Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ94 - ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ
โ€Œโ€Œ1 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ
7226 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูููŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ุจูŽุนู’ุฏููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ุชู ู„ูŽูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุญู’ูŠูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุญู’ูŠูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุญู’ูŠูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู.

7227 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูู‚ู’ุชูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุญู’ูŠูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุญู’ูŠูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… - ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ). (ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุชู…ู†ูŠุŒ ูˆู…ู† ุชู…ู†ู‰ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุฐูŽููŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ: ุจูŽุงุจู ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุชูŽููŽุนู‘ูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู’ู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุญูŽุณูŽุฏู ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฌู‘ููŠ ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ูˆูŽุฎูุตููˆุตู‹ุงุŒ ููŽุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฌู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ูููŠ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู…ูŽุง ููŽุงุชูŽ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุทูŽู„ูŽุจู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุญูุตููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจู: ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฏู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูุตููˆู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูˆูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุณูŽุงููุฑู ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู†ูุตู’ูู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู†ูุตู’ููู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุญู’ูŠูŽุง ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ู„ูŽุฃูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฏูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ูŠูุฑูŽุงุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจู: ุงู„ู’ูˆูุฏู‘ู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุญูุตููˆู„ูŽู‡ู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: {ู‚ูู„ู’ ู„ุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุฅูู„ุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: {ูˆูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูุดู’ูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ2 - ุจูŽุงุจ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุฃูุญูุฏูŒ ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง
7228 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูุญูุฏูŒ ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ู„ูŽุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽุฑู’ุตูุฏูู‡ู ูููŠ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุงุจู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุฃูุญูุฏูŒ ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู: ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽุฑู’ุตูุฏูู‡ู ูููŠ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠูŽุŒ ูˆูŽุบูŽููŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู„ูŽุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฏูุฏู’ุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุฑู’ุฌูู…ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ: ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

โ€Œโ€Œ3 - ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูˆู’ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏู’ุจูŽุฑู’ุชู
7229 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูˆู’ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏู’ุจูŽุฑู’ุชู ู…ูŽุง ุณูู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ูˆูŽู„ูŽุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญููŠู†ูŽ ุญูŽู„ู‘ููˆุง.

7230 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฎูŽู„ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ู†ูŽุญูู„ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูˆู’ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏู’ุจูŽุฑู’ุชู ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ู„ูŽุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูุฃูŽุจูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงุฆูุถูŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุณููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุทููˆููุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุจูุญูŽุฌู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู…ู ููŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏู’ุจูŽุฑู’ุชู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุณูู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏู’ุจูŽุฑู’ุชูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุญูŽุจููŠุจูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูˆูŽู…ูุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนููŠูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ู„ูŽุฃูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู.

โ€Œโ€Œ4 - ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง
7231 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู:ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ุฃูŽุฑูู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูŠูŽุญู’ุฑูุณูู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฅูุฐู’ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูุฆู’ุชู ุฃูŽุญู’ุฑูุณููƒูŽ ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุบูŽุทููŠุทูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ:
ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุดูุนู’ุฑููŠ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุจููŠุชูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ โ€ฆ ุจููˆูŽุงุฏู ูˆูŽุญูŽูˆู’ู„ููŠ ุฅูุฐู’ุฎูุฑูŒ ูˆูŽุฌูŽู„ููŠู„ูุŸ
ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง) ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุญูŽุฑู’ููŒ ู…ูู†ู’ ุญูุฑููˆูู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุชู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌูุฏูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุฑูู‚ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู‡ูุฑูŽ ูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุฑูŽุงุณูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽุนู’ุฏูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู. ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ูู‡ู.
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ:
ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุฑูŽุงุณูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญู’ุฑูŽุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุฑูŽุณู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ู‚ู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูุฑูุณูŽ ูููŠ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽูููŠ ุฑูุฌููˆุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู…ูุชูŽุฑูŽุงุฎููŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฑูŽุงุณูŽุชูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู ุญูŽุฑูŽุณูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฑูŽุณูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฌูู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุนู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุนูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ูุญู’ุฌูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฑูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ุญูŽุฑูŽุณูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุณู ููŽุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุงุตู‘ู‹ุง ุจูู‡ู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุญููŠู†ูŽ
ุจูู†ูŽุงุฆูู‡ู ุจูุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุณูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ: ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุดูุนู’ุฑููŠ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุจููŠุชูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽุฌูุฆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

โ€Œโ€Œ5 - ุจูŽุงุจ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู
7232 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชูŽุญูŽุงุณูุฏูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชู’ู„ููˆู‡ู ุขู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ ุฃููˆุชููŠุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽููŽุนูŽู„ู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูŠูู†ู’ููู‚ูู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ ุฃููˆุชููŠุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู‡ุฐุง ู„ูŽููŽุนูŽู„ู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุงุจู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุญูŽุงุณูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง: ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชู’ู„ููˆู‡ู ุขู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ู…ูู†ู’ ุขู†ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูˆู’ ุฃููˆุชููŠุชู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃููˆุชููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุฃูŽูู’ุตูŽุญูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ; ููŽุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุฌูŽุงุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุฃููˆุชููŠุชู ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ6 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจููˆุง ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจู’ู†ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง}
7233 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู„ูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูŠู’ุชู.

7234 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑูŽุชู‘ู ู†ูŽุนููˆุฏูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูƒู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุจูู‡ู

7235 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู - ุงุณู’ู…ูู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุญู’ุณูู†ู‹ุง ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุณููŠุฆู‹ุง ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุชูุจู

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุจูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ู…ุฎูุตููˆุตู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุงุบูุถูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุญู…ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฃู’ุซูŽู…ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง} ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุบูู…ููˆุถูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ู‡ููˆูŽ ุฌูู†ู’ุณู ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุนูŽู†ู’ ูˆูู‚ููˆุนู ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูƒูŽุฃู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ: ุจูŽุงุจู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ; ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูู†ููŠ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ููŠุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุจูุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ูุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฐูŽู„ู‘ูู„ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ูŽุง ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจูŽุงุชู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุทูŽู„ูŽุจู ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุนูŽุงุตูู…ูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู‹ ูƒูŽู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุญูŽูŠู‘ูŒุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ู ูˆูŽุซูŽุงู„ูุซูู‡ู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู„ูุถูุฑู‘ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽูˆูŽุงุชู.
ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู:ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุงู†ู ู„ูู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู‡ููˆูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽุจุฏ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุฃูุดู’ุจูุนูŽุชู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู†ููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนู ุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ู ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูุถููˆุฑู ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฎููŠู‘ูุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽููŽู‡ูู…ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูุŒ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุญูู„ููˆู„ูู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนูŽ ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุบูŽู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุขุฌูŽุงู„ู ู„ูŽุง ุชูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูุตูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุตูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุบููŠู‘ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู…ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุจูŽุงุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจููƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ูุถูุฑู‘ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุงู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุญู’ู†ูŽุฉู ุจูุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงู‚ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงููŽ ุถูŽุฑูŽุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู„ูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูุนูŽู„ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู„ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ุจูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู„ูุถูุฑู‘ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽูˆู’ู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุญู’ุณูู†ู‹ุง ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุณููŠุฆู‹ุง ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ุชูŽุจู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุนูŽุงู…ูู„ู ู†ูŽุตู’ุจู ู†ูŽุญู’ูˆู ูŠูŽูƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ุชูŽุจู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุถููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูู‚ู’ู„ูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุชูŽุงุจู ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุชูŽุงุจูุŒ ุนูŽุงุชูŽุจูŽู‡ู: ู„ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุจูŽู‡ู: ุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽ ุนูุชูŽุงุจูŽู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฅูุฐู’ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุนูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซููŠู‘ู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏู ูููŠู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู†ู’ุญูุตูŽุงุฑู ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ูููŠ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู‚ูุณู’ู…ูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฎูŽู„ู‘ูุทู‹ุง ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฅูุณูŽุงุกูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุญู’ุณูู†ู‹ุง ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽ ู…ูุณููŠุฆู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุณููŠุฆู‹ุง ููŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุฅูุณูŽุงุกูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุงู„ูุจูŽ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูููŽุงู‡ู‹ุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุจู’ุณููˆุทู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุทูŽุฑูŽ ู„ููŠ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุจููŠุทู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ู ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฐููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุณููŠุกู ู…ูู†ู’ ุฅูุณูŽุงุกูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุณูู†ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุฒู’ุฏููŠูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณููŠุฆู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽู„ู’ูŠูู‚ู’ู„ูุนู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณูŽุงุกูŽุฉู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุณูŽุงุกูŽุชูู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุทูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุงู†ู’ูููƒูŽุงูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ:
ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุฑู‘ูุฌู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู.

โ€Œโ€Œ7 - ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง
7236 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูู„ูŽู†ู’ ุณูŽูƒููŠู†ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุบูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง) ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠุฉู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุญูŽูู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุณููŠูŽุงู‚ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‡ูู†ูŽุง
ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง
ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุญูŽุฐู’ูู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู:
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ:
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง
ูˆูŽูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุณูŽุจูŽุจู ุฎูŽูููŠูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ู…ู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุณูŽุงู„ูู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ู…ู ู…ูŽุนู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุบูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง
ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุบูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู„ูŽู‰ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฒูู†ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุฏูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽุงุฏููŠ ู„ูŽุง ุชูุฒูŽู†ู’ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนู:
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุบูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ูŒุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุฒู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุบูŽุฒูŽูˆู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู) ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุฑูŽุงุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุบูŽุทู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ูŽ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ู„ูŽู…ููˆูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุจู’ุทู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุฌูู„ู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฌูุฒู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุนู’ุฑู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฒูุญูŽุงูู ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูŽู‡ู.
ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุฅูู†ู’ุดูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู‹ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู…ูŽุง ุตูุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุตููŠุฑููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุชูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจู: ู„ููˆูู‚ููˆุนู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูู ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุฌููŠุกู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽูˆู’ู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุชูŽุฌููŠุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู„ูุชูŽุฑู’ุจูุทูŽ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู„ูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู’ุชููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ููŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฅููŠุฌูŽุงุจู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุงู†ู’ุนูŽูƒูŽุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู.
ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฌููŠุกู ู„ูู„ู’ุญูŽุถู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽู„ูŽุจูŒ ุจูุญูŽุซู‘ู ูˆูŽุฅูุฒู’ุนูŽุงุฌู ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽู„ูŽุจูŒ ุจูู„ููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุจูุŒ ููŽุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ู†ูŽุญู’ูˆู {ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ}
ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฌููŠุกู ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจููŠุฎู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุฏู‘ูู…ู ููŽุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู {ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฌูŽุงุกููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ} ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฌููŠุกู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’} ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู‚ูุนู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู.

โ€Œโ€Œ8 - ุจูŽุงุจ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ู„ูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
7237 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุชูุจู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽุณูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ู„ูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุจูŽุงุจู ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุญู’ุจููˆุจูŒุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ู„ูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจูุŸ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุตููˆู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุกู ู„ูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู†ูุตู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุนูุฒู‘ูู‡ู ุจููƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุกู ู‚ูŽุฏู’ ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูƒู’ุณู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุซูู‚ู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุนู’ุฌูŽุจู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ุชูŽุงู…ู‘ู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู

โ€Œโ€Œ9 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุจููƒูู…ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹}
7238 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽุงุนูู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู: ุฃูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฑูŽุงุฌูู…ู‹ุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽุชู’.

7239 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูู…ูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุงู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูู…ูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูู‚ู‘ูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูู‚ู‘ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

7240 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุงู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู

7241 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุตูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽูˆูŽุงุตูŽู„ูŽ ุฃูู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ู…ูุฏู‘ูŽ ุจููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู„ูŽูˆูŽุงุตูŽู„ู’ุชู ูˆูุตูŽุงู„ู‹ุง ูŠูŽุฏูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุธูŽู„ู‘ู ูŠูุทู’ุนูู…ูู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠู†ู ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

7242 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูุตูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชููˆูŽุงุตูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ููŠ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุจููŠุชู ูŠูุทู’ุนูู…ูู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠู†ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ูˆูŽุงุตูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽุฒูุฏู’ุชููƒูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽูƒู‘ูู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’

7243 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูู„ู’ุชู ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒู ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ู‚ูู„ู’ุชู ููŽู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ู ุจูŽุงุจูู‡ู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽุงูƒู ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒู ู„ููŠูุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกููˆุง ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกููˆุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ูƒูุฑูŽ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุตูู‚ู’ ุจูŽุงุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู

7244 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ูˆูŽุณูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูุนู’ุจู‹ุง ู„ูŽุณูŽู„ูŽูƒู’ุชู ูˆูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุดูุนู’ุจูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู

7245 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุชูŽู…ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูุนู’ุจู‹ุง ู„ูŽุณูŽู„ูŽูƒู’ุชู ูˆูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽู‡ูŽุง ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู‘ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุถููŠ ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูููŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุญูŽุฑู’ููŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฑููˆููุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฑููˆูŽุงุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู ูˆูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกู ุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽุงูˆู ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุตูŽุฑูŽููŽู‡ูŽุง ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู„ูŽูˆู’ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุฑู’ููŒ ู…ูู†ู’ ุญูุฑููˆูู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠุŒ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฒููŠุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูู…ูุนูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฃูู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูˆู‘ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง โ€ฆ ุจูุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑู ู„ูŽูˆู‘ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽููุชู’ู†ููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู:
ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุดูุนู’ุฑููŠ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ โ€ฆ ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ุชู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู‘ู‹ุง ุนูŽู†ูŽุงุกู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู:
ุญูŽุงูˆูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูˆู‘ู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง: โ€ฆ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู‘ู‹ุง ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฅูุฐูŽุง ู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุญููƒูู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูƒูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽุจูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ููŽูŠู’ู†ู ุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฑู’ูู ู„ููŠู†ู ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽุชู ุงุณู’ู…ู‹ุง ุถูุนู‘ูููŽ ุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽูˆู‘ูŒ ูˆูŽูููŠ ูููŠ: ูููŠู‘ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญููƒูู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ูุงุณู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูู†ู’ ุฃููˆู‘ูู„ูŽุชู’ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ูุนูŽ ุตูŽุฑู’ููู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุซูู„ูŽุงุซููŠู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุตูŽุฑู’ููู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃููˆู‘ูู„ูŽุชู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุตูุฑูููŽุชู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ููŽุฌูุนูู„ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู†ููˆู†ูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฑู’ูู ู„ูŽูˆู’ ููŽุฃูุฏู’ุบูู…ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุณูู‡ู‘ูู„ูŽุชู’ ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุชูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽุฏูŽุงุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู ูˆูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽูˆู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ูุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุดูุฑููˆุญูู‡ู ู…ูุชูŽูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู: ู„ูŽูˆู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูู…ูุนูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูุฑููˆูู ุงู„ู’ู‡ูุฌูŽุงุกู ูˆูŽุญูุฑููˆูู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽู…ู‹ุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ุชูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงู„ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู‚ูุฏูŽุงุฑู
ููŽุฃูŽุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงูˆู‹ุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุบูŽู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุงุนูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูŠูŽู‡ู’ู…ูุฒู ู„ูŽูˆู‘ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽูู’ุชูŽุญู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุนู’ู„ูู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ู„ูŽูู’ุธููŠู‘ูŒ ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู ; ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽู†ู’ ุซูู†ูŽุงุฆููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู’ูู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูŽุงุซููŠู‘ูŒ ู‡ููˆูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูุถููŠููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุตููŠุฑู ุงุณู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู„ูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู’ุชููƒูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ููƒูŽ ู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ู…ูŽุฌููŠุกู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ู„ูŽูˆู’ ุญูŽุฑู’ููŒ ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ู„ููˆูู‚ููˆุนู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถูŠ ููุนู’ู„ู‹ุง ู…ูŽุงุถููŠู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนู ุซูุจููˆุชูู‡ู ู„ูุซูุจููˆุชู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุฏููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุตูŽุฑู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู‡ููŠูŽ ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู’ุทู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฅูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฌููŠุกู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: {ูˆูŽู„ุฃูŽู…ูŽุฉูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽุชู’ูƒูู…ู’} ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽุชู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฑูุฏู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠู„ูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุชูŽู…ูุณู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูู‚ู‘ู ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุทูุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุธูู„ู’ูู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูุฏู ู„ูู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ููŽุชูุตููŠุจูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูู„ู’ุญูŽุถู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: ู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุทูŽู„ูŽุจูŒ ุจูุฃูŽุฏูŽุจู ูˆูŽู„ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุทูŽู„ูŽุจูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู„ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง} ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงุนูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ {ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูƒูŽุฑู‘ูŽุฉู‹} ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูุตูุจูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุจูŽ ููŽุฃูŽูููˆุฒูŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู„ูŽูŠู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนููŠู‘ูŽุฉู ุฃูุดู’ุฑูุจูŽุชู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุณู’ู…ูŒ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽูƒู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฑููˆุฏูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’
ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุญูŽุจูŽู‡ูŽุง ููุนู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎููˆุจููŠู‘ู: ู„ูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ููŽุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ู„ูŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ุซูุจููˆุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูุซูุจููˆุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ู„ูู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุฒููˆู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ู„ูู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุชูŽุงุฒูŽุงู†ููŠู‘ู: ู‚ูŽุฏู’ ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู„ูู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูููŠ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏู ุงุณู’ุชูู„ู’ุฒูŽุงู…ูู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽู‚ููŠุถู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงุณู’ุชูู„ู’ุฒูŽุงู…ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ูˆูุฌููˆุฏู ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุชููƒู’ุฑูู…ู’ู†ููŠ ู„ูุฃูุซู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู…ูŽุนูŽ ุงุณู’ุชูุจู’ุนูŽุงุฏู ู„ูุฒููˆู…ูู‡ู ู„ูŽู‡ู ููŽูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุฑู‘ููŠู‘ู.
ู„ูŽูˆู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฒูุฑู’ุชููƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠ ุงุณู’ุชูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŽ ูููŠ ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุญู ุจูุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู’ููŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ุนูŽู†ู’ ุดููƒู’ุฑูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุจููƒูู…ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุญูู„ู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฐู’ููู‡ู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุตูุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุถูุฑููˆุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู„ููˆุทูŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑููƒู’ู†ู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ; ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠููˆุฌูุจูู‡ู ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุญูŽุณู‘ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุนููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽูู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุฏูŽู‡ู ุญูุฑู’ุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑูŽ ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูู‚ู ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽู…ูŽุฒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุงุญู’ุฑูุตู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูุฒู’ ููŽุฅูู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ููŽู‚ูู„ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ ุชูŽูู’ุชูŽุญู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูŽูู’ุธู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุงุญู’ุฑูุตู’ ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ ู…ููู’ุชูŽุงุญู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽู‚ูู„ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุตูŽู†ูŽุนูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญููู’ุธููŠ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽู„ู‘ูŽุณูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุญู’ุฑูุตู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูุฒู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูู„ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุทูุฑูู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ
ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุญูŽุงููุธูŒ ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธู: ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‚ูŽุงุถููŠู‹ุง ุจูุชูŽุญูŽุชู‘ูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุถู’ู…ูุฑู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ู…ููˆู‚ูู†ู‹ุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽู†ูŽุง ููŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุฑูููŽ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุนูŽู…ู‹ู‰ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆู‚ูู†ูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽููŽุนููˆุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ู„ูŽูˆู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ูŒุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุถููŠ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูุฏู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูˆูŽุนูู…ููˆู…ูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽูู’ุชูŽุญู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ููŽูŠููˆูŽุณู’ูˆูุณู ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏู’ุจูŽุฑู’ุชู ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุชูŽุฃูŽุณู‘ููู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุชุนู’ุฐูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููู’ู‡ูู…ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงู„ู’ุชูููŽุงุชู ู„ูู…ูŽุง ููŽุงุชูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ููƒู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู…ูŽุง ููŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽุงูˆูุณู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููู’ุถููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุณู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูุนูŽุงุฑูุถูŽ ุจูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฑู ุณูŽุงุจูู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุงุทููŠ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽูู’ุชูŽุญู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจูู„ูŽูˆู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูุนูŽุงุฑูุถูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู„ูŽูˆู ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ู„ูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูุŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ููŽุชู’ุญูŒ ู„ูุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจูู„ูŽูˆู’ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽุงุนูู†ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ุฑูŽุงุฌูู…ู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุนู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŒ ; ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู:ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูุŒ ูˆูŽุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู ู…ูู†ู’ ุณููŠูŽุงู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู. ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุตูŽู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑูุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽูู’ุตููŠู„ูŽ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูู‚ู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู.
ุฅูู„ูŽุฎู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠู‘ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŒ ุจูุณููˆุกู ุงู„ู’ุญููู’ุธูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู - ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฑููˆู‘ููŠูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุง ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู‹ุง.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ; ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู: ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชุซูŽุจูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ):
ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงู†ููŠู‘ู: ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู‚ูุจูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุตูŽุงู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุฅูู„ูŽุฎู’. ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูุนูู„ููˆู‘ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ ุณูŽุงุจูู‚ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ููŽุงุญูุดูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุซูุจููˆุชูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ูˆูŽุงุตูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุณูŽุงููุฑู ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ู…ูุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ูุŒ ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ: ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ูƒูุฑูŽ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ู„ูŽููŽุนูŽู„ู’ุชู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูุนู’ุจู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู‹ุง ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง: ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุจู ; ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽูˆู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูุนู’ุจู‹ุง ู„ูŽุณูŽู„ูŽูƒู’ุชู ูˆูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุดูุนู’ุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู: ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ูŽ ุจูู„ูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุนููŠุถู ูˆูŽูˆูุฑููˆุฏูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุญูŽุฏููŠุซู: ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏู’ุจูŽุฑู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุขุชูŽุงู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุขุชูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ู„ูŽุนูŽู…ูู„ู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉู‹ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ: {ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’} ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุจูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุชูŽุฐูู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ ูˆูŽุชูุญูŽุฐู‘ูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุงุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ุŒ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽุนูŽู…ูู„ู’ุชูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุฎู’ุทูุฆูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุตููŠุจูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ุชู ุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงุญู’ุฑูุตู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู„ูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู…ู’ูƒูู†ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ููŽู‚ู’ุฏู ุดูŽูŠู’ุกู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ู„ูŽููŽุนูŽู„ู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฑูุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ููŽูˆูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุชูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽู‡ู‘ููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุชูŽุญูŽุณู‘ูุฑู ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ู…ูŽุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฌู’ุฏููŠุŒ ููŽุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฆููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุทูุŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฆููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ: {ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ู„ูŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: {ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูุชูŽุงู„ุง ู„ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’} ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: {ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุทูŽุงุนููˆู†ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ููˆุง} ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูˆู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’}ุŒ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุจูุฑููˆุฌู ู…ูุดูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู} ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุจู’ุทู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูู‡ูŽุง ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู‹ุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฏู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุง}ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุฏู‘ููˆู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ95 - ูƒูุชูŽุงุจ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู
โ€Œโ€Œ1 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุฏููˆู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ู†ูŽููŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู„ููŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ููŠูู†ู’ุฐูุฑููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑููˆู†ูŽ} ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง} ููŽู„ูŽูˆู’ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ูŒ ุจูู†ูŽุจูŽุฅู ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง} ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽุฅูู†ู’ ุณูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
7246 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุดูŽุจูŽุจูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจููˆู†ูŽ ููŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽู‚ูŠู‚ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู’ ุงุดู’ุชูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุฑููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญู’ููŽุธูู‡ูŽุง ูˆู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ู’ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑููƒูู…ู’.

7247 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุญููˆุฑูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู„ููŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูู†ูŽุจู‘ูู‡ูŽ ู†ูŽุงุฆูู…ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู

7248 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุจูู„ูŽูŠู’ู„ู ููŽูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู

7249 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุฒููŠุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

7250 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู‚ูŽุตูุฑูŽุชู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุณููŠุชูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุฐููˆ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุณูุฌููˆุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุณูุฌููˆุฏูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ

7251 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‚ูุจูŽุงุกู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุขุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽุงุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู

7252 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฑูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽู„ูŽู†ููˆูŽู„ู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู‹ ุชูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ูŽุง} ููŽูˆูุฌู‘ูู‡ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌู‘ูู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ููŽุงู†ู’ุญูŽุฑูŽูููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฑููƒููˆุนูŒ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู

7253 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู‚ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ุดูŽุฑูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽุถููŠุฎู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽู…ู’ุฑูŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุขุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุฑู ููŽุงูƒู’ุณูุฑู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงุณู ู„ูŽู†ูŽุง ููŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ูƒูŽุณูŽุฑูŽุชู’

7254 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุงุจู’ุนูŽุซูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู…ููŠู†ู‹ุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠู†ู ููŽุงุณู’ุชูŽุดู’ุฑูŽููŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ

7255 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ููŠู†ูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ููŠู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ

7256 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏู’ุชูู‡ู ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูุจู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

7257 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฒูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฌูŽูŠู’ุดู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุทูŽุงุนูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู

7259ุŒ 7258 - ุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ ุนู† ุตุงู„ุญ ุนู† ุจู† ุดู‡ุงุจ ุฃู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุฃุฎุจุฑุงู‡ "ุฃู† ุฑุฌู„ูŠู† ุงุฎุชุตู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"

7260 - ูˆ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู‚ู’ุถู ู„ููŠ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฎูŽุตู’ู…ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู‚ู’ุถู ู„ูŽู‡ู ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูู„ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุณููŠูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณููŠูู ุงู„ุฃูŽุฌููŠุฑู ููŽุฒูŽู†ูŽู‰ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ููŽุงูู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ููŠ ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุบู’ุฑููŠุจู ุนูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุงู‚ู’ุถููŠูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ููƒูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุบู’ุฑููŠุจู ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ููŽุงุบู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’ ููŽุงุฑู’ุฌูู…ู’ู‡ูŽุง ููŽุบูŽุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŒ ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’ ููŽุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุจูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงู†ููŠู‘ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุถูุญูŒ ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงุจู ู„ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุงุชูู‡ู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽูŠู‘ูŽุถูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู: ูƒูุชูŽุงุจู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูู…ู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู: ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฎู’ุตู ูˆูŽุงุญูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ. ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูŠููููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุณููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ูˆูŽุขุญูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽููŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู. ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ูˆูŽู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู„ูŽุทูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ุตู‘ูŽุฏููˆู‚ู ู‚ูŽูŠู’ุฏูŒ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐููˆุจู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ ุญูŽุงู„ูู‡ู ููŽุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูู†ู ุงุนู’ุชูŽุถูŽุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุทู’ูู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูู„ูุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ู„ููŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุงุชู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏููŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ู‹ุง ููŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุฏูุฎููˆู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ููŽุฌูŽุงุฒูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ู…ูู†ู’ ุนูŽุทู’ูู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงู…ู‘ู ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ููŽุฑู’ุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ู†ูŽููŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุตููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ: ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู ุฑูŽุฌู’ู…ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจู: ู„ูŽูู’ุธู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุทูŽุงุฆูููŒุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุฑูŽุงูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูู‡ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ู†ูŽููŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู} ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑูŽ ุจูุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง} ููŽู„ูŽูˆู ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุงู†ู. (ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: {ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ูู…ูŽุง ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ูŒ ุจูู†ูŽุจูŽุฅู ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง} ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูŠููˆุฑูŽุฏู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู‘ููŠ ู„ูŽุง ู„ูู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽููŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุขูŠูŽุงุชู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽู‡ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุงุนูŽ ููŽุงุดููŠู‹ุง ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูƒููŠุฑู ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ูู„ููˆุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูู„ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉูŒ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุญูŽุงุตูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ู„ูุธูู‡ููˆุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ู„ูุฎูุตููˆุตูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽุฅูู†ู’ ุณูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู: ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู: ุจูุนูุซูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนููˆุซู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนููˆุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ููŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽู‡ู’ูˆูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŒ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ู„ูุซูุจููˆุชู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ูู ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู: ู„ููŠูุจูŽู„ู‘ูุบู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุจูุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽุถู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ููƒูŽุงุจูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุญูŽุงุตูู„ูŒ ุจูุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ู„ูุฃูŽุนูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุฅูุจู’ู„ูŽุงุบู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽู‡ูุฑู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ููŠุฑู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุฃูŽุนู’ู„ูู…ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุทูŽุงููุญูŽุฉูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽู„ูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู…ู‘ูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุชูููŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰
ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุจู’ู„ููŠุบูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู ู„ูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุฅูุจู’ู„ูŽุงุบู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ู„ูุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑู ุฎูุทูŽุงุจู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุดูููŽุงู‡ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑู ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒูŒ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒ ูŠูŽู†ู’ุถูŽู…ู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูููู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุฐููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุจูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู: ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุจูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ุฐููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุจูุจููƒูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุฑู’ุชููŠูŽุงุจู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฌููˆุนูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุนู‘ูุฏูู‡ู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ุจูŽุงุชูŽ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูŽููŽุนูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง
ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู‹ ู…ูŽุง ุงุญู’ุชููŠุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฑููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณู ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุณูู†ูŽุงู†ู ุฃูุฎู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูููŠ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ุจูุนูุซูŽ ู„ูุชูŽุจู’ู„ููŠุบู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุตูุฏู’ู‚ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏููˆู‚ู ุบูŽุงู„ูุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠู‡ู ู†ูŽุงุฏูุฑูŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุชู’ุฑูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูŽุฉู ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุจู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุชููููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฒูŽุงุฆูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจูู„ููˆู‡ู ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ููู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ูˆูŽุญูุตููˆู„ู ุนูู…ููˆู…ูู‡ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูƒูŽู†ูุตูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนูู…ู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ูู„ููˆุง ุจูู‡ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ: ูƒูŽุฅููŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽู‡ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงูู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŒ ูููŠ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุงูƒู’ุชูŽููŽูŠู’ุชู ู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู‡ูู†ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซู ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุดููŠุดู ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฒู’ู†ู ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽู…ูŽ ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฒู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุญูุฌูŽุงุฒููŠู‘ู ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงููุฏููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆููููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูููŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูŽู†ููŠ ู„ูŽูŠู’ุซู ุฑูŽู‡ู’ุทู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุจููˆูƒู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽุฌูŽุจู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุดูŽุจูŽุจูŽุฉูŒ) ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽููŽุชูŽุญูŽุงุชู ุฌูŽู…ู’ุนู ุดูŽุงุจู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู‡ููˆู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูู‡ููˆู„ูŽุฉูุŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ุนูŽุฏูŽุฏูŒ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูŒ ู„ููŠ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ูˆูููŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูˆูŽุฑูŽูููŠู‚ูŽู‡ู ุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ุฏููŠุนูู‡ู ููŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽู†ู‘ูŽุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ุถูุฑู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุงุณู’ุชููˆูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ูˆูŽู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ู…ูŽุนู‹ุง ูˆูŽุตูŽุญูุจููˆุง ูˆูŽู„ูŽุงุฒูŽู…ููˆุง ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู. ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุชู ูููŠ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุตููŠุตูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฑูŽู‚ููŠู‚ู‹ุง ุจูู‚ูŽุงููŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุจูููŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงููุŒ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑููˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑููˆูŽุงุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูู‚ูŽุงููŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุทู’ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู†ูŽุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู†ูŽุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ู…ููƒูŽุณู‘ูŽุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ูŽุงู„ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงุดู’ุชูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุดูŽูˆู’ู‚ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ูŽุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ุจูููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงููุฏู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุฑููˆู‡ูู…ู’) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุถูุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูููุนู’ู„ู ุฎูู„ูŽุงููŽ ู…ูŽุง ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงููŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุงุฐูŽุง ู†ูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุฑููˆู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูุฑููˆู‡ูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญููŠู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญููŠู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ููŽุนูุฑูููŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญู’ููŽุธูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธูู‡ูŽุง) ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠุนู ู„ูŽุง ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุญู’ููŽุธูู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ููŽู‚ูŽุทู’ ูˆูŽู†ูุณูุจูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุชูŽุงู…ู‘ู‹ุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ูˆูŽุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)