Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
(ูƒูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูุชู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู ุญูุฌูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูˆูŽุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุณูŽุฎูŽุงุกู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ููŽุขุซูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุจูู‡ู ู„ูุญูŽู‚ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงุจู’ุชูู„ูŽุงุกู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุฒูŽุฌู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุบู‘ูŽุจูŽ ูููŠ ุฅูุจู’ู‚ูŽุงุฆูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูู„ูŽุงุกู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูุจูŽุงุฑูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู ุงุฎู’ุชูุจูุฑูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ู„ููŠูู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฃูŽูŠูุญู’ุณูู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุณููŠุกูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุถูŽุฌู‘ูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ู’ุตูุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุญู’ุตููŠู„ูŽ ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุณูุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽู„ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู„ูุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ู‚ูุทูŽ ููŽูŠูŽุถูŽุนูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ูŽุง ุจูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุตุจุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุชูŽุฌู’ุฒูŽุนู ู…ูู†ู’ ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูุธูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูุนูŽุงุฑูุถู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุดููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุฎูŽุงุทูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุจูุณู) ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุณูู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุญูŽู…ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ุฌูŽุนู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณููŠู‚ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅูู„ูŽุฎู’ ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุญูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุดูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽููŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ุนู ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉู‹ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุจูŽู‡ู ู†ูŽูู’ูŠูŒ ูŠูู†ู’ููŽู‰ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุจูู„ูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ู„ูŽุงุฆูู‚ู‹ุง ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุดูุฑู‘ูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ููŽูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุจู’ุนูุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุŒ ูˆูŽูˆูุฌู‘ูู‡ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุญูŽู…ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ููŽุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุญูŽู…ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุงุญู’ู…ูู„ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุทูŽูˆู’ู‚ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุถููŠุฑูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

ูˆูŽูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ุจููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽุงู†ูุจู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู†ูŽู‚ูŽุฉู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุบูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงุตูู…ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ุฒูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตู’ู†ู ุจู’ู†ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูุตู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูŽุขู‡ู ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูู‚ูŽุจู‘ูู„ูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู‹ ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูู‚ูŽุจู‘ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุฃูŽุฏูŽุงุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู…ูŽุง ู†ูู‚ูŽุจู‘ูู„ูู‡ูู…ู’) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูู‚ูŽุจู‘ูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูู‚ูŽุจู‘ูู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูˆูŽ ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู„ูู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽุนูŽ
ู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽู†ู’ุจููŠ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽุนูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฃูŽู…ู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุดูุฑู‘ูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ูƒูŽุณู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุญูŽู…ู’.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุฏูŽุงุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุจู’ูŠูŒ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูุณูŽุจู’ูŠู ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ู ู‚ูŽุงูู ู‚ูุฏูู…ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠู ู‡ููˆูŽ ุณูŽุจู’ูŠู ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠู ุชูŽุญู’ู„ูุจู ุซูŽุฏู’ูŠูŽู‡ูŽุง ุชูŽุณู’ู‚ููŠ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ู ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ู„ูุจู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุซูŽุฏู’ูŠูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽุชูŽุณู’ู‚ููŠ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุจูู‚ูŽุงูู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽุจูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽ ู„ูุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู„ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุซูŽุฏู’ูŠูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ููŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ุซูŽุฏู’ูŠูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูุณูŽู‚ู’ูŠู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ุจูุณูุฑู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูู„ู’ูˆูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุจูู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุบูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุตูŽูˆูŽุงุจูŒุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุณูŽุงุนููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุทูŽุงู„ูุจูŽุฉูŒ ู„ููˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ู„ุฅุฎูŽููŽุงุกูŽ ุจูุญูุณู’ู†ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ ูˆูŽูˆูุถููˆุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุทู’ู„ูุจู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูุฐูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุบูŽู„ู‘ูŽุทู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽุชู’ ุตูŽุจููŠู‘ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ููŽุฃูŽู„ู’ุตูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุจูุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุง) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุญูุฐูููŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽุชู’ ุตูŽุจููŠู‘ู‹ุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ููŽุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุชู’ ุตูŽุจููŠู‘ู‹ุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ููŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ุจูŽุทู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุนูุฑูููŽ ู…ูู†ู’ ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุตูŽุจููŠู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุจูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูููŠ ุซูŽุฏู’ูŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽุชู’ ุตูŽุจููŠู‘ู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ู‡ู ู„ููŠูŽุฎููู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽุชู’ ุตูŽุจููŠู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ููŽุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽุชู’ู‡ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุชูุฑูŽูˆู’ู†ูŽ)ุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)

ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุชูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽุŸ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุทู’ุฑูŽุญูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุทู’ุฑูŽุญูู‡ู ุทูŽุงุฆูุนูŽุฉู‹ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ูŽุฎู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽู„ู‘ูŽู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู„ูŽุงู…ู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุฅูู„ูŽุฎู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุตูŽุจููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽุดููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุทูŽุฃูŽ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ุงุจู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุณูŽุนูŽุชู’ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูุชูู„ู’ู‚ููŠ ุงุจู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุทูŽุงุฑูุญู ุญูŽุจููŠุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุจูุญูŽุจููŠุจูู‡ู ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูุจู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุชูŽูƒูุจููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ: ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽุจุงุฏู ุนูŽุงู…ู‘ูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุณูŽุฃูŽูƒู’ุชูุจูู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} ููŽู‡ููŠูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽู†ู’ ูƒูุชูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูู…ููˆุฑูู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ููุฑูุถูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏูŽ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ู ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุจููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅูุฐู’ู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุจูู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ุจูุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุณู‘ู ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ุจูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุถูุฑูุจูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุงุทู ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑูŽูƒู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููŠู†ูŽ ุจูุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ุฃูŽุฎูŽูู‘ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุฑู’ุถูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุจูุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุถูŽุงุนู ู†ูŽุงุฌูุฒูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŒ ุงุบู’ุชูููุฑูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูŠูู†ูŽุงุฒูุนู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููˆู†ูŽ ุจูููุฑููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูƒู’ุณู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุถูŽุงุนู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุฑู’ุถูุนู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑู’ุถูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู‡ู€. ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู.

โ€Œโ€Œ19 - ุจูŽุงุจ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ููŠ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฌูุฒู’ุกู
6000 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุงู„ู’ุจูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฌูุฒู’ุกูุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุชุชูŽุฑูŽุงุญูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุญูŽุงููุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู‡ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 6000 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 6469]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจูŒ) ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู (ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฌูุฒู’ุกู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูุฑู’ุฌูู…ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุจูŽุงุจูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ุจูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 431)

ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงูู ุจู’ู†ู ู‚ูุถูŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุญูู…ู’ุตูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฌูุฒู’ุกู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุธู’ุฑููˆูู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽูููˆุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูุนูŽุงุกู ููŽุฃูŽู‡ู’ุจูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฎูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ุธุฑู ูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุทูุจูŽุงู‚ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงุฎู’ุชูŽุฑูŽุนูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุชูŽุณูŽุนู ุทูุจูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุฎูŽุจู‘ูŽุฃูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุทูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุชูŽุชูŽุฑูŽุงุญูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุญูŽุงููุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุทูŽุงุกู ููŽุจู‡ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุทูŽูููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุญูŽู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ุทููู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ุทููู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู„ููˆูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนูŽุงูŠูู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููˆู†ูŽ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽู‚ู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุชูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตูู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูŽุฏูู‡ูŽุง.
ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ู’ูŠู…ูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุญูŽู…ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู†ููููˆุณูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุชูŽุบูŽุงููŽุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนูŽุงุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุตูููŽุฉู ุฐูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู‹ุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููŠู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงู„ู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู†ููููˆุณูู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุตูููŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ุจูŽู„ู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู† ูŠููƒู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู†ู’ุนูู…ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ู†ูŽูˆู’ุนูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูˆู’ุนู ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู†ู’ุชูŽุธูŽู…ูŽุชู’ ุจูู‡ู ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุจูู‡ู ู…ูŽุฑูŽุงููู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง} ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 432)

ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุธู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุฑูŽุญูŽู…ูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู…ูŽุงุชู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ููŽุณูŽุฃูŽูƒู’ุชูุจูู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูุฅููŠุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุตู’ุฑูู‡ู ูููŠ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุชูŽุณู’ู‡ููŠู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุซููŠุฑู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ููŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌู’ุฑู ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ: ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุชูŽูู’ุถูู„ู ู†ูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุชูุณู’ุนู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููˆุจูู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฌูุฒู’ุกู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฒูŽุงุฏูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู…ูŽุงุชู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุงุŒ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ุบูŽุถูŽุจููŠ. ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุฎูุตููˆุตู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุนูŽุฏูŽุฏู ุฏูŽุฑูŽุฌู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุจูุฅูุฒูŽุงุกู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู‹ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ: ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ูŠูŽูƒู’ู…ูู„ู ููŽุฑูŽุญูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูˆูู‡ูุจูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏู‹ุง. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูุณูŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกู ูููŠ ุฑูŽุญูŽู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฎูŽุฑูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ููŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูŠู’ุฃูŽุณู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -.

โ€Œโ€Œ20 - ุจูŽุงุจ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู
6001 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูุฏู‘ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูƒูŽ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูุฒูŽุงู†ููŠูŽ ุญูŽู„ููŠู„ูŽุฉูŽ ุฌูŽุงุฑููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู) ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู: ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’ ููŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูŠูŽุนููˆุฏู ู„ูู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูŽุงุจู ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ุจูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -.

โ€Œโ€Œ21 - ุจูŽุงุจ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู
6002 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 433)

ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุตูŽุจููŠู‘ู‹ุง ูููŠ ุญูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูŠูุญูŽู†ู‘ููƒูู‡ู ููŽุจูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูŽุงุกู ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจูŒ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุตูŽุจููŠู‘ู‹ุง ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฏูุซู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ู…ูุคูŽุงุฎูŽุฐูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽูƒู’ู„ููŠููู‡ูู…ู’.

โ€Œโ€Œ22 - ุจูŽุงุจ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฎูุฐู
6003 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุฑูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู†ููŠ ููŽูŠูู‚ู’ุนูุฏูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ู’ุนูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃุฎุฑ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุถูู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฎูุฐู) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุทูŽุฑู’ุฎูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑููŠููŒ ; ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุนูŽุธููŠู…ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุงู„ู’ู‡ูุฌูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูŠูู‚ู’ุนูุฏูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ู’ุนูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู) ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุนูู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู’ู†ู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุ› ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุชูุณู’ุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุ› ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูุฑูŽุงู‡ูู‚ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู‚ู’ุนูŽุงุฏูู‡ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูู‡ู ู„ูุณูŽุจูŽุจู ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุฑูŽุถู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽุฒู‘ูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูŠูู…ูŽุฑู‘ูุถูู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฎูุฐู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุฐูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุนูŽู†ู’ุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุฑูู…ูŒุ› ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจ ุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ู‚ูŽุฑููŠู†ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุบู’ุฑูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎูู‡ู ูˆูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฑูู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ููŠ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 434)

ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู‘ูุฑููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนูŽุณู‘ูุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูููŠ ุขุฎูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ุ› ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุดูŽูƒู‘ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽุณูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุขุฎูŽุฑู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ู’ุฏูุจู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽุซูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุทู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู.

โ€Œโ€Œ23 - ุจูŽุงุจ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู
6004 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุบูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูŽุง ุบูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ู„ูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‡ู’ุฏููŠ ูููŠ ุฎูู„ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูููŽุงุธู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจู: ุญููู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุชูู‡ู ุญูŽุงู„ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูŽุงู„ู. ูˆูŽุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูƒูŽุฒูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽุฒูู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ููŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุจูุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ุจูุฅูุฒูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽุงู†ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู‡ูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุบูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูŽุง ุบูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ) ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุญูุฑููˆูู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุชูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽุจู ูููŠ ุฑูŽุฃู’ูŠู. ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูู‡ู’ุฏููŠูŽ ูููŠ ุฎูู„ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ุจููˆุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุณูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุถูŽุจู’ุทู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูู„ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฎูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฎูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฎูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฎูู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฎูู„ู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏููŠู‚ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูู‡ู’ุฏููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุฏูู‚ูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูุชููŠูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 435)

ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽุฏููŠู‚ูŽุฉู‹ ู„ูุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุจู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฑูุณู’ุชูู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุนูŽุฌููˆุฒูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุญูŽุงู„ููƒูู…ู’ุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูู‚ู’ุจูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฌููˆุฒู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูุณู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฌูู†ูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ.

โ€Œโ€Œ24 - ุจูŽุงุจ ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนููˆู„ู ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง
6005 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงููู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนููˆู„ู ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฑูŽุจู‘ููŠู‡ู ูˆูŽูŠูู†ู’ููู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงููู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู: ูƒูŽุงููู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจูู†ู’ุชู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽุฏู‘ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ู‘ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽุชูŽู‚ููˆู…ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุจููŠูŽุฉู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽู„ูŽ ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูููŽุณู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญูŽุฉู ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅุตู’ุจูุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูŽุ› ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูŠูุณูŽุจู‘ูŽุญู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽูŠูุดูŽุงุฑู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูŠูุณูŽุจู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุญูŽู‚ู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽูููŠู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽูููŠู‡ู ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงููู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุชูŽููŽุงูˆูุชู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูุนูุซู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูƒูŽู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽุงู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽุชูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽููŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉู ุฅูุตู’ุจูŽุนูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฃูู…ู‘ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู: ู…ูŽุนููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุ› ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุชูุจูŽุงุฏูุฑูู†ููŠ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูุŸ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุชูŽุฃูŽูŠู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุชูŽุงู…ู ู„ููŠ. ูˆูŽุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุชูุจูŽุงุฏูุฑูู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ ู„ูุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ู…ูŽุนููŠ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽุซูŽุฑููŠุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู: ุณูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูุŒ ูˆูŽุนูู„ููˆู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุณูŽูู’ุนูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุ› ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฐูŽุงุชู ู…ูŽู†ู’ุตูุจู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุญูŽุจูŽุณูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽุงู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชููˆุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุงู†ููˆุงุ› ููŽู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 436)

ูููŠู‡ู ู‚ูŽูŠู’ุฏูŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู‡ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงุชู‘ูŽู‚ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุ› ุฃูŽูŠู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุถู’ุฑูุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุชููŠู…ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู…ู‘ูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุถูŽุงุฑูุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู‚ู ู…ูŽุงู„ูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุ› ููŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ูƒูŽููŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽู…ูŽุฏู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ู ูƒูŽุงููู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ูŠูุดู’ุจูู‡ู ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุดูุจู‘ูู‡ูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุดูŽุฃู’ู†ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงููู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูุฑู’ุดูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงููู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจููƒูŽููŽุงู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ุดูุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ูˆูŽูŠูุญู’ุณูู†ู ุฃูŽุฏูŽุจูŽู‡ูุŒ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู‡ู€ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง.

โ€Œโ€Œ25 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู
6006 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูุทููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูŽุง.
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุชู.

โ€Œโ€Œ26 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู
6007 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ - ูŠูŽุดููƒู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ู -: ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ู„ูŽุง ูŠููู’ุทูุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุดููƒู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู: ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู: ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตููˆู…ู. . ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุถูุญู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุชู.

โ€Œโ€Œ27 - ุจูŽุงุจ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู
6008 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุดูŽุจูŽุจูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจููˆู†ูŽุ› ููŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 437)

ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู†ูŽุง ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽู‚ูŠู‚ู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุงุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ููŽุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุฑููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ู’ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูŽุคูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑููƒูู…ู’.

6009 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽูŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุ› ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูุฆู’ุฑู‹ุง ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุดูŽุฑูุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽู„ู’ุจูŒ ูŠูŽู„ู’ู‡ูŽุซู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจููŠุ› ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑูŽ ููŽู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุฎููู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ู ุจููููŠู‡ู ููŽุณูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽุ› ููŽุดูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ููŽุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽุงุชู ูƒูŽุจูุฏู ุฑูŽุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ.

6010 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ูˆูŽุงุณูุนู‹ุงุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.

6011 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑูŽุงุญูู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงุทูููู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุนูุถู’ูˆ ุชูŽุฏูŽุงุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู‡ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰.

6012 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุบูŽุฑูŽุณูŽ ุบูŽุฑู’ุณู‹ุง ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ.

6013 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุฑููŠุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุญูŽู…ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 6013 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 7376]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุญูŽู…ููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูู„ู‘ูู†ูŽุง ุฑูŽุญููŠู…ูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุ› ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽู‚ููŠู‚ู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูู‚ูŽุงููŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูููŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุดูŽุจูŽุจูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุดูŽุงุจู‘ู ู…ูุซู’ู„ู ุจูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ููŽุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ู„ูŽูˆู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 438)

ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ูุ› ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆููููˆุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŸ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠุ› ุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู‘ูŽููŽู‡ู ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฏูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽุงุชู ูƒูŽุจูุฏู ุฑูŽุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู‚ูุจูŽูŠู’ู„ูŽ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุถูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุทููˆุจูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ุธูŽู…ูุฆูŽุชู’ ุชูŽุฑูŽุทู‘ูŽุจูŽุชู’ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุดู’ุญูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุชูุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูุทููˆุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ุฎููˆูŽูŠู’ุตูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุจูุณู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽุนูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุธูŽุฑู’ุชูŽ ูˆูŽุงุณูุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ููŽุจูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ูˆูŽุงุณูุนู‹ุงุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุญูŽุฌู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌููŠู…ู ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุถูŽูŠู‘ูŽู‚ู’ุชูŽ ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -ุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุจูŽุฎูู„ูŽ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฎูู„ูŽุงููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ููˆู†ูŽุง ุจูุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุงุญู’ุชูŽุธูŽุฑู’ุชูŽุ› ุจูุญูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุธูŽุงุกู ู…ูุดูŽุงู„ูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนู’ุชูุŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุธูŽุงุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุงู…ูุฑูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑูŽุงุญูู…ูู‡ูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุฏู‘ูู‡ูู…ู’) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฏูุฏู ููŽุฃูุฏู’ุบูู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฏูุฏู ุชูŽููŽุงุนูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุฏูŽุงุฏู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุดูŽุฎู’ุตู ู…ูู†ู’ ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุชูŽุนูŽุงุทูููู‡ูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุญูู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฏูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุทูููŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŒ ู„ูŽุทููŠููŒุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุญูู…ู ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุจูุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจู ุดูŽูŠู’ุกู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฏูุฏู ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุตูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู„ูุจู ู„ู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽุงูˆูุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽุงุฏููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุทููู ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุทููู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠูŽู‡ู ุงู‡ู€ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽุฑู’ู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูƒูŽุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุชูŽุฏูŽุงุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ุจูุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู‡ูŽุฑู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ: ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงููู‚ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽุฏูŽุงุนูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุนูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุชูŽุฏูŽุงุนูŽุชู ุงู„ู’ุญููŠุทูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุณูŽุงู‚ูŽุทูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงุฏูŽุชู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุงู„ุณู‘ูŽู‡ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู‡ูŽุฑู ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูŽู…ูŽ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽู‚ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุซููŠุฑูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑู‘ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฐู’ู‚ู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุบูŽุฑููŠุฒููŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽุดู’ุชูŽุนูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ููŽุชูŽุดูุจู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ููŽุชูŽุดู’ุชูŽุนูู„ู ุงุดู’ุชูุนูŽุงู„ู‹ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ููŽุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุจูŒ ู„ูู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุถู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุงูˆูู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู„ูŽุงุทูŽููŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ: ุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 439)

ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูˆูŽููุฑููˆุนูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุงู„ููŠููุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุงู„ููŠูู ุดูŽุฃู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุถูŽุงุคูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุตูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุนูุถู’ูˆูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงุดู’ุชูŽูƒูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุถูุฑูุจูŽ ุบูุตู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุบู’ุตูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฒู‘ูŽุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููƒู ูˆูŽุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู: ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุบูŽุฑูŽุณูŽ ุบูŽุฑู’ุณู‹ุงุŒ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุทู’ูู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุทู’ูู ุฌูู†ู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู†ู’ุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ: ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฑูุณู ูููŠ ุนูู…ููˆู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุถู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŒุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู‡ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุถู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽุงุทููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽูŠูŽุฑู’ุบูŽุจูŽ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุณู ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุญูุตููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฌูŽุงุฒูŽ ุญูุตููˆู„ู ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ู ุงู‡ู€ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุฑููŠุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุญูŽู…ู’) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุฑููŠุฑู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุงุฑู’ุญูŽู…ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุถู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงู‡ูุฏู ุจูุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูŠู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุจูุฃูŽูŠู‘ู ู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ู‡ูŽู„ู’ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ุง ุงู„ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู} ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุญูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ู†ูŽูˆูŽุงู‡ููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุซูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽุงุฆูุจูŽุฉู ุฃูŽุฐู‹ู‰ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุญูŽู…ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุ› ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุงู‡ู€ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽุฏูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ู„ูŽุฌูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

โ€Œโ€Œ28 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงุฉู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ {ู…ูุฎู’ุชูŽุงู„ุง ููŽุฎููˆุฑู‹ุง}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)

6014 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูŠูˆุตูŠู†ูŠ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠููˆูŽุฑู‘ูุซูู‡ู.

6015 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูŠููˆุตููŠู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠููˆูŽุฑู‘ูุซูู‡ู".

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงุฉู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ู„ูุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูุตูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุฅูุจู’ุฏูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูŠูŽุงุกูŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุตู‘ูŽูŠู’ุชู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู‚ู‘ูู†ู ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุจูุฑู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽุชู’ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง ุจูŽุงู‚ููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู: {ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุจูุฑู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽุนูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุญูุจู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ)ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูุฎู’ุชูŽุงู„ุง ููŽุฎููˆุฑู‹ุง} ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู} ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูˆู’ุนู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุณูุฑูŽุงุฌู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู‚ู‘ูู†ู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ุจููƒูŽุงู„ููŠู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ูุจู ุงู„ุฑู‘ูŽูููŠู‚ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽุณูŽู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูŠููˆุตููŠู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠููˆูŽุฑู‘ูุซูู‡ู)ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุชูŽูˆู’ุฑููŠุซู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงุฑูู‡ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑููŠุซู ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุจูููŽุฑู’ุถู ุณูŽู‡ู’ู…ู ูŠูุนู’ุทูŽุงู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุซู ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุดู’ุนูุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑููŠุซูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’. ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ: ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุญูุณู‘ููŠู‘ูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูŒุŒ ููŽุงู„ู’ุญูุณู‘ููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ุญูŽุธูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏููŠู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงููุนูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุงุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฏูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุฑู‘ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽูƒู’ุณูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 441)

ู…ูŽู†ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูุนู’ุทูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŒ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุญูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถู ุตูููŽุชูŽุงู†ู ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ููŽูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุณูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูุจูุญูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุงุฉูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ุฏูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุฌูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุงู„ู’ุฌููŠุฑูŽุงู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ: ุฌูŽุงุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒู ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑู ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุญูู‚ููˆู‚ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุญูู…ูŒ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆูุฑู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูุซู ูˆูŽูŠููˆุฑูŽุซูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑููŠุซู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู‚ูุฏูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูุŸ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุฑูุฌููˆุนูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽูู’ุนูู‡ูุŸ ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆูุฑู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ: ุญููู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุจูู‡ู ุจูุฅููŠุตูŽุงู„ู ุถูุฑููˆุจู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ุทู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู„ูู‚ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูุฏู ุญูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆูŽู†ูŽุชูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูƒูŽูู‘ู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ู ุญูุณู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุฑูู‡ู ุจูŽูˆูŽุงุฆูู‚ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ุชูู†ู’ุจูุฆู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุถู’ุฑูŽุงุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฅูุถู’ุฑูŽุงุฑู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุจู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุถู’ุฑูŽุงุฑู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎูุตู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽ ู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ุชูŽูƒูุจูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนูุธู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ุจูุนูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจูŽ ูููŠู‡ู ุจูุฑููู’ู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนูุธู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฒูŽู„ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ู ุจูุฑููู’ู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ููŽูŠู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูŠูŽู‡ู’ุฌูุฑูู‡ู ู‚ูŽุงุตูุฏู‹ุง ุชูŽุฃู’ุฏููŠุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ู„ููŠูŽูƒููู‘ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง.

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููˆุตููŠ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠููˆูŽุฑู‘ูุซูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุธููŠุฑู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฃูุฑููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุซููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกู‹. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ููŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ูู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ: ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุทู‘ูŽู…ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 442)

โ€Œโ€Œ29 - ุจูŽุงุจ ุฅูุซู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ุฌูŽุงุฑูู‡ู ุจูŽูˆูŽุงุฆู‚ูŽู‡ู {ูŠููˆุจูู‚ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ} ูŠูู‡ู’ู„ููƒู’ู‡ูู†ู‘ูŽ {ู…ูŽูˆู’ุจูู‚ู‹ุง} ู…ูŽู‡ู’ู„ููƒู‹ุง
6016 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ุฌูŽุงุฑูู‡ู ุจูŽูˆูŽุงุฆู‚ูŽู‡ู. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฅูุซู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ุฌูŽุงุฑูู‡ู ุจูŽูˆูŽุงุฆูู‚ูŽู‡ู) ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฆูู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽุงุฆูู‚ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ููƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆูŽุงูููŠ ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠููˆุจูู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู…ูŽูˆู’ุจูู‚ู‹ุง ู…ูŽู‡ู’ู„ููƒู‹ุง) ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ุฃูŽูˆู’ ูŠููˆุจูู‚ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู†ู‘ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุจูู‚ู‹ุง} ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชูŽูˆูŽุนู‘ูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุจูู‚ู‹ุง} ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู‡ู’ู„ููƒู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุงู†ูุฆูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุนู’ุจูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุชูŽูƒู’ุฑููŠุฑูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุตูŽุฑููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’)ุŸ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงุทูููŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุบููŠุจูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฎูŽุณูุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽุŸ ูˆูŽุนูŽุฒูŽุงู‡ู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ุฌูŽุงุฑูู‡ู ุจูŽูˆูŽุงุฆูู‚ูŽู‡ู) ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุนู’ุจู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงููŽุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูˆูŽุงุฆูู‚ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽุฑู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ุฌูู†ูŽุงุณูŒ ุจูŽู„ููŠุบูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ูŽุงุณู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงูŠู†ููŠู‘ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุฃูŽุณูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนููŠู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูุตู’ุฏูŽุงู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุฏููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 443)

ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠู’ูƒูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠู’ูƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงู†ู ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูู…ูŽุง ููŽู‡ูู…ูŽุง ูƒููˆูููŠู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงู…ููŠู‘ูŒ ูˆูŽุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูŒ.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุขุฏูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูŒ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุญูŒ ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูุตู‘ููŠุตููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุขุฏูŽู…ู ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูู…ููˆู†ูŽ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูˆูŽูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู†ูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุณูŽููŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุงุฑูุถูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู‹ุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฏู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุตูŽู†ููŠุนู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽุตู’ุญููŠุญูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฐูŽุงู‡ูู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ู: ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌูŽุงู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ุฌูŽุงุฑูู‡ู ุจูŽูˆูŽุงุฆูู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุงู„ููŠู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูุจูŒ ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ู„ูู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ู„ูู‚ูŽุณูŽู…ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑููŠุฑูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฐููŠ ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽุงู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ุงู‡ู€. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุฒูŽู‰ ู…ูุฌูŽุงุฒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธูุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฃููƒู‘ูุฏูŽ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูู…ูุฑูŽ ุจูุญููู’ุธูู‡ู ูˆูŽุฅููŠุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽูู‘ู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุนููŠูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธููŠู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐููŠู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูุฏูŽุงุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฆูู„ูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠู‡ูู…ูŽุง ุจูุฅููŠู‚ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุงุชู ูููŠ ู…ูุฑููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุงุชูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูุณูŽุฑู‘ูŽุงู†ู ุจููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ูŽุงู†ู ุจููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุญููู’ุธู ุฎูŽูˆูŽุงุทูุฑูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุธูŽุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููŠุฑูŽุงู†ู ุงู‡ู€ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง.

โ€Œโ€Œ30 - ุจูŽุงุจ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 444)

6017 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููุฑู’ุณูู†ูŽ ุดูŽุงุฉู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง) ูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽ ุงูƒู’ุชูููŽุงุกู‹ ุจูุดูู‡ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู‹ุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ูŽุง ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ูŽุง ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููุฑู’ุณูู†ู ุดูŽุงุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ููˆู†ู: ุญูŽุงููุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู ูŠูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู‹ุง.
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‡ู’ุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูู‡ู’ุฏููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุชูŽููŽุนู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูุถูุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุงุจูุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฏูุฏูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุชููˆูŽุงุฏูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุฌูŽุงุฑูŽุชูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูŽู‚ูุฑูŽุชู’ุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุณูŽุงูˆูŽู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ุงู†ู’ููุนูŽุงู„ู‹ุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู.

โ€Œโ€Œ31 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐู ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู
6018 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุตููŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐู ุฌูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุฑูู…ู’ ุถูŽูŠู’ููŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูุ› ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุตู’ู…ูุชู’.

6019 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุฃูุฐูู†ูŽุงูŠูŽ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงูŠูŽ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุฑูู…ู’ ุฌูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุฑูู…ู’ ุถูŽูŠู’ููŽู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุชูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽูŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุชูู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุตู’ู…ูุชู’.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 6019 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 6135ุŒ 6476]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐู ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู) ู‡ููˆูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุตููŠู†ู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 445)

ุตูŽุงู„ูุญู ู‡ููˆูŽ ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุฏูŽุฃู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูุฌูŽุงุฒููŠู‡ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐู ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู) ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุฑูู…ู’ ุฌูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุจูู„ูŽูู’ุธู ููŽู„ู’ูŠูุญู’ุณูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุฃูŽุฐูŽุงู‡ู ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฆูุทููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจููŠุฎู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุถูŽูƒูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุถู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฃูŽุนูŽู†ู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุฑูุถูŽ ุนูุฏู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽ ุนูุฏู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู‡ูŽู†ู‘ูŽูŠู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ุนูŽุฒู‘ูŽูŠู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽุชู’ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ููŽุชูŽุญู’ุฌูุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ุฐููŠู‡ู ุจูุฑููŠุญู ู‚ูุฏู’ุฑููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุฑูููŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูŽ ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ูŽุง ุณูุฑู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎู’ุฑูุฌู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูƒูŽ ู„ููŠูŽุบููŠุธูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ู ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฒูŽ ุณูŽุชูŽุฑู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŒ ู„ูŽูƒูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู…ูŽุฎูŽุงุฑูุฌูู‡ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง.
ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŽุฑู’ุถูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŽุฑู’ุถูŽ ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุฑูู…ู’ ุถูŽูŠู’ููŽู‡ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุชูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุชูู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. . ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽูŠู‘ููู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุจูŽุงุจู‹ุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุตู’ู…ูุชู’) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุดูŽุฑู‘ูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุขูŠูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ููŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุฏู’ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุคูˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑู‘ูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฆููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ุถู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู…ู’ุชู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูู„ูŽูู’ุธู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ููŠูŽุบู’ู†ูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุณู’ูƒูุชู’ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ู„ููŠูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ููˆุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุงู†ู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฐููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตูููŒ ุจูุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุณููƒููˆุชู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽููุนู’ู„ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฑู’ูƒู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุณูŽุงู†ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุทูู‚ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูƒููู‘ูŽ ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู…ูŽุชูŽ ู†ูŽุฌูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูู‚ูŽุณู‘ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงุฐู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูุทููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ุจูู…ูู„ูŽุงูƒู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŸ ูƒููู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 446)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ.

โ€Œโ€Œ32 - ุจูŽุงุจ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑู ูููŠ ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู
6020 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฌูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ูุ› ููŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูู‡ู’ุฏููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒู ุจูŽุงุจู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑู ูููŠ ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฌูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูู‡ู’ุฏููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุจูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูุฑู’ุจู‹ุง. ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฌูŽุงุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุชูŽุดูŽูˆู‘ูŽูู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู„ูุฌูŽุงุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ: ุงู„ู’ุฅูู‡ู’ุฏูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง. ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑู: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฏูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุงู†ูุจู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุถูŽุนููŠูู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฏูŽุงุฑู‹ุง ุฌูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฏูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ูƒูŽุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฒููŠุนูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุงู†ูุจู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู‹.

โ€Œโ€Œ33 - ุจูŽุงุจ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ
6021 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ.

6022 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠูุนููŠู†ู ุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ู‡ููˆููŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠูู…ู’ุณููƒู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ".
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ) ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูƒูุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุนูุฑู’ุถูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ุทูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูู„ู’ู‚ููŠ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ู’ูˆููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 447)

ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุกู ุฃูŽุฎููŠูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูŠููƒู’ุชูŽุจู ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููุณู‘ูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุงุณู’ู…ู ูƒูู„ู‘ู ููุนู’ู„ู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุญูุณู’ู†ูู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฏู ู„ูุซูุจููˆุชู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ: ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ุจูุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูุฌูุฑูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฌูŽุฒู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูููŽุฑู’ุถู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู„ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููŠ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูŽ ุจูููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุญูŽุงุจููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’)ุŸ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุณู‘ูุจูุŒ ู„ููŠูŽุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุบู’ู†ููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูู„ู‘ู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุชูŽุนูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’) ู‡ููˆูŽ ุดูŽูƒู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูŠูุนููŠู†ู ุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ู‡ููˆููŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุจูู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’)ุŸ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุฌู’ุฒู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุณูŽู„ู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู) ู‡ููˆูŽ ุดูŽูƒู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ู’ูŠูู…ู’ุณููƒู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุฅูู„ูŽุฎู’). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุณู’ุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู‡ูŽุง ูƒูุชูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชููƒู’ุชูŽุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -ุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูุจูŽุงุญูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูˆูุฒู’ุฑูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ููˆู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ู‡ุฐุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู. ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู ุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ูŽ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู†ูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู.

โ€Œโ€Œ34 - ุจูŽุงุจ ุทููŠุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ.

6023 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุญูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุญูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุดููƒู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูู‚ู‘ู ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูƒู† ููŽุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุทูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู) ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู„ูุฐู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุณู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุทููŠุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ุงุฏู’ููŽุนู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 448)