Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง) ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉู‹ ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุฉู‹ ุจูุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู†ูŽุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงุฌู’ุชูŽู†ูŽุจูŽ ุขุฎูุฑูู‡ู ุจูŽุงุกูŒ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู†ูŽุจูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงุฌู’ุชูู†ูุจูŽุชู’ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽุงุกู ู…ุซู†ุงุฉ ููŠ ุฃุฎุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ุงู„ู… ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฑุจูŠุนุฉ ูŠุนู†ู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู) ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ (ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุญุจุงุจ ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจูŠู† ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ) ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ู‚ุงู„ ูˆู…ุง ุฃุชู‰ ุจู‡ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู ููŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุทูุฑูู‚ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุฃูŽุทู’ู†ูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูููŠ ุฅููŠุถูŽุงุญู ู…ูŽุง ุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู) ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู…ูŽุง ุฃูุดู’ูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูู‡ูู…ูŽุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‡ูŽู…ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุญููู‘ูŽุงุธู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ูˆูŽุณูุคูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฏู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ู…ูŽุง ุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู†ูŽ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุนูŽุงุฆูุฐู ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ููŽุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู†ูŽูˆู’ุจูŽุชููŠ ูุฑูˆุญุชู‡ุง ุจุนุดู‰ ู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽุจููˆู†ูŽ ุฑูŽุนู’ูŠูŽ ุฅูุจูู„ูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุถูู…ู‘ููˆู†ูŽ ุฅูุจูู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ููŠุฑุนุงู‡ุง ูƒู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ููŽู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ููŠ ู…ุตุงู„ุญู‡ู… ูˆุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ูŠู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุนูŽุดููŠูู‘ ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุงุญูู‡ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุบู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุฎูุถููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุดููˆุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุถููˆุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุดููˆุนูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽูˆู’ุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽูŠูŽุณู‘ูุฑูŽุฉูŒ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูู„ูŽุง ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽุธููŠู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูุฆู’ุชู ุขู†ููู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ู‚ูุฑูุฆูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุณู’ุจูุบู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ) ู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุชูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽูŠููƒู’ู…ูู„ูู‡ู ููŽูŠููˆูŽุตู‘ูู„ูู‡ู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ู„ู…ุชูˆุถูŠุก ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽ ูˆูุถููˆุฆูู‡ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุทูŽู‡ู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃู† ูŠุถู… ุฅู„ูŠู‡ ู…ุงุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุชููˆุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุชูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑู ู„ู„ู…ุบุชุณู„ ุฃูŠุถุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุขุฎุฑ ููŠ ุตูุชู‡ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู)
ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุบูŽู„ู‘ูŽุทููˆุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽู„ูŽุทูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุฅูู†ูŽุงุกู ููŽุฃูŽูƒู’ููŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู‡ูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฅูุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูƒู’ููŽุฃูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุตูŽุจู‘ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุบูŽู…ู’ุณูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽููู‘ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุบูŽุฑูŽููŽุงุชู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุบูŽุฑูŽููŽุงุชู ูŠูŽุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุดูู‚ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฅููŠุถูŽุงุญูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุซูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชู†ุซุงุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุงุณุชู†ุดุงู‚ ุฎู„ุงูุง ู„ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ุงู„ุงุนุฑุงุจูŠ ูˆุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุงูˆู„ ุงูŠุถุงุญู‡ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุงุบู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุบูŽุฑู’ููŽุฉู‹ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃุถุงูุชู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ูˆูŽูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุตูููŽุฉู ูˆูุถููˆุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุญูŽูู’ู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจููˆูŽูŠู’ุทููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุจูŽุงุบู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃูŽ ูููŠ ุบูŽุณู’ู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ููŽู‚ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽุณู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนู ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจูŒู‘ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽูˆูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุดูŽุนู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุนู’ุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุถู’ูููˆุฑู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุดูŽุนู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุนู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุถู’ูููˆุฑู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุณูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ู…ูŽุณู’ุญูŽุฉู‹ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ููˆูุฌููˆุจู ุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูุฃู‚ุจู„ ุจู‡) ุฃู‰ ุจุงู„ู…ุณุญ ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุฏุซู†ุง ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู‚ุงู„ูˆุง ุญุฏุซู†ุง ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูˆูŽุงุณูุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูˆููููˆุฑู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุนูู‡ู ููŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽุฑููŠูƒู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจูŒู‘ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ููŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููŠ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูŽ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุญุฏุซู†ุง ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุนูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุดููŠููˆุฎูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุนู† ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ูŠููˆูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ููŽุงุญู’ุชูŽุงุทูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽุงุฆูุณู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุจูู‡ูŽุฉู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ูˆูŽุญูŽุจู‘ูŽุงู†ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุถู’ู„ู ูŠูŽุฏูู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ุฌูŽุฏููŠุฏู ู„ูŽุง ุจูุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุงุกู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุงุกู ุฌูŽุฏููŠุฏู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠุชูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุซูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฌู’ู…ูŽุงุฑู)
ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูุฑู’ ูˆูุชู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููู‡ู ู…ูŽุงุกู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ู’ูŠูŽู†ู’ุซูุฑู’) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฌู’ู…ูŽุงุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุญู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทู ุจูุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุทูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฌู’ู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุกู ู„ูุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฌู’ู…ูŽุงุฑู ููŽู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุทูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุกู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฌู’ู…ูŽุงุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽูˆูŽุงุฆููู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฌู’ู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎููˆุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู‚ูุทูŽุนู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฅููŠุชูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุญูŽุงุชู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠุชูŽุงุฑูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจูŒู‘ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ู‚ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ูˆูŽุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽุงุชู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ู‚ูŽุงุกู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ููŽู„ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจููˆูุชู’ุฑู ููŽู„ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจูุดูŽูู’ุนู ูƒูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฃูŽูˆู’ ุณูุชูู‘ ุงุณู’ุชูุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠุชูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฅููŠุชูŽุงุฑู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู„ูุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠููˆุชูุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ูููŠู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููู‡ู ู…ูŽุงุกู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ู’ูŠูŽู†ู’ุซูุฑู’ ููŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุซูŽุงุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูุซูŽุงุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูู ู…ูู†ู’ ู…ูุฎูŽุงุทู ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ู„ูู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูุจู’ู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽ ุจูู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูุซูŽุงุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูู„ูŠุณุชู†ุดู‚ ุจู…ู†ุฎุฑูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุซู… ู„ูŠู†ุซุฑ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒ ู„ููŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู (ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ูŽุง ู„ููŠูุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูู…ูŽู†ู’ุฎูุฑูŽูŠู’ู‡ู) ู‡ูู…ูŽุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุชูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

(ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุซูุฑู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจููŠุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠูŽุงุดููŠู…ูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุดููˆู…ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุนูุธูŽุงู…ูŒ ุฑูู‚ูŽุงู‚ูŒ ู„ูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุบู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจููŠุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠูŽุงุดููŠู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽู†ูŽุงููุฐู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงููุฐู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ู…ุงู„ูŠุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽู„ู’ู‚ูŒ ุณููˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุบูŽู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุซูŽุงุคูุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจููƒูŽุธู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูููŠ ุงู„ู’ููŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑู ูˆูŽุฑูุทููˆุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูŠูŽุงุดููŠู…ู ู‚ูŽุฐูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุชููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุบุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุจูƒู…ุงู„ู‡ุง)
ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŠู„ ู„ู„ุงุนู‚ุงุจ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุณุจุบูˆุง ุงู„ูˆุถูˆุก) ูˆู…ุฑุงุฏ ู…ุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูŽ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ู…ูŽุณู’ุญูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุฎูู„ูŽุงูู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู…ูŽุณู’ุญูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู’ุชู ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽุจู’ุณูŽุทู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽู‚ู‘ูŽุญูŽุงุชู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐู‘ูŽุจู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูŒ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุถูŽุญูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุชููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุณู’ุทู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุตูŽุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽููŽ ูˆุถูˆุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุงุชู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุชูŽูˆูŽุงุนูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ูƒูŽุงูููŠู‹ุง ู„ูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุนูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุบูŽุณู’ู„ูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนู† ุฌุฏู‡ ุฃู† ุฑุฌู„ุง ู‚ุงู„ ูŠุงุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ุทู‘ูู‡ููˆุฑู ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูŽุงุกู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽุธูŽู„ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ู) ู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุตูููŽุงุชูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุฎู’ุตูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ูŒ ุจูŽุงุฏููˆุณู ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ูŒ ุณูŽุจู’ู†ูŽุงู†ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ูŒ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ูŒ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุชูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูŽุจููŠุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ู…ูˆู„ู‰ ุจู† ุดุฏุงุฏ) ููƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุงุตูˆู„ ู…ูˆู„ู‰ ุจู† ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุญูŽุฐู’ูู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ุจู† ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูุงุจู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญุฏุซู†ุง ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ููˆู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ููŽุณูŽุงู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณู„ู…ุฉ ูˆูŠุญูŠ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูููˆู†ูŽ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุชูŽุงุจูุนููŠูŒู‘ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ูŽุงุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ูˆูŽุณูŽุงุจูู‚ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ู) ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชู’ู‚ูู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู„ูููŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูˆูŽู„ููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูŽุฉู ุฃูุจูŽุงูŠูุนู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู„ูู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงูู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุณูŽุงููŒ ููŽูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูุบูŽุงุชู ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุณูŽุงููŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ูŠูŽุงุกูŒ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูุณูŽุงุฑูŒ ู„ูู„ู’ูŠูŽุฏู ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฅูุณูŽุงููŒ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุจู† ุงู„ุณูƒูŠุช ูˆุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุญูŽู†ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ูู‚ุงู„ ู‡ูˆ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฅูุณูŽุงูู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ู…ูุตู’ุฏูŽุนูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฑู’ู‚ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูˆู„ู‡ (ูุชูˆุถุคุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูุฌูŽุงู„ูŒ) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ู ูƒูŽุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุบูุถูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ุนู† ูŠูˆุณู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ุจู† ู…ูŽุงู‡ูŽูƒูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงู‡ูŽูƒู ูุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑู‡ ู…ูŽุตู’ุฑููˆูู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ ุนูŽุฌูŽู…ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู…ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ููุนู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู’ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃุดู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠุชูˆุถุคู† ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู‡ูŽุฑูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู‡ูŽุฑูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุฅูู†ูŽุงุกู ูŠูุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ู…ุดู‡ูˆุฑุชุงู† ูˆุฐูƒุฑู‡ู…ุง ุจู† ุงู„ุณู‘ูƒู‘ููŠุชู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุขู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ููŽุชูŽุญูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ูŠููู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุงู‚ููŠุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงู‚ููŠุจู ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูุฑู’ู‚ููˆุจู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ูˆู‡ูˆุงู„ุนุตุจุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูุจู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุฉูŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุจูŽุฉูŒ

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ูˆูุฌููˆุจู ุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจู ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ู…ูŽุญูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู)
ูููŠู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุธููู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ููŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุฃูŽุญู’ุณูู†ู’ ูˆูุถููˆุกูŽูƒูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰) ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุจูŽุนู’ุถูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ูˆูุถููˆุกูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุนูŽ ููŽู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุฌูŽุงู‡ูู„ู‹ุง ู„ู…ู’ ุชูŽุตูุญู‘ูŽ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญู’ุณูู†ู’ ูˆูุถููˆุกูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงุบู’ุณูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุถุนูŠู ุฃูˆ ุจุงุทู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญู’ุณูู†ู’ ูˆูุถููˆุกูŽูƒูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽุชู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุธู‘ููู’ุฑู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุธูููุฑูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุธููู’ุฑูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุธู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุธูููุฑูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูุฑูุฆูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงุฐู‘ู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑูŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽุธูŽุงูููŠุฑู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูุธู’ูููˆุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุถููˆุกู)
ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูƒู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽ ุขุฎูุฑู ู‚ูŽุทู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุทูŽุดูŽุชู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽ ุขุฎูุฑู ู‚ูŽุทู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู ู…ูŽุดูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽ ุขุฎูุฑู ู‚ูŽุทู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู†ูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽ ุขุฎูุฑู ู‚ูŽุทู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุดูŽูƒูŒู‘ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุงู„ู… ุชูุบู’ุดูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฎูุฑููˆุฌูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุบููู’ุฑูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ููŽุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูˆูŽุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุทุดุชู‡ุง ูŠุฏุงู‡ ูˆู…ุดุชู‡ุง ุฑุฌู„ุงู‡ ู…ุนู†ุงู‡ ุงูƒุชุณุจุชู‡ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูุจู’ุนููŠูู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฑููˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆุงุณู…ู‡ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุชุนุจุฏูŠู† ุงู„ู…ุชูˆุงุถุนูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุฅูุทูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฌููŠู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู)
ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญูŽุฉูŒ ุจูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุทู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฌููŠู„ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุทู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู‡ูˆ ุบุณู„ ุดุฆ ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุบุณู„ู‡ ู„ุง ุณุชูŠู‚ุงู† ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุทู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฌููŠู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุณู’ู„ู ู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ููŽู‚ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจูŒู‘ ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ููŽู‚ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽูˆู’ู‚ููŠุชู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ุนูŽุถูุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ููŽู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจู ููŽุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒ ูˆูƒูŠู ุชุตุญ ุฏุนูˆุงู‡ู…ุง ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููุนูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ุฌููˆุฌู‹ุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูู‡ูู…ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽุธูŽู„ูŽู…ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู…ุฑุงุช ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูุฑู) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู…ู‘ูุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ุฌู…ุฑ ุงู„ุฃู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฌู’ู…ูุฑู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ ูŠูุจูŽุฎู‘ูุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูุฑู ุตูููŽุฉูŒ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูู‡ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุดู’ุฑูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุถูุฏู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุบูุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงุถูŒ ูููŠ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฌููŠู„ู ุจูŽูŠูŽุงุถูŒ ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุบูุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฌููŠู„ู‹ุง ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุจูุบูุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽูƒูู…ู’ ุณููŠู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุชูŽุฑูุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุบูุฑู‹ู‘ุง ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠู…ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŽุฉูŒ ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŠู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠู…ูŠุง ุจููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุดูŽุฑูŽูู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ู…ุฎุชุตุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูุถููˆุฆููŠ ูˆูŽูˆูุถููˆุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุถูŽุนููŠููŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูู…ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุตูุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฐููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู) ู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุทู’ุฑูุฏู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽูŠูุฌููŠุจูู†ููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ููŽูŠูุฌููŠุจูู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุง ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฌููŠุฆูู†ููŠ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ุณูุญู’ู‚ู‹ุง ุณูุญู’ู‚ู‹ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฌููŠู„ู ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ุณู‘ููŠู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูุนูุฏู’ุชูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ููˆุชููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณููŠู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู„ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุงุชููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุจูุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ุง ูŠู‚ุทุน ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฐูŽุงุฏููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠุฒุงุฏูˆุง ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŽูŠูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุบูุฑู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฌููŠู„ูŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููŠู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุฑููˆุฏููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑููููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุทูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ู„ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽู†ููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู) ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุญูŽู„ููู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ุชูุญู’ู„ูŽุงูู ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุณูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฏูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆุงู†ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู… ู„ุง ุญู‚ูˆู†) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŽุฉู ููŽุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูุบูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู†ูŽุตู’ุจู ุฏูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆุงู„ู…ูŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ูููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู…ู’ ู„ูŽุงุญูู‚ููˆู†ูŽ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŒ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ููƒู ูˆูŽุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู„ุง ุชู‚ูˆู„ู† ู„ุดุฆ ุฅูู†ู‘ููŠ ููŽุงุนูู„ูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ูŠูุญูŽุณู‘ูู†ู ุจูู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŽ ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุญููˆู‚ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุฐ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŒ ุฃูุฎูŽุฑู ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูุถูŽุนู’ููู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ูŽ ููŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽูŠู’ู†ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃู†ุง ู‚ุฏ ุฑุฃูŠู†ุง ุงุฎูˆุงู†ู†ุง ู‚ุงู„ูˆุง ุฃูˆ ู„ุณู†ุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูŽุนู’ุฏู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู„ูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ููุถูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุชูŽู…ู‘ูŽู†ููŠ ู„ูู‚ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ู„ูุฃูุฎููˆูŽุชู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุชูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉู ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ุตูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู‹ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูุตูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุงู†ู…ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุงุฎูˆุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุฐู‡ุจ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุขู‡ู ูˆูŽุตูŽุญูุจูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุจูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽู‚ูŽุฏู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)