Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆจเงเฆฏเฆนเฆพเฆคเงเฆจ เฆจเฆพเฆฏเฆพเฆฐ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆ“เฆฆเง€เฆนเฆฟ เฆจเงเฆ–เฆฌเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆพเฆฐ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ‡เฆคเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุชูˆุถูŠุญ ู†ุฎุจุฉ ุงู„ููƒุฑ - ุช ุนุชุฑ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆจเงเฆฏเฆนเฆพเฆคเงเฆจ เฆจเฆพเฆฏเฆพเฆฐ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆ“เฆฆเง€เฆนเฆฟ เฆจเงเฆ–เฆฌเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆพเฆฐ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ‡เฆคเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ูู†ู’ ุจูุญูˆุซู ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ููู‚ู’ู‡ุŒ ูƒูŽุจูŽุญู’ุซู ุงู„ู…ูุณุชููŠุถู (ุต 46)ุŒ ูˆุจูŽุญู’ุซู ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŠ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ู (ุต 52). . . ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุชููƒูŽู…ู‘ูู„ู ููˆุงุฆุฏูŽ ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุชูุบู†ูŠ ู‚ุงุฑูุฆูŽู‡.
3 - ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑู ูˆุชุญุงุดูŠ ุงู„ููุถููˆู„ู ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู.
4 - ุตูŠุงุบูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุญู ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉู ุงู„ุจูŽุณู’ุทูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ู ููŠ ุถูู…ู†ู ุงู„ุดุฑุญูุŒ ูˆูŠู†ุฏู…ุฌูŽ ููŠู‡ุŒ ุจูุญูŽูŠุซู ู„ูˆ ุญูุฐูููŽุชู ุงู„ุฃู‚ูˆุงุณู ุงู„ุชูŠ ุชูู…ูŠู‘ูุฒู ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ูŽุŒ ุชูุตุจูุญู ุงู„ุนุจุงุฑุงุชู ุดูŠุฆู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ู„ุง ูŠุชู…ูŠู‘ูŽุฒู ููŠู‡ ุงู„ุดุฑุญู ุนู† ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ู.
ู…ุฒุงูŠุง ุดุฑุญู ุงู„ู†ู‘ูุฎู’ุจูŽุฉู:
ูˆูŠูŽู…ุชุงุฒู ูƒุชุงุจู "ู†ูุฒู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู" ุจู…ุฒุงูŠุง ู…ู‡ู…ุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง:
1 - ุงู„ุงุจุชูƒุงุฑู ูˆุงู„ุชุฌุฏูŠุฏู ููŠ ุตููŠุงุบูŽุฉู ุนูู„ูˆู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุจุชูƒุงุฑูŽ ู„ูŠุณ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุชู‚ุฏูŠู…ู ูˆุชุฃุฎูŠุฑู ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู†ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅู†ู‘ู‡ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ู„ูุฏุงุฑูุณูู‡ ุชุตูˆู‘ูุฑู‹ุง ุฌุฏูŠุฏู‹ุง ุดุงู…ูู„ู‹ุง ู„ูุนู„ูˆู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุจุทุฑูŠู‚ุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆุงู„ุชู‚ุณูŠู…ู ุงู„ุชูŠ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ุงุŒ ูˆู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ูุฅู†ู‡ ูŠูููŠุฏู ู‚ุงุฑูุฆูŽู‡ู ู†ูˆุนู‹ุง ุฌุฏูŠุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชุตูˆู‘ุฑู ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูƒู…ุง ูŠููƒู’ุณูุจูู‡ ุงู„ุชุนู…ู‘ูู‚ูŽ ููŠ ููŽู‡ู’ู…ู ู…ู†ู‡ุฌู ุงู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠ.
2 - ุงู„ุฏู‘ูู‚ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุดู‘ูู…ููˆู„ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุทุฑูŠู‚ุฉูŽ ุงู„ุชุฃู„ูŠูู ู‡ุฐู‡ ุชู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูู‚ู‘ูŽุฉู ููŠ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉุŒ ูˆุชูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒู ุงู„ููุฑูˆุน ูˆุงู„ุฃู†ูˆุงุนุŒ ูˆุงู„ุดู…ูˆู„ู ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ููุฑูˆุน ุงู„ุชูŠ ูŠูู†ุชูุฌูู‡ุง ุงู„ุชู‚ุณูŠู…ู ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘.
3 - ุฑูŽุจู’ุทู ุฃู†ูˆุงุนู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุจุนุถูู‡ุงุŒ ูˆุจูŠุงู†ู ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉู ุจูŠู†ูŽ ุฃู†ูˆุงุนู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุตูู„ูŽุชูู‡ุง ุจุจุนุถูู‡ุง ุงู„ุจุนุถุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‚ุณูŠู…ูŽ ู‡ูˆ ุฅุฎุฑุงุฌูŒ ู„ู„ุฃู‚ุณุงู… ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุดุงู…ู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠูููŠุฏู ู…ุนุฑูุฉูŽ ู†ูˆุนู ุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู ุจูŠู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุงุจู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ููŠ ุดุฑุญูู‡ ุจุจูŠุงู†ู ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ููˆุงุฆุฏุŒ ู…ูุซู’ู„ ุจูŠุงู†ู ุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู ุจูŠู† ุงู„ู…ุชูˆุงุชูุฑ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ูˆุงู„ู…ูุณุชูŽูููŠุถู (ุต 43 ูˆ 46)ุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู ุจูŠู† ุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ูˆุงู„ู…ูุนู’ุถูŽู„ (ุต 80).
4 - ุชู…ุญูŠุตู ุงู„ู…ุณุงุฆู„ู ุงู„ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุดู‘ูŽุงุฆููƒุฉูุŒ ูˆุงุณุชุฎุฑุงุฌู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ุฒูุจู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ู ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑูŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุฒู‡ ูˆุงุฎุชุตุงุฑู‡.
5 - ุชุญุงุดูŠ ุงู„ู…ุขุฎูุฐ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏูŽุชู’ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูููŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†ุŒ ุจุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุชู‘ูŽุจุนูˆุง ู†ุธุงู…ู‹ุง ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ููŠ ุชุตู†ูŠูู ูƒูุชูุจูู‡ู… ูˆุชุฑุชูŠุจู ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠู‡ุง. ูุฌุงุกูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจู ุจุทุฑูŠู‚ุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆุงู„ุชู‚ุณูŠู…ู ู„ููŠู„ุชุฒูู…ูŽ ู†ุธุงู…ู‹ุง ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุงุŒ ูŠุณุชูˆุนุจู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ุฌู…ูˆุนุฉู ู…ู† ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุธูู„ู‘ู ู‚ูุณู’ู…ู ูˆุงุญุฏู ูŠูŽุฌู’ู…ุนูู‡ุง ููŠ ู…ูˆุถุนู ูˆุงุญุฏ.
ุฃู‡ู…ูŠุฉู ุดุฑุญู ุงู„ู†ู‘ูุฎู’ุจูŽุฉู:
ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฒุงูŠุง ุงู„ุชูŠ ุชู…ูŠู‘ูŽุฒูŽ ุจู‡ุง ุดุฑุญู ุงู„ู†ู‘ูุฎู’ุจูŽุฉู ู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ูƒุงู†ุฉูŒ ูƒุจูŠุฑุฉูŒ ุนุงู„ูŠุฉ ููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฌุนู„ูŽุชู’ู‡ ู…ูŽุทู’ู…ูŽุญูŽ ุฃู†ุธุงุฑู ุทูŽู„ูŽุจุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุนูู„ูŽู…ุงุฆูู‡ ูˆุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ูููŠู† ููŠู‡ุŒ ูˆู†ูู„ูŽุฎู‘ูุตู ุฃุจุฑุฒูŽ ุฌูˆุงู†ุจู ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ:
1 - ุงู„ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ูˆุงุถูุญู ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‘ูŽููŽู‡ ููŠ ู…ุตุทู„ุญุงุชู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู…ุง ุงุฎุชุงุฑูŽู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุชู ุฌุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู…ู„ูุŒ ูˆุงุณุชู‚ุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูˆู† ุจุนุฏูŽู‡ุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุงุฎุชูŠุงุฑูู‡ ููŠ ุงู„ุดุงุฐู‘ู ูˆุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑ (ุต 71 ูˆ 72)ุŒ ูˆู…ูุซู’ู„ู ุชูŽู…ูŠูŠุฒูู‡ู ุฃู†ูˆุงุนูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุถุงูุงุชู: ุงู„ุตุญูŠุญู ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ (ุต 58)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู‡ู (ุต 58 ูˆ 66)ุŒ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ (ุต 58 ูˆ 65)ุŒ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ุต 58 ูˆ 67 ูˆ 105).
ููƒุงู†ูŽ ู„ู‡ ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญุงุชู ูˆุงุณุชู‚ุฑุงุฑูู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‘ุง ู„ุฃูุฐุงุฐู ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู…ูŠู† ุงู„ูƒุจุงุฑ.
2 - ุฅู†ู‘ูŽ ุดุฑุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฎู’ุจูŽุฉู ู„ู‡ ุฃู‡ู…ูŠุฉูŒ ุนูู„ู’ู…ููŠุฉูŒ ุจุงู„ูุบูŽุฉูŒ ู…ู† ุญูŠุซู ุฅู†ู‡ ุฎูู„ุงุตูŽุฉู ุงู„ูููƒุฑู ุงู„ู†ู‚ุฏูŠ ู„ุฃูŽุนุธู…ู ู…ูุญุฏู‘ูุซ ููŠ ุฒู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ูŽู‚ู‘ูŽุจูˆู‡ "ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ". ูˆุฃู†ู‘ู‡ ูŠุถูู…ู‘ู ุฒูุจู’ุฏูŽุฉูŽ ุชุญู‚ูŠู‚ุงุชู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู…ุงู…ู ููŠ ู…ุณุงุฆู„ู ุนูู„ูˆู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู†ุฌุฏู ู…ุณุงุฆู„ูŽ ูƒุซูŠุฑุฉู‹ ู…ู† ุจูุญูˆุซู‡ ู…ูุชูŽู†ุงู‚ูŽู„ุฉู‹ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฌูุนู ุงู„ุนู„ู…ูŠู‘ุฉ. ูˆู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง.
3 - ุดูŽุญู’ุฐูู‡ ู„ูุฐูู‡ู’ู†ู ุฏุงุฑูุณูู‡ุŒ ุจุณุจุจู ุฅูŠุฌุงุฒู‡ู ูˆุบุฒุงุฑุฉ ู…ุงุฏุชู‡ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ุซูู…ู‘ ุงุชู‘ุจุงุนูู‡ ุทุฑูŠู‚ุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆุงู„ุชู‚ุณูŠู…ุŒ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ูˆู…ู ุนู„ู‰ ุจุญุซู ุงู„ุนู‚ู„ ููŠ ุงุญุชู…ุงู„ุงุชู ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ูู…ูƒู†ุฉ ู„ู„ุดูŠุก ุงู„ู…ุฏุฑูˆุณุŒ ูˆุงู„ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุฐูŠ ุชูููŽุฑู‘ูŽุนู ููุฑูˆุนูู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ูƒุชุงุจู ุงู„ุฎูŽุทูŠู‘ุฉู:
ูƒุชุงุจู "ู†ูุฒู‡ุฉ ุงู„ู†ุธูŽุฑู ููŠ ุชูˆุถูŠุญู ู†ูุฎู’ุจูŽุฉู ุงู„ูููƒูŽุฑู" ู…ุนุฑูˆููŒ ุนู†ุฏูŽ ุฎุงุตู‘ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆุงู„ุนุงู…ู‘ูุŒ ู‚ูŽู„ู‘ ุฃู†ู’ ุชุฎู„ูˆ ู…ูƒุชุจุฉูŒ ุนู† ู†ูุณุฎุฉู ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ู†ูุณูŽุฎูุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูƒูู„ู‘ูู‡ุง ู…ูุชูˆุงููู‚ุฉูŒ ููŠ ู…ุถู…ูˆู†ู‡ุง ููŠู…ุง ู„ูŽุญูŽุธู’ู†ูŽุงุŒ ุนูŽุฏูŽุง ุฎูู„ุงูุงุชู ูŠุณูŠุฑุฉู ู…ู† ุงู„ู†ูุณู‘ูŽุงุฎูุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูƒุงู† ุจุนุถูู‡ุง ู…ูู†ู’ ุชุนุฏูŠู„ู ุงู„ู…ูุตู†ู‘ูู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุงุจู†ู ุญูŽุฌูŽุฑุŒ ูˆุงู„ุจู‚ูŠุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽู‡ู’ูˆู ุงู„ู‚ูŽู„ูŽู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆููู‘ูู‚ูŽุชู’ ู„ู†ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉู ู†ูุณูŽุฎู ุตุญูŠุญุฉู ู…ููˆุซู‘ูŽู‚ุฉ ุชูˆุซูŠู‚ู‹ุง ุนูู„ู’ู…ูŠู‘ู‹ุงุŒ ุญูŽุณูŽุจูŽ ุฃูุตูˆู„ู ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŠู†ุŒ ุตูŽูˆู‘ูŽุฑู†ุงู‡ุง ู…ู† ู…ูƒุชุจุงุชู ุดุชู‘ู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุชูˆููŠู‚ู ุงู„ุจุงู„ูุบู ุฃู‚ุตู‰ ุบุงูŠุฉู ููŠ ู†ูุณุฎุฉู ุตุญูŠุญุฉู ุฌุฏู‘ู‹ุง ู‡ูŠ ุงู„ุบุงูŠุฉู ููŠ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ุญุชู‰ ู‚ุฏ ุณูุฌู‘ูู„ูŽุชู’ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฐููƒู’ุฑูŒ ูˆุชุณุฌูŠู„ูŒ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ุฌุนู„ู†ุงู‡ุง ุงู„ุฃุตู„ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู.
ุงู„ุชุนุฑูŠูู ุจุงู„ู†ู‘ูุณุฎูŽุฉู ุงู„ุฃุตู’ู„ู:
ู†ูุณู’ุฎูŽุชูู†ุง ุงู„ุชูŠ ุฃุดุฑู’ู†ูŽุง ุฅู„ูŠู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉู ุงู„ู…ุญููˆุธุฉู ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒูุชุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ุจุฏู…ุดู‚ูŽ ุจุฑู‚ู…/ 4895/ ูˆุนุฏุฏู ุฃูˆุฑุงู‚ูู‡ุง/ 31/ ูˆุฑู‚ุฉู‹ุŒ ุฃุณุทุฑู ุตูุญุงุชูู‡ุง 20 ุณุทุฑู‹ุง ุฃูˆ 18ุŒ ุจุฎูŽุทู‘ู ู†ูŽุณู’ุฎููŠู‘ ูˆุงุถุญู ุฌูŠู‘ุฏุŒ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูู†ูˆุงู†ู ุงู„ูƒุชุงุจู ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉู ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ู‡ูƒุฐุง "ูƒุชุงุจู ู†ูุฒู‡ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ููŠ ุชูˆุถูŠุญ ู†ูุฎุจุฉู ุงู„ูููƒูŽุฑู ููŠ ู…ูุตุทูŽู„ูŽุญู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฃุซูŽุฑู".
ูˆู‡ูƒุฐุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ุนูู†ูˆุงู†ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธู ููŠ ูƒู„ู‘ู ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุงุชู ุงู„ุตุญูŠุญุฉู ุงู„ุชูŠ ูˆูŽู‚ูŽูู’ู†ูŽุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ูู†ู’ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจูุŒ ู…ูู…ู‘ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ุฒูุนูู…ูŽ ู…ูุญู‚ู‘ูŽู‚ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุทุจูŽุนุงุชู ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉู ุงู„ุขู†ูŽ ู„ูŠุณ ู…ูุญู‚ู‘ูŽู‚ู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฃูุฏู’ู…ูุฌูŽ ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ู ู…ุน ุงู„ุดุฑุญู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูุณุฎูŽุฉู ู„ู… ูŠูู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู’ ุนู†ู‡ ุจุดูŠุกู ุฅุทู„ุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆูƒูุชูุจูŽุชู’ ุนู„ู‰ ุญูŽูˆุงุดูŠู‡ุง ุชุนู„ูŠู‚ุงุชูŒ ู„ุจูŽุนุถู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูุณุฎูŽุฉู ู‚ุฏ ูƒูุชูุจูŽุชู’ ููŠ ุขุฎุฑู ุนู‡ุฏู ุงู„ู…ุคู„ู‘ููุŒ ูˆู‚ูุฑูุฆูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุฑุงุกุฉูŽ ุจุญุซู ูˆุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุฎูŽุทู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ููŠ ู…ูˆุงุถุนูŽ ูƒุซูŠุฑุฉู ุชูŽุจู’ู„ูุบู ุฎู…ุณู‹ุง ูˆุนูุดุฑูŠู†ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุฎูŽุทู‘ูŽู‡ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูุญุฉู ุงู„ูˆุงุญุฏุฉู ููŠ ุจุนุถู ุงู„ุฃุญูŠุงู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ูˆุฌุงุกูŽ ููŠ ุขุฎูุฑูู‡ุง ุจุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู†ุงุณุฎู ู†ูŽูู’ุณูู‡ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ:
"ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ู†ูŽูู’ุณูู‡ ุงู„ูู‚ูŠุฑู ุงู„ู…ูุฐู’ู†ูุจู ุงู„ุนุงุตูŠ ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุฃูŽุฎู’ุตูŽุงุตููŠ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃุญุณูู†ู’ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ููˆุงู„ุฏูŽูŠู’ู‡ ูˆู„ุฌู…ูŠุนู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽุŒ ูˆูˆุงููŽู‚ูŽ ุงู„ููŽุฑุงุบู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุณู’ุฎูู‡ุง ููŠ ุงู„ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ุฃูˆู’ุณูŽุทู ู…ู† ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑู…ุถุงู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฅูุญุฏู‰ ูˆุฎูŽู…ุณูŠู†ูŽ ูˆุซู…ุงู† ู…ุฆุฉ". ุฃูŠ ู‚ุจู„ ูˆูุงุฉ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุจุณู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุฃุดู‡ุฑ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
ูˆุจูุฅุฒุงุกู ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉู ุจุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู…ุตู†ู‘ููู: "ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุตุงุญูุจูู‡ ู‚ุฑุงุกุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ. ูƒูŽุชุจูŽู‡ู ุงุจู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู".
ูˆุนู„ู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณุฎูŽุฉู ุชุญุชูŽ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽูู ุงู„ุฃูŠุณูŽุฑู ู…ู† ุฃุณูู„ู ุงู„ุตูุญุฉู ุจูŽู„ุงุบู ู‚ุฑุงุกุฉู ุงู„ู†ุณุฎุฉู ุฅู„ู‰ ุขุฎูุฑูู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎู ุนุจุฏู ุงู„ู‚ุงุฏุฑู ุงู„ุตู‘ูŽููˆุฑูŠู‘ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 1077ุŒ ูˆุจูุฌุงู†ุจู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆูŽู‚ู’ููŒ ุนู„ู‰ ุทูŽู„ูŽุจุฉู ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ู…ูุคูŽุฑู‘ูŽุฎูŒ ุจูุณูŽู†ูŽุฉู 1246.
ูˆุงุจู†ู ุงู„ุฃุฎุตุงุตูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู ู‡ูˆ ุงู„ูู‚ูŠู‡ู ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุดูู‡ุงุจู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ูˆูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุงุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุฎุตุงุตูŠ ูˆูู„ุฏ ุณู†ุฉ 818 ุจุฏู…ุดู‚ูŽ ูˆู†ุดุฃ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ููู‚ู’ู‡ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ูˆุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู„ู‰ ุงุจู†ู ู†ุงุตูุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูŽุฎูŽุงูˆููŠู‘ู: "ุงุฑุชุญู„ูŽ ูู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุดูŠุฎู†ุง ุดูŽุฑู’ุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฎู’ุจูŽุฉู ู„ู‡ ุจูŽุญุซู‹ุงุŒ ูˆุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ู‡ุŒ ูˆูƒูŽุชุจูŽ ุจุฎุทู‘ูู‡ ุฃุดูŠุงุกูŽ ูƒุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุดุฑุญูู‡ู ู„ูุดูŽูŠุฎูู†ุง.
ูˆุณู…ุนุชู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุธู’ู…ูู‡ ูˆููˆุงุฆุฏูู‡ ูˆูƒุงู† ุงู„ุบุงู„ูุจู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฎูŽูŠุฑูŽ ูˆุงู„ุงู†ุฌู…ุงุนูŽ ูˆุงู„ุชูˆุงุถูุนูŽ ูˆุงู„ุชู‘ูŽูˆุฏู‘ูุฏูŽ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุบุจุฉูŽ ููŠ ุงู„ุตุงู„ุญููŠู† ู…ุงุชูŽ ุณู†ุฉ 889 ุจุฏู…ุดู‚ูŽ.
ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูˆุนุธู ุญุงุฏูŠ ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ููŠ ุนูŽุดู’ุฑู ู…ุฌู„ู‘ูŽุฏุงุชู. ูˆุดุฑุญ ุฃุจูŠ ุดูุฌูŽุงุน ููŠ ุงู„ูู‚ู‡"(1).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุถูˆุกู ุงู„ู„ุงู…ูุนู ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุชุงุณุนุŒ ู„ู„ุณู‘ูŽุฎุงูˆููŠ ู…ูุฎุชูŽุตูŽุฑู‹ุง 2: 194. ู†ูŽุดู’ุฑ ุฏุงุฑ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ - ุจูŠุฑูˆุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฑูŠูู ู…ูู‡ูู…ู‘ูŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ูู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู…ูˆุฑู ููŠ ุบุงูŠุฉู ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ. ู…ู†ู‡ุง:
1 - ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุงู„ุฃุฎุตุงุตูŠ ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ูˆุฎุตูˆุตู‹ุง ุงู„ููู‚ู‡ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฌุนู„ู ู†ูŽุณู’ุฎูŽู‡ู ููŠ ุบุงูŠุฉู ุงู„ุฅุชู‚ุงู†ู.
2 - ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุฎูŽูˆุงุตู‘ู ุงู„ุญุงูุธู ุงุจู†ู ุญูŽุฌูŽุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุนูู…ู’ุฏูŽุฉู‹ ุนูู†ุฏูŽู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุญุชู‰ ู†ูŽุณูŽุฎูŽ ู„ู‡ ุดุฑุญูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฃูŠ ููŽุชู’ุญูŽ ุงู„ุจุงุฑูŠ.
3 - ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉู ุงู„ุจุงู„ูุบุฉู ู„ูู†ูุณุฎูŽุชู‡ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู†ู‘ูุฎุจุฉุŒ ุญุชู‰ ุฐูŽูƒุฑูŽู‡ุง ุงู„ุณู‘ูŽุฎูŽุงูˆูŠ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ูุคู„ู‘ููู‡ุง ุจุญุซู‹ุงุŒ ุฃูŠ ู‚ุฑุงุกุฉูŽ ุชุฏู‚ูŠู‚ู ูˆุดุฑุญู ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠููˆุฌูุจู ุชุฏู‚ูŠู‚ูŽ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู„ู‡ุง ูƒู„ู…ุฉู‹ ูƒู„ู…ุฉู‹.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฌุงุกูŽุชู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุณุฎุฉู ุฃูู…ู‘ู‹ุง ููŠ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุซู‘ูุจูˆุชูุŒ ุชูุบู†ูŠ ุนู† ุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ูˆุฌูŽุนู„ู’ู†ุงู‡ุง ุงู„ุฃุตู„ูŽ ููŠ ุฅุซุจุงุชู ู†ุตู‘ู ุงู„ูƒุชุงุจู. ูˆุงูƒุชููŽูŠู’ู†ุง ุจู‡ุง ุนู† ุบูŠุฑูู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ู…ุชุนุฏู‘ูุฏุฉู ุงู„ุชูŠ ูˆูŽู‚ูŽูู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŠู‡ุง ูˆุตูˆู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฌูู…ู„ูŽุฉู‹ ู…ู†ู‡ุง.

โ€Œโ€Œุนู…ูŽู„ูู†ูŽุง ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ู ุนู„ูŠู‡
ูƒุงู† ูŠูู„ู’ุญูŽุธู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจู "ู†ูุฒู‡ุฉ ุงู„ู†ุธุฑู" ุนูู…ู’ู‚ูŒ ูˆุญุงุฌุฉูŒ ุฅู„ู‰ ู…ุฒูŠุฏู ู…ู† ุงู„ุชููƒูŠุฑู ู„ููŽู‡ู’ู…ู ู…ุนุงู†ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฌุฏู’ู†ูŽุง ุจุฅู‚ุฑุงุฆู†ุง ุงู„ู…ุชูƒุฑู‘ูุฑ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจู ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุณูู…ู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุตูุนูˆุจุชู‡ ูŠูŽุฑุฌูุนู ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉู ุฅุฎุฑุงุฌูู‡ ูˆุชู‚ุทูŠุนู‡ู ุจุงู„ุฃู‚ูˆุงุณู ุงู„ุชูŠ ุชูŽูู’ุตูู„ู ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ูŽ ุนู† ุงู„ุดุฑุญู ูˆุชุฌุนู„ู ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ูŽ ููŠ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูุญุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชุนู„ูŠู‚ุงุชู ููŠ ุงู„ุฃุณูู„ูุŒ ุฅู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽุชู ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุงุชู. ุฒุงุฏ ููŠ ุฃูŽุซูŽุฑ ุฐู„ูƒ ุถูŽุนู’ูู ุงู„ุชุตุฑู‘ููู ููŠ ุนู„ุงู…ุงุชู ุงู„ุชุฑู‚ูŠู… ูˆุณูˆุกู ุงู„ุชู‚ุณูŠู…ู ู„ูู‚ุฑุงุช ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ุฃุฎุทุงุกู ูˆุงู„ุณู‘ูŽู‚ูŽุทู ุงู„ู…ููู’ุณูุฏู ู„ู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุงู„ุทุจุนุงุชู ุงู„ู…ูุชุฏุงูˆูŽู„ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ูˆุถุนู’ู†ูŽุง ู†ูุตู’ุจูŽ ุฃูŽุนูŠูู†ู†ุง ุชู…ู‡ูŠุฏูŽ ุณุจูŠู„ู ุงู„ุฅูุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุชุณู‡ูŠู„ูŽ ุงู„ูˆุตูˆู„ู ุฅู„ู‰ ู…ูŽูƒู†ูˆู†ุงุชู‡ุŒ ูุงุชู‘ุจุนู’ู†ูŽุง ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุฅุฎุฑุงุฌู‡ู ุงู„ุฎูุทู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู…ู„ุงุฆู…ุฉูŽ ู„ุฐู„ูƒุŒ ู†ููˆุถู‘ูุญูู‡ุง ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุฃูˆู„ู‹ุง: ุชุญู‚ูŠู‚ู ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุฅุฎุฑุงุฌูู‡:
1 - ุงุนุชู…ุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณุฎูŽุฉูŽ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆุกุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู†ู‘ููู ุงู„ุญุงูุธู ุงุจู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุฃุตู„ู‹ุง ููŠ ุฅุซุจุงุชู ู†ุตู‘ู ุงู„ูƒุชุงุจ.
2 - ุณูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุดูŽุฑู’ุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฎู’ุจูŽุฉู ู…ุน ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ุง ุณูŽุฑู’ุฏู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ู…ูู…ุชูŽุฒุฌูŽูŠู’ู† ุจุจุนุถู‡ู…ุงุŒ ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŠู‘ู ููŽุตู’ู„ู ู„ูู„ู…ูŽุชู’ู†ู ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู ุจุฃู‚ูˆุงุณู ุฃูˆ ุจุดูŠุกู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุชุณู‡ูŠู„ู‹ุง ู„ุชุณู„ุณูู„ู ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ู ูˆุงู†ุณูŠุงุจู‡ู ููŠ ุฏุฑุงุณุฉู ุงู„ูƒุชุงุจูุŒ ูˆุงู‚ู’ุชูููŽุงุกู‹ ู„ูุทูŽุฑูŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ุฃุตู’ู„ู ูˆู„ูู†ูุณูŽุฎู ุฃูุฎุฑู‰ ุตุญูŠุญุฉู.
ู„ูƒู†ู’ ู…ูŠู‘ูŽุฒู’ู†ูŽุง ุงู„ุชุนุงุฑูŠููŽ ุจุญุฑูู ุฃุณูˆุฏูŽุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงุนุฏุฉู ุงู„ุจุญุซูุŒ ูˆู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ุฏุฑุงุณูŽุชูู‡.
3 - ุนูู†ูŠู†ูŽุง ุจุนู„ุงู…ุงุชู ุงู„ุชุฑู‚ูŠู…ุŒ ูˆุชูุตูŠู„ู ููู‚ู’ุฑุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุชู…ูŠูŠุฒูู‡ุงุŒ ู„ุฃู‡ู…ู‘ูŠุฉู ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุงู„ูุบูŽุฉู ููŠ ุชูŠุณูŠุฑู ููŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู…ุนู†ู‰.
4 - ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ูŽุชู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฎุจูŽุฉู ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุงุŒ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉู ุงู„ุดุฑุญูุŒ ู„ูุชุณู‡ูŠู„ู ุญููู’ุธูู‡ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุฅูŠุฑุงุฏูู‡ ููŠ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑุญ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŠ ุฌูŽุฏู’ูˆูŽู‰ุŒ ู„ูุจูุนู’ุฏู ุงู„ู…ุณุงูุงุชู ุจูŠู†ูŽ ุนุจุงุฑุงุชูู‡ุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฑูŽู‚ู’ู…ูŽ ุตูŽููŽุญุงุชู ุงู„ุดุฑุญู ุงู„ุชูŠ ุชุชู†ุงูˆู„ู ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ูŽุŒ ูุตุงุฑ ู…ููŠุฏู‹ุง -ู…ุน ุฅุซุจุงุช ู†ุตู‡- ู„ูู‡ุฑุณู ู…ูˆุถูˆุนูŠ ุชูุตูŠู„ูŠ ุดุงู…ู„ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ู„ู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุนู„ูŠู‡.
5 - ู„ู… ูŠุถูŽุนู ุงู„ุญุงูุธู ุงุจู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุนู†ุงูˆูŠู†ูŽ ู„ูููู‚ู’ุฑุงุชู ูƒุชุงุจู‡ู ูˆู…ูˆุถูˆุนุงุชูู‡ุŒ ู…ูุซู’ู„: ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุญูŽุณูŽู†. . . ูุงุถูู’ู†ูŽุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจู ุนู†ุงูˆูŠู†ูŽ ุชูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู…ูˆุถูˆุนุงุชูู‡ุŒ ูˆุฃุซุจุชู’ู†ูŽุงู‡ุง ููŠ ุญูˆุงุดูŠ ุงู„ุตูุญุงุชู ูˆุฑู‚ู…ู†ุงู‡ุง ุจุฃุฑู‚ุงู… ู…ุชุณู„ุณู„ุฉุŒ ู„ูุฒูŠุงุฏุฉู ุงู„ุชูŠุณูŠุฑู ููŠ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉู ูˆุงู„ู…ุฑุงุฌูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆุตูู†ู’ุนู ุงู„ูู‡ุงุฑูุณู.
ุซุงู†ูŠู‹ุง: ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ:
1 - ุนุฑู‘ูŽูู’ู†ูŽุง ุฃู†ูˆุงุนูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู’ ุงู„ุญุงูุธู ุงุจู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุจุชุนุฑูŠููู‡ุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุงุนุชู…ุฏูŽ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุนุงุฑูŠู ุนู„ู‰ ุงุณุชู†ุชุงุฌู ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ู„ู‡ุง ู…ู† ุชูŽุชูŽุจู‘ูุนู ุงู„ุชู‚ุณูŠู…ุŒ ูุฃุซุจุชู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุนุงุฑูŠููŽ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ูู…ูุณุงุนุฏูŽุฉู ุงู„ู‚ุงุฑุฆูุŒ ูˆุชุณู‡ูŠู„ู ุงู„ูุงุฆุฏุฉู ุนู„ูŠู‡.
2 - ุฑูŽุจุทู’ู†ูŽุง ุฃุฌุฒุงุกูŽ ุงู„ูƒุชุงุจู ุจุจุนุถูู‡ุง ู„ูุชูŽูŠุณูŠุฑู ููŽู‡ู’ู…ูู‡ุŒ ูˆุชุญุตูŠู„ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชูŠ ูŠูุญูŽุตู‘ูู„ูู‡ุง ุงู„ูƒุชุงุจู ู†ุชูŠุฌุฉูŽ ู…ูุชุงุจูŽุนุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆุงู„ุชู‚ุณูŠู….
ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูููŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุนู ููŠ ู‚ูุณู’ู…ู ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุณุงู…ู ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŠูููŽุฑู‘ูุนู ููุฑูˆุนูŽู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑุฌูุนู ุฅู„ู‰ ุชูุตูŠู„ู ู‚ูุณู’ู…ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู„ู‡ ุฃู†ู’ ุฃุดูŽุงุฑูŽ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุงุญุชุงุฌูŽ ุฅู„ู‰ ุชูุณูŠุฑู ุฐู„ูƒ.
3 - ุชูŽูƒู…ูŠู„ู ููˆุงุฆุฏู ุงู„ูƒุชุงุจูุŒ ุจุฅูŠุถุงุญู ู…ุง ูŠูŽุบู’ู…ูุถู ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฒูŠุงุฏุฉู ูุงุฆุฏุฉู ู…ู‡ู…ุฉ ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุจู‡ุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ููˆุงุฆุฏ ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ุดุฑูˆุญ ุงู„ู…ุตู†ูุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุน ู…ูุฑุงุนุงุฉู ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ู.
ูˆู†ูุญููŠู„ู ุงู„ู‚ุงุฑุฆูŽ ู„ู„ุงุณุชูุฒุงุฏูŽุฉู ู…ู† ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ุคู„ู‘ูŽูุงุชูู†ุง ุงู„ุฃูุฎุฑู‰ ูˆุชุญู‚ูŠู‚ุงุชูู†ุงุŒ ูˆู‡ูŠ:
ู…ู†ู‡ุฌู ุงู„ู†ู‚ุฏู ููŠ ุนูู„ูˆู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซู.
ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุงู„ู…ูˆุงุฒู†ุฉู ุจูŠู† ุฌุงู…ูุนู‡ู ูˆุจูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญูŽูŠู’ู†.
ุดุฑุญู ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู ู„ู„ุญุงูุธู ุงุจู†ู ุฑุฌูŽุจู ูˆุชุนู„ูŠู‚ุงุชูู†ูŽุง ุงู„ูˆุงุณูุนุฉู ุนู„ูŠู‡.
ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒูุชุจู ูƒุงููŠุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชุฒูˆู‘ูŽุฏูŽ ุจู‡ุง ูˆุฃุญุณูŽู†ูŽ ุฏุฑุงุณุชูŽู‡ุง ุฃู†ู’ ูŠุฏุฎูู„ูŽ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุนูุฏูŽุงุฏู ุงู„ุจุงุญูุซูŠู†ูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ุชุตุญูŠุญู‹ุง ูˆุชุถุนูŠูู‹ุงุŒ ูˆุชุฌุฑูŠุญู‹ุง ูˆุชุนุฏูŠู„ู‹ุง.
4 - ุฎุฑู‘ูŽุฌู’ู†ูŽุง ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู…ุน ู…ูุฑุงุนุงุฉู ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑูุŒ ุจุงู„ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุชุงุฌู ุฅู„ูŠู‡ ู…ูŽู‚ุงู…ู ุงุณุชุดู‡ุงุฏู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุงู„ู…ุตู†ู‘ููู ุจุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฐูŠ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู.
5 - ุชุฑุฌู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฃุนู„ุงู…ูŽ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉูŽ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุงุฎุชุตุงุฑูุŒ ูˆุฏููˆู†ูŽ ุชุทูˆูŠู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ูˆููŠ ุงู„ุฎูุชูŽุงู…ู ุฃูŽูˆูŽุฏู‘ู ุชุฐูƒูŠุฑูŽ ุงู„ู‚ุงุฑุฆู ุงู„ูƒุฑูŠู…ู ุจูู‡ูŽุฏูŽูู ุฃุณุงุณูŠู‘ู ูŠูููŠุฏูู‡ ุงู„ุนู…ู„ู ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจู "ู†ูุฒู‡ุฉ ุงู„ู†ุธุฑู" ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุณู‡ูŠู„ู ุชูŽุตูˆู‘ูุฑู ุนูู„ู’ู…ู ู…ูุตุทู„ูŽุญู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุตูˆู‘ูุฑู‹ุง ุดุงู…ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูู’ู‚ูŽ ุงู„ุตูŠุบุฉู ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ุง ุฅู…ุงู…ูŒ ุฌู„ูŠู„ูŒ ู‡ูˆ ุฃู…ูŠุฑู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุญุงูุธู ุฃุจูˆ ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุชูŽุตูŽูˆู‘ูุฑูŒ ูุฑูŠุฏูŒุŒ ุงู†ูุฑุฏูŽ ุจู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจู ุนู† ูƒู„ู‘ู ุงู„ู…ุคู„ู‘ูŽูุงุชู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ุจุชูˆููŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูƒู…ุง ุฃูŽูˆูŽุฏู‘ู ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠู‘ู ู„ูุฏูŽุงุฑูุณู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู†ู’ ูŠูุญูŠุทูŽ ุจุตูˆุฑุฉู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู…ูุตุทูŽู„ุญู ุงู„ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ููŠ ู…ูุฎุชู„ููู ู…ู†ุงู‡ูุฌู ุงู„ุชุฃู„ูŠูู ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ู…ุง ุงู„ู…ูุญุงูˆูŽู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ุจูุฐูู„ูŽุชู’ ู„ูุชู‚ุฏูŠู…ู ู†ูุธุงู…ู ุฌุงู…ุนู ู„ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู…ูุตุทูŽู„ุญู ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŒ ููŠ "ู†ูุฒู‡ุฉ ุงู„ู†ุธุฑู ููŠ ุชูˆุถูŠุญ ู†ูุฎู’ุจูŽุฉู ุงู„ูููƒูŽุฑ"ุŒ ุฃูˆ ู†ุธุฑูŠุฉู ุดุงู…ู„ุฉูุŒ ูƒู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจู†ุง "ู…ู†ู‡ุฌู ุงู„ู†ู‚ุฏู ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ".
ูˆู…ุง ุชูŽูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ู‘ุง ุจุงู„ู„ู‡ู. ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃูู†ูŠู’ุจู.
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ุตูุญุฉ ุงู„ุนู†ูˆุงู† ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฎุทูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ุตุญูŠูุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุฎุท ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃูŠุณุฑ ุขุฎุฑ ุงู„ุตูุญุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ุตุญูŠูุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุฎุท ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† "ุซู… ุจู„ุบ ูƒุฐู„ูƒ" ุฃูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุญุซู ุนู„ูŠู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ุงู„ุตูุญุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŒ ุนู„ูŠู‡ุง ุฎุท ุงุจู† ุงู„ุฃุฎุตุงุตูŠ ุจุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ -ุฃูŠ ู†ุณุฎู‡- ู„ู†ูุณู‡ ูˆููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุจุฎุท ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: "ุจู„ุบ ุตุงุญุจู‡ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ูŠู‘ูŽ. ูƒุชุจู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุดุฑุญู ุงู„ู†ู‘ูุฎู’ุจูŽุฉู ู†ูุฒู’ู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุชูŽูˆู’ุถููŠุญู ู†ูุฎู’ุจูŽุฉู ุงู„ูููƒูŽุฑู ูููŠ ู…ูุตู’ุทูŽู„ูŽุญู ุฃู‡ู’ู„ ุงู„ุฃุซูŽุฑู

ุชุฃู„ูŠู
ุงู„ุฅู…ูŽุงู…ู ุงู„ุญูŽุงููุธู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ูŠ
(ูˆู„ุฏ ุณูŽู†ุฉ 773 ู‡ู€ ูˆุชูˆููŠ ุณูŽู†ูŽุฉ 852 ู‡ู€) ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชุนูŽุงู„ู‰

ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆุกูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุนูุชู’ุฑ
ุฑูŽุฆููŠุณู ู‚ูุณู’ู…ู ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ุŒ ุฃุณุชูŽุงุฐู ุงู„ุชู‘ูุณููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŠ ูƒูู„ูŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุขุฏุงุจ ุจูุฌูŽุงู…ูุนูŽุชูŽูŠ ุฏูู…ูŽุดู‚ูŽ ูˆูŽุญูŽู„ูŽุจูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุนู„ู‘ุงู…ุฉ ุงู„ุฑู‘ูุญู’ู„ูŽุฉู ุดูŠุฎู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽู…ู ุงู„ุฃุนู„ุงู…ู ุดูู‡ุงุจู ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠู‘ู ุงู„ุดู‡ูŠุฑู ุจุงุจู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ููŽุณูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุชูู‡ุŒ ูˆุฃุนุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุจุฑูƒุชู‡:
ุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุนุงู„ูู…ู‹ุง ู‚ุฏูŠุฑู‹ุงุŒ ุญูŠู‘ู‹ุง ู‚ูŠูˆู…ู‹ุง ุณู…ูŠุนู‹ุง ุจุตูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ูˆุฃููƒูŽุจู‘ูุฑูู‡ ุชูƒุจูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงูุฉ ุจุดูŠุฑู‹ุง ูˆู†ุฐูŠุฑู‹ุง ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ู…ุญู…ุฏ ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณูŽู„ู‘ูŽู… ุชุณู„ูŠู…ู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง.
ุฃู…ุง ุจุนุฏ: ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุตุงู†ูŠููŽ ููŠ ุงุตุทู„ุงุญ(1) ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุฏ ูƒุซุฑุช ู„ู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ: ู‚ุตุฏู ู…ุนู†ู‹ู‰ ู…ุฎุตูˆุตู ู„ู„ูุธู ู…ุง ุนู†ุฏ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ู…ุตุทู„ุญ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ูู†ู‘ู "ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ" ุฃูˆ ุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุงุดุชู‡ุฑ ุจุงุณู… ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุนู„ู… ุงู„ู…ุตุทู„ุญ.
ูˆุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูุทู„ูŽู‚ู ุจุฅุทู„ุงู‚ูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุนู„ู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงูŠุฉู‹: ุฃูŠ ุนู„ู…ู ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู… ูŠุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ุง ูˆุถุจุทู‡ุง.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนู„ู…ู ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‡ูˆ ุนู„ู… ุจู‚ูˆุงู†ูŠู† ูŠูุนุฑู ุจู‡ุง ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุณู†ุฏ ูˆุงู„ู…ุชู† ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู‚ุจูˆู„ู ุฃูˆ ุงู„ุฑุฏ.
ูˆุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ: ุญูƒุงูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠู† ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนู† ุจุนุถู‡ู….
ูˆุงู„ู…ุชู†: ู…ุง ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู…. ุฃูŠ ุงู„ู†ุตู‘ู ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุณู†ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ููŽู…ูู†ู’ ุฃูˆู„ ู…ูŽู†ู’ ุตู†ู‘ูŽููŽ ููŠ ุฐู„ูƒ:
ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฑุงู…ูŽู‡ูุฑู’ู…ูุฒููŠ(1) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ูุงุตูู„ู"ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆุนูุจู’ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ(2)ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠูู‡ูŽุฐู‘ูุจู’ ูˆู„ู… ูŠูุฑูŽุชู‘ูุจู’. ูˆุชู„ุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู… ุงู„ุฃุตู’ุจูŽู‡ุงู†ูŠ(3) ูุนูŽู…ูู„ูŽ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู‡ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู‹ุงุŒ ูˆุฃุจู‚ู‰ ุฃุดูŠุงุกูŽ ู„ูู„ู…ูุชูŽุนูŽู‚ู‘ูุจู.
ุซู… ุฌุงุก ุจุนุฏูŽู‡ู… ุงู„ุฎุทูŠุจู ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ(4) ูุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ููŠ ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏุŒ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ู†ุญูˆ (360). ูˆุฑุงู…ูŽู‡ูุฑู’ู…ูุฒ ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุฎูˆุฒุณุชุงู†. ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุฑุงู…ูŽู‡ูุฑู’ู…ูุฒููŠ ูƒุงู† ู…ุญุฏุซูŽ ุงู„ุนุฌู… ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ุŒ ู„ุบูˆูŠู‘ู‹ุง ุฃุฏูŠุจู‹ุง. ูˆุงุณู… ูƒุชุงุจู‡: "ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ ุจูŠู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุงู„ูˆุงุนูŠ". ูˆู‡ูˆ ู…ุทุจูˆุนุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูุฏูŽู‚ู‘ูŽู‚. ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุจุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ุชุตู†ูŠูุŒ ูุงู„ุนุฌุจ ู…ู…ู† ูŠุฑู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุตุฑูŠุญ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ุฃูˆู„ ู…ูŽู† ุตู†ูุŒ ููŠูŽุบู’ู…ูุทู ุจุฐู„ูƒ ุฌู‡ูˆุฏูŽ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ู…ุซู„ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.
ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชูˆุณุน ููŠ ุชุตุฏูŠุฑู†ุง ู„ุดุฑุญ ุนู„ู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: 17 - 25.
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: "ู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆุนูุจู’". ู†ู‚ูˆู„: ุจู„ ุฃูŽุฎู„ู‘ูŽ ุจุฃุตูˆู„ ู…ู‡ู…ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุญุชู‰ ู†ุฑู‰ ุฃู†ู‘ ุนูู„ู„ูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ.
(2) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุจูŽูŠู‘ูุนุŒ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ (321) ู…ู† ุญูุงุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูƒุจุงุฑุŒ ูˆุณูŠุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆุฅู…ุงู…ู‡ู… ููŠ ูˆู‚ุชู‡. (ุช 405). ู„ู‡ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" (ุท). ูˆุงู„ู…ุฏุฎู„ (ุท).
ูˆูƒุชุงุจู‡ ู‡ูˆ "ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ". ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ: "ู„ู… ูŠูู‡ูŽุฐู‘ูุจู’ ูˆู„ู… ูŠูุฑูŽุชู‘ูุจู’". ุฃู‚ูˆู„: ู„ูƒู†ู‡ ู…ุฑุฌุนูŒ ู…ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูู†ุŒ ู„ุง ูŠูุณู’ุชูŽุบู†ู‰ ุนู†ู‡.
(3) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุตู’ุจูŽู‡ุงู†ูŠ ุงู„ุตูˆููŠุŒ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆู„ุฏ (336) ูู‚ูŠู‡ ุญุงูุธ ูƒุจูŠุฑุŒ ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนุตุฑู‡ ูˆู…ุคุฑู‘ูุฎูู‡ุŒ ู„ู‡ ู…ุฐู‡ุจ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ. (ุช 430) ู…ู† ูƒุชุจู‡: ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก (ุท). ูˆุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ (ุท).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุนูŽู…ูู„ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู‡ ู…ูุณุชุฎุฑูุฌู‹ุง" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุกุŒ ุฃูŠ ุฒุงุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฒูŠุงุฏุงุช ู„ูŠุณุช ููŠู‡. ุดุฑุญ ุงู„ุดุฑุญ: 138 ูˆู„ู‚ุท ุงู„ุฏุฑุฑ: 19.
(4) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ูˆู„ุฏ (392) ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŒ ุญุงูุธ ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆูู‚ูŠู‡ ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุตูˆู„ูŠุŒ ู†ุฒู„ ุฏู…ุดู‚ ู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉุŒ ุญุฏุซ ููŠู‡ุง ุจูƒุชุจู‡ุŒ ุซู… ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅู„ู‰ ุจุบุฏุงุฏ ูˆุชูˆููŠ ุจู‡ุง (463). ุจู„ุบุช ู…ุตู†ูุงุชูู‡ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠู†.
ูˆูƒุชุงุจุงู‡: "ุงู„ูƒูููŽุงูŠุฉู ููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู"ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌุงู…ุนู ู„ุฃุฎู„ุงู‚ู ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจู ุงู„ุณุงู…ุนู" ู…ุตุฏุฑุงู† ุฃุณุงุณูŠุงู†ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ู ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุทุจูˆุนุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ูƒุชุงุจู‹ุง ุณู…ู‘ุงู‡ู "ุงู„ูƒูููŽุงูŠุฉู" ูˆููŠ ุขุฏุงุจู‡ุง ูƒุชุงุจู‹ุง ุณู…ู‘ุงู‡ู "ุงู„ุฌุงู…ุนู ู„ุขุฏุงุจู ุงู„ุดูŠุฎู ูˆุงู„ุณุงู…ุนู"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ููŽู†ู‘ูŒ ู…ู† ูู†ูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆู‚ุฏ ุตู†ู‘ูŽููŽ ููŠู‡ ูƒุชุงุจู‹ุง ู…ูุฑุฏู‹ุงุŒ ููƒุงู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธู ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู†ูู‚ู’ุทูŽุฉูŽ(1): "ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽููŽ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŠู†ูŽ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฎุทูŠุจู ุนููŠุงู„ูŒ ุนู„ู‰ ูƒูุชูุจู‡ู".
ุซู… ุฌุงุก ุจุนุถ ู…ูŽู† ุชุฃุฎุฑ ุนู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ูุฃุฎุฐ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ุจู†ุตูŠุจุŒ ูุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ(2) ูƒุชุงุจู‹ุง ู„ุทูŠูู‹ุง ุณู…ู‘ุงู‡ู "ุงู„ุฅู„ู…ุงุนู"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญูุต ุงู„ู…ูŽูŠู‘ุงู†ูุฌูŠ(3) ุฌุฒุกู‹ุง ุณู…ู‘ุงู‡ู "ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุณูŽุนู ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡". ูˆุฃู…ุซุงู„ู ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุชุตุงู†ูŠู ุงู„ุชูŠ ุงุดุชูŽู‡ูŽุฑูŽุช ูˆุจูุณูุทูŽุชู’ ู„ููŠุชูˆูู‘ูŽุฑ ุนูู„ู’ู…ูู‡ุงุŒ ูˆุงุฎู’ุชูุตูุฑูŽุช ู„ููŠุชูŠุณุฑูŽ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ุงุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฌุงุก ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูู‚ูŠู‡ู ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุฒููˆุฑูŠู‘ู(4) ู†ุฒูŠู„ ุฏู…ุดู‚ ูุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู„ู…ู‘ูŽุง ูˆูู„ู‘ููŠูŽ ุชุฏุฑูŠุณูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุดุฌุงุน ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ู†ูู‚ู’ุทูŽุฉ. ูˆูู„ูุฏ (579) ูˆุนูู†ููŠ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ูˆุงุดุชูŽู‡ูŽุฑ ุจุญูุธู‡. ู…ุงุช ูƒู‡ู„ู‹ุง (629). ู…ู† ู…ุคู„ูุงุชู‡: ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏู ููŠ ุฑููˆุงุฉู ุงู„ูƒูุชูุจู ูˆุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ. ูˆุชูƒู…ู„ุฉู ุงู„ุฅูƒู…ุงู„ (ุฎ) ุฐูŠู„ ุนู„ู‰ ุฅูƒู…ุงู„ ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง.
(2) ุนูŠุงุถ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูŠุงุถ ุงู„ูŠูŽุญู’ุตูุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชููŠู‘ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ. ูˆู„ุฏ (476)ุŒ ูˆูƒุงู† ุฅู…ุงู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ูˆุนู„ูˆู… ุนุตุฑู‡ุŒ ุฃุฏูŠุจู‹ุงุŒ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ูุงุช ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ. (ุช 544).
ู…ู† ูƒุชุจู‡: "ุงู„ุดูุง ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุตุทูู‰" (ุท). ูˆ"ุงู„ุฅู„ู…ุงุน ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ุณู…ุงุน" (ุท). ูˆู‡ูˆ ู…ููŠุฏ ุฌุฏู‘ู‹ุง ููŠ ุจุงุจู‡.
(3) ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ู…ูŽูŠู‘ูŽุงู†ูุดูŠ ูˆุงู„ู…ูŠุงู†ุฌูŠุŒ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ "ู…ูŽูŠุงู†ูุด" ู‚ุฑูŠุฉ ุจุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ. ู†ุฒูŠู„ู ู…ูƒุฉูŽ ุดูŠุฎู ุงู„ุญุฑู…ูุŒ ูˆูƒุงู† ุฎุทูŠุจู‹ุง ูˆุนุงู„ู…ู‹ุง ูˆุฑุนู‹ุง. (ุช 581).
ูˆูƒุชุงุจู‡ "ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุณูŽุนู ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŽ ุฌู‡ู„ูู‡ู" ุฑุณุงู„ุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ู†ุญูˆ ุณุจุน ุตูุญุงุชุŒ ููŠู‡ุง ู†ูุจูŽุฐูŒ ุนู† ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุจุนุถู ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ู…ุญุดูˆู‘ุฉูŒ ุจู…ุง ู„ุง ุทุงุฆู„ูŽ ู…ู†ู‡ ู…ู…ุง ูŠุณุนู ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุญุฏุซู ุฌู‡ู„ูู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู†ุฎุฏุน ุจุนู†ูˆุงู† ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชูˆุณุน ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฎุทูŠุจ" ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุทุญุงู†: 446 ูˆ 472.
ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃูŽูˆู„ู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ุฃู† ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑ ูˆุงุณุทุฉู‹ ุจุนุฏ ุนููŠุงุถ ู‚ุณู… ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุทู„ุน ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ (ุช 606) ูููŠู‡ ุจุญุซ ุฌุงู…ุน ู„ุง ูŠูุณุชุบู†ู‰ ุนู†ู‡ ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(4) ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุงู„ุตู„ุงุญ) ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุฒููˆุฑูŠ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ุฏ (577) ู†ุดุฃ ููŠ ุจูŠุช ุนู„ู… ูˆุฑุฆุงุณุฉ ูˆุญุตู‘ูŽู„ ุงู„ุนู„ูˆู…ูŽ ุจุฃู†ูˆุงุนู‡ุงุŒ ูˆุนูู†ูŠ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุนู„ูˆู…ู‡ุŒ ูˆู†ูŽุฒูŽู„ ุจุฏู…ุดู‚ ูˆุชูˆู„ู‘ู‰ ุงู„ุชุฏุฑูŠุณูŽ ุจุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุดุฑููŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุทุงุฑ ุตูŠุชูู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ุจุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฃุดุฑููŠุฉ ูƒุชุงุจูŽู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูู‡ุฐู‘ูŽุจูŽ ูู†ูˆู†ูŽู‡ ูˆุฃู…ู„ุงู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุจุนุฏ ุดูŠุกุŒ ูู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุญุตูู„ู’ ุชุฑุชูŠุจูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ู…ุชู†ุงุณุจุŒ ูˆุงุนุชู†ู‰ ุจุชุตุงู†ูŠูู ุงู„ุฎุทูŠุจู ุงู„ู…ูููŽุฑู‘ูŽู‚ุฉุŒ ูุฌู…ุน ุดูŽุชุงุชูŽ ู…ู‚ุงุตูุฏูู‡ุงุŒ ูˆุถู…ู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ูู†ู’ ุบูŠุฑู‡ุง ู†ูุฎูŽุจูŽ ููˆุงุฆุฏู‡ุงุŒ ูุงุฌุชู…ุน ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ู…ุง ุชูุฑู‚ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ุนูŽูƒูŽููŽ ุงู„ู†ุงุณู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุณุงุฑูˆุง ุจุณูŠุฑู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูุญู’ุตู‰ ูƒู… ู†ุงุธู…ู ู„ู‡ ูˆู…ุฎุชุตูุฑุŒ ูˆู…ุณุชุฏุฑููƒู ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ู‚ุชุตูุฑุŒ ูˆู…ูุนุงุฑูุถู ู„ู‡ ูˆู…ูู†ุชูŽุตูุฑ(1).
ูุณุฃู„ู†ูŠ ุจุนุถู ุงู„ุฅุฎูˆุงู†ู ุฃู†ู’ ุฃูู„ูŽุฎู‘ูุตูŽ ู„ู‡ ุงู„ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุฎู‘ูŽุตู’ุชูู‡ ููŠ ุฃูˆุฑุงู‚ู ู„ุทูŠูุฉูุŒ ุณู…ูŠุชูู‡ุง: "ู†ูุฎู’ุจูŽุฉ ุงู„ูููƒูŽุฑู ููŠ ู…ูุตุทู„ุญู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฃุซุฑู"ุŒ ุนู„ู‰ ุชุฑุชูŠุจู ุงุจุชูƒูŽุฑู’ุชูู‡ุŒ ูˆุณุจูŠู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุฌู’ุชูู‡ุŒ ู…ุน ู…ุง ุถูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุดูˆุงุฑุฏ ุงู„ูุฑุงุฆุฏุŒ ูˆุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ููˆุงุฆุฏ. ูุฑูŽุบูุจูŽ ุฅู„ูŠู‘ ุซุงู†ูŠู‹ุง ุฃู†ู’ ุฃุถุนูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุดุฑุญู‹ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฑูู…ูˆุฒูŽู‡ุงุŒ ูˆูŠูŽูู’ุชูŽุญู ูƒูู†ููˆุฒูŽู‡ุงุŒ ูˆูŠููˆุถู‘ูุญ ู…ุง ุฎูŽูููŠูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุฆ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูุฃุฌุจุชูู‡ ุฅู„ู‰ ุณุคุงู„ู‡ ุฑุฌุงุกูŽ ุงู„ุงู†ุฏุฑุงุฌ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงู„ูƒุŒ ูุจุงู„ุบุชู ููŠ ุดุฑุญู‡ุงุŒ ููŠ ุงู„ุฅูŠุถุงุญ ูˆุงู„ุชูˆุฌูŠู‡ุŒ ูˆู†ุจู‡ุช ุนู„ู‰ ุฎูุงูŠุง ุฒูˆุงูŠุงู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุตุงุญุจูŽ ุงู„ุจูŠุช ุฃุฏุฑู‰ ุจู…ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฅูŠุฑุงุฏูŽู‡ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉู ุงู„ุจุณุทู ุฃู„ูŠู‚ู(2)ุŒ ูˆุฏูŽู…ู’ุฌูŽู‡ุง ุถู…ู† ุชูˆุถูŠุญูู‡ุง ุฃูˆูู‚ูุŒ ูุณู„ูƒุชู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉูŽ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉูŽ ุงู„ุณุงู„ูƒู. ูุฃู‚ูˆู„ ุทุงู„ุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ููŠู…ุง ู‡ู†ุงู„ูƒ:--------------------------------------------
= ููŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎุงุตุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠู‡: "ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุงู„ู…ูุชูŠ ุดูŠุฎู ุงู„ุฅุณู„ุงู…". ูˆูƒุงู†ุช ูุชุงูˆุงู‡ ู…ุณุฏู‘ูŽุฏุฉ. (ุช 643). ู„ู‡ ูƒุชุจ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฃุดู‡ุฑูู‡ุง "ุนู„ูˆู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซู"ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุดูู‡ูุฑ ุจู‡ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู‡: "ู…ู‚ุฏู…ุฉู ุงุจู†ู ุงู„ุตู„ุงุญ". ูˆูŠู…ุชุงุฒู ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฃู…ุฑูŠู† ู…ู‡ู…ูŠู†:
1 - ุถุจุท ุงู„ุชุนุงุฑูŠูุŒ ูˆูˆุถุน ุชุนุงุฑูŠู ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุจู‡ุง.
2 - ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุฏู‚ุฉ.
(1) ุงู†ุธุฑ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู…ุง ุตูู†ู‘ูู ุนู„ู‰ "ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ" ู„ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ููŠ ุชุตุฏูŠุฑู†ุง ู„ุชุญู‚ูŠู‚ู‡: 21 - 22. ูˆู†ูˆุฏ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉูŽ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฎุชุตุฑู‡ "ุฅุฑุดุงุฏู ุทู„ุงุจู ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ู" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุญุณู†ู ู…ูุฎุชุตูŽุฑูุŒ ู…ุน ูˆุถูˆุญ ุงู„ุนุจุงุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุญู‚ู‚ู†ุงู‡ ุจุฏู‚ุฉ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ.
(2) ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุจุณุท ููŠ ุงู„ุดุฑุญ: ู‡ูŠ ุฃู† ูŠูŽุจู’ุณูุทูŽ ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ูŽ ู…ุน ุงู„ุดุฑุญูุŒ ุฃูŠ ูŠุณุจููƒูŽู‡ ู…ุนู‡ ูƒุฃู†ู‡ู…ุง ู†ุตู‘ูŒ ูˆุงุญุฏูŒุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉู ุฃูŠุณุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุงุฑุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ุงู„ุฎุจุฑุŒ ุนู†ุฏ ุนู„ู…ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ูู† ู…ูุฑุงุฏูููŒ ู„ู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุฎุจุฑู ู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŠู„ ู„ู…ู† ูŠูŽุดุชุบู„ู ุจุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ ูˆู…ุง ุดุงูƒู„ู‡ุง: "ุงู„ุฅุฎุจุงุฑูŠู‘"ุŒ ูˆู„ู…ู† ูŠูŽุดุชุบู„ู ุจุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ: "ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู"(1). ูˆู‚ูŠู„: ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนู…ูˆู…ูŒ ูˆุฎุตูˆุตูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ(2)ุŒ ููƒูู„ู‘ู ุญุฏูŠุซู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŠุฑ ุนูƒุณู. ูˆุนูŽุจู‘ุฑ ู‡ู†ุง ุจุงู„ุฎุจุฑู ู„ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฃุดู…ู„ูŽ(3). ูู‡ูˆ ุจุงุนุชุจุงุฑ ูˆุตูˆู„ูู‡ู ุฅู„ูŠู†ุง(4): ุฅู…ุง ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู„ู‡ ุทุฑูู‚ูŒ ุฃูŠ ุฃุณุงู†ูŠุฏู ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู„ุฃู† ุทูุฑูู‚ู‹ุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุทูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆููŽุนููŠู„ูŒ ููŠ ุงู„ูƒุซุฑุฉ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุนู„ู‰ ููุนูู„ ุจุถู…ุชูŠู† ูˆููŠ ุงู„ู‚ูู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽูู’ุนูู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุงู„ุทุฑู‚ู ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏู. ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏู: ุญูƒุงูŠุฉู ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุชู†(5).
ูˆุชู„ูƒ(6) ุงู„ูƒุซุฑุฉ ุฃุญุฏู ุดุฑูˆุท ุงู„ุชูˆุงุชุฑ ุฅุฐุง ูˆุฑุฏุช ุจู„ุง ุญุตุฑ ุนุฏุฏู ู…ุนูŠู†ูุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ู‡ู†ุง ุชุนุฑูŠูุงุชูŒ ู„ู…ุตุทู„ุญุงุชู ู…ู‡ู…ุฉ ู†ู‚ุฏู…ู‡ุง ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ:
ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู„ุบุฉู‹: ุถุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆูŠูุณุชุนู…ู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎุจุฑ.
ูˆููŠ ุงุตุทู„ุงุญ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŠู†: ู…ุง ุฃูุถููŠููŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู ุฃูˆ ูุนู„ู ุฃูˆ ุชู‚ุฑูŠุฑู ุฃูˆ ูˆูŽุตู’ูู ุฎูู„ู’ู‚ููŠู‘ู ุฃูˆ ุฎูู„ูู‚ููŠ. ูˆูƒุฐุง ู…ุง ุฃูุถูŠููŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุฃูˆ ุงู„ุชุงุจุนูŠ. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฃูุถูŠููŽ: ู†ูุณูุจูŽ.
ูˆุงู„ุฎุจุฑ: ู…ุฑุงุฏู ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุงุณุนุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ูู.
ูˆุนู†ุฏ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู†: ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ุฃูุถูŠู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุงู„ุฎุจุฑ ุฃุนู…ู‘ู ู…ู†ู‡.
ูˆูƒุฐุง ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฃุซุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง.
ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ูŠูุนูŽุฑู‘ูููˆู† ุงู„ุณู†ุฉูŽ ุจุฃู†ู‡ุง: ู…ุง ุฃูุถูŠู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃูˆ ูุนู„ ุฃูˆ ุชู‚ุฑูŠุฑ.
ูˆุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆู‡ู… ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠูˆู† ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุงู„ุฃุซุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุฃูŠ ู…ุง ู†ูุณูุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจูŠ.
(2) ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏู ุงู„ู„ูุธูŠู† ุฏุงู„ู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุฒูŠุงุฏุฉู ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ูุซู’ู„ู ูƒู„ู…ุฉู: ุฅู†ุณุงู† ูˆู…ุคู…ู†ุŒ ูุฅู†ุณุงู†ูŒ ุชูŽุดู…ู„ู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŽ ูˆุบูŠุฑูŽู‡ุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนู…ูˆู…ูŒ ูˆุฎุตูˆุตูŒ ู…ุทู„ู‚. ูƒุฐู„ูƒ ู„ูุธู "ุฎูŽุจูŽุฑ" ูŠุดู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ..
(3) ุฃูŠ ู„ููŠุดู…ู„ูŽ ุงู„ุจุญุซู ุฃุฎุจุงุฑูŽ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆู„ุง ูŠูุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏูŽ ุฎุงุตุฉูŒ ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ูŠุดู…ู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŽ ูˆูƒู„ู‘ูŽ ู…ุง ุณุจูŠู„ูู‡ ุงู„ู†ู‚ู„ูุŒ ูƒุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุซุฑ ูˆุงู„ุฎุทุจุŒ ูˆุงู„ู…ุคู„ู‘ูŽูุงุช. ููƒู„ู‘ู ุงู„ู†ู‚ูˆู„ู ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุนู„ูˆู… ุฎุงุถุนุฉูŒ ููŠ ู‚ุจูˆู„ ู†ู‚ู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ุง ู„ุฃุตูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูู†.
(4) ูŠูŽุดู’ุฑูŽุนู ุงู„ุญุงูุธู ู‡ู†ุง ุจุจุญุซ ุชู‚ุณูŠู…ู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ููŠูู‚ูŽุณู‘ูู…ูู‡ุง ุจุญุณุจ ุชุนุฏุฏ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ุฃูˆ ุนุฏู… ุชุนุฏุฏู‡ ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุชุถุญ.
(5) ุณุจู‚ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุณู†ุฏ ูˆุงู„ู…ุชู† ุต 37.
(6) ู‡ุฐุง ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุณุงู†ูŠุฏ ูƒุซูŠุฑุฉ" ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูƒู„ุงู… ู…ุนุชุฑุถ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุจู„ ุชูƒูˆู† ุงู„ุนุงุฏุฉู ู‚ุฏ ุฃุญุงู„ุชู’ ุชูˆุงุทุคูŽู‡ูู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆูƒุฐุง ูˆู‚ูˆุนูŽู‡ ู…ู†ู‡ู… ุงุชูุงู‚ู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏุŒ ูู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุนุฏุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆู…ูู†ู’ู‡ู… ู…ูŽู†ู’ ุนูŽูŠู‘ูŽู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุฎู…ุณุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุนุดุฑุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุณุจุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ูˆุชูŽู…ุณู‘ูŽูƒูŽ ูƒู„ู‘ู ู‚ุงุฆู„ู ุจุฏู„ูŠู„ ุฌุงุก ููŠู‡ ุฐูƒุฑู ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฏุฏ ูุฃูุงุฏูŽ ุงู„ุนู„ู…ูŽ(1)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู„ุงุฒู… ุฃู† ูŠูŽุทู‘ูŽุฑูุฏูŽ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ู ุงู„ุงุฎุชุตุงุตู.
ูุฅุฐุง ูˆุฑุฏ ุงู„ุฎุจุฑ ูƒุฐู„ูƒ(2) ูˆุงู†ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ุฃู…ุฑู ููŠู‡ ููŠ ุงู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู…ู† ุงุจุชุฏุงุฆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู†ุชู‡ุงุฆู‡ -ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุฃู„ู‘ุง ุชู†ู‚ุตูŽ ุงู„ูƒุซุฑุฉ--------------------------------------------
= ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุทุฑู‚ูŒ ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ูƒุซุฑุฉ ุชุจู„ุบ ู…ุจู„ุบู‹ุง ูŠุณุชุญูŠู„ ู…ุนู‡ุง ุชูˆุงุทุคู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ุจุฃูŠ ุนุฏุฏุŒ ูู‚ุฏ ุชุญุตู„ ุจุฃุฑุจุนุฉ ุซู‚ุงุชู ุฃุซุจุงุชุŒ ุฃูˆ ุชุญุตู„ ุจุฃูƒุซุฑ ุฏูˆู†ูŽู‡ู… ููŠ ุงู„ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฑุฏู‘ู ุจู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽูŠู‘ู† ู„ู„ุชูˆุงุชุฑ ุนุฏุฏู‹ุงุŒ ูƒุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑุฉ. . . ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูˆุงุทุค ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ุงุชูุงู‚ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุฐุง ูˆู‚ูˆุนูŽู‡ ู…ู†ู‡ู… ุงุชูุงู‚ู‹ุง": ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุตุงุฏูุฉ.
(1) ู…ุฑุงุฏู ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู…ู† ุนูŠู‘ูŽู† ู„ู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ุนุฏุฏู‹ุง ุงุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ู†ุตู‘ู ุดุฑุนูŠ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุฐูƒุฑู ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ุฐูŠ ุนูŠู‘ู†ู‡ ูˆุฑูˆุฏู‹ุง ูŠุฌุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏุฏ ู…ููŠุฏู‹ุง ู„ู„ุนู„ู… ุงู„ู‚ุทุนูŠ: ู…ุซู„ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงุณุชู†ุงุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ุนุฏุฏู ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ููŠ ุงู„ุดู‡ูˆุฏ ู„ุฅุซุจุงุช ุญุฏู‘ู ุงู„ุฒู†ู‰. ูˆุงู„ุฎู…ุณุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุนุฏุฏ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠ ุชูุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ุฒูˆุฌ ุฅุฐุง ุงุชู‡ู… ุฒูˆุฌุชู‡ ุจุงู„ุฒู†ูŠุŒ ูˆุชูุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุฅุฐุง ูƒุฐุจุช ุชู„ูƒ ุงู„ุชู‡ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุนุดุฑุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉูŒ} ูู‚ุฏ ูˆุตูู‡ุง ุจุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุฌุนู„ู‡ุง ุชููŠุฏ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุฑุฏ ุงู„ู…ุตู†ูู ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุจุฃู† ุฏู„ูŠู„ูŽู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนูŠูŠู† ุบูŠุฑู ูƒุงููุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏุฏ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฐูŠ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠููŠุฏ ุงู„ุชูˆุงุชุฑูŽ ูˆุงู„ุนู„ู…ูŽ ุงู„ู‚ุทุนูŠ ุฏุงุฆู…ู‹ุงุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู„ ุนุฏุฏ ุฎูุตููˆุตูŠุฉูŒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฐูŠ ูˆุฑุฏ ููŠู‡.
ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุดุฃู† ููŠ ุฅูุงุฏุฉ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠ ู‚ุฏ ูŠุชุญู‚ู‚ ุจุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธุŒ ูˆูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตุฏู‚ ุบูŠุฑ ุงู„ุถุงุจุทูŠู† ูˆุฅู„ู‰ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนุดุฑุฉ ู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ.
ู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุนุฏุฏ ู„ู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ุชุญูƒู… ูุงุณุฏ.
ู…ุซุงู„ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ: ุญุฏูŠุซ "ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจ ุนู„ูŠู‘ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ" ุฑูˆุงู‡ ุจูุถู’ุนูŒ ูˆุณุจุนูˆู† ุตุญุงุจูŠู‘ู‹ุง.
(2) "ูƒุฐู„ูƒ" ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุทุฑู‚ ุจุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ู„ุง ุฃู„ู‘ุง ุชุฒูŠุฏ ุฅุฐ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุทู„ูˆุจุฉ ู‡ู†ุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฃูŽูˆู„ู‰- ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชู†ุฏู ุงู†ุชู‡ุงุฆู‡ ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ุงู„ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุฃูˆ ุงู„ู…ุณู…ูˆุนูŽุŒ ู„ุง ู…ุง ุซุจุช ุจู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุตู‘ูุฑู ูƒุงู„ูˆุงุญุฏ ู†ุตู ุงู„ุงุซู†ูŠู†(1).
ูุฅุฐุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุทูŽ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉูŽ ูˆู‡ูŠ:
- ุนุฏุฏูŒ ูƒุซูŠุฑ ุฃุญุงู„ุช ุงู„ุนุงุฏุฉู ุชูˆุงุทุคู‡ู… ุฃูˆ ุชูˆุงูู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ.
- ุฑูŽูˆูŽูˆุง ุฐู„ูƒ ุนู† ู…ุซู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก.
- ูˆูƒุงู† ู…ุณุชู†ุฏ ุงู†ู’ุชูู‡ุงุฆูู‡ู… ุงู„ุญูุณู‘.
- ูˆุงู†ุถุงู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุตุญุจูŽ ุฎุจุฑูŽู‡ู… ุฅูุงุฏุฉู ุงู„ุนู„ู… ู„ุณุงู…ุนู‡.
ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชูˆุงุชูุฑ.
ูˆู…ุง ุชุฎู„ู‘ูŽููŽุชู’ ุฅูุงุฏุฉู ุงู„ุนู„ู…ู ุนู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุง ูู‚ุทุŒ ููƒู„ู‘ู ู…ุชูˆุงุชูุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŠุฑ ุนูƒุณ.
ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุฑูˆุทูŽ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฅุฐุง ุญุตู„ูŽุชู’ ุงุณุชู„ุฒู…ูŽุชู’ ุญุตูˆู„ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ู„ูƒู†ู’ ู‚ุฏ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุนู† ุงู„ุจุนุถ ู„ูู…ุงู†ุนู(2).
ูˆู‚ุฏ ูˆูŽุถูŽุญูŽ ุจู‡ุฐุง ุชุนุฑูŠูู ุงู„ู…ุชูˆุงุชูุฑ(3).--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ ุฅู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุฎุจุฑูŠู† ุจู‚ุถูŠุฉ ุนู‚ู„ูŠุฉ ุฃูˆ ุงุนุชู‚ุงุฏูŠุฉ ู„ุง ุชูููŠุฏู ุนู„ู…ูŽ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠุฎุจุฑู†ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู‡ู†ุฏ ุนู† ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ (ุจูˆุฐุง) ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูู„ุง ุดูƒ ููŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑูŽ ุจุงุทู„ูŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒูŽุซูุฑ ุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุฅู†ู…ุง ุชุซุจูุชู ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุงู„ู‚ุทุนูŠุŒ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูŠุญูƒู… ุญูƒู…ู‹ุง ูŠู‚ูŠู†ูŠู‘ู‹ุง ู‚ุทุนูŠู‘ู‹ุง ุจุงุณุชุญุงู„ุฉ ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุจูˆุฐุง ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ุง ุณููˆู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุจุดุฑูŒ ููŠู‡ู… ุณู…ุงุชู ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูŠุฃูƒู„ูˆู† ูˆูŠุดุฑุจูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ุฒู‘ูŽู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡ "ู‚ุฏ ูŠูŽุชุฎู„ู‘ูŽู ุนู† ุงู„ุจุนุถ ู„ู…ุงู†ุน". ุฃูŠ ุฑุจู…ุง ู„ุง ูŠุญุตู„ ุงู„ุนู„ู…ู ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ู„ู…ุงู†ุน.
ูˆู‡ุฐุง ุงุญุชุฑุงุฒ ุนู…ุง ู‚ูŠู„: ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุจุนุถ ุดุฑูˆุท ุงู„ู…ุชูˆุงุชูุฑ ู„ุง ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ุนู„ู….
ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ (ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุดุฑุญ: 175).
ู„ูƒู†ู’ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ุง ู‚ูŠู…ุฉูŽ ู„ู‡ ู…ุน ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูู„ุง ู…ูˆุฌุจูŽ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชุฑุงุฒ.
(3) ุชุนุฑูŠูู ุงู„ู…ุชูˆุงุชูุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุนูŒ ูŠุณุชุญูŠู„ู ุชูˆุงุทุคู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ุนู† ู…ุซู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ู†ุชู‡ุงู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุณุชู†ุฏูŽู‡ู… ุงู„ุญุณู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)