Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆจเงเฆฏเฆนเฆพเฆคเงเฆจ เฆจเฆพเฆฏเฆพเฆฐ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆ“เฆฆเง€เฆนเฆฟ เฆจเงเฆ–เฆฌเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆพเฆฐ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ‡เฆคเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุชูˆุถูŠุญ ู†ุฎุจุฉ ุงู„ููƒุฑ - ุช ุนุชุฑ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆจเงเฆฏเฆนเฆพเฆคเงเฆจ เฆจเฆพเฆฏเฆพเฆฐ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆ“เฆฆเง€เฆนเฆฟ เฆจเงเฆ–เฆฌเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆพเฆฐ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ‡เฆคเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุซู… ุฃูŽู†ุจุฃู†ูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ.
ุซู… ู†ุงูˆูŽู„ูŽู†ูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ.
ุซู… ุดุงููŽู‡ู†ูŠ ุฃูŠ ุจุงู„ุฅุฌุงุฒูŽุฉูุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ.
ุซู… ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฃูŠ ุจุงู„ุฅุฌุงุฒุฉูุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณุงุจุนุฉ.
ุซู… ุนูŽู†ู’ ูˆู†ูŽุญู’ูˆูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตู‘ููŠูŽุบู ุงู„ู…ูุญุชูŽู…ูู„ุฉู ู„ู„ุณู‘ูŽู…ุงุนู ูˆุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ ูˆู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูุซู’ู„ู: ู‚ุงู„ูŽ ูˆุฐูƒุฑูŽ ูˆุฑูŽูˆูŽู‰.
ูุงู„ู„ูุธุงู†ู ุงู„ุฃูˆู‘ู„ุงู†ู ู…ูู†ู’ ุตููŠูŽุบู ุงู„ุฃุฏุงุกู ูˆู‡ู…ุง: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุตุงู„ุญุงู†ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ูˆุญุฏูŽู‡ ู…ูู†ู’ ู„ูุธู ุงู„ุดูŠุฎุŒ ูˆุชุฎุตูŠุตู ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซู ุจู…ุง ุณูู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุธู ุงู„ุดูŠุฎู ู‡ูˆ ุงู„ุดุงุฆูุนู ุจูŠู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงุตุทู„ุงุญู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ูŽ ุจูŠู† ุงู„ุชุญุฏูŠุซู ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŠุซู ุงู„ู„ุบุฉูุŒ ูˆููŠ ุงุฏู‘ุนุงุกู ุงู„ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชูƒู„ู‘ูููŒ ุดุฏูŠุฏุŒ ู„ูƒู†ู’ ู„ู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญู ุตุงุฑ ุฐู„ูƒ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ุนูุฑู’ูููŠุฉู‹ ููŽุชูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุงู„ู„ู‘ูุบูˆููŠุฉุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุตุทู„ุงุญูŽ ุฅู†ู…ุง ุดุงุนูŽ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ูˆู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ู…ูŽุบูŽุงุฑูุจุฉู ูู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณุชุนู…ูู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุงุตุทู„ุงุญูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุฅุฎุจุงุฑู ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู… ุจู…ุนู†ู‹ู‰ ูˆุงุญุฏู.
ูุฅู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ุฃูŠ ุฃุชู‰ ุจุตูŠุบุฉู ุงู„ุฌูŽู…ู’ุนู ููŠ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูƒุฃูŽู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ูู„ุงู†ูŒ ุฃูˆ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูู„ุงู†ู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ูุŒ ูู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ู†ู‡ ู…ุน ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู†ู ุงู„ู†ูˆู†ู ู„ูู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ู„ูƒู†ู’ ุจูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู.
ูˆุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ุง ุฃูŠ ุงู„ู…ุฑุงุชุจู ุฃูŽุตู’ุฑูŽุญูู‡ุง ุฃูŠ ุฃูŽุตู’ุฑูŽุญู ุตููŠูŽุบู ุงู„ุฃุฏูŽุงุกู ููŠ ุณูŽู…ูŽุงุนู ู‚ุงุฆูู„ูู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชูŽุญุชูŽู…ูู„ู ุงู„ูˆุงุณุทุฉูŽุŒ ู„ูƒู†ู’ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู‚ูŽุฏู’ ุชูุทู„ูŽู‚ู ููŠ ุงู„ุฅุฌุงุฒูŽุฉู ุชูŽุฏู„ูŠุณู‹ุง. ูˆุฃุฑููŽุนูู‡ุง ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู‹ุง ู…ุง ูŠู‚ูŽุนู ููŠ ุงู„ุฅู…ู„ุงุกู ู„ูู…ูŽุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุซุจู‘ูุชู ูˆุงู„ุชุญูู‘ูุธู.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซู ูˆู‡ูˆ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุนู ูˆู‡ูˆ ู‚ุฑุฃู’ุชู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ุฑุฃูŽ ุจู†ูŽูู’ุณูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎูุŒ ูุฅู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูƒุฃูŽู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูˆ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุง ุนู„ูŠู‡ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ุฎุงู…ุณูุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ูŽุนู. ูˆูŽุนูุฑูููŽ ู…ูู†ู’ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุนุจูŠุฑูŽ ุจู‚ุฑุฃุชู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ุฑุฃูŽ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุงู„ุฅุฎุจุงุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ุจุตูˆุฑุฉู ุงู„ุญุงู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ุชู†ุจูŠู‡ูŒ:
ุงู„ู‚ูุฑุงุกุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎู ุฃุญุฏู ูˆุฌูˆู‡ู ุงู„ุชุญู…ู‘ูู„ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูุŒ ูˆุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃุจู‰ ุฐู„ูƒ ู…ูู†ู’ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนุฑุงู‚ูุŒ ูˆู‚ุฏู ุงุดุชุฏู‘ูŽ ุฅู†ูƒุงุฑู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ู…ุงู„ูƒู ูˆุบูŠุฑู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŠู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‰ ุจุงู„ูŽุบูŽ ุจุนุถูู‡ู… ูุฑุฌู‘ูŽุญูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนู ู…ูู†ู’ ู„ูุธู ุงู„ุดูŠุฎุŒ ูˆุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุฌูŽู…ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู -ูˆุญูŽูƒูŽุงู‡ู ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ู ุตุญูŠุญู‡ู ุนู† ุฌู…ุงุนุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู- ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุดูŠุฎู ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆุงู„ุฅู†ุจุงุกู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู„ู‘ูุบุฉู ูˆุงุตุทู„ุงุญู ุงู„ู…ูุชู‚ุฏู‘ูู…ูŠู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ุนูุฑู’ูู ุงู„ู…ูุชุฃุฎู‘ูุฑูŠู† ูู‡ูˆ ู„ู„ุฅูุฌูŽุงุฒุฉ ูƒูŽุนูŽู†ู’ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ููŠ ุนูุฑู’ูู ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑูŠู† ู„ูู„ุฅุฌุงุฒูŽุฉ.
ูˆุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉู(1) ุงู„ู…ูุนุงุตูุฑู ู…ูŽุญู…ููˆู„ูŽุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนูุŒ ุจูุฎูู„ุงูู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู…ูุนุงุตูุฑู ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูƒูˆู†ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู‹ ุฃูˆ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽุดูŽุฑู’ุทู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนู ุซุจูˆุชู ุงู„ู…ูุนุงุตูŽุฑูŽุฉู(2)--------------------------------------------
(1) ุงู„ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉู: ู‡ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุจู€ "ุนูŽู†ู’"ุŒ ุจุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุฑุงูˆูŠ: "ุนู† ููู„ุงู†ู".
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ูุนูŽู†ุนู†ู: ู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ "ุนู† ูู„ุงู†".
ูˆู…ูุซู’ู„ูู‡ู ููŠ ุงู„ุญููƒู’ู…ู: ุงู„ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽู†ู. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡: "ุฃู†ู‘ ูู„ุงู†ู‹ุง .. ".
(2) ุฃูŠ ู…ุน ุฅู…ูƒุงู†ู ู„ูู‚ุงุกู ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุจุตูŠุบุฉ "ุนูŽู†ู’"ุŒ ู…ูุซู’ู„ ุฃู†ู’ ู†ุนู„ู…ูŽ ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎูู‡ู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃู‚ุงู…ูŽ ููŠ ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ูƒุฐุง. ูˆุฅู„ู‘ุง ูู„ุง ุชูƒููŠ ุงู„ู…ุนุงุตูŽุฑูŽุฉู ุฃูŠ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ูˆูุฌูˆุฏูู‡ู…ุง ููŠ ุนุตุฑู ูˆุงุญุฏ ูƒูŽูŠู’ูู…ุง ูƒุงู†. ูˆุงู„ุญุงุตูู„ู ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุฑุงูˆูŠ "ุนู† ูู„ุงู†" ูŠูุญู…ูŽู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนูุŒ ุฃูŠ ูŠูุนุชุจูŽุฑู ุณู…ุงุนู‹ุง ุจุดุฑุทูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู„ู‘ุง ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุนูŽู†ู’ ููู„ุงู†ู ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณุง.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู„ูู‚ุงุคูู‡ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡.
ู„ูƒู† ูƒูŠููŽ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุกูุŸ ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฅูุซุจุงุชู ุงู„ู„ู‘ูู‚ุงุกู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ุจุชุตุฑูŠุญู ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃู†ู‡ ุณูŽู…ูุนูŽ ุนู…ู‘ูŽู† ุฑูŽูˆู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุจุชู†ุตูŠุตู ุนุงู„ู…ู ู…ู† ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŠู† ุจุฐู„ูƒ. ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฅุซุจุงุชู ุงู„ู„ู‘ูู‚ุงุก ูˆุงุชุตุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุจุงู„ู…ูุนุงุตูŽุฑูŽุฉู ู…ุน ุฅู…ูƒุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูู‚ุงุก ุจุดุฑุทู ุณู„ุงู…ุฉู ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฏู„ูŠุณุŒ ูู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŠ ูˆุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู† ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŠู†. ูˆู‚ูŽุจู„ู‡ูŽุง ุงู„ุฅู…ุงู…ู ู…ูุณู„ูู…ูŒุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ู„ู…ุฐู‡ุจู‡ู ุจู‚ูˆุฉู ููŠ ู…ูู‚ุฏู‘ูู…ุฉ ุตุญูŠุญูู‡ ูˆุฃูŽู†ูƒุฑูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ููŽู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุฏ ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู…ูุตู†ู‘ููู ูˆุฃูŽูƒุซุฑู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ูุตุทูŽู„ุญู ุงู„ุฑุฃูŠูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŽุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุญุงูุธู ุงุจู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ู‡ู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู„ููŠูŽุญู’ุตูู„ูŽ ุงู„ุฃู…ู†ู ู…ู† ุจุงู‚ูŠ ู…ูุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูู‡ ุนู† ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑุณูŽู„ู ุงู„ุฎูŽููŠู‘". ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู‚ูˆุฉู ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุฅุซุจุงุชู ุงู„ู„ู‘ูู‚ุงุกูุŒ ู„ูู…ูŽุง ููŠู‡ุง ู…ูู†ู’ ุฒููŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅุซุจุงุชูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุจู’ุทูู„ู ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉูŽ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉูŽุŒ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุงู„ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณ ูุฅู†ู‡ุง ู„ูŠุณูŽุชู’ ู…ุญู…ูˆู„ุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนู.
ูˆู‚ูŠู„: ูŠูุดุชูŽุฑูŽุทู ููŠ ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู…ูุนุงุตูุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนู ุซูุจูˆุชู ู„ูู‚ูŽุงุฆูู‡ู…ุง ุฃูŠ ุงู„ุดูŠุฎู ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ูˆู„ูˆ ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ุ› ู„ููŠุญุตู„ูŽ ุงู„ุฃู…ู†ู ู…ู† ุจุงู‚ูŠ ู…ูุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูู‡ู ุนู† ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ุฎูŽููู‰ู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŠ ูˆุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู‘ูŽุงุฏู(1).
ูˆุฃูŽุทู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู…ูุดุงููŽู‡ุฉูŽ ููŠ ุงู„ุฅุฌุงุฒูŽุฉู ุงู„ู…ูุชูŽู„ูŽูู‘ูŽุธู ุจู‡ุง ุชุฌูˆู‘ูุฒู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู…ููƒูŽุงุชูŽุจุฉูŽ ููŠ ุงู„ุฅุฌุงุฒูŽุฉู ุงู„ู…ูƒุชูˆุจู ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏูŒ ููŠ ุนุจุงุฑุฉู ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ู…ูุชุฃุฎู‘ูุฑูŠู†ุŒ ุจุฎู„ุงูู ุงู„ู…ูุชู‚ุฏู‘ูู…ูŠู† ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆู†ู‡ุง ููŠู…ุง ูƒุชูŽุจูŽ ุจู‡ ุงู„ุดูŠุฎู ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุงู„ุจู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃุฐูู†ูŽ ู„ู‡ ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠุชู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ุงุŒ ู„ุง ููŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฅุฌุงุฒูŽุฉู ููŽู‚ูŽุทู’.
ูˆุงุดุชุฑุทูˆุง ููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ุจุงู„ู…ูู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู ุงู‚ุชูุฑุงู†ูŽู‡ุง ุจุงู„ุฅุฐู’ู†ู ุจุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ. ูˆู‡ูŠ -ุฅุฐุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุทู- ุฃูŽุฑู’ููŽุนู ุฃู†ูˆุงุนู ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉุŒ ู„ูู…ูŽุง ููŠู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชุนูŠูŠู†ู ูˆุงู„ุชุดุฎูŠุต.
ูˆุตููˆุฑูŽุชูู‡ุง ุฃู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽ ุงู„ุดูŠุฎู ุฃุตู„ูŽู‡ ุฃูˆ ู…ุง ู‚ุงู…ูŽ ู…ู‚ุงู…ูŽู‡ ู„ู„ุทุงู„ุจูุŒ ุฃูˆ ูŠูุญู’ุถูุฑูŽ--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ููŠ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูุฏู„ู‘ูุณุŒ ูˆู…ูุซู„ูู‡ ู„ุง ูŠูŽุฑูˆูŠ ุนู…ู‘ูŽู†ู’ ุนุงุตูŽุฑู‡ ูˆู„ู… ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ ุจุตูŠุบุฉู ุนูŽู†ู’ ูˆุฅูู„ู‘ุง ูƒุงู† ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณู‹ุง ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณ. ูˆูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ุฐู‡ุจ ู…ูุณู„ูู…ู ุฃู…ูˆุฑูŒ ุฃูุฎุฑู‰ ู…ู†ู‡ุง:
1 - ุงู†ูŽุนู‚ุงุฏู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซู ู…ูุณู’ู„ูู…ู.
2 - ุฌุฑูŠุงู†ู ุงู„ุนู…ู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุฃุญุงุฏูŠุซู ู…ูุณู„ูู…ู ุฏูˆู†ูŽ ุจุญุซู ููŠ ู…ูุนูŽู†ู’ุนูŽู†ู ู…ู†ู‡ุง ุฃูˆ ุบูŠุฑู ู…ูุนูŽู†ู’ุนูŽู†. ูˆู‚ุฏ ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู…ูŽ ุจุนุถู ุงู„ุนุตุฑูŠู‘ููŠู† ุงู„ุฃูุงุถู„ู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุณู„ูู…ู‹ุง ู„ุง ูŠุดุชุฑุทู ุงู„ู„ู‘ูู‚ุงุกูŽ ู„ุงุชู‘ูุตุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุจู„ ูŠูƒุชููŠ ุจุงู„ู…ูุนุงุตูŽุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎุทุฃูŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูˆ ูŠูŽุดุชูŽุฑูุทู ุงู„ู„ู‘ูู‚ุงุกูŽ ูˆุณูŽู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซ ุนู†ู‡ ุจูุนูŽู†ู’ุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุงู„ู‚ุงุทูุนู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ูุณู„ูู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ู…ูุฑุณูŽู„ูŽ ู„ุง ูŠูุญุชูŽุฌู‘ู ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญูŽ ู…ูุณู„ูู…ูŒ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ุฉู ุตุญูŠุญูู‡ ุจุนุจุงุฑุฉู ุตุฑูŠุญุฉู ุฌุงุฒู…ุฉูุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฎู„ุงูู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŠู†ูŽ ููŠ ุงู„ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉู ููŠ ูƒูŠููŠุฉู ุซูุจูˆุชู ุงู„ู„ู‘ูู‚ุงุกู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุจูุนูŽู†ู’ ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู„ุดูŠุฎู ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ุนู†ู‡.
(1) ููŠ ู†ุณุจุฉู ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ู„ูู„ุจูุฎุงุฑูŠ ู†ุธุฑูŒ ุดุฏูŠุฏูŒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ู…ุนุฑูˆููŒ ุจุบุงูŠุฉู ุงู„ุฅุนุธุงู…ู ูˆุงู„ุงุญุชุฑุงู…ู ู„ูุดูŠู’ุฎูู‡ู ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุชู†ุงุณูŽุจู ู…ุน ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุฌุฉู ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑู ููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ู…ุณู„ู…ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ุงู„ุทุงู„ุจู ุงู„ุฃุตู„ูŽ ู„ูู„ู’ุดูŠุฎูุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูŽ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุชูŽูŠู†: ู‡ุฐุง ุฑููˆุงูŠุชูŠ ุนู† ููู„ุงู†ู ูุงุฑู’ูˆูู‡ู ุนู†ูŠุŒ ูˆุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู’ ูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ูŽู‡ู ู…ู†ู‡ ุฅู…ู‘ูŽุง ุจุงู„ุชู…ู„ูŠูƒู ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ุจุงู„ุนุงุฑูŠู‘ุฉ ู„ููŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูŽ ู…ู†ู‡ ูˆูŠูู‚ูŽุงุจูู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ุฅู†ู’ ู†ุงูˆูŽู„ูŽู‡ู ูˆุงุณู’ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุญุงู„ู ูู„ุง ูŠุชุจูŠู‘ูŽู†ู ู„ู‡ุง ุฒููŠุงุฏุฉู ู…ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉู ุงู„ู…ูุนูŠู‘ูŽู†ุฉูุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู’ ูŠูุฌูŠุฒูŽู‡ู ุงู„ุดูŠุฎู ุจุฑูˆุงูŠุฉู ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ูˆูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ู‡ ูƒูŠููŠุฉูŽ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู ู„ู‡. ูˆุฅุฐุง ุฎูŽู„ูŽุชู’ ุงู„ู…ูู†ุงูˆู„ูŽุฉู ุนู†ู ุงู„ุฅุฐู’ู†ู ู„ู… ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู’ ุจู‡ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูุŒ ูˆุฌูŽู†ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุงุนุชุจุฑูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูู†ุงูˆูŽู„ูŽุชูŽู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ุชู‚ูˆู…ู ู…ูŽู‚ุงู…ูŽ ุฅุฑุณุงู„ูู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ูƒูุชุงุจู ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏู ุฅู„ู‰ ุจูŽู„ุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ุจุงู„ูƒูุชุงุจุฉู ุงู„ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏุฉู ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูู‚ู’ุฑูŽู†ู’ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฅุฐู’ู†ู ุจุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉูุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุงูƒู’ุชูŽููŽูˆู’ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู‚ูŽุฑูŠู†ุฉูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู„ูŠ ููŽุฑู’ู‚ูŒ ู‚ูˆูŠู‘ูŒ ุจูŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุดูŠุฎู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ู„ู„ุทุงู„ูุจู ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅุฑุณุงู„ู‡ู ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ู…ูˆุถุนู ุฅู„ู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ ุฅุฐุง ุฎูŽู„ุง ูƒู„ู‘ูŒ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฅุฐู’ู†ู.
ูˆูƒุฐุง ุงุดุชุฑุทูˆุง ุงู„ุฅุฐู’ู†ูŽ ููŠ ุงู„ูˆูุฌูŽุงุฏูŽุฉู:
ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฌูุฏูŽ ุจูุฎูŽุทู‘ู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูƒุงุชุจูู‡ ููŠู‚ูˆู„ู: "ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุจุฎูŽุทู‘ู ููู„ุงู†ู"(1). ูˆู„ุง ูŠูŽุณููˆุบู ููŠู‡ ุฅูุทูŽู„ุงู‚ู ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุจู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุฅูุฐู’ู†ูŒ ุจุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ู‚ูˆู…ูŒ ุฐู„ูƒ ููŽุบูู„ู‘ูุทููˆุง.
ูˆูƒุฐุง ุงู„ูˆุตูŠู‘ูŽุฉู ุจุงู„ูƒูุชูŽุงุจู:
ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู’ ูŠููˆุตูŠูŽ ุนู†ุฏูŽ ู…ูˆุชู‡ู ุฃูˆ ุณูŽููŽุฑูู‡ ู„ูุดูŽุฎู’ุตู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจุฃุตู’ู„ูู‡ ุฃูˆ ุจุฃูุตูˆู„ูู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู‚ูˆู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู…ูŠู†: ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู†ู’ ูŠุฑูˆูŠูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŽ ุนู†ู‡ ุจู…ุฌุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุตูŠุฉูุŒ ูˆุฃุจู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุฅูุฌุงุฒุฉูŒ.
ูˆูƒุฐุง ุงุดุชุฑุทูˆุง ุงู„ุฅุฐู’ู†ูŽ ุจุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ููŠ ุงู„ุฅุนู„ุงู…ู: ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู’ ูŠูุนู’ู„ูู…ูŽ ุงู„ุดูŠุฎู ุฃุญุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจุฉู ุจุฃู†ู‘ูŽู†ูŠ ุฃูŽุฑูˆูŠ ุงู„ูƒุชุงุจูŽ ุงู„ููู„ุงู†ููŠู‘ูŽ ุนู† ูู„ุงู†ู.--------------------------------------------
(1) ูˆู†ูŽุญู’ูˆู ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู: ู‚ุงู„ ููู„ุงู†ูŒ ููŠ ูƒุชุงุจ ูƒุฐุงุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„ ูู„ุงู†ูŒ .. ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ู† ูƒูุชูŽุงุจุŒ ูˆู„ูˆ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒุฑ ุงุณู…ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจู. ูˆู†ูŽุญู’ูˆู‡ ุงู„ุนูŽุฒู’ูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฌูุนู ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ูุฅู†ู’ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุฅูุฌุงุฒุฉูŒ ุงุนุชูุจูุฑุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู„ุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจุฐู„ูƒ(1)ุŒ ูƒุงู„ุฅูุฌุงุฒุฉู ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ููŠ ุงู„ู…ูุฌูŽุงุฒ ู„ู‡ุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ู…ูุฌูŽุงุฒู ุจู‡ุŒ ูƒุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูุฌู…ูŠุนู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽุŒ ุฃูˆ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃุฏุฑูŽูƒ ุญูŠุงุชูŠุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฅู‚ู„ูŠู… ุงู„ููู„ุงู†ูŠู‘ุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ููู„ุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ุฑุจู ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ู„ูู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ุงู†ุญุตุงุฑู.
ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู‡ูˆู„ูุŒ ูƒุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ูุจู‡ูŽู…ู‹ุง ุฃูˆ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ู‹ุง.
ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฅุฌูŽุงุฒูŽุฉ ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู ูƒุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ุฃุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽูŠููˆู„ุฏู ู„ูููู„ุงู†ูุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู’ ุนูŽุทูŽููŽู‡ ุนู„ู‰ ู…ูˆุฌูˆุฏู ุตูŽุญู‘ูŽุŒ ูƒุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ุฃุฌุฒู’ุชู ู„ูƒูŽ ูˆู„ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูŠููˆู„ูŽุฏู ู„ูƒูŽุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจู ุนุฏู…ู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉู ู„ู…ูˆุฌูˆุฏู ุฃูˆ ู…ุนุฏูˆู…ู ุนูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ ุจุดุฑุทู ู…ุดูŠุฆุฉู ุงู„ุบูŽูŠู’ุฑุŒ ูƒุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ุฃุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูƒูŽ ุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ููู„ุงู†ูŒุŒ ุฃูˆ ุฃุฌุฒู’ุชู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ูู„ุงู†ูŒุŒ ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ุฃุฌุฒู’ุชู ู„ูƒูŽ ุฅู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ. ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตุญู‘ู ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุฌูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุจุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ -ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ู ู…ุง ู„ู… ูŠูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ู†ู‡- ุงู„ุฎุทูŠุจู ูˆุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนู† ุฌู…ุงุนุฉู ู…ู†ู’ ู…ุดุงูŠุฎูู‡ุŒ ูˆุงุณุชูŽุนู…ู„ูŽ ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉูŽ ู„ู„ู…ุนุฏูˆู…ู ู…ู† ุงู„ู‚ูุฏู…ุงุกู ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ(2) ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’(3)ุŒ ูˆุงุณุชูŽุนู…ู„ูŽ ุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ุฉูŽ ู…ู†ู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ(4)ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุจุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ--------------------------------------------
(1) ูˆุฐู‡ุจูŽ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŠู† ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุฌูŽูˆุงุฒู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุจุงู„ุฅุนู„ุงู…ู ู…ู† ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅุฌุงุฒุฉู. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆูŠู‘ูŒุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ู†ู‘ุง ููŠ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู†ู‚ุฏ: 219.
(2) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุณุฌุณุชุงู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุฃุจูˆู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ (ุช 316).
(3) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงุจู†ู ู…ู†ุฏู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงุดุชูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฌุฏู‘ูู‡ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจุฐู„ูƒ. ูˆูู„ูุฏูŽ (310)ุŒ ูˆุฑูŽุญูŽู„ูŽ ููŠ ุงู„ุขูุงู‚ุŒ ูˆุณูŽู…ูุนูŽ ูˆูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนู† ุฃู„ูู ูˆุณุจุน ู…ุฆุฉ ุดูŠุฎู. ูˆูˆูุตูููŽ ุจู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูุŒ (ุช 395). ู„ู‡ ู…ุคู„ู‘ูŽูุงุชูŒ ูƒุซูŠุฑุฉ.
(4) ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ: ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุงู„ุญุงูุธู ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆู„ุฏ (185)ุŒ ูˆุฃุฎุฐูŽ ุนู† ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู† ุญู†ุจู„ู ูˆุงุจู†ู ู…ูŽุนููŠู† ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุนูŽู„ูŽู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆู…ุนุฑูุฉู ุฃูŠุงู…ู ุงู„ู†ุงุณู. (ุช 279). ู„ู‡ ูƒุชุงุจู ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูุŒ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู ุฑููˆุงุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูƒูุชุงุจูŒ ุฃุบุฒุฑู ููˆุงุฆูุฏูŽ ู…ู† ูƒุชุงุจูู‡ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ูƒุซูŠุฑูŒ ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุจุนุถู ุงู„ุญููู‘ุงุธู ููŠ ูƒุชุงุจู ูˆุฑุชู‘ูŽุจูŽู‡ู… ุนู„ู‰ ุญุฑูˆูู ุงู„ู…ุนุฌู…ู ู„ูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ู…ุŒ ูˆูƒูู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุตู„ุงุญู ุชูŽูˆุณู‘ูุนูŒ ุบูŠุฑู ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉูŽ ุงู„ุฎุงุตุฉูŽ ุงู„ู…ุนูŠู‘ูŽู†ุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ููŠ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ุง ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ู‚ูˆูŠู‘ู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ูุฏูŽู…ุงุกุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุนู…ู„ู ุงุณุชู‚ุฑู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑูู‡ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑูŠู† ูู‡ูŠ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุณู…ุงุนู ุจุงู„ุงุชูุงู‚ูุŒ ููƒูŠู ุฅุฐุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ุงุณุชุฑุณุงู„ู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูุŸ ูุฅู†ู‡ุง ุชุฒุฏุงุฏู ุถุนู’ูู‹ุงุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌูู…ู„ุฉู ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุฅูŠุฑุงุฏู ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ูุนู’ุถูŽู„ู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠ ุฃู‚ุณุงู… ุตููŠูŽุบู ุงู„ุฃุฏูŽุงุกู.
ุซู… ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ุฅู†ู ุงุชูู‚ูŽุชู’ ุฃุณู…ุงุคูู‡ูู… ูˆุฃุณู…ุงุกู ุขุจุงุฆูู‡ู… ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง ูˆุงุฎุชู„ูŽููŽุชู’ ุฃุดุฎุงุตูู‡ูู… ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงุซู†ุงู†ู ู…ู†ู‡ู… ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุงุชููŽู‚ ุงุซู†ุงู†ู ูุตุงุนุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ูˆุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ูู‡ูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุนู ุงู„ุฐูŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ู‡ ุงู„ู…ูุชู‘ูŽููู‚ู ูˆุงู„ู…ููู’ุชูŽุฑูู‚(1).
ูˆูุงุฆุฏุฉู ู…ุนุฑูุชูู‡ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุฃู†ู’ ูŠูุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุฎุตุงู†ู ุดุฎุตู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุตู†ู‘ูŽููŽ ููŠู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจู ูƒุชุงุจู‹ุง ุญุงููู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ูŽุฎู‘ูŽุตู’ุชูู‡ ูˆุฒูุฏู’ุชู ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุนูŽูƒู’ุณู ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…(2) ู…ู† ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจุงู„ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ู ู„ุฃู†ู‡ ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠูุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุงุญุฏู ุงุซู†ูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู’ ูŠูุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุซู†ุงู†ู ูˆุงุญูุฏู‹ุง.
ูˆุฅู†ู ุงุชูู‚ูŽุชู ุงู„ุฃุณู…ุงุกู ุฎูŽุทู‘ู‹ุง ูˆุงุฎุชู„ููŽุชู’ ู†ูุทู’ู‚ู‹ุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒุงู† ู…ุฑุฌุนู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูุชู‘ูŽููู‚ู ูˆุงู„ู…ููู’ุชูŽุฑู‚: ู‡ูˆ ุฃู†ู’ ูŠุชู‘ูŽููู‚ูŽ ุงุณู…ู ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ุน ุงุณู…ู ุบูŠุฑู‡ ู„ูุธู‹ุง ูˆุฎุทู‘ู‹ุง. ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ุณุงู…ูŒ ู…ู†ู‡ุง:
1 - ู…ูŽู†ู ุงุชูู‚ูŽุชู’ ุฃุณู…ุงุคู‡ู… ูˆุฃุณู…ุงุกู ุขุจุงุฆู‡ู…ุŒ ู…ูุซู„ู: ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูุจูŽูŠุฏูุŒ ููŠ ุฑุฌุงู„ู ุงู„ุณุชุฉู ุนูŽุดูŽุฑุฉ ุงุณู…ูู‡ู…ู "ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจูŠุฏ".
2 - ู…ูŽู†ู ุงุชูู‚ูŽุชู’ ูƒูู†ูŠุชู‡ูู… ูˆู†ุณุจุชู‡ูู… ู…ุนู‹ุงุŒ ู…ุซุงู„ูู‡: ุฃุจูˆ ุนูู…ู’ุฑุงู†ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ูŠุŒ ุงุซู†ุงู†ู: ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุณูŽู‡ู’ู„.
ูˆุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฃู†ู’ ุฐูŽูƒุฑูŽ ุงู„ู…ุตู†ู‘ููู ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุนูŽ ุต 120ุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ุทูุฑูู‚ูŽ ุญูŽู„ู‘ู ุฅุดูƒุงู„ูู‡ุŒ ูˆุชุฃุชูŠ ููุฑูˆุนูŒ ู„ู‡ ู…ู‡ู…ุฉุŒ ูุงู†ุธูุฑู’ู‡ุง.
(2) ุต 121 ูˆ 120 ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ุญุงุดูŠุฉ (5) ู…ู†ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุทูŽ ุฃู… ุงู„ุดูƒู„ูŽ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ูุคุชูŽู„ููู ูˆุงู„ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูู(1).
ูˆู…ูŽุนู’ุฑููุชู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุงุชู ู‡ุฐุง ุงู„ูู†ู‘ู ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŠ: ุฃุดุฏู‘ู ุงู„ุชุตุญูŠูู ู…ุง ูŠู‚ุนู ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกูุŒ ูˆูˆุฌู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ุจุนุถูู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ุดูŠุกูŒ ู„ุง ูŠุฏุฎูู„ูู‡ ุงู„ู‚ูŠุงุณูุŒ ูˆู„ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ ุดูŠุกูŒ ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตู†ู‘ูŽููŽ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏูŽ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠู‘ู ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุฃุถุงููŽู‡ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจู ุงู„ุชุตุญูŠูู ู„ู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฑุฏูŽู‡ู ุจุงู„ุชุฃู„ูŠู ุนุจุฏู ุงู„ุบู†ูŠู‘ู ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ููŠู‡ ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู: ูƒุชุงุจูŒ ููŠ ู…ูุดู’ุชูŽุจูู‡ู ุงู„ุฃุณู…ุงุกูุŒ ูˆูƒุชุงุจูŒ ููŠ ู…ูุดู’ุชูŽุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆุฌู…ูŽุนูŽ ุดูŠุฎู‡ู ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒุชุงุจู‹ุง ุญุงูู„ู‹ุง ุซู… ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฎุทูŠุจู ุฐูŽูŠู„ู‹ุง.
ุซู… ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฌู…ูŠุนูŽ ุฃุจูˆ ู†ุตุฑ ุจู†ู(2) ู…ุงูƒูˆู„ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„"ุŒ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุขุฎุฑ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ููŠู‡ ุฃูˆู‡ุงู…ูŽู‡ู… ูˆุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‡ุงุŒ ูˆูƒุชุงุจูู‡ ู…ูู†ู’ ุฃุฌู’ู…ูŽุนู ู…ุง ุฌูู…ูุนูŽ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุนูู…ู’ุฏูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจุนุฏูŽู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏุฑูƒูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู ู†ูู‚ู’ุทูŽุฉูŽ ู…ุง ูุงุชูŽู‡ ุฃูˆ ุชุฌุฏู‘ูŽุฏูŽ ุจุนุฏูŽู‡ ููŠ ู…ูุฌู„ู‘ูŽุฏู ุถูŽุฎู’ู…ูุŒ ุซู… ุฐูŽูŠู‘ูŽู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ุตูˆุฑู ุจู† ุณูŽู„ูŠู… -ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู†(3) - ููŠ ู…ูุฌู„ู‘ูŽุฏู ู„ุทูŠูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ุจู†ู ุงู„ุตุงุจูˆู†ูŠ(4).
ูˆุฌู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ(5) ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒุชุงุจู‹ุง ู…ูุฎุชุตูŽุฑู‹ุง ุฌูุฏู‘ู‹ุง ุงุนุชู…ุฏูŽ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูุคุชู„ููู ูˆุงู„ู…ูุฎู’ุชู„ููู: ู‡ูˆ ู…ุง ุชุชู‘ููู‚ู ููŠ ุงู„ุฎุทู‘ู ุตููˆุฑูŽุชูู‡ุŒ ูˆุชุฎุชูŽู„ูู ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุตููŠุบูŽุชูู‡. ู…ูุซุงู„ูู‡: ุญูุฒุงู… ูˆุญูŽุฑูŽุงู…. ูŠูŽุฒูŠุฏ ูˆุชุฒูŠุฏ ูˆุจูŽุฑููŠุฏ ูˆุจูุฑูŽูŠู’ุฏ.
(2) ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ู‡ุจุฉู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู†ู ู…ุงูƒูˆู„ุงุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŽุŒ ูˆูƒุงู† ู†ูŽุญูˆูŠู‘ู‹ุง ูˆุดุงุนุฑู‹ุง ู…ุฌูŠุฏู‹ุง ูˆุฃู…ูŠุฑู‹ุงุŒ ู‚ูุชูู„ ุณู†ุฉ (475) ูˆู‚ูŠู„ ุจุนุฏู‡ุง. ู…ู† ูƒุชุจู‡: ุงู„ุฅูƒู…ุงู„ู ููŠ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุงุฑุชูŠุงุจ ุนู† ุงู„ู…ูุชุดูŽุงุจูู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ูƒูู†ูŽู‰ ูˆุงู„ุฃู†ุณุงุจู. ู…ุฑุฌุนูŒ ู…ู‡ู… ููŠ ุจุงุจู‡ุŒ ุฎูู„ู‘ูุฏูŽ ุจู‡ ู…ุคู„ู‘ูููู‡ ูˆุดูู‡ูุฑ (ุท).
(3) ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุณูŽู„ูŠู… ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูŠ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑุงู†ูŠุŒ ุญุงููุธูŒ ู…ุคุฑู‘ูุฎูŒ (ุช 677) ู…ู† ูƒุชุจู‡: ุงู„ุฐู‘ูŽูŠู’ู„ู ุนู„ู‰ ุชุฐูŠูŠู„ ุงุจู†ู ู†ูู‚ู’ุทูŽุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูƒู…ุงู„.
(4) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุฌู…ุงู„ู ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุตุงุจูˆู†ูŠุŒ ูˆูู„ูุฏูŽ (604)ุŒ ูˆูƒุชุจูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุจุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ู ูˆู…ูุตู’ุฑูŽ ูˆุงู„ุญุฌุงุฒ. ูˆู‡ูˆ ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŒ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒ ุญุงููุธูŒุŒ (ุช 680). ู„ู‡ ู…ูุฌู„ู‘ูŽุฏูŒ ููŠ ุงู„ู…ูุคุชูŽู„ููู ูˆุงู„ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูู ุฐูŽูŠู‘ูŽู„ูŽ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู†ู ู†ูู‚ู’ุทูŽุฉูŽ.
(5) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุดู…ุณู ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ูˆู„ุฏ (673) ูˆุฑุญู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฎุชู„ูŽูู ุงู„ุจู„ุฏุงู†ุŒ ูˆุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูŠูŽุฏ ู…ูู†ู’ ุฃู„ูู ูˆู…ุฆุชูŠ ู†ูŽูู’ุณู ุจุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ุจุงู„ู‚ูŽู„ูŽู…ู ููƒูŽุซูุฑูŽ ููŠู‡ ุงู„ุบูŽู„ูŽุทู ูˆุงู„ุชุตุญูŠูู ุงู„ู…ูุจุงูŠูู†ู ู„ู…ูˆุถูˆุนู ุงู„ูƒุชุงุจู.
ูˆู‚ุฏ ูŠุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุจุชูˆุถูŠุญู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู ุณู…ู‘ูŽูŠุชู‡ู "ุชุจุตูŠุฑูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ุชูŽุจูู‡ ุจุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุจูู‡ู" ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู„ู‘ูŽุฏูŒ ูˆุงุญุฏูŒ ูุถูŽุจูŽุทุชู‡ ุจุงู„ุญุฑูˆูู ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ูŽุฑุถููŠู‘ูŽุฉ ูˆุฒูุฏู’ุชู ุนู„ูŠู‡ ุดูŽูŠุฆู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู…ุง ุฃู‡ู…ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูŽู‚ููู’ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู„ู‡ู ุงู„ุญู…ุฏู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.

ูˆุฅู†ู ุงุชู‘ูŽูู‚ุชู ุงู„ุฃุณู…ุงุกู ุฎูŽุทู‘ู‹ุง ูˆู†ูุทู‚ู‹ุง ูˆุงุฎุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุขุจุงุกู ู†ูุทู‚ู‹ุง ู…ุน ุงุฆุชู„ุงููู‡ู…ุง(1) ุฎูŽุทู‘ู‹ุงุŒ ูƒู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŽู‚ูŠู„ -ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู†- ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ -ุจุถูŽู…ู‘ูู‡ุง-: ุงู„ุฃูˆู„ู ู†ูŽูŠุณุงุจูˆุฑููŠู‘ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ููุฑู’ูŠุงุจูŠู‘ูŒุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุดู‡ูˆุฑุงู†ู ูˆุทุจู‚ุชูู‡ูู…ุง ู…ุชู‚ุงุฑูุจุฉูŒุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุนูƒุณ: ูƒุฃู†ู’ ุชุฎุชู„ููŽ ุงู„ุฃุณู…ุงุกู ู†ูุทู‚ู‹ุง ูˆุชุฃุชู„ููŽ ุฎูŽุทู‘ู‹ุง ูˆุชุชูู‚ูŽ ุงู„ุขุจุงุกู ุฎูŽุทู‘ู‹ุง ูˆู†ูุทู‚ู‹ุง ูƒุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ู ูˆุณูุฑูŽูŠู’ุฌ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู ุจุงู„ุดูŠู†ู ุงู„ู…ูุนู’ุฌูŽู…ุฉ ูˆุงู„ุญุงุกู ุงู„ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ุชุงุจุนูŠู‘ูŒ ูŠูŽุฑูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆุงู„ุฌูŠู…ู ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุดููŠูˆุฎู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูู‡ูˆ ุงู„ู†ูˆุนู ุงู„ุฐูŠ ูŠูู‚ุงู„ู ู„ู‡โ€Œโ€Œ ุงู„ู…ูุชูŽุดูŽุงุจู‡ (2). ูˆูƒุฐุง ุฅู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุชูุงู‚ู ููŠ ุงู„ุงุณู…ู ูˆุงุณู…ู ุงู„ุฃุจ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณุจูŽุฉูุŒ ูˆู‚ุฏ ุตู†ู‘ูŽููŽ ููŠู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจู ูƒุชุงุจู‹ุง ุฌู„ูŠู„ู‹ุง ุณู…ู‘ูŽุงู‡ "ุชู„ุฎูŠุตู ุงู„ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡" ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูŠู‘ูŽู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู…ุง ูุงุชู‡ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑู ุงู„ูุงุฆุฏุฉู.
ูˆูŠูŽุชุฑูƒู‘ูŽุจู ู…ู†ู‡ ูˆู…ู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ ุฃู†ูˆุงุนูŒ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญุตูู„ูŽ ุงู„ุงุชูุงู‚ู ุฃูˆ ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ู ููŠ ุงู„ุงุณู…ู ูˆุงุณู…ู ุงู„ุฃุจู ู…ุซู„ู‹ุง ุฅูู„ู‘ุง ููŠ--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุฅุฌุงุฒุฉุŒ ุจูŽุฒูŽุบูŽ ู†ูŽุฌู’ู…ูู‡ู ูู‰ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฑุฌุงู„ูู‡ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูู‡ูˆ ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ุดุงู… ูˆู…ููŠุฏูู‡ ูˆูƒุงู† ุฃุญุฏูŽ ุงู„ุฃุฐูƒูŠุงุกู ุงู„ู…ุนุฏูˆุฏูŠู†ูŽ ูˆุงู„ุญููู‘ูŽุงุธ ุงู„ู…ูุจุฑู‘ูุฒููŠู†. (ุช 748). ู…ุคู„ู‘ูŽูุงุชูู‡ ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุง. ูˆูƒูู„ู‘ูู‡ุง ู‚ูŽูŠู‘ูู…ุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง: ุณููŠูŽุฑู ุฃุนู„ุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูุจู„ุงุก (ุท)ุŒ ูˆู…ูŠุฒุงู†ู ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ (ุท). ูˆุงู„ู…ูุบู†ูŠ ููŠ ุงู„ุถู‘ูุนููŽุงุก (ุท). ูˆูƒุชุงุจูู‡ ุงู„ู…ูุดุงุฑู ุฅู„ูŠู‡ ู‡ูˆ "ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุจูู‡ ููŠ ุฃุณู…ุงุกู ุงู„ุฑุฌุงู„ู" ู…ุทุจูˆุนูŒ ุฃูŠุถู‹ุง. ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ูƒุชุงุจูŽ ุงู„ุญุงููุธู ุงุจู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู "ุชุจุตููŠุฑู ุงู„ู…ูู†ู’ุชุจู‡ู" ู…ุทุจูˆุนูŒ ุฃูŠุถู‹ุง.
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงุฎุชู„ูŽุงููŽู‡ู…ุง" ูˆู‡ูˆ ุณุจู‚ู ู‚ูŽู„ูŽู…ูุŒ ุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽู‡ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŠ ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ ูƒู…ุง ุฃูŽุซุจุชู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆุซูŽุจูŽุชูŽ "ุงุฆุชู„ุงูู‡ู…ุง" ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎ.
(2) ุงู„ู…ูุชุดูŽุงุจูู‡: ู‡ูˆ ุฃู†ู’ ูŠุชูู‚ูŽ ุงุณู…ู ุดุฎุตูŽูŠู’ู†ู ุฃูˆ ูƒูู†ูŠุชูู‡ูู…ุงุŒ ูˆูŠูˆุฌุฏูŽ ููŠ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู…ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ูˆุงู„ุงุฆุชู„ูŽุงูู ุงู„ุฐูŠ ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุงู‡ู.
ูู‡ูˆ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุนูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู…ูุชู‘ูŽููู‚ู ูˆุงู„ู…ููู’ุชูŽุฑู‚ู ูˆุงู„ู…ูุคุชูŽู„ููู ูˆุงู„ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู.
ูˆูุงุฆุฏุฉู ู…ุนุฑูุชูู‡ ู‡ูˆ ูˆู…ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ ุงู„ุฃู…ู†ู ู…ู† ุงู„ุบูŽู„ูŽุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ุญุฑูู ุฃูˆ ุญุฑููŽูŠู’ู† ูุฃูƒุซุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุฃูˆ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุง.
ูˆู‡ูˆ(1) ุนู„ู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู†:
ุฅู…ู‘ุง ุจุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ุจุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ุนุฏุฏูŽ ุงู„ุญุฑูˆูู ุซุงุจูุชุฉูŒ ููŠ ุงู„ุฌูู‡ุชูŽูŠู†.
ุฃูˆ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ุจุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ู…ุน ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุจุนุถู ุงู„ุฃุณู…ุงุกู ุนู† ุจุนุถู.
ููŽู…ูู†ู’ ุฃู…ุซู„ุฉู ุงู„ุฃูˆู‘ู„ู: ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู -ุจูƒุณุฑู ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆู†ูˆู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ุฃู„ูููŒ- ูˆู‡ูู…ู’ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุนูŽูˆูŽู‚ููŠู‘ -ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุซู… ุงู„ู‚ุงู- ุดูŠุฎู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู -ุจูุชุญ ุงู„ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏู ุงู„ูŠุงุก ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉู ูˆุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฃู„ูู ุฑุงุกูŒ- ูˆู‡ูู…ู’ ุฃูŠุถู‹ุง ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู†ูŠู‘ู ุดูŠุฎู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุญูู†ูŽูŠู†ู -ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆู†ูˆู†ูŽูŠู’ู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ูุชูˆุญุฉูŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูŠุงุกูŒ ุชุญุชุงู†ูŠุฉูŒ- ุชุงุจุนูŠู‘ูŒ ูŠูŽุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู ูˆุบูŠุฑู‡ูุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู -ุจุงู„ุฌูŠู… ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ุง ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ูˆุขุฎูุฑูŽู‡ ุฑุงุกูŒ- ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู†ู ู…ูุทู’ุนูู… ุชุงุจุนูŠู‘ูŒ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ู…ูุนูŽุฑู‘ููู ุจู†ู ูˆุงุตู„ ูƒูˆููŠู‘ูŒ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒุŒ ูˆู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู†ู ูˆุงุตู„ู -ุจุงู„ุทุงุกู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ุนูŽูŠู’ู†- ุดูŠุฎูŒ ุขุฎูŽุฑู ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠ.
ูˆู…ู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ุญูุณูŠู† ุตุงุญุจู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูˆุฃูŽุญู’ูŠูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ุญูุณูŠู’ู† ู…ูุซู’ู„ูู‡ ู„ูƒู†ู’ ุจุฏู„ูŽ ุงู„ู…ูŠู…ู ูŠุงุกูŒ ุชุญุชุงู†ูŠุฉูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุฎูŒ ุจูุฎุงุฑูŠู‘ูŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุจููŠูƒูŽู†ู’ุฏููŠ.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง: ุญูŽูู’ุตู ุจู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑุฉูŽ ุดูŠุฎูŒ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒ ู…ู† ุทุจู‚ุฉู ู…ุงู„ููƒูุŒ ูˆุฌุนูุฑู ุจู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุดูŠุฎูŒ ู„ูุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู ุจุงู„ุญุงุกู ุงู„ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆุงู„ูุงุกู ุจุนุฏูŽู‡ุง ุตุงุฏูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุงู„ุฌูŠู…ู ูˆุงู„ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจุนุฏูŽู‡ุง ูุงุกูŒ ุซู… ุฑุงุกูŒ.--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ ุงู„ู†ูˆุนู ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตูู„ู ููŠู‡ ุงู„ุงุชูุงู‚ู ุฃูˆ ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ู ููŠ ุงู„ุงุณู…ู ูˆุงุณู…ู ุงู„ุฃุจ ูู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู†ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑู‡ูู…ุง ุงู„ู…ูุตู†ู‘ููู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ูˆู…ูู†ู’ ุฃู…ุซู„ุฉู ุงู„ุซุงู†ูŠ(1): ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆู‡ูู…ู’ ุฌู…ุงุนุฉูŒุŒ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ุตุงุญูุจู ุงู„ุฃุฐุงู†ู ูˆุงุณู…ู ุฌูŽุฏู‘ูู‡ ุนุจุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ุŒ ูˆุฑุงูˆูŠ ุญุฏูŠุซู ุงู„ูˆูุถูˆุกู ูˆุงุณู…ู ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนุงุตูู…ูŒุŒ ูˆู‡ูู…ุง ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจุฒูŠุงุฏุฉู ูŠุงุกู ููŠ ุฃูˆู‘ู„ู ุงุณู…ู ุงู„ุฃุจู ูˆุงู„ุฒุงูŠ ู…ูƒุณูˆุฑุฉูŒุŒ ูˆู‡ูู…ู’(2) ุฃูŠุถู‹ุง ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŽุฉู ุงู„ุฎูŽุทู’ู…ููŠู‘ู ูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ูˆุญุฏูŠุซูู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฑูุฆู ู„ู‡ ุฐููƒู’ุฑูŒ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆูุดุฉูŽ(3)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจุนุถูู‡ู… ุฃู†ู‘ู‡ ุงู„ุฎูŽุทู’ู…ููŠู‘ ูˆููŠู‡ ู†ูŽุธูŽุฑูŒ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ูˆู‡ูู…ู’ ุฌู…ุงุนุฉูŒุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ู†ูุฌูŽูŠู‘ -ุจุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูุชุญู ุงู„ุฌูŠู…ู ูˆุชุดุฏูŠุฏู ุงู„ูŠุงุกู- ุชุงุจุนูŠู‘ูŒ ู…ุนุฑูˆููŒ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู.
ุฃูˆ ูŠุญุตู„ูŽ ุงู„ุงุชูุงู‚ู(4) ููŠ ุงู„ุฎูŽุทู‘ู ูˆุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ู„ูƒู†ู’ ูŠุญุตูู„ูŽ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ุฃูˆ ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ู ุจุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ุฅู…ู‘ุง ููŠ ุงู„ุงุณู…ูŽูŠู’ู† ุฌูู…ู„ุฉู‹(5)ุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆู ุฐู„ูƒ ูƒุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู…ู ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑู ููŠ ุงู„ุงุณู…ู ุงู„ูˆุงุญุฏู ููŠ ุจุนุถู ุญูุฑููˆููู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุจูู‡ู ุจู‡.
ู…ุซุงู„ู ุงู„ุฃูˆู„ู: ุงู„ุฃุณูˆุฏู ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ุฃุณูˆุฏูุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑูŒุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡.
ูˆู…ุซุงู„ู ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃูŠูˆุจู ุจู†ู ุณูŽูŠู‘ุงุฑูุŒ ูˆุฃูŠูˆุจู ุจู†ู ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŒ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุขุฎูŽุฑู ู…ุฌู‡ูˆู„ูŒ.--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ ุงู„ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ููŠ ุงู„ุตูุญุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุจูŠู† ุงู„ุงุณู…ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฃูˆ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงุฎุชู„ุงููŒ ุจุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ู…ุน ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุจุนุถู ุงู„ุฃุณู…ุงุกู ุนู† ุจุนุถ ุจุญุฑูู ุฃูˆ ุญุฑููŽูŠู’ู† ููŽุฃูƒุซุฑูŽ.
(2) ููŠ ุฃุตู„ู†ุง "ูˆู‡ู…ุง" ูˆู‡ูˆ ุณู‡ูˆ ู‚ู„ู….
(3) ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช: 3: 172: "ุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูู‚ุงู„: ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฃุฐูƒุฑู†ูŠ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุขูŠุฉ". ุงู„ุฑุฌู„ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู‡ูŽุฏูŠ: 2: 33. ูˆุณูŽู‡ุง ู…ูŽู† ุถุจุทู‡ ุจุงู„ูŠุงุก ุงู„ู…ุดุฏู‘ุฏุฉุŒ ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุดุฑุญ ุต 713.
(4) ู‡ุฐุง ู…ุนุทูˆููŒ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุต 131: "ูŠูŽุชูŽุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ู…ู†ู‡ ูˆู…ู…ู‘ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ ุฃู†ูˆุงุนูŒ: ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู’ ูŠุญุตู„ูŽ ุงู„ุงุชูุงู‚ู ุฃูˆ ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ู ููŠ ุงู„ุงุณู… ูˆุงุณู…ู ุงู„ุฃุจู ู…ุซู„ู‹ุง" ูุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ู†ุง ู†ูˆุนู‹ุง ุขุฎุฑูŽ ูู‚ุงู„: "ุฃูˆ ูŠุญุตู„ูŽ ุงู„ุงุชูุงู‚ู ููŠ ุงู„ุฎูŽุทู‘ู ูˆุงู„ู†ู‘ูุทู‚ู".

(5) ูˆูŠุณู…ู‰ ู‡ุฐุงโ€Œโ€Œ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

ุฎุงุชู…ุฉ

ูˆู…ู† ุงู„ู…ูู‡ูู…ู‘ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŠู†ูŽ ู…ุนุฑูุฉูโ€Œโ€Œ ุทุจู‚ุงุชู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู.
ูˆูุงุฆุฏุชู‡ู: ุงู„ุฃู…ู†ู ู…ู† ุชุฏุงุฎูู„ู ุงู„ู…ูุดุชูŽุจูู‡ูŠู’ู†ุŒ ูˆุฅู…ูƒุงู†ู ุงู„ุงุทู‘ู„ุงุน ุนู„ู‰ ุชุจูŠูŠู†ู ุงู„ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆูู ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุงู„ู…ูุฑุงุฏู ู…ู† ุงู„ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉู.
ูˆุงู„ุทุจู‚ุฉู ููŠ ุงุตุทู„ุงุญูู‡ู…: ุนุจุงุฑุฉูŒ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉู ุงุดุชุฑูƒูˆุง ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆู„ู‚ุงุกู ุงู„ู…ุดุงูŠุฎู.
ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ุดุฎุตู ุงู„ูˆุงุญูุฏู ู…ู† ุทุจู‚ุชูŽูŠู’ู† ุจุงุนุชุจุงุฑูŠู†ุŒ ูƒุฃู†ุณู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุซูุจูˆุชู ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ ู„ู„ู†ุจู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนูŽุฏู‘ู ููŠ ุทุจู‚ุฉู ุงู„ุนูŽุดูŽุฑุฉ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูˆู…ูู†ู’ ุญูŠุซู ุตูุบูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูŠูุนูŽุฏู‘ู ููŠ ุทุจู‚ุฉู ุจุนุฏูŽู‡ู…ุŒ ูู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑู ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฌู…ูŠุนูŽ ุทุจู‚ุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ูƒู…ุง ุตู†ุนูŽ ุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุงุนุชุจุงุฑู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฒุงุฆุฏู ูƒุงู„ุณู‘ูŽุจู’ู‚ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃูˆ ุดู‡ูˆุฏู ุงู„ู…ุดูŽุงู‡ุฏ ุงู„ูุงุถู„ุฉู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู… ุทุจู‚ุงุชูุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฌูŽู†ูŽุญูŽ ุตุงุญุจู ุงู„ุทุจู‚ุงุชู ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ู(1)ุŒ ูˆูƒุชุงุจูู‡ ุฃุฌู…ุนู ู…ุง ุฌูู…ูุนูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ูŽู†ู’ ุฌุงุกูŽ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู ูˆู‡ู…ู ุงู„ุชุงุจุนูˆู†ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุงุนุชุจุงุฑู ุงู„ุฃุฎู’ุฐู ุนู† ุจุนุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ูู‚ุฏ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฌู…ูŠุนูŽ ุทุจู‚ุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ูƒู…ุง ุตู†ุนูŽ ุงุจู†ู--------------------------------------------
(1) ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ู…ูŽู†ูŠุน ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ูƒุงุชุจู ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŒ ุนุงู„ูู…ูŒ ุจุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูƒุซูŠุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูƒุซูŠุฑู ุงู„ุนูู„ู’ู…ุŒ ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ูุงุถูู„ูŒุŒ (ุช 230)ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ุฃุดู‡ุฑู ูƒูุชุจู‡ู ุงู„ุทุจู‚ุงุชู ุงู„ูƒุจุฑู‰ (ุท).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุงุนุชุจุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุกู ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽู‡ู… ูƒู…ุง ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆู„ูƒู„ู‘ู ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ.
ูˆู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูู‡ูู…ู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุนุฑูููŽุฉู ู…ูˆุงู„ูŠุฏูู‡ู… ูˆูˆูŽููŽูŠุงุชูู‡ู…(1)ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจู…ุนุฑููŽุชูู‡ุง ูŠุญุตูู„ู ุงู„ุฃู…ู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุนูˆู‰ ุงู„ู…ูุฏู‘ูŽุนูŠ ู„ูู„ูู‚ุงุกู ุจุนุถูู‡ู… ูˆู‡ูˆ ููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุฃู…ุฑู ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู† ุงู„ู…ูู‡ูู…ู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุนุฑูุฉู ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ูู‡ู… ูˆุฃูˆุทุงู†ูู‡ู…(2)ุŒ ูˆูุงุฆุฏุชูู‡ ุงู„ุฃู…ู†ู ู…ูู†ู’ ุชุฏุงุฎูู„ู ุงู„ุงุณู…ูŽูŠู’ู†ู ุฅุฐุง ุงุชู‘ูŽูู‚ูŽุง ู„ูƒู†ู ุงูู’ุชูŽุฑู‚ูŽุง ุจุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู.
ูˆู…ู† ุงู„ู…ูู‡ูู…ู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุนุฑูุฉู ุฃุญูˆุงู„ูู‡ู… ุชุนุฏูŠู„ู‹ุง ูˆุชุฌุฑูŠุญู‹ุง ูˆุฌูŽู‡ูŽุงู„ุฉู‹(3)ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุชุงุฑูŠุฎู: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุนุฑูŠูู ุจุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุชูุถู’ุจูŽุทู ุจู‡ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ู ููŠ ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠุฏู ูˆุงู„ูˆูŽููŠูŽุงุชูุŒ ูˆู…ุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽุญูู‚ู ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุงุฆุนู ูˆุงู„ุญูˆุงุฏุซู ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุดุฃ ุนู†ู‡ุง ู…ูŽุนูŽุงู†ู ุญูŽุณูŽู†ุฉูŒ ู…ู† ุชุนุฏูŠู„ู ูˆุชุฌุฑูŠุญู ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ููŽุชู’ุญู ุงู„ู…ูุบููŠุซ ู„ู„ุณู‘ูŽุฎุงูˆูŠ: 459. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณุจู‚ ุต 84 ู„ูุฒุงู…ู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ุฃู‡ู… ู…ุตุงุฏูุฑู‡: ุงู„ุชุงุฑูŠุฎู ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู…ุดุงู‡ูŠุฑู ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ู„ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู†.
(2) ุฃูุฑุฏูˆุง ู‡ุฐุง ุจู†ูˆุนู ุฎุงุตู‘ูุŒ ู‡ูˆ ู…ุนุฑูุฉู ุฃูˆุทุงู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉูุŒ ูˆู…ู…ู‘ุง ู„ุงุญุธูˆู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุชูŽู†ู‚ู‘ูู„ู ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ู† ุจู„ุฏู ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑูŽุŒ ูˆุฃูŽุซูŽุฑู ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู†ูุณู’ุจูŽุชูู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุญููู’ุธูู‡ุŒ ูƒุฃู†ู’ ู„ู… ุชูƒูู†ู’ ูƒูุชูุจูู‡ ู…ุนูŽู‡ุŒ ูุญุฏู‘ุซูŽ ู…ูู† ุญูุธู‡ ููˆู‡ู….
(3) ู‡ุฐุง ู…ู† ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ูุŒ ุฃูุฑุฏูˆู‡ ุจู†ูˆุนู ุฎุงุตู‘ู ู‡ูˆ "ู…ุนุฑูุฉู ุงู„ุซู‚ุงุชู ูˆุงู„ุถู‘ูุนูุงุก"ุŒ ูˆุชู†ู‚ุณู… ุงู„ู…ุตุงุฏูุฑู ููŠ ุฐู„ูƒ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…:
ุงู„ุฃูˆู„: ู…ุง ุฌูู…ุนูŽ ููŠู‡ ุจูŠู† ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆุงู„ุถุนูุงุกุŒ ูˆู…ู† ุฃู‡ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุฑุญู ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ู ู„ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ู ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ (ุช 327). ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ูˆุณูŠุฐูƒุฑู‡ู…ุง ุงู„ู…ุตู†ู: 143.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุง ุฃููู’ุฑูุฏ ู„ู„ุซู‚ุงุช.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ุง ุฃููุฑุฏ ู„ู„ุถุนูุงุก.
ูˆุณูŠุฃุชู‰ ุฐูƒุฑู‡ู…ุง: 143.
ุซู… ุฅู† ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุตู†ููŠู† ู…ูŽู†ู’ ุฌู…ุน ุจุบูŠุฑ ุชู‚ูŠุฏ ุจูƒุชุงุจ ู…ุนูŠู† ุฃูˆ ูƒุชุจ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ูƒุงู„ู…ุฑุงุฌุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุชู‚ูŠุฏ ุจุฌู…ุน ุฑุฌุงู„ ูƒุชุงุจ ู…ุนูŠู† ุฃูˆ ูƒุชุจ. ูˆุชุฃุชูŠ ุฃู…ุซู„ุชู‡ุง: ุต 143 ูˆุงู†ุธุฑ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู†ู‚ุฏ: 129 - 132 ุฑู‚ู…/ 4/.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ุงู„ุฑุงูˆูŠูŽ ุฅู…ู‘ุง ุฃู†ู’ ุชูุนู’ุฑูŽููŽ ุนูŽุฏุงู„ูŽุชูู‡ ุฃูˆ ูŠูุนู’ุฑูŽููŽ ููุณู’ู‚ูู‡ ุฃูˆู’ ู„ุง ูŠูุนู’ุฑูŽููŽ ููŠู‡ ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู† ุฃู‡ู…ู‘ู ุฐู„ูƒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุงุทู‘ู„ุงุน ู…ูŽุนู’ุฑูุฉู ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ูุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ู… ู‚ุฏ ูŠูŽุฌู’ุฑูŽุญูˆู†ูŽ ุงู„ุดุฎุตูŽ ุจู…ุง ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุญุฏูŠุซู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ุง ุฃุณุจุงุจูŽ ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ู…ุถู‰ ูˆุญุตูŽุฑู†ุงู‡ุง ููŠ ุนูŽุดูŽุฑุฉุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดุฑุญูู‡ุง ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู‹ุง(1).
ูˆุงู„ุบุฑุถู ู‡ู†ุง ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฃู„ูุงุธู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ููŠ ุงุตุทู„ุงุญูู‡ู… ุนู„ู‰ ุชู„ูƒูŽ ุงู„ู…ุฑุงุชุจู.
ูˆู„ูู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ู…ุฑุงุชูุจู:
ุฃูŽุณู’ูˆูŽุคูู‡ุง ุงู„ูˆูŽุตู’ูู ุจู…ุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุจุงู„ูŽุบูŽุฉู ููŠู‡ุŒ ูˆุฃูŽุตู’ุฑูŽุญู ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุนุจูŠุฑู ุจุฃูู’ุนูŽู„ูŽ ูƒุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจู ุงู„ู†ุงุณูุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ูˆูŽุถู’ุนูุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุฑููƒู’ู†ู ุงู„ูƒูŽุฐูุจู ูˆู†ุญูˆูŽ ุฐู„ูƒ.
ุซู… ุฏุฌู‘ูŽุงู„ูŒ ุฃูˆ ูˆูŽุถู‘ูŽุงุนูŒ ุฃูˆ ูƒุฐู‘ูŽุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ููŠู‡ุง ู†ูˆุนู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุชูŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ุง.
ูˆุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูู‡ุง ุฃูŠ ุงู„ุฃู„ูุงุธู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูŽุฑู’ุญู ู‚ูŽูˆู„ูู‡ู…: ููู„ุงู†ูŒ ู„ูŽูŠู‘ูู†ูŒ ุฃูˆ ุณูŽูŠู‘ูุฆู ุงู„ุญููู’ุธู ุฃูˆ ููŠู‡ ุฃุฏู†ู‰ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู. ูˆุจูŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฅ ุงู„ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆุฃูŽุณู’ู‡ู„ูู‡ ู…ุฑุงุชูุจู ู„ุง ุชูŽุฎู’ููŽู‰.
[ูู€]ู€ู‚ูˆู„ู‡ู…(2): ู…ุชุฑูˆูƒูŒุŒ ุฃูˆ ุณุงู‚ูุทูŒุŒ ุฃูˆ ูุงุญูุดู ุงู„ุบูŽู„ูŽุทูุŒ ุฃูˆ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซ(3)ุŒ ุฃูŽุดุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูˆู„ูู‡ู…: ุถุนูŠููŒ ุฃูˆ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ู ุฃูˆ ููŠู‡ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ.
ูˆู…ู† ุงู„ู…ูู‡ูู…ู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุนุฑูุฉู ู…ุฑุงุชุจู ุงู„ุชุนุฏูŠู„ู:
ูˆุฃูŽุฑู’ููŽุนูู‡ุง ุงู„ูˆุตูู ุฃูŠุถู‹ุง ุจู…ุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุจุงู„ูŽุบูŽุฉู ููŠู‡ุŒ ูˆุฃูŽุตู’ุฑูŽุญู ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุนุจูŠุฑู ุจุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ูƒุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ู ุงู„ู†ุงุณูุŒ ุฃูˆ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ุงู„ู†ุงุณูุŒ ุฃูˆ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุจู’ุชู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู…ุง ุชุฃูƒู‘ูŽุฏูŽ ุจุตูุฉู ู…ู† ุงู„ุตูุงุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุฏูŠู„ุŒ ุฃูˆ ุตูุชูŠู†: ูƒูŽุซูู‚ูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏุฑุงุณุฉู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุฉู ุต 87 ูˆู…ุง ุจูŽุนู’ุฏู.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฃุตู„ู†ุง. ูˆููŠ ู†ูุณูŽุฎ ุฃุฎุฑู‰ "ูู‚ูˆู„ูู‡ู…"ุŒ ูุฌุนู„ู†ุง ุงู„ูุงุก ุจูŠู† ู…ูุนูŽู‚ู‘ูŽููŽุชูŠู†.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ "ูˆู…ู†ูƒุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ุซูู‚ูŽุฉู ุฃูˆ ุซูŽุจู’ุชู ุซูŽุจู’ุชุŒ ุฃูˆ ุซูู‚ูŽุฉู ุญุงููุธูุŒ ุฃูˆ ุนุฏู„ู ุถุงุจุทูุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆู ุฐู„ูƒ.
ูˆุฃุฏู’ู†ูŽุงู‡ุง ู…ุง ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽ ุจุงู„ู‚ูุฑุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ู ุงู„ุชุฌุฑูŠุญู: ูƒูŽุดูŽูŠุฎูุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุญุฏูŠุซูู‡ุŒ ูˆูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆู ุฐู„ูƒ. ูˆุจูŠู†ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ุฑุงุชุจู ู„ุง ุชูŽุฎููŽู‰(1).--------------------------------------------
(1) ู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆูู ุงู„ู…ูุตู†ู‘ููู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑุงุชูุจูŽ ุงู„ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ูุŒ ู…ูุฑุงุนุงุฉู‹ ู„ู„ุงุฎุชุตุงุฑูุŒ ูˆู†ููˆุฑูุฏูู‡ุง ุชุงู…ุฉู‹ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ:
ู…ุฑุงุชุจู ุงู„ุชุนุฏูŠู„ู:
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉู ุงู„ุฃููˆู„ู‰: ูˆู‡ูŠ ุฃูŽุนู„ุงู‡ุง ุดูŽุฑูŽูู‹ุงุŒ ู…ุฑุชุจุฉู ุงู„ุตุญุงุจุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉู ุงู„ุซุงู†ูŠุฉู: ูˆู‡ูŠ ู…ุง ุฌุงุกูŽ ุงู„ุชุนุฏูŠู„ู ููŠู‡ุง ุจู…ุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุจุงู„ูŽุบุฉู ู…ูุซู’ู„: ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ ุงู„ู†ุงุณูุŒ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูู†ุชูŽู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุชุซุจู‘ูุชูุŒ ู„ุง ุฃุนู’ุฑููู ู„ู‡ ู†ุธูŠุฑู‹ุง.
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉู ุงู„ุซุงู„ุซุฉู: ุฅุฐุง ูƒูุฑู‘ูุฑูŽ ู„ูุธู ุงู„ุชูˆุซูŠู‚ู ุฅู…ู‘ูŽุง ู…ุน ุชุจุงูŠูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŠู’ู†: ุซูŽุจู’ุชูŒ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒุŒ ุฃูˆ ู…ุน ุฅุนุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู: ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูู‚ูŽุฉ.
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉู ุงู„ุฑุงุจุนุฉู: ู…ุง ุงู†ูุฑูŽุฏูŽ ุจุตูŠุบุฉู ุฏุงู„ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุซูŠู‚ู ุฃูŠ ุงุชุตุงู ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุจุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ูˆุงู„ุถุจุท: ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒุŒ ุฅู…ุงู…ูŒุŒ ูˆุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉ.
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉู ุงู„ุฎุงู…ุณุฉู: ู„ูŠุณูŽ ุจู‡ ุจุฃุณูŒุŒ ุตูŽุฏููˆู‚ูŒุŒ ู…ุฃู…ูˆู†ูŒุŒ ู…ูŽุญู„ู‘ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู.
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉู ุงู„ุณุงุฏุณุฉู: ู…ุง ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽ ุจุงู„ู‚ูุฑุจู ู…ู† ุงู„ุชุฌุฑูŠุญุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุชุจู: ู„ูŠุณูŽ ุจุจูŽุนูŠุฏู ู…ู† ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ุดูŽูŠู’ุฎูŒุŒ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุญุฏูŠุซูู‡ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆุญููƒู’ู…ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุงุชุจู: ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู ุจุงู„ุฃุฑุจุนุฉู ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ุง. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏูŽู‡ุง ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ูู‡ุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุฃู„ูุงุธูู‡ุง ู„ุง ุชูุดู’ุนูุฑู ุจุดุฑูŠุทุฉู ุงู„ุถุจุทูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุญุฏูŠุซูู‡ู… ูˆูŠูุฎู’ุชูŽุจุฑุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุณุงุฏุณุฉู ูุงู„ุญููƒู’ู…ู ููŠ ุฃู‡ู„ูู‡ุง ุฏูˆู†ูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู’ู„ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุจุนุถูู‡ู… ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒุชูŽุจู ุญุฏูŠุซูู‡ ู„ู„ุงุนุชุจุงุฑู ุฏูˆู†ูŽ ุงุฎุชุจุงุฑู ุถูŽุจู’ุทูู‡ู… ู„ููˆูุถูˆุญู ุฃูŽู…ุฑูู‡ู….
ู…ุฑุงุชุจู ุงู„ุฌูŽุฑู’ุญู:
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ู ู…ุฑุงุชูุจู ุงู„ุฌูŽุฑู’ุญูุŒ ู‚ูˆู„ูู‡ู…: ููŠู‡ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒุŒ ููŠู‡ ุถูŽุนู’ููŒุŒ ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒูŽ ุงู„ู‚ูˆูŠู‘ูุŒ ู„ูŠุณ ุจุฐูŽุงูƒูŽ.
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉู ุงู„ุซุงู†ูŠุฉูุŒ ุฃูŽุณู’ูˆุฃู ู…ูู†ู’ ุณุงุจูู‚ูŽุชูู‡ุง: ู„ุง ูŠูุญู’ุชุฌู‘ู ุจู‡ุŒ ุถุนูŠูุŒ ุถุนู‘ูŽููˆู‡ุŒ ู…ุถุทุฑุจู ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุญูƒู… ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ู…ุฑุชุจุชูŠู† -ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ุณุฎุงูˆูŠู‘ู- ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุจุญุฏูŠุซู‡ูุŒ ุฃูŠ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌู ุญุฏูŠุซู‡ ู„ู„ุงุนุชุจุงุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุญุซ ุนู† ุฑูˆุงูŠุงุช ุชูู‚ูˆู‘ููŠู‡ ู„ูŠุตูŠุฑ ุจู‡ุง ุญุฌุฉู‹- ู„ุฅุดุนุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุบ ุจุตู„ุงุญูŠุฉ ุงู„ู…ูุชู‘ูŽุตู ุจู‡ุง ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุนุฏู… ู…ู†ุงูุงุชู‡ุง ู„ู‡.
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ุฃุณูˆุฃ ู…ู† ุณุงุจู‚ุชูŠู‡ุง: ุฑูุฏู‘ูŽ ุญุฏูŠุซูู‡ุŒ ุถุนูŠููŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู‡ู ุจู…ูŽุฑู‘ูŽุฉ.
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉู: ูŠูŽุณุฑูู‚ู ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŒ ุจุงู„ูƒูŽุฐูุจู ุฃูˆ ุงู„ูˆูŽุถู’ุนุŒ ุณุงู‚ูุทูŒ.
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉู ุงู„ุฎุงู…ุณุฉู: ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ุงู„ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูุŒ ุงู„ูˆูŽุถู‘ูŽุงุนูุŒ ูŠูŽุถูŽุนูุŒ ูŠูŽูƒุฐูุจู.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ูˆู‡ุฐู‡ ุฃุญูƒุงู…ูŒ ุชุชุนู„ู‘ูŽู‚ู ุจุฐู„ูƒูŽ ุฐููƒูุฑูŽุชู’ ู‡ู‡ู†ุง ู„ูุชูŽูƒู’ู…ูู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุฆุฏุฉูุŒ ูุฃู‚ูˆู„ู:
ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชุฒูƒูŠุฉู ู…ูู†ู’ ุนุงุฑููู ุจุฃุณุจุงุจูู‡ุง ู„ุง ู…ูู† ุบูŠุฑู ุนุงุฑูููุŒ ู„ุฆูŽู„ู‘ุง ูŠูุฒูŽูƒู‘ู‰ูŽ ุจู…ุฌุฑุฏู ู…ุง ุธูŽู‡ุฑูŽ ู„ู‡ ุงุจุชุฏุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู…ุงุฑูŽุณูŽุฉู ูˆุงุฎุชุจุงุฑูุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุชุฒูƒูŠุฉู ุตุงุฏูุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูุฒูŽูƒู‘ู ูˆุงุญุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุตุญู‘ูุŒ ุฎูู„ุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฅู„ู‘ุง ู…ูู† ุงุซู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅู„ุญุงู‚ู‹ุง ู„ู‡ุง ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉู ููŠ ุงู„ุฃุตุญู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุงู„ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุฒูƒูŠุฉูŽ ุชูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุญููƒู’ู…ู ูู„ุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ููŠู‡ุง ุงู„ุนูŽุฏุฏูุŒ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉู ุชูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดุงู‡ูุฏู ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒูู…ู ูุงูู’ุชูŽุฑู‚ูŽุง.
ูˆู„ูˆ ู‚ูŠู„ูŽ: ูŠูููŽุตู‘ูŽู„ู ุจูŠู†ูŽ ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุชุฒูƒูŠุฉู ููŠ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ูุณู’ุชูŽู†ูุฏูŽุฉู‹ ู…ู† ุงู„ู…ูุฒูŽูƒู‘ููŠ ุฅู„ู‰ ุงุฌุชู‡ุงุฏูู‡ุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุนู† ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชุฌู‡ู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅู†ู’ ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ูู„ุง ูŠูุดุชูŽุฑุทู ุงู„ุนูŽุฏุฏู ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุญููŠู’ู†ุฆูุฐู ูŠูƒูˆู†ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุญุงูƒูู…ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุซุงู†ูŠูŽ ููŽูŠูŽุฌุฑูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฎูู„ุงููุŒ ูˆุชุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุง ูŠูุดุชูŽุฑุทู ุงู„ุนุฏุฏู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุตู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ู„ุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑุทู ููŠู‡ ุงู„ุนุฏุฏู ููƒุฐุง ู…ุง ุชูุฑู‘ูŽุนูŽ ุนู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ู ุฅู„ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูุธูุŒ ูู„ุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฌูŽุฑู’ุญู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุทูŽ ููŠู‡ ููŽุฌูŽุฑูŽุญูŽ ุจู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุชุฒูƒูŠุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู…ูุฌุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุธุงู‡ุฑู ูุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุชุฒูƒูŠุฉูŽ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠู‘ู -ูˆู‡ูˆ ู…ูู†ู’ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุกู ุงู„ุชุงู…ู‘ู ููŠ ู†ูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู-: "ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌุชู…ุน ุงุซู†ุงู†ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ุงุกู ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†ู ู‚ูŽุทู‘ู ุนู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ู ุถุนูŠูู ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุชุถุนูŠูู ุซูู‚ูŽุฉู" ุงู†ูŽุชู‡ู‰(1).
ูˆูŽู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูุชู’ุฑูŽูƒูŽ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฑุฌูู„ู ุญุชู‰ ูŠุฌุชู…ุนูŽ ุงู„ุฌู…ูŠุนู ุนู„ู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡.--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุฑุชุจุฉู ุงู„ุณุงุฏุณุฉู: ู…ุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุจุงู„ูŽุบูŽุฉูุŒ ูƒุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจู ุงู„ู†ุงุณูุŒ ุฃูˆ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูู†ุชูŽู‡ู‰ ููŠ ุงู„ูƒูŽุฐูุจูุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุฑููƒู’ู†ู ุงู„ูƒูŽุฐูุจู ุฃูˆ ู…ูŽู†ู’ุจูŽุนูู‡ู.
ูˆุญููƒู’ู…ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุงุชุจู ุงู„ุฃุฑุจุน ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉู ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุฎูŽุงูˆููŠู‘ู: "ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูุญุชูŽุฌู‘ู ุจูˆุงุญุฏู ู…ู† ุฃู‡ู„ูู‡ุง ูˆู„ุง ูŠูุณู’ุชูŽุดู‡ูŽุฏู ุจู‡ ูˆู„ุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุจู‡".
(1) ุงู„ู…ููˆู’ู‚ูุธุฉ: 84ุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง "ู‚ุท"ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู†ููŠ ุงุฌุชู…ุงุนู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠุดูŠุฑ ู„ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุจู†ุงุก ุนู„ูŠู‡: "ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. . ." ูˆุงู†ุธุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจุนุฏู‡ุง: "ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุน ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุฃูˆ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุถุนู". ูˆู‡ุฐุง ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุบู„ุจูŠุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ู„ุงุฎุชู„ุงูู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูู†ู‘ู ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงู‡ูู„ู ููŠ ุงู„ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ู ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฅู†ู’ ุนุฏู‘ู„ูŽ ุจุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุซูŽุจู‘ูุชู ูƒุงู†ูŽ ูƒุงู„ู…ูุซู’ุจูุชู ุญููƒู…ู‹ุง ู„ูŠุณ ุจุซุงุจุชูุŒ ููŽูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู’ ูŠุฏุฎูู„ูŽ ููŠ ุฒูู…ู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽู† ุฑูŽูˆู‰ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆู‡ูˆ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃู†ู‡ ูƒุฐูุจูŒุŒ ูˆุฅู† ุฌูŽุฑุญูŽ ุจุบูŠุฑู ุชุญุฑู‘ูุฒู ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู ููŠ ู…ูุณู„ู…ู ุจุฑูŠุกู ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆูˆูŽุณูŽู…ู‡ ุจูู…ููŠู’ุณูŽู…ู ุณููˆุกู ูŠูŽุจู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุนุงุฑูู‡ู ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุขููŽุฉู ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุชุงุฑูŽุฉู‹ ู…ู† ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ูˆุงู„ุบูŽุฑูŽุถู ุงู„ูุงุณูุฏู -ูˆูƒู„ุงู…ู ุงู„ู…ูุชู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŠู† ุณุงู„ูู…ูŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุบุงู„ูุจู‹ุง- ูˆุชุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ููŠ ุงู„ุนู‚ุงุฆูุฏู ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏูŒ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุญุฏูŠุซู‹ุง. ูˆู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฅุทู„ุงู‚ู ุงู„ุฌูŽุฑู’ุญู ุจุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุชุญู‚ูŠู‚ูŽ ุงู„ุญุงู„ู ููŠ ุงู„ุนู…ู„ู ุจุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ู…ูุจุชูŽุฏูุนูŽุฉ(1).
ูˆุงู„ุฌูŽุฑู’ุญู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุฏูŠู„ุŒ ูˆุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฐู„ูƒ ุฌู…ุงุนุฉูŒุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ู…ุญู„ู‘ูู‡ู ุฅู†ู’ ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง(2) ู…ูู†ู’ ุนุงุฑููู ุจุฃุณุจุงุจู‡ูุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุบูŠุฑูŽ ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑู ู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู’ ููŠู…ูŽู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุนุฏุงู„ูŽุชูู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนุงุฑููู ุจุงู„ุฃุณุจุงุจู ู„ู… ูŠูุนู’ุชูŽุจุฑ ุจู‡ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูุฅู†ู’ ุฎูŽู„ุง ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญู ุนู† ุชุนุฏูŠู„ู ู‚ูุจูู„ูŽ ุงู„ุฌูŽุฑู’ุญู ููŠู‡ ู…ูุฌู…ูŽู„ู‹ุง(3) ุบูŠุฑูŽ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ุณุจุจู ุฅุฐุง ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุนุงุฑููู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑูุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู’ ููŠู‡ ุชุนุฏูŠู„ูŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุญูŽูŠู‘ูุฒู ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูุŒ ูˆุฅุนู…ุงู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู…ูุฌุฑู‘ูุญู ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ู…ู† ุฅูู‡ู…ุงู„ูู‡. ูˆู…ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุตู„ุงุญู ููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆู‚ู‘ููู ููŠู‡(4).--------------------------------------------
(1) ุต 102 - 104.
(2) ุฃูŠ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุŒ ูˆูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŠู†ูŽ: ุงู„ุฌูŽุฑู’ุญูŽ ุงู„ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑูŽ.
(3) ุงู„ุฌูŽุฑุญู ุงู„ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู ู‡ูˆ ุบูŠุฑู ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุŒ ูƒู…ุง ุดูŽุฑูŽุญูŽู‡ ุงู„ู…ูุตู†ู‘ูููุŒ ูˆูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฃูŠุถู‹ุง: ุงู„ุฌูŽุฑู’ุญูŽ ุงู„ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูŽ.
(4) ู†ุชูŠุฌุฉู ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŽูŠู’ู† ู…ุชู‚ุงุฑูุจุฉูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุนู…ู„ู ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ูƒู†ู’ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู ุงุจู†ู ุงู„ุตู„ุงุญู ู„ู… ูŠูุนู…ูŽู„ู’ ุจุญุฏูŠุซู ู…ูŽู†ู’ ุฌูุฑูุญูŽ ุฌูŽุฑู’ุญู‹ุง ู…ูุฌู…ูŽู„ู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุนูŽุชู’ ููŠู‡ ุฑููŠุจูŽุฉูŒ ุชููˆุฌูุจู ุงู„ุชูˆู‚ู‘ูููŽ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ู ุจุญุฏูŠุซูู‡. ูƒุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ู ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ุฃู…ู‘ุง ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ู…ูุตู†ู‘ููู ุงู„ุญุงูุธู ุงุจู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ููŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ูŽุฌุฑููˆุญู‹ุง ู…ุฑููˆุถูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู. ูˆู…ุฐู‡ุจู ุงุจู†ู ุงู„ุตู„ุงุญู ููŠ ุฑุฃูŠูŠ ุฃูŽู‚ู’ูˆู‰. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ู† ุชุนู„ูŠู‚ู ุต 102.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ูุตู„
ูˆู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูู‡ูู…ู‘ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ููŽู†ู‘ู ู…ุนุฑูุฉู ูƒูู†ู‰ ุงู„ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจุงุณู…ู‡ู ูˆู„ู‡ ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉูŒ ู„ุง ูŠูุคู…ูŽู†ู ุฃู† ูŠุฃุชูŠูŽ ููŠ ุจุนุถู ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชู ู…ูŽูƒู’ู†ููŠู‘ู‹ุงุŒ ู„ุฆูŽู„ู‘ุง ูŠูุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‡ ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉู ุฃุณู…ุงุกู ุงู„ู…ููƒูŽู†ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ(1)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนูŽูƒู’ุณู ุงู„ุฐูŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉู ู…ูŽู†ู ุงุณู…ูู‡ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆู‡ูู…ู’ ู‚ู„ูŠู„ูŒุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉู ู…ูŽู†ู ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ุŒ ูˆู‡ูู…ู’ ูƒุซูŠุฑูŒุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉู ู…ูŽู†ู’ ูƒุซูุฑูŽุชู’ ูƒูู†ูŽุงู‡ูุŒ ูƒุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ ู„ู‡ ูƒูู†ู’ูŠุชุงู†ู: ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏู. ุฃูˆ ูƒุซูุฑูŽุชู’ ู†ูุนููˆุชูู‡ ูˆุฃู„ู‚ุงุจูู‡.
ูˆู…ุนุฑูุฉู ู…ูŽู†ู’ ูˆุงูู‚ูŽุชู’ ูƒูู†ูŠูŽุชูู‡ ุงุณู…ูŽ ุฃุจูŠู‡ูุŒ ูƒุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุงู„ู…ูŽุฏูŽู†ู‰ู‘ ุฃุญุฏู ุฃุชู’ุจุงุนู ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ูŽุŒ ูˆูุงุฆุฏุฉู ู…ุนุฑูุชูู‡ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุบูŽู„ูŽุทู ุนู…ู‘ูŽู†ู’ ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ ูู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑูŽู†ุง ุงุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽ ููŽู†ูุณูุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุตุญูŠูู ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตูˆุงุจูŽ ุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุนูƒุณูุŒ ูƒุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนูŠุŒ ุฃูˆ ูˆุงูู‚ุชู’ ูƒูู†ูŠูŽุชูู‡ ูƒูู†ูŠุฉูŽ ุฒูˆุฌุชูู‡ุŒ ูƒุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ูˆุฃู…ู‘ู ุฃูŠูˆุจูŽุŒ ุตูŽุญุงุจูŠู‘ูŽุงู†ู ู…ุดู‡ูˆุฑุงู†ูุŒ ุฃูˆ ูˆุงูู‚ูŽ ุงุณู…ู ุดูŠุฎู‡ู ุงุณู…ูŽ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูƒุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุนู ุจู†ู ุฃู†ุณู ุนู† ุฃู†ุณูุŒ ู‡ูƒุฐุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุชู ููŽูŠูุธูŽู†ู‘ู ุฃู†ู‡ ูŠูŽุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ -ูƒู…ุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญู ุนู† ุนุงู…ุฑู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนู† ุณูŽุนู’ุฏู ูˆู‡ูˆ ุฃูŽุจูˆู‡ู- ูˆู„ูŠุณ ุฃู†ุณูŒ ุดูŠุฎู ุงู„ุฑุจูŠุนู ูˆุงู„ุฏูŽู‡ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃุจูˆู‡ ุจูŽูƒู’ุฑููŠู‘ูŒุŒ ูˆุดูŠุฎูู‡ ุฃู†ุตุงุฑููŠู‘ูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒู ุงู„ุตุญูŽุงุจูŠู‘ู ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑูุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฑุจูŠุนู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู„ุงุฏูู‡ู.
ูˆู…ุนุฑูุฉ ู…ูŽู†ู’ ู†ูุณูุจูŽ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู ุฃุจูŠู‡ู(2)ุŒ ูƒุงู„ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู†ู ุงู„ุฃุณูˆุฏู ู†ูุณูุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุณูˆุฏู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ ุชูŽุจู†ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูู‚ู’ุฏุงุฏู ุจู†ู ุนู…ุฑููˆุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุฃูู…ู‘ูู‡ ูƒุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ุฉุŒ ู‡ูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู†ู ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุฃุญูŽุฏู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ--------------------------------------------
(1) ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ุฃุณู…ุงุกู ูˆุงู„ูƒูู†ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฑูุฉู ูƒูู†ูŽู‰ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกูุŒ ูˆุฃุณู…ุงุกู ุฐูˆูŠ ุงู„ูƒูู†ูŽู‰ุŒ ูˆู„ู‡ ุฃู‚ุณุงู…ูŒุŒ ุฃุดุงุฑูŽ ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู…ู‘ูู‡ุง ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ.

(2) ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซู: โ€Œโ€Œ"ุงู„ู…ู†ุณูˆุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู ุขุจุงุฆู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ูˆุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุงุณู…ู ุฃูู…ู‘ูู‡ ุงุดุชูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุฃู†ู’ ูŠูู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ ุงุจู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆู„ูู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงููุนูŠู‘ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ู‡ ุงุจู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ.
ุฃูˆ ู†ูุณูุจูŽ ุฅู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู ู…ุง ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู ุฅู„ู‰ ุงู„ููŽู‡ู’ู…(1)ุŒ ูƒุงู„ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกูุŒ ุธุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃู†ู‡ ู…ู†ุณูˆุจูŒ ุฅู„ู‰ ุตู†ุงุนูŽุชูู‡ุง ุฃูˆ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู‘ู…ุง ูƒุงู† ูŠูุฌุงู„ูุณูู‡ู… ููŽู†ูุณูุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูƒูŽุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ูู‰ู‘ ู„ู… ูŠูƒูู†ู’ ู…ู† ุจูŽู†ูŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ู ูˆู„ูƒู†ู’ ู†ุฒูŽู„ูŽ ููŠู‡ู….
ูˆูƒุฐุง ู…ูŽู†ู’ ู†ูุณูุจูŽ ุฅู„ู‰ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ูู„ุง ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุชูุจุงุณูู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูˆุงููŽู‚ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุงุณู…ูŽู‡ู ูˆุงุณู…ู ุฃุจูŠู‡ ุงุณู…ูŽ ุงู„ุฌูŽุฏู‘ู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู(2).
ูˆู…ุนุฑูุฉู ู…ูŽู†ู ุงุชูู‚ูŽ ุงุณู…ูู‡ ูˆุงุณู…ู ุฃุจูŠู‡ ูˆุฌุฏู‘ูู‡ ูƒุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู† ุนูŽู„ู‰ู‘ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุทุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุนู ุฃูƒุซุฑู ู…ูู†ู’ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ู…ูู†ู’ ููุฑููˆุนู ุงู„ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู.
ูˆู‚ุฏ ูŠูŽุชูู‚ู ุงู„ุงุณู…ู ูˆุงุณู…ู ุงู„ุฃุจู ู…ุน ุงู„ุงุณู…ู ูˆุงุณู…ู ุงู„ุฃุจู ูุตุงุนุฏู‹ุงุŒ ูƒุฃุจูŠ ุงู„ูŠูู…ู’ู†ู ุงู„ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ ู‡ูˆ ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏ ุจู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู.
ุฃูˆ ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู ุงุณู…ู ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุงุณู…ู ุดูŠุฎูู‡ู ูˆุดูŠุฎู ุดูŠุฎูู‡ ูุตุงุนุฏู‹ุง: ูƒูŽุนูู…ู’ุฑุงู†ูŽ ุนู† ุนูู…ู’ุฑุงู†ูŽ ุนู† ุนูู…ู’ุฑุงู†ูŽุŒ ุงู„ุฃูˆู„: ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจุงู„ู‚ุตูŠุฑูุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃุจูˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุงู„ุนูุทูŽุงุฑูุฏููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซู: ุงุจู†ู ุญูุตูŽูŠู†ู ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู. ูˆูƒูŽุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ูŽ ุนู† ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ูŽ ุนู† ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ูŽุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู: ุงุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุฃูŠูˆุจูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุงู„ูˆุงุณูุทููŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซู: ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุงู„ุฏู‘ูู…ุดู‚ูŠู‘ู ุงู„ู…ุนุฑูˆูู ุจุงุจู’ู†ู ุจูู†ู’ุชู ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„.
ูˆู‚ุฏ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุฐู„ูƒ(3) ู„ู„ุฑุงูˆูŠ ูˆู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู‡ ู…ุนู‹ุงุŒ ูƒุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุกู ุงู„ู‡ูŽู…ูŽุฐูŽุงู†ูŠู‘ู--------------------------------------------
(1) ูˆูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซู: โ€Œโ€Œ"ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุจู ุงู„ุชูŠ ุนู„ู‰ ุฎูู„ุงู ุธุงู‡ุฑูู‡ุง".
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฃุตู„ู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจุฅุณู‚ุงุท "ุงุณู…ู‡" ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ู…ุซุงู„ู‡: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดู’ุฑุŒ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ุจูุดู’ุฑุŒ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆูŠูู†ู’ุณูŽุจ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ุŒ ููŠุญุตู„ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู’ุณ.
(3) ุฃูŠ ุงู„ุงุชูุงู‚ ุจูŠู† ุงู„ุงุณู… ูˆุงุณู… ุงู„ุฃุจ ู…ุน ุงู„ุงุณู… ูˆุงุณู… ุงู„ุฃุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ุงู„ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑูุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒ ุจุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ุนู† ุฃุจูŠ ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠู‘ ุงู„ุญุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ูˆูƒูู„ู‘ูŒ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงุณู…ูู‡ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู† ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽุŒ ูุงุชู‘ูŽูู‚ูŽุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงูู’ุชูŽุฑู‚ุง ููŠ ุงู„ูƒูู†ู’ูŠุฉู ูˆุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŽู„ุฏู ูˆุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆุตู†ู‘ูŽููŽ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŠ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ุญุงููู„ู‹ุง.
ูˆู…ุนุฑูุฉู ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงุณู…ู ุดูŠุฎูู‡ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ูˆุนูŒ ู„ุทูŠููŒ ู„ู… ูŠูŽุชุนุฑู‘ูŽุถู’ ู„ู‡ ุงุจู†ู ุงู„ุตู„ุงุญูุŒ ูˆูุงุฆุฏุชูู‡ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽุจู’ุณู ุนู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ ุชูƒุฑุงุฑู‹ุง ุฃูˆ ุงู†ู‚ู„ุงุจู‹ุงุŒ ูู…ูู† ุฃู…ุซู„ุชูู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: ุฑูŽูˆู‰ ุนู† ู…ุณู„ู…ู ูˆุฑูŽูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุณู„ู…ูŒุŒ ูุดูŽูŠุฎูู‡ ู…ุณู„ูู…ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุงู„ููŽุฑุงุฏููŠุณูŠ(1) ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ู…ุณู„ู…ู ุจู†ู ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุงู„ู‚ูุดูŽูŠุฑูŠู‘ู ุตุงุญุจู ุงู„ุตุญูŠุญูุŒ ูˆูƒุฐุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐู„ูƒ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฑูŽูˆู‰ ุนู† ู…ุณู„ู…ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ูˆุฑูŽูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุณู„ู…ู ุจู†ู ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌู ููŠ ุตุญูŠุญู‡ู ุญุฏูŠุซู‹ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉู ุจุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุง. ูˆู…ู†ู‡ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูƒูŽุซููŠุฑ: ุฑูŽูˆู‰ ุนู† ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู‡ูุดุงู…ูŒ: ูุดูŠุฎูู‡ู ู‡ูุดุงู…ู ุจู†ู ุนูุฑูˆูŽุฉูŽ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‚ู’ุฑุงู†ูู‡ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ู‡ุดุงู…ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชูŽูˆูŽุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ุฑูŽูˆู‰ ุนู† ู‡ุดุงู…ู ูˆุฑูŽูˆู‰ ุนู†ู‡ ู‡ูุดุงู…ูŒุŒ ูุงู„ุฃูŽุนู„ู‰ ุงุจู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุฃูŽุฏู†ู‰ ุงุจู†ู ูŠูˆุณูููŽ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู.
ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู†ู ุนูุชูŽูŠู’ุจุฉูŽ: ูŠูŽุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŽูŠู’ู„ู‰ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูุงู„ุฃูŽุนู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ูˆุงู„ุฃูŽุฏู’ู†ู‰ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูุŒ ูˆุฃู…ุซู„ุชูู‡ ูƒุซูŠุฑุฉูŒ.
ูˆู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูู‡ูู…ู‘ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ููŽู†ู‘ู ู…ุนุฑูููŽุฉู ุงู„ุฃุณู…ุงุกู ุงู„ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉู(2).
ูˆู‚ุฏ ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ุง ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฆู…ุฉู:
ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ุง ุจุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽูŠู’ุฏูุŒ ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุชู"ุŒ ูˆุงุจู†ู--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ "ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠ" ุซู‚ุฉุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุณุชุฉ (ุช 222).
(2) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฑูุฉู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ูˆุงู„ุถู‘ูุนูุงุกู ุต 135.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ุฃุจูŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎูู‡ู…ุง"ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุชูู…ู ููŠ "ุงู„ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ู".
ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑุฏูŽ ุงู„ุซู‚ุงุชูุŒ ูƒุงู„ุนูุฌู’ู„ููŠู‘(1) ูˆุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆุงุจู†ู ุดุงู‡ูŠู†ูŽ(2).
ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑุฏูŽ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†ูŽ ูƒุงุจู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู(3) ูˆุงุจู†ู ุญูุจู‘ุงู†ูŽ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุจูƒุชุงุจู ู…ุฎุตูˆุตูุŒ "ูƒูŽุฑูุฌุงู„ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู" ู„ุฃุจูŠ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ูƒูŽู„ูŽุงุจุงุฐูŠ(4)ุŒ ูˆ"ุฑุฌุงู„ู ู…ูุณู„ูู…ู" ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู†ู ู…ูŽู†ู’ุฌููˆูŠูŽู‡(5)ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ูู‡ู…ุง ู…ุนู‹ุง ู„ุฃุจูŠ ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุงุจู†ู ุทุงู‡ุฑูุŒ ูˆ"ุฑุฌุงู„ู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ" ู„ุฃุจูŠ ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุฌูŽูŠู‘ูŽุงู†ููŠู‘(6)ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑุฌุงู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐูŠู‘ู ูˆุฑุฌุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ู„ูุฌู…ุงุนุฉู ู…ู† ุงู„ู…ูŽุบุงุฑูุจูŽุฉูุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู -ุงู„ุตุญูŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนูุฌู’ู„ูŠู‘ุŒ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุงู„ุญุงูุธูุŒ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุทุฑุงุจูู„ูุณูŽ ุงู„ุบูŽุฑู’ุจู ุฃูŠุงู…ูŽ ู…ูุญู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู. (ุช 261).
ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู‡ู: ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชู ููŠ ู…ูุฌู„ู‘ูŽุฏุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑู ู…ูุฑุชู‘ูŽุจูุŒ ูุฑุชู‘ูŽุจูŽู‡ ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ ูˆุณู…ู‘ูŽุงู‡ู: ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู (ุท).
(2) ุนูู…ูŽุฑู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุนูุซู’ู…ุงู†ูŽุŒ ูˆูู„ูุฏ (297). ุดูŠุฎู ุงู„ุนูุฑูŽุงู‚ู ููŠ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉูุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูƒุซุฑู ุดูุบู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุจุงู„ุจุงุฑุนู ููŠ ุบูˆุงู…ูุถู ุตู†ุงุนุฉู ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŠู†. (ุช 385). ูˆูƒุชุงุจูู‡ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ู…ุทุจูˆุนูŒ ุฏูˆู†ูŽ ุชุฏู‚ูŠู‚ู.
(3) ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุฏูŠู‘ู ุงู„ุฌูุฑุฌุงู†ูŠู‘ูุŒ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุงู„ุญุงูุธูุŒ ูˆูู„ูุฏูŽ (277)ุŒ (ุช 365)ุŒ ูˆูƒุงู† ุญุงูุธู‹ุง ู…ุชู‚ู†ู‹ุงุŒ ู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู’ ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ ู…ูุซู’ู„ูู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฑู ูƒูุชุจูู‡ู: ุงู„ูƒุงู…ู„ู ููŠ ุงู„ุถู‘ูุนูŽูุงุกู (ุท)ุŒ ุชูˆุณู‘ูŽุนูŽ ูุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ููŠู‡ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชููƒูู„ู‘ูู…ูŽ ููŠู‡ ูˆู„ูˆ ุจุบูŽูŠู’ุฑู ุญู‚ู‘ู ูˆู„ูˆ ู…ูู†ู’ ุฑุฌุงู„ู ุงู„ุตุญูŠุญูŽูŠู’ู†ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู†ู’ุตูููŒุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูŽุฌู’ุฏูุฑู ุจู‡ ุฃู„ู‘ุง ูŠููˆุฑูุฏูŽ ู‡ุคู„ุงุกู.
(4) ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุญูุณูŽูŠู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุงู„ูƒูŽู„ูŽุงุจุงุฐูŠู‘ูุŒ ุฃุจูˆ ู†ูŽุตู’ุฑุŒ ูˆูู„ูุฏ (313)ุŒ ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ููŽุธูŽ ุฃู‡ู„ ุจู„ุงุฏูู‡ ููŠ ุฒู…ุงู†ูู‡. (ุช 398). ู„ู‡: "ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘" (ุท) ูˆุบูŠุฑูู‡. ูˆููŠ ุงู„ุฃุตู„ "ุงุจู† ู†ุตุฑ" ุณู‡ูˆ ู‚ู„ู….
(5) ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุฃุจูˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ุจุงุจู’ู†ู ู…ู†ุฌูˆูŠู‡ุŒ (ุช 428)ุŒ ูˆู„ู‡ (81) ุณู†ุฉ. ุฅู…ุงู…ูŒ ูƒุจูŠุฑูŒ ููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ู‡ ู…ุคู„ู‘ูŽูุงุชูŒ ุนุฏูŠุฏุฉูŒ.
(6) ุงู„ุญูุณูŠู†ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏูŽ ุงู„ุบูŽุณู‘ุงู†ูŠู‘ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณู‰ู‘ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุฌูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŠู‘ุŒ ู†ูุณุจูŽุชูู‡ ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏุฉู "ุฌูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ". ูˆูู„ุฏ (427)ุŒ ู…ูุญุฏู‘ูุซูŒ ุญุงูุธุŒ ุฅู…ุงู…ูŒ ุนุงู„ูู…ูŒ ุจุงู„ุฑุฌุงู„ูุŒ ู„ูุบูˆูŠู‘ูŒ ุฃุฏูŠุจูŒุŒ (ุช 498). ู„ู‡: ุชู‚ูŠูŠุฏู ุงู„ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ู ูˆุชู…ูŠูŠุฒู ุงู„ู…ูุดู’ูƒูู„ุŒ ููŠู‡ ุฏุฑุงุณุฉู ุฑุฌุงู„ู ุงู„ุตุญูŠุญูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆุฏูุงุนูŒ ุนู…ุง ุงุณุชูุดู’ูƒูู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ูู…ุง (ุฎ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)