Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆ•เฆพเฆฎ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆฎเง€เฆฏเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆคเฆพเฆ“เงŸเฆพ เฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ เฆ“เงŸเฆพ เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฐเงเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฆเง€ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ‡เฆฎเฆพเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเฆพเฆซเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 684 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุนู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุชุตุฑูุงุช ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… (ุงู„ู‚ุฑุงููŠ - ุช 684 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆ•เฆพเฆฎ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆฎเง€เฆฏเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆคเฆพเฆ“เงŸเฆพ เฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ เฆ“เงŸเฆพ เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฐเงเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฆเง€ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ‡เฆฎเฆพเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเฆพเฆซเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 684 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุดุงูุนูŠูู‘ ูุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจุตุญุชู‡: ุตุงุฑ ู‡ุฐุง ู†ุตู‘ูŽุงู‹ ู…ูู† ู‚ูุจูŽู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุดุฑุน ููŠ ุฎุตูˆุต ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุญุงู„ูุŒ ุฏูˆู† ุบูŠุฑูู‡ู ู…ู† ุงู„ุญุงู„ููŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุชุตู„ ุจู‡ู… ุญูƒู…ู ุญุงูƒู…ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฑู‘ูŽุฑู‡ ุจุงู„ูุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู…ุง ู‚ุฑู‘ูŽุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ูุฅุฌู…ุงุน ูู‚ุฏ ุฏู„ู‘ูŽ ุฏู„ูŠู„ูŒ ู‚ุทุนูŠ ู…ูู† ู‚ูุจูŽู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุดุฑุน ุนู„ูŠู‡.
ูุชูŽุญู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ุชุนุงุฑูุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุงู„ุฏุงู„ู‘ู ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู†ูƒุญุฉ ุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ูู‚ูŠู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู‘ููˆุฑุฉ ุจุงุทู„ุฉุŒ ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ูˆุงุฑุฏู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฎุตู‘ู ู…ู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนุงู… ุงู„ุฐูŠ ู„ู…ุงู„ูƒุŒ ู„ุชู†ุงูˆู„ู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตูˆุฑ ูˆู‡ุฐุง ูŠูŽุชู†ุงูˆู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู‘ููˆุฑุฉูŽ ุฎุงุตู‘ุฉ.
ูˆู…ุชู‰ ุชุนุงุฑูŽุถ ุงู„ุฎุงุตู‘ูู‚ู ูˆุงู„ุนุงู…ู‘ู ูŠูู‚ุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ุฎุงุตู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูู„ูˆ ู‚ู„ู†ุง: ูŠูู†ู‚ูŽุถู ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ู ู„ูŽุฒูู…ูŽ ู…ุฎุงู„ูุฉู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุน ู…ุฎุงู„ูุฉู ุงู„ุฅูุฌู…ุงุนุŒ ูˆูƒุฐุง ูŠูŽุจู’ุทูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ุฎุงุตู‘ู ุงู„ู…ูุนุงุฑูุถู ู„ู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฐูˆุฑูŒ ุบูŠุฑู ู…ุญุฐูˆุฑู ุงู„ุฅูุฌู…ุงุน.
ูุธู‡ุฑ ุญูŠู†ุฆุฐู ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฎู„ุงู - ุฅูุฐุง ุญูƒูŽู…ูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ุญุงูƒู… - ู…ุงู†ูุนูŽูŠู†ู ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุตุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ูุฌู…ูŽุนู ุนู„ูŠู‡ ู…ุงู†ุนูŒ ูˆุงุญุฏูŒ. ูˆู…ูู† ุงู„ุนูŽุฌูŽุจ ูƒูŠู ุตุงุฑ ุงู„ู…ุฎุชู„ูŽูู ููŠู‡ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุฌู…ูŽุน ุนู„ูŠู‡ุŸ
ูˆุธู‡ุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ุนุฏูŽู…ูŽ ู†ู‚ุถู ุญููƒู…ู ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฎู„ุงู ุฑุงุฌุนูŒ ุฅูู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุฉู ุฃุตูˆู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุชู‚ุฏูŠู…ู ุงู„ุฎุงุตู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ู‘ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ. ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถุนูŒ ุญุณูŽู†ูŒ ูุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู’ ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

โ€Œโ€Œุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ุนูŽุดูŽุฑู’
ุฅูุฐุง ุญูŽูƒู… ุงู„ุญุงูƒู… ุจู…ูุฏู’ุฑูŽูƒู ู…ุฎุชู„ูŽูู ููŠู‡ (1)ุŒ ูƒุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุตู‘ุจูŠุงู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุดุงู‡ุฏู ูˆุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนูˆุงุฆุฏู ุงู„ู…ุฎุชู„ูŽูู ููŠ ุงุนุชุจุงุฑู‡ุงุŒ ูƒุนุงุฏุฉู ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ ููŠ ุงู„ู†ูู‚ุฉุŒ ู‡ู„ ู‡ูŠ ุนุงุฏุฉูŒ ุชูุตูŽูŠู‘ุฑู ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒูˆุฌ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆู‡ู„ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุญููƒู…ู‹ุง ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูุฏุฑูŽูƒ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆู‡ู„ ู„ุฃุญุฏู ู†ู‚ุถูู‡ู ู„ุจูุทู„ุงู†ู ุงู„ู…ูุฏุฑูŽูƒู ุนู†ุฏู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ู ุนู†ุฏูŠ ุจุบูŠุฑ ู…ูุฏุฑูŽูƒ ูุฅูู†ูŽ ุดู‡ุงุฏุฉูŽ ุงู„ุตุจูŠุงู† ูˆุงู„ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุณูˆุงุกุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ู ุจุบูŠุฑ ู…ูุฏุฑูŽูƒ ูŠูู†ู‚ูŽุถู ุฅูุฌู…ุงุนู‹ุงุŒ ูุฃู†ู‚ูุถู ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ุŸ ุฃู… ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏู ุฐู„ูƒุŸ
ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู
ุฃู† ุงู„ู…ูุฏู’ุฑูŽูƒ ุงู„ู…ุฎุชู„ูŽู ููŠู‡ ู‚ุณู…ุงู†:
ุชุงุฑุฉู‹ ูŠูƒูˆู†ู ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุถุนูุŒ ูู‡ุฐุง ูŠูู†ู‚ูŽุถู ู‚ุถุงุกู ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฅูุฐุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุนุงุฑูุถู‹ุง ู„ู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญููƒู… ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ูุนุงุฑูุถู ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ุง ู†ูู‚ูุถูŽ ุฅูุฌู…ุงุนู‹ุง.
ูˆุฅูู† ูƒุงู† ุงู„ู…ูุฏู’ุฑูŽูƒ ู…ุชู‚ุงุฑุจู‹ุง ู…ุน ู…ุง ูŠูุนุงุฑูุถูู‡ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ: ูู‡ุงู‡ู†ุง ุฎูู„ุงูุงู† ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูุฏุฑูŽูƒุŒ ูˆุงู„ุขุฎูŽุฑู ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡. ูุฅูุฐุง ุญูŽูƒูŽู… ุงู„ุญุงูƒู…--------------------------------------------
(1) ุณุจู‚ ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ููŠ ุต 35 ุถุจุทู ู„ูุธ "ุงู„ู…ูุฏู’ุฑูŽูƒ" ูุงู†ุธุฑู‡.
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ู†ุณุฎุฉ (ุฑ) ู‡ู†ุง ูู‚ุท: (ุจู…ุฏู„ูˆู„ู ู…ุฎุชู„ูŽูู ููŠู‡). ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ุนู† (ุจู…ูุฏู’ุฑูŽูƒ) ูƒู…ุง ุชูƒุฑู‘ูŽุฑ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูุฏุฑูŽูƒู ุงู…ุชูŽู†ูŽุน ู†ู‚ุถู ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ู„ุงุชุตุงู„ ุญูƒู… ุงู„ุญุงูƒู… ุจู‡.
ูˆู„ูŠุณ ุญูƒู…ูู‡ ุจุฃุญุฏู ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุญูƒู…ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุจุฃุญุฏู ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ูุฏุฑูŽูƒุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ุงู…ุชู†ุน ุงู„ุฎู„ุงูู ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ู„ูƒูˆู† ุจุนุถ ุงู„ุญูƒุงู… ุญูƒูŽู… ุจู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑุชูุน ุงู„ุฎู„ุงูู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒู ุฃุจุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠู†ุนู‚ุฏูŽ ุฅูุฌู…ุงุนูŒ ููŠ ุนุตุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุนุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠู‡ุง.
ูุธู‡ุฑ ุญูŠู†ุฆุฐู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ู…ูุฏู’ุฑูŽูƒู ุงู„ู…ุฎุชู„ูŽูู ููŠู‡ ู„ูŠุณ ุญูƒู…ู‹ุง ุจุงู„ู…ูุฏู’ุฑูŽูƒุŒ ุจู„ ุจู…ู‚ุชุถุงู‡.
ูˆูŠููˆุถุญู‡ู ุฃู† ุงู„ุญุงูƒู… ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุงู„ุฅูู†ุดุงุก ููŠ ู†ูุณู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŠ ุฅูุซุฑู ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูุฏุฑูŽูƒุŒ ู„ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูุฏุฑูŽูƒุŒ ุจู„ ุงู„ู‚ุถุงุก ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ ู…ูุญุงู„ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุฒุงุน ููŠู‡ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจู„ ู…ู† ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุขุฎุฑุฉ (1).
ูˆุชู‚ุฑูŠุฑู ู‚ูˆุงุนุฏู ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุฃุตูˆู„ู ุงู„ูู‚ู‡: ูƒู„ู‘ูู‡ู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ู„ู… ูŠูŽุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠูŽุญูƒู…ูŽ ุจุฃุญุฏ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠู‡ ูˆูŠูุนูŠู‘ู†ูŽู‡ ุจุงู„ุญูƒู… (2)ุŒ ุจู„ ุฅูู†ู…ุง ูŠูŽุฌุนูŽู„ู ู„ู‡ ุฃู† ูŠููุชูŠ ุจุฃุญุฏ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ููุชู’ูŠุง ู„ุง ุชูŽู…ู†ูŽุนู ุฎุตู…ูŽู‡ู ุฃู† ูŠููุชูŠ ุจู…ุง ูŠุฑุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุญููƒู… ูŠูŽู…ู†ูŽุนู ุฎุตู…ูŽู‡ ู…ู† ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูˆูŠูู„ุฌุฆู‡ู ุฅูู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุญูƒูˆู… ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู (3): (ุฅูู†ูŽ ุงู„ุญุงูƒู… ุญูƒูŽู…ูŽ ุจุบูŠุฑ ู…ูุฏู’ุฑูŽูƒ): ู…ู…ู†ูˆุนูŒุŒ ุจู„ ูƒู„ู‘ู ู…ูุฏุฑูŽูƒู ู…ุฎุชู„ูู ููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ู…ุชู‚ุงุฑุจู‹ุงุŒ ูƒู„ุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูุฏุฑูŽูƒ ู…ุนุชูŽุจุฑูŒ ุดุฑุนู‹ุง ุนู†ุฏ--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ู„ู„ู…ุคู„ู ุจูŠุงู†ู ู‡ุฐุง ููŠ ุต 37 ูุงู†ุธุฑู‡.
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ููŠ ุต 36 - 37 ุฅูŠุถุงุญู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู† ุงู„ู…ุคู„ู ูˆุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -.
(3) ุฃูŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุณุงุฆู„ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ูุญูˆุงู‡ ููŠ ู†ุตู‘ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ ููŠ ุต 82.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ู…ูŽู†ู’ ุฑุขู‡ ู…ูู† ุญุงูƒู…ู ุฃูˆ ู…ููู’ุชูุŒ ูู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‚ูˆู„ู‡: (ุญูƒูŽู…ูŽ ุจุบูŠุฑ ู…ูุฏุฑูŽูƒ)ุŒ ุจู„ ุฅูู†ู…ุง ูŠุตุญู‘ู ุฐู„ูƒ ุฅูุฐุง ุญูƒู…ูŽ ุจู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุถุนู ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… (1)ุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ููŠ ุงู„ู…ูุฏุฑูŽูƒ ุงู„ู…ุชู‚ุงุฑุจู ุงู„ุฎู„ุงู ูู„ุง.--------------------------------------------
(1) ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ููŠ ุต 82.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

โ€Œโ€Œุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู ุนูŽุดูŽุฑู’
ู‡ู„ ูŠูุชุตูˆู‘ูŽุฑู ุฃู† ูŠูŽุญูƒู…ู ุงู„ุญุงูƒู…ู ุจุญูƒู…ู ู…ุฎุชู„ูŽูู ููŠู‡ ูˆุงู„ู…ูุฏุฑูŽูƒู ู…ูุฌู…ูŽุนูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃู… ู„ุง ูŠูุชุตูˆู‘ูŽุฑู ุฃู† ูŠูŽุญูƒู… ุจุญูƒู…ู ู…ุฎุชู„ูู ููŠู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูุฏุฑูƒูŽูŠู†ู ู…ุฎุชู„ูููŽูŠู† ู…ุชุนุงุฑุถูŽูŠู† ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุชุตูˆู‘ูŽุฑุŸ ูˆูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญูƒู…ู ู…ุฎุชู„ูู‹ุง ููŠู‡ ูˆุงู„ู…ูุฏุฑูŽูƒู ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŸ ุจู„ ุฅูู† ุงุชููŽู‚ูŽุง (1) ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุฏุฑูƒ ุงุชูู‚ุง ููŠ ุงู„ุญูƒู….
ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู
ู†ุนูŽู…ู’ ูŠูุชุตูˆู‘ูŽุฑู ุฃู† ูŠูŽุญูƒู… ุจุญูƒู…ู ู…ุฎุชู„ูŽูู ููŠู‡ ูˆุงู„ู…ูุฏู’ุฑูŽูƒู ู…ุชููŽู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูŽุญูƒู… ุจุญูƒู…ู ู…ุชููŽู‚ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ูุฏุฑูŽูƒู ู…ุฎุชู„ูŽู ููŠู‡ ุทุฑุฏู‹ุง ูˆุนูƒุณู‹ุง.
ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุฏุฑูŽูƒ ุฅูู† ุฃูุฑูŠุฏูŽ ุจู‡ ู…ุง ูŠูŽุนุชู…ุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ู ู…ู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ูƒุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉู ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ุฏูˆู† ุฃุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ูุชุงูˆู‰ ูƒุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ: ูŠุฌูˆุฒู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฏุฑูŽูƒู ู…ุฌู…ูŽุนู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุญูƒู…ู ู…ุฎุชู„ูู‹ุง ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฅูุฐุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนู†ุฏู‡ ุนูŽุฏู’ู„ุงู†ู ุจุงู„ุฑุถุงุน ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู…ุฑุฃุชู‡ ุจู…ูŽุถู‘ูŽุฉู ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุนู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุทู„ุงู‚ูŽ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุนู‚ุฏ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฅูู†ู‡ ูŠูŽุญูƒู…ู ุจููŽุณู’ุฎู ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุฅูุจุทุงู„ูู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ู ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุชูŠู† ู…ุฎุชู„ูŽููŒ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆู‡ูŠ ุงู„ุดุงู‡ุฏุงู† ู…ูุฌู…ูŽุนูŒ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆุนูƒุณูู‡ู ุชูƒูˆู† ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ ู…ุฎุชู„ูŽูู‹ุง ููŠู‡ุง ูˆุงู„ุญูƒู…ู ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู†ุญูˆู ุญูƒู…ูู‡ ุจุงู„ุดุงู‡ุฏู ูˆุงู„ูŠู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ูุตุงุตู ููŠ ุงู„ุฌูุฑุงุญุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุตุงุต ููŠ ุงู„ุฌุฑุงุญ ู…ุชูู‚ูŒ--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ ูƒู„ูŒู‘ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŽูŠู†ู ุงู„ู…ุฎุชู„ููŠู† ููŠ ุงู„ุญูƒู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ุฅูุซุจุงุชูู‡ู ุจุงู„ุดุงู‡ุฏู ูˆุงู„ูŠู…ูŠู†ู ุฃูƒุซุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ุนู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑู ู…ุฐู‡ุจู ู…ุงู„ูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ูู‚ุฏ ุชูุตูˆู‘ูุฑูŽ ุงู„ุฃู…ุฑุงู†ู ููŠ ุงู„ู…ูุฏุฑูŽูƒู ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุฅู† ุฃูุฑูŠุฏ ุจุงู„ู…ูุฏุฑูŽูƒู ุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ุณุชู†ุฏ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู†:
ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญูƒู…ู ู…ุฎุชู„ูŽูู‹ุง ููŠู‡ ูˆุงู„ู…ูุฏุฑูŽูƒู ู…ุชูู‚ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูŽุนู ุงู„ุฎู„ุงูู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ุฃู†ู‡ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎุตู… ุนู„ู‰ ู†ู‚ูŠุถู ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุจู…ููˆุฌูŽุจูู‡ (1)ุŒ ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ู„ุฅูุนุชู‚ุงุฏูู‡ู ู†ูŽุณู’ุฎูŽู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ู…ุนุงุฑูŽุถูŒ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุฑุงู‡ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ู…ูุนุงุฑูุถู‹ุง ู„ู‡.
ูƒู…ุง ูŠูŽุญูƒู…ู ุงู„ุญู†ููŠู‘ู ุจุจุทู„ุงู† ูˆู‚ูู ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ (2)ุŒ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุญููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุงุฆูุจูŽุฉู} (3). ูˆุงู„ูˆู‚ูู ุนู†ุฏู‡ ุณุงุฆุจุฉุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู…ุชููŽู‚ูŒ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุญูุฌู‘ูŽุฉ.
ูˆูŠุญูƒู…ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุจุตุญุฉู ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ู†ูƒุงุญู ุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ูู‚ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุงู„ุทู‘ูŽู„ุงู‚ู ู„ู…ู† ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚" (4). ูˆุจููŽุณู’ุฎู ุงู„ุจูŠุน ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฎูŠุงุฑู ุงู„ู…ุฌู„ุณ ู…ุน ุงู„ุฅุชูุงู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ุŒ ูˆู†ุธุงุฆุฑู‡ู ูƒุซูŠุฑุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ ุจุธุงู‡ุฑู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุญู†ููŠ ููŠ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุนู…ุฏู‹ุง.
(2) ุจุทู„ุงู†ู ูˆู‚ู ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ูŒ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŽ ูƒู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุฅุทู„ุงู‚ู ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู„ู ู‡ู†ุงุŒ ุจู„ ุงู„ู…ุฐู‡ุจู ุฌูˆุงุฒูู‡ ุนู„ู‰ ุชูุตูŠู„ ููŠู‡ุŒ ูŠูุนู„ู… ุจู…ุฑุงุฌุนุฉ ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆู‚ู ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉ.
(3) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 103.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" 1: 673 ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุต 440 ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณ ูˆุนุตู…ุฉู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู„ูุธู ุงุจู† ู…ุงุฌู‡: "ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃุชูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ูŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุณูŽูŠู‘ูุฏูŠ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู†ูŠ ุฃู…ูŽุชูŽู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠููุฑู‘ูู‚ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ูุตูŽุนูุฏูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ู†ุจูŽุฑ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ู…ุง ุจุงู„ู ุฃุญุฏููƒู… ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุนุจุฏูŽู‡ ุฃู…ูŽุชูŽู‡ุŒ ุซู… ูŠุฑูŠุฏู ุฃู† ูŠููุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŸ! ุฅู†ู…ุง ุงู„ุทู„ุงู‚ู ู„ู…ู† ุฃุฎูŽุฐูŽ ุจุงู„ุณู‘ูŽุงู‚".=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญูƒู…ู ู…ุชูู‚ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุฏุฑูŽูƒู ู…ุฎุชู„ูู‹ุง ููŠู‡ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉู ุญุฏูŠุซุงู†ุŒ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุตุญูŠุญู ุนู†ุฏ ุฃุญุฏู ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŽูŠู†ู ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุบูŠุฑู ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ููŠุชูู‚ุงู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูˆูŠุฎุชู„ูุงู†ู ููŠ ุงู„ู…ูุฏุฑูŽูƒ. ูุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ู† ุงู„ุฅุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุฏุฑูŽูƒ ุงู„ุฅุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ูˆู„ุง ุจุงู„ุนูƒุณ.--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนุฉ) ูˆู‚ุฏ ุถุนู‘ูŽูู‡ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูˆู‘ูŽุงู‡ ุจุนุถูู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" ูู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก 52:7 "ูˆููŠู‡ - ุฃูŠ ุงุจู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนุฉ - ุถูŽุนู’ูุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุญุณู‘ูŽู†ู ุญุฏูŠุซู‡" ูˆููŠ 196:4 ูˆ 325:5 "ูˆููŠู‡ ุถูŽุนู’ูุŒ ูˆุญุฏูŠุซูู‡ ุญุณู†" ูˆููŠ 1: 155 ูˆ 23:5 ูˆ 10: 16 "ูˆุญุฏูŠุซูู‡ ุญูŽุณูŽู†"ุŒ ูˆููŠ 1: 16 "ูˆููŠู‡ ุงุจู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุญุชูŽุฌู‘ูŽ ุจู‡ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏ".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ููŠ "ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑุŒ 203:6 "ูˆุทุฑูู‚ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูู‚ูˆู‘ููŠ ุจุนุถูู‡ุง ุจุนุถู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ูู…: ุฅู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุง ููŠู‡ ูุงู„ู‚ุฑุขู†ู ูŠูŽุนุถูุฏูู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุนู…ูŽู„ู ุงู„ู†ุงุณ. ูˆุฃุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ูŠูŽุนุถูุฏู‡ ู†ุญูˆูŽ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽูƒูŽุญู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ} ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ}. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูุงู„ุญุฏูŠุซู ุญุณูŽู†ูŒ ู„ุฐุงุชู‡ ุฃูˆ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

โ€Œโ€Œุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู ุนูŽุดูŽุฑู’
ู‚ูˆู„ู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก: ุฅูุฐุง ุญูƒูŽู…ูŽ ุงู„ุญุงูƒู…ู ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฎู„ุงู ู„ุง ูŠูู†ู‚ูŽุถ ุญููƒู…ูู‡ุŒ ู‡ู„ ูŠุชู†ุงูˆูŽู„ู ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุฏุงุฑููƒูŽ ุงู„ู…ุฌุชู‡ูŽุฏูŽ ููŠู‡ุงุŸ ูˆู‡ู„ ู‡ูŠ ุญูุฌู‘ูŽุฉ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆู‡ู„ ูŠูุชุตูˆู‘ูŽุฑู ุงู„ุญูƒู…ู ููŠู‡ุง ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉู ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุง ุฃู… ูŠูุณุชุซู†ูŽู‰ ู…ู†ู‡ุง ุจุนุถู ุงู„ู…ุฎุชู„ูŽูู ููŠู‡ุ› ูˆุฅูุฐุง ุงุณุชูุซู†ูŠ ู…ู†ู‡ุง ุจุนุถู ุงู„ู…ุฎุชู„ูŽูู ููŠู‡ ู‡ู„ ูŠูุณุชุซู†ูŽู‰ ู…ุนู‡ ุงู„ู…ุฏุงุฑููƒู ุงู„ู…ุฎุชู„ูŽูู ููŠู‡ุง ุฃู… ู„ุงุŸ
ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู
ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู…ุฎุตูˆุตุฉ (1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุตู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุญููƒู…ูŽ ุงู„ุญุงูƒู… ู„ุง ูŠูŽุณุชู‚ุฑู‘ู ููŠ ุฃุฑุจุนุฉู ู…ูˆุงุถุนูŽ ูˆูŠูู†ู‚ูŽุถู: ุฅูุฐุง ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ูุฅุฌู…ุงุนูุŒ ุฃูˆ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏูุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ุตู‘ูุŒ ุฃูˆ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุฌู„ูŠู‘ (2). ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู‡ูŠ ู…ู† ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ูˆุฅูู„ุฃูŽ ู„ู… ูŠูƒู† ุฅูู„ุงู‹ู‘ ู‚ุณู…ูŒ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฌู…ูŽุนู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฎุฑูŽุฌูŽ ู…ู† ุฅูุทู„ุงู‚ู‡ู… ุจู†ุตูˆุตู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ุงู„ุซู„ุงุซ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ูŽุฏุงุฑููƒู ุงู„ู…ุฌุชูŽู‡ุฏู ููŠ ูƒูˆู†ู‡ุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุฃู… ู„ุง: ูู„ุง ุชู†ุฏุฑุฌู ููŠ ุนู…ูˆู…ู ู‚ูˆู„ู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุตุฏูˆู‡ุŒ ู„ุฃู†ูŽ ู…ู‚ุตูˆุฏูŽู‡ู… ุงู„ูุฑูˆุนู ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุนู ุงู„ุชู†ุงุฒูุนู ููŠู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฏู†ูŠุง.--------------------------------------------
(1) ุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ููŠ "ุชุจุตุฑุฉ ุงู„ุญูƒุงู…" 1: 55ุŒ 59 - 60.
(2) ู…ุซู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู…ุคู„ูู - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ู„ู†ู‚ุถ ุงู„ุญูƒู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ููŠ ุฌูˆุงุจ (ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุชุงุณุน ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†) ูุงู†ุธุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ูˆุฃุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุญูุฌุงุฌู ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉู ุงู„ู…ุฎุชู„ูŽูู ููŠู‡ุง ูƒุงู„ุดุงู‡ุฏู ูˆุงู„ูŠู…ูŠู†ู ูˆู†ุญูˆู‡: ุฅู†ู…ุง ูˆู‚ูŽุน ุงู„ู†ู‘ูุฒุงุนู ููŠู‡ ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู„ุง ู„ู…ุตู„ุญุฉู ุชุนูˆุฏู ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู ุงู„ู…ุชู†ุงุฒูุนูŽูŠู†ู ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ุŒ ุจู„ ุงู„ู†ู‘ูุฒุงุนู ููŠู‡ุง ูƒุงู„ู†ุฒุงุน ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช. ูˆู…ู‚ุตูˆุฏู ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุชู†ุงุฒูุนูŽูŠู†ู ู…ุง ูŠุชู‚ุฑู‘ูŽุฑู ููŠ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ู‘ูŽููŠู† ุฅูู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู„ุง ุดูŠุกูŒ ูŠูŽุฎุชุตู‘ู ุจู‡ ู‡ูˆุŒ ูู„ุง ุชู†ุฏุฑุฌู ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุฃุตู„ุงู‹.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฅูู†ู‘ูŽ ุญููƒู…ูŽ ุงู„ุญุงูƒู… ูŠูู†ู‚ูŽุถู ุฅูุฐุง ุฎุงู„ู ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏูŽ ุฃูˆ ุงู„ู†ุตูˆุตูŽ ุฃูˆ ุงู„ู‚ูŠุงุณูŽ ุงู„ุฌู„ูŠ: ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุนุงุฑูุถ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏูŽ ุฃูˆ ุงู„ู‚ูŠุงุณูŽ ุงู„ุฌู„ูŠู‘ูŽ ุฃูˆ ุงู„ู†ุตู‘ูŽ ู…ุง ูŠูู‚ุฏู‘ูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ูุฅุฐุง ุญูŽูƒูŽู… ุจุนู‚ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู… ุฃูˆ ุงู„ูุฅุฌุงุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉุŒ ูู‚ุฏ ุญูŽูƒูŽู… ุจู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ู„ูƒู†ู’ ู„ูู…ูุนุงุฑูุถู ุฑุงุฌุญ ูู„ุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ู„ุง ูŠูู†ู‚ูŽุถุŒ ูˆุฅูู†ู…ุง ุงู„ู†ู‚ุถูุŒ ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู…ูุนุงุฑูุถู ุงู„ุฑุงุฌุญู ูุงุนู„ู… ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

โ€Œโ€Œุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ู’
ู‡ู„ ุงู„ู…ุงู†ุนู ู…ู† ู†ู‚ุถู ุญูƒู… ุงู„ุญุงูƒู… ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุถู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก: ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุถูŽู‡ ูŠุคุฏู‘ูŠ ุฅูู„ู‰ ุจู‚ุงุก ุงู„ุฎุตูˆู…ุงุชูุŸ ุฃูˆ ุฃูŽู…ุฑูŒ ุขุฎุฑ.
ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู
ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงู†ุน ุบูŠุฑู ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจุนุถู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุงุนุฏุฉูŒ ู…ู‚ุฑู‘ูŽุฑุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ู ูˆู‚ูˆุงุนุฏู ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู‡ ุฅูุฐุง ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุฎุงุตู‘ู ูˆุงู„ุนุงู…ู‘ ู‚ูุฏู‘ูู… ุงู„ุฎุงุตู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ู‘.
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุจูŽุณู’ุทูู‡ ููŠ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุญููƒู…ู‡ ุจุงู„ู…ูุฌู…ูŽุน ุนู„ูŠู‡ ูˆุจูŠู† ุญููƒู…ู‡ ุจุงู„ู…ุฎุชู„ูŽูู ููŠู‡ (1)ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ู„ุง ูŠูู†ู‚ูŽุถู ุฅูุฌู…ุงุนู‹ุง. ูˆุชุฎุฑูŠุฌู ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ูƒู„ูŠู‘ูŽุฉ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฅูุถุงูุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุงุช ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏุฃุจู ููุญูˆู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฏูˆู† ุถูŽุนููŽุฉู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก.--------------------------------------------
(1) ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุฌูˆุงุจ (ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ) ููŠ ุต 80 - 81. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุฎุชุงู… ุฌูˆุงุจ (ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†) ุต 129 ู…ุง ูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ูู ู‡ู†ุง ูุงู†ุธุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

โ€Œโ€Œุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ู’
ู‡ู„ ู…ูู† ุดูŽุฑู’ุทู ุญููƒู…ู ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูู†ู‚ูŽุถุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุตููˆูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุฒุงุนุŒ ุฃู… ูŠูƒููŠ ููŠู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุงุจู„ุงู‹ ู„ู„ู†ูŽุฒุงุน ูˆุงู„ุฎูู„ุงูุŒ ูˆุฅูู† ู„ู… ูŠู‚ุน ููŠู‡ ุฎู„ุงูุŸ
ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู
ุฃู†ู‘ูŽ ูˆู‚ูˆุนูŽ ุงู„ุฎู„ุงู ู„ูŠุณ ุดุฑุทู‹ุงุŒ ุจู„ ุฅูุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุตูˆุฑุฉู ู…ุณูƒูˆุชู‹ุง ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูŽูƒู…ูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ุญุงูƒู…ู ุจู…ุง ู‡ูŠ ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู‡: ู„ุง ูŠูู†ู‚ูŽุถุŒ ูˆุฅูู† ุญูŽูƒูŽู… ุจุงู„ู…ุณูƒูˆุชู ุนู†ู‡ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฎู„ุงูู ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ: ู†ูู‚ูุถุŒ ูˆู„ุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ููŠ ุนุฏู…ู ุงู„ู†ู‚ุถ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณูƒูˆุชู ุนู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ุง ู‚ุฏ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŠู‡ ุงู„ุฎู„ุงู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

โ€Œโ€Œุงู„ุณู‘ููˆูŽุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ู’
ู‡ู„ ูŠุฌุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃู† ู„ุง ูŠูŽุญูƒู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุฑุงุฌุญ ุนู†ุฏู‡ุŸ ูƒู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ (1) ุฃู† ู„ุง ูŠููุชูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุฑุงุฌุญ ุนู†ุฏู‡ุŸ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‡ู ุฃู† ูŠูŽุญูƒู… ุจุฃุญุฏู ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ูˆุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฑุงุฌุญู‹ุง ุนู†ุฏู‡ (2)ุŸ
ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู
ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุงูƒู… ุฅูู† ูƒุงู† ู…ุฌุชู‡ูุฏู‹ุง ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูŽุญูƒู… ุฃูˆ ูŠููุชูŠ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุฑุงุฌุญ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุฅูู† ูƒุงู† ู…ู‚ู„ู‘ูุฏู‹ุง ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠููุชูŠ ุจุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูˆุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูƒูู…ูŽ ุจู‡ ูˆุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฑุงุฌุญู‹ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ู…ู‚ู„ู‘ูุฏู‹ุง ููŠ ุฑุฌุญุงู†ู ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุญูƒูˆู… ุจู‡ ุฅูู…ุงู…ูŽู‡ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูู‚ู„ู‘ูุฏูู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠูู‚ู„ู‘ูุฏูู‡ ููŠ ุงู„ููุชู’ูŠุง. ูˆุฃู…ุง ุงุชู‘ุจุงุนู ุงู„ู‡ูˆู‰ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุฃูŽูˆ ุงู„ููุชู’ูŠูŽุง ูุญุฑุงู…ูŒ ุฅูุฌู…ุงุนู‹ุง.
ู†ุนูŽู…ู’ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู…ุง ุฅูุฐุง ุชุนุงุฑุถุช ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู ูˆุชุณุงูˆูŽุชู’ุŒ ูˆุนุฌูŽุฒูŽ ุนู† ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ู‡ู„ ูŠุชุณุงู‚ุทุงู† ุฃูˆ ูŠูŽุฎุชุงุฑู ูˆุงุญุฏู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠููุชูŠ ุจู‡ุŸ ู‚ูˆู„ุงู†ู ู„ู„ุนู„ู…ุงุก.
ูุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุฃู†ู‡ ูŠูŽุฎุชุงุฑู ุฃุญุฏูŽู‡ู…ุง ูŠููุชูŠ ุจู‡: ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ุฃุญุฏูŽู‡ู…ุง ูŠูŽุญูƒู…ู ุจู‡ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุฃุฑุฌุญูŽ ุนู†ุฏู‡ ุจุทุฑูŠู‚ู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ุฃู†ูŽ ุงู„ููุชู’ูŠูŽุง ุดูŽุฑู’ุนูŒ ุนุงู… ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ (ุฑ): (ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุชูŠ). ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ุชุชุจูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ ุจุนุฏู.
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ูˆุฌูˆุงุจู‡ ู…ู†ู‚ูˆู„ ููŠ "ุชุจุตุฑุฉ ุงู„ุญูƒุงู…" 1: 52ุŒ 56. ูˆูุชุงูˆู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠุด ุงู„ู…ุณู…ุงุฉ "ูุชุญ ุงู„ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ" 1: 58 - 59.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ุงู„ู…ูƒู„ู‘ููŠู† ุฅูู„ู‰ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ู ูŠุฎุชุตู‘ู ุจุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุฎุงุตู‘ูŽุฉ ูุชุฌูˆูŠุฒู ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุฎุงุตู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ูู‚ู‡ู ูˆุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ.
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ูŠูุชุตูˆู‘ูŽุฑู ุงู„ุญูƒู…ู ุจุงู„ุฑุงุฌุญ ูˆุบูŠุฑู ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุงุชู‘ุจุงุนู‹ุง ู„ู„ู‡ูˆู‰ุŒ ุจู„ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏูŽ ุจูŽุฐู’ู„ู ุงู„ุฌู‡ุฏู ูˆุงู„ุนุฌุฒู ุนู† ุงู„ุชุฑุฌูŠุญู ูˆุญุตูˆู„ู ุงู„ุชุณุงูˆูŠุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุญูƒู…ู ุฃูˆ ุงู„ููุชูŠุง ุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฑุฌูˆุญูŒ ูุฎู„ุงูู ุงู„ุฅูุฌู…ุงุน (1).--------------------------------------------
(1) ู†ู‚ู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ูŠุด - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ู‡ุฐุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูˆุฌูˆุงุจู‡ ููŠ ูุชุงูˆุงู‡ (ูุชุญ ุงู„ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒ) 1: 58 - 59 ุซู… ุฃุชุจุนูŽู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูุงู†ุธุฑ ูˆุชุฃู…ู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุงููŠ - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ูƒูŠู ู…ูŽู†ูŽุน ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŽ ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ูุชูŠุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุฑุงุฌุญ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุฃุฌุงุฒูŽ ู„ู„ู…ู‚ู„ู‘ูุฏ ุฃู† ูŠููุชูŠ ุฃูˆ ูŠูŽุญูƒู… ุจุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฑุงุฌุญู‹ุง ุนู†ุฏู‡ ูˆู„ุง ุตุญูŠุญู‹ุง ููŠ ู†ุธุฑู‡ุŒ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ุฃู‡ู„ุงู‹ ู„ู„ู†ุธุฑ ูˆุนุงุฑูู‹ุง ุจุทุฑู‚ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ูˆุฃุฏู„ุฉู ุงู„ุชุดู‡ูŠุฑู ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญุŒ ูุฅุฐุง ู†ูŽุธูŽุฑ ูˆุฑุฌูŽุญูŽ ุนู†ุฏู‡ ุบูŠุฑู ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุชูŠ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุนู†ุฏู‡ ุฅู† ูƒุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุง ุนู†ุฏ ุฅู…ุงู…ู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุดุงุฐู‹ุง ู…ุฑุฌูˆุญู‹ุง ููŠ ู†ุธุฑู‡ุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ูŠูู‚ู„ู‘ูุฏู ููŠ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฅู…ุงู…ูŽู‡ู ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู‘ูŽุฏู‡ ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู„ูุธู ุงู„ุฌูˆุงุฒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ูŽุฏ ู…ู† ู…ููุชู ุฃูˆ ุนุงู„ู… ุฃู† ูŠูู‚ู„ู‘ูุฏูŽ ุฅู…ุงู…ูŽู‡ ููŠ ุฑุฌุญุงู† ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆู„ูˆ ุฑูŽุฌูŽุญูŽ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู…ู ุงู„ู‚ุงุฆู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูู…ุงู… ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ุงุฒู…ู‹ุงุŒ ุจู„ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูู‚ู„ู‘ูุฏูŽู‡ ุฃูˆ ูŠูู‚ู„ู‘ูุฏูŽ ุบูŠุฑูŽู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุบูŠุฑู ู…ูุถูˆู„ุงู‹ ููŠ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ - ุญุณุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฎุชุงุฑ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุฌู…ุงุนุฉู ู…ู† ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุฃูƒุซุฑู ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงุจู†ู ุงู„ุตู„ุงุญ - ููŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุนู…ู„ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุฑุงุฌุญ ู‚ุถุงุกูŽ ูˆูุชูˆู‰ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุฒุงุฆุฏูŽ ููŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุณูˆู‰ ุงู„ุฑุฌุญุงู†.
ู‚ู„ุช: ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุนู…ู„ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูŽู„ุฒูŽู…ู ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆุญู ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุฑุงุฌุญู ููŠ ู†ุธุฑ ุฅู…ุงู…ู‡ ุฃูˆ ุนูƒุณูู‡ ุงู„ุนูŽู…ู„ู ุจุงู„ู…ุฑุฌูˆุญ ููŠ ู†ุธุฑู‡ู…ุง ู…ุนู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูุฅู† ู‚ู„ุชูŽ: ู‚ูˆู„ู ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ุฑุงููŠ - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: "ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุญูƒู…ู ูˆุงู„ูุชูŠุง ุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฑุฌูˆุญ ูุฎู„ุงูู ุงู„ุฅูุฌู…ุงุน" ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ุฃูˆู„ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ุต 44: "ู„ู„ุญุงูƒู… ุฃู† ูŠูŽุญูƒู… ุจุฃุญุฏู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุงู„ู…ุชุณุงูˆูŠูŠู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฑุฌูŠุญ ูˆู„ุง ู…ุนุฑูุฉู ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง": ุชุฏุงููุนูŒ ูˆุชู†ุงู‚ุถูŒ ูƒู…ุง ุชูˆู‡ู‘ูŽู…ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ุฏูŠู†ูŽ ุงุจู† ูุฑุญูˆู† - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ููŠ "ุชุจุตุฑุชู‡".
ูˆุจูŠุงู†ูู‡ู ุจุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ูู‡ู: ู„ู„ุญุงูƒู… ุฃู† ูŠูŽุญูƒู… ุจุฃุญุฏ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุงู„ุฎ โ€ฆ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู„ุญูƒู… ุจุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงุจุชุฏุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูƒู„ูŠู ุจู†ุธุฑู ููŠ ุงู„ุฑุงุฌุญ ู…ู†ู‡ู…ุง. ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู: ุฅุฐุง ุชุนุงุฑุถุช ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ูˆุชุณุงูˆุช ูˆุนุฌุฒ ุนู† ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุฎ โ€ฆ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูŽุญูƒู… ุจุบูŠุฑ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุฅู…ุนุงู† ุงู„ู†ุธุฑู ู‡ู„ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุฑุงุฌุญูŒ ุฃูˆ ู„ุงุŸ ุญุชู‰ ูŠูŽุนุฌุฒูŽ ุนู† ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ูˆูŠูŽุญุตูู„ูŽ ุงู„ุชุณุงูˆูŠ.
ู‚ู„ุชู: ู„ุง ุชุฏุงููุนูŽ ุจูŠู† ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠู† ูˆู„ุง ุชู†ุงู‚ุถุŒ ู„ุฃู† ู…ุง ูƒูู„ู‘ูููŽ ููŠู‡ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุฑุงุฌูุญูŒ ูˆู…ุฑุฌูˆุญูŒ ูˆุงู„ู…ู‚ู„ู‘ูุฏู ุฃู‡ู„ูŒ ู„ู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูˆุญูŠุซ ุฃุฌุงุฒ ุงู„ุญูƒู…ูŽ ุจุฃุญุฏ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุธุฑู ูุฑูŽุถูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ู…ุชูƒุงูุฆูŠู† ู„ุง ุฑุงุฌุญูŽ ููŠู‡ู…ุง ููŠ ู†ุธุฑู‡ุŒ ูู„ุง ุชุฏุงููุนูŽ ู„ุนุฏู… ุดุฑุทู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงุชุญุงุฏู ุงู„ู…ุญูƒูˆู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุญูƒู…ู ูˆุงู„ูุชูˆู‰ ุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฑุฌูˆุญ ูุฎู„ุงูู ุงู„ุฅูุฌู…ุงุน". ูŠูู†ุงู‚ุถู ู‚ูˆู„ูŽู‡: "ูุฅู† ูƒุงู† ู…ู‚ู„ู‘ูุฏุงูŽ ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุชูŠ ุจุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ู…ุฐู‡ุจู‡ ูˆุฃู† ูŠุญูƒู… ุจู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฑุงุฌุญู‹ุง ุนู†ุฏู‡" ูˆู…ูุฏุงูุนูŒ ู„ู‡.
ู‚ู„ุชู: ุงู„ุฐูŠ ุญููƒููŠูŽ ุงู„ุฅูุฌู…ุงุนู ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู‡ ูˆู…ู†ุนู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู† ู„ุง ูŠูุชูŠ ุจุงู„ุฑุงุฌุญ ููŠ ู†ุธุฑู‡ ูˆู„ุง ููŠ ู†ุธุฑ ู…ู‚ู„ู‘ูุฏู‡ ูˆุฅู…ุงู…ู‡ ู…ุนู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฌููˆู‘ูุฒูŽ ููŠู‡ ุงู„ุญูƒูู… ูˆุงู„ูุชูˆู‰ ุจุงู„ู…ุฑุฌูˆุญ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑุงุฌุญู‹ุง ููŠ ู†ุธุฑ ู…ุชุจูˆุนู‡ ู…ุฑุฌูˆุญู‹ุง ููŠ ู†ุธุฑู‡ ู‡ูˆุŒ ูู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุนู† ุงู„ุฑุงุฌุญ ุฌู…ู„ุฉุŒ ูˆููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฅูุฌู…ุงุน ู‚ุฏ ุฎูŽุฑูŽุฌ ุนู†ู‡ ุฌู…ู„ุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

โ€Œโ€Œุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ู’
ุฅูุฐุง ู‚ู„ุชู…: ุฅูู†ูŽ ุญููƒู…ูŽ ุงู„ุญุงูƒู… ุฅูู†ุดุงุกูŒ ููŠ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ุฃูŠุถู‹ุง ุฅูู†ุดุงุกู ุญููƒู…ู ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุชู‚ุฑุฑู‹ุง ูู‚ุฏ ุงุณุชูˆูŠุง ููŠ ุงู„ุฅูู†ุดุงุก ูˆุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ูŠูŽุชุนู„ู‘ูŽู‚ู ุจุฌูุฒู’ุฆูŠูู‘ ุฏูˆู† ุดูŽุฑู’ุนู ุนุงู…ู‘ุŒ ูู‡ู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŽุฑู’ู‚ูŒ ุฃูˆ ู‡ู…ุง ุณูŽูˆุงุกุŸ.
ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู
ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ูˆุฅูู† ุงุณุชูˆูŠุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅูู†ุดุงุก ูุจูŠู†ู‡ู…ุง ูุฑูˆู‚:
ุฃุญุฏูู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู…ุฏุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฐุฑู’ ูˆู†ุญูˆูู‡ ู‡ูˆ: ุงู„ู„ูุธุŒ ูุฅูู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุดุฑุนูŠ ุงู„ู†ุงู‚ู„ู ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจู ุงู„ู…ู†ุฐูˆุฑู ุฅูู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุณุจูŽุจูŽ ุญููƒู…ู ุงู„ุญุงูƒู… ุฅูู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆุญููƒู…ู ุงู„ุญุงูƒู… ู…ุณุชู‚ู„ูŒู‘ ุฏูˆู† ู†ุทู‚ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ูˆุงู‚ุนู ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅูู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฅูุฎุจุงุฑูŒ ุจู…ุง ุญูŽูƒูŽู… ุจู‡ุŒ ูˆุฃู…ู’ุฑูŒ ุจุงู„ุชุญู…ูู„ู ุนู†ู‡ ู„ู„ุดู‡ุงุฏุฉู ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑูŽ ุฅูู„ุฒุงู…ูŒ ู„ู…ูู†ุดุฆูู‡ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ูŽ ุฅูู„ุฒุงู…ูŒ ู„ู„ุบูŠุฑ.
ูˆุซุงู„ุซูู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุญููƒู…ูŽ ุงู„ุญุงูƒู… ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฅูุทู„ุงู‚ู‹ุง ูˆุฅูุจุทุงู„ุงู‹ ูˆุฅูุจุงุญุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุจุฅูุจุทุงู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ูู† ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ ุจุนุฏ ุฐู‡ุงุจู ุงู„ุฅูุญูŠุงุก ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุนูŠู‘ูŽู†ู ุญููƒู…ู ุงู„ุญุงูƒู… ู„ู„ุฅูู„ุฒุงู…ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ุฒุงู…ู‹ุง ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ุฒุงู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ูู„ุง ูŠู‚ุน ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ุฒุงู…ู‹ุง.
ูˆุฑุงุจูุนู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุญููƒู…ูŽ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ู ู…ู‚ุตูˆุฏูู‡ู ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูƒููŽุณู’ุฎูู‡ ู„ู„ู†ูƒุงุญุŒ ูุฅู† ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุฌุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุตูˆุฏูู‡ู ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุจู„ ุงู„ูˆุฌูˆุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ูุฅูู† ู‚ูŠู„: ู…ูŽู†ูŽ ู†ูŽุฐูŽุฑ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ู…ูƒุฑูˆู‡ู ูู‚ุฏ ุญุฑู‘ูŽู…ู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ุจุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŸ
ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ู…ู†ุฏูˆุจุŒ ูู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

โ€Œโ€Œุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ู’
ุงู„ู…ุฌุชู‡ูุฏู ุฅูุฐุง ูƒุงู† ุญุงูƒู…ู‹ุง ูู‡ูˆ ูŠููุชูŠ ุจุงุฌุชู‡ุงุฏูู‡ุŒ ูˆูŠูŽุญูƒู…ู ุจุงุฌุชู‡ุงุฏูู‡. ูุงู„ุฅูุฎุจุงุฑุงู†ู ุตุงุฏุฑุงู†ู ุนู† ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูู…ุง ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ุง ุณูŠู‘ูŽู…ุง ููŠ ูˆุงู‚ุนุฉ ู„ู… ุชุชู‚ุฏู‘ูŽู…ู’ ููŠู‡ุง ููุชู’ูŠูŽุง ูˆู„ุงุญููƒู…ุŸ ูˆู‡ูˆ ูŠูุฎุจูุฑู ููŠ ุงู„ููุชูŠุง ูˆุงู„ุญููƒู… ุนู…ุง ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ู…ูƒู„ู‘ูŽููŽ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠููุฑู‘ูู‚ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญููƒู…ูŽ ู„ุง ูŠูู†ู‚ุถู ูˆุงู„ููุชู’ูŠูŽุง ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ู…ุฎุงู„ูุฉุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู…ุชู†ุงุน ุงู„ู†ู‚ุถ ููŽุฑู’ุนู ู…ุนุฑูุฉู ูƒูˆู†ู‡ู ุญููƒู…ู‹ุงุŸ
ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู
ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุญุงู„ุชูŠู† ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ููุชูŠุง ูŠูุฎุจูุฑู ุนู† ู…ู‚ุชุถูŽู‰ ุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุงู„ุฑุงุฌุญู ุนู†ุฏู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ู…ุชุฑุฌูู…ู ุนู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ููŠู…ุง ูˆุฌูŽุฏูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุฃุฏูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒุชูŽุฑู’ุฌูู…ุงู†ู ุงู„ุญุงูƒู…ู ูŠูุฎุจุฑู ุงู„ู†ุงุณูŽ ุจู…ุง ูŠุฌุฏูู‡ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูƒู… ุฃูˆ ุฎุทู‘ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ูŠูู†ุดุฆู ุฅูู„ุฒุงู…ู‹ุง ุฃูˆ ุฅูุทู„ุงู‚ู‹ุง ู„ู„ู…ุญูƒูˆู…ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจุญุณุจู ู…ุง ูŠูŽุธู‡ุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุงู„ุฑุงุฌุญู ูˆุงู„ุณุจูŽุจู ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุถูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ.
ูู‡ูˆ: ุฅูุฐุง ุฃุฎุจูŽุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูŽุฎุจุฑูŽู‡ูู… ุจู…ุง ุญูƒู…ูŽ ุจู‡ ู‡ูˆุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููˆู‘ูŽุถ ุฅูู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุจู…ุง ูˆูŽุฑูุซูŽู‡ู ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู ุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} (1).
ูˆุฅูุฐุง ุฃุฎุจูŽุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽ ุจุงู„ููุชูŠุง ุฃุฎุจุฑูŽู‡ูู… ุนู† ุญูƒู…ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูู‡ูู…ูŽู‡ู ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ู…ูŽู‚ุงู… ุงู„ุญููƒู…ู ูƒู†ุงุฆุจ ุงู„ุญุงูƒู…ู ูŠูŽุญูƒู…ู--------------------------------------------
(1) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 49.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠูู†ุดุฆู ุงู„ุฅูู„ุฒุงู…ูŽ ูˆุงู„ุฅูุทู„ุงู‚ูŽ ุจุญุณุจู ู…ุง ูŠู‚ุนู ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจู ูˆุงู„ุญูุฌุงุฌุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุณุชู†ููŠุจูŽู‡ ุฌูŽุนูŽู„ ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุชุฑุฌู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฌูุนูู„ูŽ ู…ูุชูŽุจูุนู‹ุง ู„ุง ู…ูู†ุดูุฆู‹ุง.
ูˆูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู†ุงุฆุจ ุงู„ุญุงูƒู… ูŠูุฎุจูุฑู ุนู† ุฅูู„ุฒุงู… ู†ูุณู‡ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูƒู…ู ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูŠูุฎุจูุฑู ุนู† ุฅูู„ุฒุงู… ู†ูุณู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู†ุงุฆุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุฃุฑุถู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆููŽูˆู‘ูŽุถ ุฅูู„ูŠู‡ ุงู„ุฅูู†ุดุงุกูŽ ู„ู„ุฃุญูƒุงู… ุจูŠู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆูŠูŽุตูŠุฑู ู…ุง ุฃู†ุดุฃู‡ ูƒู†ุตูู‘ ุฎุงุตู‹ู‘ ูˆุงุฑุฏู ุงู„ุขู† ู…ูู† ู‚ูุจูŽู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูู†ู‚ูŽุถุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎุงุตู‘ูŽ ู…ู‚ุฏู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŠุงู†ูู‡ ูˆุจูŽุณู’ุทูู‡ (1).
ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู† ุญููƒู… ุงู„ุญุงูƒู… ุจุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ูˆุจูŠู† ููุชูŠุงู‡ ุจุงุฌุชู‡ุงุฏู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุต 81.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

โ€Œโ€Œุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ุฎูŽุงู…ูุณู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ู’
ู…ุง ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู† ุชุตุฑู‘ููู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ููุชูŠุง ูˆุงู„ุชุจู„ูŠุบุŒ ูˆุจูŠู† ุชุตุฑู‘ูููู‡ ุจุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆุจูŠู† ุชุตุฑู‘ูููู‡ ุจุงู„ูุฅู…ุงู…ุฉุŸ ูˆู‡ู„ ุขุซุงุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุตุฑู‘ููุงุช ู…ุฎุชู„ููุฉูŒ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู…ู ุฃูˆ ุงู„ุฌู…ูŠุนู ุณูˆุงุกูŒ ููŠ ุฐู„ูƒุŸ ูˆู‡ู„ ุจูŠู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉู ููŽุฑู’ู‚ูŒ ุฃูˆ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉู ุนูŽูŠู’ู† ุงู„ููุชูŠุงุŸ ูˆุฅูุฐุง ู‚ู„ุชู…: ุฅูู†ู‡ุง ุนูŽูŠู’ู† ุงู„ููุชูŠุง ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ูู‡ู„ ุงู„ู†ูุจูˆู‘ูŽุฉ ูƒุฐู„ูƒ ุฃูˆ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ููŽุฑู’ู‚ูŒ ููŠ ุฐู„ูƒุŸ ูู‡ุฐู‡ ู…ู‚ุงู…ุงุช ุฌู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุญู‚ุงุฆู‚ู ุนุธูŠู…ุฉ ุดุฑูŠูุฉุŒ ูŠูŽุชุนูŠู‘ูŽู† ุจูŠุงู†ูู‡ุง ูˆูƒุดููู‡ุง ูˆุงู„ุนู†ุงูŠุฉู ุจู‡ุงุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู… ูŠูŽุดู’ุฑููู ุจุดุฑู ุงู„ู…ุนู„ูˆู… (1).
ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู
ุฃู†ู‘ูŽ ุชุตุฑู‘ูู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ููุชู’ูŠุง ู‡ูˆ ุฅูุฎุจุงุฑูู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู…ุง ูŠูŽุฌูุฏูู‡ู ููŠ ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู ู…ู† ุญููƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุงู‡ ููŠ ุบูŠุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ููุชูŠู†.
ูˆุชุตุฑู‘ูููู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ูŽุฉู ู‡ูŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ. ูู‡ูˆ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุนู† ุงู„ุญู‚ู‘ ู„ู„ุฎู„ู‚ู ููŠ ู…ู‚ุงู…ู ุงู„ุฑุณุงู„ุฉู: ู…ุง ูˆูŽุตูŽู„ ุฅูู„ูŠู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูู‡ูˆ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ู…ุจู„ู‘ูุบูŒ ูˆู†ุงู‚ู„ูŒ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆูˆูŽุฑูุซูŽ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูˆู† ุฑููˆุงุฉู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉู ูˆุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ูƒุชุงุจู ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู„ุชุนู„ูŠู…ู‡--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุจุชู‚ุงุณูŠู…ู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฌูˆุงุจู‡ ุจุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ูˆุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ุงุณุชู‚ุงู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" 2: 456 - 458ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุจุชู„ุฎูŠุต ูˆุฅุฌู…ุงู„ ุนูŽู‚ูุจูŽ ุฐูƒุฑูู‡ู ุบุฒูˆุฉ ุญูู†ูŽูŠู†ุŒ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูู†ุดุฆูู‡ ูˆู…ูููŽุตู‘ูู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุงู„ู‚ุฑุงููŠ - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูƒู…ุง ูˆูŽุฑูุซูŽ ุงู„ู…ูุชูŠ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ููุชู’ูŠุง.
ูˆูƒู…ุง ุธู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ูุฑู‚ู ู„ู†ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ูุชูŠ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ููƒุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู† ุชุจู„ูŠุบู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฑูŽุจู‘ูู‡ ูˆุจูŠู† ูุชูŠุงู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†. ูˆุงู„ูุฑู‚ู ู‡ูˆ ุงู„ูุฑู‚ู ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ู† ุงู„ููุชูŠุง: ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉูุŒ ูˆู„ุง ู…ูู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: ุงู„ููุชูŠุงุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉูŒ ูˆููุชูŠุง.
ูˆุฃู…ุง ุชุตุฑู‘ูููู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุญููƒู… ูู‡ูˆ ู…ุบุงูŠุฑูŒ ู„ู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุงู„ููุชูŠุง. ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ููุชูŠุง ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุชุจู„ูŠุบูŒ ู…ุญุถูŒ ูˆุงุชู‘ูุจุงุนูŒ ุตูุฑู’ูุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ู ุฅูู†ุดุงุกูŒ ูˆุฅูู„ุฒุงู…ูŒ ู…ู† ู‚ูุจู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุญุณุจ ู…ุง ูŠูŽุณู’ู†ูŽุญ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆุงู„ุญูุฌูŽุงุฌุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ูƒู… ุชุฎุชุตู…ูˆู† ุฅูู„ูŠุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุจุนุถูŽูƒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃู„ุญู†ูŽ ุจุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ ู…ู† ุจุนุถุŸ ูู…ู† ู‚ูŽุถูŽูŠุชู ู„ู‡ ุจุดูŠุก ู…ู† ุญู‚ ุฃุฎูŠู‡ ูู„ุง ูŠุฃุฎุฐู’ู‡ ุฅูู†ู…ุง ุฃู‚ุชุทุน ู„ู‡ ู‚ุทุนุฉู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ! " (1).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุณุชุฉ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† "ุตุญูŠุญู‡" ุนู† ุฃู… ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุธุงู„ู… ููŠ ุจุงุจ ุฅุซู… ู…ู† ุฎุงุตู… ููŠ ุจุงุทู„ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู„ู… 5: 77 ุจุดุฑุญ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ"ุŒ ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ุฃู‚ุงู… ุงู„ุจูŠู†ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูŠู…ูŠู† 5: 212ุŒ ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญููŠูŽู„ ููŠ ุจุงุจ ุฅุฐุง ุบุตูŽุจูŽ ุฌุงุฑูŠุฉ ูุฒูŽุนูŽู… ุฃู†ู‡ุง ู…ุงุชุช 12: 299ุŒ ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ููŠ ุจุงุจ ู…ูˆุนุธุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู„ู„ุฎุตูˆู… 139:13ุŒ ูˆููŠ ุจุงุจ ู…ู† ู‚ูุถูŠ ู„ู‡ ุจุญู‚ ุฃุฎูŠู‡ ูู„ุง ูŠุฃุฎุฐู‡ 13: 151ุŒ ูˆู‡ู†ุง ุงุณุชูˆูู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุดุฑุญูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ู‚ุถุงุก ููŠ
ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ุงู„ ูˆู‚ู„ูŠู„ู‡ 13: 156.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃู‚ุถูŠุฉ ููŠ ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู† ุญูƒู… ุงู„ุญุงูƒู… ู„ุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ุจุงุทู†ูŽ 12: 4 - 7 ู…ู† "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ. ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃู‚ุถูŠุฉ ููŠ ุจุงุจ ููŠ ู‚ุถุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฅุฐุง ุฃุฎุทุฃ 3: 301 - 302. ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุขุฏุงุจ ุงู„ู‚ูุถุงุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ุธุงู‡ุฑ 8: 233ุŒ ูˆููŠ ุจุงุจ ู…ุง ูŠู‚ุทุน ุงู„ู‚ูŽุถุงุก 8: 247. ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠูู‚ุถูŽู‰ ู„ู‡ ุจุดูŠุก ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐู‡ 83:6. ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ููŠ ุจุงุจ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ู„ุง ุชูุญูู„ู‘ู ุญุฑุงู…ู‹ุง ูˆู„ุง ุชูุญุฑู‘ูู… ุญู„ุงู„ุงู‹ 2: 777. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)