Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‚ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุฑูŽุงุญูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู‚ู’ูŠูŽุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุงุกูŒ ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ููุฑู’ุนู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆุงู„ุฃุจูˆุงุก ูˆูˆุฏุงู† ู‚ุฑูŠุชุงู† ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ูุฑุน ุฃูŠุถุง (ูˆูŽุชูุนู’ู‡ูู†ูŽ) ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ููŠูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุงุกู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‚ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุชูŽุงุกู ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุกู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ููˆู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู‡ููŠูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูƒู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง (ุบูŽูŠู’ู‚ูŽุฉูŽ) ููŽู‡ููŠูŽ ุจูุบูŽูŠู’ู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุงุกู ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงูู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ู…ูู†ู’ ุจูู„ูŽุงุฏู ุจูŽู†ููŠ ุบูููŽุงุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุงุกู ู„ูุจูŽู†ููŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู) ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ู…ููŠู‚ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุญูŽุฌู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููŠู‚ูŽุงุชู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ูˆูู‚ู‘ูุชูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑููู’ู‚ูŽุชูŽู‡ู ู„ููƒูŽุดู’ูู ุนูŽุฏููˆูู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููŠูุนู’ู„ูู…ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุบูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูˆู ุญูŽุฌู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนููŠุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุณูŽูˆู’ุทููŠ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุญู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุงูˆูŽู„ููˆู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ู†ุนู†ูŠูƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูู„ููˆู‡ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุณูŽุจูŽุจู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงุตู’ุทููŠูŽุงุฏูู‡ู ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูƒูู„ููˆู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชุฃูƒู„ูˆู‡) ุซู… ู‚ุงู„ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ููŽูƒูู„ููˆู‡ู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ููŽูƒูู„ููˆู‡ู) ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฏูŽ ุตูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูุฐู’ ุจูŽุตูุฑู’ุชู ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุกูŽูˆู’ู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูุฐู’ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุญู’ุดู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู†ูุณูŽุฎู ุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ุญููŠููŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ููŽุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ูููŠ ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ุถูŽุญููƒููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดููŠุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฑูŽุฏู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูŠุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญููƒู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุถูŽุญููƒููˆุง ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุฑููˆุถู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุญู’ุดู) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุญู’ุดู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑููŠู‘ู ุฅูุฐู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุญูู…ูุฑูŽ ูˆูŽุญู’ุดู ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽุนูŽู‚ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู†ู‹ุง ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ูŽุง ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุญูู…ูŽุงุฑู‹ุง ู…ุฌุงุฒุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ูŠููŠุจู‹ุง ู„ูู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฅูุจูŽุงุญูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุญูุตููˆู„ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู†ู…ุง ู‡ูŠ ุทุนู…ุฉ) ู‡ูŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฑู’ููŽุนู ููŽุฑูŽุณููŠ ุดูŽุฃู’ูˆู‹ุง ูˆุฃุณูŠุฑ ุดุฃูˆุง) ู‡ูˆ ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ู‡ู…ูˆุฒ ูˆุงู„ุดุฃูˆ ุงู„ุทู‘ูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุฑู’ูƒูุถูู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ู’ุชู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุณููˆู‚ูู‡ู ุจูุณูู‡ููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽู‚ู’ุชู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽู‚ููŠุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู ุจูุชูุนู’ู‡ูู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ุงู„ุณู‘ูู‚ู’ูŠูŽุง) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู‚ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุชูุนู’ู‡ูู†ู ููŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุถูŽุจู’ุทูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ุฑููˆููŠูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู„ููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู ุจูุชูุนู’ู‡ูู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุนูŽุฒู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูู‚ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ุณูŽูŠูŽู‚ููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุจูู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุบูŽุฑููŠุจูŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูุนู’ู‡ูู†ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ู…ู‚ุงุจู„ ู„ูู„ุณู‘ูู‚ู’ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃุตุญุงุจูƒ ูŠู‚ุฑุคูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูู„ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุชูŽุจู’ู„ููŠุบูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุตูŽุฏู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุนููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุงุถูู„ูŽุฉูŒ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุตูŽุฏู’ุชู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุตูุฏู’ุชู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุงุตู’ุทูŽุฏู’ุชู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุตู‘ูŽุฏู’ุชูู…ู’) ุฑููˆููŠูŽ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠููู‡ูŽุง ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุตูุฏู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูููŠ ุฃูŽุตูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตููŠุฏูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑู’ุชูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุตูŽุฏู’ุชู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽ ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุซูŽุฑู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุตูุฏู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุตู‘ูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตููŠุฏููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณุฃู„ูˆู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุงุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[1197] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ูˆูŽูู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฏูุจู ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ููŽูˆูŽุงุณูู‚ู ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‚ูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽู‚ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู‘ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฏูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุจูŽุฏูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ููŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุคูƒู„ ูˆูƒู„ ู…ุงู„ุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ููุฏู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูุคู’ุฐููŠูŽุงุชู ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุคู’ุฐู ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู…ุญุฑู… ู‚ุชู„ู‡ ูˆู…ุงู„ุง ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽู‚ููˆุฑู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูุณู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ููู’ุชูŽุฑูุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ุนูŽู‚ููˆุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงุชู ููŽูˆูŽุงุณูู‚ู ููŽุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽูˆูŽุงุณูู‚ู ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅููŠุฐูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููู’ุณูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูุฎูŽุฑูŽ ุถูŽุนููŠููŽุฉู ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุชูŽู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‚ูŽุนู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ุจูŽูŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽู‚ููˆุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ู ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูŽ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุฒูููŽุฑู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ุงู„ู’ุนูŽู‚ููˆุฑู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ููˆูŽ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงุฏู ู…ููู’ุชูŽุฑูุณู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู…ูุฑู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃุณู„ู… ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑู‰ ูˆุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุนู†ู‡ู… ูˆุนู† ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนู‚ูˆุฑ ูˆุงู„ุนุงู‚ุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุญู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฏูŽุฃูŽุฉู ููŽู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒูŽุฉูŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง ุญูุฏูŽุฃูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒูŒ ูƒูŽุนูู†ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุนูู†ูŽุจู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู‘ูŽุง ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ุญูุฏูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู‡ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฏู’ุบูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู (ุชูู‚ู’ุชูŽู„ู ุจูุตูุบู’ุฑู ู„ูŽู‡ูŽุง) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูŽุฐูŽู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ููŽูˆูŽุงุณูู‚ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุฎูŽู…ู’ุณู ููŽูˆูŽุงุณูู‚ูŽ ุจูุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณู ู„ูŽุง ุจูุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ูู‡ู

[1199] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู (ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู) ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุถูŽุจู’ุทู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ู‡ูู†ูŽุง ููŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃู†ุชู… ุญุฑู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุนู„ูŠู‡ ู‚ุชู„ ุจู‚ุตุงุต ุฃูˆ ุฑุฌู… ุจุงู„ุฒู†ู‰ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูููŠู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุฌูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุฌูŽุฃูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽูƒูŽุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูŠูู‚ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุฌูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุชู’ู„ูŽุงููŽ ู†ูŽูู’ุณู ู„ูŽู…ู’ ูŠู‚ู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุญุฑู… ุจู„ ูŠูุถูŽูŠู‘ูŽู‚ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงู„ูŽุณู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงูŠูŽุนู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูŠูู‚ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ู† ุฏุฎู„ู‡ ูƒุงู† ุขู…ู†ุง ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุชูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู„ูู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ููŽุงุนูู„ู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูููŠ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ุจูŽู„ู’ ููุณู’ู‚ูู‡ู ุฃูŽูู’ุญูŽุดู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู‹ุง ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ูŠููŠู‚ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู„ูŽูููˆุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ู…ูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุนูŽุทูŽููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุขู…ูู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ูŠูุฎู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุญุฏ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุญูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ุฃุฐู‰)
(ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู ู„ูุญูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุง)

[1201] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูุคู’ุฐููŠูƒูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุฑูŽุฃู’ุณููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ุงู„ ูุงุญู„ู‚ ูˆุตู… ุซู„ุงุซ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ุนูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ุณููƒู’ ู†ูŽุณููŠูƒูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูููุฏู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณููƒู ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุตูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจูููŽุฑูŽู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ุณููƒู’ ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูู…ู’ ููŽุฑูŽู‚ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ุจูŠู† ุณุชุฉ ู…ุณุงูƒูŠู† ูˆุงู„ูุฑู‚ ุซู„ุงุซุฉ ุขุตุน ุฃูˆุตู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ุณููƒู’ ู†ูŽุณููŠูƒูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงุฐู’ุจูŽุญู’ ุดูŽุงุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ุนูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุขุตูุนู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽูˆู’ู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุณูุชู‘ูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ู†ูุตู’ููŽ ุตูŽุงุนู ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ู†ูุณููƒูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุทู’ุนูู…ูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ุณูƒูŠู†ูŠู† ุตุงุน) ู‡ุฐู‡ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุจุงุจ ูˆูƒู„ู‡ุง ู…ุชูู‚ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู„ูุถูŽุฑูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู…ู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑูŽุถู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽู‡ู ุญูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุฐู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ู† ุตูŠุงู… ุฃูˆ ุตุฏู‚ุฉ ุฃูˆ ู†ุณูƒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุขุตูุนู ู„ูุณูุชู‘ูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ู†ูุตู’ูู ุตูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณููƒูŽ ุดูŽุงุฉูŒ ูˆู‡ูŠ ุดุงุฉ ุชุฌุฒูŠุก ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ู†ูุณููƒูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฃู† ุงู„ุตูˆู… ู„ุง ูŠุฌุฒุฆ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุนูŽุงุฏูู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณููƒู ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฏูู…ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุนู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ููŽูŠูŽุฌูุจู ุตูŽุงุนูŒ ู„ูƒู„ ู…ุณูƒูŠู† ูˆู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ู†ุตูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุขุตูุนู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ู…ูุฏูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ูู ุตูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ู…ูู†ูŽุงุจูุฐูŒ ู„ูู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ุนูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุขุตูุนู ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ุชูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณุชุฉ ู…ุณุงูƒูŠู† ูˆุงู„ุขุตุน ุฌูŽู…ู’ุนู ุตูŽุงุนู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงุนู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ูŒ ูŠูŽุณู’ุนู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงู„ู ูˆูŽุซูู„ูุซู‹ุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูŠูŽุณูŽุนู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตุงุน ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู…ุฏุงุฏุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุตูุนูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุตูŽุงุนู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุขุตูุนู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽูƒูุชูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠูู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุฌูˆุงุฒู‡ ูˆุตุญุชู‡ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู† ู…ูŽูƒู‘ููŠูู‘ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุชูŽุซู’ู‚ููŠูู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŠ ุฌู…ุน ุงู„ุตุงุน ุขุตูุนูŒ ู„ูŽุญู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุทูŽุฃู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽูˆูŽุงุจูŽู‡ู ุฃูุตููˆุนูŒ ููŽุบูŽู„ูŽุทูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฐูู‡ููˆู„ูŒ ูˆูŽุนูŽุฌูŽุจูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงุดู’ุชูู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุฌูŽู…ู’ุนู ุตูŽุงุนู ุขุตูุนูŒ ูˆูŽูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุขุฏูุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุจูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูููŠ ุขุตูุนู ุตูŽุงุฏูŒ ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงูˆูŒ ููŽู‚ูู„ูุจูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ูุจูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽู„ููู‹ุง ุญููŠู†ูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ูˆูŽู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุขุตูุนู‹ุง ูˆูŽูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ู ุนู†ุฏู‡ู… ุฃุนู‚ู„ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุขุฏูุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุฑูŽุฃู’ุณููƒูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู†ู’ุณููƒู’ ู†ูŽุณููŠูƒูŽุฉู‹) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูŽุงุฉู‹ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฉูŒ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชุฌุฒูŠุก ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ู†ูŽุณููŠูƒูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู†ูŽุณูŽูƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุณููƒู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุณููƒู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูŠูŽุชูŽู‡ูŽุงููŽุชู ู‚ูŽู…ู’ู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุณูŽุงู‚ูŽุทู ูˆูŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุซูŽุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจูููŽุฑูŽู‚ู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุขุตูุนู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุงุถูุญู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽู…ูู„ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠ ูƒุซุฑ ู‚ู…ู„ู‡

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุญุฌุงู…ุฉ ู„ู„ู…ุญุฑู…)

[1203] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ูˆูŽุณูŽุทูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู) ูˆุณุท ุงู„ุฑุฃุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจููŠู†ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ูƒูŽูˆูŽุณู’ุทู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจู’ุญูŽุฉู ูˆูŽุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุณู’ุทูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุตู’ู…ูŽุชู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠู†ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุณูŽุทูŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญู ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌููŠุฒููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูุฐู’ุฑูŒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู ู„ูู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ ููŽู„ูŽุง ููุฏู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ุฃูˆ ุจู‡ ุฃุฐู‰ ู…ู† ุฑุฃุณู‡ ููุฏูŠุฉ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูุฐู’ุฑูŒ ููŠ ุงู„ุญุฌุงู…ุฉ ููŠ ูˆุณุท ุงู„ุฑุฃุณ ู„ุฃู† ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽูƒู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุทู’ุนู ุดูŽุนู’ุฑู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ ู‚ูŽู„ู’ุนูŽ ุดูŽุนู’ุฑู ููŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู„ูŽุง ุดูŽุนู’ุฑูŽ ูููŠู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆู„ุง ูุฏูŠุฉ ููŠู‡ุง ูˆุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ูุฏูŠุฉ ุฏู„ูŠู„ู†ุง ุฃู† ุงุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฏู… ู„ุณ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณูŽ ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชู ูŠูุจูŽุงุญู ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽู†ู ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุจูŽุงุณู ู„ูู…ูŽุฑูŽุถู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฑูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฑู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุตูŽูŠู’ุฏู ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูุฏูŽุงูˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู)
[1204] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ู†ูุจูŽูŠู’ู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู) ู‡ููˆูŽ ุจูู†ููˆู†ู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุกู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ) ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽุจูŽุงู†ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ููŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽุฑูŽููŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ู ููŽุนูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽู„ูŽู„ู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุจูู„ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู…ููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุญูŽูƒูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงุถู’ู…ูุฏู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจูุฑู) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุถูŽู…ู‘ูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจูุฑู ู‡ููˆูŽ ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏูู‡ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุถูŽู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงุถู’ู…ูุฏู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจูุฑู ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุทู’ุฎู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุจูุฑู ููŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุถู’ู…ููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจูุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุทููŠุจู ูˆูŽู„ูŽุง ููุฏู’ูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุทููŠุจูŒ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ูุนู„ู‡ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ูุฏูŠุฉ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูŽุญูู„ูŽ ุจููƒูุญู’ู„ู ู„ูŽุง ุทููŠุจูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆู„ุง ูุฏูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุงูƒู’ุชูุญูŽุงู„ู ู„ูู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉู ููŽู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุฅููŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูู„ูŽุงููŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุจูŽุฏูŽู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู)
ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุญู†ูŠู† ุฃู† ุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงู„ู…ุณูˆุฑ ุงุฎุชู„ูุง ูู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุบูŽุณู’ู„ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุชูุฑู ุจูุซูŽูˆู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ููŽุทูŽุฃู’ุทูŽุฃูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽุง ู„ููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูŠูŽุตูุจู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุตู’ุจูุจู’ ูุตุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู

[1205] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู†ู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ู‚ูŽุฑู’ู†ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุชูู…ูŽุฏู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉูŒ ูŠูุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽุชูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูƒูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูˆูŽุบูŽุณู’ู„ูู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุนู’ุฑูู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชููู ุดูŽุนู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุทูŽู‡ู‘ูุฑู ูููŠ ูˆูุถููˆุกู ูˆูŽุบูุณู’ู„ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฌูŽุงู„ูุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุณูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽุณู’ู„ูู‡ู ุชุจุฑุฏุง ูู…ุฐู‡ุจู†ุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ุจูู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุบูŽุณู’ู„ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทู’ู…ููŠู‘ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชููู ุดูŽุนู’ุฑู‹ุง ููŽู„ูŽุง ููุฏู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชููู’ ุดูŽุนู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู…ููˆุฌูุจูŒ ู„ูู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ูŽุง ูŠููู’ุนูŽู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุฅูุฐูŽุง ู…ุงุช)
[1206] ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฎูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู‚ูููŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ููŽูˆูู‚ูุตูŽ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูุฏู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽูู‘ูู†ููˆู‡ู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽู…ู‘ูุฑููˆุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู„ูŽุจู‘ููŠู‹ุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ููŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุตูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽู‚ู’ุนูŽุตูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽูˆูŽู‚ูŽุตูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽูู‘ูู†ููˆู‡ู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุญูŽู†ู‘ูุทููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽู…ู‘ูุฑููˆุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจู’ุนูŽุซู ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠู„ุจูŠ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู„ุง ุชูุฎูŽู…ู‘ูุฑููˆุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจู’ุนูŽุซู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู„ูŽุจู‘ูุฏู‹ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃู† ูŠู„ุจุณ ุงู„ู…ุฎูŠุท ูˆู„ุง ุชุฎู…ุฑ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุทููŠุจู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูŠููู’ุนูŽู„ู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠููู’ุนูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุงุฏูŒู‘ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูุฏู’ุฑู) ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑู ูููŠ ุบูุณู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ุทุงูˆุณ ูˆุนุทุงุก ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽู…ู‘ูุฑููˆุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฎู’ู…ููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุญุฑู… ุงู„ุญูŠ ูู…ุฌู…ุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู„ูŽุง ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุบู’ุทููŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูƒูŽุดู’ูู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ููŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุชูŽุบู’ุทููŠูŽุฉู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุชูŽุบู’ุทููŠูŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽูŠูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุทููŠูŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตููŠูŽุงู†ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ุบูŽุทู‘ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบูŽุทู‘ููˆุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)