุจูŠุฑ ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ู(6) ุงุจู’ู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฐูŽุง ู„ูุญูŠุฉ.
ูู‚ู„ุชู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง(7) ุญูŽุจููŠุจู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŸ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ููŠู‡ุง ุจูŠู† ุทุฑูŠู‚ูŠ ุนุฏูŠ ุจู† ุซุงุจุช ูˆุณู…ุงูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุชุตุญูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฃุฑุณู„ ุทุฑูŠู‚ ุณู…ุงูƒ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฑูˆูˆู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ูƒู…ุง ุณุจู‚.
(2) ุฃูŠ: ุงุชูู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกู ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ูƒุฐุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ูˆู…ุชุงุจุนุฉ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ู„ู„ุขุฎุฑ ุชุฑูุน ุชูุฑุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซ.
(3) ูŠุนู†ูŠุงู†: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู. ูˆูƒุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุจุงู„ูŠุงุก: ยซุดูŠุฎูŠู† ุตุงู„ุญูŠู†ยป ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุง ุจุงู„ุฃู„ูุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ: ู‡ู…ุง ุดูŠุฎุงู† ุตุงู„ุญุงู†ุŒ ู„ูƒู† ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†ุ› ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู„ุจู†ูŠ ุณูู„ูŽูŠู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (25) ุŒ ูˆ (759) .
(4) ูŠุนู†ูŠ: ุนู† ุดุนุจุฉ ูู‚ุท.
(5) ู‡ูˆ: ุณููŠุงู†. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1/208 ุฑู‚ู… 221) ุŒ ูˆ (2/151 ุฑู‚ู… 1838) ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุธ: ูŠู‚ุจู„ ุงุจู†ู‹ุง ู„ู‡ ุฑุฌู„ุงู‹. ูˆููŠู‡ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ: ูู‚ู„ุช ู„ุณููŠุงู†: ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ู‚ู„ุช: ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุฉุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ู„ุช: ูู…ู† ุญุจูŠุจุŸ ู‚ุงู„: ุดูŠุฎ ู„ู†ุง. ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุญู…ุฏ: ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ุฃุธู†ู‡ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุฑุณ.
(6) ููŠ (ูƒ) : ยซูŠู‚ุชู„ยป !
(7) ููŠ (ูƒ) : ยซูุฐุงยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 582)

ููŽู‚ูŽุงู„ุง: ู‡ููˆูŽ ุญูŽุจููŠุจู ุจู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃุดู’ุฑูŽุณุ› ุญูŽุจูŠุจู ุงุจู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†(1) .
2194 - ูˆุณุฃู„ุชู(2) ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฎูŽู„ุงู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠู‘ูŽู‰(3) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠุซุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆูŽ ุฌูŽูˆู’ูู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู‚ูŽูŠู’ุญู‹ุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู(4) ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชู„ูุฆูŽ ุดูุนู’ุฑู‹ุงุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ูููŠู‡ู ุฎูŽู„ุงู‘ูŽุฏุ› ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง(5) ู‡ููˆูŽ ุนู† ุนู…ุฑ ู‚ูˆู„ูŽู‡(6) .--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุญุจูŠุจ ุจู† ุญุณุงู† ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ูˆุญุณุงู† ูˆุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูŠู‚ุงู„ ู„ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง: ยซุฃุจูˆ ุงู„ุฃุดุฑุณยป ุ› ูู‡ูˆ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุฑุณ: ุญุณุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุฑุณ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุนู…ุงุฑ. ูˆู‡ูˆ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (3/98) ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (6/12-ุชุฑุฌู…ุฉ ุญุณุงู†) ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (1/450) ุŒ ูˆ"ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (2/167) .
(2) ุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2324) ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุญุฏู‡.
(3) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (247) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2/616/ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/295) ุŒ ูˆุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (226) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (2/189) ุŒ ูˆุชู…ุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (1158 ูˆ1159/ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…) .
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ "ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุดุนุฑ" (35) .
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ู‡ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) .
(5) ููŠ (ุช) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซุฅู†ู…ุงยป ุจู„ุง ูˆุงูˆ.
(6) ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู…ุฑ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุณู†ุฏู‡ ุบูŠุฑ ุฎู„ุงุฏุŒ [ุนู†] ุณููŠุงู†ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† "ุงู„ุนู„ู„": ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุนู†ู‡ [ุฃูŠ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฑูŠุซ] ุŒ ุฃุณู†ุฏู‡ ุฎูŽู„ุงุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠู‘ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุ› ุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ูˆูˆู‚ูู‡ ุบูŠุฑูู‡ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญยป .
ูˆููŠ "ุณุคุงู„ุงุช ุงู„ุญุงูƒู… ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ" (312) ุณุฃู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุนู† ุฎู„ุงุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŸ ูู‚ุงู„: ยซุฎู„ุงุฏ ุซู‚ุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ุฃุฎุทุฃ ููŠ ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏุ› ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู…ุฑุŒ ูุฑูุนู‡ ูˆุฃูˆู‚ูู‡ ุงู„ู†ุงุณยป . ูˆุงู†ุธุฑ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (1/558) .
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" ูุฅู†ู‡ ุนู†ูˆู† ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุฐููƒู’ุฑ ู…ุง ุตุญู‘ูŽ ุนู†ุฏู†ุง ุณู†ุฏู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ยป ุŒ ุซู… ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ยซูˆู‡ุฐุง ุฎุจุฑูŒ ุนู†ุฏู†ุง ุตุญูŠุญูŒ ุณู†ุฏู‡ุŒ ู„ุง ุนู„ู‘ูŽุฉ ููŠู‡ ุชูˆู‡ูู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุณุจุจ ูŠุถุนู‘ููู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุณู‚ูŠู…ู‹ุง ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุ› ู„ุนู„ู‘ูŽุชูŠู†: ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุญุฏู‘ูŽุซ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎุงู„ุฏ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูุนูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ุจู„ ูˆู‚ููˆู‡ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑุŒ ูˆุฌุนู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ู‚ููŠู„ูู‡. ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰: ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ู„ุง ูŠูุนุฑูŽู ู„ู‡ ู…ุฎุฑุฌูŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุญุฑูŠุซุŒ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑู ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ู…ู†ูุฑุฏูŒ ูˆุฌุจูŽ ููŠู‡ ุงู„ุชุซุจุช ุนู†ุฏู‡ู…ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 583)

2195- ูˆุณุฃู„ุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุงู„ูƒูŽุนู’ุจูŠ(4) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ(5) ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุฑูู…ู’ ุถูŽูŠู’ููŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ(6) ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู(7) ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุฑูู…ู’ ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ู‚ู„ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ(8) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุดูุฑูŠุญุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2309) ูˆ (2312) .
(2) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุณุงุฑ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ยป .
(3) ู‡ูˆ: ูƒูŠุณุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุฃู… ุดุฑูŠูƒ.
(4) ู‚ูŠู„: ุงุณู…ู‡: ุฎูˆูŠู„ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุนูƒุณู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
(5) ููŠ (ู) : ยซู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ยป .
(6) ููŠ (ุช) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซู…ู† ูƒุงู†ยป .
(7) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ุขุฎุฑยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(8) ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/929 ุฑู‚ู…1660) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/385 ุฑู‚ู… 27161) ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (6135) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (743) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3748) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 584)

ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ยซุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูยป ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ(1) : ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏุฉ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŠุญ(3) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ุจูู„ุง ยซุฃูŽุจููŠู‡ูยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู: ุณุนูŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŠุญ(4) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(5) .
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ: ุณู…ุน ุณุนูŠุฏูŒ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠ ู…ู† ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŠุญุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…(6) .
2196- ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุตุงู„ุญ ุงุจู† ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุฎู’ุถุฑ(7) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณ ุจู’ู†ู ุดูŽู…ู‘ูŽุงุณุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูƒูˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู!--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ ุฃุจูŠยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู) .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1052) . ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2078) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุญุฑุจูŠ ููŠ "ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ุถูŠู" (19) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู…ุซู„ู‡.
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุดุฑูŠุญยป .
(4) ููŠ (ูƒ) : ยซูˆุงู„ุตุญูŠุญ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุดุฑูŠุญยป .
(5) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ"ุตุญูŠุญู‡" (6019 ูˆ6476) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (48) ููŠ ุงู„ู„ู‚ุทุฉุŒ ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (1726) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุดุฑูŠุญุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง (48) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุดุฑูŠุญุŒ ุจู‡.
(6) ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ (ุต 78) ุŒ ูˆู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1465) .
(7) ุฃุฎุฑุฌ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/66 ุฑู‚ู… 1310) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (6/621) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (1313) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุตุฏููŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ - ูƒู…ุง ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" (2/158) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุชูŠู‚ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุซุงุจุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ: ุฃู† ุซุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1311) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (42) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุซุงุจุชุ› ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู‡ูƒุฐุง ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 585)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู…ูŽุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูุนูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑุฌู„ูŒ ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ุญู…ุฏูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุฃุตูˆุงุชูŽู†ุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุตูˆุชููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑุฌู„ูŒ ุฌูŽู‡ููŠุฑู ุงู„ุตูˆุชูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฎููŠูŽู„ุงุกุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃุญุจู‘ู ุงู„ุฌูŽู…ูŽุงู„ูŽ โ€ฆ ุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูููŠู‡ู ุตูŽุงู„ูุญูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงุจู†ู ุซุงุจุชู. ุงู„ุฃููˆูŽูŠู’ุณูŠู‘ู(1) ุ›
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ุฃููˆูŽูŠู’ุณูŠยป ุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุญุฐู ุตูŠุบุฉ ุงู„ุชู„ู‚ูŠ ุนู† ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠุŒ ูƒุนุงุฏุฉ ุจุนุถ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุณู‚ุท ููŠ ุงู„ุนุจุงุฑุฉุŒ ูˆุตูˆุงุจู‡: ยซุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู. ุญุฏุซู†ุง ุจู‡ ุงู„ุฃููˆูŽูŠู’ุณูŠยป ุŒ ูˆุงู„ุฃููˆูŽูŠู’ุณูŠ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุฃูˆ: ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุ› ููƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุนุฑู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุณุจุฉุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ูˆุฌุฏู†ุงู‡ ู†ุณุจู‡: ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู„ุจุงุจ" (1/95) .
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุบุฑุงุฆุจ ู…ุงู„ูƒ" ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ - ูƒู…ุง ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (6/621) ุŒ ูˆ"ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ" (1/309) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช"- ูƒู…ุง ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (6/621) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู† ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1001) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1328) ุŒ ูˆ"ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (520) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ยซูˆู‡ุฐุง = = ู…ุฑุณู„ ู‚ูˆูŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏยป .
ูˆุฎุงู„ู ู‡ุคู„ุงุก ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนูููŠุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูุฑูˆูŠุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู† ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุงุจู† ู‚ูŠุณุ› ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู‚ุฏ ุฎุดูŠุช โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/67 ุฑู‚ู… 1312) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุบุฑุงุฆุจ ู…ุงู„ูƒ"- ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† "ุงู„ูุชุญ"- ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ูู‚ุทุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (26/164-165) ุŒ ูˆ"ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" (1/201) ุนู†ู‡ู…ุง ูƒู„ูŠู‡ู…ุง.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ยซูˆู‡ูˆ ู…ุน ุฐู„ูƒ ู…ุฑุณู„ุ› ู„ุฃู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู„ู… ูŠู„ุญู‚ ุซุงุจุชู‹ุงยป .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (123) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/67 ุฑู‚ู…1314) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1315) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (2236) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (3217) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ู…ุญู…ุฏุ› ุฃู† ุซุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ ู‚ุงู„ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (7167) ุจุฑุบู… ุฅุฑุณุงู„ู‡!!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (1/384) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุ› ุฃู† ุซุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (3/234) ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (6/355) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู† ุซุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ ู‚ุงู„: โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุฌุงู…ุน ู…ุนู…ุฑ" (20425) ุŒ ูˆ"ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (3/230) ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (22/280) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุ› ุฃู† ุซุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู‡ูƒุฐุง ู…ุนุถู„ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 586)

ุนูŽู†ู(1) ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณ ุจู’ู†ู ุดูŽู…ู‘ูŽุงุณุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ(2) ุซูŽุงุจูุชูŽ ุจู† ู‚ูŽูŠู’ุณ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุŒ ูุฐูƒูŽุฑูŽ ู†ุญูˆูŽู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุดุจู‡ู(3) .--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู†ยป ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ูู‚ุท.
(2) ููŠ (ุด) : ยซุงุจู†ยป ุจุฏู„: ยซุฃู†ยป .
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" (3/19) : ยซู‡ูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ - ุฃูŠ: ุงุจู† ุญุจุงู† - ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุซุงุจุชุŒ ูู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ "ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฅู" ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุฑูˆุงุฉ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" ุฅู„ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนูููŠุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ู‚ุชู„ ุซุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ ูŠูˆู… ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ. ู‚ู„ุช: ูู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุ› ูู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน ุฃูŠุถู‹ุงยป . ุงู‡ู€.
ูˆู‚ูˆู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ยซูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุฑูˆุงุฉ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" ุฅู„ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนูููŠุฑ ูˆุญุฏู‡ยป ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูู„ุนู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ: ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃู†ู‡ ุนุฒุงู‡ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" ุฃูŠุถู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุณุนุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู† ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ": ยซุฑูˆุงู‡ ูŠูˆู†ุณ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠ ููŠ ุขุฎุฑูŠู† ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„. ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุตุฏููŠ ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ู†ุญูˆู‡ยป . ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1/371) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 587)

2197- ูˆุณุฃู„ุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฌูŽูˆู‘ูŽุงุจ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูุนูŽูŠุฑู(3) ุจู’ู†ู ุงู„ุฎูู…ู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู…ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ูŠ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠ(5) ุŒ--------------------------------------------
(1) ุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2570) .
(2) ู‡ูˆ: ุฃุญูˆุต ุจู† ุฌูˆู‘ูŽุงุจ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (2035) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (589) ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2601) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10008) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3413) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุบูŠู„ุงู†ูŠุงุช" (151 ูˆ152) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (1183) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุฃุตุจู‡ุงู†" (4/164) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (8713) ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1321) .
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (276) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" (2/345) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงู„ูŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (160) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1322) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ.
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซุณุนูŠุฏยป ุจุฏู„: ยซุณุนูŠุฑยป .
(4) ู‡ูˆ: ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทูŽุฑู’ุฎุงู†.
(5) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู„ู‘ุ› ุจุชุซู„ูŠุซ ุงู„ู…ูŠู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 588)

ุนูŽู†ู’ ุฃูุณุงู…ุฉ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ุงู„(1) : ู…ูŽู†ู’ ุตูู†ูุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง(2) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุฒูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ(3) ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูˆุถูˆุนูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู(4) .
2198- ูˆุณุฃู„ุชู(5) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุทูŽุฑููŠ(6) ุŒ
ุนูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู†ุงุฆุจู‹ุง ุนู† ุงู„ูุงุนู„ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู…ู†ุตูˆุจู‹ุงุŒ ุฌุงุฆุฒุ› ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (252) .
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซู…ู† ุตูู†ูุนูŽ ุฅู„ูŠู‡ ู…ูŽุนุฑููˆููŒยป ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตุจ ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ุนู†ุฏู†ุง. ูˆุฌุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1321) ุจู„ูุธ: ยซู…ู† ุงุตุทูู†ูุนูŽ ุฅู„ูŠู‡ ู…ูŽุนุฑููˆููŒยป ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2570) ุจู„ูุธ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃููˆู„ููŠูŽ ู…ุนุฑูˆูู‹ุงยป .
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซุจู„ุบยป .
(4) ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2570) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ูƒุฑ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูยป ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (4/111-112) . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน": ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุฌูŠุฏ ุบุฑูŠุจุŒ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุณุฃู„ุชู ู…ุญู…ุฏู‹ุง [ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ] ุŸ ูู„ู… ูŠุนุฑูู‡ยป . ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„": ยซุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูƒุฑุŒ ูˆุณูุนูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฎู…ุณ ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูŠุฑูˆูˆู† ุนู†ู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุฅู„ุง ุณุนูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุณุนูŠุฑ ุฅู„ุง ุงู„ุฃุญูˆุต ุจู† ุฌูˆุงุจยป .
(5) ุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2336) .
(6) ู‡ูˆ: ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (10/196) ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุดูŠุฎู†ุง ููŠู…ุง ู„ู… ูŠูู…ู’ู„ู ู…ู† ูƒุชุงุจ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ุนู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฎยป .
ูˆุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2336) .
ูˆุชุงุจุน ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุทุงุฆููŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ุนู…ุฑู ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ูˆุฌู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุนู†ู‡:
ุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุฌุงู…ุน ู…ุนู…ุฑ" (20195/ุงู„ู…ุตู†ู) ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ - ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ - ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1245) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/152 ุฑู‚ู…25183) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุคู…ู„ ุจู† ุฅูŠู‡ุงุจ ููŠ "ุฌุฒุฆู‡" (25) ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒ. ูˆู‡ูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (193/ูƒุดู) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5736) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒ.
ูˆูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู†ูุณู‡ุ› ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (10/196) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (4476) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุฑู…ุงุฏูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒุŒ ุซู… ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฑู…ุงุฏูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูƒุงู† ููŠ ู†ุณุฎุชู†ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจุบูŠุฑ ุดูƒุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ: ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ยป .
ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฏู‘ูŽุจุฑูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจุงู„ุดูƒ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" ุฃูŠุถู‹ุง (4457) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎู„ู ุงุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุจู‡ุŒ ู‡ูƒุฐุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒ.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (6/290) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฃุตุจู‡ุงู†" (4/52) ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบุฒูˆุงู† ุจู† ู‚ุฑุงุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุนุงุฆุดุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซูˆุงุจู† ู‚ุฑุงุฏ ู‡ุฐุง ู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู† ุซู‚ุงุช ุงู„ู†ุงุณ ุจูˆุงุทูŠู„ โ€ฆ ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู†ูƒุฑุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠุชู‡ู… ุจูˆุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซยป . ุงู‡ู€.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู† ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆุดุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 589)

ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู… ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠุงู†ูŠ(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉุ› ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู (ุต) ู…ู†ูŽ ุงู„ูƒูŽุฐูุจุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ูุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑููู(3) ุ› ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ(4) ู…ูู†ู‡ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŒุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง! ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ู…ูุฑุณูŽู„(5) .
ูˆู…ู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ.
(2) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡.
(3) ูƒุฐุง ู„ูุธู‡ ู‡ู†ุงุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ (ุต) ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฌุฑู‘ูŽุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุฐุจ: ู…ุง ูƒุงู† ูŠุนุฑูู‡ ู…ู† ุตูุญุจุชู‡ ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‡ ุญุชู‰ ุชุธู‡ุฑูŽ ุชูˆุจุฉูŒ ู…ู†ู‡. ูˆุฌุงุก ู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ยซูุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ู…ุง ูƒุงู†ุŒ ุญุชู‰ ูŠุนุฑููŽ ู…ู†ู‡ = = ุชูˆุจุฉยป . ยซู…ุง ูƒุงู†ยป ุŒ ุฃูŠ: ู…ุฏุฉูŽ ุญูŠุงุชูู‡ูุŒ ุฃูˆ: ุฃูŠู‘ู‹ุง ูƒุงู† ู‚ุฏุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุฐุจ ูˆู„ูˆู‚ู„ูŠู„ุงู‹ุ› ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู„ูุธู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2336) : ยซูˆู…ุง ุฌุฑู‘ูŽุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ [ู…ู†ู‡] ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ู„ู‘ูŽ ููŽูŠูุฎู’ุฑูุฌู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุญุชู‰ ูŠูุญุฏูุซูŽ ู„ู‡ ุชูˆุจุฉู‹ยป .
(4) ููŠ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซูŠุธู‡ุฑยป .
(5) ู„ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ู„ู… ูŠู„ู‚ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูุจูŠู† ูˆูุงุชูŠู‡ู…ุง ู†ุญูˆ ู…ู† ุฎู…ุณ ูˆุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (1/378) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู† ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆุดุฉ. ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1/49) ูู‚ุงู„: ยซู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: ูƒุงู† ุฃุจุบุถู ุงู„ุฎูู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุงู„ูƒุฐุจูŽุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑ: ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ยซุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉยป ุ› ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ยป .
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (139) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (145) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตู…ุช" (476) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุตุฑ ุจู† ุทุฑูŠูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู†ุตุฑ ุจู† ุทุฑูŠู ู‡ุฐุง ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (8/467) . ู‡ุฐุงุ› ูˆู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ยซู…ุฑุณู„ยป ู…ู†ุตูˆุจูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ู„ูƒู† ุญุฐูุชู’ ู…ู†ู‡ ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 591)

ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠูƒุฉยป ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ูุตูŠุจู ุนูู†ู’ุฏููŠ(1) .
2199 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู…ุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนู…ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽู„ู’ุจูŒุŸ
ู‚ูŽุงู„ุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (5/86/ุฃ) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„: ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู†ู‡: ูุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุนุงุฆุดุฉ. ูˆุชุงุจุนู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุทุงุฆููŠุ› ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุทุงุทุฑูŠ ุนู†ู‡. ูˆุฎุงู„ูู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจุ› ูุฑูˆุงู‡ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆุดุฉ. ูˆุฎุงู„ูู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุญุงุชู… ุจู† ูˆูŽุฑู’ุฏุงู†ุŒ ูˆูˆูู‡ูŠุจุ› ูุฑูˆูˆู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณุฑุฉ - ู…ุฑุณู„ุงู‹ -ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ูุงุฆุฏ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู‡ุฐุง ุถุนูŠูุŒ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉยป . ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (9/109) : ยซูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: ูƒุงู† ุฃุจุบุถ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุงู„ูƒุฐุจ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ยซู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ยป ุ› ูŠุนู†ูŠ ุจูŠู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู…ุง ุฃุนุฌุจ ุญุฏูŠุซ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ! ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠูˆุฌุฏ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญยป .
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ยซูˆุฑูˆูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญยป .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/142-143 ุฑู‚ู… 25100) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3651) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/54) ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (885 ูˆ4669) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2104) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 592)

ู‚ูŽุงู„ุง: ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ููŠู‡ ุญู…ู‘ูŽุงุฏ.
2200 - ูˆุณุฃู„ุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู† ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑูˆุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (230) ูˆ (236) ูˆ (547) .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9248) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (9/26 ุฑู‚ู… 8297) ุŒ ูˆุงุจู† ุจุดูƒูˆุงู„ ููŠ "ุบูˆุงู…ุถ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉ" (1/106) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 593)

ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(1) : ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽู‘ูŽ (ุต) ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซู‹ุง โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ(2) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ุญู…ู‘ูŽุงุฏุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(3) . ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ุดุงู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุฅูู„ุง ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ูˆุงุญุฏู(4) : ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุซูˆุจู(5) ูˆุงุญุฏู(6) .
2201 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุช(7) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู…ูŽุดุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุก(8) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุญูู…ูŽุงุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูู’ุชูู‡ู(9) ู…ูŽุนูŽ ุญูู…ูŽุงุฑููŠ! ููŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู(10)--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ู‡ุดุงู… โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ุ› ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู†ุธุฑ.
(2) ูˆุชุชู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูู‚ุงู„ [ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู…ุฎู†ู‘ูŽุซ] : ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ู„ูˆ ู‚ุฏ ููŽุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุทุงุฆูุŒ ู„ู‚ุฏ ุฃุฑูŠุชููƒูŽ ุจุงุฏูŠุฉูŽ ุจู†ุชูŽ ุบูŽูŠู„ุงู†ุ› ูุฅู†ู‡ุง ุชูู‚ุจู„ู ุจุฃุฑุจุนูุŒ ูˆุชูุฏุจูุฑู ุจุซูŽู…ูŽุงู†ู. ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ยซู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠูƒูู… ู‡ุฐุงยป .
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ - ุฃูŠ: ุนุฑูˆุฉ -ุŒ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉยป ุŒ ูุฅู† ุณู„ู… ุงู„ู†ุต ู…ู† ุงู„ุณู‚ุทุŒ ูุฅู† ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ู„ุง ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุ› ุฏูˆู† ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ูƒุงู…ู„ุงู‹ุ› ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (6/290 ูˆ318) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆูˆูƒูŠุน ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4324 ูˆ5235 ูˆ5887) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ูˆุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2180) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ูˆุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4929) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1902 ูˆ2614) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9245 ูˆ9249) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุฉ ูˆุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ู‡ุฐุง ู…ุน ุฃู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (22/270) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ. ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ุ› ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/767) ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ู„ุฃู… ุณู„ู…ุฉ.
(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (230) ูˆ (236) ูˆ (547) .
(5) ููŠ (ู) : ยซุซูˆุงุจยป .
(6) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุงุญุฏยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(7) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (4318) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุจู‡ุŒ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (1/165) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (4/46-47) ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณุงุฆุจ ุณู„ู… ุจู† ุฌู†ุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (4319) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (367) . ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ูู†ูƒุฑุŒ ู„ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุบูŠุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุจุดูŠุฑยป . ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุฃูŠุถู‹ุง (5/22/ุชุญู‚ูŠู‚ ุจุดุงุฑ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู‚ุตุจุงู†ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุฌูู†ูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุจู‡.
(8) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
(9) ููŠ (ู) : ยซุนู„ู‚ุชู‡ยป .
(10) ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 594)