Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุชูŽุฉู ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูู‚ูŽูŠู’ุจูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูู†ู’ุฏูุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅููŠูŽุงุฏููŠู‘ู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูู†ู’ุฏูุจูŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ููŽู‚ููˆู…ููˆุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงู†ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุนู’ ู„ููŠ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฌูู†ู’ุฏูุจูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ:ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูู†ู’ุฏูุจู‹ุงุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุจูู†ู’ุฏูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุบูู†ู’ุฏูŽุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู:ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู) ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฌูู†ู’ุฏูุจูŒ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุทุฑู‚ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููŠุฑูŽ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ู’ุฏูุจูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฑูŽููŽุนููˆู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ุญููู‘ูŽุงุธูŒ ููŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ููŽุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุงุจูŽุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุทูุฆู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ู’ุฏูุจู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุญูŽููุธูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ู„ูุนูู„ููˆู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุงุฌูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุง ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู„ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู„ูŽุงู…ูŒ (ุงุจู’ู†ู ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠู‘ูุŒ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ููŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู‹.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุขูŠูŽุฉู‹ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฎูู„ูŽุงููŽู‡ูŽุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุขูŠูŽุฉู‹ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฎูู„ูŽุงููŽู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ูŽุงูƒูู…ูŽุง ู…ูุญู’ุณูู†ูŒุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ: ุจูŽุงุจู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุข) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุนูู„ู’ู…ููŠ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู…ูู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุนูู„ู’ู…ููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู‡ูู…ู’) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠู‘ู ููŽุฃูู‡ู’ู„ููƒููˆุง ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูุจูŽูŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุขู„ู ุญู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูŽุงุชู ู„ูู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงููุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽุฏูŽุฏูู‡ูŽุง ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุณูุชู‘ูŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุถู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู„ู’ููŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูŽ ููŽูŠูุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุชูŽุฏู’ู‚ููŠู‚ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽุฌูŽุงุฌู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุถูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
(ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉูŒ): ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽุญูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุงุชู ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒุŒ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุฎูŽุงู„ูุตูŒุŒ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ูููŠ ููŽุถู’ู„ู {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฃูŽูŠูŽุนู’ุฌูุฒู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุซูู„ูุซูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐูŽุงุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ุญูŽุณูŽุฏูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ู…ูŽุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุขูŠูŽุฉู‹. ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ููŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุขุซูŽุงุฑู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ67 - ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู
(ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… - ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุจู’ุฑููŠู‘ู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู. ูˆุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงุฎูู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุญู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุณููƒููˆู†ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกูุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุณูŽุจูŽุจูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽูƒูŽุญูŽ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูู†ู’ุชูŽ ููู„ูŽุงู†ู ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽูƒูŽุญูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู„ูุฒููˆู…ู ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู„ููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณูŽุงุชู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽูƒูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู†ูŽูƒูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณู ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽูƒูŽุญู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฑูŽุซู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุฐูŽุฑู’ุชูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽูƒูŽุญูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉู ุฃูŽุฎู’ููŽุงููŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูˆูุฑููˆุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู} ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงูู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุฐูŽูˆู’ู‚ู ุงู„ู’ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ู„ููŠู‚ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู. ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุงุจู’ุชูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบููˆุง ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ} ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู - ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู - ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽู‚ููˆู„ูŒ ุจูุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ูููŠ ู†ูŽุธูŽุฑููŠ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุงุชูŒ ู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงุญู ุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ููุญู’ุดู‹ุง ุงุณู’ู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุธูุนูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุธูุนูู‡ูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุงุชูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงุนู ููŽุฒูŽุงุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

โ€Œโ€Œ1 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู. ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงู†ู’ูƒูุญููˆุง ู…ูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู} ุขูŠูŽุฉูŽ
5063 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฌูŽุงุกูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฑูŽู‡ู’ุทู ุฅูู„ูŽู‰ ุจููŠููˆุชู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููˆุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุงู„ู‘ููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุบูููุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฃู†ุง ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตููˆู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃููู’ุทูุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฎู’ุดูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุตููˆู…ู ูˆูŽุฃููู’ุทูุฑูุŒ ูˆูŽุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ู‚ูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุบูุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ.

5064 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุณูุทููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ููŽุงู†ู’ูƒูุญููˆุง ู…ูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุซูู„ูŽุงุซูŽ ูˆูŽุฑูุจูŽุงุนูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฏูู„ููˆุง ููŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุนููˆู„ููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุญูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุตูŽุฏูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ููŽู†ูู‡ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุณูุทููˆุง ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽูŠููƒู’ู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูู†ููƒูŽุงุญู ู…ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู"
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู) ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุงู†ู’ูƒูุญููˆุง ู…ูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู} ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตููŠุบูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุณููŠู‚ูŽุชู’ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽู†ูุณู’ุจูŽุฉู ููŽุงุนูู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆุง} ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู: ู‡ููˆูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŒ.
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู - ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู - ุชูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽููŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุฐูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู.
ุงู„ุฃูˆู„: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฌูŽุงุกูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฑูŽู‡ู’ุทู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงุณู’ู…ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูููŠ ุฃูู†ูŽุงุณู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏููŠู‘ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุฎูŽูˆู‘ูŽููŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู - ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูู†ู - ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ูุŒ ููŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุฑูุดู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู‘ููˆุง ู…ูŽุฐูŽุงูƒููŠุฑูŽู‡ูู…ู’.
ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุงุดูŽุฑููˆุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ููŽู†ูุณูุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ูู…ู’ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูุณูุจูŽ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุนูŽู‚ูŽุงุฑูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู†ูŽู‡ูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทู‹ุง ุณูุชู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุงุฌูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุนูŽุฏู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุงู„ู‘ููˆู‡ูŽุง) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุชูŽู‚ูŽุงู„ู‘ููˆู‡ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุงู„ูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจูุญูุตููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ูŽุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู„ูŽุงุฒูู…ูุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ุฑู‘ูุจููˆุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู - ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู - ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒููˆู†ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุดูŽูƒููˆุฑู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูŠู’ุฏูŒ ู„ูู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ูŽุง ู„ูุฃูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽูƒู‘ูุฏู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููุทู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุขูƒูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดูุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุคูŽูƒู‘ูุฏู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ. ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ ู…ูุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุบู’ุฑูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู. ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ุจูุถูุฑููˆุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูŽุฐูŽุงุŸ ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ุฌูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูุตููˆุตู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฑููู’ู‚ู‹ุง ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุชู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุญูŽุฑู’ูู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฎู’ุดูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ู) ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ุจูŽู†ูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ูููˆุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูุจูŽุงู„ูุบู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุดูŽุฏู‘ูุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽู„ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ู ู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู…ูŽุง ุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุชู‘ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุธูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุฒููŠุฏูŒ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ) ุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงูƒูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูƒูŽุฐูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุบูุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ู„ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‚ูŽุงุจูู„ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุชููŠ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽูู‘ูŽูˆู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุญูŽู†ููŠูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุญูŽุฉู ููŽูŠููู’ุทูุฑู ู„ููŠูŽุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽูŠูŽู†ูŽุงู…ู ู„ููŠูŽุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ู„ููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฅูุนู’ููŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู. ูˆูŽุชูŽูƒู’ุซููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ุจูุถูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูŠูุนู’ุฐูŽุฑู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูููŠู‡ู ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุชููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู‹ุง ูˆูŽุชูŽู†ูŽุทู‘ูุนู‹ุง ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ู‘ูŽุชููŠุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุชูŽุจู‘ูุนู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃูŽุณู‘ููŠ ุจูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฌูŽุงุฒูŽ ุงุณู’ุชููƒู’ุดูŽุงููู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนู‹ุง. ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุงุชู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุจูุณู ูˆูŽุขุซูŽุฑูŽ ุบูŽู„ููŠุธูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ูˆูŽุฎูŽุดูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒูŽู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุญูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽูƒูŽุณูŽ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชููƒูู…ู’ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ุชููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽูู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุทูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุงุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏูู‡ู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุทู‘ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุฑููŠุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฒููŠู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู} ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนู ู„ูุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽูู‘ูู„ู ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅููŠุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽุทูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุดูŽุงุทู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฎู’ุดูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู‚ูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู‹ุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูƒูŽุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูู‡ู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ูููŠ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ - ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง - ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‚ูŽุงุถููŠูŽ ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽู„ูุทูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชู‘ู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุญูู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู.

โ€Œโ€Œ2 - ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบูŽุถู‘ู ู„ูู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู†ู ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุฌู. ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู
5065 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฎูŽู„ูŽูŠุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽูƒูŽ ุจููƒู’ุฑู‹ุงุŒ ุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑููƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู‡ูŽุฏูุŸ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู…ูŽุง ู„ูŽุฆูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูุฌูŽุงุกูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบูŽุถู‘ู ู„ูู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู†ู ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุฌู) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽ ูููŠู‡ู ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽูู’ุธูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูููŽุงู‡ููŠู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูุตู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุนูู…ู‘ู ู†ูŽุตู‘ู‹ุง ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู‹ุงุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽู…ูŽุฒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชููˆู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูู†ู’ุฏูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจูู…ูู†ู‹ู‰) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ู‡ููŠูŽ ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุญู ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู‚ูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ูˆูŽู‚ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุชูู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุดูŽุงุจู‘ู‹ุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุงุจู‘ู‹ุง ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ุณูŽุฃูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฎูŽู„ูŽูŠูŽุง) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู ููŽุฎูŽู„ูŽูˆูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงูˆููŠู‘ูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ู ุฏูŽุนูŽูˆูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽุชู’ ุฏูŽุนูŽูˆูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู. ุฅูุฐู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽุงู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽูƒูŽ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑููƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู‡ูŽุฏู) ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุจูู‡ู ู‚ูŽุดูŽูู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุซูŽุงุซูŽุฉูŽ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽู‚ู’ุฏูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฑูŽูู‘ูู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ููƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู‡ูŽุฏู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽูƒูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุชูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุดูŽุงุทูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุนูŽูƒู’ุณูู‡ูŽุง ููŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู…ูŽุง ู„ูŽุฆูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงุณู’ุชูุฏู’ุนูŽุงุฆูู‡ู ู„ูุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฌูุฆู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู: ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูุฒูŽูˆู‘ูุฌููƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุฏู ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ูŠูุณูุฑู‘ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ู†ู ูŠูŽุง ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูุฒูŽูˆู‘ูุฌููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุฏู’ุนูŽู‰ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุจูŽุงุจู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุจูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุดูŽุงุจู‘ูŒุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ููŠ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูƒููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู) ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตู’ููŒ ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู ุฌูŽู…ู’ุนู ุดูŽุงุจู‘ู ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุจูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุดูุจู‘ูŽุงู†ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู‚ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู’ ููŽุงุนูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู‘ูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุดูŽุงุทูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ู…ูู„ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููู’ู‡ูู…ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุงุจู‘ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽู‡ู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‡ู’ู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŠูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ: ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุงุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุฑูŽุงูŠู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู: ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงุถู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ููŽูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฒูุฌูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ) ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูู‡ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉู) ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽุชูŽุงุกู ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŒุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‡ู’ู…ูŽุฒู ูˆูŽูŠูู…ูŽุฏู‘ู ุจูู„ูŽุง ู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูู‡ูŽุงุกู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุคูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุคูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู: ุงุดู’ุชูู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูˆู‘ูุฆูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู: ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูุŒ ููŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูŽ ู„ูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุคูŽู†ูู‡ู - ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุคูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู - ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูŽ ู„ูุนูŽุฌู’ุฒูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุคูŽู†ูู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ู„ููŠูŽุฏู’ููŽุนูŽ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุดูŽุฑู‘ู ู…ูŽู†ููŠู‘ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ู ุงู„ู’ูˆูุฌูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽูƒู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉู ู…ูุคูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุงุณู’ู…ู ู…ูŽุง ูŠูู„ูŽุงุฒูู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูุคูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฌูุฒู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู. ูˆูŽุงู†ู’ููŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนููŠูŽุงุถูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุทูŽุงุนูŽุชูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’. ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุฑููŠุญู‹ุงุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ุทูŽูˆู’ู„ู ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู’ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ููŽูŠูุนูŽูƒู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุจูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ูˆูŽู…ูุคูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุดูุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู ู„ูููŽุฑู’ุทู ุญูŽูŠูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุนูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูู‡ูŽูŠู‘ูุฆู ู„ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจูŽ ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู ุซูŽูˆูŽุฑูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽ ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู: ู‚ูุณู’ู…ูŒ ูŠูŽุชููˆู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฏูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุฏูŽูู’ุนู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ููŽู†ูŽุฏูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู‡ู ุญูŽุงู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฑู’ููŽู‚ู ุจูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐููƒูุฑูŽุชู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ุฃูู‡ู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุงุฆูู‚ูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูู†ู’ุฏูŽุจู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุฏูŽูู’ุนู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‡ูู†ูŽุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบูŽุถู‘ู ู„ูู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู†ู ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุฌู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุบู’ู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฐู’ููŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุดูŽูŠู’ุฎู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุขุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซูุŒ ููŽุงุบู’ุชูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุบูŽุถู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุบูŽุถู‘ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู†ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุฅูุญู’ุตูŽุงู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉู. ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุทูŽููŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจููŠูŽุณููŠุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูุฏู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ููŽู„ู’ูŠููˆูŽุงู‚ูุนู’ู‡ูŽุง ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจูŒ ู„ูุบูŽุถู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ูˆูŽุชูŽุญู’ุตููŠู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ูŠูŽุถู’ุนููู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูุถู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุบูŽุถู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูู‚ููˆุนูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู…ูŽุนูŽ ุถูŽุนู’ูู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุฑู ู…ูู†ู’ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ููŽู‚ูŽุทู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู: ูููŠู‡ู ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกูŒ ุจูุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุดูŽุงุฐู‘ู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ูŽูŠูŽุณู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกู. ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุนููŠูŽุงุถูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ู„ูุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠู‡ู ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ููŽุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆู‘ูุฒู ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆู‘ูุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุญูุถููˆุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกู ูˆูŽุฃู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตููˆุฑูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุชูŽุจู’ู„ููŠุบูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุงุฉู ุจูุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ุฃูŽูŠู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุดูุบู’ู„ูŽูƒูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบู’ุฑููŠูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุดูุบูู„ูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง: ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุงู„ู’ุฎูุตูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูุบูŽุงุฆูุจู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฎูุทูŽุงุจูู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงููุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰} - ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ - {ููŽู…ูŽู†ู’ ุนููููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ูŽุง ููŽู„ูŽู‡ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŒุŒ ููŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽุง ู„ูุบูŽุงุฆูุจู. ุงู‡ู€ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุจูŽุงู„ูุบูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽููŽุทู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกู ุบูŽุงุฆูุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูุบู’ุฑููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ุฑูŽุงุฌูุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ูู‡ู ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅููŠุฑูŽุงุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูููŠ ู…ูุซูŽุงู„ู ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ู‡ููˆูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนููŠูŽุงุถู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู. ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุนููŠูŽุงุถูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ุชูŽูˆูŽุงุจูุนู ู„ูู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู‹ุง ู‡ูู†ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู) ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌููˆุนู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุซููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠ ุทูุบู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุฅูุฐู’ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉูŒ. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽู‡ู ูˆูุฌูŽุงุกูŒ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ูุŒ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽู…ู’ุฒูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฃูŽู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุบูŽู…ูŽุฒูŽู‡ู ุฏูŽุงููุนู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฃูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุฅูุฐูŽุง ุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฃูŽ ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽู…ูŽุฒูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุถู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูุฌูŽุงุกูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุตูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุนู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ูˆูุฌูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ุตูŽุงุกู ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุถู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ุตูŽุงุกูŽ ุณูŽู„ู‘ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูˆูุฌูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุจูŽู‡ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูˆูŽุฌูŽุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุฑูŽุฃู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูŽ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูุถู’ุนููู ุฏูŽูˆูŽุงุนููŠูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุงู„ุชู‘ูŽุงุฆูู‚ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุคูŽู†ูู‡ูุŒ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฆููู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู†ู’ุฏูŽุจู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจูุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุฑูŽุงูŠูู†ููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตู‘ููŠุตููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุงู„ู’ุฌููˆูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู.
ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุฑู‘ููŠ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’} ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุฑู‘ููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ู…ูุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจููˆูุฌููˆุจูู‡ู ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏููˆู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ูŽุงู†ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุฑู‘ููŠุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู’ ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽููุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุณูŽุฑู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุซูุฑู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู„ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููููŠู†ูŽ ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกูุŒ ููŽุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅููŠุฑูŽุงุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูุจู’ู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ููŽู…ูุจู’ุฏูŽู„ูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุทูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุฏูุจู’ูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฆูู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุดููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุชูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌูุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูŽูู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎูŽุงูู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฏููŠู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฒููˆุจูŽุฉูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ููู’ุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ูŠูŽุฌูุจู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฐูŽุฑูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงููŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุชูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุฑู‘ููŠ - ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูŽูู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎูู„ู‘ู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ูŽุงู†ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุฅูุถู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุฒููˆุจูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู. ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽุณู’ุฑู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฅูุนู’ููŽุงูู ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุชูŽุญู’ุตููŠู†ู ููŽุฑู’ุฌู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽุชู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุนููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู†ูุนู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ูููŠู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูููŽุชูู‡ู ู„ูู„ุธู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูŒุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู…ููƒูŽุงุซูุฑูŒ ุจููƒูŽู…ู’ ูˆูŽู„ูุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุถู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉูŒ ูููŠ ู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุจูŽุงุญูŒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุถููŠูŽุชู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูุนูู…ููˆู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุฑูŽู‡ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู: ู…ูŽู†ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽููŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุขููŽุงุชูู‡ู ููŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุงุŒ ููŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู…ููƒูŽุงุซูุฑูŒ ุจููƒูู…ู’ ููŽุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููˆุฏูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู…ููƒูŽุงุซูุฑูŒ ุจููƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูŽู„ูŽุงุบู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุชูŽู†ูŽุงูƒูŽุญููˆุง ุชูŽูƒูŽุงุซูŽุฑููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุจูŽุงู‡ููŠ ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูŽ. ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู…ููƒูŽุงุซูุฑูŒ ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุฑูŽู‡ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰. ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู…ููƒูŽุงุซูุฑูŒ ุจููƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุณูŽุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุบูŽู†ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ุฑูŽู‡ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู†ููŠูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ู„ูŽุง ุตูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ููู’ุฑูŽุฏูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุณูุฑู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู’ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง.
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุทูŽุงูˆูุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุนูŽุฌู’ุฒูŒ ุฃูŽูˆู’ ููุฌููˆุฑูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุณูู†ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุบูุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุทู’ุฑู ุฏููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุถูŽุนู’ููŒ ููŽู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูุฒู ุนูŽู†ู’ ู…ูุคูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุชูŽุงุจูุนูŽุฉูŒ ู„ูุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูุŒ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽุถู’ุนููู ุจูุถูŽุนู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู„ูŽุฌูŽุฉู ู„ูู‚ูŽุทู’ุนู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽูˆูŽุงุกู ูŠูุณูŽูƒู‘ูู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูŽ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงู„ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุจูŽุนู’ุฏู ููŽูŠูŽู†ู’ุฏูŽู…ู ู„ูููŽูˆูŽุงุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุณูุฑูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงูููˆุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู‡ ููŽูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุดูุฑูุนูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุถู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ูˆูŽุชูŽุญู’ุตููŠู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูู…ู’ูƒูู†ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุธููˆุธูŽ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงูููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูุฌูŽุงุกูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุตูŽุญููŠุญูŒ ู…ูุซูŽุงุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุบูŽุถู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ูˆูŽูƒูŽูู‘ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุงู‡ู€. ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽุดู’ุฑููŠูƒูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽุดู’ุฑููŠูƒูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูุจูŽุงุญู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ูŠูุณูŽุงุนูุฏูู‡ู. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ู†ูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ู†ูŽุงุกู ู…ูุจูŽุงุญู‹ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูŽ. ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒูŽ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ู†ูŽุงุกูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุชูŽุณู’ูƒููŠู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูุฒูŽูˆู‘ูุฌููƒูŽ ุดูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจููƒู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุณู’ุทู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู.

โ€Œโ€Œ3 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’
5066 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุจูŽุงุจู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบูŽุถู‘ู ู„ูู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู†ู ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุฌูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูุฌูŽุงุกูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’) ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูŽุจูŽุงุญูุซูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œ4 - ุจูŽุงุจ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก
5067 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุถูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูุณูŽุฑูููŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนู’ุชูู…ู’ ู†ูŽุนู’ุดูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุฒูŽุนู’ุฒูุนููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฒูŽู„ู’ุฒูู„ููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฑู’ููู‚ููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุณู’ุนูŒุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู.

5068 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุชูุณู’ุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

5069 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ู†ูุณูŽุงุกู‹"
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุถูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูุณูŽุฑูููŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุงุกูŒ: ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽููŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูุณูŽุฑูููŽ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽู†ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฎูŽุงู„ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนู’ุชูู…ู’ ู†ูŽุนู’ุดูŽู‡ูŽุง) ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุดููŠู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู: ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุถูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู„ูŽุง ุชูุฒูŽุนู’ุฒูุนููˆู‡ูŽุง) ุจูุฒูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ุฒูŽุนูŽุฉู ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑู’ููŽุนู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฒูŽู„ู’ุฒูู„ููˆู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽู„ู’ุฒูŽู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงุฑู’ููู‚ููˆุง) ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู: ูƒูŽุณู’ุฑู ุนูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ูƒูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ู ุญูŽูŠู‘ู‹ุง. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุณู’ุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญู’ุดูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู. ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู†ุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุนูุตู’ู…ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฑูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุณูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŸ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู) ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุณูŽู…ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽู„ูุทูŽ ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฑูŽุงูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุชูุฑู’ุฌููŠ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ} ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุขูˆูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูŽุฃูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุขูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุทูุฑูู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽุตู‘ูŽุจูŽ ู…ูุบูŽู„ู’ุทูŽุงูŠู’ุŒ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ููŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู‹ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ูŽุง ุชูŽูˆู’ุซููŠู‚ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ููู’ุฑูŽุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุจูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุณู’ุทู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุจููŠุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู. ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุญูŽุฐูŽููŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุขุฎูุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู‹ุง ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุขุฎูุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชู‘ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽูƒู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽุงุดูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุชูŽุง ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชู‘ู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฏููŠุฏูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนููŠูŽุงุถูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู„ู’ุชูŽุฆูู…ู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุจูุณูŽุฑูููŽุŒ ูˆูŽุณูŽุฑููู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽู…ู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุถูŽุฑููˆุง ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุชูŽู‡ูŽุง ุจูุณูŽุฑูููŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุจูุณูŽุฑูููŽ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฏู’ููŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ู ููŽู†ูŽูู‘ูŽุฐูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽููŽู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุณูŽุฑูููŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุจูุบูุณู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุชูุณู’ุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ู„ูู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุฅูู„ูŽุฎู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูุชูŽุญู’ุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู„ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซูŽุงู„ูุซู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชู‘ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุตู’ู‚ูŽู„ูŽุฉูŽ ุจูุตูŽุงุฏู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงูู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู ุงู„ู’ูŠูŽุงู…ููŠ ุจูุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ููŠุนู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ - ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽุญููŠูŽ - ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ู†ูุณูŽุงุกู‹) ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู„ููŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู†ูุณูŽุงุกู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ุฏูŽุงูˆูุฏูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽู†ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู†ูŽุง ู†ูุณูŽุงุกู‹ ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู†ูุณูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุณูŽุงูˆูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฎูุตู‘ูŽุงุกู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ; ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญูŒุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงุฌูุญู‹ุง ู…ูŽุง ุขุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ูŠููƒู’ุซูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌูŽ ู„ูู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุชูŽุจู’ู„ููŠุบู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู ูููŠ ุฎูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุจูŽุนู ุจูู‡ู ู…ูู†ู ุงู„ู’ู‚ููˆุชู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ุซูุฑู ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽูŠููˆูŽุงุตูู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุงุจูุนูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูˆู‘ููŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู ูˆูŽู…ูŽุดู’ุฑููˆุจูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู†ูŽุงุฏูุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŽุฉูŒ.
ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู…ู’ุฏูŽุญู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุดู’ุบูŽู„ู’ู‡ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูุชูŽุญู’ุตููŠู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ู ุจูุญูู‚ููˆู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุตููŠู†ู ู‚ูŽุตู’ุฑูŽ ุทูŽุฑู’ููู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูŽุฒูŽุจูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูููŠููŽุฉูŽ ุชูŽุชูŽุทูŽู„ู‘ูŽุนู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ู ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุญูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุงุณู’ุชููƒู’ุซูŽุงุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง.
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุซูุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุงุญูุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง: ู„ูุชูŽุชูŽุดูŽุฑู‘ูŽููŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูู…ูุตูŽุงู‡ูŽุฑูŽุชูู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’.
ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง: ู„ูู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูููู‡ูู…ู’ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุฑูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง: ู„ูู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูู„ู‘ูููŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุญูุจู‘ูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบู.
ุฎูŽุงู…ูุณูู‡ูŽุง: ู„ูุชูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ููŽุชูุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุงุฑูุจูู‡ู.
ุณูŽุงุฏูุณูู‡ูŽุง: ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽูููŠูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู.
ุณูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง: ุงู„ูุงุทู‘ูู„ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ูŠูุนูŽุงุฏููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ุฎูู„ูู‚ูู‡ู ู„ูŽู†ูŽููŽุฑู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ.
ุซูŽุงู…ูู†ูู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุจู’ุณููˆุทู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽู„ู‘ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุจู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุตูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุคูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ุชูŽูƒู’ุณูุฑู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูŽู‡ู ููŽุงู†ู’ุฎูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุชูŽุงุณูุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽุงุดูุฑูู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุตููŠู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูุญูู‚ููˆู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ููŠุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ุฃูŽู…ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ู…ูู†ู’ ุตูู„ู’ุจููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุถู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูˆูŠุฌู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ5 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰
5070 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽุŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ููŽู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูู†ู’ูŠูŽุง ูŠูุตููŠุจูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุดูู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ููŽู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูู‚ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฌู‘ู‹ุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ุฃูู…ู‘ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฌูุฑู‘ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุจูุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูุซู’ู„ููƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูŠูุฑูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒูŽุงููุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽูƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูุณู’ู„ูู…ู’ ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฑููŠุŒ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฑูŽุบูุจูŽุชู’ ูููŠ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒููู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูู„ููˆุบู ุบูŽุฑูŽุถูู‡ูŽุง ุจูุจูŽุฐู’ู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ููŽุธูŽููุฑูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุจูุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุจูู…ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงุจูู‚ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑูŽุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ู ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ููŽุธู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽุชู’ ุจูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ6 - ุจูŽุงุจ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ูููŠู‡ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
5071 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณูŒุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุบู’ุฒููˆ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŒุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุตููŠุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ูููŠู‡ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู’ุชูŽู…ูุณู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู. ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูู‚ู’ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏู ุงูƒู’ุชูููŽุงุกู‹ ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู. ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูŽุนููŠุฏูŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ูููŠ ุชูŽุฑูŽุงุฌูู…ู ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูุชูŽุฑู’ุฌูู…ู ุจูู‡ู ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุงู„ูุจูŽ ุชูŽุฑูŽุงุฌูู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููู‡ู ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‡ูุฌูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุทูŽุฑูŽูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุบู’ุฒููˆ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŒุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุตููŠุŸ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู„ูŽุทู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู - ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุชูŽุงู…ู‘ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงุญูุฏู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽููุธูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุตูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนุฑุจูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‡ูุจูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹. ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ7 - ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽูŠู‘ูŽ ุดูุฆู’ุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู
5072 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ููŽุขุฎูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ูุŒ ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุงุตูููŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŽุŒ ุฏูู„ู‘ููˆู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูŽ ููŽุฑูŽุจูุญูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูุทูุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ู’ู†ูุŒ ููŽุฑูŽุขู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุถูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุตููู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู‡ู’ูŠูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุณูู‚ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ู†ูŽูˆูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ู„ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูŽุงุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽูŠู‘ูŽ ุดูุฆู’ุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู. ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุณูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ู„ููŠ ุฃูุทูŽู„ู‘ูู‚ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽุชู’ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุงุตูููŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูู‚ูŽุงุณูู…ููƒูŽ ู…ูŽุงู„ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูู„ู ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠุซูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุนูŽุฏูŽุฉู ุจูุทูŽู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูู‚ููˆุทู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุจู’ุฐูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู„ูุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุตูู†ูŽุงุนูŽุฉู. ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽูƒููŠู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุชูŽุงุฌูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูุตูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูุจู‘ูู‡ู ู„ูู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูุจู‘ูู‡ู ู„ูู‚ูุฑู’ุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุณููˆูŽูŠู’ุจูุทู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ุจูู…ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ8 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตูŽุงุกู
5073 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽูŠู’ู†ูŽุง.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5073 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 5074]

5074 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ูŽ ู„ูŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽูŠู’ู†ูŽุง"

5075 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุบู’ุฒููˆ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุตููŠ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ}

5076 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุบู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽุงุจู‘ูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฌูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุงู‚ู ููŽุงุฎู’ุชูŽุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽุฑู’"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ู) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฐู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุชูŽุจูŽุชู‘ูŽู„ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุจู’ุชููŠู„ุง} ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ู„ูุตู’ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ู ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุงู†ู’ู‚ูŽุทูุนู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู‹ุง. ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ุจูุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุจูŽุชู’ู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุงู„ู’ุจูŽุชููˆู„ู ู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุชููˆู„ูุ› ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู†ูุธูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตูŽุงุกู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูุฒูŽุงุนูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตูŽุงุกู ู„ูู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุทู‘ูุนู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽููŽ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽุชู‘ูŽู„ูŽุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุฒููˆุจูŽุฉูุŒ ููŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู†ููŠูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุญูŽุฉูŽ. ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุกู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุนูŽูƒู’ุณูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ูŽููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ููุนู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠุจู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูู„ู’ุชูŽุฐู‘ู ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’} ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู„ูŽุจููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฏูููู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‚ูŽูˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽูŠู’ู†ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽุจูŽุชู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู„ูู‡ู ู„ูŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุจูŽุงู„ูŽุบู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููู’ุถููŠูŽ ุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุกูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุชูŽูˆูŽุงุฑูุฏู ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุจูุงู„ู’ุฎูุตูŽุงุกู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูุฌููˆุฏูŽ ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงุกู ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูุŒ ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู„ูŽู…ู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ู ูŠูุบู’ุชูŽููŽุฑู ูููŠ ุฌูŽู†ู’ุจู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ุจูู‡ู ููŠ ุงู„ู’ุขุฌูู„ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ุฅูุตู’ุจูŽุนู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูƒูู„ูŽุฉู ุตููŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ ู„ูุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุจูุงู„ู’ุฎูุตูŽุงุกู ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุฏูุฑูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูุตูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญูŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุกู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ู ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุฃูŽูˆู’ุดูŽูƒูŽ ุชูŽูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ู ููŽูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุจูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู. ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู. ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู.ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณูŒ: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู.ุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุจูุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุตููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูุนูŽุงู„ูุฌู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ู‡ููˆูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู„ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏู ุชูŽุนู’ุฐููŠุจู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ูˆููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒููู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงุกู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุชูŽุทู’ูŠููŠุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุทู’ุนู ุถูŽุฑูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุฎูุตูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุตูŽุบููŠุฑูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ูƒูŽุจููŠุฑูู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู†ูŽุง) ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ูููŠ ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ. ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ููŽููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุจูŽุงุจู‹ุง. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซูŽุงู„ูุซู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุบู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุจูŽุบูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุบูŽู„ู’ุทูŽุงูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุจูŽุบูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุบู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุขุจูŽุงุฆูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽุงุจู‘ูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุชู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููุฌููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู: ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ููŽุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ุฃูŽุฎู’ุชูŽุตููŠ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู„ูู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฌูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุงู‚ู) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽููŽุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ุจูู…ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูุชูุจูŽ ุจูู‡ู ุฌูŽุงูู‘ู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูุฏูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ู„ูููŽุฑูŽุงุบู ู…ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ุญูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู„ูŽู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุจู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽู†ูŽูƒูู„ู ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุงุฎู’ุชูŽุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽุฑู’) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ููŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽุฑู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู‚ู’ุชูŽุตูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุชู’ุฑููƒู’ู‡ู ูˆูŽุงูู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงุกู. ุงู‡ู€.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุงูู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฃูŽูˆู ุงุชู’ุฑููƒู’ู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ู ู„ูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ููุฑู’} ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ููููˆุฐู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถูŒ ู„ูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงุกู. ูˆูŽู…ูุญูŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ูุŒ ููŽุงู„ู’ุฎูุตูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุฃูŽูŠู ุงุฎู’ุชูุตู‘ูŽ ุญูŽุงู„ู ุงุณู’ุชูุนู’ู„ูŽุงุฆููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูุฐู’ู†ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงุกูุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู…ูุฏู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูƒูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนูุฒููˆุจูŽุฉูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุชูŽุตููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุตูŽู‰ ุฃูŽูˆู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู‰ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽููŽุฐูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู’ุญููŠูŽู„ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุดูŽูƒู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู„ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฌูŽู†ู ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽุญู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู’ูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ู†ูŽุนู ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆุชูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ุนูุฐู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู†ูŽููŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู: ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ููุนู’ู„ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูŽุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูููŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุทู‘ูŽู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุทูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽุงุฏููู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ุชูุฌู’ุฏููŠ. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู’ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ู„ููƒูŽุณู’ุฑู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŸ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ: ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ูŠูุคู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุณู’ู…ู ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุจูุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุดูุฏู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ู„ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ู’ุชูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ู’ุชูุนู ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู.

โ€Œโ€Œ9 - ุจูŽุงุจ ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูƒูŽุงุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒู.

5077 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุฎููŠุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃููƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ุดูŽุฌูŽุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุฑู’ุชูุนู ุจูŽุนููŠุฑูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุชูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูŠุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง.

5078 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูุฑููŠุชููƒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููƒู ูููŠ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ุญูŽุฑููŠุฑู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููƒูŽ ููŽุฃูŽูƒู’ุดูููู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ุชู ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ู’ุถูู‡ู"
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูƒูŽุงุฑู) ุฌูŽู…ู’ุนู ุจููƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชููˆุทูŽุฃู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุฎููŠ) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูุŒ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูููŠู‡ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃููƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุดูŽุฌูŽุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ูููŠู‡ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃููƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุจู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุชูุฑู’ุชูุนู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽุฑู’ุชูŽุนูŽ ุจูŽุนููŠุฑูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุนูŽู‰ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ. ูˆูŽุฑูŽุชูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฑูŽุชูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุนูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุนูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽุฎู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููŠูŽู‡ู’ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽูƒู’ุชูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ุจูุตูููŽุฉู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุณู’ู„ููˆุจูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุชูŽุฃูŽุชู‘ููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุชูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฃููˆุซูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูƒูŽู†ู‘ูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฏูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŠุถุง: ุฃูุฑููŠุชููƒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู. ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุจูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุตููˆุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู.

โ€Œโ€Œ10 - ุจูŽุงุจ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑูุถู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูŽู†ูŽุงุชููƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชููƒูู†ู‘ูŽ
5079 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŒุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽููŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ููŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑู ู„ููŠ ู‚ูŽุทููˆููุŒ ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽู†ููŠ ุฑูŽุงูƒูุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูููŠุŒ ููŽู†ูŽุฎูŽุณูŽ ุจูŽุนููŠุฑููŠ ุจูุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุนููŠุฑููŠ ูƒูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฌูู„ููƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูู†ู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุนูุฑูุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููƒู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู…ู’ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุชูู„ูŽุงุนูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูู„ูŽุงุนูุจููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูู†ูŽุฏู’ุฎูู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู’ู‡ูู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูุดูŽุงุกู‹ ู„ููƒูŽูŠู’ ุชูŽู…ู’ุชูŽุดูุทูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนูุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽุญูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุจูŽุฉู.

5080 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽุงุฑูุจูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูุนูŽุงุจูู‡ูŽุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽู„ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุชูู„ูŽุงุนูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูู„ูŽุงุนูุจููƒูŽ"
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู) ุฌูŽู…ู’ุนู ุซูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู ุจูู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑูุถู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูŽู†ูŽุงุชููƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชููƒูู†ู‘ูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽู†ูŽุงุชููƒูู†ู‘ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ู ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)