Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูƒูˆุซุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ูƒุดู ุฎุจุงูŠุง ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ - ุช 1354 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุจุงุจ "ูุถู„ ู…ู† ู…ุงุช ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ูุงุญุชูุณูุจ"
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู† ุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ุนุจู‘ุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุงู„ูุถู„ ู„ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุญุฌุจ ุนู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ูˆู„ูˆุฌ ุจุชุญูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู‚ูŽุณูŽู… ูˆููŠ ูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ุซุจูˆุช ุงู„ูุถู„ ู„ู…ู† ูˆู‚ุน ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ุง ุจุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุญุฌุจ ูููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฌุจ ูุงุฆุฏุฉ ุฒุงุฆุฏุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุณุชู„ุฒู… ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู…ู† ุฃูˆู„ ูˆู‡ู„ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูˆู„ูˆุฌ ุงู„ูˆุฑูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ุชุญู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู…".
ูˆุงู„ู…ุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู‚ุณุงู…ุ› ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู„ุง ูŠุณู…ุน ุญูŽุณููŠุณู‡ุงุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุณุจู‚ุช ู„ู‡ู… ุงู„ุญุณู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู„ุง ุชู†ุงููŠ ู…ุน ู‡ุฐุงุŒ ุฃุจูŠู† ุงู„ูˆู„ูˆุฌ ูˆุงู„ุนุฌูŠุจุŒ ูˆุนุจุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุฏ" ู„ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูุตุงุนุฏู‹ุงุŒ ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ู‚ูŠุฏ ุจุซู„ุงุซุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุจุงุจ "ู‡ู„ ูŠุฌุนู„ ู„ู„ู†ุณุงุก ูŠูˆู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนู„ู…".
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ}ุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒุฑูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠู‘: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตู ููŠู‡ุง ุงู„ุตุงุจุฑูˆู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽ}ุŒ ููƒุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุฑุงุฏ ุชู‚ูŠูŠุฏ ู…ุง ุฃุทู„ู‚ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ู‚ู„ู‚ ูˆุงู„ุฌุฒุนุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนุงู…ู‹ุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ุจุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซูŽุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูููŽุถู’ู„ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’".
ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ู…ุณู„ู…ุŒ ู‚ูŠู‘ุฏู‡ ุจู‡ ู„ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆู…ูู† ุงู„ุฃููˆู’ู„ู‰ ุจูŠุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุณู‚ุทุช ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฅุณู… ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ูˆู…ุง ู…ุนู‡ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุงุฎุชุตุงุต ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ู„ูƒู† ู‡ูŠ ูŠุญุตู„ ุฐู„ูƒ ู„ู…ู† ู…ุงุช ู„ู‡ ุฃูˆู„ุงุฏ ููŠ ุงู„ูƒูุฑ ุซู… ุฃุณู„ู…ุŸ ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠู‘ ู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุงุช ู„ูŠ ูˆู„ุฏุงู†. ู‚ุงู„: "ู…ู† ู…ุงุช ู„ู‡ ูˆู„ุฏุงู† ููŠ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ุฃุฏุฎู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆุนู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูŽ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. "ู…ู† ู…ุงุช ู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆู„ุงุฏ ููŠ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูู…ุงุชูˆุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุจู„ุบูˆุง ุฃุฏุฎู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฑุฌุงุก ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุฉ ู‚ุงู„ุช: ุฌุงุกุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุฏุนู ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠ ููŠ ุงุจู† ู„ูŠ ุจุงู„ุจุฑูƒุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆููŠ ู„ูŠ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูˆ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูŠูุชูˆูู‰ ู„ู‡ุŒ ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "ู…ุง ู…ู† ู…ุณู„ู…ูŽูŠู’ู† ูŠุชูˆูู‰ ู„ู‡ู…ุง"ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ูˆู„ุฏู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ ุนู† ุฃู†ุณ "ู…ู† ุงุญุชุณุจ ู…ู† ุตู„ุจู‡ ุซู„ุงุซุฉ" ูˆูƒุฐุง ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆู‡ู„ ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ .. ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุจุงุจ "ูŠุฌุนู„ ู„ู„ู†ุณุงุก ูŠูˆู…ู‹ุง"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุซู„ุงุซุฉุŒ ูƒุฐุง ู„ู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒุฑูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ "ุซู„ุงุซ" ุจุญุฐู ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ู„ูƒูˆู† ุงู„ู…ู…ูŠุฒ ู…ุญุฐูˆูู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ุฑู‚ุงู‚" ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: "ู…ุง ู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ู…ุคู…ู† ุนู†ุฏูŠุŒ ุฅุฐุง ู‚ุจุถุช ุตููŠู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุซู… ุงุญุชูŽุณูŽุจูŽู‡ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุฌู†ุฉ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ุงุญุชุณุจู‡ุŒ ุฃูŠ ุตุจุฑ ุฑุงุถูŠู‹ุง ุจู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุงุฌูŠู‹ุง ูุถู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุน ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ููŠ ุจุงุจ "ู‡ู„ ูŠุฌุนู„ ู„ู„ู†ุณุงุก ูŠูˆู…ู‹ุง"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุฑูุนู‡ "ู…ู† ุงุญุชุณุจ ู…ู† ุตูู„ุจู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉูŽ" .. ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู„ู…ุณู„ู… ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ู„ุง ูŠู…ูˆุช ู„ุฃุญุฏุงูƒู†ู‘ูŽ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูุชุญุชุณุจู‡ู… ุฅู„ุง ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฌู†ุฉ" ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู„ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ุนู† ุนูู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุฑูุนู‡ "ู…ู† ุฃุนุทู‰ ุซู„ุงุซุฉู‹ ู…ู† ุตู„ุจู‡ุŒ ูุงุญุชุณุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฌุจุช ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ" ูˆููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠุŒ ุฑูุนู‡ "ู„ุง ูŠู…ูˆุช ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ููŠุญุชุณุจู‡ู… ุฅู„ุง ูƒุงู†ูˆุง ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ .. " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ุนุฑู ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุซูˆุงุจ ู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ูู„ุงุจุฏ ู…ู† ู‚ูŠุฏ ุงู„ุงุญุชุณุงุจุŒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ู…ุญู…ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุดุงุฑ ุงู„ุฅูุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ ุฅู„ู‰ ุงุนุชุฑุงุถ ู„ูุธูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุจุงู„ุบ: ุงุญุชูุณูุจ ูˆููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุงูู’ุชูุฑูุท. ูˆุจุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠู„ุฒู…ุŒ ู…ู† ูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฃู† ู„ุง ูŠุณุชุนู…ู„ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ู‡ุฐุงุŒ ุจู„ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฏุฑูŠุฏ ูˆุบูŠุฑู‡: ุงุญุชุณุจูŽ ูู„ุงู† ุจูƒุฐุง ุทู„ุจ ุงุฌุฑู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุนู… ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูƒุจูŠุฑ ุฃูˆ ุตุบูŠุฑ. ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุญุฌุฉ ููŠ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ู… ูŠุจู„ุบูˆุง ุงู„ุญูู†ู’ุซุŒ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงุณุชูŠูุงุก ู…ุง ููŠู‡ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุจุงุจ "ู‡ู„ ูŠุฌุนู„ ู„ู„ู†ุณุงุก ูŠูˆู…ู‹ุง" ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

ุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนู„ู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃุฏุฎู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนูุชุจุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ู„ูƒู† ููŠู‡ "ุฅู„ู‘ูŽุง ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽูˆู‡ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ู…ู† ุฃูŠู‡ุง ุดุงุก ุฏุฎู„" ูˆู‡ุฐุง ุฒุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุทู„ู‚ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงุจู† ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุญุฏูŠุซ "ู…ุง ูŠุณุฑู‘ููƒ ุฃู† ู„ุง ุชุฃุชูŠ ุจุงุจู‹ุง ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ูˆุฌุฏุชู‡ ุนู†ุฏู‡ ูŠุณุนู‰ ุจูุชุญ ู„ูƒ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุจูุถู„ ุฑุญู…ุชู‡ ุฅูŠุงู‡ู…ุŒ ุฃูŠ ุจูุถู„ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†: ู‚ูŠู„ ุฅู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ุฑุญู…ุชู‡ ู„ู„ุฃุจุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑุญู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ููŠุฌุงุฒูŠ ุจุงู„ุฑุญู…ุฉ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ "ุจูุถู„ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ู…" ูˆู„ู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠู‘ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู "ุฅู„ู‘ูŽุง ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู…ุง ุจูุถู„ ุฑุญู…ุชู‡" ูˆู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃูู‚ูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู‚ุงู ูˆู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุตุบุฑุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ู…ุง ู…ู† ู…ุณู„ูู…ูŽูŠู’ู† ูŠู…ูˆุช ู„ู‡ู…ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃุฏุฎู„ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจูุถู„ ุฑุญู…ุชู‡"ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู†ุจุณุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… "ุฅู„ุง ุฃุฏุฎู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑุญู…ุชู‡ุŒ ู‡ูˆ ูˆุฅูŠุงู‡ู…" ู‚ุงู„ู‡ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ "ู…ู† ู…ุงุช ู„ู‡ ูˆู„ุฏุงู†" ููˆุถุญ ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู…ุŒ ู„ู„ุขุจุงุก ู„ุง ู„ู„ุฃูˆู„ุงุฏ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ู…ุนู…ุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŠุจ ููŠ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃู†ุณ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู†ู‡ุŒ ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฑุจุงุนูŠุงุชุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง. ููŽูˆูŽุนูŽุธูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุญูุฌูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ู.
ู‚ูˆู„ู‡: ุงุฌุนู„ ู„ู†ุง ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุขู†ูู‹ุง ุจุฃุชู… ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ุง ู…ู† ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ุฎุต ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฎุทุงุจ ุญูŠู†ุฆุฐ ูƒุงู† ู„ู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ูู‡ูˆู… ู„ู…ุง ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุทุฑู. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุซู„ุงุซุฉุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑูู‘ "ุซู„ุงุซ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชูˆุฌูŠู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏุŒ ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุดู…ู„ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ู…ูุฑุฏุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ุฏู„ูŠู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ูƒุงู†ูˆุง" ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุงู„ุญู…ูˆูŠ "ุฅู„ุง ูƒูู†ู‘ูŽ" ุจุถู… ุงู„ูƒุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽุซ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ูุณ ุฃูˆ ุงู„ู†ุณู…ุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช "ุฅู„ุง ูƒุงู†ูˆุง ู„ู‡ุง ุญุฌุงุจู‹ุง" ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ุช ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุนู„ู…" ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ูˆุชู‚ุฏู…ุช ู…ุจุงุญุซู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ูˆููŠู‡ ู„ูุธ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุจู‡ู…ุฉุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุดุนุจุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฐูƒูˆุงู† ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู‘ู…ุงู† ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู….

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ุจุตุฑูŠู‘ ูˆูˆุงุณุทูŠู‘ ูˆูƒูˆููŠู‘ ูˆู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุจุงุจ "ู‡ู„ ูŠุฌุนู„ ู„ู„ู†ุณุงุก ูŠูˆู…ู‹ุง"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ. ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ูŠู…ุŒ ุฃู… ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุช ููŠ ุงู„ุณุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู….
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุดุฑูŠูƒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ู… ูŠุจู„ุบูˆุง ุงู„ุญูู†ู’ุซูŽุŒ ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนู†ู‡ ุจู„ูุธ "ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ู‚ุงู„: ุฃุชุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ูŠุนุฒู‘ูŠู†ูŠ ููŠ ุงุจู† ู„ูŠุŒ ูุฃุฎุฐ ูŠุญุฏู‘ุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู…ุง ู…ู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุชุฏูู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃูุฑุงุท ุฅู„ุง ูƒุงู†ูˆุง ู„ู‡ุง ุญุฌุงุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู…ุฑุฃุฉ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏู…ุชู ุงุซู†ูŠู†. ู‚ุงู„: ูˆุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ุชุณุฃู„ู‡ ุนู† ุงู„ูˆุงุญุฏ". ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ู…ู† ู„ู… ูŠุจู„ุบ ุงู„ุญู†ุซ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ุธุงู‡ุฑุฉ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ู…ูˆู‚ูˆูุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ุงุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑููˆุน ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุดุนุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุซู„ุงุซุฉ ู„ู… ูŠุจู„ุบูˆุง ุงู„ุญู†ุซ" ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุฑูŠูƒุŒ ูˆููŠ ุญูุธู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ุซุงุจุชุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ.
ุฑุฌุงู„ู‡ ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุฅู„ุง ุดุฑูŠูƒุŒ ูˆุดุฑูŠูƒ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฅู„ุง ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฅููŠู…ุงู†.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ููŽูŠูŽู„ูุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู".
ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ูŠู…ูˆุช ู„ู…ุณู„ู… ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ููŠ "ุงู„ุฃุทุฑุงู" ู„ู„ู…ุฒูŠู‘ ู‡ู†ุง "ู„ู… ูŠุจู„ุบูˆุง ุงู„ุญู†ุซ"ุŒ ูˆู„ูŠุณุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 308)

ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูˆู„ุง ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ู…ุชู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูุงุฆุฏุฉู ุฅูŠุฑุงุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู…ุง ููŠ ุณูŠุงู‚ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠู…ูˆุช ู„ู…ุณู„ู… .. " ุงู„ุฎุŒ ู„ุดู…ูˆู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ุจุฎู„ุงู ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ู‚ูŠุฏุฉ ุจุงู„ู†ุณุงุก.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ููŠู„ุฌูŽ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุจุงู„ู†ุตุจุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ูŠู†ุตุจ ุจุนุฏ ุงู„ู†ููŠ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃู†ู’ุŒ ู„ูƒู† ุญูƒู‰ ุงู„ุทูŠุจูŠู‘ ุฃู† ุดุฑุทู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ูุงุก ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุณุจุจูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ุณุจุจูŠุฉ ู‡ู†ุงุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุช ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆู„ุง ุนุฏู…ู‡ ุณุจุจู‹ุง ู„ูˆู„ูˆุฌ ู…ู† ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ุชูŠ ู„ู„ุฌู…ุนุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ู„ุง ูŠุฌุชู…ุน ู„ู…ุณู„ู… ู…ูˆุช ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ูˆู„ุฏู‡ุŒ ูˆูˆู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ุง ู…ุญูŠุฏ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุชู„ู‚ู‘ูŽุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุงู„ุทูŠุจูŠู‘ุŒ ูˆุฃู‚ุฑูˆู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุณุจุจูŠุฉ ุญุงุตู„ุฉ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุจุนุฏ ุงู„ู†ููŠ ุฅุซุจุงุชุŒ ููƒุงู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุชุฎููŠู ุงู„ูˆู„ูˆุฌ ู…ุณุจุจ ุนู† ู…ูˆุช ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ูˆู„ูˆุฌ ุนุงู…ุŒ ุชุฎููŠูู‡ ูŠู‚ุน ุจุฃู…ูˆุฑ ู…ู†ู‡ุง ู…ูˆุช ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุจุดุฑุทู‡ุŒ ูˆู…ุง ุงุฏุนุงู‡ ู…ู† ุฃู† ุงู„ูุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ุชูŠ ู„ู„ุฌู…ุน ููŠู‡ ู†ุธุฑ ูˆููŠ ุดุฑุญ "ุงู„ู…ุดุงุฑู‚" ู„ู„ุดูŠุฎ ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู… ูŠุญุตู„ ุนู‚ุจ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู†ูู‰ ูˆู‚ูˆุนู‡ู…ุง ุจุตูุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู‚ุจ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู†ููŠ ุงู„ูˆู„ูˆุฌ ุนู‚ุจ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠู‘: ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ุฑูุนุŒ ูู…ุนู†ุงู‡ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ูˆู„ูˆุฌ ุงู„ู†ุงุฑ ุนู‚ุจ ู…ูˆุช ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุฅู„ุง ู…ู‚ุฏุงุฑู‹ุง ูŠุณูŠุฑู‹ุง. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฅููŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ ุจู„ูุธ "ู„ุง ูŠู…ูˆุช ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏ ุชู…ุณู‘ูู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ุง ุชุญู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู…".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุชู…ุณู‘ูู‡ ุจุงู„ุฑูุน ุฌุฒู…ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู„ุง ุชุญู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ ู…ุง ูŠู†ุญู„ ุจู‡ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ูŠู…ูŠู†ูุŒ ุฃูŠ: ูƒูู‘ูŽุฑู‡ุง ูŠู‚ุงู„ ุญู„ู„ ุชุญู„ูŠู„ู‹ุง. ูˆุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูˆุชูŽุญู„ู‘ูŽู„ู‹ุง ุจุบูŠุฑ ู‡ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุงุฐุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ูŠู‚ุงู„ ููŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ ุชุญูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุฏุฑ ู…ุง ุญู„ู„ุช ุจู‡ ูŠู…ูŠู†ูŠุŒ ูˆู„ู… ุฃุจุงู„ุบ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุญู„ู„ุช ุงู„ู‚ุณู… ุชุญู„ุฉ ุฃูŠ: ุฃุจุฑุฒุชู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ูู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ูุนูŠู† ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู… ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ู‚ุณู… ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุชู‚ู„ูŠู„ ู„ุฃู…ุฑ ูˆุฑูˆุฏู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุชู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠู†ุงู… ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ู„ุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุฃู„ููŠู‘ูŽุฉ. ูˆุชู‚ูˆู„ ู…ุง ุถุฑุจุชู‡ ุฅู„ุง ุชุญู„ูŠู„ู‹ุง ุฅุฐุง ู„ู… ุชุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุถุฑุจุŒ ุฃูŠ: ู‚ุฏุฑู‹ุง ูŠุตูŠุจู‡ ู…ู†ู‡ ู…ูƒุฑูˆู‡. ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุงุณุชุซู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุชู…ุณู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆู„ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุญู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู….
ูˆู‚ุฏ ุฌูˆุฒ ุงู„ูุฑุงุก ูˆุงู„ุฃุฎูุด ู…ุฌูŠุก ุฅู„ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุฌุนู„ูˆุง ู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ู„ูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููˆู†ูŽ (10) ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽ} ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘: ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ูŠุนุงู‚ุจ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ู…ุฌุชุงุฒู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุฅู„ุง ู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠุญู„ู„ ุจู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ "ุฅู„ุง ุชุญู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู…" ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆุฑูˆุฏุŒ ูˆููŠ ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุณูููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู†ุฉ ููŠ ุขุฎุฑู‡ุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง}ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู…ุนุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ู‚ูŠู„: ูˆู…ุง ุชุญู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู…ุŸ ู‚ุงู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง} ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒุฑูŠู…ุฉ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 309)

ูˆุฅู† ู…ู†ูƒู… ุฅู„ุง ูˆุงุฑุฏู‡ุงุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุญุจูŠุจ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ู…ู† ู…ุงุช ู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏ ู„ู… ูŠุจู„ุบูˆุง ุงู„ุญู†ุซุŒ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ุง ุนุงุจุฑ ุณุจูŠู„" ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท.
ูˆุฌุงุก ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠู‘ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ู…ู† ุญุฑุณ ูˆุฑุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุชุทูˆุนู‹ุง ู„ู… ูŠุฑ ุงู„ู†ุงุฑ ุจุนูŠู†ู‡ ุฅู„ุง ุชุญู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู… ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุงู„ ูˆุฅู† ู…ู†ูƒู… ุฅู„ุง ูˆุงุฑุฏู‡ุง" ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู‚ุณู… ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ู‚ุฏุฑ ุฃูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ู…ู†ูƒู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ู…ุงุถูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽู†ูŽุญู’ุดูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’} ุฃูŠู’ ูˆุฑุจูƒ ุฅู† ู…ู†ูƒู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุญูŽุชู’ู…ู‹ุง ู…ูŽู‚ู’ุถููŠู‹ู‘ุง} ุฃูŠ: ู‚ุณู…ู‹ุง ูˆุงุฌุจู‹ุง. ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ุนู† ู…ูุฑุฉ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠู‘: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจุงู„ู‚ุณู… ู…ุง ุฏูŽู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุน ูˆุงู„ุจุช ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆุชุฐูŠูŠู„ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ูู‡ุฐุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ุจู„ ุฃุจู„ุบุŒ ู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุจุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ุฅูุซุจุงุช.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูˆุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ู† ุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ุงู„ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุจูŽุฑูŒู‘ ูˆู„ุง ูุงุฌุฑ ุฅู„ุง ุฏุฎู„ู‡ุงุŒ ูุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฑุฏู‹ุง ูˆุณู„ุงู…ู‹ุง" ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฒุงุฏ "ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุญุชู‰ ุฃู† ู„ู„ู†ุงุฑ ุฃูˆ ู„ุฌู‡ู†ู… ุถุฌูŠุฌูŒ ู…ู† ุจุฑุฏู‡ู…ุŒ ุซู… ูŠู†ุฌูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆุงุŒ ูˆูŠุฐุฑ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ููŠู‡ุง ุฌุซูŠู‹ุง".
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุงู„ุณู‘ูŽุฏูŠู‘ "ุณู…ุนุช ู…ูุฑู‘ูŽุฉ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ูŠุฑุฏูˆู†ู‡ุง ุฃูˆ ูŠู„ุฌูˆู†ู‡ุงุŒ ุซู… ูŠุตุฏุฑูˆู† ุนู†ู‡ุง ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู…" ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูŽู‡ู’ุฏูŠู‘: ู‚ู„ุช ู„ุดุนุจุฉ: ุฅู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠุฑูุนู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุตุฏู‚ุŒ ูˆุนู…ูŽุฏูŽุง ุฃุฏุนู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ู…ู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ุง. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุนู† ู‚ุชุงุฏ ูˆุนู† ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑุŒ ูˆุฒุงุฏ "ูŠุณุชูˆูˆู† ูƒู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุชู†ู‡ุงุŒ ุซู… ูŠู†ุงุฏูŠ ู…ู†ุงุฏู: ุงู…ุณูƒูŠ ุฃุตุญุงุจูƒุŒ ูˆุฏุนูŠ ุฃุตุญุงุจูŠ" ููŠุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุฃู†ุฏูŠุฉ ุฃุจุฏุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ู‚ูˆู„ุงู† ุฃุตุญ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ ู…ู† ุนูŽุจู‘ุฑ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ุชุฌูˆู‘ูŽุฒ ุจู‡ ุนู† ุงู„ู…ุฑูˆุฑ. ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ููˆู‚ ุงู„ุตุฑุงุท ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุฏุฎู„ู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ุชุฎุชู„ู ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ุงุฑุฉ ุจุงุฎุชู„ุงู ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูุฃุนู„ุงู‡ู… ุฏุฑุฌุฉ ู…ู† ูŠู…ุฑ ูƒู„ู…ุน ุงู„ุจุฑู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุชูุตูŠู„ ุฐู„ูƒ ู…ุณุชูˆูู‰ ููŠ "ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุณุฌูˆุฏ" ู…ู† ุตูุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃู… ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑุŒ ุฃู† ุญูุตุฉ ู‚ุงู„ุช ู„ู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: "ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุฃุญุฏ ุดู‡ุฏ ุงู„ุญูุฏูŠู’ุจูŠุฉ ุงู„ู†ุงุฑ": ุฃู„ูŠุณ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง} ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฃู„ูŠุณ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 310)

ูŠู‚ูˆู„: {ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูู†ูŽุฌู‘ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุถุนู ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ูˆุฑูˆุฏ ู…ุฎุชุต ุจุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุฏู†ูˆ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฅุดุฑุงู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ู…ุนู†ู‰ ูˆุฑูˆุฏู‡ุง ู…ุง ูŠุตูŠุจ ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุงู„ุญู…ู‰ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุบูŠุฑ ุจุนูŠุฏุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุงููŠู‡ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุจุนุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุบูุฑ ู„ู„ุขุจุงุก ุจูุถู„ ุฑุญู…ุชู‡ ู„ู„ุฃุจู†ุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุญู… ุงู„ุฃุจู†ุงุก. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุณุชูˆูู‰ ููŠ ุจุงุจ "ู‡ู„ ูŠุฌุนู„ ู„ู„ู†ุณุงุก ูŠูˆู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุญุฏุฉ" ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ููŠ ุจุงุจ "ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†" ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู…ูŽุฏูŠู†ูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ุนููŠูŽูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฃุฏุจุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 311)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุจุฑ: ุงุตุจุฑูŠ
ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ุจุฌุงู…ุน ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ู…ุฎุงุทุจุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุงู„ู…ูˆุนุธุฉุŒุ› ู„ุฃู†ู‘ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุฌูˆุงุฒ ู…ุฎุงุทุจุชู‡ุง ุจู…ุง ูŠุฑุบุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฌุฑุŒ ุฅุฐุง ุงุญุชุณุจุช ู…ุตูŠุจุชู‡ุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู…ุฎุงุทุจุชู‡ุง ุจู…ุง ูŠุฑู‡ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุซู…ุŒ ู„ู…ุง ุชุถู…ู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฅูุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนุฏู… ุงู„ุตุจุฑ ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู† ุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ ู…ุง ู…ุญุตู„ู‡: ุนุจู‘ูŽุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ู„ูŠูˆุถุญ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฎุชุต ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนุจุฑ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุฏูˆู† ุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ู„ูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ู…ู† ุงู„ูˆุนุธ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ุตุจุฑ ุฏูˆู† ุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุชูŠุณุฑ ุญูŠู†ุฆุฐุŒ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ู…ุง ู‡ูŠ ููŠู‡.
ู‚ุงู„: ูˆู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ ุฌูˆุงุฒ ู…ุฎุงุทุจุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ุจู…ุนุฑูˆู ุฃูˆ ู†ู‡ูŠ ุนู† ู…ู†ูƒุฑุŒ ุฃูˆ ู…ูˆุนุธุฉ ุฃูˆ ุชุนุฒูŠุฉุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฎุชุต ุจุนุฌูˆุฒ ุฏูˆู† ุดุงุจุฉุŒ ู„ู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู‡ูู‰ูŽ ุชูŽุจู’ูƒููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุชู‘ูŽู‚ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑููŠ.
ู‚ูˆู„ู‡: ุจุงู…ุฑุฃุฉุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ุง ูˆู„ุง ุงุณู… ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู… ู…ุง ูŠุดุนุฑ ุจุฃู†ู‡ ูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ูˆู„ูุธู‡ "ุชุจูƒูŠ ุนู„ู‰ ุตุจูŠ ู„ู‡ุง"ุŒ ูˆุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ู…ุฑุณู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆู„ูุธู‡ "ู‚ุฏ ุฃุตูŠุจุช ุจูˆู„ุฏู‡ุง"ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุฃู† ุฃู†ุณู‹ุง ู‚ุงู„ ู„ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡: ุชุนุฑููŠู† ูู„ุงู†ุฉุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑู‘ูŽ ุจู‡ุงุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ุงู„ ุงุชู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ" ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃูŽู…ุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงุชู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุจูƒุงุฆู‡ุง ู‚ุฏุฑ ุฒุงุฆุฏ ู…ู† ู†ูŽูˆู’ุญ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑู‡ุง ุจุงู„ุชู‚ูˆู‰. ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู† ููŠ ู…ุฑุณู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ "ูุณู…ุน ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ุŒ ููˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง"
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠู‘: ู‚ูˆู„ู‡: ุงุชู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชูˆุทุฆุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ "ูˆุงุตุจุฑูŠ" ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฎุงููŠ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ู„ู… ุชุตุจุฑูŠุŒ ูˆู„ุง ุชุฌุฒุนูŠ ู„ูŠุญุตู„ ู„ูƒ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 312)

ูˆุฐูƒุฑ ุชูƒู…ู„ุชู‡ ููŠ ุจุงุจ ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ูˆู‡ูŠ: ู‚ุงู„ุช ุฅู„ูŠูƒ ุนู†ูŠุŒ ูุฅู†ูƒ ู„ู… ุชุตุจ ุจู…ุตูŠุจุชูŠุŒ ูˆู„ู… ุชุนุฑูู‡. ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุชุช ุจุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู… ุชุฌุฏ ุนู†ุฏู‡ ุจูˆุงุจูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู„ู… ุฃุนุฑููƒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู…ุง ุงู„ุตุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุตุฏู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰".
ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู„ูŠูƒ ุนู†ูŠุŒ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุชูŽู†ูŽุญู‘ ูˆุงุจุนุฏ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ู… ุชูุตูŽุจ ุจู…ุตูŠุจุชูŠุŒ ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู„ูุธ "ูุฅู†ูƒ ุฎูู„ู’ูˆูŒ ู…ู† ู…ุตูŠุจุชูŠ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆู„ู…ุณู„ู… "ู…ุง ุชุจุงู„ูŠ ุจู…ุตูŠุจุชูŠ"ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŠ ุฃู†ุง ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูƒู’ู„ู‰ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒู†ุช ู…ุตุงุจู‹ุง ุนุฐุฑุชู†ูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ู… ุชุนุฑูู‡ุŒ ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉุŒ ุฃูŠ: ุฎุงุทุจุชู‡ ุจุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ุชุนุฑู ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ุงุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู… "ูู…ุฑ ุจู‡ุง ุฑุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช ู…ุง ุนุฑูุชู‡". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู‚ุงู„: ูู‡ู„ ุชุนุฑููŠู†ู‡ุŸ ู‚ุงู„ุช: ู„ุง. ูˆู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท ุนู† ุนุทูŠุฉ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุณุฃู„ู‡ุง ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡ุง "ูุฃุฎุฐู‡ุง ู…ุซู„ู ุงู„ู…ูˆุช"ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ูƒุฑุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุงุจู‡ุง ู„ู…ุง ุนุฑูุช ุฃู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฎุฌู„ู‹ุง ู…ู†ู‡ ูˆู…ู‡ุงุจุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู„ู… ุชุฌุฏ ุนู†ุฏู‡ ุจูˆุงุจูŠู†ุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู… "ุจูˆุงุจู‹ุง" ุจุงู„ุฅููุฑุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู† ุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ูุงุฆุฏุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑุŒ ุจูŠุงู†ู ุนุฐุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ุง ู„ู… ุชุนุฑูู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุชุฎุฐ ุจูˆุงุจู‹ุง ู…ุน ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุชูˆุงุถุนู‹ุง. ูˆูƒุงู† ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุชุจุน ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฑุงุกู‡ ุฅุฐุง ู…ุดู‰ุŒ ูƒู…ุง ุฌุฑุช ุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆุงู„ุฃูƒุงุจุฑุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุงุดุชุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูู„ู… ุชุนุฑูู‡ุŒ ู…ุน ู…ุง ูƒุงู†ุช ููŠู‡ ู…ู† ุดุงุบู„ ุงู„ูˆูŽุฌู’ุฏ ูˆุงู„ุจูƒุงุก.
ู‚ู„ุช: ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุนุฐุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ูู„ู… ุชุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉุŒ ูู„ุง ุนุฐุฑ ู„ู‡ุง ุจู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠู‘: ูุงุฆุฏุฉู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชุดุนุฑุช ุฎูˆูู‹ุง ูˆู‡ูŠุจุฉ ููŠ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูุชุตูˆุฑุช ุฃู†ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ู„ู‡ ุญุงุฌุจูŒ ูˆุจูˆุงุจูŒ ูŠู…ู†ุน ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููˆุฌุฏุช ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุชุตูˆุฑุชู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ุงู„ุช ู„ู… ุฃุนุฑููƒุŒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ "ูู‚ุงู„ุช ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนุฑูุชูƒ". ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู…ุง ุงู„ุตุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุตุฏู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู… "ุนู†ุฏ ุฃูˆู„ ุตุฏู…ุฉ" ูˆู†ุญูˆู‡ ู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุงู„ุซุจุงุช ุฃูˆู„ูŽ ุดูŠุก ูŠู‡ุฌู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ู…ู‚ุชุถูŠุงุช ุงู„ุฌุฒุนุŒ ูุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุตุจุฑ ุงู„ูƒุฃุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุฌุฑุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุตุฏู… ุถุฑุจ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุตู„ุจ ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ูุงุณุชุนูŠุฑ ู„ู„ู…ุตูŠุจุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุตุจุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุตุงุญุจู‡ุŒ ู…ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏ ู…ูุงุฌุฃุฉ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŠุงู… ูŠุณู„ูˆ. ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุก ู„ุง ูŠุคุฌุฑ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 313)

ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู…ู† ุตู†ุนู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุคุฌุฑ ุนู„ู‰ ุญูุณู’ู† ุชุซุจุชู‡ ูˆุฌู…ูŠู„ ุตุจุฑู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ู„ุง ูŠุฌุชู…ุน ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุตูŠุจุฉ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆูู‚ุฏ ุงู„ุฃุฌุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠู‘: ุตุฏุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ุง: ู„ู… ุฃุนุฑููƒุŒ ุนู„ู‰ ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุญูƒูŠู…ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฏุนูŠ ุงู„ุงุนุชุฐุงุฑุŒ ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุบุถุจ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑูŠ ุฅู„ู‰ ู†ูุณูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู† ุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ูุงุฆุฏุฉ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุฌุงุกุช ุทุงุฆุนุฉุŒ ู„ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ุตุจุฑุŒ ู…ุนุชุฐุฑุฉ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ุง ุงู„ุตุงุฏุฑ ุนู† ุงู„ุญุฒู†ุŒ ุจูŠู‘ูŽู† ู„ู‡ุง ุฃู† ุญู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุจุฑ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ "ูู‚ุงู„ุช: ุฃู†ุง ุฃุตุจุฑุŒ ุฃู†ุง ุฃุตุจุฑ" ูˆููŠ ู…ุฑุณู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุชุฃุฎุฑุช ุจุนุฏ ุงู„ุฏูู† ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุฅู†ู…ุง ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู†ุดุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ู‚ุตุฏู‹ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุญู‚ู‡ุงุŒ ุญูŠุซ ุฃู…ุฑู‡ุง ุจุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ุตุจุฑ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ู† ุฌุฒุนู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุจูŠุชู‡ุงุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู… ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุฑูˆุฌู‡ุง ู„ุชุดูŠูŠุน ู…ูŠุชู‡ุงุŒ ูุฃู‚ุงู…ุช ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุจุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุฏูู†ุŒ ูˆุฃู†ุดุงุช ู‚ุตุฏ ุฒูŠุงุฑุชู‡ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุจุณุจุจ ุงู„ู…ูŠุช.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุบูŠุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู…. ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุชูˆุงุถุน ูˆุงู„ุฑูู‚ ุจุงู„ุฌุงู‡ู„ุŒ ูˆู…ุณุงู…ุญุฉ ุงู„ู…ุตุงุจ ูˆู‚ุจูˆู„ ุงุนุชุฐุงุฑู‡ุŒ ูˆู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ. ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชุฎุฐ ู…ู† ูŠุญุฌุจู‡ ุนู† ุญูˆุงุฆุฌ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ุฃู…ุฑ ุจู…ุนุฑูˆู ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุนุฑู ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฌุฒุน ู…ู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงุชุŒ ู„ุฃู…ุฑู‡ ู„ู‡ุง ุจุงู„ุชู‚ูˆู‰ ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ุจุงู„ุตุจุฑ. ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃุฐู‰ ุนู†ุฏ ุจุฐู„ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉุŒ ูˆู†ุดุฑ ุงู„ู…ูˆุนุธุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุจุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ุชุตุงุฏู ุงู„ู…ู†ูˆูŠุŒ ู„ุง ุฃุซุฑ ู„ู‡ุง.
ูˆุจู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุถู‡ู… ู…ุง ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ูŠุง ู‡ู†ุฏ ุฃู†ุช ุทุงู„ู‚ุŒ ูุตุงุฏู ุนูŽู…ู’ุฑุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑุฉ ู„ุง ุชุทู„ู‚ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุชุทู„ู‚ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู‡ู†ุฏ ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰ ูˆุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆู„ุง ุชุทู„ู‚ ุนู…ุฑุฉ ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰ุŒ ูˆุชุทู„ู‚ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก. ูˆูŠุฃุชูŠ ุจุนุถ ู…ุง ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ููŠ ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ูˆููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุจู‡ู…ุฉุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุขุฏู… ูˆุดุนุจุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃู†ุณ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุซุงุจุช ุงู„ุจุซุงู†ูŠู‘ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ ุจุนุฏ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุงุณู… ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุจุฑ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูˆููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชู‘ุฑู…ุฐูŠู‘ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 314)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุบุณู„ ุงู„ู…ูŠุช ูˆูˆุถูˆุฆู‡ ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑ
ุฃูŠ: ุจูŠุงู† ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุงู„ุฅูุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู† ุบุณู„ ุงู„ู…ูŠุช ูุฑุถ ูƒูุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฐู‡ูˆู„ ู…ู†ู‡ ุดุฏูŠุฏุŒ ูุฅู† ุงู„ุฎู„ุงู ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ุญุชู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… ุฑุฌู‘ูŽุญ ุฃู†ู‡ ุณู†ู‘ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู‡ุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘ ุนู† ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุจุฃู† ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุณู†ุฉ" ุฃูŠ: ู…ุคูƒุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ู‚ูˆุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุจุงุทู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฎู„ุงู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ููŠ ูˆุฌูˆุจู‡ ูˆุณู†ุชู‡ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุต ุฎู„ูŠู„ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฏ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุชูˆุงุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆุบูุณูู„ ุงู„ุทุงู‡ุฑู ุงู„ู…ุทู‡ุฑู ููƒูŠู ุจู…ู† ุณูˆุงู‡ุŸ ูˆุฃุตู„ ูˆุฌูˆุจ ุบุณู„ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏุŒ ุฃู† ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุบุณู„ุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆูƒูู†ูˆู‡ ูˆุญู†ุทูˆู‡ุŒ ูˆุญูุฑูˆุง ู„ู‡ ูˆุฃู„ุญุฏูˆุง ูˆุตู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡. ุซู… ุฏุฎู„ูˆุง ู‚ุจุฑู‡ ููˆุถุนูˆู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆูˆุถุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ู‘ูุจู†ุŒ ุซู… ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ู‚ุจุฑู‡ุŒ ุซู… ุญุซูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ุซู… ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู‡ุฐู‡ ุณุจูŠู„ูƒู…ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ุจู…ุนู†ุงู‡.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูˆุถูˆุฆู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ุชุฑุฌู… ุจุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุช ู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ุงู†ุชุฒุงุน ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู† ุงู„ุบุณู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุบุณุงู„ุŒ ูƒุบูุณู„ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุงุฏ ูˆุถูˆุก ุงู„ุบุงุณู„ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุณุงู‚ ุฃุซุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆููŠ ุนูˆุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงุณู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชู‚ุฏู… ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ุจุนุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ุชู‚ุฏูŠุฑุง ู„ุชุฑุฌู…ุฉ "ุจุงุจ ุบุณู„ ุงู„ู…ูŠุช" ูุงู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุถุงู ู„ู…ูุนูˆู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ูŠุช ู„ุง ูŠุชูˆู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู†ูุณู‡ุŒ ููŠุนูˆุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฐูˆู ููŠุชุฌู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนูŽูˆุฏู ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุฑุจ ู…ุฐูƒูˆุฑ.
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุดุงุฑ ูƒุนุงุฏุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุนุทูŠุฉ "ุงุจู’ุฏุฃู†ูŽ ุจู…ูŠุงู…ู†ู‡ุง ูˆู…ูˆุงุถุน ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู†ู‡ุง" ููƒุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ูˆุถูˆุก ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู‡ ู…ุฌุฑุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆุฑุฏ ุงู„ุจุฏุงุกุฉ ุจุฃุนุถุงุก ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูƒู…ุง ูŠุดุฑุน ููŠ ุบูุณู„ ุงู„ุฌูŽู†ุงุจุฉุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถูˆุก ู„ุง ูŠุฌุฒู‰ุกุŒ ู„ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุบูุณู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุณุฏุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู† ุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ุฌุนู„ู‡ู…ุง ู…ุนู‹ุง ุขู„ุฉ ู„ุบูŽุณู„ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทุงุจู‚ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุ› ู„ุฃู†ู‘ ู‚ูˆู„ู‡: ุจู…ุงุก ูˆุณุฏุฑุŒ ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงุบู„ุณู†ู‡ุงุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู† ุงู„ุณุฏุฑ ูŠุฎู„ุท ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ู…ู† ู…ุฑุงุช ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดุนุฑ ุจุฃู† ุบุณู„ ุงู„ู…ูŠุช ู„ู„ุชู†ุธูŠู ู„ุง ู„ู„ุชุทู‡ูŠุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุถุงู ู„ุง ูŠุชุทู‡ุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)

ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู…ู†ุน ู„ุฒูˆู… ูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุก ูŠุตูŠุฑ ู…ุถุงูู‹ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ู„ุง ูŠุบูŠุฑ ุงู„ุณุฏุฑ ูˆุตู ุงู„ู…ุงุก ุจุฃู† ูŠู…ุนูƒ ุจุงู„ุณุฏุฑุŒ ุซู… ูŠุบุณู„ ุจุงู„ู…ุงุก ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉุŒ ูุฅู† ู„ูุธ ุงู„ุฎุจุฑ ู„ุง ูŠุฃุจู‰ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ูŠุฌุนู„ ุงู„ุณุฏุฑ ููŠ ู…ุงุก ูˆูŠุฎุถุฎุถ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุฎุฑุฌ ุฑุบูˆุชู‡ ูˆูŠุฏู„ูƒ ุจู‡ ุฌุณุฏู‡ุŒ ุซู… ูŠุตุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ุฑุงุญุŒ ูู‡ุฐู‡ ุบุณู„ุฉ.
ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฃู† ู‚ูˆู…ู‹ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุชุทุฑุญ ูˆุฑู‚ุงุช ุงู„ุณุฏุฑ ููŠ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุฃูŠ ู„ุฆู„ุง ูŠู…ุงุฒุฌ ุงู„ู…ุงุก ููŠุชุบูŠุฑ ูˆุตูู‡ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒ ูˆุญูƒู‰ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ุฃู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„: ูŠุบุณู„ ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุณุฏุฑุŒ ูˆุฃุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† "ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุบุณู„ ุนู† ุฃู… ุนุทูŠุฉุŒ ููŠุบุณู„ ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุณุฏุฑ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ูƒุงููˆุฑ" ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู…ู† ุฃุนู„ู… ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุจุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠู‘: ู…ู† ู‚ุงู„ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ุฑุงุญุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุณุฏุฑุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ูƒุงููˆุฑุŒ ูู„ูŠุณ ู‡ูˆ ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆูƒุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ุชู‚ุน ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุบุณู„ุงุช ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ุตุฑู ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุถุงู ูู„ุง. ู‚ู„ุช: ุงู„ุฐูŠ ู†ูู‰ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ ูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุตุฑุญ ููŠ ุงู„ู…ุญูŠุทุŒ ูˆุงู„ู…ุจุณูˆุท ุฃู†ู‡ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ุฑุงุญุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุณุฏุฑุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ูƒุงููˆุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุญูƒู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ูŠู†ุฏุจ ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ุบุณู„ ุณุจุน ู…ุฑุงุชุŒ ูˆูŠู†ุฏุจ ุฌุนู„ ุงู„ูƒุงููˆุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุซุงู„ุซุฉ ุฃูˆ ุณุงุจุนุฉ.
ูˆุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูŠุบุณู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ุฑุงุญุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุจุงู„ุณุฏุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ูŠุฎุชุต ุงู„ุณุฏุฑ ุจุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ู† ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ. ูˆุนู† ุฃุญู…ุฏ ูŠุณุชุนู…ู„ ุงู„ุณุฏุฑ ููŠ ุงู„ุซู„ุงุซ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุชู…ุณู‘ูŽูƒ ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุดุนุจุงู† ูˆุงุจู† ุงู„ูุฑุถู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุบุณู„ ุงู„ู…ูŠุช ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ุชู†ุธูŠูุŒ ููŠุฌุฒูŠุก ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุถุงู ูƒู…ุงุก ุงู„ูˆุฑุฏ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุณุฑูุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‡ ุบุณู„ ุชุนุจุฏูŠู‘ ูŠุดุชุฑุท ููŠู‡ ู…ุง ูŠุดุชุฑุท ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุบุณุงู„ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุฏูˆุจุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุดุฑุน ุงุญุชูŠุงุทู‹ุง ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุฌู†ุงุจุฉุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ุฃู†ู‘ ู„ุงุฒู…ูŽู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุดุฑุน ุบูุณู„ ู…ุชู† ู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ุจู„ูˆุบุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆูƒุฑู‡ุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุงู„ู…ุงุกูŽ ุงู„ู…ุณุฎู‘ู†ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุจุงุฑุฏ ูˆุฃูุถู„ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ูˆุณุฎ ุฃูˆ ู†ุฌุงุณุฉ ู„ุง ุชุฒูˆู„ ุฅู„ุง ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ุญุงุฑุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจุฑุฏ ุดุฏูŠุฏู‹ุง. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุงู„ุจุงุฑุฏ ูˆุงู„ู…ุณุฎู‘ู† ุณูŠู‘ุงู†.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุญู†ุท ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุงุจู†ู‹ุง ู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุญู…ู„ู‡ ูˆุตู„ู‰ ูˆู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ.
ู‚ูˆู„ู‡: ุญูŽู†ู‘ูŽุทุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉุŒ ุฃูŠ: ุทูŠุจู‡ ุจุงู„ุญู†ูˆุทุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ ุดูŠุก ูŠุฎู„ุท ู…ู† ุงู„ุทูŠุจ ู„ู„ู…ูŠุช ุฎุงุตุฉุŒ ููŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ู…ุณูƒุŒ ูˆุฃุฌุงุฒู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจู‡ ุนู„ูŠุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)

ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงุณุชุนู…ู„ู‡ ุฃู†ุณ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆูƒุฑู‡ู‡ ุนุทุงุก ุงู„ุญุณู† ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‡ ู…ูŠุชุฉุŒ ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ููŠ ุญู†ูˆุท ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฌุฉูŒ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฑูˆุถุฉ": ูˆู„ุง ุจุฃุณ ูŠุฌุนู„ ุงู„ู…ุณูƒ ููŠ ุงู„ุญู†ูˆุท. ูˆูŠุฌุนู„ ุงู„ุญู†ูˆุท ุจูŠู† ุฃูƒูุงู†ู‡ ูˆุญูŽูˆุงุณู‘ู‡ ูˆู…ูŽุฑูŽุงู‚ู‘ู‡ุŒ ู†ุตุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ูˆูŠุณุชุญุจ ููŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ูƒุงููˆุฑุŒ ูˆุชุนู„ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ุง ูŠู†ุฌุณ ุจุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุฃู† ุบุณู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ุชุนุจุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู†ุฌุณู‹ุง ู„ู… ูŠุทู‡ุฑู‡ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุณุฏุฑ ูˆู„ุง ุงู„ู…ุงุก ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู†ุฌุณู‹ุง ู…ุง ู…ุณู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆู„ุบุณู„ ู…ุง ู…ุณู‡ ู…ู† ุฃุนุถุงุฆู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุชุถุนูŠู ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ู…ู† ุบุณู„ ุงู„ู…ูŠุช ูู„ูŠุบุชุณู„ุŒ ูˆู…ู† ุญู…ู„ู‡ ูู„ูŠุชูˆุถุฃ".
ุฑูˆุงุชู‡ ุซู‚ุงุช ุฅู„ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ูู„ูŠุณ ุจู…ุนุฑูˆู. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ุนู† ุณูู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู„ุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุฃุจุง ุตุงู„ุญ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุงู„ุตูˆุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ุฐุง ู…ู†ุณูˆุฎ ูˆู„ู… ูŠุจูŠู† ู†ุงุณุฎู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ูุจู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡: ู„ูŠุณ "ููŠู…ู† ุบุณู„ ู…ูŠุชู‹ุง ูู„ูŠุบุชุณู„" ุญุฏูŠุซ ุซุงุจุช.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุบุณู„ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…: ุฅุฐุง ุบุณู„ ู…ูŠุชู‹ุง ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ุบุณู„. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ุงุณุชุญุจ ุบูุณู„ ู…ู† ุบุณู„ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆู„ุง ุฃุฑู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุงุฌุจู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠู†ุฏุจ ุนู†ุฏู‡ ู†ูŠุฉ ุงุบุชุณุงู„ ุบุงุณู„ู‡ุŒ ูˆูุงุฆุฏุฉ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุจุงู„ุบ ููŠ ุชู†ุธูŠู ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุฑุฒ ู…ู† ู…ุฎุงู„ุทุชู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจูŠุจ: ู„ุง ุบุณู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ: ูŠูู†ุฏุจ ุงู„ุบุณู„ ู„ุบุงุณู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู…ู† ุบุณู„ ู…ูŠุชู‹ุง ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ูˆุถูˆุก ูุงุถู„ ู…ุง ููŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚: ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุบุชุณู„ ูˆู„ุง ูŠุชูˆุถุฃ ู…ู† ุบุณู„ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ู‚ุงู„ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุบุณู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃูˆุฌุจ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู†ู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ูˆุตู„ู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅููŠู…ุงู† ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู„ุง ููŠู…ู† ูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง: ุงู„ู…ุณู„ู… ู„ุง ูŠู†ุฌุณ ุญูŠู‹ุง ูˆู„ุง ู…ูŠุชู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุตู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู„ูุธ "ู‚ุงู„ ู„ุง ุชุจุฎุณูˆุง ู…ูˆุชุงูƒู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ูŠุณ ูŠู†ุฌุณ ุญูŠู‹ุง ูˆู„ุง ู…ูŠุชู‹ุง" ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 317)

ุณููŠุงู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุงุจู†ูŠ ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนู† ุณููŠุงู† ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูƒู… ู†ุญูˆู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงู„ู† ุนุจุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชู†ุฌุณูˆุง ู…ูˆุชุงูƒู…" ุฃูŠ: ู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุง ุฅู†ู‡ู… ู†ุฌูŽุณุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุณุนุฏ ู„ูˆ ูƒุงู† ู†ุฌุณู‹ุง ู…ุง ู…ุณุณุชู‡ุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุชุ› ูˆู‚ุงู„: ุณุนูŠุฏุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฃููˆุฐูู† ุณุนุฏุŒ ุชุนู†ูŠ ุฃุจุงู‡ุงุŒ ุจุฌู†ุงุฒุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุนู‚ูŠู‚ุŒ ูุฌุงุกู‡ ูุบุณู„ู‡ ูˆูƒูู†ู‡ ูˆุญู†ุทู‡. ุซู… ุฃุชู‰ ุฏุงุฑู‡ ูุงุบุชุณู„ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู„ู… ุฃุบุชุณู„ ู…ู† ุบุณู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู†ุฌุณู‹ุง ู…ุง ู…ุณุณุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุงุบุชุณู„ุช ู…ู† ุงู„ุญุฑ.
ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูููŠ ููˆุงุฆุฏ ุณู…ูˆูŽูŠู‡ ุนู† ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ู…ูŽุฏู†ูŠู‘ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ: ู„ูˆ ุนู„ู…ุช ุฃู†ู‡ ู†ุฌุณ ู„ู… ุฃู…ุณุณู‡. ูˆููŠ ุฃุซุฑ ุณุนุฏ ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏุŒ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุนุงู„ู… ุฅุฐุง ุนู…ู„ ุนู…ู„ู‹ุง ูŠุฎุดู‰ ุฃู† ูŠู„ุชุจุณ ุนู„ู‰ ู…ู† ูˆุฑุงุกู‡ุŒ ุฃู† ูŠูุนู’ู„ูู…ู‡ูŽู… ุจุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุฆู„ุง ูŠุญู…ู„ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุญู…ู„ู‡.
ูˆุณุนุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ุง ูŠู†ุฌุณ" ู‡ุฐุง ุทุฑู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู„ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑู‘ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง ููŠ ุจุงุจ "ุงู„ุฌู†ุจ ูŠู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ุณูˆู‚" ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ู‡ูˆ ุฃู† ุตูุฉ ุงู„ุฅููŠู…ุงู† ู„ุง ุชุณู„ุจ ุจุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุจุงู‚ูŠุฉ ูู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู†ุฌุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ู‚ูŠู„: ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุตูุงู†ูŠู‘ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ู†ุฌุณ ุงู„ู‚ุฐุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุฌุณ ุนู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู…ุฌุงุฒู‹ุง.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุบู’ุณูู„ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูƒูŽุงูููˆุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽุงูููˆุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูู†ู‘ูŽ ููŽุขุฐูู†ู‘ูŽู†ููŠ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ุขุฐูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ูŽุง ุญูู‚ู’ูˆูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ุนูุฑู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู. ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 318)

ู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุณู…ุนุช ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุจุงุจ ูƒูŠู ุงู„ุฅุดุนุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠูˆุจ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุญูุตุฉ ุจู†ุช ุณูŠุฑูŠู†ูŽุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ุฃุจูˆุงุจุŒ ูˆู…ุฏุงุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุนุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ูˆุญูุตุฉ ุงุจู†ูŠ ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุญูุธุช ู…ู†ู‡ ุญูุตุฉ ู…ุง ู„ู… ูŠุญูุธู‡ ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู…ุจูŠู†ู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ู„ูŠุณ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุบุณู„ ู„ู„ู…ูŠุช ุฃุนู„ู‰ ู…ุชู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุนุทูŠุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุนูŽูˆู‘ู„ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ุฃูู… ุนุทูŠุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ: ุฌุงุกุช ุฃู…ู‘ูŽ ุนุทูŠุฉ ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ู„ุงุชูŠ ุจุงูŠุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุฏู… ุงู„ุจุตุฑุฉูŽ ุฅุจู†ู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูู„ู… ุชุฏุฑูƒู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุจู† ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ู…ุง ุนุฑูุช ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุบุงุฒูŠู‹ุง ูู‚ุฏู… ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูุจู„ุบ ุฃู… ุนุทูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูŠุถุŒ ูุฑุญู„ุช ุฅู„ูŠู‡ ูู…ุงุช ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู„ู‚ุงู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฃุญุฏุงุฏ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ุฏูˆู…ู‡ุง ูƒุงู† ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ุจูŠูˆู… ุฃูˆ ูŠูˆู…ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงุณู…ู‡ุง ูˆุชุนุฑูŠูู‡ุง ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก.
ูˆู‚ูˆู„ูŠ: ููŠ ุงู„ุฃุญุฏุงุฏุŒ ููŠ ุจุงุจ ุฃุญุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆุนุช ุจุตูุฑุฉุŒ ู‚ู„ุช: ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ุง ุชุญุตู„ ุจู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุซุจุช ุฃู†ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ูˆู„ุฏ ุณูˆุงู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุญูŠู† ุชูˆููŠุช ุงุจู†ุชู‡ุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซู‚ููŠู‘ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู†ุง ูˆู†ุญู† ู†ุบุณู„ ุจู†ุชู‡ุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ุญูŠู† ุดุฑุน ุงู„ู†ุณูˆุฉ ููŠ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ุฃู† ู…ุฌูŠุฆู‡ู† ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒุงู† ุจุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุญูุตุฉ "ู…ุงุชุช ุฅุญุฏู‰ ุจู†ุงุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุงุบุณู„ู†ู‡ุง".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุจู†ุชู‡ุŒ ู„ู… ุชู‚ุน ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ุณู…ุงุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‡ุง ุฒูŠู†ุจ ุฒูˆุฌ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูƒุจุฑ ุจู†ุงุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ู…ุณู…ุงุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃู… ุนุทูŠุฉุŒ ููŠ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„ุช: ู„ู…ุง ู…ุงุชุช ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุบุณู„ู†ู‡ุง"ุŒ ูุฐูƒุฑุช ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ุฎูˆู„ู ุนุงุตู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู† ุฃูŠูˆุจ "ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู†ุง ูˆู†ุญู† ู†ุบุณู„ ุงุจู†ุชู‡ ุฃู… ูƒู„ุซูˆู…". ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุจู‡ู…ุงุช ู„ุงุจู† ุจูŽุดู’ูƒูˆุงู„ ุนู† ุฃู… ุนุทูŠุฉ ู‚ุงู„ุช: ูƒู†ุช ููŠู…ู† ุบุณู„ ุฃู… ูƒู„ุซูˆู… .. ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุฏู‘ููˆู„ุงุจูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉ ุนู† ุนูŽู…ุฑุฉ ุฃู† ุฃู… ุนุทูŠุฉ ูƒุงู†ุช ู…ู…ู† ุบุณู„ ุฃู… ูƒู„ุซูˆู… ุงุจู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠู…ูƒู† ุฏุนูˆู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูˆุฑูˆุฏู‡ ู…ู† ุทุฑู‚ ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจุฃู† ุชูƒูˆู† ุญุถุฑุชู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูู‚ุฏ ุฌุฒู… ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจูŽุฑู‘ูŽ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ุง ุจุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุบุงุณู„ุฉ ุงู„ู…ูŠุชุงุชุŒ ูˆุณู…ูŠุช ุซู„ุงุซ ู…ู† ุงู„ู†ุณูˆุฉ ุงู„ู„ุงุชูŠ ุญุถุฑู† ู…ุนู‡ุงุŒ ูููŠ ุงู„ุฐุฑูŠุฉ ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ู…ู† ุบุณู„ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: ูˆู…ุนู†ุง ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ. ูˆู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ู„ูŠู„ู‰ ุจู†ุช ู‚ุงู†ูุŒ ุจู‚ุงู ูˆู†ูˆู† ูˆูุงุกุŒ ุงู„ุซู‚ููŠุฉ ู‚ุงู„ุช: ูƒู†ุชู ููŠู…ู† ุบุณู„ู‡ุง. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ุฃู… ุณู„ูŠู… ุดูŠุฆู‹ุง ูŠูˆู…ู‰ุก ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 319)

ุญุถุฑุช ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ุฎู…ุณุฉ ุฃุจูˆุงุจ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†: ู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ู„ู‡ุง ุฑุงูˆูŠู‹ุง ุนู† ุญูุตุฉุŒ ู„ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุฃู† ุฃูŠูˆุจ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุญูุตุฉุŒ ูˆุฃู† ุญูุตุฉ ุญูุธุช ู…ู†ู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠุญูุธู‡ ู…ุญู…ุฏ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุงุบุณู„ู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุฒูŠุฒุฉ: ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุบุณู„ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุจู†ูŠูŒู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู…ุง ุจุนุฏ "ุฃู† ุฑุฃูŠุชู† ุฐู„ูƒ" ู‡ู„ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุณู„ ุฃูˆ ุงู„ุนุฏุฏุŸ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุฑุฌุญุŒ ูุซุจุช ุงู„ู…ุฏุนู‰.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ู„ูƒู† ู‚ูˆู„ู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ู„ูŠุณ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ููŠุชูˆู‚ู ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุชุฌูˆูŠุฒ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุนู†ูŠูŠู† ุงู„ู…ุฎุชู„ููŠู† ุจู„ูุธ ูˆุงุญุฏุŒ ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ "ุซู„ุงุซู‹ุง" ุบูŠุฑ ู…ุณุชู‚ู„ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฏุงุฎู„ู‹ุง ุชุญุช ุตูŠุบุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ููŠุฑุงุฏ ุจู„ูุธ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุฏุจ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠุซุงุฑุŒ ูˆู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ุง ุชุฃุจู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู† ุซู… ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู† ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุงู„ู…ุฒู†ูŠู‘ ุฅู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุซู„ุงุซุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุบุณู„ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุงุฏ ุบุณู„ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ู ู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฌุงุก ุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ุซู„ู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู† ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู‚ุงู„: ูŠุบุณู„ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูุฅู† ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ุจุนุฏ ูุฎู…ุณู‹ุงุŒ ูุฅู† ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ุบุณู„ ุณุจุนู‹ุง. ู‚ุงู„ ู‡ุดุงู…: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ูŠุบุณู„ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูุฅู† ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ุบุณู„ ู…ุง ุฎุฑุฌุŒ ูˆู„ู… ูŠุฒุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุซู„ุงุซู‹ุง ุฃูˆ ุฎู…ุณู‹ุงุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญูŽุณู‘ุงู† ุนู† ุญูุตุฉ "ุงุบุณู„ู†ู‡ุง ูˆุชุฑู‹ุง ุซู„ุงุซู‹ุง ุฃูˆ ุฎู…ุณู‹ุง" ูˆุฃูˆ ู‡ู†ุง ู„ู„ุชุฑุชูŠุจ ู„ุง ู„ู„ุชุฎูŠูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงุบุณู„ู†ู‡ุง ูˆุชุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠูƒู† ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูุฅู† ุงุญุชุฌู† ุฅู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ ูุฎู…ุณู‹ุงุŒ ูˆุญุงุตู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุฅููŠุซุงุฑ ู…ุทู„ูˆุจุŒ ูˆุงู„ุซู„ุงุซ ู…ุณุชุญุจุฉ ูุฅู† ุญุตู„ ุงู„ุฅู†ู‚ุงุก ุจู‡ุง ู„ู… ูŠุดุฑุน ู…ุง ููˆู‚ู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ุฒููŠุฏ ูˆูุชุฑุง ุญุชู‰ ูŠุญุตู„ ุงู„ุฅูู†ู‚ุงุก. ูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุฑุฉ ุนุงู…ุฉ ู„ู„ุจุฏู†. ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุจุญุซ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุฑูŠุจุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ "ุฃูˆ ุฎู…ุณู‹ุง": ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ู‡ูˆ ุงู„ุฅููŠุชุงุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ู†ู‚ู„ู‡ู†ู‘ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู…ุณุŒ ูˆุณูƒุช ุนู† ุงู„ุฃุฑุจุน. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงูุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฎุทุงุจ ู„ู„ู…ุคู†ุซุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุญูุตุฉ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‡ "ุซู„ุงุซู‹ุง" ุฃูˆ ุฎู…ุณู‹ุง ุฃูˆ ุณุจุนู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ "ุฃูˆ ุณุจุนู‹ุง" ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุณูˆุงู‡ุงุŒ ูุฅู…ุง "ุฃูˆ ุณุจุนู‹ุง" ูˆุฅู…ุง "ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ" ุจุงู„ุณุจุนุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏุŒ ููƒุฑู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ู‚ุงู„ ุจู…ุฌุงูˆุฒุฉ ุงู„ุณุจุนุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏุŒ ููƒุฑู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ู‚ุงู„ ุจู…ุฌุงูˆุฒุฉ ุงู„ุณุจุนุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุบุณู„ ุนู† ุฃูู… ุนุทูŠุฉ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฎู…ุณู‹ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฃูƒุซุฑ. ู‚ุงู„: ูุฑุฃูŠู†ุง ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุณุจุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 320)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจุน ุณุฑูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุฌุณุฏ ุงู„ู…ูŠุช ูŠุณุชุฑุฎูŠ ุจุงู„ู…ุงุกุŒ ูู„ุง ุฃุญุจ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ุฑุฃูŠุชู† ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุทู‘ูŠุจูŠู‘: ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงูุŒ ุฎุทุงุจ ู„ุฃู… ุนุทูŠุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุชููˆูŠุถ ุฅู„ู‰ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ู† ุจุญุณุจ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู„ุง ุงู„ุชุดู‡ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ุฅู†ู…ุง ููˆู‘ุถ ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ูŠู‡ู† ุจุงู„ุดุฑุท ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠุชุงุฑ. ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† ุนู† ุจุนุถู‡ู… ู‚ุงู„: ูŠุญุชู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡ "ุฅู† ุฑุฃูŠุชู†ู‘ูŽ" ุฃู† ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู† ุฑุฃูŠุชู† ุฃู† ู†ูุนู„ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุฅู†ู‚ุงุก ูŠูƒููŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุจู…ุงุก ูˆุณุฏุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจู‰: ู‡ุฐุง ุฃุตู„ ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุถุงู ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุณู„ุจ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฅุทู„ุงู‚. ูˆู‡ูˆ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุฃู† ุบุณู„ ุงู„ู…ูŠุช ู„ู„ุชุทู‡ูŠุฑ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงุฌุนู„ู†ูŽ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูƒุงููˆุฑู‹ุง ุฃูˆ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ูƒุงููˆุฑุŒ ู‡ูˆ ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ุฃูŠ ุงู„ู„ูุธุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู†ูƒุฑุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ููŠุตุฏู‚ ุจูƒู„ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฌุฒู… ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ุจุงู„ุดู‚ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ูƒุงููˆุฑ ููŠ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘. ุฅู†ู…ุง ูŠูุฌุนู„ ููŠ ุงู„ุญู†ูˆุท ุจุนุฏ ุงู†ู‡ุงุก ุงู„ุบุณู„ ูˆุงู„ุชุฌููŠู. ู‚ูŠู„: ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ูƒุงููˆุฑ ู…ุน ุฃู†ู‡ ูŠุทูŠุจ ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ู…ูˆุถุน ู„ุฃุฌู„ ู…ู† ูŠุญุถุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ ุชุฌููŠูู‹ุง ูˆุชุจุฑูŠุฏู‹ุง ูˆู‚ูˆุฉ ู†ููˆุฐุŒ ูˆุฎุงุตูŠุฉ ููŠ ุชุตู„ูŠุจ ุจุฏู† ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆุทุฑุฏ ุงู„ู‡ูˆุงู… ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฑุฏุน ู…ุง ูŠุชุฎู„ู„ ู…ู† ุงู„ูุถู„ุงุชุŒ ูˆู…ู†ุน ุฅุณุฑุงุน ุงู„ูุณุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ุฃุฑุงูŠูŠุญ ุงู„ุทูŠุจุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุฑ ููŠ ุฌุนู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ู„ุฃุฐู‡ุจู‡ ุงู„ู…ุงุก.
ูˆู‡ู„ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ู…ุณูƒ ู…ุซู„ู‹ุง ู…ู‚ุงู… ุงู„ูƒุงููˆุฑ ุฅู†ู’ ู†ูุธูุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชุทูŠุจุŸ ู†ุนู…ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุนุฏู… ุงู„ูƒุงููˆุฑ ู‚ุงู… ุบูŠุฑู‡ ู…ู‚ุงู…ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุจุฎุงุตูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุซู„ู‹ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฅุฐุง ูุฑุบุชู†ู‘ูŽ ูุขุฐูู†ู‘ูŽู†ูŠุŒ ุฃูŠ ุงุนู„ู…ู†ู†ูŠ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู„ู…ุง ูุฑุบู†ุงุŒ ู‡ูƒุฐุง ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠ ู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠู‘: ูู„ู…ุง ูุฑุบู†ูŽุŒ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠ ู„ู„ุฌู…ุน ุงู„ู…ุคู†ุซ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุญูŽู‚ู’ูˆู‡ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุญูŽู‚ูˆ ูˆุงู„ุญูู‚ูˆุŒ ุจุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุงู„ุญูŽู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุญูŽู‚ุงุŒ ูƒู„ู‡ ุงู„ุฅุฒุงุฑุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุณู…ูŠ ุจู…ุง ูŠู„ุงุซ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ุฅุฒุงุฑุŒ ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ู…ูุณุฑู‹ุง ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ุชุนู†ูŠ ุฅุฒุงุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู‚ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ูŽุนู’ู‚ูุฏ ุงู„ุฅุฒุงุฑุŒ ูˆุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฒุงุฑ ู…ุฌุงุฒู‹ุงุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุจูˆุงุจ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† "ูู†ุฒุน ู…ู† ุญู‚ูˆู‡ ุฅุฒุงุฑู‡" ูˆุงู„ุญู‚ูˆ ููŠ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุถุญุŒ ูˆุงุนุชุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ุจุฃู† ุงู„ุญู‚ูˆ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏูŒ ุฃู†ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู…ุฌุงุฒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ู…ุนู†ูŠูŠู‡ ุฃูˆ ู…ุนุงู†ูŠู‡. ู‚ู„ุช: ู…ู† ู…ุญุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ูุชุญ ุฐูŽู‡ูŽู„ ุนู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ุนู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ุนุงุฒูŠู‹ุง ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญูƒู… ุฃู† ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุฅุฒุงุฑ ุญู‚ูˆู‹ุง ุชุณู…ูŠุฉ ู„ู‡ ุจู…ุง ูŠู„ุงุซ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุฌุงุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 321)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃุดู’ุนูุฑู†ู‡ุง ุฅูŠุงู‡ุŒ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุดุนุงุฑุŒ ุฃูŠ ุงุฌุนู„ู†ู‡ ุดุนุงุฑู‡ุงุŒ ุฃูŠ ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠ ุฌุณุฏู‡ุงุŒ ุณู…ูŠ ุดุนุงุฑู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ูŠู„ูŠ ุดุนุฑ ุงู„ุฌุณุฏุŒ ูˆุงู„ุฏุซุงุฑ ู…ุง ููˆู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠู‡ ุงู„ุชุจุฑูƒ ุจุขุซุงุฑู‡ ุงู„ุดุฑูŠูุฉุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุชุฃุฎูŠุฑู‡ ุงู„ุฅุฒุงุฑ ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูุฑุบู† ู…ู† ุงู„ุบูุณู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุงูˆู„ู‡ู† ุฅูŠุงู‡ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุนู‡ุฏ ู…ู† ุฌุณุฏู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ุงู†ุชู‚ุงู„ู‡ ู…ู† ุฌุณุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุณุฏู‡ุง ูุงุตู„ูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ุชุจุฑูƒ ุจุขุซุงุฑ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุชุฃุชูŠ ุตูุฉ ุงู„ุฅุดุนุงุฑ ููŠ ุจุงุจ ู…ูุฑุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุฒ ุชูƒููŠู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุซูˆุจ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ููŠ ุจุงุจ ู…ูุฑุฏุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุณุงุก ุฃุญู‚ ุจุบุณู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฒูˆุฌุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุซู‘ููˆู’ุฑููŠู‘ ูˆุงู„ุดุนุจูŠู‘ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ.
ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูˆุงู„ุงูˆุฒุงุนูŠ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตู‘ุช ูุงุทู…ุฉ ุฒูˆุฌู‡ุง ุนู„ูŠู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠู‘ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ู…ุชูƒู„ู‘ูŽู…ูŒ ููŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฅููŠุตุงุก ุจุญุถุฑุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุฃุญุฏุŒ ูุตุงุฑ ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง. ูˆููŠ "ุงู„ู…ุจุณูˆุท" ูˆ"ุงู„ู…ุญูŠุท" ูˆ"ุงู„ุจุฏุงุฆุน" ุฃู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุณุฆู„ ุนู† ูุนู„ ุนู„ูŠู‘ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ุฒูˆุฌุชู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠุฉ ุจุงู‚ูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ู… ุชู†ู‚ุทุนุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฒูˆุฌูŠุฉ ู„ูˆ ุจู‚ูŠุช ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ุง ุชุฒูˆุฌ ุฃูู…ุงู…ุฉ ุจู†ุช ุฒูŠู†ุจ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ูุงุทู…ุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุงุช ุนู† ุฃุฑุจุน ุญุฑุงุฆุฑ.
ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ุณุงู‚ุทุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุจู‚ุงุก ุงู„ุฒูˆุฌูŠุฉ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุฌูŠุฉ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุชุฒูˆุฌ ุฃู… ูƒู„ุซูˆู… ุจุนุฏ ุฑู‚ูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŸ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู†ู‡ู…ุง ุฒูˆุฌุชุงู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ. ูุจุงู„ู…ูˆุช ุชุณู‚ุท ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ ูุชุฃู…ู„.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃููˆูŠุณ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃูŠูˆุจ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑุช ุฃู… ุนุทูŠุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุงุจู†ุชู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุงู„ู…ุบุณูˆู„ุฉ ู‚ูŠู„: ุฒูŠู†ุจุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃู… ูƒู„ุซูˆู…. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุชุง ู…ุน ุนุทูŠุฉ.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุฅููุฑุงุฏ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ู…ุฏู†ูŠุงู† ูˆุจุตุฑูŠุงู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงุจุนูŠู‘ ุนู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู‘ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ุฃูˆู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 322)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ุง ูŠุณุชุญุจ ุฃู†ู’ ูŠูุบุณู„ ูˆูุชุฑู‹ุง
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู† ุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุง ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุธู‡ุฑุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฐู„ูƒ ู„ูˆู‚ุน ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจู…ู† ุงู„ุชูŠ ู„ู…ู† ูŠุนู‚ู„.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุบู’ุณูู„ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุบู’ุณูู„ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูƒูŽุงูููˆุฑู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูู†ู‘ูŽ ููŽุขุฐูู†ู‘ูŽู†ููŠ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ุขุฐูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูู‚ู’ูˆูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ุนูุฑู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุงุบู’ุณูู„ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูุชู’ุฑู‹ุง. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู: ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนู‹ุง. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ุฏูŽุฃูˆุง ุจูู…ูŽูŠูŽุงู…ูู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽู…ูŽุดูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู‚ูุฑููˆู†ู.
ู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃูŠูˆุจ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ูˆุชุฑุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุญูุตุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ุงู„ ุฃูŠูˆุจุŒ ูƒุฐุง ู„ู„ุฃูƒุซุฑ ุจุงู„ูุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ูˆุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ "ูˆู‚ุงู„"ุŒ ุจุงู„ูˆุงูˆุŒ ูุฑุจู…ุง ุธู† ู…ุนู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅูุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ ุจุงู„ุฅูุณู†ุงุฏูŠู† ู…ุนู‹ุง ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ููŠู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ุฃูˆ ุฎู…ุณู‹ุงุŒ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃู‚ู„ ุงู„ูˆุชุฑ ุซู„ุงุซุŒ ูˆู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุณูŠู‚ ู…ุณุงู‚ ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ู…ุฑุงุฏุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ุฃุทู„ู‚ ู„ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ูู…ุง ููˆู‚ู‡ุงุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญูุตุฉ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ููŠ ุจุงุจ ู…ูุฑุฏ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡: ุงุจุฏุฃู†ุŒ ู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑูู‘ุŒ ุนู† ุงู„ูƒูŽุดู’ู…ูŠู‡ู†ูŠู‘ุŒ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ "ุงุจุฏุฃูˆุง" ุจุฌู…ุน ุงู„ู…ุฐูƒุฑุŒ ุชุบู„ูŠุจู‹ุง ู„ู„ุฐูƒูˆุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ู† ูƒู† ู…ุญุชุงุฌุงุช ุฅู„ู‰ ู…ุนุงูˆู†ุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ ููŠ ุญู…ู„ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ูŠู‡ู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุณ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู„ ุฃูŠู‘ูˆุจ ูˆู…ุญู…ุฏ ูˆุฃู… ุนุทูŠุฉุŒ ูˆุงุจู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุบุณูˆู„ุฉุŒ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู…ุฑุช ุญูุตุฉ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 323)

ู…ุญู„ ุฃู… ุนุทูŠุฉุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠู‘ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุงุณุน ู…ู† ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุงุจู† ุณูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฅููŠู…ุงู†.
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ุŒ ุฃู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ ุงู„ุจูุณู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุจูุณุฑ ุจู† ุฃูŽุฑูŽุทูŽุฃุฉ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘ุŒ ู„ู‚ุจู‡ ุญูŽู…ุฏุงู†ุŒ ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ู‚ุฏู… ุจุบุฏุงุฏุŒ ูŠูƒู†ู‰ ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญูุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุฃุจูŠ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูˆุณุฆู„ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุบู†ุฏุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฑุฉ: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุณุจุนุฉูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฎู…ุณุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฎู…ุณูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู†.
ูˆุงู„ุจูุณู’ุฑููŠู‘ ููŠ ู†ุณุจู‡ ู†ุณุจุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุจูุณุฑ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃุฑุทุงุฉ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ุŒ ูƒุงู† ู…ุน ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจูุตูููŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุฎูŽุฑูู ุขุฎุฑูŽ ุนูู…ุฑู‡ุŒ ูˆุจูุณู’ุฑ ู‚ุฑูŠุฉูŒ ุจุจุบุฏุงุฏ ุนู„ู‰ ูุฑุณุฎูŠู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ู…ู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู„ูŠู‘ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุจูุณู’ุฑููŠู‘ ุงู„ุจูู†ุฏุงุฑ. ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุณุจุนูŠู† ูˆุฃุฑุจุน ู…ุฆุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฒุงู‡ุฏ ุฃุจูˆ ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ุจูุณู’ุฑููŠู‘ุŒ ุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญูŽุณู‘ุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุจูุณุฑุŒ ู‚ุฑูŠุฉ ุจุญูˆุฑุงู†. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 324)