Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌู…ุฑุฉ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุทู’ูˆููŠู„ูŒ ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŽ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุบูŽุจูŽุงูˆูŽุฉู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ู…ูุคูŽุงู†ูŽุณูŽุชูู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽู†ู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ูููŠู‡ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽูู’ุธูู‡ูู…ู’ ููŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญู…ุงุฏ ุนู† ุฃุจู‰ ุฌู…ุฑุฉ ุณู…ุนุช ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽููŽุทู‘ูŽู†ูŽ ู„ูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุจูุฃูŽุจู’ุณูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ููุตููˆู„ู ูˆูŽุณูŽุฃูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุฑูููŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽุธู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ู„ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุนู’ุฑูููŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ูุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุชู‘ููƒูŽุงู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ููŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุธูŽู…ู ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุนูู‡ู ูˆูŽุฏูู‚ู‘ูŽุฉู ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุญูุฐู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนุตุงู… ูˆู‚ูŠู„ ุจู† ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุดูŠุฎ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู†ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุณููˆูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŠู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุดูŽุฑูŽุญูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฑุฌุงู„ ูŠุฑูˆูˆู† ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆุงู„ุฒุงู‰ ุงู„ุงุฃุจุง ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ููŽุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ูˆู‚ุงู„ ุนู† ุฃุจู‰ ุฌู…ุฑุฉ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆุงุฐุง ุฑูˆู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ูˆูŽูู’ุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆู‡ูู…ู’ ูููŠ ู„ูู‚ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูุธูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงููุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูˆูŽูู’ุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุง ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ู„ูู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุฑูŽุฆููŠุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุฒููŠุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู‘ู ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุฑู‰ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุญูˆู… ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงูŠูุดู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนู’ุซูุฑู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทููˆู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุชูŽุจู‘ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู ูˆููููˆุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูุฐูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽู†ููŠ ุบูŽู†ู’ู…ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุชู’ุฌูŽุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุดูŽุฎูŽุตูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽ ุจูู…ูŽู„ูŽุงุญูููŽ ูˆูŽุชูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูุฐู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ ุฅูุฐู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู†ูŽู‡ูŽุถูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูุฐูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูู†ู’ู‚ูุฐู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุณุฃู„ู‡ ุนู† ุฃุดุฑุงูู‡ู… ุฑุฌู„ ุฑุฌู„ ูŠุณู…ูŠู‡ู… ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู… ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูุฐูŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ูˆูŽุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุญูŽู„ูŽ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุชูŽู…ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู† ุนุงุฆุฐ ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽุซูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูุฐูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ููŽู†ูŽูƒูุฑูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชู ุจูŽุนู’ู„ููŠ ู…ูู†ู’ุฐู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉูŽ ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุญู’ู†ููŠ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนู ุฌูŽุจููŠู†ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽูŠู’ุฏูŽู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ุฐู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ููŽุชูŽู„ูŽุงู‚ูŽูŠูŽุง ููŽุชูŽุฌูŽุงุฑูŽูŠูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุซูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุนูŽุตูŽุฑู ูˆูŽู…ูุญูŽุงุฑูุจู ุจููƒูุชูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽู†ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฌูู„ูŽุณูŽุงุฆูู‡ู ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽูู’ุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุฑููŠู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู†ูŽุงูƒูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุจูŽุฏู‘ูู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฑู’ุชูŽุงุจููŠู†ูŽ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูุชูุฑููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ (ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽูู’ุตูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุจู† ุฏูŽุนู’ู…ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฏููŠู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูุฒูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฎุท ูˆุฃุนู†ุงุจู‡ุง ูˆุณุฑุฉ ุงู„ู‚ุทูŠู ูˆุงู„ุณูุงุฑ ูˆุงู„ุธู‡ุฑุงู† ุฅู„ู‰ ู„ุฑู…ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุนู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ููŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ู ุฃุทุฑุงู ุงู„ุฏู‡ู†ุง ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุจูู„ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ููŽุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูู‡ู ู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุญูŽูŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุญูŽูŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุงู„ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูุถูŽุฑูŽ) ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูุถูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ (ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฎู’ู„ูุตู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูŽุฎู’ู„ูุตู ู†ูŽุตูู„ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆูู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถููˆู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ู† ุชุนุธูŠู… ุงู„ุงุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฑู… ูˆูŽุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุจูุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุจุฌุงู†ุจ ุงู„ุบุฑุจู‰ ูˆู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูููŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ู ููŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูุฑูู…ู ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑูู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุญูุฑูู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑูู…ู ู‡ููŠูŽ ุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุจูŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑูู…ู ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ููู†ููˆู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ู ูููŠ ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุญูŽูƒูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุตูู†ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุจูŒ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชู‘ูŽุงุจู ูŠูŽู…ููŠู„ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ููŠูŽุฃู’ุชููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุจูŒ ูˆู‚ูˆู… ูŠู†ูƒุฑูˆู† ู‡ุฐุง ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฌุงุคูˆุง ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุทูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ู„ูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽู†ูŽุฉู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูุถูŽุงููŽุงุชู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุดูŽู‡ู’ุฑูŽุง ุฑูŽุจููŠุนู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุถูŽุงููŽุงุชู ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู„ูุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุขู…ุฑูƒู… ุจุฃุฑุจุน ูˆุฃู†ู‡ุง ูƒู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูู‚ุงู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุงู„ู‡ ุงู„ุงุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุฏู‘ููˆุง ุฎูู…ูุณูŽ ู…ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุงู„ู‡ ุงู„ุงุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุตูŽูˆู’ู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุฏู‘ููˆุง ุฎูู…ูุณู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุตููˆู…ููˆุง ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทููˆุง ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ู‡ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุขุฎูุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุขู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุตูˆู… ุฑู…ุถุงู† ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงูˆู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูู’ุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูู„ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูุดู’ูƒูู„ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃุธู‡ุฑู‡ุง ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุงู…ุงู… ุจู† ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู‹ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุณู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุฌูŽุงูˆูุฑููŠู†ูŽ ู„ููƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูุถูŽุฑูŽ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ู ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽูˆูŽุตู’ููู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุจูู†ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู„ูุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‹ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุฑู’ุถูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุฏู‘ููˆุง ุฎูู…ูุณู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู† ู„ุง ุงู„ู‡ ุงู„ุงุงู„ู„ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุถูŽุงูู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฏูŽู…ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูุบู’ููŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุฑู ู…ูู†ู’ ุชูŽููŽุงูˆูุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ุญููู’ุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ููŽุงูู’ู‡ูŽู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑู’ู‡ู ุชูŽุฌูุฏู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูุญูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุงู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ููŽุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุฅูุบู’ููŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูููŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุฏู‘ููˆุง ุฎูู…ูุณูŽ ู…ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ููŽูููŠู‡ู ุฅููŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุงุฒููŠูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุตููŠู„ูŒ ูˆูŽููุฑููˆุนูŒ ุณูŽู†ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฎูู…ูุณูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุณูุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูุฑู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุณูŽูƒู‘ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ู‡ุง ูƒู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑู ููŽู†ูŽุถู’ุจูุทูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูˆูุนูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ู ููŽุจูุญูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ููˆู†ู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุกู ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููŠู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑู ููŽุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑู ููŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ู ููŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูุฑูŽุงุฑูŒ ุฎูุถู’ุฑูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุซูŽุงุจูุชูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูุฑูŽุงุฑูŒ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุตู’ุฑูŽ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุงูู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ุงู„ูƒ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู†ุญูˆู‡ ุนู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูู…ู’ุฑูŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฌูุฑูŽุงุฑูŒ ุญูู…ู’ุฑูŒ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ูููŠ ุฌูู†ููˆุจูู‡ูŽุง ูŠูุฌู’ู„ูŽุจู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุตู’ุฑูŽ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ ุนู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูŽุง ูููŠ ุฌูู†ููˆุจูู‡ูŽุง ูŠูุฌู’ู„ูŽุจู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุจูุฐููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูŠูุถูŽุงู‡ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฌูุฑูŽุงุฑูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุนู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู ูˆูŽุดูŽุนู’ุฑู ูˆูŽุฏูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูุฐู’ุนูŒ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุฑู ูˆูŽุณูŽุทูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ููู’ุชู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ููู’ุชู ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ุงูˆู„ ูู‚ุฏ ุตุญ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงู†ู’ุชูุจูŽุงุฐู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุญูŽุจู‘ูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุจููŠุจู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ู„ููŠูŽุญู’ู„ููˆูŽ ูˆูŽูŠูุดู’ุฑูŽุจูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูุตู‘ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุฑูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุงุณูƒุงุฑ ููŠู‡ุง ููŠุตูŠุฑ ุญุฑุงู…ุง ู†ุฌุณุง ูˆุชุจุทู„ ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุชู’ู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุดูŽุฑูุจูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุณู’ูƒูŽุงุฑูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงู†ู’ุชูุจูŽุงุฐู ูููŠ ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽู…ู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูุฑูู‚ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุจูŽู„ู’ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุณู’ูƒูุฑู‹ุง ุดูŽู‚ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงู†ู’ุชูุจูŽุงุฐู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽุฉู ููŽุงู†ู’ุชูŽุจูุฐููˆุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูุนูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูุณู’ูƒูุฑู‹ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

ูƒูˆู†ู‡ ู…ู†ุณูˆุญุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูŽุงู‚ู ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุงู„ูุงู†ู’ุชูุจูŽุงุฐูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุนููŠูŽุฉู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุฑูˆู‰ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุดุนุจุฉ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑุงู† ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ู‚ุงู„ ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุบูู†ู’ุฏูŽุฑู‹ุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูู„ูŽู‚ูŽุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุงู†ู ุจูุงุณู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ููŽุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽุงู„ูŽ ุบูู†ู’ุฏูŽุฑู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูŽ ุญูŽูƒูŽู‰ ุถูŽู…ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุณูŽุจูŽุจู ุชูŽู„ู’ู‚ููŠุจูู‡ู ุจูุบูู†ู’ุฏูŽุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุชูŽุฑู’ุฌูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุจูŠู† ูŠุฏู‰ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุญูŽุฐูŽููŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูŠู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุญูŽุฐู’ูู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู…ุฑุก ู…ุง ู‚ุฏู…ุช ูŠุฏุงู‡ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู„ูุบูŽุฉู ุจูู„ูุบูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุชูŽุฑู’ุฌูู…ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุจู„ุบ ูƒู„ุงู… ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฒูุญูŽุงู…ู ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ููŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ู ููŽุฃูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉู‹ ุจูุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู„ูุบูŽุฉู ุจูู„ูุบูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูŽุงุจู ูƒูŽุฐูŽุง ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ู‡ูู…ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠููู’ู‡ูู…ูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ููŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฑูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุฎู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽุงู†ูุจูŽ ูˆูŽุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูู’ุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฅูู„ูŽุฎู’ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงู†ู’ุชูุจูŽุงุฐู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุนููŠูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู ุจูŽู„ู’ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุจูŽุงู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู) ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูุฑููŠุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ูˆูŽุญูุณู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุงุฏูŽูู’ุชู ุฑูŽุญู’ุจู‹ุง ูˆูŽุณูŽุนูŽุฉู‹ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฎูŽุฒูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽุงู…ูŽู‰) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุงุตูˆู„ ุงู„ู†ุฏุงู…ู‰ ุจุงู„ุงู„ู ูˆุงู„ู„ุงู… ูˆุฎุฒุงูŠุง ุจูุญูŽุฐู’ููู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทูู‡ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุคุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฎูŽุฒูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฏูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุฒูŽุงูŠูŽุง ููŽุฌูŽู…ู’ุนู ุฎูŽุฒู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุญูŽูŠู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุญูŽูŠูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุณูŽูƒู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุณูŽูƒูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽุงู…ูŽู‰ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูŽุฏู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูŽุงุฏูู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ูููŠ ู†ูŽุงุฏูู…ู ุญูŽูƒูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒู ุตูŽุงุญูุจู ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูุญูŽุงุญูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูŽุงุฏูู…ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูŽุฒูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู†ูŽุงุฏูู…ููŠู†ูŽ ููŽุฃูุชู’ุจูุนูŽ ู„ูุฎูŽุฒูŽุงูŠูŽุง ุชูŽุญู’ุณููŠู†ู‹ุง ู„ูู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุชู’ุจูŽุงุนู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุตููŠุญูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฑู’ุฌูุนู’ู†ูŽ ู…ูŽุฃู’ุฒููˆุฑูŽุงุชู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฑูŽุงุชู ุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฃู’ุฒููˆุฑูŽุงุชู ู„ูู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฑูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฑูŽุงุชู ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฒููˆุฑูŽุงุชู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฅูู†ูŽู‰ ู„ูŽุขุชููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงูŠูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ุฅูุชู’ุจูŽุงุนู‹ุง ู„ุนุดุงูŠุง ูˆู„ูˆ ุฃูุฑุฏุช ู„ู… ูŠุฌุฒ ุงู„ุงุบุฏูˆุงุช ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุชุฃุฎุฑ ุนู† ุงู„ุงุณู„ุงู… ูˆู„ุง ุนู†ุงุฏ ูˆู„ุงุฃุตุงุจูƒู… ุฅูุณูŽุงุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจูŽุงุกูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููˆู†ูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฐูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูู‡ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู†ู’ุฏูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูู‚ู‘ูŽุฉู ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉู) ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุชูŽุงู†ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูู’ุตูŽุญูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉู ู‚ูŠุณ ูˆุงู„ุดู‚ุฉ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุจุนูŠุฏ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

ุจู† ุงู„ุณูƒูŠุช ูˆุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูุทู’ุฑูุจูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุดูู‚ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุดูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉู‹ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุจูุนู’ุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ (ููŽู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุตู’ู„ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ููŽุตูู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ูƒูู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆููƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽูƒูู…ู’) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุถูŽู…ููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง) ููŽู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุง ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุฏูŠุช ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆุงู…ุง ูู‰ ูˆู‚ุชูŠู† ูˆู…ู† ุงุนุชู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ูุทูŽ ุบูŽู„ูŽุทู‹ุง ุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠูƒูŽ ู„ูŽุฎูŽุตู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุงุฉู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู ููŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุฐู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุฑููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ุฐู‰ ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุงูƒุซุฑูˆู† ุฃูˆ ุงู„ูƒุซูŠุฑูˆู† ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ูƒู„ุจู‰ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุตูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู† ุนุจูŠุฏ ูˆู‚ูŠู„ ุงุณู…ู‡ ุนุงุฆุฐ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุญู„ู… ูู‡ูˆ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃู†ุงุฉ ูู‡ูŠ ุงู„ุชุซุจุช ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุจูŽุงุฏูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู‚ูŽู„ูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุจูุณูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุซููŠูŽุงุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุจูŽุงูŠูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฒูŽุงูˆูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ู†ูุจูŽุงูŠูุนููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุฑู’ุณูู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู†ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠูƒูŽ ุฎูŽุตู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุงุฉู ุชูŽุฑูŽุจู‘ูุตูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู‚ูุจู ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠูƒูŽ ุฎูŽุตู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุง ูููŠู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุจูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูู‚ูŽูŠู’ู†ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

[18] (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ููŽุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนุฑูˆุจุฉ ุจุบูŠุฑ ุฃู„ู ูˆู„ุงู… ูˆู‚ุงู„ ุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ุง ุชุบูŠุฑ ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู†ุงุณ ู‡ูˆ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนุฑูˆุจุฉ ู„ุญู† ูˆุฐูƒุฑู‡ ุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู†ุถุฑ ู„ุงุนู‚ุจ ู„ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู‚ูŽุทู‘ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุนูู…ูุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทูู‡ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณูŽู†ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจููˆูŽุงุณูุทู ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชูู‘ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุทู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุจูู„ู’ู†ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูŽุฌู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูƒูŽูƒู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุทููŠู†ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุฌู‹ู‘ุง ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ููŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽู‚ููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจุนุถู‡ู… ุณูƒู† ุงู„ูˆุงูˆ ู…ู† ุงู„ุนูˆู‚ู‰ ูˆุงู„ุนูˆู‚ุฉ ุจูŽุทู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุตู’ุฑููŠูŒู‘ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ููŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฎูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุชูŽู‚ู’ุฐููููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทูŽูŠู’ุนูŽุงุกู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฐููููˆู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุชูŽุงุกู ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ููŽูˆู’ู‚ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงูู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽุงู„ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุงูˆู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ููˆู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆุจู† ุจุดุงุฑ ุนู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ ูˆูŽุชูŽุฐููŠูููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทูŽูŠู’ุนูŽุงุกู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงููŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ููŽุตูŽูŠู’ุญูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงููŽ ูŠูŽุฐููŠูู ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูƒูŽุจูŽุงุนูŽ ูŠูŽุจููŠุนู ูˆูŽุฏูŽุงููŽ ูŠูŽุฏููˆูู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูƒูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽุฅูู‡ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฑููˆูŽุงุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฐูŽุงููŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงููŽ ูˆูŽุฃูŽุฐูŽุงููŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ุทูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุทูŽูŠู’ุนูŽุงุกู ููŽุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุตูุบูŽุงุฑูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ู‡ ุงู„ุดู‡ุฑูŠุฒ ุจูุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุญุชู‰ ุฃู† ุฃุญุฏูƒู… ุฃูˆุงู† ุฃุญุฏู‡ู… ู„ูŠุถุฑุจ ุจู† ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุฑูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูŽ ุณูŽูƒูุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู‚ู’ู„ูŒ ูˆูŽู‡ูŽุงุฌูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดุฑ ููŠุถุฑุจ ุจู† ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุฌูุฑูŽุงุญูŽุฉูŒ) ูˆูŽุงุณู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฌู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูŽุฉู ูููŠ ุณูŽุงู‚ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูููŠ ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู„ูŽุงุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูŽุง) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽู…ู ููŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽุฏููŠู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุฏูุจูŽุงุบูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูู„ูŽุงุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูŽุง ููŽุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุซูŽุงุกูŒ ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูˆูŽูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจู‰ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนุจุฏุฑู‰ ุซู„ุงุซ ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ููŽูˆู’ู‚ู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูู„ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุฑู’ุจูŽุทู ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูู„ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุถูŽุฑูŽุจู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู†ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฐูŽุงู†ู) ูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุตูŽุญู‘ูŽ ูููŠ ุฃูุตููˆู„ูู†ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูู†ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฐูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุญุณู†ูŠู† ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฐูŽุงู†ู ููŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฌูุฑูŽุฐู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูƒู†ุบุฑ ูˆู†ุบุฑุงู† ูˆุตุฑุฏ ูˆุตุฑุฏุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฑูŽุฐู ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ูุงุฑ ูˆุฃุทุงู‚ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุดูุฑู‘ูŽุงุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฐูŽุงู†ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ุงู„ุง ุซู†ุง ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘) ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุฏููŠูู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ููŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุงู„ู†ุจูŠู„ ูˆุฃู…ุง ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู†ุง ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูู„ูŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูููŠู‡ู ุฌู…ุงุนุงุช ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุญูุงุธ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุณูŽุทูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุฎู‘ูŽุตูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุถูู„ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูุฅูุนู’ุถูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุนู’ุจููŠุฑูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู‡ูู…ูŽุฉู ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽูู ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ู ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุนู’ู„ูู…ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุตูˆุงุจ ูู‰ ุงู„ุงุณู†ุงุฏ ุนู† ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ู„ูู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู ูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู‚ุงู„ ูˆุฃุธู† ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุงุตู„ุงุญ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ุจูŽู„ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุนู† ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุนู† ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽู„ู‘ูŽููŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽุทููŠูู‹ุง ุชูŽุจูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ูููŠู‡ู ุจูุฅูุฌูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุตูŽุงุจูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽู‡ู’ู…ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽู†ูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽุตููŠุญู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ูููŠู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽู†ูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุดูŽุจููŠุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽู†ูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฐููƒู’ุฑูŽ ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุขุฎุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทู’ู†ูŽุจูŽ ูููŠ ุจูŽุณู’ุทูู‡ู ูˆูŽุฅููŠุถูŽุงุญูู‡ู ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ููŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุฌูŽูŠู’ุฑู ุจูุญูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌููŠู…ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุฑูŽุงุกูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงู‡ูู„ููŠูŒู‘ ุจูŽุตู’ุฑููŠูŒู‘ ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูˆูุฌูุฏูŽ ุจุฎุท ุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ ุจุงู„ุงุณูƒุงู† ูˆุฐูƒุฑ ุจู† ู…ูŽูƒู‘ููŠูู‘ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูู„ู’ุญูŽู†ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ (ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูุฏุงูƒ) ู‡ูˆ ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ูˆุจุงู„ู…ุฏ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ูŠูŽู‚ููŠูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

(ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ููˆูƒูŽู‰) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู†ู’ุจูุฐููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆูƒูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฑู’ุจูŽุทู ูููˆู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆููƒูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุทู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑู’ุจูŽุทู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุฏูŽุฑูŽุฌูŽ ุฌูู…ูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตูŽุฉู‹ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุฉู‹ ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽุฉู‹ ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูููŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุคูŽุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ููุฑูุถูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ูููŠ ุชูŽูู’ู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูุฒููˆู‘ูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู†ูŽุงุณู‹ุง ูˆูŽุจูŽุณู’ุทู‹ุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽูู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจูุฅูุนู’ุฌูŽุงุจู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูู‡ู ููŽูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฏูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ูƒู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฆุฐู† ู„ู‡ ูˆุจุดุฑู‡ ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุซู’ุจูุชู’ ุฃูุญูุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ูˆูŽุตูุฏู‘ููŠู‚ูŒ ูˆูŽุดูŽู‡ููŠุฏูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุตู’ุฑู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุบูŽูŠู’ุฑูŽุชูŽูƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุบูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุณูŽุงู„ููƒู‹ุง ููŽุฌู‹ู‘ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ููŽุฌู‹ู‘ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ููŽุฌู‘ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงูู’ุชูŽุญู’ ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุจูุดู‘ูุฑู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุจูู„ูŽุงู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฏูŽู‚ู‘ูŽ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ููˆุชูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุถูŽุญููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฌูุจูŽ ู…ูู†ู’ ููุนูŽุงู„ููƒูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฏู’ุญูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุตูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุนูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุชููŠ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽูˆู’ุถูุญู’ ู„ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฑู’ุดูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู ู„ููŠูŽุชูŽู„ูŽุทู‘ูŽููŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุชูŽูู’ุฎููŠู…ูู‡ู ู„ููŠูŽุนู’ุธูู…ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุนูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููุฏูŽุงูƒูŽ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉู‹ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุงู„ูุจููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู

[19]

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุซู ู…ูุนูŽุงุฐู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุงู„ ูˆูƒูŠุน ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู‚ููŠู‚ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃู† ู…ุนุงุฐุง ูˆุจูŠู† ุฃู† ูˆุนู† ููŽุฑู’ู‚ูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุนูŽู†ู’ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุชูŽุญูู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูุนูŽู†ู’ ุจูŽู„ู’ ุชูุญู’ู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ ู„ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุฑูŽุงูŠูู†ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููุตููˆู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ููŽุงุญู’ุชูŽุงุทูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ููŽุงุณู’ู…ูู‡ู ู†ูŽุงููุฐูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุตุฏู‚ ู…ูˆุงู„ู‰ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒุชุงุจ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ููŽุงุฏู’ุนูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนููˆุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูู…ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนููˆุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูู…ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุชูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽุชูุฑูŽุฏู‘ู ูููŠ ููู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนููˆุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงุฆูู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูุฌูŽุงุจูŒ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงุฆูู…ู ููŽุฌูŽู…ู’ุนู ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ู‡ููŠูŽ ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽุฒูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุตููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽุญู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ุตููˆูู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูƒุฑุงุฆู… ุจุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆูƒุฑุงุฆู… ู‚ุงู„ ุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูƒูŽุฑูŽุงุฆูู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูุฌูŽุงุจูŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูุฑูŽุฏู‘ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุซูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽู„ููŠู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุชูŽุฌูุจู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุนูุธูŽู…ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนูุธูŽ ูˆูู„ูŽุงุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠูุจูŽุงู„ูุบูŽ ูููŠ ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽูŠูุนูŽุฑู‘ูููŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุจู’ุญูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ูƒูŽุฑูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูุฏู’ููŽุนู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฏู’ููŽุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽู†ููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุจู ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชูุฑูŽุฏู‘ู ูููŠ ููู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ูููŠ ููู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŒ ู„ูููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุญููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููŠู†ูŽ ุจูููุฑููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฒู†ู‰ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนููˆุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูู…ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทููŠุนููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุถูŽุนููŠููŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูู…ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููŠู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏู ูููŠ ุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตููŠุฑู ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู‹ุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููˆู†ูŽ ุจูููุฑููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููŠู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงุฐู ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุจูŽุนู’ุถู ุฏูŽุนูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูˆู„ู‡ (ูู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุญุฏุซู†ุง ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ) ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ูŠููƒูŽู†ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ููŠู„ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ุจูŠู„ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ููŽู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ู…ูุนูŽุงุฐู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุง ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุงู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ูˆูŽุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ู„ูุญูุถููˆุฑูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑูŽ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุจูุณู’ุทูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดููŠู‘ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุณู’ุทูŽุงู…ู ููŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุชู’ุญูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุตูŽุฑู’ููู‡ู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุฑูŽููŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ุฑููู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูุณู’ุทูŽุงู…ู ุนูŽุฌูŽู…ููŠูŒู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ููŠ ูƒุชุงุจ ุจู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู„ููŠู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุจู ู…ูŽุตู’ุฑููˆูู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ุจูุณู’ุทูŽุงู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ุจูุณู’ุทูŽุงู…ู‹ุง ุจูุงุณู’ู…ู ู…ูŽู„ููƒู ู…ูู†ู’ ู…ูู„ููˆูƒู ููŽุงุฑูุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ู‚ูŽุงุจููˆุณูŽ ููŽุนูŽุฑู‘ูŽุจููˆู‡ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดููŠู‘ู ููŽุจูุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงูŠูุดู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงูŠูุดููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽูู‘ูŽูููˆู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดููŠู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุณููŠู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุณููŠู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุดูŽุงู…ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽุงู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูุนูŽุงุฑููููŠู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุญูุฐู‘ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽุงุฑููููŠู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุธู’ู‡ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูŽู‡ู ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุณู‘ูŽู…ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุญูุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุงู„ุงู…ุชุฒุงุฌ ู…ู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุฃูˆ ูˆุตูู‡ ู…ู…ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู†ูุฏูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)