Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูƒูˆุซุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ูƒุดู ุฎุจุงูŠุง ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ - ุช 1354 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุจุงุจ "ูŠูุจุฏุฃ ุจู…ูŠุงู…ูู†ู ุงู„ู…ูŠุช"
ุจุงุจ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู†ุŒ ูŠูุจุฏุฃ ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ุŒ ู…ุจู†ูŠ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุจู…ูŠุงู…ู† ุงู„ู…ูŠุช ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุบุณู„ู‡ุŒ ุชูุงุคู„ู‹ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ูŠุงู…ู† ุฌู…ุน ู…ูŽูŠู…ู†ุฉุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูู„ู… ูŠู‚ูŠุฏู‡ุง ุจุงู„ุบุณู„ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ูŠุดุนุฑ ุจุฃู† ุบูŠุฑ ุงู„ุบุณู„ ูŠู„ุญู‚ ุจู‡ ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ูŠู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุณู’ู„ู ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ุงุจู’ุฏูŽุฃู’ู†ูŽ ุจูู…ูŽูŠูŽุงู…ูู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ุบุณู„ ุงุจู†ุชู‡ุŒ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŠุซ ุฃู…ุฑู‡ุง ุฃู† ุชุบุณู„ ุงุจู†ุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุงุ› ูุฐูƒุฑู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุงุจุฏุฃู†ูŽ ุจู…ูŠุงู…ู†ู‡ุง ูˆู…ูˆุงุถุน ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู†ู‡ุงุŒ ู„ูŠุณ ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุชู†ุงูู ู„ุฅูู…ูƒุงู† ุงู„ุจุฏุงุกุฉ ุจู…ูˆุงุถุน ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุจุงู„ู…ูŠุงู…ู† ู…ุนู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู† ุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ู‚ูˆู„ู‡ "ุงุจุฏุฃู†ูŽ ุจู…ูŠุงู…ู†ู‡ุง" ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุบุณู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูˆุถูˆุก ููŠู‡ุงุŒ ูˆู…ูˆุงุถุน ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู†ู‡ุง ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุบุณู„ุฉ ุงู„ู…ุชุตู„ุฉ ุจุงู„ูˆุถูˆุก. ูˆูƒุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุดุงุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ุฑุฃุณ ุซู… ุจุงู„ู„ุญูŠุฉ" ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูˆุถูˆุก ุชุฌุฏูŠุฏ ุฃุซุฑ ุณู…ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุธู‡ูˆุฑ ุฃุซูŽุฑ ุงู„ุบูุฑู‘ุฉ ูˆุงู„ุชุญุฌูŠู„.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏููŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู„ ุญูุตุฉ ูˆุฃู… ุนุทูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 325)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ูˆุงุถุน ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู† ุงู„ู…ูŠุช ุฃูŠ ุชุณุชุญุจ ุงู„ุจุฏุงุกุฉ ุจู‡ุง
โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽุณู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุบู’ุณูู„ูู‡ูŽุง: ุงุจู’ุฏูŽุฃู’ู†ูŽ ุจูู…ูŽูŠูŽุงู…ูู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู.
ู‚ูˆู„ู‡: ุงุจุฏุฃูˆุง ูƒุฐุงุŒ ู„ู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุชูˆุฌูŠู‡ู‡ ู‚ุจู„ ุญุฏูŠุซูŠู†. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒูŽุดู’ู…ูŠู‡ู†ูŠู‘ "ุงุจุฏุฃู’ู†ูŽ" ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฎุทุงุจ ู„ู„ู†ุณูˆุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู…ูˆุงุถุน ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐูŽุฑูู‘ "ู…ู†ู‡ุง" ุฃูŠ: ุงู„ุจู†ุชุŒ ูˆุงู„ูˆุถูˆุก ุณู†ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠูู…ุถู…ุถ ูˆู„ุง ูŠูุณู’ุชูŽู†ุดู‚ุŒ ู„ุชุนุฐุฑ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ูู… ูˆุงู„ุฃู†ู. ูˆุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ู… ู„ู… ูŠุชุนุฐุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุงู„ ุฑุฃุณู‡ ู„ุฅุฎุฑุงุฌ ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ุจุฏุงุกุฉ ุจุงู„ู…ูŠุงู…ู† ูˆุจู…ูˆุงุถุน ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู…ุง ุฒุงุฏุชู‡ ุญูุตุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุง ุนู† ุฃู… ุนุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฎูŠู‡ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู…ูŽุดู’ุท ูˆุงู„ุถู‘ูŽูู’ุฑ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุญูŠุถุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ูˆูƒูŠุน ููŠ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู„ ุฎุงู„ุฏ ูˆุญูุตุฉ ูˆุฃู… ุนุทูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 326)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู‡ู„ ุชูƒูู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุฅุฒุงุฑ ุงู„ุฑุฌู„ุŸ
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุดูŠุฏ: ุฃุดุงุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ู„" ุฅู„ู‰ ุชุฑุฏุฏู ุนู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ููƒุฃู†ู‡ ุฃูˆู…ุฃ ุฅู„ู‰ ุงุฎุชุตุงุต ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ูŠู‘ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุจุฑูƒุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู‚ุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุงุณูŠู…ุง ู…ุน ู‚ุฑุจ ุนู‡ุฏู‡ ุจุนุฑู‚ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุจุทู‘ุงู„ ุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุนู‚ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุชุฑุฌู… ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุญุชู…ุงู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู† ุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ุจุงู„ู…ูุญู’ุฑูŽู…ุŒ ุฃูˆ ุจู…ู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ุซู„ ุฅุฒุงุฑู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฌุณุฏูู‡ ู…ูู† ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ู†ุธุงูุฉ ูˆุนุฏู… ู†ูุฑุฉ ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆุบูŠุฑุชู‡ ุฃู†ู’ ุชูŽู„ู’ุจูŽุณ ุฒูˆุฌุชู‡ ู„ุจุงุณ ุบูŠุฑู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: ุงุบู’ุณูู„ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ู‘ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูู†ู‘ูŽ ููŽุขุฐูู†ู‘ูŽู†ููŠ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ุขุฐูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุญูู‚ู’ูˆูู‡ู ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ุนูุฑู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู.
ูˆุดุงู‡ุฏ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡ "ูุฃุนุทุงู‡ุง ุฅุฒุงุฑู‡"ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ:
ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู„ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃู… ุนุทูŠุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ุงุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ุนูˆู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุดูุนูŠุจุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูู…ุงุฑุฉ ุงู„ุดู‘ูุนูŽูŠู’ุซููŠู‘ุŒ ุจุถู… ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุตุบุฑู‹ุง. ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุงู„ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆูˆุซู‘ู‚ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู„ุง ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘.
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ" ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠ. ู‚ูู„ุช: ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐุง ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ูˆููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฑุฉ". ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ. ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนูŽูˆู† ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุนุจู‘ุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู…ูุฐููŠู‘ ุจูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุนูุตู’ููุฑู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ูˆู…ุฆุชูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 327)

ูˆุงู„ุดุนูŠุซูŠู‘ ููŠ ู†ุณุจู‡ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุดู‘ูุนูŽูŠุซูŠูŠู†ูŽุŒ ุฅู…ุง ุดูุนูŠุซ ุจู† ุณู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุดุนูŠุซ ุจู† ู…ูู†ู’ู‚ูŽุฑ ุฃูˆ ุดุนูŠุซ ุจู† ู…ูุญู’ุฑูุฒุŒ ุฃูˆ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูุนูŽูŠู’ุซูŽุฉูŽุŒ ู…ุงุกูŒ ู„ุจู†ูŠ ู†ูู…ูŠุฑ ุจุจุทู† ูˆุงุฏ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุญูŽุฑูŠู…. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ูŠุฌุนู„ ุงู„ูƒุงููˆุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ
ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุบูŽุณู„ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุฎุฑู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠ ุงู„ุฌุณุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู† ุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ู„ู… ูŠุนูŠู† ุญูƒู… ุฐู„ูƒุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุตูŠุบุฉ "ุงุฌุนู„ู†" ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุงู„ู†ุฏุจ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ู…ู†ุงุณุจุฉ ุฅุฏุฎุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุบุณู„ุŒ ุจูŠู† ุชุฑุฌู…ุชูŠู† ู…ุชุนู„ู‚ุชูŠู† ุจุงู„ูƒูู†ุŒ ู‡ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูุฑู’ููŽ ุชู‚ุฏูŠู… ู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูŠุช ู‚ุจู„ ุงู„ุดุฑูˆุน ููŠ ุงู„ุบุณู„ุŒ ุฃูˆ ู‚ุจู„ ุงู„ูุฑุงุบ ู…ู†ู‡ุŒ ู„ูŠุชูŠุณุฑ ุบุณู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŽู†ููˆุท. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุดุงุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ูƒุงููˆุฑ ูŠุฎุชุต ุจุงู„ุญูŽู†ูˆุทุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุนู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ ูˆุจุนุถ ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ุฃูˆ ูŠุฌุนู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุงู…ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุบู’ุณูู„ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูƒูŽุงูููˆุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽุงูููˆุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูู†ู‘ูŽ ููŽุขุฐูู†ู‘ูŽู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ุขุฐูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูู‚ู’ูˆูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ุนูุฑู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู.
ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ู‡ูŠุฃุฉ ุฌุนู„ู‡ ููŠ ุงู„ุบุณู„ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŒ ูู‚ูŠู„: ูŠุฌุนู„ ููŠ ู…ุงุก ูˆูŠุตุจ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุบูŽุณู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅุฐุง ูƒูŽู…ูู„ ุบุณู„ู‡ ุทููŠู‘ูุจ ุจุงู„ูƒุงููˆุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุชูƒููŠู†. ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ูŽ ุจู„ูุธ "ูˆุงุฌุนู„ู† ููŠ ุขุฎุฑ ุฐู„ูƒ ูƒุงููˆุฑู‹ุง"ุŒ ูˆู†ุต ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…" ุนู„ู‰ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆู„ูŠูƒู† ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠููู’ุญุด ุงู„ุชุบูŠุฑ ุจู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุตูŽู„ุจู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุช ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชุทุจูŠุจ ุจู‡.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุญุงู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูŠู† ู…ู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู„ ุฃูŠูˆุจ ูˆู…ุญู…ุฏ ูˆุฃู… ุนุทูŠุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุบู’ุณูู„ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู‚ูุฑููˆู†ู.
ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ู‡ูˆ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑูˆู†.
ุฑุฌุงู„ู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู†ู‚ุถ ุดุนุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ
ุฃูŠ: ุงู„ู…ูŠุชุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุบูŽุณู„ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุบุงู„ุจ ุฃูˆ ุงู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ู‡ ุดุนุฑ ูŠู†ู‚ุถุŒ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชู†ุธูŠูุŒ ูˆู„ูŠุจู„ุบ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุจูŽุดูŽุฑุฉ. ูˆุฐู‡ุจ ู…ู† ู…ู†ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุงู†ุชุชุงู ุดุนุฑู‡ุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ู…ู† ุฃุซุจุชู‡ ุจุฃู†ู‡ ูŠูุถูŽู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ุงู†ุชุซุฑ ู…ู†ู‡. ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†: ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถ ุดุนุฑ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุญู„ู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู‚ูุฑููˆู†ู ู†ูŽู‚ูŽุถู’ู†ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ู’ู†ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู‚ูุฑููˆู†ู.
ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ุฃูŠูˆุจุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅูุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ ุฃู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุณู…ุนุชุŒ ู‡ูˆ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุณู…ุนุช ูƒุฐุงุŒ ูˆุณู…ุนุช ุญูุตุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ู‡ู† ุฌุนู„ู† ุฑุฃุณ ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุฑูˆู† ู†ู‚ุถู†ู‡ ุซู… ุบุณู„ู†ู‡" ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅูุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ ู‚ุงู„ุช: ู†ู‚ุถุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉ ุฃู… ุนุทูŠุฉุŒ ูˆู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ "ูู‚ู„ุช ู†ู‚ุถุชู‡ ูุบุณู„ุชู‡ ูุฌุนู„ุชู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุฑูˆู†ุŒ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…" ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฑุฃุณ ุดุนุฑ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู…ุฌุงูˆุฑุฉุŒ ูˆูุงุฆุฏุฉ ุงู„ู†ู‚ุถ ุชุจู„ูŠุบู ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุจุดุฑุฉูŽุŒ ูˆุชู†ุธูŠูู ุงู„ุดุนุฑู ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ.
ูˆู„ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุญูุตุฉ ุนู† ุฃู… ุนุทูŠุฉ "ู…ุดุทู†ุงู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุฑูˆู†" ูˆู‡ูˆ ุจุชุฎููŠู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุฃูŠ ุณุฑู‘ุญู†ุงู‡ุง ุจุงู„ู…ูุดู’ุทุŒ ูˆููŠ ุญุฌุฉ ู„ู„ุดุงูุนูŠู‘ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุชุณุฑูŠุญ ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆุงุนุชู„ ู…ู† ูƒุฑู‡ู‡ ุจุชู‚ุทูŠุน ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆุงู„ุฑูู‚ ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ู…ุนู‡ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ุฌุนู„ู†ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุฑูˆู†ุŒ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุถูุฑ ุดุนุฑ ุงู„ู…ูŠุช ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ู† ู…ู†ุนู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ู„ุง ุฃุนุฑู ุงู„ุถูุฑุŒ ุจู„ ูŠููƒูŽูู‘ูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉ: ูŠุฑุณู„ ุดุนุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฎู„ูู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ูˆูƒุงู† ุณุจุจ ุงู„ุฎู„ุงู ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ุชู‡ ุฃู… ุนุทูŠุฉ ู‡ู„ ุงุณุชู†ุฏุช ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุดูŠุก ุฑุฃุชู‡ ููุนู„ุชู‡ ุงุณุชุญุณุงู†ู‹ุงุŸ ูƒู„ุง ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู…ุญุชู…ู„ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ู„ุง ูŠูุนู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

ููŠ ุงู„ู…ูŠุช ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ู‚ูุฑุจ ุฅู„ุงู‘ ุจุฅุฐู†ู ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑุน ู…ุญู‚ู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงุทู‘ูŽู„ุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู„ูุธ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู† ุฃูู… ุนุทูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุบุณู„ู†ู‡ุง ูˆูุชุฑู‹ุงุŒ ูˆุงุฌุนู„ู†ูŽ ุดุนุฑู‡ุง ุถูุงุฆุฑ" ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฅู† ุฃูู… ุนุทูŠู‘ุฉ ุฅู†ู…ุง ู…ูŽุดูŽุทูŽุช ุงุจู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุฃู…ุฑู‡ ู„ุง ู…ู† ุชู„ู‚ุงุก ู†ูุณู‡ุง. ุซู… ุฃุฎุฑุฌ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ุช ุญูุตุฉ ุนู† ุฃู… ุนุทูŠุฉ: ุงุบุณู„ู†ู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุง ุฃูˆ ุฎู…ุณู‹ุง ุฃูˆ ุณุจุนู‹ุงุŒ ูˆุงุฌุนู„ู† ู„ู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุฑูˆู†.
ูˆู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุณุงุจู‚: ู„ุง ุฃุนุฑู ุงู„ุถูุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุดุฏ: ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู†ุฏุจ ููŽู†ูŽุนู…ุŒ ูู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุฃู† ุงู„ุดุนุฑ ูŠุถูุฑ ุซู„ุงุซ ุถูุงุฆุฑุŒ ู†ุงุตูŠุชู‡ุง ูˆู‚ุฑูŠู†ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠุŒ ูˆูŠู„ู‚ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฎู„ููŽู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุญู†ููŠุฉ: ูŠุฌุนู„ ุถููŠุฑุชุงู† ุนู„ู‰ ุตุฏุฑู‡ุง.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุณุจุนูŠู† ู…ู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุญูŠุถุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุตู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ูƒูŠู ุงู„ุงุดุนุงุฑ ู„ู„ู…ูŠุช
ุฃูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุนุทูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูุฑุฏ ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚: ูˆุฒุนู… ุฃู† ุงู„ุฅูุดุนุงุฑ ุงู„ููุชู‡ุง ููŠู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุงุฎุชุตุงุฑ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡. ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ุงู„ุฎุฑู‚ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ูŠูŽุดูุฏู‘ู ุจู‡ุง ุงู„ูุฎุฐูŠู† ูˆุงู„ูˆุฑูƒูŠู† ุชุญุช ุงู„ุฏุฑุนุŒ ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ูุฎุฐูŠู† ูˆุงู„ูˆุฑูƒูŠู† ู…ู†ุตูˆุจุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุงุณู„ุŒ ุจุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุงู„ูุฎุฐุงู† ูˆุงู„ูˆุฑูƒุงู†ุŒ ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…ุง ู†ุงุฆุจุงู† ุนู† ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠูŽุดูุฏ ู…ุจู†ูŠูŒู‘ ู„ู„ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุจู†ูŠูŒ ู„ู„ุบุงุฆุจ.
ูˆุงู„ุฏู‘ูุฑุน ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ู…ูŠุต ู‡ู†ุง. ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู† ู‡ุฐุงุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃูˆู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชูƒูู† ููŠ ุฎู…ุณุฉ ุฃุซูˆุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฌูˆุฒูŽู‚ููŠู‘ ุนู† ุฃู…ู‘ ุนุทูŠุฉ ู‚ุงู„ุช: ููƒูู†ู‘ูŽุงู‡ุง ููŠ ุฎู…ุณุฉ ุฃุซูˆุงุจุŒ ูˆุฎูŽู…ูŽุฑู†ุงู‡ุง ูƒู…ุง ูŠูุฎู’ู…ูŽุฑ ุงู„ุญูŠุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู†: ููŠ ุงู„ุฎุฑู‚ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉุŒ ู‚ุงู„ ุจู‡ ุฒูููŽุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ุชูุดูŽุฏ ุนู„ู‰ ุตุฏุฑู‡ุง ู„ุชูŽุถู… ุฃูƒูุงู†ูŽู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ู…ูŠุต ู„ู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ. ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅููŠู…ุงู†.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽุงู‘ุชููŠ ุจูŽุงูŠูŽุนู’ู†ูŽุŒ ู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู ุงู„ู’ุจูุตู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุชูุจูŽุงุฏูุฑู ุงุจู’ู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุบู’ุณูู„ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุบู’ุณูู„ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูƒูŽุงูููˆุฑู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูู†ู‘ูŽ ููŽุขุฐูู†ู‘ูŽู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูŽู‚ู’ูˆูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ุนูุฑู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ู. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ูููู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ุนูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ุฒูŽุฑูŽ.
ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูŠ ุจู†ุงุชู‡ุŒ ู‡ูˆ ู…ู‚ูˆู„ ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ุชุณู…ูŠุชู‡ุง ู…ู† ุญูุตุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ุง ุฃู… ูƒู„ุซูˆู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฒุนู… ุฃู† ุงู„ุฅูุดุนุงุฑ ุฃู„ููู†ู‡ุง ููŠู‡ุŒ ููŠู‡ ุงุฎุชุตุงุฑุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

ูˆุฒุนู… ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุดุนุฑู†ู‡ุง ุฅูŠุงู‡: ุฃู„ููู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู„ูุธุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุดุนุงุฑ ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ุฌุณุฏ ู…ู† ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุฒุนู…ุŒ ู‡ูˆ ุฃูŠูˆุจ. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุจุทู‘ูŽุงู„ ุฃู†ู‡ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ. ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู ู„ุฃูŠูˆุจ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุดู’ุนูุฑู†ู‡ุง: ุชููˆู’ุฒูŽุฑ ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุฑุงู‡ ุฅู„ุง ู‚ุงู„: ุฃู„ููู†ู‡ุง ููŠู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู†ู’ ุชูุดู’ุนูŽุฑุŒ ุฃูŠ ุชูู„ูŽูู‘ุŒ ู…ุจู†ูŠูŒู‘ ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ุง ุชุคุฒุฑุŒ ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฌุนู„ ุงู„ุดุนุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุซู„ ุงู„ุฅูุฒุงุฑุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅุฒุงุฑ ู„ุง ูŠุนู… ุงู„ุจุฏู† ุจุฎู„ุงู ุงู„ุดุนุงุฑ. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุช ุจู‚ูŠุฉ ู…ุจุงุญุซู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ูˆู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุจุนูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ู„ูุธ ุงุจู† ู…ูุจู’ู‡ูŽู… ูˆู„ู… ูŠุณู…. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ูŠุฌุนู„ ุดุนุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุฑูˆู† ุฃูŠ ุถูุงุฆุฑ
โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุถูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง ุดูŽุนูŽุฑูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู‚ูุฑููˆู†ู.
ู‚ูˆู„ู‡: ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุฑูˆู†ุŒ ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ู‚ูˆู„ู‡ "ู†ุงุตูŠุชู‡ุง ูˆู‚ุฑู†ูŠู‡ุง" ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ุถูุงุฆุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุฌุงู†ุจุงู†ุŒ ูู‡ู…ุง ุถููŠุฑุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุตูŠุฉ ุถููŠุฑุฉุŒ ูู‡ุฐู‡ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุช ู…ุจุงุญุซู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุ› ู…ุฑู‘ูŽ ู‚ูุจูŽูŠู’ุตูŽุฉ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณู‘ุงู† ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ ุจุนุฏ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† ุงู„ุญูŠุถุŒ ูˆู…ุญู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃู… ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ู‡ูŠ ุญูŽูุตุฉ ุจู†ุช ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุช ู‡ูŠ ูˆุฃู… ุนุทูŠุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุณูููŠุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ุน ู‚ุจูŠุตุฉ.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ูˆูƒูŠุน ุนู† ุณููŠุงู†: ู†ุงุตูŠุชู‡ุง ูˆู‚ุฑู†ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฅูุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ ูˆุงู„ูุฑูŠุงุจูŠู‘. ูˆุณููŠุงู† ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ูˆูƒูŠุน ููŠ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅููŠู…ุงู†. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ูŠู„ู‚ูŠ ุดุนุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฎู„ูู‡ุง
ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠู‘ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช "ูŠูุฌุนู„" ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุญู…ูˆูŠ "ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุฑูˆู†".

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุบู’ุณูู„ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑู ูˆูุชู’ุฑู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูƒูŽุงูููˆุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽุงูููˆุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูู†ู‘ูŽ ููŽุขุฐูู†ู‘ูŽู†ููŠ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ุขุฐูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูู‚ู’ูˆูŽู‡ูุŒ ููŽุถูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง ุดูŽุนูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู‚ูุฑููˆู†ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูŽุง.
ู‚ูˆู„ู‡: ูุถูุฑู†ุง ุดุนุฑู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุฑูˆู† ูุฃู„ู‚ูŠู†ุงู‡ุง ุฎู„ูู‡ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู„ูุธ "ูˆู…ูŽุดูŽุทู†ุงู‡ุง" ูˆุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ุญูุตุฉ ุจู„ูุธ "ุถูŽููŽุฑู†ุง ุฑุฃุณู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุฑูˆู†: ู†ุงุตูŠุชู‡ุง ูˆู‚ุฑู†ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู„ู‚ูŠู†ุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฎู„ูู‡ุง" ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุนุทูŠุฉ ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุบูŠุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ุงู„ุนุดุฑ: ุชุนู„ูŠู…ู ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ู† ู„ุง ุนู„ู… ู„ู‡ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุน ููŠู‡ุŒ ูˆุชููˆูŠุถู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃู‡ู„ู‹ุง ู„ุฐู„ูƒุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠู†ุจู‡ู‡ ุนู„ู‰ ุนู„ุฉ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุบุณู„ ู…ู† ุบุณู„ ุงู„ู…ูŠุช ู„ูŠุณ ุจูˆุงุฌุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ูˆุถุน ุชุนู„ูŠู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุดุฑุน ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจูุฒูŠุฒุฉ: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุณุชุญุจุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠู‡ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู…ูŠุชุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุบุงุณู„ ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุณูŠุบุชุณู„ ู„ู… ูŠุชุญูุธ ู…ู† ุดูŠุก ูŠุตูŠุจู‡ ู…ู† ุฃุซุฑ ุงู„ุบุณู„ุŒ ููŠุจุงู„ุบ ููŠ ุชู†ุธูŠู ุงู„ู…ูŠุช ูˆู‡ูˆ ู…ุทู…ุฆู†ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุบุงุณู„ุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ูุฑุงุบู‡ ุนู„ู‰ ูŠู‚ูŠู† ู…ู† ุทู‡ุงุฑุฉ ุฌุณุฏู‡ ู…ู…ุง ู„ุนู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุตุงุจู‡ ู…ู† ุฑุดุงุด ูˆู†ุญูˆู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ู‚ุงู„ ุจูˆุฌูˆุจู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู…ุง ุฏุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ุนู„ู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจูˆุฌูˆุจู‡ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ ุจุฃุฒูŠุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃุซุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุญูŽู†ู’ุท ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุงุณุชุฏู„ ุจุนุถ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒูˆุฌ ู„ุง ูŠุชูˆู„ู‰ ุบุณู„ ุฒูˆุฌุชู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฒูˆุฌ ุงุจู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุญุงุถุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽุŒ ุนู„ูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุงู„ู†ุณูˆุฉ ุจุบุณู„ ุงุจู†ุชู‡ ุฏูˆู† ุงู„ุฒูˆุฌุŒ ูˆุชูุนูู‚ู‘ูŽุจ ุจุฃู†ู‡ ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุฏุนูˆู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุญุงุถุฑู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุชุณู„ูŠู…ู‡ุŒ ููŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุซุจูˆุช ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุจู‡ ู…ุงู†ุน ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู„ุงู‘ ุขุซุฑ ุงู„ู†ุณูˆุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆุนู„ู‰ ุชุณู„ูŠู…ู‡ุŒ ูุบุงูŠุฉ ู…ุง ููŠู‡ ุฃู† ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุณูˆุฉ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏู‡. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุฃุฒูŠุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุ› ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุณุฏุฏ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู† ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู„ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู† ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู„ ุญูุตุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู… ุนุทูŠุฉุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู„ ุฃู… ุนุทูŠุฉ ูˆุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ุจูŠุถ ู„ู„ูƒูู†
ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ุจุงุจ ููŠ ุจูŠุงู† ุญูƒู… ุงู„ูƒูู† ุจุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ุจููŠุถุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุก ุฌู…ุน ุฃุจูŠุถุŒ ุดุฑุน ููŠ ุจูŠุงู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูƒูู† ุจุนุฏ ุงู„ูุฑุงุบ ู…ู† ุงู„ุบุณู„.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒููู‘ูู†ูŽ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุซู’ูˆูŽุงุจู ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจููŠุถู ุณูŽุญููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูุฑู’ุณูููุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู…ููŠุตูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŒ.
ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุฎุชุงุฑ ู„ู†ุจูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุฃูุถู„ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู… ูŠุซุจุช ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุตุฑูŠุญ ููŠ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู„ูุธ "ุฃู„ุจุณูˆุง ุซูŠุงุจูŽ ุงู„ุจูŠุงุถุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฃุทู‡ุฑ ูˆุฃุทูŠุจุŒ ูˆูƒูู†ูˆุง ููŠู‡ุง ู…ูˆุชุงูƒู…" ุตุญุญู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุงุจู† ุฌูู†ู’ุฏูุจุŒ ุฃุฎุฑุฌูˆู‡ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุญูƒู‰ ุจุนุถ ู…ู† ุฃู„ู‘ู ููŠ ุงู„ุฎู„ุงู ุนู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุณุชุญุจ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃุญุฏู‡ุง ุซูˆุจู ุญูุจู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ุฃุฎุฐูˆุง ุจู…ุง ุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒููู‘ูŽู† ููŠ ุซูˆุจูŠู† ูˆุจูุฑู’ุฏู ุญูุจู’ุฑูŽุฉ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ู„ูƒู† ุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ู‡ู… ู†ุฒุนูˆู‡ุง ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆุชูƒููŠู†ู‡ ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุซูˆุงุจ ุจูŠุถ ุฃุตุญู‘ู ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ูƒูู†ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑูˆุฉ: ู„ููู‘ูŽ ููŠ ุจุฑุฏู ุญูุจุฑุฉ ุฌูู ููŠู‡ุŒ ุซู… ู†ูุฒุน ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุณุชุฏู„ ู„ู‡ู… ุจุนู…ูˆู… ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ "ูƒุงู† ุฃุญุจู‘ูŽ ุงู„ู„ุจุงุณ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุญูุจู’ุฑูŽุฉู" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ุฅู†ู’ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆููŠ ู…ุณู„ู… "ุฅุฐุง ูƒูŽูู‘ูŽู† ุฃุญุฏูƒู… ุฃุฎุงู‡ุŒ ูู„ูŠุญุณู† ูƒูู†ู‡". ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃุญุณู† ุงู„ูƒูู† ุจูŠุงุถูู‡ ูˆู†ุธุงูุชูู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŽุบูŽูˆูŠู‘: ูˆุซูˆุจ ุงู„ู‚ุทู† ุฃูˆู„ู‰. ู‚ูˆู„ู‡: ูŠู…ุงู†ููŠูŽุฉูŒุŒ ุจุชุฎููŠู ุงู„ูŠุงุก ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† ูˆุฅู†ู…ุง ุฎูููˆุง ุงู„ูŠุงุก ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุชุดุฏูŠุฏ ูŠุงุก ุงู„ู†ุณุจ ู„ุฃู†ู‡ู… ุญุฐููˆุง ูŠุงุก ุงู„ู†ุณุจุŒ ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ ูŠู…ู†ูŠุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุณูŽุญููˆู„ูŠู‘ุฉุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉุŒ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุญููˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŽุตู‘ูŽุงุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุณุญู„ู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ูŠุบุณู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุณูŽุญููˆู„ ู‚ุฑูŠุฉู ุจุงู„ูŠู…ู†. ูˆู‚ูŠู„ ุจุงู„ุถู…ุŒ ู‚ุฑูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุจุงู„ุถู… ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ุจููŠุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ูƒูุฑู’ุณูู" ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆุซุงู„ุซู‡ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุทู†. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŠุณ ููŠู‡ู†ู‘ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃุซูˆุงุจ. ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑูู‘ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠู‘: ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‚ู…ูŠุตูŒ ูˆู„ุง ุนู…ุงู…ุฉุŒ ุฃูŠ ู„ูŠุณ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูู‚ุทุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูุณุฑู‡ ุจู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠู‘: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูƒู…ู„ ุงู„ูƒูู† ู„ู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู… ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉุ› ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ููŠ ู‚ู…ูŠุต ูˆุฅุฒุงุฑู ูˆู„ููุงูุฉูุŒ ุฃุฎุฐู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ุจุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠู‘ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ุŒ ูˆูƒุฑู‡ ุจุนุถ ู…ุดุงุฆุฎู‡ู… ุงู„ุนู…ุงู…ุฉุŒ ูˆุงุณุชุญุณู†ู‡ุง ุจุนุถู‡ู…. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃุซูˆุงุจ ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู† ุงู„ู‚ู…ูŠุต ูˆุงู„ุนู…ุงู…ุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฎู…ุณุฉ. ูˆู‡ูˆ ุชูุณูŠุฑ ู…ุงู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃูุถู„ ุนู†ุฏู‡ ู‚ู…ูŠุต ูˆุนู…ุงู…ุฉ ูˆุฅุฒุงุฑ ูˆู„ูุงูุชุงู†.
ูˆู…ุซุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู…ูŽุฏู ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง} ูŠุญุชู…ู„ ุจู„ุง ุนู…ุฏ ุฃูŽุตู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุจุนู…ุฏ ุบูŠุฑ ู…ุฑุฆูŠุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฌูˆุงุฒ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู‚ู…ูŠุต ูˆุงู„ุนู…ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู„ูุงุฆู ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุณุชุญุจุงุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ: ุฅู†ู‡ ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุชูƒูู† ููŠ ุฎู…ุณุฉุŒ ู†ุตุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู‚ู…ูŠุต ูˆุฅุฒุงุฑ ุฃูˆ ุฎู…ุงุฑุŒ ูˆู„ูุงูุชุงู†ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุชูƒูู† ููŠ ุณุจุน: ู‚ู…ูŠุต ูˆุฅุฒุงุฑ ูˆุฎู…ุงุฑ ูˆุฃุฑุจุน ู„ูุงุฆู. ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูˆู„ูุงูุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ ุฎุฑู‚ุฉ ุชุดุฏ ุนู„ู‰ ุซุฏูŠูŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฑู‘ููƒุจุฉ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‚ุงุชู„ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑุช ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ุณู‚ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅูุฎุจุงุฑ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูŽุงู† ูˆู…ุฏู†ูŠุงู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุฑุชูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ูƒูู† ููŠ ุซูˆุจูŠู†
ูƒุฃู†ู‡ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ู„ูŠุณุช ุดุฑุทู‹ุง ููŠ ุงู„ุตุญุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุณุชุญุจู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุดุญู‘ูŽ ุจุนุถู ุงู„ูˆุฑุซุฉ ุจุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆุงู„ู…ุฑุฌุญ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ุงู„ุฑุงุฌุญ ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุถู‰ ุจุงู„ููˆุงุฆุฏ ุฅู†ู’ ุดุญ ุงู„ูˆุงุฑุซู ุฃูˆ ุงู„ุบุฑูŠู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุณุงุชุฑ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุจุฏู† ุฃูˆ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูุŒ ู…ุฑุฌุญ ุนู†ุฏู†ุง ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูู„ุงุจุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุตุญุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุณุชุฑ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุบู„ุธุฉ: ุงู„ู‚ุจู„ ูˆุงู„ุฏุจุฑ.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงู‚ูููŒ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุฅูุฐู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุตูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุตูŽุชู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูู†ููˆู‡ู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุญูŽู†ู‘ูุทููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽู…ู‘ูุฑููˆุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจู’ุนูŽุซู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู„ูŽุจู‘ููŠู‹ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: ุญู…ุงุฏุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุจูŠู†ู…ุง ุฑุฌู„ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุชุณู…ูŠุชู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู‚ูุŒ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ ู„ูุธ ุงู„ูˆุงู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงูƒุจุŒ ู‚ู„ุช: ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูˆู‚ูˆู ุจุนูŽุฑููŽุฉ ุตุงุฑ ุนู„ู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฒู„ูŠู† ููŠู‡ุงุŒ ุณูˆุงุก ุงู„ู‚ุงุฆู… ูˆุงู„ุฑุงูƒุจ ูˆุงู„ู…ุถุทุฌุนุŒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู…ู† ุญุถุฑ ูŠูˆู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ููŠู‡ุง ู…ุถุทุฌุนู‹ุง ู„ุนุฐุฑ: ูˆู‚ู ุจุนุฑูุฉุŒ ูุชุฃู…ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุจุนุฑูุฉุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ุจุงุจ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ูˆู†ุญู† ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ููŽูˆูŽู‚ูŽุตูŽุชู’ู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„ ูุฃูˆู’ู‚ูŽุตูŽุชู‡ุŒ ุดูƒูŒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุงู„ู‡ู…ุฒ ุดุงุฐูŒุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ุต ูƒุณุฑ ุงู„ุนู†ู‚ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุงุนู„ ูˆู‚ุตุชู‡ ุงู„ูˆู‚ุนุฉู ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุญู„ุฉุŒ ุจุฃู† ุชูƒูˆู† ุฃุตุงุจุชู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ูˆู‚ุน. ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุธู‡ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠู‘: ููˆู‚ุตุชู‡ ุฃูŠ: ุฑุงุญู„ุชู‡ุŒ ูุฅู†ู’ ูƒุงู† ุงู„ูƒุณุฑ ุญุตู„ ุจุณุจุจ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ูู‡ูˆ ู…ุฌุงุฒุŒ ูˆุฅู† ุญุตู„ ู…ู† ุงู„ุฑุงุญู„ุฉู ุจุนุฏ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ูู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆูƒูู†ูˆู‡ ููŠ ุซูˆุจูŠู†ุŒ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฅุจุฏุงู„ ุซูŠุงุจ ุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจู„ูุธ "ููŠ ุซูˆุจูŠู‡" ูˆู„ู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ "ููŠ ุซูˆุจูŠู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃุญุฑู… ููŠู‡ู…ุง". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑูŠู‘: ุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุฒุฏู‡ ุซูˆุจู‹ุง ุซุงู„ุซู‹ุง ุชูƒุฑูู…ูŽุฉู‹ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุดู‡ูŠุฏุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ุฒู…ู‘ูŽู„ูˆู‡ู… ุจุฏู…ุงุฆู‡ู…".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ุง ุชูุญูŽู†ู‘ูุทููˆู‡ุŒ ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุฃูŠ ู„ุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ ุญู†ูˆุทู‹ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ูˆู„ุง ุชูุฎูŽู…ู‘ูุฑูˆุง ุฑุฃุณู‡ ุฃูŠ: ู„ุง ุชุบุทูˆู‡ุง. ูˆููŠ ุฃูุฑุงุฏ ู…ุณู„ู… "ูˆู„ุง ุชุบุทูˆุง ุฑุฃุณู‡ ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ู‡" ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘: ุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ู…ู† ุจุนุถ ุฑูˆุงุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ "ู„ุง ุชุบุทูˆุง ุฑุฃุณู‡" ุซู… ุนู„ู„ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูุฅู†ู‡ ูŠุจุนุซู ู…ู„ุจูŠู‹ุง ุฃูŠ: ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: ู„ุจูŠูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุญุถุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฃุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู…ุงุช ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุนู„ุงู…ุฉ ู„ุญุฌู‡ุŒ ูƒุงู„ุดู‡ูŠุฏ ูŠุฃุชูŠ ูˆุฃูˆุฏุงุฌู‡ ุชุดุฎุจ ุฏู…ู‹ุง ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ู…ูู„ูŽุจู‘ูŽุฏู‹ุง" ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฃุชู‡ ู…ู„ุจุฏู‹ุง ุดุนุฑู‡ ุจุตู…ุบ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฏู„ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุณุจุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ุชูุช ุงู„ุนู„ุฉ ุงู†ุชูู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ. ูˆูƒุงู† ุงู„ุญู†ูˆุทูŽ ู„ู„ู…ูŠุชุŒ ูƒุงู† ู…ู‚ุฑุฑู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชุฎู…ูŠุฑ ุงู„ุฑุฃุณ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูŠุช ูŠุญู†ุทุŒ ูƒู…ุง ุชุฎู…ุฑ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู„ุฅูุญุฑุงู…ุŒ ูู‡ูˆ ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูุญุฑุงู… ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน ุจุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ. ูˆุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูุญุฑุงู… ูŠู†ู‚ุทุน ุจุงู„ู…ูˆุชุŒ ููŠุตู†ุน ุจุงู„ู…ุญุฑู… ู…ุง ูŠุตู†ุน ุจุงู„ุญู„ุงู„. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚: ู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุซุจุช ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณ.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ: ุฅุซุจุงุช ุงู„ุญูŽู†ููˆุท ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† ุตู†ุน ุงู„ุญู†ูˆุท ู„ู„ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ูˆุงู‚ุนุฉ ุญุงู„ ูŠุชุทุฑู‚ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุทูˆู‚ู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠุณุชุฏู„ ุจู…ูู‡ูˆู…ู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุนุงู…ู‹ุง ุจู„ูุธู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุดุฎุต ู…ูุนูŽูŠู‘ู† ูˆู„ุง ุจู…ุนู†ุงู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู„ ูŠุจุนุซ ู…ู„ุจูŠู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุญุฑู…ุŒ ูู„ุง ูŠุชุนุฏู‰ ุญูƒู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ุง ุจุฏู„ูŠู„ ู…ู†ูุตู„.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจูุฒูŽูŠุฑุฉ: ูˆุฃุฌุงุจ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุง ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฃู† ู‡ุฐุง ู…ุฎุตูˆุต ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ู„ุฃู† ุฅุฎุจุงุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู†ู‡ ูŠุจุนุซ ู…ูู„ูŽุจูŠู‹ุง ุดู‡ุงุฏุฉูŒ ุจุฃู† ุญูŽุฌู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ู‚ูุจู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ู…ุญู‚ู‚ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ุจุฃู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุฉ ุฅู†ู…ุง ุซุจุชุช ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฅูุญุฑุงู…ุŒ ูุชุนู… ูƒู„ ู…ุญุฑู….
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆุนุฏู…ู‡ ูุฃู…ุฑ ู…ูุบูŽูŠู‘ุจุŒ ูˆุงุนุชู„ ุจุนุถู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽุนูŽู‰} ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฅุฐุง ู…ุงุช ุงุจู† ุขุฏู… ุงู†ู‚ุทุน ุนู…ู„ู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุซู„ุงุซ"ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู†ู‚ุทุน ุนู…ู„ู‡ ุจุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ุชูƒููŠู†ู‡ ููŠ ุซูˆุจูŠ ุฅุญุฑุงู…ู‡ ูˆุชุจู‚ูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฃุฉ ุฅุญุฑุงู…ู‡ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุญูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ูƒุบุณู„ู‡ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ: ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก "ุฒู…ู„ูˆู‡ู… ุจุฏู…ุงุฆู‡ู…" ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ู† ูŠูƒู„ู… ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ุŒ ูุนู…ู… ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุณุจุจุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุนู…ู… ุงู„ุญูƒู… ููŠ ูƒู„ ู…ุญุฑู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ู…ุญุฑูู… ุฌุงู…ุนุŒ ู„ุฃู† ูƒู„ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชุฐุฑ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠู‘ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏ ุจุนุถู‡ู… ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฅุญุฑุงู…ู‡ ุจุงู‚ูŠู‹ุง ู„ูˆุฌุจ ุฃู† ูŠูƒู…ู„ ุจู‡ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงุฆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ุฃุตู„ุŒ ููŠู‚ุชุตุฑ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ูˆุฑุฏ ุงู„ู†ุตุŒ ูˆู„ุงุณูŠู…ุง ูˆู‚ุฏ ูˆุถุญ ุฃู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงุณุชุจู‚ุงุก ุดุนุงุฑ ุงู„ุฅูุญุฑุงู… ูƒุงุณุชุจู‚ุงุก ุฏู… ุงู„ุดู‡ูŠุฏุŒ ูˆุฃูุฌูŠุจ ุนู† ู‡ุฐุง ุจุฃู†ู‘ุง ู„ุง ู†ูุณูŽู„ู‘ู… ุฃู†ู‡ ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆูƒูŠู ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ุฃุตู„ ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุจุบุณู„ู‡ ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุณุฏุฑุŸ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ ุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ุฅูุญุฑุงู… ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจุบุณู„ู‡ ุจุงู„ุณุฏุฑ.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ู…ุญุฑู… ุฅุฐุง ู…ุงุช ู„ุง ูŠูƒู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุฃุฌุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุจุนุถู‡ู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ูŠุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌ ู„ุง ุชุฌูˆุฒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุฃุญุฏู‹ุง ุฃู† ูŠูƒู…ู„ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ูˆุต ุฃูุนุงู„ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑ. ูˆููŠู‡ ุฃู† ู…ู† ุดุฑุน ููŠ ุทุงุนุฉุŒ ุซู… ุญุงู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฅุชู…ุงู…ู‡ุง ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูŠุฑุฌู‰ ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูƒุชุจู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆูŠู‚ุจู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุฅุฐุง ุตุญุช ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุง: ูˆููŠู‡ ู„ูุธ ุฑุฌู„ ู…ุจู‡ู…ุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ููŠ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ. ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุจุตุฑูŠูˆู†ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุจูŠุฑ ูƒูˆููŠูŒู‘. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠู‘. ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุตุชู‡ ุงู„ุฏุงุจุฉ ู„ู… ูŠุณู…. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุญู†ูˆุท ู„ู„ู…ูŠุช ุฃูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุญุฑู…
โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงู‚ูููŒ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุฅูุฐู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุตูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽู‚ู’ุนูŽุตูŽุชู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูู†ููˆู‡ู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุญูŽู†ู‘ูุทููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽู…ู‘ูุฑููˆุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู„ูŽุจู‘ููŠู‹ุง.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุชุญู†ุทูˆู‡"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃู‚ู’ุตูŽุนูŽุชู‡ ุฃูˆ ู‚ุงู„: "ูุงู‚ุนุตุชู‡" ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู‚ุงู ุนู„ู‰ ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตุงุฏุŒ ู…ู† ู‚ูุนูŽุงุต ุงู„ุบู†ู…. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ุชู†ู‹ุง ูˆุณู†ุฏู‹ุงุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎู‡ ู‡ู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุช ู…ุจุงุญุซู‡ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ูƒูŠู ูŠูƒูู† ุงู„ู…ุญุฑู…
ุณู‚ุทุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠุŒ ูˆุซุจุชุช ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆุฌู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู† ุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ุชุถู…ู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุนู† ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ู…ุน ุฃู†ู‡ุง ู…ุจูŠู†ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฎุงุตุฉ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุฃู† ุชูƒูˆู† ุนุงู…ุฉ ู„ูƒู„ ู…ุญุฑู…ุŒ ุขุซุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูƒูŠู ูŠูƒูู†" ุฃูŠ: ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชูƒููŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูˆูƒูŠู ูŠุธู† ุจู‡ ุฃู†ู‡ ู…ุชุฑุฏุฏ ููŠู‡ ูˆู‚ุฏ ุฌุฒู… ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู‡ ุนุงู… ููŠ ุญู‚ ูƒู„ ุฃุญุฏุŒ ุญูŠุซู ุชุฑุฌู… ุจุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชูƒููŠู† ููŠ ุซูˆุจูŠู†.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุณุน ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽู‡ู ุจูŽุนููŠุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูู†ููˆู‡ู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู…ูุณู‘ููˆู‡ู ุทููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽู…ู‘ูุฑููˆุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู„ูŽุจู‘ูุฏู‹ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุจุนุซู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู„ุจูŠู‹ุงุŒ ูƒุฐุง ู„ู„ู…ุณุชู…ู„ูŠุŒ ูˆู„ู„ุจุงู‚ูŠู† ู…ูู„ูŽุจู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ุจุฏุงู„ ุจุฏู„ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชู„ุจูŠุฏ ุฌู…ุน ุงู„ุดุนุฑ ุจุตู…ุบ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ูŠุฎู ุดูŽุนูŽุซูู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุนุงุฏุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅูุญุฑุงู… ุฃู† ูŠุตู†ุนูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุนููŠุงุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู‚ูˆู„ู‡ "ู…ู„ุจุฏู‹ุง" ูุงุณุฏ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุจู„ ุชูˆุฌูŠู‡ู‡ ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุจุนุซู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฃุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู…ุงุช ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูˆุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุญู„ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ูˆุณุนูŠุฏ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุนููˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽุญู’ุดููŠุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุนู„ู….

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู„ุงุซูˆู†
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงู‚ูููŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)