Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆ•เฆพเฆฎ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆฎเง€เฆฏเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆคเฆพเฆ“เงŸเฆพ เฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ เฆ“เงŸเฆพ เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฐเงเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฆเง€ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ‡เฆฎเฆพเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเฆพเฆซเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 684 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุนู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุชุตุฑูุงุช ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… (ุงู„ู‚ุฑุงููŠ - ุช 684 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆ•เฆพเฆฎ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆฎเง€เฆฏเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆคเฆพเฆ“เงŸเฆพ เฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ เฆ“เงŸเฆพ เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฐเงเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฆเง€ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ‡เฆฎเฆพเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเฆพเฆซเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 684 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุงู„ุณุงู‡ูŠ ูˆุงู„ู…ุฎุทุฆู ูˆุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ูˆุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉู ูˆุญุฑูƒุงุชู ุงู„ุฑูŠุงุญ ูˆุงู„ุณู‘ูุญุจู ูˆุงู„ุณู‘ููŠูˆู„ ูˆู†ุญูˆู ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ ู„ูŠุณ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุง ุญููƒู…ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุนู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจู‡ุง ุฎุทุงุจูŒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุญููƒู…ุงู‹ ุฃู„ุจุชุฉ.
ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู„ูƒู„ ู…ูƒู„ู‘ูŽูู ุฃู† ูŠูŽุฌุนู„ ุฃูŠู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุดุงุก ุณุจุจุงู‹ ู„ุทู„ุงู‚ู ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุนุชู‚ู ุนุจุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ุฅููŠุฌุงุจ ุญูŽุฌูู‘ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ุจุทุฑูŠู‚ู ูˆุงุญุฏู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุŒ ูุฏุฎูˆู„ู ุงู„ุฏุงุฑ ู…ุซู„ุงู‹ ู„ู… ูŠูŽุฌุนู„ู‡ ุงู„ุดุฑุนู ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุณุจุจุงู‹ ู„ุทู„ุงู‚ ุงู…ุฑุฃุฉู ุฃุญุฏู ูˆู„ุง ุนูุชู‚ู ุนุจุฏู‡ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุดุงุก ุฌุนูŽู„ูŽู‡ ุณุจุจุงู‹ ู„ุฐู„ูƒ.
ูุนู…ู‘ูŽู… ุตุงุญุจู ุงู„ุดุฑุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฌู…ูŠุนูŽ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ููŠ ุงู„ู…ุฌุนูˆู„ ุณุจุจุงู‹ุŒ ูˆุฎุตู‘ูŽุต ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ู ุงู„ู…ุฌุนูˆู„ู ุจู‡ุŒ ูุนูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูุนูŠู‘ูŽู† ุงู„ู…ุฌุนูˆู„ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจุŒ ูˆุฎุตู‘ูŽุต ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŽ ุจุงู„ู†ุฐุฑุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฎุงุตุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุฎุงุตูŒู‘ ูˆุนุงู…ู‘.
ูˆุฅูุฐุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุฑ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌูŽุนูŽู„ ู„ูƒู„ู‘ู ู…ูƒู„ู‘ูŽู - ูˆุฅูู† ูƒุงู† ุนุงู…ูŠู‘ุงู‹ ุฌุงู‡ู„ู‹ุง - ุงู„ุฅูู†ุดุงุกูŽ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู„ุบูŠุฑ ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุฌุนู„ ุงู„ูุฅู†ุดุงุกูŽ ู„ู„ุญููƒูŽุงู… ู…ุน ุนู„ู…ูู‡ู… ูˆุฌู„ุงู„ุชูู‡ู… (1) ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฏูŽุฑู’ุกู ุงู„ุนูู†ุงุฏุŒ ูˆุฏูุนู ุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆุฅูุฎู…ุงุฏ ุงู„ู†ุงุฆุฑุฉู (2)ุŒ ูˆุฅูุจุทุงู„ ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ. ูู‡ุฐุงู† ุจุงุจุงู†ู ู…ูุคู†ุณุงู†ู ุจู„ ุจุทุฑูŠู‚ู ุงู„ุฃูŽูˆู„ู‰ ูƒู…ุง ุธู‡ุฑ ู„ูƒ.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ุงู„ูุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู‚ุงุทุจุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ุญูŽูƒูŽู… ุจู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุฌุชู‡ุงุฏ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… (3)ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู…ูŽ ูŠุฌุจู--------------------------------------------
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ (ุฑ): (ู…ุน ุนูู„ู…ูู‡ู… ูˆุนุฏู…ู ุฌู‡ุงู„ุชู‡ู… โ€ฆ).
(2) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆุฑุฉ ุจุงู„ู†ูˆู†ุ› ุฃูŠ ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุงู„ุดุญู†ุงุก.
(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุญุงู„ุฉู ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุบูŠุฑู ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฅุญุงู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ููŠ ุต 46 ููŠ ุฃูˆู„ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฑุงุจุนุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู… ุดูŠุกูŒ ู…ู‘ูŽุง ูŠุชุตู„ู ุจู‡ู…ุงุŒ ุญุชู‰ ุชุตุญ ุงู„ุฅุญุงู„ุฉู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุงุชุจู‘ุงุนูู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠูŽุญุฑู…ู ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฃุญูŽุฏู ู†ูŽู‚ู’ุถูู‡. ูˆู‡ุฐุง ุดูŠุก ู†ุดุฃ ุจุนุฏูŽ ุญููƒู… ุงู„ุญุงูƒู… ู„ุง ู‚ุจู„ูŽู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ู‚ุงุจู„ุฉูŽ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ู‚ูˆุถ ูˆุงู„ู…ุฎุงู„ูุงุช. ูˆู„ุง ู†ุนู†ูŠ ุจุงู„ุฅูู†ุดุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูู‚ุฏ ูˆูŽุถูŽุญ ุฐู„ูƒ ูˆุจุงู†.--------------------------------------------
= ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ูุฅู…ุงู… ุงู„ู‚ุฑุงููŠ - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -ุŒ ู„ู…ู‘ูŽุง ุฃู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุธู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏู‘ูŽู… ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู…ุง ุฃุญุงู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ุงุซู„ุงู‹ ููŠ ุฎุงุทุฑู‡ ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠูุซุจุชู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนูุฏ ุงู„ู†ุธุฑูŽ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุนุฏูŽ ุงู†ุชู‡ุงุก ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ููˆู‚ุนุช ู„ู‡ ู‡ุงุชุงู† ุงู„ูุฅุญุงู„ุชุงู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูุญุงู„ ุฅู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูˆ ุฃุนุงุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ู„ู… ูŠูŽุบูุจ ุนู†ู‡ ุฅุตู„ุงุญู ู‡ุฐุง ุงู„ุฎูŽู„ูŽู„.
ูˆุจุนุถู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ู„ู‘ูŽู…ุง ูŠูุนูŠุฏูˆู† ุงู„ู†ุธุฑ ููŠู…ุง ูƒุชุจูˆุง ุฃูˆ ุฃู…ู„ูŽูˆู’ุงุŒ ูุฑุจู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู‡ู… ุงู„ุฎุทุฃ ู…ู† ุณูŠู„ุงู† ุงู„ู…ุฎุงุทุฑุŒ ูˆุณูุฑุนุฉู ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ููŠูŽุจู‚ู‰ ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ูƒุชุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุฃุนู„ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ููŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠู†ุชุจู‡ูˆุง ู„ู‡ุŒ ููŠุชุณู„ุณู„ ููŠู‡ุง.
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูู‘ูŽุงุธ" 4: 1346 - 1347ุŒ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ (ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ):ุ› ุงู„ุฅูู…ุงู…ู ุงู„ุนู„ุงู…ุฉู ุงู„ุญุงูุธูุŒ ุนุงู„ู…ู ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆูˆุงุนุธู ุงู„ุขูุงู‚ุŒ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงุจู†ู ุงู„ุฌูˆุฒูŠุŒ ุตุงุญุจู ุงู„ุชู‘ูŽุตุงู†ูŠู ุงู„ุณุงุฆุฑุฉ ููŠ ูู†ูˆู† ุงู„ุนู„ู… โ€ฆ ุŒ ูˆูƒุงู† ูƒุซูŠุฑูŽ ุงู„ุบู„ุท ููŠู…ุง ูŠูุตู†ู‘ููู‡ูุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูŽูุฑูุบู ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู„ุง ูŠูŽุนุชุจุฑูู‡ู - ุฃูŠ ู„ุง ูŠูุนูŠุฏู ุงู„ู†ุธุฑูŽ ููŠู‡ -ุŒ ู„ู‡ ูˆู‡ูŽู…ูŒ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชูˆุงู„ูŠูู‡ุŒ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุฎูŽู„ู ู…ู† ุงู„ุนุฌู„ุฉ ูˆุงู„ุชุญูˆูŠู„ ุฅู„ู‰ ู…ุตู†ู‘ูŽูู ุขุฎุฑ โ€ฆ ". ุงู†ุชู‡ู‰. ูู„ุนู„ ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู„ู…ุคู„ู ู‡ู†ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

โ€Œโ€Œุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
ู‡ู„ ู„ูู…ุง ุฐูƒุฑุชูŽู‡ ู…ุซุงู„ูŒ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุบูŠุฑู ู…ุง ุฐูƒุฑุชูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูŠุญุตูู„ู ุงู„ุชุฃูŽู†ูŠุณู ุจู‡ ูˆุงู„ูุฅูŠุถุงุญุŸ
ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู
ู…ูุซุงู„ู ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ู…ูุชูŠ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ - ูˆู„ู„ู‡ู ุงู„ู…ุซูŽู„ู ุงู„ุฃุนู„ู‰ -: ู…ูุซุงู„ู ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู‚ูุถุงุฉ ูŠููˆู„ู‘ูŽูŠ ุดุฎุตูŠู†ุŒ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ู†ุงุฆุจูู‡ ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุขุฎูŽุฑู ุชูŽุฑู’ุฌูู…ุงู†ูŒ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃุนุงุฌู… (1).
ูุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุงู†ู ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ ุงุชู‘ุจุงุนู ุชู„ูƒ ุงู„ุญุฑูˆูู ูˆุงู„ูƒู„ู…ุงุชู ุงู„ุตุงุฏุฑุฉ ุนู† ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูŠูุฎุจุฑู ุจู…ู‚ุชุถุงู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู„ุง ู†ู‚ุต. ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุชูŠ ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ ุงุชู‘ูุจุงุนู ุงู„ุฃุฏู„ู‹ู‘ุฉ ุจุนุฏ ุงุณุชู‚ุฑุงุฆู‡ุงุŒ ูˆูŠูุฎุจุฑู ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ูŽ ุจู…ุง ุธู‡ุฑ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฒูŠุงุฏุฉู ูˆู„ุง ู†ู‚ุต ุฅูู† ูƒุงู† ุงู„ู…ูุชูŠ ู…ุฌุชู‡ุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅูู† ูƒุงู† ู…ู‚ู„ู‘ุฏุงู‹ ูƒู…ุง ููŠ ุฒู…ุงู†ู†ุง ูู‡ูˆ ู†ุงุฆุจูŒ ุนู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ู…ุง ูŠูŽุฎูุตู‘ู ุฅูู…ุงู…ูŽู‡ู (2) ู„ู…ู† ูŠูŽุณุชูุชูŠู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูƒู„ุณุงู† ุฅูู…ุงู…ูู‡ ูˆุงู„ู…ุชุฑุฌูู…ู ุนู† ุฌูŽู†ูŽุงู†ู‡.--------------------------------------------
(1) ูŠุฏุฎู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ "ุงู„ูุฑูˆู‚" 2: 104 - 106 ุนู†ุฏ ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู† ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุจู„ ุญูƒู… ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ููŠ 4: 53 - 54 ุนู†ุฏ ุงู„ูุฑู‚ (224) ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู† ุงู„ูุชูˆู‰ ูˆุงู„ุญูƒู….
(2) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎุฉ (ุฑ): (ููŠ ู†ู‚ู„ู ู…ุง ูŠูŽุฎูุตู‘ู ุฅู…ุงู…ูŽู‡ู). ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุง: (ู„ูŽุฎู‘ูŽุตูŽู‡ู ุฅู…ุงู…ูู‡).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ูˆู†ุงุฆุจู ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ุญูƒู… ูŠูู†ุดุฆ ู…ู† ุฅูู„ุฒุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆุฅูุจุทุงู„ ุงู„ุฅูู„ุฒุงู… ุนู†ู‡ู… ู…ุง ู„ู… ูŠูู‚ุฑู‘ูุฑู‡ ู…ุณุชู†ูŠุจูู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุฃุตู„ูŠู‘ูุŒ ุจู„ ููˆู‘ูŽุถ ุฐู„ูƒ ู„ู†ุงุฆุจู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุชู‘ูŽุจุน ู„ู…ุณุชู†ูŠุจู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑู ู…ุชู‘ูŽุจูุน ู„ู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡. ู…ุชู‘ูŽุจุนูŒ ู„ู‡ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ููˆู‘ูŽุถ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุฏ ุงู…ุชุซู„ุŒ ูˆุบูŠุฑ ู…ุชุจุน ู„ู‡ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุตุฏูŽุฑูŽ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ูุฅู„ุฒุงู… ู„ู… ูŠูŽุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู…ุซู„ูู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ู…ู† ู…ุณุชู†ูŠุจู‡ ุจู„ ู‡ูˆ ุฃุตู„ูŒ ููŠู‡.
ูู‡ุฐุง ู…ูุซุงู„ู ุงู„ุญุงูƒู… ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‡ูˆ ู…ู…ุชุซูู„ูŒ ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ููˆู‘ูŽุถ ุฅูู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒุŒ ููŠูุนู„ู‡ ุจุดุฑูˆุทู‡. ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุดุฆ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุญูŽูƒู… ุจู‡ ุชุนูŠู‘ูŽู†ุŒ ูˆุชุนูŠู‘ูู†ูู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู‚ุฑู‘ูŽุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฅูู†ุดุงุคู‡ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุนุชูŽู…ุฏู ููŠ ุงู„ูุชุงูˆู‰ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉ ูŠุฌุจู ููŠู‡ุง ุงุชู‘ุจุงุนู ุงู„ุฑุงุฌุญ.
ูˆู‡ุง ู‡ู†ุง ู„ู‡ ุฃู† ูŠูŽุญูƒู… ุจุฃุญุฏู ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุงู„ู…ุณุชูˆูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุชุฑุฌูŠุญู ูˆู„ุง ู…ุนุฑูุฉู ุจุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุฅูุฌู…ุงุนุงู‹ุŒ ุจู„ ุงู„ุญุงูƒู…ู ูŠูŽุชุจุนู ุงู„ุญูุฌุงุฌ (1). ูˆุงู„ู…ูุชูŠ ูŠูŽุชุจุนู ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉ. ูˆุงู„ู…ูุชูŠ ู„ุง ูŠูŽุนุชู…ูุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุญูุฌุงุฌ ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉ. ูˆุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู: ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆู†ุญูˆูู‡ู…ุง (2). ูˆุงู„ุญูุฌุงุฌู: ุงู„ุจูŠู‘ูู†ูŽุฉู ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑู ูˆู†ุญูˆู‡ูู…ุง (3).
ูู‡ุฐุง ู…ูุซุงู„ู ุงู„ุญุงูƒู…ู ูˆุงู„ู…ูุชูŠ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูู†ุดุฆ ุญููƒู…ุงู‹ ุจุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆุงุชู‘ูุจูุงุนู ุงู„ุดู‡ูˆุงุช ุจู„ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฐูŠ ุญูŽูƒูŽู… ุจู‡ ู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) ุฌุงุก ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" ูˆุดุฑุญู‡: "ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ": "ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุจุงู„ุถู…ู‘: ุงู„ุฏู„ูŠู„ู ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ุณูู…ู‘ููŠุชู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูุญูŽุฌู‘ู ุฃูŠ ุชูู‚ู’ุตูŽุฏุŒ ู„ุฃู†ูŽ ุงู„ู‚ุตุฏ ู„ู‡ุง ูˆุฅู„ูŠู‡ุง. ูˆุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู: ุญูุฌูŽุฌูŒ ูˆุญูุฌูŽุงุฌ".
(2) ุนุฏู‘ูŽุฏ ุงู„ู…ุคู„ูู - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุงู„ุฃุฏูู„ู‘ูŽุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ูุฑูˆู‚" 1: 128 ุนู†ุฏ ุงู„ูุฑู‚ (16)ุŒ ูุจู„ุบูŽุชู’ ู†ุญูˆูŽ ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุฏู„ูŠู„ุงู‹.
(3) ุนุฏู‘ูŽุฏ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุงู„ุญูุฌุงุฌูŽ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ูุฑูˆู‚" 1: 129 ุนู†ุฏ ุงู„ูุฑู‚ (17)ุŒ ูุจู„ุบูŽุชู’ ู†ุญูˆูŽ ุงู„ุนูŽุดู’ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ุจู‡ ุฅูู…ุงู…ูŒ ู…ุนุชูŽุจูŽุฑูŒ ู„ุฏู„ูŠู„ู ู…ุนุชูŽุจูŽุฑูŒ (1)ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู†ุงุฆุจ ุงู„ุญุงูƒู… ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูŽุญูƒู… ุจุงู„ุชุดู‡ูŠ ุนู† ู…ูุณุชู†ูŠุจู‡.--------------------------------------------
(1) ู„ุง ุดูƒ ุฃู† ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุญุงูƒู… ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ูุฅู†ู‡ ูŠูŽุชุจูŽุนู ููŠ ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุฏู„ูŠู„ูŽ ุงู„ู…ุนุชุจูŽุฑ. ุฃูุงุฏู‡ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุดูŠุฎ ู†ุงุฌูŠ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

โ€Œโ€Œุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู
ุธู‡ุฑ ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู† ุงู„ู…ูุชูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูู…ุง ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู… ููŠ ุชุตุฑู‘ููุงุชู‡ุŸ
ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู
ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุฅู…ุงู… ู†ูุณุจุชูู‡ู ุฅูู„ูŠู‡ู…ุง ูƒู†ุณุจุฉู ุงู„ูƒู„ู‘ู ู„ุฌุฒุฆู‡ ูˆุงู„ู…ุฑูƒู‘ูŽุจู ู„ุจุนุถูู‡. ูุฅูู†ู‘ูŽ ู„ู„ูุฅู…ุงู… ุฃู† ุชู‚ุถูŠ ูˆุฃู† ูŠููุชูŠ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… (1)ุŒ ูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠูŽูุนู„ ู…ุง ู„ูŠุณ ุจููุชู’ูŠุง ูˆู„ุง ู‚ุถุงุกู ูƒุฌู…ุน ุงู„ุฌูŠูˆุดุŒ ูˆุฅูู†ุดุงุก ุงู„ุญุฑูˆุจุŒ ูˆุญูŽูˆู’ุฒู ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูˆุตูŽุฑู’ููู‡ุง ููŠ ู…ุตุงุฑูู‡ุงุŒ ูˆุชูˆู„ูŠุฉู ุงู„ูˆู„ุงุฉุŒ ูˆู‚ุชู„ู ุงู„ุทุบุงุฉ. ูˆู‡ูŠ ุฃู…ูˆุฑ ูƒุซูŠุฑุฉ ูŠุฎุชุตู‘ู ุจู‡ุง ู„ุง ูŠุดุงุฑูƒู‡ ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆู„ุง ุงู„ู…ูุชูŠ. ููƒู„ู‘ู ุฅู…ุงู…ู: ู‚ุงุถู ูˆู…ููุชูุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุงู„ู…ูุชูŠ ู„ุง ูŠูŽุตู’ุฏูู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆุตู ุงู„ุฅูู…ุงู…ุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰.
ูˆู†ุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตุงุฆุตู ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู‚ุถุงูƒู… ุนู„ูŠู‘ (2)ุŒ ูˆุฃุนู„ู…ููƒู…--------------------------------------------
(1) ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู… ุดูŠุกุŒ ูƒู…ุง ู†ุจู‘ูŽู‡ุชู ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุฉ (3) ููŠ ุต 41.
(2) ู‡ุฐุง ุซู†ุงุก ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุชุฒูƒูŠุฉ ูƒุฑูŠู…ุฉ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุฃูุถู„ูŠุฉ ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ูˆุงู„ุญุฏูˆุฏ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" ููŠ "ุจุงุจ ู…ู†ุงู‚ุจ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ" 7: 73 "ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู„ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฑ ุจูุถูŠู„ุฉุŒ ูˆูˆุตูู‡ ุจู‡ุงุŒ ูุฃุดุนุฑ ุจู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฒุงุฆุฏู ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ูƒุงู„ุญูŠุงุก ู„ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ู„ุนู„ูŠุŒ ูˆู†ุญูˆู ุฐู„ูƒ" ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุจุนุซู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุญุฏุงุซุฉ ุณู†ู‡ ู‚ุงุถูŠู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ุŒ ูˆุจุดู‘ูŽุฑู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูุณุฏู‘ูุฏูู‡ู ูˆูŠูุซุจู‘ูุชูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุตู‘ูˆุงุจุŒ ูˆุนู„ู‘ูŽู…ู‡ ูƒูŠู ูŠู‚ุถูŠ. ูู„ุง ุบุฑุงุจุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃู‚ุถู‰ ุงู„ุฃู…ุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู…ู ู…ุนุงุฐู ุจู† ุฌุจู„" (1).--------------------------------------------
= ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" 3: 301 "ุนู† ุนู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: ุจุนุซู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูŽู…ูŽู† ู‚ุงุถูŠุงู‹ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชุฑุณู„ู†ูŠ ูˆุฃู†ุง ุญุฏูŠุซู ุงู„ุณู†ู‘ ูˆู„ุง ุนูู„ู…ูŽ ู„ูŠ ุจุงู„ู‚ุถุงุกูุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณูŠูŽู‡ุฏูŠ ู‚ู„ุจูƒุŒ ูˆูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ู„ุณุงู†ูƒุŒ ูุฅุฐุง ุฌูŽู„ูŽุณ ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒ ุงู„ุฎุตู…ุงู† ูู„ุง ุชูŽู‚ุถููŠูŽู†ู‘ูŽ ุญุชู‰ ุชูŽุณู…ุนูŽ ู…ู† ุงู„ุขุฎูŽุฑู ูƒู…ุง ุณู…ุนุชูŽ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุญุฑู‰ ุฃู† ูŠุชุจูŠู† ู„ูƒ ุงู„ู‚ุถุงุก. ู‚ุงู„: ูู…ุง ุฒู„ุช ู‚ุงุถูŠุงู‹ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุดูƒูƒุชู ููŠ ู‚ุถุงุกู ุจูŽุนุฏู". ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆูƒูŠุน ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู‚ุถุงุฉ" 1: 88 ุจุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู†ู ุนู…ุฑ ูˆุดุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู† ุฃูˆุณ ู‚ุงู„ุง: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู‚ุถูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุนู„ูŠ". ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ุณุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ูƒุดุงู ุงู„ุฎูุงุก" ู„ู„ุนุฌู„ูˆู†ูŠ 1: 162. ูˆู†ุงู‡ูŠูƒ ุจุฑุฌู„ ุนู„ู‘ูŽู…ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆุฏูŽุนูŽุง ู„ู‡ ุจุงู„ุณุฏุงุฏู ูˆุงู„ุซุจุงุชู ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ู‡ ุจุงู„ุฃูุถู„ูŠุฉู ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู‚ุถุงุก.
ูˆู‚ุฏ ุงุดุชูŽู‡ุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุงู„ู‚ุถุงุก ุญุชู‰ ุตุงุฑ ูŠูุถุฑูŽุจ ุจู‡ ุงู„ู…ุซู„ู ููŠ ุญูŽู„ ุงู„ู…ูุนุถูู„ุงุช ูˆููŽูƒ ุงู„ู…ูุบู„ูŽู‚ูŽุงุชุŒ ุญุชู‰ ู‚ูŠู„ ููŠ ูƒู„ ู…ุดูƒู„ุฉู ูŠูŽุณุชุนุตูŠ ุญูŽู„ู‘ูู‡ุง ูˆูŠูŽุตุนูุจู ูƒุดูู ูƒูู†ู‡ู‡ุง: "ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆู„ุง ุฃุจุง ุญูŽุณูŽู† ู„ู‡ุง". ูŠูŽุนู†ูˆู† ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ุฃุจุง ุงู„ุญุณู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุญู„ู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู…ุดูƒู„ุงุช - ู‚ุฏ ูŠูŽุนุฌูุฒ ุนู† ุญู„ู‘ู ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุนูŽุฌูŽุฒูˆุง ุนู†ู‡ุง ู„ุชูˆุบูู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุตุนูˆุจุฉ ูˆุงู„ุฅุบู„ุงู‚.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู…ูู„ู’ู‡ูŽู… - ูŠุชุนูˆู‘ูŽุฐู ู…ู† ู…ูุนุถูู„ุฉ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ุ› ู„ูˆู„ุง ุนู„ูŠูŒู‘ ู„ู‡ูŽู„ูŽูƒ ุนู…ุฑ. ูˆูŠู‚ูˆู„: ุนู„ูŠูŒู‘ ุฃู‚ุถุงู†ุง. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุชุญุฏุซ ุฃู† ุฃู‚ุถูŽู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู„ูŠูŒู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฃูุนุทููŠูŽ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุชุณุนุฉูŽ ุฃุนุดุงุฑ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฃูŠู…ู ุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุดุงุฑูƒูƒู… ููŠ ุงู„ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ุนุงุดุฑ. ูˆู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ุฅู†ู‡ ู„ุฃุนู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ.
ุฃุณู„ูŽู…ูŽ ุนู„ูŠูŒู‘ ูˆุนู…ุฑู‡ 13 ุณู†ุฉุŒ ูˆู…ุงุช ููŠ ู„ูŠู„ุฉ 17 ู…ู† ุฑู…ุถุงู† ุณู†ุฉ 40 ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุนู† ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู† ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(1) ูˆู‡ุฐุง ุซู†ุงุกูŒ ุนุธูŠู… ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ูŠุฉ ุนู„ู… ู…ุนุงุฐ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู…. ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจุฃุฎุฐู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู†ู‡ ู„ุนู„ู…ู‡ ุจุญู„ุงู„ูู‡ู ูˆุญุฑุงู…ู‡. ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 7: 96 ูˆ 9: 43ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 16: 17 ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎุฐูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ: ู…ู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู…ุนุงุฐู ุจู† ุฌุจู„ุŒ ูˆุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆุณุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญูุฐูŽูŠูุฉ".
ูˆู‚ุฏ ุฃุณู„ู… ู…ุนุงุฐ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุนูู…ูุฑู‡ ูŠูˆู… ุฃุณู„ู… ุซู…ุงู†ูŽ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ. ูˆุฎูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ูƒุฉ ุญูŠู† ุชูˆุฌู‘ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุญูู†ูŽูŠู†ุŒ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ูŠููู‚ู‘ูู‡ู ุฃู‡ู„ูŽ ู…ูƒู‘ุฉ ูˆูŠูุนู„ู‘ูู…ูู‡ู… ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู† ูˆูŠู‚ุฑุฆู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูƒู…ุง ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ" 2: 137ุŒ 348.
ูˆูƒุงู† ู…ุนุงุฐ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุดุงุจุงู‹ ุฃุจูŠุถุŒ ูˆูŽุถููŠุกูŽ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ุจูŽุฒูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ุงูŠุงุŒ ุฃูƒุญู„ูŽ ุงู„ุนูŠู†ูŠู†ุŒ ุฌู…ูŠู„ุงู‹ ูˆุณูŠู…ุงู‹ ุณู…ุญุงู‹ุŒ ู…ู† ุฎูŠุฑ ุดุจุงุจ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูŠุฃุฎุฐู ุจุฃู„ุจุงุจ ุณุงู…ุนูŠู‡ ูˆู…ุดุงู‡ุฏูŠู‡ ุฅุฐุง ุชุญุฏู‘ูุซ. ูƒู…ุง ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 3: 427.
ูˆุฌุงุก ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" ู„ู„ุญุงูุธ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ููŠ (ุจุงุจ ุฃุฎุฐ ูƒู„ ุนู„ู… ุนู† ุฃู‡ู„ู‡) 1: 135 "ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฎุทุจ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุฌุงุจูŠุฉ ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูŽุณุฃู„ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู„ูŠุฃุช ุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุนู† ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูู„ูŠุฃุชู ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุนู† ุงู„ูู‚ู‡ ูู„ูŠุฃุช ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุนู† ุงู„ู…ุงู„ู ูู„ูŠุฃุชู†ูŠุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌุนู„ู†ูŠ ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠุงู‹ ูˆู‚ุงุณูู…ุงู‹. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุทุŒ ูˆููŠู‡ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู†ุŒ ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑู‡". ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุทุฑูุงู‹ ู…ู†ู‡ ุงุจู†ู ุณุนุฏ ููŠ (ุงู„ุทุจู‚ุงุช) ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุนุงุฐ 2: 348.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" 13: 205 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ู…ุนุงุฐู ุจู† ุฌุจู„". ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุณุนุฏ ุฃูŠุถุงู‹ 2: 347 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ูุฑูŽุธูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุฃุชูŠ ู…ุนุงุฐู ุจู†ู ุฌุจู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃู…ุงู…ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุฑูŽุชู’ูˆุฉ". ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุชู’ูˆูŽุฉู ู…ุณุงูุฉู ุฑู…ูŠุฉู ุงู„ุณู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‡ุง ู‡ู†ุง ุจูŠุงู† ุชู‚ุฏู… ู…ู†ุฒู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุก.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงุญุธ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุจูุฑู’ุตูŽุงู† ูˆุงู„ุนูุฑู’ุฌูŽุงู†" ุต 337 - 338 ู…ู† ุทุจุนุฉ ุจุบุฏุงุฏ: "ูˆู…ู† ุงู„ุนูุฑุฌุงู†: ู…ูุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ูุนุงุฐูŒ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูุดุจูู‡ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุฎู„ูŠู„ูŽ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุณู„ู ุฃุญุณูŽู†ู ุฌูุฑุฏุฉู‹ - ุฃูŠ ุฃุฌู…ูŽู„ู ุฌุณู…ุงู‹ ุฅุฐุง ุชุฌุฑู‘ูŽุฏ ู…ู† ุซูŠุงุจู‡ - ูˆู„ุง ุฃู†ุนูŽู…ู ุจูŽุฏูŽู†ุงู‹ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู…ู† ู…ุนุงุฐ ูˆุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู† ุญูู†ูŽูŠู’ู. ูˆูƒุงู† ุจู…ุนุงุฐ ุนูŽุฑูŽุฌุŒ ููƒุงู† ุฅุฐุง ุตู„ู‘ูŽู‰ ู‚ุฏู‘ูŽู… ุฅุญุฏู‰ ุฑุฌู„ูŠู‡.
ูˆู„ู…ุง ุจูŽุนูŽุซู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ ููŠ ุญูŠู‘ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŠ ุฃุตู†ุนู ุดูŠุฆุงู‹ ุฅู„ู‘ูŽุง ุตู†ุนุชู… ู…ุซู„ูŽู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุตู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู„ู… ูŠูŽุจู‚ ุฃุญุฏูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู‚ุฏู‘ูŽู… ุฅุญุฏู‰ ุฑุฌู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุงู†ุตุฑููˆุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: "ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูุนู„ุชู ู‡ุฐุง ู…ู† ุนูŽุฑูŽุฌุŒ ูู„ุง ุชูุนู„ูˆุง ู…ุซู„ ู‡ุฐุง". ุงู†ุชู‡ู‰.
ูุฅู† ุตุญ ู‡ุฐุง - ุฅุฐู’ ู„ู… ุฃุชุญู‚ู‚ู‡ - ููŠููุณู‘ูุฑู ู‚ุฏูˆู…ูŽ ู…ุนุงุฐ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃู…ุงู…ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจูŽุฑุชูˆูŽุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุน ุนูŽุฑูŽุฌูู‡ ู…ุชู‚ุฏู…ูŒ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฏูˆู…. ูˆู‡ุฐุง ู…ุฏูŠุญูŒ ุฑููŠุน.
ูˆูƒุงู† ู…ุนุงุฐ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุฌุด ุงู„ุตูˆุชุŒ ุฃูˆุชูŠ ู…ุญุจู‘ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ู„ู‡. ู‚ุงู„ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู†ู ู…ูŠู…ูˆู†: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนู„ูŠู†ุง ู…ุนุงุฐ ุงู„ูŠู…ู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑ ุฑุงูุนุงู‹ ุตูˆุชู‡ ุจุงู„ุชูƒุจูŠุฑุŒ ุฃุฌุดู‘ูŽ ุงู„ุตูˆุชุŒ ูุฃู„ู‚ููŠูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ ู…ุญุจุชูŠ. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†. ูƒู…ุง ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†) 8: 109 - 110.
ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ูˆุฌู‘ูŽู‡ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุฉ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุจุนุฏ ุณุจุน ุณู†ูˆุงุช ู…ู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูŽู…ูŽู† ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉู ุงู„ุฌูŽู†ูŽุฏ ู‚ุงุถูŠู‹ุง ูˆู…ุนู„ู‘ูŽู…ุงู‹ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุดุฑุงุฆุนูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู…ุณุฃู„ุฉ ูƒูŠู ูŠู‚ุถูŠ ุฅุฐุง ุนูŽุฑูŽุถ ู„ู‡ ู‚ุถุงุกุŸ ููƒุงู† ุฌูˆุงุจูู‡ ุฏุงู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฒูƒุงู†ูŽุชูู‡ู ูˆููŽุทุงู†ุชู‡ ูˆุณูŽุนูŽุฉู ู…ุฏุงุฑูƒู‡ ุงู„ูุฐู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุญุฏุงุซุฉู ุณูู†ู‘ูู‡ุŒ ูุญูŽู…ูุฏูŽู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃู…ุถูŽู‰ ุฅุฑุณุงู„ู‡.
ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 3: 303ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 6: 68ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุต 34ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ 2: 347ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆูƒูŠุน ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู‚ุถุงุฉ" 1: 98ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธู ู…ุฌู…ูˆุน ู…ู† ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ู… ุนู† ู…ุนุงุฐ ู‚ุงู„: "ู„ู…ุง ุจุนุซู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† ู‚ุงู„ ู„ูŠ: ูƒูŠู ุชู‚ุถูŠ ุฅู† ุนูŽุฑูŽุถ ู„ูƒ ู‚ุถุงุกุŸ ู‚ู„ุชู: ุฃู‚ุถูŠ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุฅู† ู„ู… ุชุฌุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ู„ุช: ุฃู‚ุถูŠ ุจุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„: ูุฅู† ู„ู… ุชุฌุฏ ููŠ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ู„ุชู: ุฃุฌุชู‡ุฏ ุจุฑุฃูŠูŠ ูˆู„ุง ุขู„ูˆ - ุฃูŠ ู„ุง ุฃูู‚ุตู‘ูุฑ - ู‚ุงู„: ูุถุฑุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตุฏุฑูŠ ุจูŠุฏู‡ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูˆูู‘ูŽู‚ ุฑุณูˆู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ูŠูุฑุถููŠ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡".
ูˆุจู„ุบ ู…ู† ุชูƒุฑูŠู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅุธู‡ุงุฑู‡ ู„ุดุฃู†ู‡ ูˆูุถู„ู‡: ุฃู† ุฎุฑุฌ ู…ุนู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠููˆุฏุนู‡ ูˆูŠููˆุตููŠู‡ุŒ ูˆู…ุนุงุฐูŒ ุฑุงูƒุจูŒุŒ ูˆุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูŠู…ุดูŠ ุชุญุช ุฑุงุญู„ุชู‡ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุญุชู‰ ููŽุฑูŽุบ ู…ู† ูˆุตูŠุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ุนู† ู…ุนุงุฐุŒ ุจุณู†ุฏ ุฑุฌุงู„ูู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุณูˆู‰ ุฑุงุดุฏ ุจู† ุณุนุฏ ูˆุนุงุตู… ุจู† ุญูู…ูŽูŠุฏุŒ ูˆู‡ู…ุง ุซู‚ุชุงู†ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 9: 22.
ูˆูƒุงู† ููŠ ุฌู…ู„ุฉู ู…ุง ุฃูˆุตุงู‡ ุจู‡ ุฃู† ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅูŠุงูƒ ูˆุงู„ุชู†ุนู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณูˆุง ุจุงู„ู…ุชู†ุนู…ูŠู†. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจุณู†ุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" ู„ู„ู‡ูŠุซู…ูŠ 10: 250.
ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ููŠ ุนู‡ุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠูุชูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูƒู…ุง ูƒุงู† ูŠูุชูŠู‡ู… ููŠู‡ุง ููŠ ุญูŠุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู„ู…ุง ููุชุญุช ุงู„ุดุงู… ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฃุฑุงุฏ ู…ุนุงุฐ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ูŠู‡ุง ูู…ุงู†ุน ุนู…ุฑู ููŠ ุฎุฑูˆุฌู‡ุŒ ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒุงู† ุนู…ุฑ ูŠู‚ูˆู„: ู„ู‚ุฏ ุฃุฎู„ ุฎุฑูˆุฌ ู…ุนุงุฐ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆู…ุง ูƒุงู† ูŠูุชูŠู‡ู… ุจู‡ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ูƒู†ุชู ูƒู„ู‘ูŽู…ุช ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุญุจุณู‡ ู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ ูุฃุจู‰ ุนู„ูŠู‘ูŽ ูˆู‚ุงู„: ุฑุฌู„ ุฃุฑุงุฏ ูˆุฌู‡ู‹ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ุฃุญุจุณู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠูุฑุฒูŽู‚ู ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ูุฑุงุดู‡ ููŠ ุจูŠุชู‡ ุนุธูŠู…ู ุงู„ุบู†ูŠ ุนู† ู…ูุตุฑู‡.
ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุนุฌุฒุช ุงู„ู†ุณุงุกู ุฃู† ูŠู„ุฏู† ู…ุซู„ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„. ูˆู„ูˆู„ุง ู…ุนุงุฐ ู„ู‡ู„ูƒ ุนู…ุฑ. ูˆูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ูŠู‚ูˆู„: ุญุฏู‘ูุซูˆู†ุง ุนู† ุงู„ุนุงู‚ู„ูŽูŠู†ู ุงู„ุนุงู„ูู…ูŠู†ูุŒ ููŠู‚ุงู„: ู…ู† ู‡ู…ุงุŸ ููŠู‚ูˆู„: ู…ุนุงุฐู ุจู† ุฌุจู„ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก.
ูˆุชูˆููŠ ู…ุนุงุฐูŒ ููŠ ุทุงุนูˆู† ุนูŽู…ูŽูˆุงุณ ุณู†ุฉ 18 ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุนูู…ุฑู‡ 33 ุณู†ุฉุŒ ูˆุฏููู† ููŠ ุงู„ุบูŽูˆู’ุฑ ุงู„ุดุฑู‚ูŠ ููŠ ุจูŽูŠู’ุณุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุฑู’ุฏูู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠุฒุงู„ ู‚ุจุฑูู‡ ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ู‡ู†ุงูƒ ูŠูุฒุงุฑ.
ุฃู…ุง ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‚ุฑุงููŠ ูู‡ูˆ ุฌุฒุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 3: 184 ูˆ 281ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" 13: 203ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" 1: 55 ูˆุงู„ู„ูุธ ุงู„ุขุชูŠ ู„ู‡ุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฑุญูŽู…ู ุฃู…ู‘ูŽุชูŠ ุจุฃู…ุชูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆุฃุดุฏู‘ูู‡ู… ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃุตุฏู‚ูู‡ู… ุญูŠุงุกูŽ ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุฃู‚ู’ุถูŽุงู‡ูู… ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุฃู‚ุฑุคู‡ู… ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูุจูŽูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆุฃุนู„ู…ูู‡ู… ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ู…ุนุงุฐู ุจู†ู ุฌุจู„ุŒ ูˆุฃูุฑุถูู‡ู… ุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุช. ุฃู„ุง ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู„ูƒู„ ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุฃู…ูŠู†ุงู‹ุŒ ูˆุฃู…ูŠู†ู ู‡ุฐู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฅูู…ุงู…ุฉู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู† - ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ู…ูุฑููˆุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจุงู„ู†ุงุณ" (1).--------------------------------------------
= ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ". ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู… - ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 3: 422 ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‘ูŽู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ - ูˆุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ูƒู…ุง ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ": 73:7 ูˆ 95ุŒ ูˆ "ูƒุดู ุงู„ุฎูุงุก" ู„ู„ุนุฌู„ูˆู†ูŠ 1: 109 ูˆ"ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" ู„ู„ู…ูู†ุงูˆูŠ 1: 460. ูˆุงู†ุธุฑู‡ ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุญุณู†ุฉ" ู„ู„ุณุฎุงูˆูŠ ุต 47 - 48. ูˆุชูุฑู‘ูŽุฏ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุฃู‚ุถุงู‡ู… ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ).
ูˆู†ุตู‘ู ุงู„ู‚ุฑุงููŠ ู‡ู†ุง: "ุฃู‚ุถุงูƒู… ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฃุนู„ู…ููƒู… ู…ุนุงุฐ โ€ฆ " ุจูƒุงู ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ู‚ู„ุชู: ูˆุฃุดุงุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" 16:7ุŒ ูˆ 18:13ุŒ ูˆ 280 "ุนู† ู…ูุญู‘ูŽู…ุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑ ุจู† ู…ูุทู’ุนูู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ุฃุชูŽุชู’ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ููƒู„ู‘ูŽู…ุชู‡ ููŠ ุดูŠุกุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽู‡ุง ุฃู† ุชูŽุฑุฌุนูŽ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฑุฃูŠุช ุฅู† ุฌุฆุชู ูˆู„ู… ุฃุฌุฏูƒุŸ ูƒุฃู†ู‡ุง ุชุนู†ูŠ ุงู„ู…ูˆุช: ู‚ุงู„: ุฅู† ู„ู… ุชุฌุฏูŠู†ูŠ ูุฃุชูŠ ุฃุจุง ุจูƒุฑ".
ูˆุญุฏูŠุซ "ู…ุฑูˆุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ โ€ฆ ". ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ู†"ุตุญูŠุญู‡" 2: 128 ูˆ 137 ูˆ 138 ูˆ 170ุŒ ูˆ 299:6ุŒ ูˆ 235:13ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 4: 140 ูˆ 144ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 99:4ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1: 389 ูˆ 391. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ูŠูุตู„ู‘ููŠ ุจุงู„ู†ุงุณ" ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง: ูู‡ูˆ ูŠูุตู„ู‘ููŠุŒ ูˆููŠ ุฃูƒุซุฑู‡ุง: "ูู„ูŠูุตูู„ู‘ู ุจุงู„ู†ุงุณ". ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ (ุฑ): ุจู„ูุธ (ู…ูุฑููˆุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุจุงู„ู†ุงุณ).
ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุคู„ู‘ููู ุจุฅูŠุฑุงุฏ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุญุฏูŠุซู "ุฃู‚ุถุงูƒู… ุนู„ูŠ" ูˆุญุฏูŠุซู "ู…ูุฑููˆุง ุฃูŠุง ุจูƒุฑ" ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูู‚ุฏู‘ูŽู…ู ุจู‡ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉู ุงู„ุฃุฌู„ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ูุฑูˆู‚" 5: 142 ููŠ ุงู„ูุฑู‚ (91)ุŒ ูˆ 197 ููŠ ุงู„ูุฑู‚ (96)ุŒ ูˆ 227 ููŠ ุงู„ูุฑู‚ (113)ุŒ ูู‚ุงู„ - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: "ุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŠ ูƒู„ู‘ู ูˆู„ุงูŠุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู…ู ุจู…ุตุงู„ุญู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡ุŒ ููŠูู‚ุฏู‘ูŽู…ู ููŠ ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ุญุฑูˆุจ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃุนุฑูŽูู ุจู…ูƒุงูŠูุฏู ุงู„ุญุฑูˆุจุŒ ูˆุณูŠุงุณุฉู ุงู„ุฌูŠูˆุดุŒ ูˆุงู„ุตูˆู„ุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ู‡ูŠุจุฉู ุนู„ูŠู‡ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฑูŠุฏู ุฃู† ูŠูŽู†ุฒูู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ูˆุญู’ูŠูŒ ุจุฅูู…ุงู…ุฉู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูู„ู… ูŠูŽู†ุฒูู„ ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃูู„ู‡ู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุจุงู„ุงุณุชู†ุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุญุฑุตู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ุจุงู„ุชู„ูˆูŠุญุŒ ูˆุฃุฏุจู‹ุง ู…ุน ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุจุนุฏู…ู ุงู„ุชุตุฑูŠุญุŒ ููƒู…ูŽู„ูŽ ู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽูุŒ ูˆุงู†ุชุธู…ูŽุชู’ ู„ู‡ ูˆู„ุฃู…ู‘ูŽุชู‡ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….--------------------------------------------
= ูˆูŠูู‚ุฏู‘ูŽู… ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ู…ู† ู‡ูˆ ุฃุนุฑูู ุจุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆุฃุดุฏู‘ู ุชูุทู†ู‹ุง ู„ูุญุฌุงุฌ ุงู„ุฎุตูˆู… ูˆุฎูุฏูŽุนูู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… "ุฃู‚ุถุงูƒู… ุนู„ูŠ" ุฃูŠ ู‡ูˆ ุฃุดุฏู‘ู ุชูุทู†ู‹ุง ู„ูุญุฌุงุฌ ุงู„ุฎูุตูˆู… ูˆุฎูุฏูŽุน ุงู„ู…ุชุญุงูƒู…ูŠู†. ูˆุจู‡ ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุฌู…ุนู ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุฃุนู„ู…ููƒู… ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ู…ูุนุงุฐู ุจู†ู ุฌุจู„". ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุนุงุฐูŒ ุฃุนุฑููŽ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ูƒุงู† ุฃู‚ุถูŽู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ู‚ุถุงุก ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ูŠูŽุฑุฌุนู ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญูุฌูŽุงุฌ ูˆุงู„ุชูุทู‘ูู†ู ู„ู‡ุง ูƒุงู† ุฃู…ุฑู‹ุง ุฒุงุฆุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ุดุฏูŠุฏูŽ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ูˆู‡ูˆ ูŠูุฎุฏูŽุนู ุจุฃูŠุณุฑ ุงู„ุดุจู‡ุงุช.
ูุงู„ู‚ุถุงุกู ุนุจุงุฑุฉูŒ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุทู‘ูู†ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ุจูŽุดูŽุฑุŒ ูˆุฅู†ูƒู… ุชุฎุชุตู…ูˆู† ุฅู„ูŠู‘ุŒ ูˆู„ุนู„ ุจุนุถูƒู… ูŠูƒูˆู†ู ุฃู„ุญู†ูŽ ุจุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ ู…ู† ุจุนุถุŒ ูุฃู‚ุถููŠ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ู…ุง ุฃูŽุณูŽู…ุน". ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุถุงุก ุชูŽุจูŽุนู ุงู„ุญูุฌูŽุงุฌู ูˆุฃุญูˆุงู„ูู‡ุงุŒ ูู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฃุดุฏู‘ูŽ ุชูุทู†ู‹ุง ูƒุงู† ุฃู‚ุถู‰ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ูˆูŠูู‚ุฏู‘ูŽู… ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก.
ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ููˆุฌุจุฉ ู„ู„ุชูุถูŠู„ ู‚ุฏ ุชุชุนุงุฑุถุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุฃูุถู„ู ู…ู† ุญุงุฒูŽ ุฃูƒุซุฑูŽู‡ุง ูˆุฃูุถู„ูŽู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชูุถูŠู„ู ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุน ุจูŠู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูŽุฎุชุตู‘ู ุงู„ู…ูุถูˆู„ู ุจุจุนุถู ุงู„ุตูุงุช ุงู„ูุงุถู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู‚ุฏุญู ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุชูุถูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู‚ุถุงูƒู… ุนู„ูŠุŒ ูˆุฃูŽูู’ุฑูŽุถููƒู… ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฃู‚ุฑุคูƒู… ุฃูุจูŽูŠู‘ุŒ ูˆุฃุนู„ู…ููƒู… ุจุงู„ุญู„ุงู„ู ูˆุงู„ุญุฑุงู… ู…ุนุงุฐู ุจู†ู ุฌุจู„" ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูุถูŽู„ู ุงู„ุฌุตูŠุนุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฃูุถู„ู ู…ู† ุฃูุจูŽูŠู‘ ูˆุฒูŠุฏุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ููŽุถูŽู„ุงู‡ ููŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูˆู…ุง ุณุจูŽุจู ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠูŽุฌูˆุฒู ุฃู† ูŠูŽุญุตูู„ูŽ ู„ู„ู…ูุถูˆู„ ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุญุตูู„ ู„ู„ูุงุถู„ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู† ุงู„ุฃูุถู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฒูŠุฉ ุฃู† ุงู„ู…ูุถูˆู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูŽุฎุชุต ุจู…ุง ู„ูŠุณ ู„ู„ูุงุถู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนู ุงู„ุญุงุตู„ู ู„ู„ูุงุถู„ ู„ู… ูŠูŽุญุตูู„ ู„ู„ู…ูุถูˆู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูˆุฅูุฐุง ูƒุงู† ู…ุนุงุฐูŒ ุฃุนู„ู…ูŽ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ูู‡ูˆ ุฃู‚ุถู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†. ูู…ุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ุฃู‚ุถุงูƒู… ุนู„ูŠู‘"ุŸ ุฃุฌุงุจูˆุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุถุงุกูŽ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ู‰ ุงู„ุชูุทู‘ูู†ู ู„ูˆุฌูˆู‡ู ุญูุฌูŽุงุฌ ุงู„ุฎุตูˆู…. ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅูู†ุณุงู†ู ุฃุนู„ู…ูŽ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ูˆู‡ูˆ ุจุนูŠุฏูŒ ุนู† ุงู„ุชูุทู‘ูู†ู ู„ู„ุฎูุฏูŽุนู ุงู„ุตุงุฏุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุตูˆู… ูˆุงู„ู…ูƒุงูŠูุฏู ูˆุงู„ุชู†ู‘ูุจู‡ู ู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุชุญุงูƒู…ูŠู† (1).--------------------------------------------
(1) ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุงุณุชูุงุถุช ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ูˆุชูˆุงูุฑุช ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ููŠ ููŽุทุงู†ุฉู ุณูŠุฏู†ุง ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆุชุฌุฏ ุทุงุฆูุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ููŠ "ูƒู†ุฒ ุงู„ุนู…ุงู„" ู„ู„ู…ุชู‚ูŠ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ูˆุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ููŠ (ุงู„ุฃู‚ุถูŠุฉ (3: 178 - 180 ู…ู† ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ุณู†ุฉ 1313ุŒ ูˆ 5: 493 - 503 ู…ู† ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุณู†ุฉ 1374ุŒ ูˆ 5: 825 - 842ุŒ ู…ู† ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ุญู„ุจูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุตูˆุฑุฉ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุจูŠุฑูˆุชูŠุฉ ุณู†ุฉ 1399ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฑูŠุงุถ ุงู„ู†ุถุฑุฉ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ุนุดุฑุฉ" ู„ู„ู…ุญุจ ุงู„ุทุจุฑูŠ 2: 167 - 170ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉูŽ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุญูƒู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ" ุบูŠุฑูŽ ู‚ู„ูŠู„ ู…ู†ู‡ุง. ูˆุฅู„ูŠูƒ ุจุนุถู‡ุง ู…ู†ู‡:
1 - ู‚ุงู„ - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ููŠ ุต 49 ู…ู†ู‡ุŒ - ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 4: 355 - : "ุฅู† ุดุงุจู‹ู‘ุง ุดูƒุง ุฅู„ู‰ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุคู„ุงุก ุฎุฑุฌูˆุง ู…ุน ุฃุจูŠ ููŠ ุณูุฑุŒ ูุนุงุฏูˆุง ูˆู„ู… ูŠูŽุนูุฏู’ ุฃุจูŠ! ูุณุฃู„ุชู‡ู… ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุงุชุŒ ูุณุฃู„ุชู‡ู… ุนู† ู…ุงู„ู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุชูŽุฑูŽูƒ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนู‡ ู…ุงู„ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุชุฑุงููŽุนู’ู†ุง ุฅู„ู‰ ุดูุฑูŽูŠุญ ูุงุณุชูŽุญู„ููŽู‡ู… ูˆุฎู„ู‘ูŽู‰ ุณุจูŠู„ูŽู‡ู….
ูุฏุนุง ุนู„ูŠ ุจุงู„ุดู‘ูุฑูŽุท ููˆูƒูŽู„ูŽ ุจูƒู„ ุฑุฌู„ู ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃูˆุตุงู‡ู… ุฃู† ู„ุง ูŠู…ูƒู‘ูู†ูˆุง ุจุนุถูŽู‡ู… ูŠุฏู†ูˆ ู…ู† ุจุนุถุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู‘ูู†ูˆุง ุฃุญุฏู‹ุง ูŠููƒู„ู‘ูู…ูู‡ู…ุŒ ูˆุฏุนุง ูƒุงุชุจูŽู‡ุŒ ูˆุฏุนุง ุฃุญุฏูŽู‡ู… ูู‚ุงู„ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูุชู‰: ุฃูŠู‘ูŽ ูŠูˆู… ุฎุฑุฌ ู…ุนูƒู…ุŸ ูˆููŠ ุฃูŠู‘ู ู…ู†ุฒู„ู ู†ุฒู„ุชู…ุŸ ูˆูƒูŠู ูƒุงู† ุณูŽูŠู’ุฑููƒู…ุŸ ูˆุจุฃูŠู‘ู ุนู„ู‘ูŽุฉู ู…ุงุชุŸ ูˆูƒูŠู ุฃูุตูŠุจูŽ ุจู…ุงู„ูู‡ุŸ ูˆุณุฃู„ู‡ ุนู…ู‘ูŽู† ุบุณู‘ูŽู„ูŽู‡ ูˆุฏููŽู†ูŽู‡! ูˆู…ู† ุชูˆู‘ูŽู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ุ› ูˆุฃูŠู† ุฏููู†ูŽุŸ ูˆู†ุญูˆู ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ูƒุงุชุจู ูŠูƒุชูุจุŒ ุซู… ูƒุจู‘ูŽุฑูŽ ุนู„ู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูƒุจู‘ูŽุฑ ุงู„ุญุงุถุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุชู‘ูŽู‡ู…ููˆู† ู„ุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ู‡ู… ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู… ุธู†ู‘ููˆุง ุฃู† ุตุงุญุจูŽู‡ู… ู‚ุฏ ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุซู… ุฏุนุง ุขุฎูŽุฑูŽ ุจุนุฏ ุฃู† ุบูŠู‘ูŽุจ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ุนู† ู…ุฌู„ุณู‡ุŒ ูุณุฃู„ู‡ ูƒู…ุง ุณุฃู„ ุตุงุญุจูŽู‡ุŒ ุซู… ุงู„ุขุฎูŽุฑูŽ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‰ ุนูŽุฑูŽู ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ููˆุฌูŽุฏูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ูŠูุฎุจุฑ ุจุถุฏู‘ู ู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู‡ ุตุงุญุจูู‡ุŒ ุซู… ุฃู…ูŽุฑูŽ ุจุฑุฏู‘ู ุงู„ุฃูˆู„ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุนุฏูˆู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุนุฑูุชู ุบูŽุฏู’ุฑูŽูƒ ูˆูƒุฐูุจูŽูƒ ุจู…ุง ุณู…ุนุชู ู…ู† ุฃุตุญุงุจูƒุŒ ูˆู…ุง ูŠูู†ุฌูŠูƒ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ุซู… ุฃู…ูŽุฑูŽ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†ุŒ ูˆูƒุจู‘ูŽุฑ ูˆูƒุจู‘ูŽุฑ ู…ุนู‡ ุงู„ุญุงุถุฑูˆู†ุŒ ูู„ู…ุง ุฃุจุตุฑ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุญุงู„ูŽ ู„ู… ูŠูŽุดูƒู‘ููˆุง ุฃู† ุตุงุญุจูŽู‡ู… ู‚ุฏ ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู….
ูุฏุนุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ู†ู‡ู… ูู‡ุฏู‘ูŽุฏู‡ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุชู ูƒุงุฑู‡ู‹ุง ู„ู…ุง ุตู†ุนูˆุง ุซู… ุฏุนุง ุงู„ุฌู…ูŠุน ูุฃู‚ุฑู‘ููˆุง ุจุงู„ู‚ุตู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงุณุชุฏุนู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณุฌู† ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ู‚ุฏ ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุฃุตุญุงุจูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ุฌูŠูƒ ุณูˆู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุจูƒู„ ู…ุง ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูุฃุบุฑูŽู…ู‡ู… ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุฃู‚ุงุฏูŽ ู…ู†ู‡ู… ุจุงู„ู‚ุชูŠู„". ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนู„ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุทุฑุงุจู„ุณูŠ ุงู„ุญู†ููŠ ููŠ "ู…ุนูŠู† ุงู„ุญูƒุงู… ููŠู…ุง ูŠุชุฑุฏู‘ูŽุฏู ุจูŠู† ุงู„ุฎุตู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…" ุต 167. ูˆุงู†ุธุฑู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" ู„ู„ููŠุฑูˆุฒุขุจุงุฏูŠ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุดุฑุญูู‡ู "ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ" ู„ู„ุฒุจูŠุฏูŠ 5: 396ุŒ ููŠ ู…ุงุฏุฉ (ุดุฑุน)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุชูู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุฏู ุณูŠุฏู†ุง ุนู„ูŠ ู„ุงุณุชุฑูˆุงุญ ุดูุฑูŽูŠุญ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุญู„ุงููู‡ู… ูˆุชุฎู„ูŠุฉู ุณุจูŠู„ู‡ู…ุ› ูˆู‚ูˆู„ู ุณูŠุฏู†ุง ุนู„ูŠ ููŠ ุงู†ุชู‚ุงุฏ ุดูุฑูŠุญ: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฃู‡ูˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูŠู ุงู„ุชุดุฑูŠุนู". ูˆุงู„ุชุดุฑูŠุนู ุฅูŠุฑุงุฏู ุงู„ูุฅุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ - ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงุทุฆ - ูู„ุง ุชุญุชุงุฌู ููŠ ุณูŽู‚ู’ูŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ู†ุฒุนู ุงู„ู…ุงุก ุจุงู„ุฏู„ูˆ ูˆู„ุง ุณูŽู‚ูŠู ููŠ ุงู„ุญูˆุถ. ูˆู‡ุฐุง ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูŠูุถุฑูŽุจู ู„ู…ู† ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุฃุณู‡ู„ ูˆุงู„ุฃู‡ูˆู† ูˆุชูŽุฑูŽูƒ ุงู„ุฃุตุนุจ ูˆุงู„ุฃุญูˆุทุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ.
2 - ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ููŠ ุต 50 "ูˆุฃูˆุตู‰ ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุฃู† ูŠุชุตุฏู‘ูŽู‚ ุนู†ู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ ุจู…ุง ุฃุญุจู‘ุŒ ูุชุตุฏู‘ูŽู‚ ุจุนูุดุฑูู‡ุง ูˆุฃู…ุณูŽูƒูŽ ุงู„ุจุงู‚ูŠุŒ ูุฎุงุตู…ูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุนู„ูŠ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู†ุตู ูˆูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ู†ุตู ูู‚ุงู„: ุฃู†ุตููˆูƒุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุฃุฎุฑูุฌู’ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฃุญุจุจุชูŽุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุฎุฑูุฌู’ ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ู ุชุณุนูŽ ู…ุฆุฉุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ู„ูƒ. ู‚ุงู„: ูˆูƒูŠู ุฐู„ูƒุŸ ู‚ุงู„: ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู…ูŽุฑูƒ ุฃู† ุชุฎุฑุฌ ู…ุง ุฃุญุจุจุชูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุญุจุจุชูŽ ุงู„ุชุณุนูŽ ู…ุฆุฉุŒ ูุฃุฎุฑูุฌู’ู‡ุง".
3 - ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุต 50 ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ุงู‹ ุถูŽุฑูŽุจ ุขุฎุฑูŽ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจู ุฃู†ู‡ ุฃูุฎุฑูุณูŽุŒ ูˆุฑููุนูŽุชู’ ุงู„ู‚ุถูŠู‘ูŽุฉู ุฅู„ู‰ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„: ูŠูุฎุฑูุฌู ู„ุณุงู†ูŽู‡ ูˆูŠูู†ุฎูŽุณู ุจุฅุจุฑุฉุŒ ูุฅู†ู’ ุฎุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุฃุญู…ุฑูŽ ูู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆุฅู† ุฎุฑุฌูŽ ุฃุณูˆุฏูŽ ูู‡ูˆ ุฃุฎุฑุณ".=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู†ุชู‡ู‰ ูˆุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ู…ุนูŠู† ุงู„ุญูƒุงู…" ุต 168.
4 - ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุต 53: "ูˆู…ูู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุถูŽู‰ ููŠ ู…ูˆู„ูˆุฏ ูˆูู„ูุฏูŽ ูˆู„ู‡ ุฑุฃุณุงู† ูˆุตูŽุฏู’ุฑุงู† ููŠ ุญูู‚ู’ูˆู ูˆุงุญุฏุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฃูŠููˆุฑู‘ูŽุซู ู…ูŠุฑุงุซูŽ ุงุซู†ูŠู† ุฃู… ู…ูŠุฑุงุซูŽ ูˆุงุญุฏุŸ ูู‚ุงู„: ูŠูุชุฑูŽูƒู ุญุชู‰ู ูŠู†ูŽุงู… ุซู… ูŠูุตุงุญู ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู’ ุงู†ุชูŽุจูŽู‡ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ูŠุฑุงุซู ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆุฅู† ุงู†ุชูŽุจูŽู‡ ูˆุงุญุฏูŒ ูˆุจู‚ูŠ ุงู„ุขุฎุฑู ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ูŠุฑุงุซู ุงุซู†ูŠู†". ุงู†ุชู‡ู‰ ูˆุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ู…ุนูŠู† ุงู„ุญูƒุงู…" ุต 168.
5 - ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุต 54: "ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูุชููŠูŽ ุจุงู…ุฑุฃุฉ ุฒูŽู†ูŽุชู’ุŒ ูุฃู‚ุฑู‘ูŽุช ูุฃู…ูŽุฑูŽ ุจุฑุฌู…ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠ: ู„ุนู„ ู„ู‡ุง ุนูุฐู’ุฑู‹ุงุŸ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ู…ุง ุญู…ูŽู„ูŽูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู†ุงุŸ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ู„ูŠ ุฎูŽู„ููŠุทูŒ - ุฃูŠ ุฑูŽุงุนู ุชุฑุงูู‚ู‡ ุฅุฐุง ุฑูŽุนูŽุชู’ ุฅุจู„ูŽู‡ุง - ูˆููŠ ุฅุจู„ูู‡ู ู…ุงุกูŒ ูˆู„ุจู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุฅุจู„ูŠ ู…ุงุก ูˆู„ุง ู„ุจู†ุŒ ูุธู…ุฆุช ูุงุณุชุณู‚ูŠุชูู‡ุŒ ูุฃุจู‰ ุฃู† ูŠูŽุณู‚ูŠู†ูŠ ุญุชู‰ ุฃุนุทูŠู‡ ู†ูุณูŠ! ูุฃุจูŽูŠู’ุช ุนู„ูŠู‡ ุซู„ุงุซุงู‹ุŒ ููŽู„ู‚ูŽุง ุธู…ุฆุชู ูˆุธู†ู†ุชู ุฃู† ู†ูุณูŠ ุณุชูŽุฎุฑูุฌู ุฃุนุทูŠุชูู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏ! ูุณู‚ุงู†ูŠ.
ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠ: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ {ููŽู…ูŽู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุงุบู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุงุฏู ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ}. ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠ ู‚ุงู„: ุฃูุชููŠูŽ ุนู…ุฑู ุจุงู…ุฑุฃุฉู ุฌู‡ุฏู‡ุง ุงู„ุนุทุด ูู…ุฑู‘ูŽุช ุนู„ู‰ ุฑุงุนู ูŠุฑุนู‰ ูุงุณุชุณู‚ุชุŒ ูุฃุจูŽู‰ ุฃู† ูŠุณู‚ูŠูŽู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ุชู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ู†ูุณู‡ุง. ูุดุงูˆุฑ ุงู„ู†ุงุณูŽ ููŠ ุฑูŽุฌู’ู…ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠ: ู‡ุฐู‡ ู…ุถุทุฑู‘ูŽุฉุŒ ุฃูŽุฑู‰ ุฃู† ูŠูุฎู„ู‘ูŽู‰ ุณุจูŠู„ูู‡ุงุŒ ูููŽุนูŽู„".
6 - ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุต 66: "ูˆุฌุงุกุชู’ ุฅู„ู‰ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ูู‚ุงู„ุชู’: ุฅู†ู‘ูŽ ุฒูˆุฌูŠ ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุฌุงุฑูŠุชูŠ ุจุบูŠุฑ ุฃู…ุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู„ุฑุฌู„: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ุŸ ู‚ุงู„: ู…ุง ูˆู‚ุนุชู ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฃู…ุฑู‡ุง ูู‚ุงู„: ุฅู† ูƒู†ุชู ุตุงุฏู‚ุฉู‹ ุฑุฌู…ุชูู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒู†ุชู ูƒุงุฐุจุฉ ุฌู„ุฏุชููƒ ุงู„ุญุฐุŒ ูˆุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉู ูˆู‚ุงู… ู„ูŠุตู„ูŠุŒ ูููƒู‘ูŽุฑุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ููŠ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูู„ู… ุชูŽุฑูŽ ููŽุฑูŽุฌู‹ุง ููŠ ุฃู† ูŠูุฑุฌูŽู… ุฒูˆุฌูู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุฃู† ุชูุฌู„ูŽุฏุŒ ููˆู„ู‘ูŽุชู’ ุฐุงู‡ุจุฉู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุณุฃู„ ุนู†ู‡ุง ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ". ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุฒุฑู‚ุง ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃู…ุชุน ุจู‡ุŒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฌู„ุฏุชููƒู ุงู„ุญูŽุฏู‘ูŽ) - ููŠู…ุง ูŠุจุฏูˆ - ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฐู ู„ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒูŠู ุชูุฌู„ูŽุฏู ุจู‡ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชุฑู ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฃู…ู’ุฑูŽู‡ุง ู„ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ุตุงุฏู‚ู‹ุง ู„ุง ูŠุจูŠุญ ู„ู‡ ุงู„ูˆู‚ูˆุน =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ูู‡ุฐุง ุจุงุจูŒ ุขุฎุฑู ุนุธูŠู… ูŠูŽุญุชุงุฌ ุฅูู„ู‰ ููุฑุงุณุฉู ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูˆููุทู†ุฉู ูˆุงูุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฑูŠุญุฉู ุจุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุฏูุฑุจุฉู ู…ุณุงุนุฏุฉุŒ ูˆุฅูุนุงู†ุฉู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนุงุถุฏุฉุŒ ูู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ู…ุญุชุงุฌูŒ ุฅูู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุชุญุตูŠู„ู ุงู„ูุชุงูˆู‰ุŒ ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู‚ุถู‰ ุฃู‚ู„ู‘ูŽ ููุชูŠุง ุญูŠู†ุฆุฐูุŒ ูู„ุง ุชู†ุงู‚ูุถ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู‚ุถุงูƒู… ุนู„ูŠ"ุŒ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุนู„ู…ููƒูู… ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ู…ูุนุงุฐู ุจู† ุฌุจู„".
ูˆุธู‡ูŽุฑูŽ ุญูŠู†ุฆุฐู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุถุงุกูŽ ูŠูŽุนู’ุชู…ูุฏู ุงู„ุญูุฌุงุฌุŒ ูˆุงู„ููุชูŠุง ุชูŽุนุชู…ุฏู ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุชุตุฑู‘ูููŽ ุงู„ูุฅู…ุงู…ุฉู ุงู„ุฒุงุฆุฏูŽ ุนู„ู‰ ู‡ุฐูŠู† ูŠูŽุนุชู…ุฏู ุงู„ู…ุตู„ุญุฉูŽ ุงู„ุฑุงุฌุญุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฎุงู„ุตุฉูŽ ููŠ ุญู‚ู‘ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุบูŠุฑู ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉ.
ูˆุธูŽู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุฅู…ุงู…ุฉ ุฌูุฒุคู‡ุง ุงู„ู‚ุถุงุกู ูˆุงู„ููุชูŠุง. ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุดุชูุฑูุทูŽ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุท ู…ุง ู„ู… ูŠูุดุชุฑุท ููŠ ุงู„ู‚ูุถุงุฉ ูˆุงู„ู…ูุชูŠู†ุŒ ู…ู† ูƒูˆู†ูู‡ ู‚ูุฑูŽุดูŠู‹ุงุŒ ุนุงุฑูู‹ุง ุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ุฅูู„ู‰ ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุฉ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูˆูƒู…ุงู„ู‹ุง. ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ู…ู† ู‚ุฑูŠุด" (1). ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุงู„ู‚ุถุงุฉู ู…ู† ู‚ุฑูŠุด. ูˆู…ุง ุฐู„ูƒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ุนู…ูˆู…ู ุงู„ุณู„ุทุงู† ูˆุงุณุชูŠู„ุงุก ุงู„ุชุตุฑู‘ููุงุช ูˆุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ุงุช. ูˆุฐู„ูƒ ู„ูุนุธูŽู…ู ุฃู…ุฑูู‡ุง ูˆุฌู„ุงู„ุฉู ุฎุทุฑู‡ุง.
ูˆู‡ูˆ ุฏุฃุจู ุตุงุญุจู ุงู„ุดุฑุนุŒ ู…ุชู‰ ุนูŽุธูู…ูŽ ุฃู…ุฑูŒ ูƒุซู‘ูŽุฑูŽ ุดูŽุฑูˆุทูŽู‡ุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
= ุนู„ู‰ ุฌุงุฑูŠุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ูŠุนุชุจุฑ ุดุจู‡ุฉ ุชูŽุฏุฑุฃ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุฏ ูˆุชูˆุฌุจ ุชุนุฒูŠุฑู‡ ุจุนู‚ูˆุจุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุญุฏุŸ ูˆู„ุง ุฃุธู† ุนู„ูŠู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุตุญ ุนู†ู‡ ู…ุซู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ". ุงู„ู†ู‡ูŠ. ูˆูƒุชุจู‡ ู…ุตุทูู‰ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุฑู‚ุงุก.
ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ูุทุงู†ุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุฃู‚ุถููŠูŽุชูู‡ ุฃูˆุฑุฏู‡ุง ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชุฑูƒุชูู‡ุง ุงูƒุชูุงุกูŽ ุจู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡. ูˆู„ู‚ุฏ ุตูŽุฏูŽู‚ ุนู…ุฑ ุฅุฐ ู‚ุงู„: ุนู„ูŠ ุฃู‚ุถุงู†ุง.
(1) ู‡ุฐุง ุตูŽุฏู’ุฑู ุญุฏูŠุซ ุฑูˆูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ุนู† ุฃู†ุณ 3: 129 ูˆ 183ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ 4: 421. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ุนู† ุนู„ูŠ 4: 76. ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู† ูƒู…ุง ููŠ "ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" ูŠุญูŠู‰ " ู„ู„ู…ูู†ุงูˆูŠ 3: 190.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ุงู„ู†ูƒุงุญ ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุฃุนุธู…ูŽ ุฎุทุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจูŠุน ุงุดุชูŽุฑูŽุท ููŠู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุดุชุฑุท ููŠ ุงู„ุจูŠุน ู…ู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉู ูˆุงู„ุตู‘ูŽุฏุงู‚ู ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŸ ูˆุฌูŽูˆู‘ูŽุฒ ู†ูŽู‚ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุน ุจุบูŠุฑ ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆู„ุง ุนููˆูŽุถุŒ ุจู„ ุจุงู„ู‡ุจุฉู ูˆุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ุฉู ูˆุงู„ูˆู‚ูู ูˆุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู†ูŽุนูŽ ุฌู…ูŠุนูŽ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ู„ุงุดุชู…ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุจู‚ุงุก ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ูุฅู†ุณุงู†ูŠุŒ ูˆุชูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฏู‘ูุฑูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูˆุญู‘ูุฏุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุนุงุจุฏุฉู ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎุงุถุนุฉู ู„ุฌู„ุงู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูู„ูุฉู ูˆุงู„ู…ูˆุฏู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุณูƒูˆู† ูˆุงู†ุชุธุงู… ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุชูŠ ู†ุจู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ู„ูุชูŽุณู’ูƒูู†ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹} (1).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุดุชุฑูŽุทูŽ ููŠ ุงู„ุทุนุงู… ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุดุชุฑูุท ููŠ ุงู„ุณู‘ูู„ุนุŒ ูู„ุง ูŠูุจุงุน ูƒุซูŠุฑูู‡ ุจู‚ู„ูŠู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ุงุฌุฒูู‡ ุจู…ุชุฃุฎู‘ูุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุงู‚ูŽุฏู ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ู‚ุจุถูู‡. ูˆู„ู… ูŠูŽุดุชุฑูุท ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุน ู„ูƒูˆู†ูู‡ู ุณุจุจูŽ ู‚ูŽูŠุงู…ู ุจูู†ู’ูŠุฉู ุงู„ุฃุฌุณุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ูุนููŠู†ูŽ ุนู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจูุนู„ ุงู„ูˆุงุฌุจู ูˆุงุฌุชู†ุงุจู ุงู„ุญุฑุงู….
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุดุชูŽุฑูŽุท ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏูŽูŠู† ุดุฑูˆุทู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉู ูˆุงู„ุชู†ุงุฌุฒู ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุงุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ุฃุตูˆู„ูŽ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ู ูˆู‚ููŠูŽู… ุงู„ู…ูุชู’ู„ูŽูุงุช.
ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ูุฅู…ุงู…ุฉ ู„ู…ุง ุนูŽุธูู…ูŽ ุฎุทุฑูู‡ุง ุงุดุชุฑูŽุทูŽ ุงู„ุดุงุฑุนู ููŠู‡ุง ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุดู’ุชุฑูุทู‡ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุนูŽุฒู‘ูŽ ุดูŠุก ูˆุนู„ุง ุดูŽุฑููู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนุฒู‘ูŽ ุงู„ูˆุตูˆู„ู ุฅูู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุซูุฑุชู’ ุงู„ู‚ูˆุงุทุนู ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูุงู„ูˆุตูˆู„ู ุฅูู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุฃูŠุณูŽุฑู ู…ู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑุŒ ูˆุฅูู„ู‰ ุงู„ูˆุฒูŠุฑู ุฃูŠุณุฑู ู…ู† ุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุงุฏุฉู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ู ูˆููŠ ุดูŽุฑู’ุนู‡ (2)ุŒ ูุณุจุญุงู† ุงู„ู…ูุญู’ูƒูู… ู„ู†ุธุงู… ุงู„ู…ุตุงู„ุญุŒ ุงู„ุนุงู„ูู…ู ุจุฏู‚ุงุฆู‚ู‡ุง ูˆู…ูŽูˆุงุฑุฏูู‡ุง ูˆู…ูŽุตุงุฏูุฑู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 21.
(2) ู‚ูˆู„ูู‡: (ูˆู‡ูŠ ุนุงุฏุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡). ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: (ูˆู‡ูŠ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ โ€ฆ)ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ูุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู„ุง ูŠูŽุญุณูู†ู ุงู„ุชุนุจูŠุฑู ุจู‡ุง ููŠ ุฌูŽู†ู’ุจู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

โ€Œโ€Œุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ุฎูŽุงู…ูุณู
ุฅูุฐุง ูƒุงู† ุญููƒู…ู ุงู„ุญุงูƒู… ุฅูู†ุดุงุกูŽ ูู‡ู„ ู‡ูˆ ู†ูŽูุณุงู†ูŠู‘ ุฃูˆ ู„ูุณุงู†ูŠู‘ (1)ุŸ
ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู
ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู†ูŽูุณุงู†ูŠุŒ ูˆูŠูŽุนู’ุถูุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุฌู‡ุงู†:
ุฃุญุฏูู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุญููƒู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅูู†ู…ุง ู‡ูˆ ูƒู„ุงู…ูู‡ ุงู„ู‚ุงุฆู…ู ุจุฐุงุชู‡ุŒ ูˆุฃู„ูุงุธู ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ ุฅูู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฃุฏู„ู‘ูŽุชูู‡ ู„ุง ู‡ูˆุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญููƒู…ู ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ููˆู‘ูŽุถู‡ ู„ู„ุญุงูƒู…ุŒ ููƒุงู† ุฃูŠุถู‹ุง ู†ูŽูุณุงู†ูŠู‹ุง ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุจู†ูุณู ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุจุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑู ุงู„ู‚ุงุฆู…ู ุจุฐุงุช ุงู„ุญุงูƒู… ุจู„ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡.
ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุฐุง ุฃูˆุฌูŽุจูŽ ุนู„ูŠู†ุง ู…ุง ุญูƒูŽู…ูŽ ุจู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ู ูู‚ุฏ ู‚ุงู… ุจุฐุงุชู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุญููƒู…ู ุจุฐู„ูƒ ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญููƒู…ูŽ ุงู„ู‚ุงุฆู…ูŽ ุจู†ูุณ ุงู„ุญุงูƒู… ุนูŽุฑูŽุถูŒ ู…ูุญุฏูŽุซ ู„ุง ูŠูŽุจู‚ู‰ ุฒู…ุงู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู…ูŽ ุจุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงุฌุจู ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ู‚ุฏูŠู…ูŒ ุฃูŽุฒูŽู„ูŠู‘ ุฃุจูŽุฏูŠ ูƒุณุงุฆุฑ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃุตูˆู„ู ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃุตูˆู„ู ุงู„ุฏูŠู†.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุญููƒู… ุงู„ุญุงูƒู…ู ู†ูŽูุณุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฅูุฐุง ุญูƒู… ูุชุงุฑุฉู‹ ูŠูุฎุจูุฑู ุนู†ู‡ ุจู„ุณุงู†ู‡ ููŠู‚ูˆู„: ุงุดู‡ูŽุฏูˆุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู†ูŠ ุญูŽูƒูŽู…ุชู ุจูƒุฐุงุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ูŠูุณุฃู„ู ุนู† ุฐู„ูƒ ููŠุดูŠุฑู ุจุฑุฃุณู‡ ุฃูˆ ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠููู‡ูŽู…ู ุนู†ู‡ ุจู‡ ุฃู†ู‡ ุญูŽูƒูŽู…ูŽุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ูŠูŽูƒุชูุจู ุจู‡ ุฅูู„ู‰ ุญุงูƒู…ู ุขุฎุฑุŒ ุฃูˆ ูŠูุญุถูุฑู ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง ู„ู„ุดู‡ูˆุฏ ููŠู‚ูˆู„: ุงุดู‡ูŽุฏููˆุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู…ุถู…ูˆู†ู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฌูˆุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ู…ู†ู‚ูˆู„ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ูˆุชุตุฑู‘ู ููŠ "ุชุจุตุฑุฉ ุงู„ุญูƒุงู…" 1: 93ุŒ 1: 100ุŒ ูˆ"ู…ุนูŠู† ุงู„ุญูƒุงู…" ุต 52ุŒ 60.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ุฃูˆ ูŠูŽุจุนุซู ุจู…ูƒุชูˆุจ ุงู„ุญุงูƒู…ู ุฅูู„ู‰ ุงู„ูุฅู‚ู„ูŠู… ุงู„ุขุฎูŽุฑู ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุจุงุฑุฉู ูˆู„ุง ุฅูุดุงุฑุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญูŽูƒูŽู….
ูุฏู‘ูŽู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุญููƒู…ูŽู‡ ุบูŠุฑู ู„ูุธูู‡ ูˆูƒุชุงุจุชูู‡ ูˆุฅูุดุงุฑุชูู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฐู„ูƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูุณุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุง ุนุฏุงู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ูƒุณุงุฆุฑู ู…ุง ู‚ุงู… ุจุงู„ู†ูุณู ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุง.
ูุธู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุญููƒู…ูŽ ุงู„ุญุงูƒู… ู†ูŽูุณุงู†ูŠ ู„ุง ู„ูุณุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

โ€Œโ€Œุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู
1 - ุฅูุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญููƒู…ู ู†ูŽูู’ุณุงู†ูŠู‹ุง (1)ุŒ ูู‡ู„ ู‡ูˆ ุฎูŽุจุฑูŒ ุนู† ุญููƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูŽู‚ุจูŽู„ู ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ูŽ ูˆุงู„ุชูƒุฐูŠุจุŸ ุฃูˆ ุฅูู†ุดุงุกูŒ ู„ุง ูŠูŽุญุชู…ู„ู‡ู…ุงุŸ
2 - ูˆู…ุง ุงู„ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŠู† ุงู„ุฅูู†ุดุงุกู ูˆุงู„ุฎุจุฑุŸ
3 - ูˆู‡ู„ ุงู„ู„ูุธู ุงู„ุฏุงู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุฅูู†ุดุงุกูŒ ุฃูˆ ุฎูŽุจูŽุฑุŸ ูˆู‡ู„ ุจูŠู† ุงู„ู„ูุธู ุงู„ุฏุงู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ูุธู ุงู„ุดุงู‡ุฏ ูุฑู‚ุŸ ูุฅูุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุงุดู‡ุฏููˆุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจูƒุฐุงุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ูุซู„ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู„ู„ุญุงูƒู…: ุฃุดู‡ูŽุฏู ุนู†ุฏูƒ ุจูƒุฐุงุŸ
4 - ูˆู‡ู„ ุจูุนุชู ูˆุงุดุชุฑูŠุชู ูˆุฃู†ุชู ุทุงู„ู‚ ูˆุฃู†ุชูŽ ุญูุฑูŒู‘ ู…ูู† ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงู‡ุฏ: ุฃุดู‡ูŽุฏู ุจูƒุฐุงุŸ ุฃูˆ ู…ูู† ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุญุงูƒู…: ุงุดู‡ูŽุฏููˆุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจูƒุฐุงุŸ
5 - ูˆุฅูุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู„ูุธู ุฅูู†ุดุงุกู‹ ูู‡ู„ ุฌู…ูŠุนู ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุชูŽุตู„ูุญู ู„ุฐู„ูƒ ุฃู… ู„ุงุŸ
6 - ูˆุฅูุฐุง ูƒุงู† ุญููƒู…ู ุงู„ุญุงูƒู… ุฅูู†ุดุงุกู‹ ู„ู„ุญููƒู… ุงู„ุดุฑุนูŠู‘ุŒ ูู‡ู„ ุชูุชูŽุตูˆู‘ูŽุฑู ููŠู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฎู…ุณุฉู ูƒู…ุง ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู… ู„ุงุŸ
7 - ูˆุฅูุฐุง ูƒุงู† ุฅูู†ุดุงุกู‹ (2)ุŒ ูู‡ู„ ูŠุฌุจู ุฃู† ูŠุชู‘ูŽุตู„ูŽ ุจู‡ ุงู„ู„ูุธู ุงู„ุฏุงู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ูƒุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ุฃู… ู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุชุฃุฎูŠุฑู ุงู„ูุฅุฎุจุงุฑ ุจู‡ ูˆุงู„ุฅูุดู‡ุงุฏู ุนู„ูŠู‡ุŸ--------------------------------------------
(1) ู„ูุธู (ุงู„ุญูƒู…) ู‡ู†ุง ุฅุถุงูุฉูŒ ู…ู†ูŠ ู„ู„ูุฅูŠุถุงุญุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„.
(2) ู‡ูƒุฐุง ุฌุงุกุช ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฑุจุงุทุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูุงุณู…ู (ูƒุงู†) ู‡ู†ุง (ุงู„ุญููƒู…) ุงู„ุณุงุจู‚ู ุงู„ุฐูƒุฑ ุจุฑู‚ู… 6ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ: (ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู„ูุธู ุฅู†ุดุงุกุŒ ูู‡ู„ โ€ฆ) ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู. ูุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุถุงุจุท ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฑุจุงุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)